Sei sulla pagina 1di 140

DIARIOREPUBLICA

OFICIAL.-DE EL SALVADOR
San Salvador, EN LA Septiembre
3 de AMERICA CENTRAL
de 2010. 11

DIARIO OFICIAL
DIRECTOR: Luis Ernesto Flores López

TOMO Nº 388 SAN SALVADOR, VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE DE 2010 NUMERO 164

-
La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se
procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por
transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad
de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

A
LT
SUMARIO

L SU
Pág. Pág.

GA N
ORGANO EJECUTIVO INSTITUCIONES AUTONOMAS

LE CO
MINISTERIO DE GOBERNACION ALCALDÍAS MUNICIPALES

Z A
RAMO DE GOBERNACIÓN DE AR Decreto No. 43.- Increméntase el presupuesto del Centro
de Formación Laboral del municipio de San Salvador. ............. 22
Estatutos de la Asociación Scout Independientes de
LI P
El Salvador y Acuerdo Ejecutivo No. 182, aprobándolos y
confiriéndoles el carácter de persona jurídica. ........................... 4-13
SECCION CARTELES OFICIALES
VA LO

MINISTERIO DE EDUCACION
E O

DE PRIMERA PUBLICACION
EN L S

Decreto No. 102.- Créase el Instituto Especializado de


Educación Superior para la Formación Diplomática. ................ 14-15 Declaratoria de Herencia
TI IA

Cartel No. 918.- María Teresa Girón (1 vez) ................... 23

RAMO DE EDUCACIÓN Cartel No. 919.- Carlos Alberto Villatoro (1 vez) ........... 23
C

Cartel No. 920.- Ana Isabel García de Núñez y otros (1


NO OFI

vez) ........................................................................................... 23-24


Acuerdo No. 015-0632.- Se reconocen estudios realizados
por Hilda Daniela Henríquez García.......................................... 16
Aceptación de Herencia
O

Cartel No. 921.- María Elisa Medina de Amaya (3 alt.) ... 24


Acuerdo No. 15-0688.- Se modifica el Acuerdo Ejecutivo
I

No. 15-0480, de fecha 4 de mayo de 2010, a efecto de incluir Cartel No. 922.- Héctor Virgilio Mejía Interiano y otros (3
AR

representación de la Comisión de Cultura y Educación de la alt.) ........................................................................................... 24

Asamblea Legislativa en la Comisión Nacional de Alfabetización Cartel No. 923.- María Petronila Velásquez Calderón (3
DI

2010 -2014. ................................................................................ 16-17 alt.) ........................................................................................... 24-25

Acuerdo No. 15-0765.- Cuarta modificación a la Normativa Títulos de Dominio


MINED DNE No. 002 – 2009. .................................................. 17-21 Cartel No. 924.- María Isabel García y otra (3 alt.) .......... 25

DE SEGUNDA PUBLICACION
ORGANO JUDICIAL
Aceptación de Herencia
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Cartel No. 912.- María Erlinda Fabián viuda de Carbajal y
otra (3 alt.).................................................................................. 26-26
Acuerdo No. 748-D.- Se autoriza a la Licenciada Flor de Cartel No. 913.- José Mariano Velasco Rivas y otra (3
María Palma de Sierra, para que ejerza la profesión de abogado alt.) ........................................................................................... 26

en todas sus ramas...................................................................... 21


Cartel No. 914.- Prudencia Leiva Torres (3 alt.) .............. 26-27

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv
2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Pág. Pág.

DE TERCERA PUBLICACION Subasta Pública


Carteles Nos. C001056, C001058, F024489, F024494,
Aceptación de Herencia F024515, F024518, F024530, F024572..................................... 63-67

Cartel No. 908.- Nancy Yesenia Cabrera de Morales y otro


(3 alt.) ......................................................................................... 27 Reposición de Certificados
Carteles Nos. F024493, F024535, F024551. .................... 68

SECCION CARTELES PAGADOS Solicitud de Nacionalidad


Cartel No. F024508. .......................................................... 68-69

DE PRIMERA PUBLICACION
Aviso de Cobro

A
Cartel No. F024512. .......................................................... 69

LT
Declaratoria de Herencia
Carteles Nos. C001053, C001054, C001055, F024506,

L SU
Emblemas
F024534, F024547, F024552, F024553, F024554, F024557,
F024560, F024568, F024569, F024571, F024590. ................... 28-32 Cartel No. F024548. .......................................................... 69-70

GA N
LE CO
Aceptación de Herencia Marca de Servicios
Carteles Nos. C001059, F024497, F024509, F024520, Carteles Nos. C001044, C001049, C001061, C001080. .. 70-71
F024522, F024582, F024593, F024594, C001051, C001052,

Z A
C001060, C001062, C001065, F024511, F024514, F024541, Marca de Producto
DE AR
F024543, F024544, F024581, F024592..................................... 32-38
Carteles Nos. C001064, F024498, F024576, F024577,
F024578, F024579, F024584. .................................................... 71-73
LI P
Herencia Yacente
Cartel No. F024585. .......................................................... 38
VA LO

DE SEGUNDA PUBLICACION
Título de Propiedad
E O

Cartel No. F024556. .......................................................... 39 Aceptación de Herencia


EN L S

Carteles Nos. C000972, C000974, C000979, F024206,


Título Supletorio F024207, F024210, F024213, F024218, F024240, F024265,
TI IA

F024270, F024288, F024295, F024346, F024349, F024354,


Carteles Nos. F024501, F024561, F024562, F024563,
F024356. .................................................................................... 74-79
F024564, F024565, C001050. .................................................. 39-42
C
NO OFI

Aviso de Inscripción Herencia Yacente


Cartel No. F024529. .......................................................... 42
Cartel No. C000973. ......................................................... 79-80
O

Juicio de Ausencia Título de Propiedad


I

Carteles Nos. F024499, F024517, F024519, F024587, Carteles Nos. C000970, F024358, F024482. .................... 80-81
AR

F024588. .................................................................................... 42-44


Título Supletorio
DI

Marca de Fábrica Carteles Nos. C000969, F024231. .................................... 82


Carteles Nos. C001030, C001031, C001032, C001033,
C001034, C001035, C001036, C001037, C001038, C001039, Renovación de Marcas
C001040, C001041, C001042, C001043, C001045, C001046,
C001047, C001048, C001066, C001067, C001068, C001069, Cartel No. C000986. ......................................................... 83

C001070, C001071, C001072, C001073, C001074, C001075,


C001076, C001077, C001078, C001079, C001081, C001082, Marca de Fábrica
C001083, C001084, C001085, C001086, C001087. ................. 44-61 Carteles Nos. F024205, F024225...................................... 83

Nombre Comercial
Nombre Comercial
Cartel No. C001063. ......................................................... 61-62
Cartel No. F024325. .......................................................... 84

Señal de Publicidad Comercial


Convocatorias
Carteles Nos. C001088, C001089, F024574..................... 62-63 Cartel No. F024419. .......................................................... 84
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 3
Pág. Pág.

