Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
BRESSO
T
FEBRUARY GUIDE DOWNTOWN AWARD OF EXCELLENCE FROM THE PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC
LE PIÙ
IO
LV
BELLE FOTO
The World
MICAM 5 1
FU
EXHIBITIONS 3
The 87th edition of the fair dedicated to footwear and accessories
DISCOUNTS UP TO is divided into 5 areas: Luxury, Contemporary, Active, iKids,
DI MILANO
E
Leonardo da Vinci, art and science Cosmopolitan, embracing innovation, creativity and design.
IN FORMATO
per scoprire la città
AL
of Leonardo
A pop-up exhibition, the first of a series of initiatives part of the › 10 – 13 February Lo strumento all-in-one
VI
Rho Fiera Milano
DIGITALE
2019 program celebrating the 500th anniversary of the death
of Leonardo da Vinci, curated by the Museum of Science and www.themicam.com
ON OUTLET PRICES
E SU TELA.
Technology in collaboration with the Pinacoteca di Brera that
da Vinci
compares a striking selection of previously unreleased historic LA TRAVIATA
models by Leonardo with frescoes by 16th-century Lombardy An internationally acclaimed cast, marvellous costumes and
painters including Bernardino Luini and his students. Set up on a performances by the Orchestra del Teatro alla Scala, conducted
‘stage’ at the museum, the display is a unique celebration of art by Myung-Whun Chung turn this Giuseppe Verdi’s masterpiece
and science. into the protagonist of the Milanese opera scene.
› LEONARDO DA VINCI PARADE › 11 January – 17 March
19 July 2018 – 13 October 2019 Teatro alla Scala, piazza della Scala. 500 m
Museum of Science and Technology Leonardo da Vinci, www.teatroallascala.org
via San Vittore 21. www.museoscienza.org
MASSIVE ATTACK | MEZZANINE XX1 2019 WWW.PANORAMICA.IT
The band headed by Robert Del Naja takes the stage of the
ZA
Mediolanum Forum on an epic show featuring a brand-new video
I
ST
and audio interpretation of the masterpiece album Mezzanine,
MON
21 years after its first release.
TE
PARCO NORD › 6 February
I
ST
Mediolanum Forum, Assago
IO
E
V IA G
www.mediolanumforum.it – www.massiveattack.co.uk
TE
PARCO NORD
VIAL
BRESSO
LV
TORUK: THE FIRST FLIGHT 7
IU D IT
FU
IO
Le Cirque du Soleil, with its distinctive evolutions and spectacular
acrobatics returns in Milan in a thrilling new light inspired by 6
TA PA
LV
TI
CO N VIA Out of Town Map
E
O EI ARG James Cameron’s movie Avatar, transporting spectators to the
BAR AD
FU
GLI
AL
SBAR BI AN world of Pandora in a visually impactful live setting.
S TA
VI
V IA Shopping Map
V IA
LE
ESP
E
E R IA Mediolanum Forum, Assago
C H IA
AL
VIA TEATRO
VIA
NI GRE
VI
ARCIMBOLDI
GOR
NO
DO
VIA OVI
PEL
E
TO N
WEEK
ION
E. M U S | ANIMALS
STEVE MCCURRY Towards the year of the PigVIA SEMER
TE ROA
VI
AJO
I
ZZ
LEG
VIA CAM
RAN VThrough
MON
AZ
T H IÀ
A
I IA R IA 8
STRO A C C 70 iconic shots, taken in different parts of the world and I
CO
ED
A For seven days Milan’s Chinatown is bursting G Hwith Chinese culture
V IA C IS LA
V IA PA
FASHION
OV
VIA BAZZARO
CHI
VIA CAMPANA
Ophotographer I
BR
E L L A for the Chinese New
VIA DO
SAN
VIA
VIA GI
VIA BALZAC
I and celebrationsC Year, marking the advent of
VIA
I U
NN
V IA R
IN
I
VIA
DE
V IA VIA ZAMBRINI
VIA
C IR
OV
VIA SC
LL
OR
N CARLO
DU MA S
MORES
I Èbetween
V IA men and animals in daily life, as well as the consequences
LINO
TI
VIA REBORA
V IA
VIA PAVESE
VIA CORAZZINI
SE VIA the year of the Pig. The most spectacular event, VIA LINATI the ‘Dance of the
VIA
NA D MILAN
L L’ I
EMO NO
ALI
AR VIG
GIR NTE V IA V
IP IT E
VIA
O L A of men’s actions on local and global fauna. VIA DON LUIGI GUANELLA
OS
PON
PORRO
Dragon’, a colourful parade lasting the entire evening, is held
O
DE
TA
PA L G . B .
M PE
I
VIA APELL
VI A PO
IAL
SI
LET
CO
TE N
› 16 December 2018 – 31 March 2019
AN
VIA FRATELLI
Sarpi BRESSAN FIE MM E
V I A VA L G A R D E N A
in via Paolo on Sunday 10 February, DI from 2 to 8pm.
I
OT E L E
LE VIA VA L
V IA
O
OIA
VEN
RAS
ST
LO
V IA NO N
BA MUDEC NCA LIER I
– Museum of Cultures, via Tortona 56. www.mudec.it VIA VAL DI
UO
VIA
LI |
V IA
MO
VIA › CHINESE NEW YEAR 5 – 11 February
A
IO
HOT DATE
VA
A
CHE
RDO
V IA C A R
BRED
AZ
VO
ZZ
V IA I
RIST
SA
IA R IC O
R GL VA L Z MO NI CA
500 m codices, machines, paintings & drawings
TE
FUR
DEL
B. G Milan’s Chinatown, via Paolo Sarpi,VIpiazza VA L CAGramsci and surroundings
MA IRA
NB
OZ
DO
RC
N VIA A
CA IA
V IA
VIA A
V IA
MARTESANA
RENZATO
VIA SA IG L IO
S
VA L
E
SU
LVA REV LI
V IA
CIT
À D EIA E M .T AR O
POLLINI
VIA
VIA
EM
PLI M IL T P R IV VIA C
SA
L E C Four sections A R T IO
and over 70 O R works amidst paintings, A drawings, R IT O
VI V IA
CC I
VIA
V IA
SEM E
TEOC
IN O
VIA À Gsculptures, pictures, videosP I Aand
O
MEU
TI
L P IN
ILI
C IR E N
VIA VIA ISO CR AT TI
AU S NE V IA S A FRA
T
IO
E A
I
V IA E I SA SS A
BEL
VIA C
AT
ONI V IA V IA
MILANO!
O
VI
VIA G.
SSI
IARI
RE DA
E
O ZU
Milan, Piazza della Scala
LAZ
ZA
AT MIC U
DEMOSTEN
E
LE
DE
M AG IS
F. G
VIA CAGL
BIAN S IA
VIA C O
E
CATE
ZI
LV
LU X E ED IMER
V IA A
VI A ET TI
ZA
I E A Nthe linguistic barriers. DA V
V RI
MBU
MA
TR
V I A. B . C A R
VIA UGOLINI
AL
RDO
P IS IN
IA
LARGO
EST
V IA O
ANA
VIA
MON
STEF
NE
VIA PIR
P R I V TA
IS AN O
VIA I
I
RC
VIA
FU
IA G O
VIA
M
DAO
MINTURNO
B IU
NI L C21 November 2018 – 14 April 2019
VA L V IA
VIA VA›
ATA
AS
ST
VIA ARISTOTELE
M
V IA V IA V IA
MON
DIA
VIA
HI
PA D
VI
M ATG UA R
O EVENTS Welcome to
UN
IS M O
IVI V IA AS
V I A PSTA N O
IG LE SI
TA
V IA M O RE L N
ARO
VIA ALGHERO
BR T E U IN I
MUDEC – Museum of Cultures, via Tortona 56. www.mudec.it
O RI
V IA V CC I IVATA TA N
VIA NZ VI A PR P R IV.
