Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
AUTONOMA
METROPOLITANA
Área de concentración:
Sociología Política
TRABAJO TERMINAL:
Que paran para obtener el grado de Licenciatura en Sociología
Presentan:
Fabiola Elizabeth Ramos Sánchez Matricula 200312865
Carlos Velázquez Pérez Matricula 200310465
Asesor:
Mtro. Óscar E. A. Cuéllar Saavedra
Sinodales:
Dra. Marta Walkyria Torres Falcón
Dr. Augusto Gardy Bolívar Espinoza
Agosto de 2009
ÍNDICE
AGRADECIMIENTOS…………………………………………………………….2
INTRODUCCIÓN………………………………………………………………….5
3.1 Confianza…………………………………………...…………………..43
3.2 Legitimidad……………………………………………………………..55
3.3 Las funciones de la transparencia y de la rendición de
cuentas….……………………….……………………………………………..……58
3.3.1 Un marco general …………………………………………………………..,58
3.3.2 El discurso sobre las funciones políticas de la transparencia y la
rendición de cuentas…...…………………………………………………………61
3.4 Resumen……………………………………….………………………………..67
CONCLUSIONES……………………………………………………….……………………68
BIBLIOGRAFÍA GENERAL………………………………………………………………....73
1
AGRADECIMIENTOS Y DEDICATORIA
En este recorrido llamado vida, en el cual solo estamos de paso, hay que disfrutar cada instante, debido a que no
sabemos como ni cuando vamos a emigrar, hay que vivir el hoy, debido a que el pasado va muriendo a cada
instante y el futuro es algo desconocido para el ser humano. Lo único que esta en nuestras manos es el decidir como
queremos vivir nuestro presente y créame que a partir de un año atrás he comprendido esto que estoy redactando.
La vida, Dios; el destino o como tu lo quieras llamar nos pone pruebas o retos día tras día, y no existen retos
pequeños o grandes uno como persona decide la extensión que estos tendrán, y la carga que llevamos a cuestas se nos
hace mas pesada si nos desviamos del camino correcto, uno es el que construye o destruye sus logros, el que decide
admirar el amanecer de cada día o el vivir un mundo de penumbra he incertidumbre. Muchas veces la respuesta a
nuestras interrogantes esta en frente o alado de nosotros y no la vemos sencillamente porque no queremos.
Esto me ocurrió a mí, y he comprendido el gran error que cometí, Dios me puso una prueba muy grande y me
cegué ante la realidad, me encerré en un mundo al cual no pertenezco, y tire por la borda todo lo que había hecho
durante 27 años. Pero afortunadamente no tarde mucho para darme cuenta de mi gran equivocación y poder
cerrar círculos o concluir proyectos como es esta tesis queme va a ayudar a abrirme nuevas puertas en la vida,
cuando otras se cierran.
Ahora si puedo decir abiertamente la prueba que estoy superando día con día, sin temor al que dirán, porque es
algo de lo cual no todas las personas salen con una victoria como yo, y por eso me siento orgullosa de mi misma, me
quiero y lo comparto contigo, que estas leyendo estas líneas que salen de lo mas profundo de mi corazón.
El año pasado mientras me encontraba trabajando me sentí mal y tuve que ir al hospital, después de estar
internada y realizárseme una serie de estudios se me diagnostico cáncer de endometrio, tenían que operar, esa era la
única solución para que este mal se erradicara y así se hizo, pero eso como consecuencia cambio mi proyecto de
vida, y es en ese momento donde el amanecer se convierte en penumbra para mi, así como en mi estuvo el tomar la
decisión de salir adelante y de compartir mi experiencia contigo, y de esta manera retomar y concluir esta tesis. Así
como otras cosas que había dejado pendientes en el camino. Por esta razón agradezco a las siguientes personas por
su apoyo y dedico esta tesis:
A mis padres: LETICIA SANCHEZ PEREZ y JULIAN RAMOS SANCHEZ, por ser tolerantes,
pacientes durante toda mi vida y principalmente por poder contar con ellos en los momentos mas difíciles de mi
vida. Como es la enfermedad, principalmente te digo a ti Mamá GRACIAS porque si no es por ti que estuviste
pendiente de cada tramite en el hospital y al cuidado de mi, orando a Dios en cada momento para yo seguir a tu
lado. A ti papá que estuviste al pendiente de mi de mis hermanos GRACIAS y de corazón les digo no pude nacer
en mejor familia, ni tener a unos padres como lo han sido ustedes, LOS AMO A AMBOS CON TODOMI
CORAZON
2
A mis hermanos SANDRA, JULIA, ENRIQUE Y ANGEL, sin ustedes no seriamos la familia que en estos
momentos formamos GRTACIAS, por su apoyo en cada momento y su comprensión, en especial a ti
SANDRA, que aunque eres menor me hiciste darme cuenta de los errores que cometía.
A mis tías en especial a mi tía ROSALBA RAMOS SANCHEZ por su apoyo y6 cariño, por fomentar parte
de mi educación y estar siempre al pendiente de mis pasos. GRACIAS. A mi tía TERESA REYES
SANCHEZ, por sus concejos y el tiempo que se ha dado para escucharme cuando tengo algún problema. Y
finalmente a mi tía GUADALUPE SANCHEZ MORALES, por todo el apoyo que me brindo a lo largo de
mi estancia en la universidad, por el apoyo en lo que se refiere a lo administrativo y bibliográfico, por estar al
pendiente de mi salud GRACIAS.
A mis tíos, en especial mi tío MARGARITO RAMOS SANCHEZ, por contar con su apoyo en todo
momento, GRACIAS. A mi tío TOMAS SANCHEZ PEREZ, por sus consejos y su comprensión a pesar
de las distancias, seque siempre estará presente para apoyarme y aconsejarme. GRACIAS Y finalmente a mi tío
ANGEL REYES SANCHEZ, por sus debates tan amenos sobre política, de esta manera me ayudo a poner
en practica varios de mis conocimientos adquiridos durante mi formación académica, GRACIAS.