Subasta Pública Marca de Fábrica


Carteles Nos. C000978, C000984, F024244, F024247, Carteles Nos. C000936, F023878, F023891, F023893,
F024248, F024249, F024289, F024294, F024327, F024331, F023894, F023895, F023898, F023899, F023901, F023902,
F023903, F023905, F023963, F023971, F023973, F023974,
F024334. .................................................................................... 85-92
F023975, F023976, F023977, F023979, F023980, F023981,
F023982, F023983, F023984, F023985, F023987, F023988,
Aumento de Capital F023989, F023990, F023992. .................................................... 110-122
Cartel No. C000983. ......................................................... 93

Nombre Comercial
Balances de Liquidación Cartel No. F023993. .......................................................... 122

A
Cartel No. F024339. .......................................................... 93

LT
Convocatorias

L SU
Carteles Nos. C000934, C000935, F024198..................... 122-124
Frecuencias de Uso Regulado
Cartel No. F024330. .......................................................... 94

GA N
Subasta Pública

LE CO
Carteles Nos. C000947, C000950, F023857, F023950,
Marca Industrial
F023951. .................................................................................... 124-126
Carteles Nos. F024250, F024253, F024255. .................... 94-95

Z A
Título Municipal
DE AR Balances de Liquidación
Cartel No. F023915. .......................................................... 127
LI P
Cartel No. F024264. .......................................................... 96
VA LO

Solicitud de Nacionalidad
Marca de Servicios Cartel No. F024259. .......................................................... 128
E O

Carteles Nos. F024204, F024326...................................... 96-97


EN L S

Aviso de Cobro
Cartel No. F023497 ........................................................... 128
Marca de Producto
TI IA

Carteles Nos. F024226, F024227, F024308, F024311. .... 97-98


C

Título Municipal
NO OFI

Cartel No. F023889. .......................................................... 128-129


DE TERCERA PUBLICACION
Marca de Servicios
O

Aceptación de Herencia
Carteles Nos. F023896, F023897, F023960, F023970,
I

Carteles Nos. C000948, C000955, F023909, F023920,


AR

F023978, F023986. .................................................................... 129-131


F023931, F023937, F023954, F023965, F023998, F024008,
F024022. .................................................................................... 99-102
DI

Marca de Producto

Título de Propiedad Cartel No. F023962. .......................................................... 131

Carteles Nos. F023932, F024011...................................... 102-103

Título de Dominio SECCION DOCUMENTOS OFICIALES


Cartel No. F023887. .......................................................... 103
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Renovación de Marcas
Carteles Nos. C000940, C000941, C000942, C000943, Resoluciones Nos. 1013, 1033, 1065, 1069, 1070, 1072,
F023880, F023883, F023884, F023885, F023886, F023888, 1075, 1080, 1084, 1089, 1090, 1093, 1096, 1097, 1098, 1104,
F023890, F023907, F023908, F023955, F023959, F023968, 1108, 1117, 1119, 1120, 1124, 1137 y 1142.- Reposiciones de
F023969, F023972. .................................................................... 104-109 títulos.......................................................................................... 132-140
4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388

ORGANO EJECUTIVO
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN
RAMO DE GOBERNACION
NUMERO OCHO. En la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas Y ME DICEN: Que se han reunido con el objetivo de celebrar Asamblea

del día veintisiete de enero de dos mil diez. Ante mí, MARLENE General constitutiva para crear la ASOCIACIÓN SCOUT INDEPEN-

ELIZABETH CONTRERAS JERONIMO, Notario de este domicilio, DIENTES DE EL SALVADOR, que podrá abreviarse “ASI-ES”; y me

comparecen: el señor ROGELIO SAMUEL TENORIO DOMÍNGUEZ, piden que el desarrollo de la misma se asiente en mi protocolo, lo cual

de cincuenta y tres años de edad, Licenciado en Administración de hago, y la misma da inicio y se desarrolla de la siguiente manera: I) Los

A
Empresas, de este domicilio, a quien conozco e identifico por medio de comparecientes acuerdan por unanimidad celebrar Asamblea General,

LT
su Documento Único de Identidad número: cero cero doscientos ochen- la cual queda, en consecuencia instalada. II) Acto seguido por unanimi-

L SU
ta mil quinientos sesenta y tres-cuatro; el Señor JOSE ISRAEL FLORES dad toman los siguientes acuerdos: PRIMERO. Crear una Asociación

GA N
MEJIA, de cuarenta años de edad, Transportista, del domicilio de de carácter apolítico, no lucrativo, ni religioso con el nombre de ASO-

LE CO
Ilopango, Departamento de San Salvador, a quien conozco e identifico CIACIÓN SCOUT INDEPENDIENTES DE EL SALVADOR, que

por medio de su Documento Único de Identidad número: cero dos mi- podrá abreviarse “ASI-ES”. SEGUNDO. Por unanimidad los otorgantes

Z A
DE AR
llones ochocientos setenta y tres mil quinientos sesenta y uno-uno; el aprueban íntegramente los Estatutos que regirán a la Asociación, los

señor JUAN ANDRÉS GÁMEZ ALAS, de cuarenta y un años de edad, cuales constan de treinta y nueve artículos que se transcriben a conti-
LI P
Estudiante, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, nuación: ESTATUTOS DE LA ASOCIACION SCOUT INDEPEN-
VA LO

a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de DIENTES DE EL SALVADOR, que podrá abreviarse “ASI-ES”:
E O