EA
E
.
Open daily: 9:30 am-10:30 pm
DI N VIA MONTE E
L I S C AT E
IE V A L MO
ANBAN FIN ZI
R
TE
SAN GABRIEL V IA
R I VAT
ORD
OLE
VIA
NTI LCONI
IAL
TIN
GE A51
N
S PE RO
VIA FA
VIA
VIA
E
VIA RAF
CA
TIC
I UOR O
A
GIAX
ANTONELLO DA MESSINA. INSIDE ART VIA POZZI
V IA N
I
LARGO
AL
VI VIA BENIG
DE A
VIA LI
E
ALLEGRI
DE TOWER
Audio guide in Chinese, English, French, German,
D AV
RO
CA
V IA
NZ
PIAZZALE
AL
ANI
ER BERTEL
LI R. GIUL IANI
V
I
I LARGO
V I A D O LO
I
GALL ROM IA B
EV by EAntonello P
NO
IN
ON I
Half of the existing works da Messina, one E L L of the most
& MONTHLY GUIDE
IO
VIA PADR
VIAL
LD ER OT T FEBRUARY 2019
V IA VI A
NT VIA CA
E
RD
NIZZA
E
VIA
R LO
VI
CO DESIO painters
I
Italian, Portuguese, Russian & Spanish
VIA FO
AN
V IA G G I
G
VIA
NA
VI
PUECHE R
O
VIA
CITY MAP
F IU
VIAL
VI
IT
FE
IA PA
A
ARPO
ZA
P R IV
A
VI A CU M
VIA BA
LV
CR
GI
VI
Z AT
RTUN
PR
LL
VI A R O
VI A AB BA A N Z A a fascinating visionVIAinto P V IA P O L IC A
FUG
O
RM
VIA ST
A
O
AI
IG E L
ZURICH
the first time ever, providing LOthe Sicilian
IM
VI
EM
AG
PIAZZA V IA
SP
ATO
CI
V IIAA
VIA RO I
SARZ
TAN
PIAZZALE
Info: 02.495.199.81
HEAD TO N
V I A M A N ZOT T I
MUSS OR
I
LN
INA
ER
UT IA D
GRECO
A IR O
A I B ET
MITI
I
I
IANI
FU
BO
OFFICE DA
EARIO
V IA M I V artist's production.
A
O
TEAU
IORE
CC
CIPRVIA
G R A DA
ISTRIA
LI
V GG
I
V
N C AT
V T
FI
BONO A NE I A J AU R
GA
I
ANA
A
LAT
BIRO L LI
SOM
V
NZ
IAR
ES
LO
FA
RA
NA
ASS
SAL
www.leonardo3.net
WAT
AMI
TI
PIAZZA
DO
IN I
IA
› 21 February – 2 PVJune
VIA GRADO
TO
T
V IA
I
FRA
V IA LE
VIA
O
SO
R
BONTE
VIA COL LEG NO
VIA
ER
NI
4
ARZ
DI
MPELL
V IA A
CU CASERTA VI
PA
VIA T
A
GA
P O P V IA
NO CR
I PANORAMICA.IT
BIS
VIA DE
VIA
TI
LU C
DE
O ZNZTI
VI
V IA VI
VIA RENATO
VIA B
U LO
VIA
D
MACIACHINI
IER
V ER
VIA
IN I
VIA Palazzo Reale, piazza del Duomo 12. O R TA
O VIA LLA TO
NELL
RA
VA L
RA
N
O A
A
VI
IA
LE
E
VIOLL
AB
CENTER RRE
VIA
A
LT
V IA
VI
RIO
C A IA
A
D EL LE
M IN A
FAE
VIA RO
PA
ARG R OY
E I VA
BA
A TO
SIO AO R ASM
VIA
E SA N GE NI
V IA E
M
VIA O
VIA JE
SK
BRUNI
V IA T VIA
ZIA
www.palazzorealemilano.it
RAF
AL V IA
SLATAP ER
V IA D
VIA MO NT AN S
SEGRATE
AL
ET
V I A G U E R ZO N I
VIA
EL EL
B R A FA V IA B O
LE G N O N E
VE
INI
IA
VIA
V IA
U AN E LI
ZA
MORGAGNI
TR V IA ESL L E A N D IA R
VIA
ST
DO
M IL IO
R IM EM
CO
A IR O
HO
VIA FRA
VIA
ESPI
D ’A N C
VIA C CHIA
ITI
V IA R
CAF IERO D
MA
LAU VI A
IA
LIVIGNO
HI CH IO
9 1
GL
VI
O R TA
RAN
V NI G GG IA
BON
V I A R O C CA
VET
B IR A
HI
N
3 IL L AIA L E
A VIA
O LT
VIA BUT TI
SI
E I VA
DIN
E SVPIA T T IN
LO
CASTELLINI
V VIA V IA E
VI A V IA B
V IA T R E Z Z O V IA D
XIM
ENE VIA PACIFICO VIA PAPA
VIA
G IU SD E L L A
VIA PIM
G IA N
BRAN
V
ESSENTIALS OUT OF TOWN
E R IA
NI S
DA D A
VE
PR AM PO LI G . M . VI
Outlets shopping
T IZ IA
TA
P R IN E PIATVIA
FAV
VIA
O
NT
VI
ONA
V IA R A R
P.
VI A
PIAZZA
LE
FE R
DE MA
DA
A
CI L E
IA
BE
VIA
NI
ZE DI
V AT
TO
ABE B E
SC
LO
PIAZZA T
VI
BUD
A
RA
A
EN
TheV city’s headquarters of Palazzo Bovara showcase 450 fabulous O
MUR
PÈ
MACIACHINI
AN
ENTEL
VIA
RTI
VIA
A
TEATRO LI UA
SER
A
VIA E
GE
FARINA
J E N Nparadises
M
LE P
CO
V
R
LLO
V IO
PANTALEON I
GRE ARCIMBOLDI GIO SO
I
VIA
VIA
AM
IA R
IN
S
AN
G R EC
VIA
creations ofVIA140 international artists, most of which are on display for the U
A
AGU
R
GOR V
Emergency
LB
O
VIA
TA I A
ER IA
DO
SA
A NTE
VIA
IA
V CREO
TIN
TI ANA
NN
OVI VIAL
UT VIA
ON V
COLA
VIA
N
E
AT
ILIO
VIA
TO N
VIALE
IP
N
first time. This is Artistar Jewels, a Vnot-to-be-missed date for lovers of
IN
VIA ANG
I
US E M
O
ILL A MIR
ON
FIN
AR
IA D
TE ROA
I
VI
TA
TT
A
EL
STE I
A
I OL
A
Z
PRO
NO
VIA
A ZN O
RCH
V I A VA S S A L L O
MM
R A N Zani Viaggi organizes ongoing V I A shuttles to top fashion outlets, contemporary jewelry. Organized in V I Aconjunction with the Fashion Week, European emergency number: 112
VIA CAM
VIA EM
NIN
GR
RE
LZA NO
MON
VIA CO Z
T H IÀ
LL A A
ESS
VIA
M
SEMER BO
FRIG
IA
VIA
O VVAG
E RES I
VIA
O
R AC
IN
P E V ID
A G H UN ITI
ZU
LA LI
SA
S C ISV I A VIA PO PO
the event promotes and showcases creations handcrafted by expert 112 is the unique European Emergency Number created to provide
RE
NA
I
the shopping malls and the design C districts. Shuttles depart I IA
VIA BAZZARO
L
I AZ A G H
CORRADO
VIA
VIA CAMPANA
N N AL
ONI V I
E LO
E L L A VIA
I
BER
VIA
VIA DO
SAN
LE
NI
VIA
N C E T T I V IA C IR G I LI BELLIN V I A F R
V
ADO
A
VIA
S
VIA GI
B.