A mis primos en especial a LILIANA SANDOVAL PEREZ, por ser masque una prima, ha sido una amiga,
confidente, una hermana para mi, la cual me ha acompañado en todas mis aventuras por eso y mas GRACIAS.
A mi asesor de tesis el Prof. ÓSCAR ENRIQUE ARTURO CUÉLLAR SAAVEDRA, por ayudarme
a concluir este proyecto de vida, por su apoyo y comprensión y paciencia que me tuvo durante mi convalecencia, de
corazón GRACIAS.
A mi novio ISAIAS FLORES HERNANDEZ, por su amor, tiempo y dedicación y apoyo que me ha
brindado a lo largo de estos dos años, por todo esto y más TE AMO y de corazón te digo GRACIAS.
A mis amigos CARLOS VELAZQUEZ PEREZ por brindarme su amistad y por compartir este proyecto,
de corazón amigos como tú en el mundo se cuentan con los dedos de las manos CARLOS MIL GRACIAS. A
DARIO HERMES TORRES CORONA, donde quiera que te encuentres, GRACIAS. Por tus consejos
queme diste en su momento, por los recuerdos inmensurables que guardo de ti en mi corazón y por dejar una huella
muy grande en mi vida, donde quiera que te encuentres GRACIAS. A ti MARIANA CRUZ por tu apoyo y
tus consejos, por tenerme confianza y estar conmigo en los mejores y porque no en los peores momentos de mi vida te
digo de corazón GRACIAS Y finalmente a ti CAROL ESCAMILLA amiga gracias por todo eres súper
especial y las palabras sobran para definirte, por todo GRACIAS.
A MIGUEL ANGEL CRUZ SERVIN, amigo incondicional de la familia, gracias por tu apoyo, para
toda mi familia y en especial por los consejos que me has dado en el momento oportuno, GRACIAS
A todos ellos y también a las personas que me falto incluir en esta lista por falta de espacio GRACIAS, siempre
estarán dentro de mi corazón.
ATTE:
FABIOLA ELIZABETH RAMOS SANCHEZ
AGOSTO 2009
3
¡Gracias¡
A mi Mamá, como una muestra de mi cariño expreso mis agradecimientos en estas hojas que abrirán mentes para
fomentar lo que es el otro lado del conocimiento: el bien de los demás. Ante tus consejos hoy materializo la herencia
más valiosa que pudiera tener un ser humano, pensar en los otros y no sólo en nosotros mismos.
A mis padres, gracias a su cariño se abrió una luz que deslumbro mi obscuridad, logró alimentar la madurez para
ser guía en el oeste del crepúsculo inverso de mi atardecer; es su apoyo mi rodar celeste y volcánico lo que aminora
mis primeros tiempos de ingrata incomprensión, por todos sus sacrificios en la vida, hoy soy fruto para bien. Les
viviré eternamente agradecido ante su comprensión porque me dieron lo mejor de sí mismos, gracias.
A Miriam Basurto Trejo, por todo su amor manifestado, por todo su apoyo moral y sus sentimientos expresados,
por todo eso y más le estoy eternamente agradecido; gracias a Miry hoy puedo vivir y soportar días difíciles,
porque su sonrisa es la muestra y esperanza de la felicidad, el trofeo que se desliza en el caudal que descansa en mis
emociones. Es la chispa que alivia y aminora el dolor de las heridas; muestra su éxito logrado tras mantas de
paciencia, talento, astucia, y significa mí inspiración del afianzamiento progresivo. Su presencia ha sido, y seguirá
siendo, el motivo más grande para sobre pasar nuevos límites. Es por eso que le llevo siempre en mi mente y
corazón. Le doy gracias por toda la confianza, cariño, amor y valores sentimentales que uno no se merece. Gracias
por estar junto a mí en los momentos más importantes de nuestras vidas.
A Fabiola Elizabeth Ramos Sánchez, gracias a sus ejemplos de superación, a ese espíritu de lucha y resistencia
reciproca e inductiva, ampliada tras la caída subversiva de la decadencia, hoy hemos llegado al final de una meta
que parecía no tener principio ni final. Los obstáculos fueron superados con las armas de la alegría y la devoción.
Es por eso que se ganó mi amistad y la confianza eterna tras la derrota de la antipatía, soledad y misterio.
A Óscar Cuéllar Saavedra, por su dedicación, tiempo y compromiso; por dar lo mejor de sí y mostrar lo que es la
verdadera responsabilidad social. Gracias por comprender que seguimos luchando, y que todos tratamos de
sobrevivir en un mundo donde se persigue lo económico de la adaptación final. Es un excelente maestro que con sus
palabras y sabios consejos ha sabido estimular y así seguir creciendo intelectualmente en el desafío de la explicación
social. Gracias por su amistad y permanente disposición incondicional.
A la Universidad Autónoma de México, por abrirme sus puertas y mostrarme el camino del conocimiento hacia
la verdad con profesionalidad y excelencia, gracias. A todas mis profesoras y profesores, sin excepción alguna,
porque hicieron parte de mi formación. A las personas que confiaron en mí, y que por motivos de espacio no les
incluí como se merecen, les envió un cordial saludo y agradecimiento, sabemos que el objetivo logrado es también
suyo, puesto que la fuerza que me ayudo es la de ustedes, gracias.