Identidad número: cero cero cero cincuenta y cinco mil novecientos CAPITULO I. NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y
EN L S

setenta-ocho; la señorita SILVIA CAROLINA SILVA GUARDADO, PLAZO. ARTÍCULO UNO. Créase en la ciudad de San Salvador,
TI IA

de treinta y un años de edad, Estudiante, del domicilio de Soyapango, a Departamento de San Salvador, la Asociación de nacionalidad Salva-
C

quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Iden- doreña, que se denominará “ASOCIACIÓN SCOUT INDEPENDIEN-
NO OFI

tidad número: cero un millón setecientos quince mil diecisiete-cinco; la TES DE EL SALVADOR, que podrá abreviarse “ASI-ES”, como una

señora CLELIA DEL CARMEN GÁMEZ DE ZALDAÑA, de cuaren- entidad apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos
O

ta y tres años de edad, Licenciada en Fisioterapia, del domicilio de se denominará “La Asociación”. ARTÍCULO DOS. El domicilio de la
I
AR

Mejicanos, Departamento de San Salvador, a quien conozco e identifico asociación será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salva-

por medio de su Documento Único de Identidad número: cero cero


DI

dor, pudiendo establecer filiales en todo el territorio de la República y

trescientos dieciséis mil quinientos cincuenta y siete- cuatro; la señora fuera de él. ARTÍCULO TRES. La Asociación se constituye por tiempo

MARTHA ELENA RODRIGUEZ DE HERNANDEZ, de cuarenta y indefinido. CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS. ARTÍCULO CUA-

un años de edad, Empleada, del Domicilio de Soyapango, Departamen- TRO. Los fines u objetivos de la Asociación serán: a) Promover en la

to de San Salvador, a quien conozco e identifico por medio de su Docu- República de El Salvador, la difusión del Movimiento Scout tradicional.

mento Único de Identidad número cero dos millones trescientos veinti- b) Contribuir a la educación permanente y el desarrollo integral de las

cuatro mil quinientos setenta y siete-seis; y el señor JOSE BENEDICTO y los jóvenes; c) Contribuir a la educación de las personas jóvenes, a

VENTURA ANDRADE, de treinta y siete años de edad, Empresario, través de un sistema basado en valores, inculcándoles el sentido de

del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, a quien lealtad y deberes para con el prójimo; enseñarles conocimientos útiles

conozco, y le identifico por medio de su Documento Único de Identidad y propender a su desarrollo físico, moral, intelectual y espiritual, usan-

número cero cero ochocientos ocho mil ochocientos cuarenta y dos-seis. do los métodos del Escultismo Universal, ayudando a construir un
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 5
mundo mejor, en el que las personas puedan auto realizarse como indi- tener derecho al voto, deberá tener por lo menos un año de haber ingre-

viduos y así tener un rol constructivo en la sociedad; d) Difundir en el sado a la Asociación. ARTÍCULO DIEZ. Todo miembro que no pudie-

Territorio Salvadoreño el Escultismo tradicional, tal como lo creó su ra asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos

fundador Robert Stephenson Smyth Baden-Powell; e) Desarrollar con- justificados, podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El

ciencia ecológica en las y los niños y jóvenes a fin de que aprecien la límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto

posibilidad de convivir en armonía con el medio ambiente que los rodea; de su representado. ARTICULO ONCE. Son atribuciones de la Asam-

f) Promover los valores del Escultismo bajo las siguientes normas: blea General: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los

promesa y ley scout. Así como la ley de la manada, la máxima del lo- miembros de la Junta Directiva; b) Aprobar, reformar o derogar los

bato, oraciones de scout y manada, plegaria rover, principios, virtudes, Estatutos y el Principio Organización Reglamento P.O.R. de la Asocia-

A
lema, divisa y saludo, de acuerdo a lo especificado en el Principios ción; c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto anual

LT
Organización Reglamento (P.O.R.) Manuales, uniforme, insignias del de la Asociación; d) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores

L SU
escultismo tradicional. CAPITULO III. DEL PATRIMONIO. ARTÍ- de la Asociación, presentada por la Junta Directiva; e) Fijar las cuotas

GA N
CULO CINCO. El Patrimonio de La Asociación estará constituido por: mensuales y contribuciones eventuales de los miembros; f) Decidir

LE CO
a) Las cuotas de los miembros; b) Donaciones, herencias, legados, sobre la compra, venta o enajenación de los bienes inmuebles pertene-

contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranje- cientes a la Asociación; g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para

Z A
DE AR
ras respectivamente; c) Todos los bienes muebles e inmuebles que ad- la asociación y que no estén contemplados en los presentes Estatutos.

quiera y las rentas provenientes de los mismos, de conformidad con la h) Aprobar o denegar el ingreso de nuevos asociados. CAPITULO VI.
LI P
Ley. d) El producto de las actividades lícitas que específicamente se DE LA JUNTA DIRECTIVA. ARTÍCULO DOCE. La dirección y
VA LO

organicen para ese fin. ARTÍCULO SEIS. El patrimonio será adminis- administración de la Asociación estará confiada a la Junta Directiva, la
E O

trado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste cual estará integrada por hombres y mujeres mayores de veinticinco
EN L S

la Asamblea General. CAPITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASO- años, ésta será electa por la asamblea general y sus miembros tomarán
TI IA

CIACIÓN. ARTÍCULO SIETE. El gobierno de la Asociación será posesión de sus cargos tres días después de su elección. Se compondrá
C

ejercido por: a) La Asamblea General; y b) La Junta Directiva. CAPI- de siete miembros en la forma siguiente: Un Presidente, un Vicepresi-
NO OFI

TULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. ARTÍCULO OCHO. La dente, un Jefe Scout Nacional, un Secretario, un Tesorero, un Comisio-

Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de nado Internacional y un Concejal. ARTÍCULO TRECE. Requisitos para
O

la Asociación y estará integrada por: Con derecho a voz y voto: a) Las ser electa o electo para la Junta Directiva: a) Ser miembro activo de la
I
AR

y los miembros de la Junta Directiva, b) un (a) delegado (a) propietario Asociación. b) Ser de solvencia moral reconocida. c) Ser mayor de
DI

(a) por grupo scout registrado en la Asociación en el ejercicio del año veinticinco años. d) Estar Identificado con los principios del Escultismo

anterior a la Asamblea General convocada, c) Los fundadores. ARTÍ- tradicional, e) Ser salvadoreña o Salvadoreño de Nacimiento. ARTÍCU-

CULO NUEVE. La Asamblea General se reunirá ordinariamente una LO CATORCE. Los miembros de la Junta Directiva serán electos para

vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta un periodo de dos años, pudiendo ser reelectos. Conservando al menos

Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia un fundador en cada elección. En caso de que por cualquier circunstan-

del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en pri- cia transcurriere el periodo por el cual fueron electos, sin que se hubiere

mera convocatoria, y en segunda convocatoria el día siguiente con los hecho la nueva elección, los que estén fungiendo como tales, continua-

miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requie- rán en funciones hasta que se haga la elección y los electos tomen po-

ra mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea sesión de sus cargos. En los casos de vacantes y suspensiones en la