PO
B
VIA BALZACV
L L’ I A S
PA
TU RR O
CO
CA RUC
Lago
VIA
MO RAN DI
E LA LE
INA
LE
LE
artisans
M A in limited edition or single G L piece V IA versions. Z all European citizens with a single number: Ambulance, Firefighters,
VIA DESI VIA ZAMBRINI VIA
V IA Lthe
GIU
TO
G.
AN Maggiore
O VA L
VI
N CARLO
MOSSO
DU MA
AN
CO R R
L
VIA E
PARCO LAMBRO
LINO
CES
VIA REBORA
V IA
CA
VIA PAVESE
VI A
VIA CORAZZINI
VIA IE UC
VIA
D E M ONTIC VI
RA
R TIRI O SC RO VE RE NO
A
VIA MAR
VIA
R VIA LINATI
AN VIA
TO Lago di
› ARTISTAR C
FR
ON O
GE
9
TELL
ONT
(to Serravalle Designer G I R Outlet, Il Centro andE Scalo PIAZZAMilano).
VI
MB
Lugano
PON
PORRO
A VA
IA
VI
I
Mendrisio
IA
OLA
AN
I
ME
IO E
PIAZZA SCAOGNA
Lago d’Iseo Lago di Garda
EST
DE
TA
PA L G . B .
VA
NIC
M PE
IO
IAN
I
A
I
PALAZZO A Lago di
ON
SPOTORNO VI 112 Where ARE U is the app that calls the number 112, where this
OL
VIA
LET
GI
CO
PA BRESSAN
TE N
CARBONARI VI
AN
PE
GIUL
DELLA
LAR
ERL
A
V I A VA L G A R D E N A
DI FIE MM
I
VIA
V
OT E L E
VA L
TA R
A
NA
LE
D’A
VIA VA L
SIO
M VIA
GN
I
V IA
D O LO
RR
D
VIA CONE
INI
TORNO
G. Bergamo
RAS
LE CL
ST
VIA
C UI NO N RAC
EI
V IA
PA
AV
VIA
LIER ITU
L
STE
RTI
MO NCAA
V IA
VIA VARANI
FASHION OUTLETS V
IO
K
IA
VIA
NI PIAZZA
A
I
VIA
A
TA
GIA
LV I PI L
CHE
IC O M
BRED
VO
ZZ
D
VIA
IA
VIA C
2
RIST
R
SA
ZA
MA
ZZ E R O
AR
IA V MORBEGNO R IC O TRIESTE
VIA
O
H
NO Open Pharmacies
VIA TERMOPILI
I NO PIAZZALE MO NI CA
TE
FUR
AL M
LE DEL
A
MA IRA
NB
ON
RC
VIA
VA L CA
G
VIA E
C AV A L C A N T I
V I A AU R E L I O
VIA
F AV R
VIA ERODOT
QU
IA 280 km
DEPARTURES A R IA
IMARTESANA V IA
V I A IO
L E G HE L L E
VIA VI A
CO
VI
I
IL Novara
V IA
VIA
CO S
VIA
ENIN
A
*
VIA A
HAV
DESTINATION SHUTTLE
IA
PRICE OX
RENZATO
L
VA L
DE RE VE L
V IA
S AU UN
E
SU
(CAIROLI) L V I
V IA
V 0 km
TO C
I A G D E M E M IL A VA I A R E O L VENEZIA
MON
.T
VIA D
LT R AR
POLLINI
VIA
VIA
EM
V P R IV 15
VIA C
EZ
TO E
A RO
SA
VIA V
E
ALL A R T IO BO R CE SC O AR ES VI IG IT O
VIA CIVER
LE C VI E O C R F.LLI
V IA
LOC C I
VIA
V IA
A
PIA IA O
R
TI
V I A VI
TIN
ÀG
E
TLARGO
LLI
L P IN
ILI
C IR E N
VI A VIA ISO CR AT T TI
9.30am V IA
DI
R E
V IA E I SA SS A
BEL
A
VIA
V
VIA
V
AT
AND IA
R
Serravalle LSE L
IA A V IA
ME
L
O
RE
V
VIA G.
I VI D TORINO
AR
CERVI EI T
LIN
E R VIA CAGLIARI
€20 S R
LAZ
VIA CAMERIN
ZA
A
VIA
U LE
DEMOSTEN
ON
IO
N S IT Alessandria
CHI
OF
LE
DE
M AG IS
F. G
VIA IO
A
I
MM
S IA G V I A NE
OL
MA N
ELL
SO
RI
ANO
SO
PIAZZALE
SEL
IArrival LE Piacenza
VIA C O
E
CATE
V IA
TA R
A N I in Cairoli: 5.45pm
ZI
LV
ED V IA V IA A
O
NO
ND
LD
IMER
S
IVA
VI A ET TI
NI
IN IZ
VIA
NO E AN SEGRINO DA V
VE
SIM DE
V IA
MA
TR
RI S A BOLOGNA
Taxi
SA
H
I
V I A. B . M
VIA UGOLINI
I
AL
O
P IS IN
NI
LARGO
G LA
BIAS
RO
D TA
RI
O
E. O
EST
PA S
GU
R VIA CAM
MAR
MONT
OR
CINE
Z V
V IA O
ANA
VIA
GEL PIAZZALE
VIA
SE
VIA
RAPALLO
M OR TN
TEU
GA
STEF
NE
VIA PIR
SSI GENOVA
VE
PRIV
I I P
RI
AN O
S I IO
C
VIA
B.
R
RC
FU
VIA
C ABR
A O
VIA
M
V IA
B
VIA
V I A S IA G
DAO
TURNO
VIA LU IGI PO
LAGOSTAV I A B IU
BORSIERI
10am FoxTown
VA L V IA
VIA
O CC
AR
DO
VIA
VIA ARISTOTELE
M
LLI
V IA
VIAL
VA L V IA
VA
30
RR O LA MB
G.