A todos les prometo seguir siempre adelante. Con cariño y respeto:
4
INTRODUCCIÓN
En los últimos diez años, como parte de procesos globales de cambio político y
de transición a la democracia, han adquirido plena importancia los temas de la
transparencia y la rendición de cuentas. El primero es un término que se usa
para referirse al derecho al acceso a la información pública, que en principio
tiene todo ciudadano, y a la obligación correlativa del gobierno de respetarlo,
abriendo las puertas a la información. Con la rendición de cuentas
(accountability), se va más allá: esta palabra no sólo expresa la exigencia de
que los gobiernos sean transparentes sino que además justifiquen sus
decisiones ante los ciudadanos. Eventualmente, también se insiste en que en
ella debe incluirse la posibilidad de aplicar sanciones para el caso de
incumplimiento (Schedler, 2006).
5
gobierno si estas apelaciones son denegadas. En 2007, mediante reforma
constitucional, la obligación de dar acceso a la información se asentó para los
gobiernos estatales, extendiéndose además a los gobiernos municipales cuya
población sea de 700,000 personas o más.
6
ellos. Por un lado, porque contribuyen a aumentar la confianza de los
ciudadanos y por otro, porque son un medio privilegiado para legitimar las
instituciones (afianzamiento de las instituciones). Por último, dicha tesis dice
que la confianza ciudadana y la legitimidad de las instituciones se refuerzan
mutuamente para dar como resultado un mayor grado de democratización y de
democracia.
7
CAPÍTULO UNO. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA A ANALIZAR
8
unen los de la cultura cívica y de la participación ciudadana, con la diferencia
de que no hay unanimidad respecto del papel específico que tendrían.
9
capaz de hacer valer la legalidad y las garantías ciudadanas” (Monsiváis, 2005:
9).
Este conjunto de citas nos permite dar una forma algo más precisa a la
tesis general que comparten estos autores. Dejando de lado las ambigüedades
en la redacción y buscando la coherencia lógica entre las ideas, arribamos al
esquema presentado en la gráfica 1. En ella se resume la tesis general
subyacente sobre las relaciones entre los términos principales: transparencia,
rendición de cuentas, confianza, legitimidad de las instituciones y democracia.
Debajo de la gráfica 1 también colocamos los temas secundarios de la cultura
cívica y la participación ciudadana. No los incluimos dentro de ella porque los
autores no coinciden en cuál es su posición específica.
GRAFICA 1:
TRANSPARENCIA RENDICION DE
CUENTAS
LEGITIMIDAD
CONFIANZA (AFIANZAMIENTO
INSTITUCIONAL)
DEMOCRACIA
10
OTROS TEMAS FRECUENTEMENTE MENCIONADOS, SOBRE CUYO
PAPEL NO HAY ACUERDO ENTRE LOS ANALISTAS:
x CULTURA CÍVICA
x PARTICIPACIÓN CIUDADANA
_______________________________________________________________
_______
11
que permiten que haya transparencia y democracia; y no faltan los que
destacan otras relaciones, por ejemplo entre confianza y participación,
legitimidad, etc. Vale la pena dar algunos ejemplos de estas distintas
posiciones.
12
Estado que sea capaz de ofertar acciones y políticas eficaces y duraderas en el
tiempo otorgan certidumbre y, por consiguiente, confianza en la democracia”
(SEDESOL, 2005: 9).
13
CAPITULO DOS. TRANSPARENCIA Y RENDICIÓN DE CUENTAS
14
información sobre sus acciones a los ciudadanos, es decir, en hacer posible y
efectivo el ejercicio del derecho ciudadano a la información. Por otra parte (c) la
rendición de cuentas supone que el gobierno y sus dependencias no sólo
deben informar a los ciudadanos sobre las acciones que lleva a cabo –es decir,
cumplir con el compromiso o la obligación de ser transparentes-, sino además,
justificarlas racionalmente. También, según los criterios más exigentes, debe
existir la posibilidad de sancionar a las autoridades y/o funcionarios públicos
que no cumplan con esas obligaciones.
15
suele asociarse con la arbitrariedad , la ilegalidad y la corrupción. También se
ha dicho que ella también provoca desinformación, recelos, resentimiento y
desconfianza. Citando a Jeremy Bentham, Aguilar dice que bajo un régimen
contrario a la democracia, “el público prosigue siempre en su rumbo, hablando
y juzgando de todo, pero juzga sin tener los documentos y, no fundándose su
opinión en el conocimiento de los hechos, ella puede errar e incluso, ser lo
contrario de la verdad” (Aguilar, 2006: 18).
1
EnDiccionariodelaRealAcademiadelaLenguaEspañola,www.rae.esyMolier,1998
16
Las distinciones de este autor no ayudan mucho. Según Hernández
(2006: 11), la transparencia, en relación con la gestión de una entidad social,
quiere decir “que su información sea accesible para un observador interesado”.
Para Vergara (2006: 17), que exista transparencia “significa que la información
que existe y fluye en el gobierno está a disposición del público, con excepción
de aquella clasificada como confidencial”. Por su parte, García (2005:109)
explica que “la transparencia nos remite al mecanismo a través del cual el
escrutinio se vuelve efectivo, permitiendo que la información sea abierta y esté
al alcance de quien la solicite”. También se señala que la transparencia admite
la pluralidad y el desacuerdo en las opiniones, y que es una característica
positiva que debería enmarcar la política (Aguilar, 2006: 17).
17
Esta última diferencia en cuanto a la amplitud de la obligación
gubernamental se ha expresado en la distinción entre “transparencia pasiva” y
“transparencia activa”. A este respecto, Aguilar señala que las definiciones
demasiado generales llevan a tomar en cuenta sólo un aspecto de ella, lo que
él llama “transparencia pasiva”: el gobierno está obligado a dar acceso a la
información cuando existe una solicitud específica de parte de un ciudadano.
Frente a ella, propone entender la transparencia en su aspecto activo, lo que
significa que “los gobiernos no solamente deben permitir que los ciudadanos
los observen, sino que también deben divulgar activamente la información que
poseen” (Aguilar, 2007: 6).