General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales Junta Directiva se elegirán las y los sustitutos para el tiempo que le

en que se requiera una mayoría diferente. Para que un miembro pueda faltare al puesto. En todos los casos la reelección podrá efectuarse para
6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
un período más como máximo de forma consecutiva. ARTÍCULO VEINTE. Son atribuciones del Comisionado Internacional: a) Ejecutar

QUINCE. La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes la política internacional fijada por la Junta Directiva; b) Asesorar a la

y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. ARTÍCULO DIE- Junta Directiva, la o el Presidente en las áreas que a éstos les correspon-

CISEIS. El quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar dan dentro del campo de las relaciones internacionales; c) Asesorar a

serán cuatro de sus miembros como mínimo, y sus acuerdos deberán ser las o los jefes de diferentes delegaciones internacionales; d) Manejar la

tomados por la mayoría de los asistentes. ARTÍCULO DIECISIETE. correspondencia internacional; e) Gestionar y promover proyectos de

La Junta Directiva tendrá las siguientes atribuciones: a) Desarrollar las cooperación internacional; f) Extender las credenciales internacionales

actividades necesarias para logro de los fines de la Asociación; b) Velar a los miembros de la Asociación que viajan al extranjero en funciones

por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Asociación; propias de la misma; g) Desarrollar las actividades que los presentes

A
c) Elaborar la memoria Anual de Labores de la Asociación y presentar- Estatutos, el Principios Organización Reglamento (P.O.R.) le impongan

LT
la a la Asamblea General. d) Promover la elaboración de planes progra- y que la Junta Directiva acordare. ARTÍCULO VEINTIUNO. Son

L SU
mas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la Asam- atribuciones del Secretario: a) Llevar los libros de actas de las sesiones

blea General; e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamen- de Asamblea General y de Junta Directiva; b) Llevar el archivo de do-

GA N
LE CO
to Interno y/o (P.O.R.), acuerdos y resoluciones de la Asamblea Gene- cumentos y registros de los Miembros de la Asociación; c) Extender

ral y de la misma Junta Directiva; f) Nombrar de entre los miembros de todas las certificaciones que fueran solicitadas a la Asociación; d) Hacer

Z A
la Asociación los Comités o Comisiones que consideren necesario para y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones; e) Ser el
DE AR
el cumplimiento de los fines de la Asociación; g) Convocar a sesiones órgano de comunicación de la Asociación. ARTÍCULO VEINTIDOS.
LI P
ordinarias y extraordinarias de Asamblea General; h) Decidir sobre las Son atribuciones del Tesorero: a) Recibir y depositar los fondos que la
VA LO

solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asociación obtenga, en el Banco que la Junta Directiva seleccione; b)

Asamblea General. i) Seleccionar y contratar personal administrativo; Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad de la Asocia-
E O

j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea ción; c) Autorizar juntamente con el Presidente, las erogaciones que la
EN L S

General. ARTÍCULO DIECIOCHO. Son atribuciones del Presidente: Asociación tenga que realizar. d) Controlar los fondos de la Asociación
TI IA

a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea Ge- y verificar las operaciones de caja; e) Presentar trimestralmente o cuan-
C

neral; b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de la do sea requerido por la Junta Directiva, los estados financieros de la
NO OFI

Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los Estatutos y Asociación; f) Autorizar juntamente con la o el Presidente las operacio-

Reglamento Interno de la Asociación; c) Representar judicial y extraju- nes bancarias de la Asociación en instituciones debidamente autorizadas,
O

dicialmente a la Asociación, pudiendo otorgar poderes previa autoriza- preparar el presupuesto anual y presentarlo a la Asamblea General
I

ción de la Junta Directiva; d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraor- previa autorización de el Consejo Directivo; g) Presentar los estados
AR

dinarias de la Asamblea General y de la Junta Directiva; e) Autorizar financieros de la Asociación a la Asamblea General; h) Desarrollar las
DI

juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la actividades que los presentes Estatutos le impongan y que la Junta Di-

Asociación; f) Presentar a la Asamblea General la Memoria Anual de rectiva acordare. ARTÍCULO VEINTITRES. Son Atribuciones del Jefe

Labores de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado por Scout Nacional: a) Cumplir y hacer cumplir la política general de la

la misma. ARTICULO DIECINUEVE. Son atribuciones del vice-pre- Asociación definida por la Asamblea General y la Junta Directiva, b)

sidente: a) Sustituir a la o el Presidente de La Junta Directiva, en caso Velar por el cumplimiento de la Promesa y Ley scout, por el logro de

de ausencia de éste o ésta por cualquiera de los siguientes motivos: re- los fines y propósitos del Escultismo y de la Asociación. c) Dirigir la

nuncia, licencia, enfermedad, muerte y siempre que por cualquier cir- parte técnica del Escultismo, acordando y autorizando los eventos y

cunstancia no pudiera ejercer sus funciones; b) Colaborar con la o el actividades técnicas nacionales acordados por la Junta Directiva y jus-

Presidente en todas las funciones que le sean asignadas por la o el Pre- tificar el presupuesto de cada actividad y proyecto. d) Otorgar y cance-

sidente de el Consejo Directivo, en uso de sus atribuciones; c) Las demás lar nombramientos y certificados de cargos conforme a los presentes

atribuciones que determinen los presentes Estatutos. ARTÍCULO Estatutos y el Principios Organización Reglamento (P. O. R. ) e) Nom-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 7
brar a los miembros de la Comisión Técnica e informar a la Junta Di- narias de Asamblea General; b) Cooperar en el desarrollo de aquellas

rectiva de los nombramientos, así como dirigir y coordinar las reuniones actividades propias de la Asociación; c) Cancelar las cuotas acordadas

y actividades realizadas por las diferentes Comisiones. f) Representar a en Asamblea General; d) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatu-

la Comisión Técnica ante la Junta Directiva, g) Ejecutar y hacer ejecu- tos, Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea Ge-

tar los acuerdos de la Junta Directiva sin perjuicio de las funciones que neral y Junta Directiva; e) Los demás que les señalen los estatutos y

estos estatutos y el Principios Organización Reglamento (P.O.R.) le Reglamento Interno de la Asociación. ARTÍCULO VEINTINUEVE.