EL
V IA
TAAT
TA
€20 P VI PIAZZA
S O VIA
HI
O M ATG UA R ER TE NG HI
VIA PICOZZI
V IA A
C IS M
UN
PO
LE SI A S
MINP
0
A 026969 | T: +39 02 6969 - www.026969.it
V I A PSTA N O
VI
ON
UG
RA
HOLOCAUST NARO O
VIA ALGHERO
A
VIA CASORE TT
O
T E U IN I
O
OL ATA IG
O RI
km
L . M D I VNIAIE VVVOAIALL TO VIA MONV BA A PR IV DURANTE
LA
CC I IV. TA
VI
NZANB I
EA
O
EA
E
TE
D
MEMORIAL
R
AL R
M
VI
L I S C AT E
ZI P
V I A A LG A
NA FIN
LD
VI A A N E
TT V IA
ONT E RIEL
CO
R I VAT
GAB
V I A CO
PA
VIA
SAN
V I A AM P E RE
VI A SPAL
O
LCONI
VIA
G EL
VIALE LOMBARDIA
IAL
D EL LA
A
GE A51
A
RO
PE RG OO LE AG
N
T
RSRP E R O
I VIA FA
IC
E
VI
ST
VIA
AN
10am
TIC
LA Mar Ligure
BE
RN
A
I
Serravalle V IA I AN
CO
VI A JA CO
ELL
LARGO
AL
VIA CARPI
ZZA
A
Pisa
PE
I
IA
NI CO
VI
A
VIA G.B.M. PADRE
O
PO VI €20 BE A
NTE
VI
E
ALLEGRI D SE VI
AC
AL A P FIRENZE
VE RM E O
N A
CO
V IA
NZ
VIA IMPERATORE
LI Ventimiglia
G A L L Outlet
ST
VI FE
LARGO IANI BE
Z
V I A D O LO
E R. GIUL M IA P O R
IN
M
I O
Arrival in Cairoli: 6.30pm VIA PADR R B OT
A
UL
VIAL
N
RE
VI
V
VIA ABANO
IANO
VIALU
T
A
RD
NIZZA N IE RI
E LLI
AN
VI A R O V I A
IV NOVEMBRE
VI
VI
VIA
N FA LO
GI
TI
V IA G G I
PALAZZO
PUECHE RIG
LE
G
VIA
NA
VI
E P U LC
V IA C O
VIA
I AV
VIA SACCHINI
F IU
VIA
PE
VIA
AM
ID
V IA
LOMBARDIA
A
IT
F E ESS
IA
A
VIA
VIA
O V
ZA
P PIAZZALE
P R IV
A RG
VI A CU M P Luxury one-day trips
VIA BA
G. R
VI
CR
GI A L L A BOSCO A
RT
PR
NT
PAOPAL IC
V
VIA RICORDI ASPROI A
PE V STAZIONE
STA OL IA
TaxiBlu 4040 | T: 02 4040 - www.taxiblu.it
VIA
10.30am F U G Vicolungo
I A EIA GRAT TACIELO
UNAT
NVERTICALE
VIA MO
O
R MINA
VIA ST
P IG
LU
PE ZA
.
L IA ES
from Milan
VI
LE DORIA LORETO
VIA
EM
V IA N I C AL O PIAZZA V I A AG
€20 L CENTRALE
C
CE V IA
SP
C A S T IL
GALFA
TAN
RR PIAZZALE
IGI
MUSS OR
LNEA
Arrival
FABBRICAin Cairoli: 5.20pm
FE
INA
O DE
TO RD
ER
UT IA D
PIAZZA
A NGRECO APP: MyTaxy
A IR O
I B ET
JOMMELLI
CATALANI
VIALE ST
GA
MITI
VIA FRESCOBALDI
BOCCHERINI
I
A E TA N
IANI
LULLI
DA
A
O
AWATTEAU
PIETRO
CIPRVIA
A L
V IA G RTINI
G R A DA
GI ISTRIA
LI
V
NO
IO PIAZZA
V
G RI VA V T
FI
NE I A J AU R
VI
RIO
MAG A A
VIALE
DEL FONDAZIONE O
GA
I
RANC
ANA
A GOBET TI
A
LAT
BIRO L LI
NI
NZ
PIAZZA
R IN I
E
ASS
SAL BO
TRAINS
VAPORE US
AMIRA
TI
LLAZZ
NO
V I A AM P E R E
PIAZZA STAZIONE
FA R A
CATELLA
DO
IN I
VIAOT VI
V I AI G R A D O
TO LUIGI DI
RR
VAIA Etaxy 5353 | T: 02 8191 - www.etaxi.it
I
VIA
ENRICO
O
SO
R
R
BONTE
V IA VA
R
NI
OM
C U F Franciacorta
ARZ
GRAT TACIELO
PE
MPELL
V IA A SAVOIA
CASERTA VI PE
PA
VIA T
11am
I
A
GA
P O P V IA E GARIBALDI RZO
PIRELLI
EO PIAZZA BOT TINI
OI
BIS
VIA IMPERATORE
VI
RG
V IA
VIA
VVIA
VIA RENATO
VIA B
U LO C
VIA
€20
IER
V ER
IN I DUCA
PI RE LL I LLA TO
R TA IA VA LL AZ ZE WhatsApp: +39 02 8191
VA L
RA
N IA
RRE O L E S
VIA DELLA SILA
A
G LV IA FA
U
VI
D’AOSTA
Arrival inI Cairoli: 7pmAREA A Outlet Village
LE
VIA R
VIOLL
GI
VI LT O I
AB
VI A
IN
ST
VIA
V IA
VI
IN
VIA POGGI
RIO
A
D EL LE
A QUADRIO IO
S
CC R M IN
V I AV
FAE
CIN
VIA RO
PA
T
GL
CA E I VA
VIA OY
BA
RO ASMA V A TO
V I A G . B . N I CC
ZE
VIA
SLAI A
O
TI
I
VIA BAZZINI
RE
L EER
V IA E
M
VIA O
A DA N
PIAZZA
BR
T VIA SK
ZIA
D ’A
RAF
V IA D
V IA EX ENEL PORTA VI
ZE VIA SE
PA
SEGRATE
TAP
AL
P T CA
PE
VIA
FA E L
E
O
V IA A
LOMBARDIA
BE
IA
ZI
MER
CH
NI
C E A IR
SIM
V I V IA B O IAERTDROV IA
MA
NUOVA
Radio Taxi Freccia | T: 02 4000 - www.024000.it
V I A TO R R
RA M
AI
VE
V IA M
AAND D
EM
LL
IA
VIA
AV O
ZO PA
RR
MOJNETES I VIA
V IA
U
IGLOOS
VIA MONTEVERDI
LE
VIA M AS
VIA
MORGAGNI
TR
CO M O
FIL
V IA ESL L E A N D
SA
VI
VIA
GA
ST
AC
I CO
I
N
V I A L E A BV R U Z Z I
A
R E O LO
M IL IO
R IM EM
CO
ON
A VIA R H O
11am VIA
VIA FRA
VI
CHI
D ’A N C
A
RO
VIA C CHIA
TT
ITI
A
D
IO
PI
A
MA
LAU NI VI A
A
VMIA BUS
IA
VIA
VIA LUOSI
OS
FREE SHUTTLE
O RID
LULLI
VI
RAN
IO
ANI
GG IA
BON
V I A R O C CA
GUST
VET
N
V L
NAVETTA GRATUITA
NC
IN
V.
A VIA
SE
(10.30amV IAfrom V IL L Centrale) V IA B Free The spaces of the Navate display 30 different igloos created A VIA O
Taxi fixed fares:
CH
DIN
E T T IN
BH
TO
IA DL E
VIA VIGANÒ
SHOPPING VILLAGE
CASTELLINI
TR I
E S S IN
V
ABE B E BONNE T
VIA E Y
FA B
IA U IC
ORN
VI D
Outlet & more V IA BT R E Z Z O
NEW COLLECTIONS AND DISCOUNTED PRODUCTS
IA
PIAZZALE V E V IL DVIA
30% TO 70% OFF ALL YEAR ROUND
EN
PAP XIM
FROM
VI
VIA PIM
G IA N
IA
I
SALES
ELL
VI
I
BRAN
V
M A RV IAC
E A
VIA PERONI
VIA PACIFICO C
LA
V
G ENE
UV
SCALO SHOPPING VILLAGE EXPRESS
L
T TI G
L IU S T LLA
OLINI
IANI
A
Arrival in Cairoli: 4pm
EA
E
A VA
BAIAMONTI VIA S DA IN DA
F L
IZ IA I B
VE
VI
VIA GIUSEPPE PONZIO
R AM
G . M . VI
between 1968 and 2003 C A by Mario Merz. The I O igloo, made T T using P R IN E PIATVIA OVRIAA NA
TA
M
Malpensa Airport – Milan (any location): € 95 55 min 1 hour 40 min 2 hours 55 min
VIA
C. A V
ER I I VIA MILANI A R V IA
E
BU
O
CO R S O
VI A I A S
VIA C
ONA
I
BO
V IA R A R I
P.