2
Emmerich, G. E. (2004), “Democracia, Ciudadanía y Transparencia”, en V. A.
Democracia y Transparencia. Colección Sinergia Instituto Electoral del Distrito Federal,
México, D. F.
18
transparencia favorece la rendición de cuentas y más precisamente, que es un
primer paso para llegar a ella (Viveros, 2005: 85). Además, la idea es que la
rendición de cuentas también es un medio para un fin, el fortalecimiento de las
instituciones mediante el escrutinio y control del poder político.
2. Rendición de cuentas
19
Es importante notar que en su sentido original, en español rendición de
cuentas parece ser sólo un acto voluntario del soberano, que lo es por virtud y
voluntad propia, no por necesidad ni por obligación. Traducir accountability en
la forma de rendición de cuentas como concepto del análisis político exige
tomar en cuenta que se le agrega el sentido de obligación. “La rendición de
cuentas (política) involucra por tanto el derecho a recibir información y la
obligación correspondiente de divulgar todos los datos necesarios. Pero
también dice que implica el derecho a recibir una explicación y el deber
correspondiente de justificar el ejercicio de poder” (Schedler, 2006: 14). La
exigencia de rendir cuentas tiene que ver con tareas de monitoreo y vigilancia.
Es buscar hechos, es buscar evidencias.
20
Ya que hemos presentado el concepto de rendición de cuentas de
Schedler, haremos una breve revisión sobre la manera como lo usan otros
autores. Aunque la mayoría de ellos sigue bastante de cerca a ese autor,
encontramos algunos matices y variaciones.
21
Inzunza explica que rendir cuentas “es la acción de computar, es decir, de
evaluar, juzgar o verificar colectivamente algo (…), la rendición de cuentas
tiene características colectivas de control-evaluación” (García, 2005:108).
Profundiza un poco más cuando dice que la rendición de cuentas es “una
constelación de fuerzas legales, políticas, socioculturales y económicas que
buscan hacer efectivo el control de los servidores públicos en tres perspectivas
de sus acciones como tales… a) los recursos financieros; b) los aspectos
relacionados con los resultados de la acción pública; y c) el trato imparcial a los
ciudadanos afectados por las políticas públicas” (García, 2005:109).
22
ley, aunque no siempre esto se afirma con claridad. También Gloria
Guadarrama puede ser un ejemplo de rendición de cuentas en este sentido,
que ella llama “coercitiva”. Citando a Andreas Schedler, afirma que el concepto
accountability, incluye dos nociones básicas: 1) “responder por las acciones”, y
2) la noción “coercitiva”, que es el imponer sanciones a las desviaciones de los
presupuestos establecidos (Guadarrama, 2006: 117). En su opinión, llegar a
esta última situación sería el ideal.
3
Accountability es nuestro modelo a seguir. La rendición de cuentas política es lo que
vamos a afianzar.
23
de “debilidad y fortaleza”, tomando en cuenta la publicidad y la participación
ciudadana. Formalmente, dice, la rendición de cuentas “es la estructura de
procedimientos que garantizan a uno o varios principales la capacidad de
vigilar, controlar y sancionar a agentes específicos” (Monsiváis, 2005: 42).
24
para robustecer, en un sentido democrático, el control de las funciones de
gobierno por parte de la ciudadanía” (Monsiváis, 2005: 43). Esa deliberación
pública permite replantear el sentido de la legitimidad en la política democrática
y la rendición de cuentas.
Para terminar con esta parte, es importante notar que todos los autores
citados admiten que hay una estrecha relación entre transparencia y rendición
de cuentas, aunque no coincidan en muchos aspectos específicos. Muchos
parecen ver la transparencia como parte de la rendición de cuentas, otros la
ven más bien como prerrequisito de ella y algunos no distinguen claramente
entre estos conceptos. Rodolfo Vergara dice claramente que se trata de cosas
diferentes: “la transparencia no implica rendir cuentas a sujetos específicos,
sino más bien sugiere un sistema que ponga la información a disposición de
aquellos que quieran consultarla para que cualquier ciudadano pueda detectar
posibles irregularidades en el desempeño del gobierno y exigir una mejor
rendición de cuentas” (Vergara, 2006: 40).
25
proponer de manera más o menos implícita, distintos tipos de rendición de
cuentas.
Esto da lugar a dos tipos de usos del concepto, que se vinculan con dos
enfoques teóricos distintos. El primer enfoque se refiere específicamente a la
esfera de lo político y a las relaciones entre gobernantes y gobernados así
como a las relaciones entre representantes y representados; es decir, a la
esfera de lo público. El segundo, que se conoce como modelo del principal y el
agente (o más simple, modelo “principal-agente), proviene de la esfera de lo
26
privado y suelen usarlo los autores que amplían el campo de aplicación del
concepto de lo público a lo privado (o viceversa) o que no distinguen entre lo
publico y lo privado. Quien mejor representa el enfoque de la rendición de
cuentas como un aspecto de las relaciones entre gobernantes y gobernados o
entre representantes y representados, es el politólogo argentino Guillermo
O’Donnell, en especial en sus artículos titulados “Accountability horizontal”
(O’Donnell, 1997) y “Democracia delegativa” (O’Donnel, 1994).
27
En cuanto a sus principios fundamentales, la tradición democrática
enfatiza la igualdad de los ciudadanos y la primacía del interés común por
sobre el interés privado; el republicanismo también reconoce la primacía del
interés público sobre el privado pero destaca que los ciudadanos no son
iguales, en el sentido de que no todos tienen el mismo grado de virtud cívica.
El liberalismo, en cambio, parte de la idea de que los individuos tienen
derechos naturales que no se pueden violar y de que debe haber límites a la
autoridad del Estado. Según este autor, estas tradiciones entran en conflicto en
algunos aspectos importantes, en particular, en lo que se relaciona con el peso
que le dan a “las esferas privada y pública”, a los “derechos y deberes
políticos”, a “la participación política, al carácter de la ciudadanía y de la
sociedad civil y a otros asuntos” (O´Donnell, 1997).