asignen, h) Autorizar las publicaciones, manuales de carácter técnico de La calidad de miembro se perderá por las causas siguientes: a) Por

la asociación así como las insignias de eventos y las utilizadas en el violación a estos estatutos y Reglamento Interno de la Asociación,

uniforme de la Asociación. i) Ejecutar y hacer ejecutar los planes de acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y Junta Directiva; b)

A
desarrollo a corto, mediano y largo plazo aprobados por la Junta Direc- Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea General

LT
tiva. j) Administrar con la autorización de la Junta Directiva los bienes merezcan tal sanción; c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta

L SU
de la Asociación. k) Asistir a las sesiones de Asamblea General y de la Directiva, d) Por no asistir a dos Asambleas ordinarias en forma conse-

Junta Directiva con derecho a voz y voto, l) Las demás atribuciones que cutiva sin causa justificada. CAPITULO VIII. SANCIONES A LOS

GA N
LE CO
determine la Junta Directiva, los Presentes Estatutos y el Principios MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PRO-

Organización Reglamento (P.O.R.) ARTÍCULO VEINTICUATRO. CEDIMIENTOS DE APLICACIÓN. ARTICULO TREINTA: La cali-

Z A
Son atribuciones del Concejal: a) Colaborar directamente con todos los dad de miembro se perderá por cualquiera de las causas siguientes: a)
DE AR
miembros de la Junta Directiva; b) Sustituir a cualquier Miembro de la Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva; b) Por no
LI P
Junta Directiva en caso de ausencia o impedimento, de conformidad al cancelar su membresía; Así mismo podrán ser expulsados de la Asocia-
VA LO

artículo catorce, de estos Estatutos; c) Dirigir las comisiones de trabajo ción por las siguientes faltas: a) Por violación a estos Estatutos, Regla-

que la junta directiva defina, d) Otras tareas que la junta directiva le mento Interno y/o Principios Organización Reglamento (P.O.R.),
E O

asigne. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS. ARTICULO VEINTI- acuerdos y demás disposiciones de la Asamblea General, b) Por no
EN L S

CINCO. Podrán ser miembros todas las personas sin distinción de raza, aplicar el programa tradicional del Escultismo en las actividades y
TI IA

credo, religión e ideología política, nacionalidad y clase social, que lo eventos desarrolladas por las agrupaciones, c) Mala Conducta notoria
C

soliciten por escrito a la junta directiva y sean aceptados por la Asamblea que ocasionare perjuicios a la Asociación; d) Negarse o abandonar sin
NO OFI

General. ARTÍCULO VEINTISEIS. La Asociación tendrá las siguien- motivo justificado el desempeño de los cargos en elección o comisiones

tes clases de miembros, sean éstos hombres o mujeres: a) Miembros que le hubiesen encomendado la Asamblea General o la Junta Directiva,
O

Fundadores; b) Miembros Activos; c) Miembros Honorarios. Serán siempre que éstos hubiesen sido aceptados; e) Obtener por medios o
I

Miembros Fundadores: Todas las personas que suscriben la escritura de negociaciones fraudulentas beneficios de la Asociación para sí o para
AR

Constitución de la Asociación; Serán Miembros Activos: Todas las terceros; f) Incumplimiento de las leyes, Reglamentos, Estatutos, y
DI

personas que la Asamblea General acepte como tales en la Asociación; disposiciones de la Asamblea General y de Junta Directiva, siempre

Serán Miembros Honorarios: Todas las personas que por su labor y que estén relacionados con los fines de la asociación. ARTICULO

méritos a favor de la Asociación, sean así nombrados por la Asamblea TREINTA Y UNO. Los procedimientos de aplicación serán los esta-

General. ARTÍCULO VEINTISIETE. Son derechos de los miembros blecidos en el Reglamento Interno de la Asociación. CAPITULO IX.

Fundadores y Activos: a) Gozar de los beneficios derivados de la Aso- DE LA DISOLUCION. ARTICULO TREINTA Y DOS. No podrá

ciación; que no sean de carácter económico, b) Tener voz y voto en las disolverse la Asociación sino por disposición de la ley o por resolución

deliberaciones de la Asamblea General; c) Optar a cargos Directivos, tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada a ese efecto y

llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación; d) con un número de votos que represente por lo menos tres cuartas partes

Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento interno de la de sus miembros. ARTÍCULO TREINTA Y TRES. En caso de acor-

Asociación. ARTÍCULO VEINTIOCHO. Son deberes de los miembros darse la disolución de la Asociación, se nombrará una Junta de Liqui-

Fundadores y Activos: a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordi- dación compuesta de cinco personas, electas por la Asamblea General
8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobraren después su publicación en el Diario Oficial. TERCERO. De conformidad al ar-

de cancelar todos sus compromisos se donarán a cualquier Entidad tículo once de los Estatutos, por unanimidad se eligió la primera junta

Benéfica o Cultural que la Asamblea General señale. CAPITULO X. directiva de la asociación la cual está integrada por las siguientes per-

REFORMA DE ESTATUTOS. ARTICULO TREINTA Y CUATRO. sonas; PRESIDENTE: ROGELIO SAMUEL TENORIO DOMINGUEZ;

Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto VICEPRESIDENTE: JOSE BENEDICTO VENTURA ANDRADE;

favorable de no menos del sesenta por ciento de los miembros en Asam- JEFE SCOUT NACIONAL: JUAN ANDRES GAMEZ ALAS; SECRE-

blea General convocada para tal efecto. CAPITULO XI. DISPOSICIO- TARIA: SILVIA CAROLINA SILVA GUARDADO; TESORERA:

NES GENERALES. ARTÍCULO TREINTA Y CINCO. POLITICA Y CLELIA DEL CARMEN GAMEZ DE ZALDAÑA; COMISIONADA

CONFLICTO DE TRABAJO. a) La Asociación no tiene conexión con INTERNACIONAL: MARTHA ELENA RODRIGUEZ DE

A
ningún partido político. b) Los miembros de la Asociación cuando están HERNANDEZ; y CONCEJAL: JOSE ISRAEL FLORES MEJIA. Así

LT
uniformados o actuando como representantes de la Asociación, deberán se expresaron los comparecientes, a quienes hice saber los efectos lega-

L SU
abstenerse de tomar parte en reuniones o actividades de esta naturaleza; les de la presente Escritura, la obligación de registrarla y las sanciones

c) Todo miembro de la Asociación tendrá la obligación de prestar sus a que se refiere el artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y