V IA
CIN
RD
PORTA DE
VIA PA R E R O
PIAZZA
AN
LE
FE R
DA
I
M
LE P CRI AZ I GO
IG
PP SC P O V IA
LO
BE
VIA
R VIA
TSEA
V IA
VIA
NI
ZE DI
TO
A
I S TO T LL
S
LO
CM
RP
NI
PA
CA
FREE SHUTTLE
FOR LL
CI
PÈ
MACIACHINI
LU
IA
AN
PA O LO
NT N ES
ENTEL
UA V LI
ANT T
EL
B NE
SER
I
A
IS I
IO FARINA V IA S
GE
N
O
CH IA
UC
IN
A
VIA GAS
SHOPPING VILLAGE
M
LEP
V I
O
CO
V
BENVENUTO GAROFALO
IA
E
G
VI
USSO
30% TO 70% OFF ALL YEAR ROUND
RC
I
VIA
VIA
LE CR
RS
SHOPPING VILLAGE
AM
IN
LTA
€ 105
ONLY 15 MINUTES FROM MILAN CENTRE - LOCATE DI TRIULZI (MI)
VIA
RAG
€25 VIA M
NC
ILIO D
AA
V IA RPIAZZALE
L LO
VIA VESP
USA
VIA
TA I A
UNO
WWW.SCALOMILANO.IT
IA
MA
VI A
N
UT TI
CO
NN VIA MY
ArrivalBVRinI A
O
E DA
ON V
ON E VIA COLA
EI
VIA
N
A
A
GI ORVGI NT EG RA PP
Cairoli:
L EG IU9pm
TA V
AL
PA
V IA APRILE
TE
AR VI
I
IP BACONE
VIA VAR ESE V O LT
R
CO › 25 2018 – 24 February 2019
A
VAIA
INI
ONTE
VI
VIA ANG
G U ERIA
I
AC
O
A
ILL A MIR
L ON VIA DONATELLO
VI
B.
FIN
EL
M
PIAZZALE
AL
ESS
C IN
A SS
I
PIAZZA
Scala : 1:40 per formato A3
V IA M A B DE V SO
R
II
O
SA TA
TT
IA
MA
A S T IO G
A
L P IA
LODL
BA
VIA
VIA
VIA
DI PO
R O LE
R
V I A VA S S A L L O
PIOLA
TT
NI D
PON TIDA
A PO
Pirelli HangarBicocca, via Chiese N 2. www.hangarbicocca.org
VIA EM
C GR M I
UR
VIA
AN
CY
V
S TOE
RE
NO
IBGAN
LIPPI
I V A
NI
HE E S SO LZA F I
M
VIALE M
P BO
IL A Z
AM
FRIG
FoxTown
O
VIA
ON
SE
IN
PE VIA
E R IN
M ER CA E
AG
ALRVA
TE VIA BONARDI
ZU
DR
VI DO NSUS I PO PO NE
TE
DE VI NAM O NT
V I DAR €20 O
RC
IONI
EG
B IN O
RA
LL
NA
HI A VIA
RE
A VA S A N T: 892021 www.trenitalia.com
AL
VIA
National Railway Company
VIA V
V IA M
VI
L
VIA
.S
V IA AG OR
DR
M
RG
O
S OI AL FL E
NI
O GS A
VIA
SE
O
LFIA C
GIANNON E
MA
VTOI SP
Airports
IO
AR
V
GIU
OV
BAST
AI
PA
TU RR O
O
AN
MILAN AND THE CINEMA
IN
.B
OL CMY
AD
ALFIERI TE A V I DI
MA
B E LU L I O VIA MO RAN V
I
AN
LE
LIA
F I SA A AL A C LA
C . SV I A
E M
MO
A
I
Z
ET
N
S
C
RA
VI A PI
I
GIU
R L A NO
A GL
VIA PINTURICCHIO
IG
DI
I O E
PIAZZA PIAZZA
NU
VIA
LA
G
LL C VI
MOSSO
I C CESA N C E S
VI
AD
AN
D
A
CO R R
IFA. CM ZU FU
ETIRI AOSSC U R I
PARCO LAMBRO
I E IA
V
OS
CA
ARC
VIA
VI A
IE A VIA STR VIA
TT
PIAZZA
N UO VA
RA
VIAV FATE
I
N T E LZ RO VE RE CIN LEONARDO
A
MAR
N
CC
TA
P
AN
B.
A
I 1.30pm RO REPUBBLICA
This exhibition exploresVIA the link T U between Milan and the
AN VIA
C O BIANCAMANO
MA
LLI
TO
POLITECNICO
TO
AT
FR
HE VIA VELA
GE
RO
PL
VI
DREA AP
JA
BENESO
MB
OL I
G.
Serravalle LARGO
EN
D
IA O N
SEP
NA Milano Malpensa K
VIA
RELLE I DA VINCI
N
ET
V
I
ER I E
IA
V V V
AN
RILLO PIAZZA I
ME
€20 N
ITALO High Speed Rail
C GIULIO E
A
PIAZZA
V IA
ZA
LA FOPPA
A
IC A RT V Ö
I Sfrom
EST V I A L E A B R U Z Z I
VI I I T: 892020 www.italotreno.it
VA
I APARINIdevelopment
NIC
V PO A V
IO
SAN
A
VIA
A
VIA
IAN
IO
DI I
N
’
VIA IA VIA
BU
VIA GUERRINI
Designer TENAOutlet
VI
BARTOLOMEQO EUSTACHI
SCA GNA
I in Cairoli:A 9.45pm
IB A LG N O N
VIALE R OMAGNA
GLIA I
NZ
PA
VIA GOLGI
SPOTORNO V IA ICO
OL
ZZ
VI
VI
A
Arrival I CARBONARI P R V
A
IA
A
IA
PE
C L
LAR
D
ERL
A
VIA
N
I OA V I A A 50s B I R
V
Z ED IA
LLA
ELLA I A A
A
E
TA R
AS
VIA BRONZINO
S T T T O the city
VI
NA
D’A
EN
LA
ELV
R R and 60s, Awhen
M VIA
ZZ
IAOALNO
VIA CON E
U SRT L IALE G. BR I CL
O
I
PU
A C BE 2.30pm E V S T
AT
VIA
RAC
BA
I OG
Flight and bus info T: 02 232323. www.sea-aeroportimilano.it
SPA
EI
PA
ITU
RS
VIA LEGNAN
LIA
RTI
VI
N I VIA DI
IO
VIA CAZZANIGA K E
D I PO RTA
GI
V I VA
IA I A
NI PIAZZA
L E G HE L L E C O
NIN
VIA
LZ
LAVATER
R
P. CRESPI
TA
HI
VIA DIACONO
GIA
P
AT
I
TU
A M
VIA
L
VIA
FREE SHUTTLE
IA
C
CO
Scalo Milano
VIA C
AR
I
V
N C
ZA
ERO
VD
AR
C
H
V PO E T O NO TRENORD
VIA TERMOPILI
I T: 02 72494949 www.trenord.it
T TAG L
A
GAR
Free N VIA
U
V
LE
I
SHOPPING VILLAGE
ET
ON
O
G
E
E M VIA E
A
C AV A L C A N T I
IA
VIA
E
LE M
A
› 8 November 2018 R–TOA10 X I V February 2019
FROM
Outlet
V I A &VIAmore I I
TO
LI M
VI
I AN I
ST
SCALO SHOPPING VILLAGE EXPRESS
OL
TI
CO S
VIA
Courtesy ATM
V
UÀ
LARGO OP
VIA BA
LU VIA
DE RE VE L
L. S.
PA VIA VIA SC
PARCO
A. D’AOST
AFF EGAZZA V IA PA GI
EN
A EN
L E R M TREVES Palazzo Morando | Costume VI E Z Moda Immagine, via Sant'Andrea 6NI
NIE
PA
I
MON
MANT
VIA D
LT R VI AL E M ON N NA HA
GIARDINI
CH
EZ
E
R non-Schengen destination) and hosts about 100 sales spaces, including
VIA V
E
BO O AR ES O V I 44
O Y I
VIA TURATI
VIA CIVER
LD CO R S O
GOI I V
ARCO
FREE SHUTTLE
IA
LO
CE
VIA SOL
AR
* Supplement FRfor
SC
AN run change €5 IA TE A E
A
CE BE LL FRISI PIAZZA N P
A
NAVETTA GRATUITA
I Z
I
AN
VI
R
www.mostramilanoeilcinema.it - www.civicheraccoltestoriche.mi.it AL
TIN
AN IGH LIN
LLI
VI A
A
LE D
SHOPPING VILLAGE
NAIA
A
ER
DI
OT TO
LARGO F.LLI PIAZZA restaurants, bars and some of the greatest luxury brands in the world.