28
de todos y de cada uno de los miembros del demos… los ciudadanos que
están a cargo de los asuntos públicos temporalmente… deben tomar sus
decisiones teniendo presente el bienestar de todos, nunca sus intereses
privados”. Y agrega que “además, si el poder proviene de todos y si cada
ciudadano es al menos en potencia un participante en la adopción de
decisiones colectivas, entonces todas las decisiones deben ser públicas en el
doble sentido de que los procesos que lleven a ellas estén abiertos a una
amplia participación y de que todos tengan acceso al contenido de las
decisiones. A consecuencia de ello “se exige un alto grado de visibilidad en la
adopción de decisiones a nivel político, lo cual a su vez tiene al menos un
eficaz efecto anticorrupción” (O’Donnell, (1997).
29
presidencialista, también al Presidente, jefe del estado y del gobierno-, con los
ciudadanos mediante elecciones. En este ámbito, rendición de cuentas
significa que los representantes tienen el deber de responder ante la
ciudadanía de los actos que realizan en el ejercicio de sus funciones públicas.
La ciudadanía tiene el poder de sancionar a sus representantes mediante el
voto. Si los ciudadanos estiman que un representante no ha cumplido con su
cometido, la ciudadanía puede castigarlo no votando otra vez por él. Por cierto,
en los sistemas políticos en que no se admite la re-elección, el derecho de los
ciudadanos a sancionar a sus representantes parecer perder fuerza. Sin
embargo, si el representante es miembro de un partido político, la ciudadanía
podría castigar a este en lugar de aquel. También puede estar operando la
influencia de la tradición democrática, haciendo que de la ciudadanía surja una
demanda por transparencia y rendición de cuentas que se dirige tanto a
representantes como al gobierno.
30
En su artículo de 1997, O´Donnell reconoce que el desarrollo político de
las democracias representativas modernas ha dado lugar a una verdadera
proliferación de instancias estatales especiales de control, normalmente
autónomas, tales como contralorías, fiscalías, etc., que sobrepasan la clásica
distinción entre poder legislativo, ejecutivo y judicial y que en algunos casos
suelen tener también el poder de sancionar a quienes no cumplan con la ley.
Esto le ha llevado a redefinir la rendición de cuentas horizontal, de manera de
incluir no sólo el sistema de pesos y contrapesos, sino también estas nuevas
formas de control. Así, dice que la rendición horizontal de cuentas “es la
existencia de organismos estatales que están legalmente habilitados y
autorizados, y de hecho dispuestos y capacitados, para emprender acciones
que abarcan desde la fiscalización rutinaria hasta sanciones penales o
destitución, en relación con actos u omisiones de otras instituciones del Estado,
que puedan calificarse, en principio o presuntamente, como ilícitos” (O´Donnell,
1997). La idea de ilicitud incluye la ilegalidad –comprendida la usurpación de
funciones de un poder por otro-, la arbitrariedad, la corrupción.
31
En su ensayo de 1997 O´Donnell reconoce la proliferación de instancias
estatales de control que no se acomodan con la clásica distinción de poderes,
así como la creación de instituciones de tipo ciudadano, que tienen la función
de vigilar que el gobierno y sus dependencias atiendan las demandas de los
ciudadanos a la información y a la rendición de cuentas. Este reconocimiento
por un lado lo ha llevado a su nueva definición de rendición de cuentas
horizontal, que acaba subsumiendo, al menos parcialmente lo que antes llamó
rendición de cuentas social. Esto plantea un problema de consistencia en la
propuesta de este autor. Por un lado deja en pié la distinción entre vertical y
horizontal, pero la nueva definición de horizontal se amplía de manera que
puede llevar a confusión, en la medid en que es difícil distinguir el sistema de
pesos y contrapesos de otros sistemas institucionalizados de control:
administrativo, político e incluso, social…
32
rendición de cuentas horizontal al ámbito administrativo, dejando de lado el
papel del sistema de pesos y contrapesos. De paso, se puede observar que ve
la rendición de cuentas vertical como resultado de la tradición liberal más que
de la democrática.
33
en las acciones del amplio espectro de asociaciones y movimientos
ciudadanos, así como las también acciones mediáticas. Las iniciativas de los
actores tiene por objetivo monitorear el cumplimiento de los funcionarios
públicos, exponer y denunciar actos ilegales de éstos y activar la operación de
agencias horizontales de control” (Viveros, 2005: 88).
34
Hecho este recuento, la autora define qué entiende por rendición de
cuentas: la rendición de cuentas viene a ser “el combate contra la corrupción,
(y el combate por) la transparencia, el buen gobierno, la modernización de la
administración pública y la construcción de la ciudadanía y de la democracia”
(Viveros, 2005: 89).
Por último, nos referiremos a las distinciones que ofrece Sergio García
(2005:109). Ël distingue cinco modalidades de rendición de cuentas: (1)
horizontal, es el control o equilibrio entre los poderes del estado. (2) Vertical,
aquí la sociedad controla las acciones del Estado. (3) Internacional, se
formaliza cuando actores sociales y redes internacionales de vigilancia,
realizan escrutinio a los organismos multilaterales y a las políticas públicas que
se realizan en estas instancias. 4) Social, es el control que ejercen las
4
Siguiendo en parte a Schedler, Ana Viveros agrega que las variantes de la rendición
de cuentas pueden ser evaluadas bajo diferentes criterios: políticos, administrativos,
profesionales, financieros, legales, constitucionales y morales (Viveros, 2005), que
tiene el mismo problema que la clasificación a que acabamos de referirnos.