GA N
LE CO
servicios, en caso de desgracia o calamidad pública, a través de los Fundaciones sin Fines de Lucro, y leído que les hube lo escrito íntegra-

canales de emergencia establecidos por la Asociación en todo el Terri- mente en un solo acto ininterrumpido, manifiestan su conformidad, ra-

Z A
torio Nacional; d) Por su índole, la Asociación no podrá prestar ayuda tifican su contenido y firmamos. DOY FE .Entre líneas: del domicilio
DE AR
a ninguna de las partes contendientes en un conflicto, más si una auto- de Mejicanos, Departamento de San Salvador, -ESTATUTOS DE LA
LI P
ridad competente solicita por escrito a la Asociación los servicios de ASOCIACION SCOUT INDEPENDIENTES DE EL SALVADOR,
VA LO

voluntarios para poder con ellos evitar un peligro, calamidad pública o que podrá abreviarse “ASI-ES”-que no sean de carácter económico-que

los inconvenientes resultantes de esa situación, la Junta Directiva dará le hubiesen encomendado la Asamblea General o la Junta Directiva,
E O

la resolución a la solicitud presentada y en caso de ser favorable se siempre que éstos hubiesen sido aceptados;-Vale.-Sobre- borrado:
EN L S

comunicará al solicitante la prestación del servicio. ARTÍCULO TREIN- cuatro de sus miembros como mínimo-Por no cancelar su membresía;
TI IA

TA Y SEIS. La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Así mismo podrán ser expulsados-de la Asociación por las siguientes
C

Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Minis- faltas:a)-Mala Conducta notoria que ocasionare perjuicios a la Asocia-
NO OFI

terio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada ción; d) Negarse o abandonar sin motivo justificado el desempeño de

año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de los cargos en elección o comisiones; e) Obtener-c)-d)-Vale.- Más sobre
O

electa la nueva Junta Directiva, una Certificación del Acta de elección borrado: c) Los-Vale.-
I

de la misma, y en todo caso inscribir en dicho registro todos los docu-


AR

MARLENE ELIZABETH CONTRERAS JERONIMO,


mentos que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN
DI

NOTARIO.
FINES DE LUCRO señale inscribir, así como enviar al Registro cualquier

dato que se le pidiere relativo a la entidad. ARTÍCULO TREINTA Y PASO ANTE MÍ, del folio número veintisiete frente, al folio

SIETE. Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no compren- número treinta y cuatro vuelto, DEL LIBRO NOVENO DE MI PRO-

dido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la TOCOLO, que caducará el día catorce de diciembre de dos mil diez. Y

misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado para ser entregado a la ASOCIACION SCOUT INDEPENDIENTES

por la Asamblea General. ARTÍCULO TREINTA Y OCHO. La ASO- DE EL SALVADOR, que podrá abreviarse “ASI-ES”, extiendo el pre-

CIACIÓN SCOUT INDEPENDIENTES DE EL SALVADOR, que sente testimonio que firmo y sello, en la ciudad de San Salvador, a los

podrá abreviarse “ASI-ES, se regirá por LA LEY DE ASOCIACIONES veintiocho días del mes de enero de dos mil diez.

Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por los presentes Estatutos


MARLENE ELIZABETH CONTRERAS JERONIMO,
y demás disposiciones legales aplicables. ARTÍCULO TREINTA Y

NUEVE. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde el día de NOTARIO.


DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 9
ESTATUTOS DE LA "ASOCIACION SCOUT CAPITULO III
INDEPENDIENTES DE EL SALVADOR," DEL PATRIMONIO
que podrá abreviarse ASI-ES.

ARTICULO 5. El Patrimonio de la Asociación estará constituido


CAPITULO I por:
NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. a) Las cuotas de los miembros;

b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas


ARTICULO 1.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departa- naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras respectivamen-
mento de San Salvador, la Asociación de nacionalidad Salvadoreña, te;
que se denominará "ASOCIACION SCOUT INDEPENDIENTES DE c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las
EL SALVADOR", que podrá abreviarse "ASI-ES", como una entidad rentas provenientes de los mismos, de conformidad con la

A
apolítica, no lucrativa ni religiosa, la que en los presentes Estatutos se Ley.

LT
denominará "La Asociación".
d) El producto de las actividades lícitas que específicamente se

L SU
organicen para ese fin.
ARTICULO 2.- El domicilio de la asociación será la ciudad de San

GA N
Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales
ARTICULO 6. El patrimonio será administrado por la Junta Direc-

LE CO
en todo el territorio de la República y fuera de él.
tiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General.

Z A
ARTICULO 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefini-
CAPITULO IV
do. DE AR DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION
LI P
CAPITULO II
VA LO

ARTICULO 7. El gobierno de la Asociación será ejercido por:


FINES U OBJETIVOS
a) La Asamblea General; y
E O
EN L S

b) La Junta Directiva.
ARTICULO 4.- Los fines u objetivos de la Asociación serán:

a) Promover en la República de El Salvador, la difusión del


TI IA

Movimiento Scout tradicional. CAPITULO V


C

b) Contribuir a la educación permanente y el desarrollo integral DE LA ASAMBLEA GENERAL


NO OFI

de las y los jóvenes.

c) Contribuir a la educación de las personas jóvenes, a través


ARTICULO 8. La Asamblea General, debidamente convocada,
de un sistema basado en valores, inculcándoles el sentido
es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por: Con
O

de lealtad y deberes para con el prójimo, enseñarles cono-


derecho a voz y voto:
I

cimientos útiles y propender a su desarrollo físico, moral,


AR

intelectual y espiritual, usando los métodos del Escultismo a) Las y los miembros de la Junta Directiva,
Universal, ayudando a construir un mundo mejor, en el que b) Un(a) delegado(a) propietario(a) por grupo scout registrado
DI

las personas puedan autorealizarse como individuos y así en la Asociación en el ejercicio del año anterior a la Asamblea
tener un rol constructivo en la sociedad. General convocada,
d) Difundir en el Territorio Salvadoreño el Escultismo tradicio- c) Los fundadores.
nal, tal como lo creó su fundador Robert Stephenson Smyth
Baden-Powell.

e) Desarrollar conciencia ecológica en las y los niños y jóvenes ARTICULO 9. La Asamblea General se reunirá ordinariamente
a fin de que aprecien la posibilidad de convivir en armonía una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la
con el medio ambiente que los rodea. Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la
asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros
f) Promover los valores del Escultismo bajo las siguientes en primera convocatoria, y en segunda convocatoria el día siguiente
normas: Promesa y ley scout, así como la ley de la manada, con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que
la máxima del lobato, oraciones de scout y manada, plegaria se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la
rover, principios, virtudes, lema, divisa y saludo, de acuerdo Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos
a lo especificado en el Principio Organización Reglamento especiales en que se requiera una mayoría diferente. Para que un miembro
(P.O.A.) Manuales, uniforme, insignias del escultismo tra- pueda tener derecho al voto, deberá tener por lo menos un año de haber
dicional. ingresado a la Asociación.
10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
ARTICULO 10. Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de tomen posesión de sus cargos. En los casos de vacantes y suspensiones
las sesiones de Asamblea General por motivos justificados, podrá hacerse en la Junta Directiva se elegirán las y los sustitutos para el tiempo que
representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones le faltare al puesto. En todos los casos la reelección podrá efectuarse
es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. para un período más como máximo de forma consecutiva.