O
OV
30% TO 70% OFF ALL YEAR ROUND
GI
AN VIA LP
SHOPPING VILLAGE
PA VIA
NOVEMBRE AV
INDRO CERVI OBERDANIAVIDAEMI ATRANSITI
ISS
VIA
V
VIA
IO
ONLY 15 MINUTES FROM MILAN CENTRE - LOCATE DI TRIULZI (MI)
R
V IA
VIA
LA
A GI
CO RS O
AN M
B . IA MARCO D
ME
FI
VIA
RE
SER
I
VI
LD
GO ITO
AR
WWW.SCALOMILANO.IT
LIN
TE
GCI VIA MANGIAGALLI VIA VENEZIAN
VIAL
AL
CA
I
| Online booking ST
VIA
SEMPIONE
VIA CAMERIN
IO 38only:
BA
SHOPPING MALL AT
E Swww.shoppingtours.it N
IO
A
CHIO
OV
OF
VIA CER
OP
RO
MM
O
VIA VERROCCHIO
VIA
E
OL
MA N
ELL
RI PA V Milano Linate
ANO
FER
AN
SO
PIAZZALE
SEL
V IA
TA R
I D EL O
36
MONTANELLI BO VIA PASTEU
MEL
LI ERP O LC R
Scala : 1:40 per formato A3
NI
S
IVA
I
IN IZ
VIA
O DR A NA N
IN
DREAM LAKES
SEGRINO
E SIR
I 37 40 DE LARGO
VE
C AVA
S TO SE V IA S IA
SA
H
D IO I
V IA F I M
VIA CAMBIAS
RO
SA N TA
RI
INO
GU
MAR
BOTTICELLI
MONT
EN
ZI V VIA STRAMBIO
LEONARDO VIA PAAT THE AMBROSIANA
LA
SI M PL
V I A C A R LO P I S A C A N E
A
SE
VIA
TE SS
PIAZZA PIAZZA
PRIO CitySightseeing Milano
GA
AT E BI
V IA IC IA N
PIAZZA 39
RGH
V
ASCOLI
C
R
MB
ZO
O
R S BE A O V
MARIA A.
IA the metro (underground) system,
VIA
V IA
VIA
TORI
T
VIA
SA N O
ER
DI SAVOIA
VIA
LLI
O
VIAL
VA
RA
S. MARCO IO R I V IA
G.
EL
R S
OR
LA MB ER TE
4.30pm, 33
HI 6pm, 7.30pm €5* A E L L IA display 41
of the drawings TR part of Leonardo da Vinci’s CodexVIA PIAZZA AtlanticusIO
VIA VANVITENLTLEI NEVO
IO V T D G VIA INAMA
A
C O V I A RIN D
D IX
VIA PICOZZI
TE
O
PShopping Mall IA P O N TA ST IALE
A
VIA ARNÒ
VI
8 POLLI VEC V VIA CASORE TT INIAMilan is also TIEcovered SAby numerous tram and bus routes.
A
TT
O B SALVIA O RT
A
NUNC
V IA
O
O
DURANTE
IO
E
VIA SANGALLO
IA R I
RR
O TO
ZI
VIA BIXhis
PI
ER IATA
VI
VIA RENI
I
SALDINI
VIALE
Orio al Serio
V E LDO
V
D
S
RI CH A EL
M
B
VI NO PO
Lake Como is the romantic and
V I A A LG A
VI A A N C
CO
ICO LE
ZA
BO
D
VVIA
IO
VIA
N L
PA
I
V IA B R ER
V
VIA M
TE
F A
V I A AM P E RE
N O O
O
VIA
G ELO TA
VIALE LOMBARDIA
D EL LA SP
IA
V IA IA VIA C. FORLANINI
V I A L E R O MAG N A
VI A I
A
O RO
LE
V IA
30 RO
VIA
CA
IC
PE RG O O FO
A.
MA
IA A
RG
A
VI VIA
G
CONTANINI
G PIAZZA VIA
perspective, architectural projects, L I DUSEweapons and mechanical wings. sightseeing.it
V I A L E L . MA J N O
C A RP
N
VI LA NZ
ST
ATMAWILDT in the Alpine Chain, each year worldly older sister of Maggiore
RN
TICKET
V I AVLIEA D
VI A
BR VIA BIANCO VIA
VIA
MO
I
VIAAEJA VIA IO
M
FALLOPPIO
CH
ON
SS A
A
EL
R IV OORO
A DE
I
VIA
PIS VIA
D AL*VE
. Children 4-11 years VIold half
BE NIprice
CO / 0-3 L A years free
CO
ELL
ERCA
VIA
CCACSATDEELMMIAORRONE
A
AD
VIA CARPI
PE
I
LO
IA
PE R
CO PO
VI
E
VIA PIETRO
A
VIA G.B.M. PADRE
VIA INGEGNOLI
UO
VIA AMADEO
O
ON P
OS E R
PIAZZA
F
ANGELICO
CO VIA
NZ – 17 March A VIA
BOS
› 18 December A 2018 I 2019 VIA the lakes of Lombardy attract and Garda and takes its name
CO
IO
RM E VIA MODENA
N
SS
ST
IER
SE LLA
AL
CASTELLO
LI
EBELLOTTI
VIACHET TI
D EI
VO
I
ARIN DR
NI N A
M
TO
A VIA CAPPUCCIN
RG F
UL
EM
RE
PIAZZA
VIA PALADINI
ASELLI
ITO
VIA
LU VIA M
V
SFORZESCO NOVELLI
FLLI GIAMBERTI
DEI
IN E
O
Lookals
NI
A N2
A RC
DI IE RI
VIA ILLIRICO
IR PIAZZA A DE L CA RM
IMPERATORE
BOI A
VIA BIRAGO
IV NOVEMBRE VI A
Ambrosiana Picture Gallery, piazza Pio XI
IA
VIA TALLONE
V
AG
VIA
PIAVE
MENOT TI
SP
GI
PALAZZO
I
LE
V I AL E K R AM ER
F. G
PA ST RE N GA SELLA DEL VI
G Company V
VIA BA
A
N
E P U LC
O O
VIA
VIA
A
EI MILLE
LO
ZO
VIA SACCHINI
C
CIOVA
O LF O
VIA
TO P I G
AV
P CARMINE
IA
VI
O IM
GO IAL V IA LOMBARDIA I DSAN P
A
E R
VIA CER ADINI
T
N
ERAN
VIA
LA ND
AB
VIA
VI PIAZZA
1.50€ NO GUARDI 4.50€ 8.25€ to Rho Fieramilano:
BUONA
EL
VIA
PIAZZALE
SO
VI
TÀ
A
PON
V I A SA VI SID
A VIA S GOwww.leonardo-ambrosiana.it their mild climate, breathtaking
NT
Ú VIA A
VI
ST
RBELLO
VIA
BA
V
T: 02 40031173
VIA RICORDI ASPROVMIOANLTEE BIVAIANCA
PIE
STAZIONE
STA
AN
PE
ROZZI
LE GES VIA
VIA
BOSCO
PORPORA
VIA MO
VIAVIAANTONIO
CA
A GRAT TACIELO
PA
Tourist Information
PE C
OL
TE V
ROSSINI
DA CORTONA
L IA DI CENTRALE LA CA
RIA LORETO
C A CHI VI CGA R
CE MI Don’t miss a visit to the other
SSO
A S T IL ASI
GALFA
VIA PIE TRO
EC 7
Z
VI
PA
ETE
TRENORD E TA N O D
AZ
R
JOMMELLI
CATALANI
D
www.lookals.com
VIA FRESCOBALDI
BOCCHERINI
NI
VIA DELL
LULLI
ND
IA
RTE
LE
AN
RO
TT
PI
I
D
G
ON
PIETRO
VIVAIO
GA
C U S A NO Unlimited travel lakes around Milan: Lake Orta,
LV VIA
BE
’A
(return ticket 5€)
AN
V IAExpress) PIAZZA O
FOR(Malpensa
INFO AND RESERVATIONS: NT
VIA
VI
VI RA
VIALE
A
A AN
VAIIA GOBET TI
historic and artistic treasures.