35
asociaciones y movimientos ciudadanos, también hay acciones mediáticas
sobre las autoridades políticas. (5) Transversal, es la que se efectúa a través
de instituciones de Estado “ciudadanizadas” y que desde el espacio de la
sociedad civil ejercen control de funcionarios públicos
36
un pago por ello. El principal tiene derecho a los beneficios que resulten del
cumplimiento del encargo por parte de su agente o representante.
37
4. Resumen
Según los países y las trayectorias que hayan tenido sus instituciones
democráticas, el derecho a la información puede quedarse en el plano
puramente moral y/o político y no expresarse en leyes. O bien, puede
encontrarse reconocido y reglamentado legalmente. Si está reglamentado,
esta puede ser de dos tipos. Primero, puede concretarse en la obligación legal
y constitucional de que el gobierno y sus dependencias den acceso a la
información sobre sus actos (información sobre asuntos públicos) a los
ciudadanos que lo soliciten. Segundo, puede ir más allá, en la forma de una
obligación general que no requiere que exista una solicitud específica de algún
ciudadano para acceder a ella. Ambos tipos de situaciones caen dentro de lo
que diversos autores han entendido por transparencia y que han identificado
como transparencia pasiva y activa.
38
para las autoridades y/o instituciones gubernamentales que no cumplan con
esas obligaciones.
39
democrática, que otorga primacía al interés público por sobre el interés
particular así como y los derechos del ciudadano como eje del sistema político.
De hecho, en la medida en que se refiere a las relaciones entre representantes
y representados, la rendición de cuentas social debería hacer parte de la
rendición de cuentas vertical. Pero se distingue de esta porque, en principio,
no tiene estricto reconocimiento legal institucional, y luego, porque es sobre
todo una exigencia político-social de los ciudadanos más que un derecho
establecido de manera constitucional.
40
Las tipologías y clasificaciones de O’Donnel son entonces retomadas o
bien dándoles nombres diferentes (transversal, diagonal, participativa, exigitiva,
etc.), o bien cambiándoles el contenido. Esto produce clasificaciones que
carecen de criterio organizativo y de coherencia lógica y que no van más allá
de ser enumeraciones incompletas. También encontramos casos en que se
recurre al modelo principal-agente, al que acomodan de manera absolutamente
irrealista para aplicarlo al análisis de las relaciones entre gobernantes y
gobernados. Otro punto, es que en general no se tiene clara la distinción entre
este tipo de relaciones y las de representación.
41
CAPITULO TRES. EL PAPEL DE LA TRANSPARENCIA Y LA RENDICIÓN
DE CUENTAS EN EL PROCESO DE DEMOCRATIZACIÓN
Los autores que estudiamos ven la transparencia como un medio para algo, en
particular, como un medio para lograr la rendición de cuentas; al mismo tiempo,
consideran que ambas tienen un papel fundamental en el afianzamiento y
profundización de la democracia. La idea es que ellas ayudan a mejorar la
confianza ciudadana en el gobierno y con ello, a afianzar y a legitimar las
instituciones. También plantean que si las instituciones son legítimas, se
fortalece la confianza ciudadana en ellas. De esta manera, tanto la confianza
ciudadana como la legitimidad de las instituciones contribuyen a fortalecer y/o a
desarrollar la democracia.
42
1. Confianza
43
objetos sociales que son tenidos en cuenta en ese momento particular
(Mussetta, 2006: 40). Dependiendo de la proximidad y conocimiento de
primera mano que tengamos de nuestro entorno y tomando en cuenta estudios
empíricos, ella distingue entre confianza interpersonal o confianza que tenemos
en otras personas y confianza en las instituciones (Mussetta, 2006: 38).
44
Estos diferentes círculos pueden asociarse con lo que llama el ámbito
íntimo o ámbito privado y el ámbito público o ámbito no íntimo (sobre esto, ver
Escalante, ). Estos son los dos lugares de la confianza.
45
señala Paula, de los sujetos como los políticos, los medios de comunicación, la
policía, el sistema de justicia, los empleados públicos, etc., considerados en
general, como portadores de roles sociales. Ahora las fuentes de las narrativas
se relacionan de manera más clara. Se perciben los discursos sobre cada una
de las instituciones y se les cuestionan (Mussetta, 2006: 43).
46
resultados los que se evalúan y esa evaluación es la que decide la confianza o
no”, señala Paula (Mussetta, 2006: 44).
47
a Luján explica que “la confianza, entendida como relación social, tiene dos
polos, el del sujeto que confía (truster) y el depositario de la confianza (trusted)”
(Hevia, 2006:22). Si se las ve en su aspecto relacional, tanto la confianza
como la desconfianza son dos formas de caracterizar las relaciones que
implican algún tipo de riesgo. Las palabras confianza y desconfianza son
usadas por los actores sociales para caracterizar a cierto tipo de acciones y
relaciones sociales que pueden o no implicar algún tipo de riesgo significativo
para ellos (Hevia, 2006:25). Así, al relacionarse dos actores, se implica algún
grado de inseguridad o incertidumbre; se puede confiar en otro o no, como se
puede o no ser confiable para el otro.
48
roban menos que los que desconfían. Los que confían esperan algo bueno de
sus semejantes. Los que confían son más sensibles a los riesgos del trato con
otras personas (Hevia, 2006:23). Entonces se puede decir que desde el punto
de vista de esta disciplina, la confianza o la presencia de personas confiadas
es un factor fundamental que facilita la cooperación y la buena marcha de las
sociedades.