ARTICULO 11. Son atribuciones de la Asamblea General: ARTICULO 15. La Junta Directiva sesionará ordinariamente una
vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario.
a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros
de la Junta Directiva;

b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Principio ARTICULO 16. El quórum necesario para que la Junta Directiva
Organización Reglamento (P.O.R.) de la Asociación; pueda sesionar serán cuatro miembros como mínimo y sus acuerdos
deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes.
c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto

A
anual de la Asociación;

LT
d) Aprobar o desaprobar la memoria anual de labores de la ARTICULO 17. La Junta Directiva tendrá las siguientes atribu-
Asociación, presentada por la Junta Directiva; ciones:

L SU
e) Fijar las cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los
miembros; fines de la Asociación;

GA N
LE CO
f) Decidir sobre la compra, venta o enajenación de los bienes b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio
inmuebles pertenecientes a la Asociación; de la Asociación;

g) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la asociación c) Elaborar la Memoria Anual de Labores de la Asociación y

Z A
y que no estén contemplados en los presentes Estatutos. presentarla a la Asamblea General;

h)
DE AR
Aprobar o denegar el ingreso de nuevos asociados. d) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos
LI P
y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea
General;
VA LO

CAPITULO VI
e) Velar por el cumplimiento de los Estatutos, Reglamento Interno
DE LA JUNTA DIRECTIVA
E O

y/o Principios Organización Reglamento (P.O.R.), acuerdos


y resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta
EN L S

Directiva;
ARTICULO 12.- La dirección y administración de la Asociación
f) Nombrar de entre los miembros de la Asociación los Comités
TI IA

estará confiada a la Junta Directiva, la cual estará integrada por hombres


y mujeres mayores de veinticinco años, ésta será electa por la asamblea o Comisiones que consideren necesario para el cumplimiento
C

general y sus miembros tomarán posesión de sus cargos tres días después de los fines de la Asociación;
NO OFI

de su elección. Se compondrá de siete miembros en la forma siguiente: g) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea
Un Presidente, un Vicepresidente, un Jefe Scout Nacional, un Secretario, General;
un Tesorero, un Comisionado Internacional y un Concejal.
h) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos
O

miembros y proponerlos a la Asamblea General;


I
AR

ARTICULO 13.- Requisitos para ser electa o electo para la Junta i) Seleccionar y contratar personal administrativo;
Directiva:
j) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la
DI

a) Ser miembro activo de la Asociación. Asamblea General.


b) Ser de solvencia moral reconocida.

c) Ser mayor de veinticinco años. ARTICULO 18. Son atribuciones del Presidente:
d) Estar Identificado con los principios del Escultismo tradicio- a) Presidir las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
nal. General;
e) Ser Salvadoreña o Salvadoreño de Nacimiento. b) Velar por el cumplimiento de los acuerdos, resoluciones de
la Junta Directiva y de la Asamblea General, así como de los
Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación;
ARTICULO 14. Los miembros de la Junta Directiva serán electos
para un periodo de dos años, pudiendo ser reelectos. Conservando al c) Representar judicial y extrajudicialmente a la Asociación,
menos un fundador en cada elección. En caso de que por cualquier pudiendo otorgar poderes previa autorización de la Junta
circunstancia transcurriere el período por el cual fueron electos, sin que Directiva;
se hubiere hecho la nueva elección, los que estén fungiendo como tales, d) Convocar a Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la
continuarán en funciones hasta que se haga la elección y los electos Asamblea General y de la Junta Directiva;
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 11
e) Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que ARTICULO 22. Son atribuciones del Tesorero:
tenga que hacer la Asociación;
a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga, en
f) Presentar a la Asamblea General la Memoria Anual de Labores el Banco que la Junta Directiva seleccione;
de la Asociación y cualquier informe que le sea solicitado b) Llevar o tener control directo de los libros de contabilidad
por la misma. de la Asociación;

c) Autorizar juntamente con el Presidente, las erogaciones que


ARTICULO 19. Son atribuciones del Vice-Presidente: la Asociación tenga que realizar;

d) Controlar los fondos de la Asociación y verificar las opera-


a) Sustituir a la o el Presidente de la Junta Directiva, en caso de
ciones de caja;
ausencia de éste o ésta por cualquiera de los siguientes motivos:
Renuncia, licencia, enfermedad, muerte y siempre que por e) Presentar trimestralmente o cuando sea requerido por la Junta
cualquier circunstancia no pudiera ejercer sus funciones; Directiva, los estados financieros de la Asociación;

A
b) Colaborar con la o el Presidente en todas las funciones que le f) Autorizar juntamente con la o el Presidente las operaciones

LT
sean asignadas por la o el Presidente del Consejo Directivo, bancarias de la Asociación en instituciones debidamente
autorizadas, preparar el presupuesto anual y presentarlo

L SU
en uso de sus atribuciones;
a la Asamblea General previa autorización de el Consejo
c) Las demás atribuciones que determinen los presentes Directivo;

GA N
Estatutos.