LT
ATM POINTS
TE
VIA SA PIAZZALE
B IG
STAZIONE
FA R A
CATELLA UR A VI
NA
www.shoppingtours.it
AR
VI
A
VIA RO
VIA LUIGI DI
ADATEO
IA
RR
S.
PIAZZA O BOTACIELO
4 6 A CAMPIGLIO
VA L LOpen trams or theVIALE
ENRICO
PIAZZALE metro ARGONNE buses, trams and the Lake Varese and Lake Lugano.
A
G.
OM
LI
GRAT
LARGO VIAPIRELLI SAVOIA PE daily
PO
PIAZZA
DA
VIA O N
VIA
GARIBALDI CADORNA
O EO PIAZZA BOT TINI and the metro.
VE
OI
VIA IMPERATORE
RG
RZ SUSA
VIA POZZONE
AZZA RR Open Tour Milan
TRICOLORE VIA RISORGIMENTO (one trip only). metro. Check rates for
DUCA
L
RT E
CAIROLI V
SSI IA VA LL AZ ZE
RD
VE
BA E
OL
VIA DELLA SILA
FORO
FR A
E
U
VIA G. PIOLTI
VI A PIILRE
I
EN
BUONAPA
I BO D’AOSTA
GI
F
VI 7.30am-7.30pm.I N I
VIA CARDINALE MEZZOFANTI
O
RO
PIAZZA
IN
T
I
O
VIA POVGIAGIFRATELLI BRONZET T
RGILIO DE ES
GU
OD
S
VIA
VIA
ES
VELLO A N
OLA
VI VIA
A 9 I A D A N T E V I N FO RT E T: 02 88455555. Mon-Fri 9am-7pm / Sat 9am-6pm;
VIA
SAN
V IA
VIA RA
NC
O
TI
VIA BAZZINI
VIA
RE
C LLI
PIAZZA
BR
AL
NE
VI
TT
OV
ROLE
O
MM
AT SCALA
VIATTIN
PU
T: 02 83123903 wash up on the banks of Milan, Lugano will surprise you
UR
PORTA
ZE VIA PIAZZA OA P
O
M E R RS O M PA
VIA NEGROLI
GU
O
VIA
I
ESC
VIA AN NIC
CC V IA C
LOMBARDIA
ZI
A
CH
PO
BA
RIT N I
NUOVA IA ICI
V I A TO R R
V IA CO
CA
AI
INI ADD
EM
V I A LO M E L L I N A
CL
LM
AV O
ZO
RR
V
VIA MONTEVERDI
AZ AG
LE
V I A MELLONIUSCHIWHERE TO BUY FR A
CITY CENTER A CENTRAL STATION VIA LOM ONA CO VIA VIA REINA Sun and holidays 10am-6pm.
D
OD
R D U O CO M O
FIL
VIA MELLONI
HE TAA
PIAZZA 5V I
ON
IA
RS
AC
RE
NI
VIALE PICENO
N ALM
VIALE ABRUZZI
ER
A
A
VIA
RG SAPNI S
A
VIA
T TO
NI
SU
AGVNIAI
IA
ALL’O
TT
A www.milanopentour.com
A
S C10 SAN
DO
IO
AL
I
S
A
PIET RTO
A M V I A IA D
L L takes centre NI
ICI
A LI
SAN
M
TI
CO
O MASCwith V
V I OEPIA
VIA
VIA LUOSI
V I AVILAEPECROANM
LULLI
VI
ORNO
VIALE PREMUD
COMPAGNONI
IO
PIAZZA
NAL
IA B
TE
L’O
G.
GUST
ALE VI
VIA SILVIO PELLICO
IN V VI
MA IAV.
H V
SE
A
BOR
LARGO
SAN
O
DRO O
T TOC
CH
BASSAN
Q U S S IO L TO A A BABILA P E T: 02 48607607 V Milan Visitor Center while its more austere northern wide array of shopping and
VIA VIGANÒ
O VIA
COR T IA
FA B
S.
G
RO
E V IL D I ANCONA E VI VI
R V VIA S. PRO
C
SPER
S O Automatic ticket ATM POINTS CONTACTLESS CARDS
AV
R
I MO EN
O MAGEN M1 Cairoli-M2 A
L MERAVIGLanza M2-M3 V I Centrale
DONIZE T TI
L EA V A2 IA
A
LI
NA
GENT S
S
PIAZZA PIAZZA V
E II L A by Cover
GN VIA
CON
VI
VIA BRISA VIA
S GNA
GR shows
E
IANI
VIA AN
introduced I N VIA100 fashion and events,
V IA
EL
PARCO FORLANINI
AG G R O S A L
VI I B E
TA
PAO
IA C
UEL VIAVIA ARCHIMEDE VIA SISMONDI
RO
MA
VIA PIE TRO CALVI
TA
CORDUSIO VIA GROSSIA EL
T VI I I
VIA SAN RAFFA
I MILANI Largo Cairoli, 18 (M1 Cairoli). Central Station, Ground Level (M2-M3 basin lies in the mountainous entertainment venues
PA
I IN
BU
. D R AV IA
T: +39 PO S.02R867131 G OT:M I+39 02P 867131 O LL A vendors in
VIA C
B RE
N
(7.30am-7.30pm). A further step in the digital transformation of
CC I
C L LIBERTY
TI A BE
CIN
A A
O NS talents.
V I A F I A M MA
EC V A GALLERIA O O
I
G . C CO R S I
N
VIA MENGONI
AZ Segway
R IN
. E M EXCELSIOR
VIA
IO
M1- M3 Duomo
IG
SE
LO PAT TAR I
VIT TORIO S SP
RO
N
RIS NI E R A D
LO
VIA NEGRI
V IA
D
VIA LUINI
P E EMANUELE II C O IONE
IS IE L L
E
TEA SRPA R E
TO F
AS
VIA NIR
PA
LA ENT
AS
VI
EG
ONRES IO CA EI LL MILANO
VIAOPA N TSS underground stations Centrale). T: 02 867131. Tourist information; Luxury Outlet Official region of Switzerland. at all times of the day.