En el caso más simple de una relación entre dos actores, ¿qué genera la
confianza? Desde la antropología, desde luego, debe haber cercanía e
intercambios. Además, debe existir frecuencia de intercambios entre los
participantes. En estas relaciones (interpersonales), la confianza se asocia con
la reciprocidad, lo que significa que las personas se hacen favores entre si. Es
decir que, de acuerdo a la idea de reciprocidad, una persona, al pedir un favor
o un servicio a otra, tiene la esperanza de que esta se lo cumpla; y también
tiene la disposición para devolver el favor al otro. Desde este punto de vista, la
confianza puede definirse como la esperanza de que se de reciprocidad en la
relación o en los intercambios. Por otra parte, este autor cita a Rafael
Echeverría, quien caracteriza la confianza “como una emoción que se opone a
otra emoción, el miedo” (Hevia, 2006:20). Según Echeverría, hay una cadena
que va de la acción y la experiencia a la emoción, pasando por los juicios. Las
acciones generan juicios, y los juicios generan la emocionalidad de la confianza
(o de la desconfianza).
49
2006:24). Pero sabemos que la seguridad en el contacto entre las personas
depende de si se consigue encontrar o descifrar señales (pueden ser gestos,
anuncios verbales y cosas por el estilo) que nos permitan entendernos con el
otro. Son datos a través de los cuales se puede inferir la sinceridad y
calculabilidad del otro (Hevia, 2006:24).
50
Las “normas comunes” equivalen a lo que llamamos capital social. Son
un conjunto de valores o normas informales compartidos entre los miembros de
un grupo que permiten la cooperación entre ellos, explica Hevia. El capital
social es un concepto con elementos culturales. La base del capital social, que
permite que existan y funcionen estas normas comunes, es la confianza. Por
eso importa la capacidad de generar confianza que tiene un grupo. “A mayor
confianza, mayor capital social y mayor desarrollo” (Hevia, 2006:18).
51
transparencia, acceso a la información y rendición de cuentas de las
organizaciones” públicas (Hevia, 2006:25). Si los ciudadanos saben del buen
destino de los recursos públicos, el riesgo implícito en las relaciones sociales
de las instituciones disminuirá, y por lo tanto la confianza social en ellas
tenderá a aumentar. Si, por el contrario, los objetivos, los medios y los
resultados no están disponibles para la sociedad, o si los procedimientos son
ineficaces y están sujetos a retrasos, o incluso a resistencia de parte de las
instituciones, en el proceso aparecerá la discrepancia entre las expectativas y
satisfacciones de los ciudadanos y se dará el desencanto. Una política que
produce desconfianza en la comunidad y lleva la evasión, puede suponer una
sería amenaza para la estabilidad política y social.
Desde este punto de vista, parece claro que en opinión de este autor la
transparencia y la rendición de cuentas favorecen la confianza y con ella, la
democracia. La democracia legítima requiere de la obediencia a las reglas del
juego tanto por parte de los que detentan el poder como de los ciudadanos que
eligen a los representantes y al presidente de la república. Votar es depositar
la confianza de los ciudadanos en la responsabilidad del gobierno y en las
reglas del sistema político. En congruencia con esto, en un régimen
democrático, la pérdida de confianza de la ciudadanía en relación con los
actores políticos puede llevar a una erosión de legitimidad.
52
que hay una estrecha relación entre la confianza, la participación, la cultura
política y la fortaleza de las instituciones, incluyendo la democracia.
53
instituciones son… resultado por un lado (…) de leyes, normas y aparatos
burocráticos encargados de su aplicación y seguimiento pero, del otro lado, es
inevitable reconocer la importancia de una ciudadanía convencida y combativa
a favor de un estado de derecho como el mejor acuerdo que los humanos
podemos darnos a nosotros mismos” (Reyes Heroles, 2006: 23).
54
en buena parte se debe a que no existe una ciudadanía interesada en
participar en los asuntos públicos.
2. Legitimidad
55
aspecto central de la vida organizacional y en particular, de la vida y las
relaciones políticas de alcance nacional (estatal).
En resumen, para Weber, validez del orden significa que este se cumple,
sea porque los miembros de la asociación estiman que tienen el deber de
56
cumplir con él o bien, porque aunque no crean en él, de hecho lo cumplen,
gracias a la acción del cuadro administrativo, cuya función es hacerlo cumplir
incluso aplicando la fuerza si es necesario.
57
En este contexto es que en las democracias representativas han surgido
las exigencias de reconocimiento del derecho a la información que tienen los
ciudadanos y sus consecuencias, a saber: la obligación de que el gobierno y
sus dependencias sean transparentes, y la exigencia de que el gobierno esté
obligado a rendir cuenta de sus actos no sólo a los representantes del pueblo
sino en general a todos y a cualquier ciudadano.
3. Las funciones de la transparencia y de la rendición de cuentas
Corresponde ahora que revisemos las posiciones de los analistas sobre las
funciones que la transparencia y la rendición de cuentas cumplen (o deberían
cumplir) en una democracia, en especial, en países que se encuentran en el
proceso de transición hacia ella. En principio, la idea aceptada por todos los
autores es que ambas, pero en especial la primera, contribuyen al
fortalecimiento o afianzamiento de la democracia y de las instituciones de
gobierno; además, que lo hacen mediante los efectos directos e indirectos que
tienen sobre el gobierno y la gestión pública; sobre los ciudadanos y sobre las
relaciones entre ambos. Veamos de qué manera se presentan los argumentos.
Un marco general
Partamos con Jacqueline Peschard (2005: 15), quien destaca que tanto
la transparencia como la rendición de cuentas tienen un sentido negativo y uno
positivo. El sentido negativo se refiere a controlar al “poder”, mientras que el
sentido positivo consiste en que por un lado se favorece la eficiencia del
gobierno y de sus dependencias, y por otro, en que se promueve la
participación de los ciudadanos. En conjunto, estos procesos contribuyen al
afianzamiento de las instituciones y con ello, al desarrollo y profundización de
la democracia.
58
destacando sólo su gran impacto “positivo” en al menos tres ámbitos de acción
social de importancia: político, administrativo y económico.
59
A esto hay que agregar el impacto que Ackerman señala en el ámbito de
la economía: fortalecimiento de la confiabilidad de las instituciones públicas. Si
bien el lo considera directo, desde nuestro punto de vista también puede verse
resultado indirecto, en particular, del aumento de eficiencia del gobierno.
Debe aclararse sin embargo, que no hay acuerdo completo respecto del
punto 5, ya que algunos autores consideran que la conciencia y la participación
son una condición para que puedan darse la transparencia y la rendición de
cuentas y no una consecuencia de ellas.
60
El discurso sobre las funciones políticas de la transparencia y la
rendición de cuentas
61
de beneficiados de las dependencias encargadas del desarrollo social y la
organización de las elecciones. Aquí, la transparencia tiene un papel positivo.
Al mejorar la calidad del padrón mejora la eficiencia del combate a la pobreza.
De esta manera, se “ayuda a mostrar y convencer a la sociedad de la
capacidad técnica y la imparcialidad política de la institución que organiza la
elección, lo que permite mejorar su credibilidad y legitimidad” (Vergara, 2006:
23).
62
facilita los flujos de información entre organizaciones. Se espera un mejor
intercambio de información entre dependencias. Se reduciría así los costos de
cooperación (Vergara, 2006: 33).
63
de las instituciones así como la confianza ciudadana en el gobierno, con lo que
se afianza la democracia.
64
Estado puede desplegar políticas específicas para detonar la participación y el
ejercicio pleno de los derechos democráticos. Entre las acciones del Estado
que generan confianza y fomentan la participación del ciudadano destacan las
que buscan vincularlo a los procesos de consulta, elaboración, concertación y
evaluación tanto de las leyes como de las políticas públicas” (SEDESOL, 2005:
9). Esto incluye tanto la participación en los procesos de toma de decisiones
como en el control y vigilancia de los entes públicos, vía la transparencia y la
rendición de cuentas.
65
ciudadana. Sin embargo, no faltan quienes, como Jesús Reyes Heroles,
piensan que México carece de una verdadera cultura política democrática.
Recordemos que refiriéndose a la Encuesta Mundial de Valores, dijo que ella
mostraba que la participación en asociaciones y organizaciones es muy baja y
que entre los que participan sólo una ínfima minoría –menos de 4%- lo hacen
en organizaciones ciudadanas. La respuesta generalizada es decir que es
necesario que se desarrolle una verdadera cultura ciudadana o cívica, que
pueda alcanzar tanto a los ciudadanos como a los gobernantes y los
funcionarios.
66
Resumen
Por último, queda pendiente el papel que en estos procesos los autores
le atribuyen a la cultura política y a la participación ciudadanas. Para unos, la
transparencia y la rendición de cuenta indudablemente tienen un efecto positivo
sobre aquellas; otros, en cambio lo ponen en duda, haciendo referencia a
estudios empíricos sobre la cultura política y los valores de los mexicanos. Con
esto termina el análisis de la literatura sobre estos temas. En las conclusiones
volveremos a referirnos a ellos, presentando un esquema que complementa el
que expusimos inicialmente, con la idea de contribuir modestamente a
establecer una agenda más ordenada de lo que se necesita investigar.
67
CONCLUSIONES
68
demandas por mayor democracia y por mayor responsabilidad de las
autoridades. En este giro, se unió a la idea de rendición de cuentas, lo que le
planteó el problema de definir un marco teórico que permitiera legitimarlos
como aspecto de la demanda democrática. Como bien lo muestran los trabajos
de O’Donnell, el marco que ofrecía la teoría de la democracia representativa se
refería a las relaciones entre representantes y representados más que a las
relaciones entre gobernantes y gobernados. Ello generó confusión; por un lado
dificultó distinguir entre transparencia y rendición de cuentas; por otro, obligó a
idear nuevas categorías y distinciones con el fin de adaptar el marco teórico de
la democracia a la demanda por transparencia del gobierno (relaciones entre
gobernantes y gobernados). También facilitó que se introdujeran nuevos
términos provenientes de otros campos disciplinarios, en particular de la
administración y del derecho y la economía (modelo del principal-agente. Cabe
notar que el mismo término de rendición de cuentas tiene directa relación con
las relaciones de autoridad y mando en una organización burocrática).
69
secundarios porque a diferencia de lo que pasa con los componentes del
núcleo central, los autores no comparten una única visión sobre el papel y la
posición que tienen enfrente de este.
70
y social adecuado, de confianza generalizada y de capital social favorable a la
democracia.
DERECHO A LA CONFIANZA
I
INFORMACION
PARTICPACION (TRANSPARENC DEMOCRACIA
IA)
LEGITIMIDAD
DERECHO A
EXIGIR
RENDICION DE
CULTURA CUENTAS
POLITICA
71
Respecto del segundo tipo de relaciones, se puede decir que la cultura
política es al mismo tiempo, tanto un efecto de la profundización de la
democracia como una condición para que esta pueda avanzar. A mayor
desarrollo de la cultura cívica, más democracia y a mayor desarrollo de la
democracia, mayor desarrollo de la cultura cívica.
72
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
73
Garzón, Ernesto (2006) Lo íntimo, lo privado y lo público, Cuadernos de
Transparencia No. 6, México Instituto Federal de Acceso a la Información
Pública.
74
IFAI, (2007b) www.ifai.org.mx/faq/metodologia/metodologia.htm (analizada por
última vez el 11 de mayo de 2007).
75
O´Donnell, Guillermo (1997), “Accountability horizontal”, en Revista Nueva
Sociedad N. 152, Noviembre-Diciembre 1997, pp. 143-167.
76
Ugalde, Luis Carlos (2000), Vigilando al Ejecutivo: el papel del Congreso en la
supervisión del gasto público, 1970-99. México, M. A. Porrúa y Cámara de
Diputados, México, D. F.
77