I
LU
IA A
DE’
VIA
TOG
RVATOR
VI C .S
U CC
A AFFARI
ON
EL
EU
NE NT IN EDE
A
IS
A
ANSPERTO
S M2- M3 Centrale FS
O
’AG
SAS
CH V
CO I N I
V I A VIA ZENOIA
IN IM
R IA
I
RO
ELE
R
I
BENM
PIAZZA 1
E
DA
H
A
AR
V C
VI
T
T: 02 36504313
O
› 19 – 25 FebruaryPIAZZALE
RC
I
RS
VIA
AN
VI OR
Largo LC S. Cairoli,
POSTA HE 18 (corner Via Cusani) on the metro by paying easily, fast and safe
BE C C A
VIA
V. D
M
NC
VIA Shuttle Bus; CitySightseeing Tour; City Tours; Day trips and excursions;
RE
I PA N I A
M1- M2 Cadorna FN
VIA VESP
A A
SI V I A S
CHIO
C.S
DUOMO
ONE
MA
VIA ZANELLA
VI
VIA
Different in Milan ARACELS RRIDONVIA
M
DE
Cairoli-M2 Lanza
P
ticket sellers.
TE
VI
A
RI
IO
CI
U.
I
A TA
A 1
SP
SSET TO
C A
V I A MA R CO
L DONATELLO N SIN
VI DA
B.
ER O
OMEI
M O RI G I
R PIAZZALE
AL
PIAZZA O C
GA PIAZZA CO
A
V I A S A N C LE
VIA MA
A R
BAST L VIA
BIANCH
LARGO
18 www.atm.it A BAS
MUSEO PIAZZA
SA PO
IA
S VIA
PINACOTECA O
www.zaniviaggi.it - www.livemilano.com VIIP
VIA
A
VI BO
I
IA
AV FONTANAwww.cameramoda.it FIL
VIA - www.milanomodadonna.it Visa, Maestro and VPay contactless cards.
VIA
LD
LE
VIA C A
A LL
PIOLA
SAVARE
TT
NT
SA I D I I A POOLA AMBROSIANA
N LIMA A
PIGHI
VIA DOGANA
A
OV
D O
VI
I
M
LIPP
V R
I
IN O
F I
I
S PORT PALAZZO A VIA
ART
IBA
PIAZZA
IL A Z
EL
A
ASS
AR
GN
V O
AS D
SE
VIA A ATN O EL
RE
B S. PIETRO
VIA
PP LE O
IN
V REALE
M EN
V IA
VI
CA DEL
A
A AL
P
4 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R
WTMMAP•FEB_5
5
TOP IN TOWN
Malpensa Airport
(45km)
C I T Y M A P Duomo
1 Milan’s cathedral is one of the most important Gothic buildings
in the world. Experience the majestic terraces.
Rho Fairgrounds -
3 www.duomomilano.it
M1 Rho Fieramilano
Piazza Duomo. M1- M3 Duomo. Map M7
Castello Sforzesco
the publisher cannot accept responsibility for errors or omissions or the consequences thereof.
La Vigna di Leonardo/Casa degli Atellani
5 8 In 1498 Ludovico Sforza, duke of Milan, gave Leonardo a vineyard,
planted and cultivated in the field at the bottom of the garden
Whilst every care has been taken to check the accuracy of the information in this map,
at the Atellani House. Today, the public can visit this site thanks
No part of this map may be reproduced without the permission of the publisher.
to a one-of a kind museum tour.
www.vignadileonardo.com
M1- M2 Cadorna FN. Map I7
Montenapoleone District
Milan’s Luxury Fashion District and one of the most prestigious
9 precincts in the city.
M1 San Babila, M3 Montenapoleone. Map /M6-N5/N6
Brera District
L One of the city’s most vibrant districts known for its bohemian
atmosphere and trendy nightlife.
Via Brera and surrounding area. M2 Lanza. Map J5 and surroundings
Navigli District
10 A network of canals perfected by Leonardo da Vinci and currently
one of the main hubs of the Milanese “movida”.
M2 Porta Genova FS. Map J10 and surroundings
CityLife District
The former historic hub of Milan’s fairgrounds is home to residential
and business complexes designed by archistars like Zaha Hadid,
Arata Isozaki and Daniel Libeskind.
www.city-life.it - www.citylifeshoppingdistrict.it
11
M5 Tre Torri. Map F3/F4-G3/G4
12
Cimitero Monumentale
4 A real outdoor museum catering to the whims of the elite of Milan’s
society and to works of art by famous sculptors. Among the notables
buried here are Alessandro Manzoni and Arturo Toscanini.
www.comune.milano.it
LEGENDA SHOPPING A Duomo-Galleria Vittorio Emanuele II C Via Montenapoleone - Quadrilatero E Via Torino G Garibaldi-Corso Como I Corso XXII Marzo M Vercelli-Belfiore-Marghera Navigli • Brera • Corso Garibaldi and Corso Como Cenacolo Vinciano • Museo Nazionale Scienza e Tecnologia Piazzale Cimitero Monumentale. M5 Monumentale. Map K2
ENTERTAINMENT AREAS LEONARDO DISTRICT
AREAS B Corso Vittorio Emanuele II D Via Dante F Brera-Solferino H Corso Buenos Aires L Navigli-Porta Ticinese N CityLife Shopping District • Arco della Pace-Piazza Sempione • Isola • Tortona • CityLife "Leonardo da Vinci" • Casa degli Atellani - Vigna di Leonardo
Stazione Centrale
The Central Railway Station, the second rail hub in Italy, is also an
6 7 3 impressive work of architecture. Inaugurated in 1931, it is characterized
by an imposing white stone facade. The Shoah Memorial of Milan, the
Alfonso Hop On Hop Off Tour only one in Europe that has remained intact, is located in an area under
the railway station.
Garlando
on panoramic open-topped red double decker buses
3 lines with 40 stops and multi-lingual commentary www.milanocentrale.it
A new electric bus is available. Piazza Duca d’Aosta. M2- M3 Centrale FS. Map O2
www.milano.city-sightseeing.it
Italian-style shoes ZANI VIAGGI - MILANO San Siro Stadium
Antique globes, historic maps, The charming boutique in CITY CENTER: Largo Cairoli, 18
City Tours • Day Trips • The famous Milan football stadium (also known as Stadio Giuseppe
Brera offers made-to-measure (M1 Cairoli)
precious prints and gift items Meazza) was inaugurated in 1926 and was completely renovated in
In the heart of Brera, a reference point shoes, for ladies and brides,
CENTRAL STATION: Ground level Shopping Outlets • Ticket Desk 1990. Today it is home to Inter and AC Milan.
(M2-M3 Centrale) Choose from over 10 proposals every day
for funs and collectors of luxury in different styles and www.sansiro.net
+39 02 867131
stationery and period prints. a wide array of materials. www.livemilano.com Piazzale Angelo Moratti. M5 Stadio San Siro. Map A3
excursions@zaniviaggi.it
Via Brera, 4 - T: 02 86464642-1875 Via Madonnina 1 corner ON LINE RESERVATIONS The only "all inclusive" City Pass 48hours Fondazione Prada
M3 Montenapoleone of piazza del Carmine. www.zaniviaggi.com - www.livemilano.com Get all Milan top attractions while saving A space dedicated to innovative projects by contemporary artists,
T: 02 874665 both time and money established in 1993 by arts patron Miuccia Prada and her husband
www.themilanpass.com
The best for less
Patrizio Bertelli.
www.fpettinaroli.it - www.pettinarolimapsandprints.com - www.facebook.com/PettinaroliMilano - Instagram: Pettinarolimilano www.alfonsogarlando.it www.fondazioneprada.org
Largo Isarco, 2. M3 Lodi TIBB. Map O12