LE CO
g) Presentar los estados financieros de la Asociación a la Asam-
blea General;
ARTICULO 20. Son atribuciones del Comisionado Internacio- h) Desarrollar las actividades que los presentes Estatutos le

Z A
nal: impongan y que la Junta Directiva acordare.

a)
DE AR
Ejecutar la política internacional fijada por la Junta Directi-
LI P
va;
ARTICULO 23. Son Atribuciones del Jefe Scout Nacional:
VA LO

b) Asesorar a la Junta Directiva, la o el Presidente en las áreas a) Cumplir y hacer cumplir la política general de la Asociación
que a éstos les correspondan dentro del campo de las relaciones definida por la Asamblea General y la Junta Directiva.
E O

internacionales;
b) Velar por el cumplimiento de la Promesa y Ley Scout, por
EN L S

c) Asesorar a las o los jefes de diferentes delegaciones interna- el logro de los fines y propósitos del Escultismo y de la
cionales; Asociación.
TI IA

d) Manejar la correspondencia internacional; c) Dirigir la parte técnica del Escultismo, acordando y autorizando
C

los eventos y actividades técnicas nacionales acordados por la


e) Gestionar y promover proyectos de cooperación internacio-
NO OFI

Junta Directiva y justificar el presupuesto de cada actividad


nal;
y proyecto.
f) Extender las credenciales internacionales a los miembros de
d) Otorgar y cancelar nombramientos y certificados de cargos
la Asociación que viajan al extranjero en funciones propias
O

conforme a los presentes Estatutos y el Principios Organización


de la misma;
I

Reglamento (P.O.R.).
AR

g) Desarrollar las actividades que los presentes Estatutos, el


e) Nombrar a los miembros de la Comisión Técnica e informar
Principios Organización Reglamento (P.O.R.) le impongan a la Junta Directiva de los nombramientos, así como dirigir
DI

y que la Junta Directiva acordare. y coordinar las reuniones y actividades realizadas por las
diferentes Comisiones.

ARTICULO 21. Son atribuciones del Secretario: f) Representar a la Comisión Técnica ante la Junta Directiva.

a) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General g) Ejecutar y hacer ejecutar los acuerdos de la Junta Directiva sin
perjuicio de las funciones que estos Estatutos y el Principios
y de Junta Directiva;
Organización Reglamento (P.O.R.) le asignen.
b) Llevar el archivo de documentos y registros de los Miembros
h) Autorizar las publicaciones, manuales de carácter técnico de la
de la Asociación;
Asociación así como las insignias de eventos y las utilizadas
c) Extender todas las certificaciones que fueran solicitadas a la en el uniforme de la Asociación.
Asociación;
i) Ejecutar y hacer ejecutar los planes de desarrollo a corto,
d) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las mediano y largo plazo aprobados por la Junta Directiva.
sesiones; j) Administrar con la autorización de la Junta Directiva los
e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación. bienes de la Asociación.
12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
k) Asistir a las sesiones de Asamblea General y de la Junta ARTICULO 28. Son deberes de los miembros Fundadores y
Directiva con derecho a voz y voto. Activos:

l) Las demás atribuciones que determine la Junta Directiva, los a) Asistir a las sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea
Presentes Estatutos y el Principios Organización Reglamento General;
(P.O.R.).
b) Cooperar en el desarrollo de aquellas actividades propias de
la Asociación;

ARTICULO 24. Son atribuciones del Concejal: c) Cancelar las cuotas acordadas en Asamblea General;

a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta d) Cumplir y hacer cumplir los presentes estatutos, Reglamento
Directiva. Interno, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General y
Junta Directiva;
b) Sustituir a cualquier Miembro de la Junta Directiva en caso de
ausencia o impedimento, de conformidad al artículo catorce e) Los demás que les señalen los estatutos y Reglamento Interno

A
de estos Estatutos. de la Asociación.

LT
c) Dirigir las comisiones de trabajo que la junta directiva defi-
na.

L SU
ARTICULO 29. La calidad de miembro se perderá por las causas
d) Otras tareas que la junta directiva le asigne. siguientes:

GA N
a) Por violación a estos estatutos y Reglamento Interno de la

LE CO
Asociación, acuerdos y resoluciones de la Asamblea General
CAPITULO VII
y Junta Directiva;
DE LOS MIEMBROS
b) Por otras faltas graves cometidas, que a juicio de la Asamblea

Z A
General merezcan tal sanción;
DE AR
ARTICULO 25. Podrán ser miembros todas las personas sin dis-
c) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva;
tinción de raza, credo, religión e ideología política, nacionalidad y clase
LI P
social, que lo soliciten por escrito a la junta directiva y sean aceptados d) Por no asistir a dos asambleas ordinarias en forma consecutiva
VA LO

por la Asamblea General. sin causa justificada.


E O

ARTICULO 26. La Asociación tendrá las siguientes clases de CAPITULO VIII


EN L S

miembros, sean éstos hombres o mujeres:


SANCIONES A LOS MIEMBROS,
a) Miembros Fundadores;
TI IA

MEDIDAS DISCIPLINARIAS,
b) Miembros Activos;
C

CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACION.


c) Miembros Honorarios.
NO OFI

ARTICULO 30. La calidad de miembro se perderá por cualquiera


Serán MIEMBROS FUNDADORES: Todas las personas que de las causas siguientes:
O

suscriben la escritura de Constitución de la Asociación.


a) Por renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva;
I
AR

Serán MIEMBROS ACTIVOS: Todas las personas que la Asamblea


b) Por no cancelar su membrecía.
General acepte como tales en la Asociación.
DI

Serán MIEMBROS HONORARIOS: Todas las personas que por


su labor y méritos a favor de la Asociación, sean así nombrados por la Así mismo podrán ser expulsados de la Asociación por las siguientes
Asamblea General. faltas:

a) Por violación a estos Estatutos, Reglamento Interno y/o


Principios Organización Reglamento (P.O.R.), acuerdos y
ARTICULO 27. Son derechos de los miembros Fundadores y
demás disposiciones de la Asamblea General,
Activos:
b) Por no aplicar el programa tradicional del Escultismo en las
a) Gozar de los beneficios derivados de la Asociación, que no
actividades y eventos desarrolladas por las agrupaciones,
sean de carácter económico;
c) Mala conducta notoria que ocasionare perjuicios a la Aso-
b) Tener voz y voto en las deliberaciones de la Asamblea Ge-
ciación,
neral;
d) Negarse o abandonar sin motivos justificados el desempeño
c) Optar a cargos Directivos, llenando los requisitos que señalen
de los cargos en elección o comisiones que le hubiesen enco-
los Estatutos de la Asociación;
mendado la Asamblea General o la Junta Directiva, siempre
d) Los demás que les señalen los Estatutos y Reglamento interno que éstos hubiesen sido aceptados,
de la Asociación.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 13
e) Obtener por medios o negociaciones fraudulentas beneficios los servicios de voluntarios para poder con ellos evitar un
de la Asociación para sí o para terceros, peligro, calamidad pública o los inconvenientes resultantes
f) Incumplimiento de las Leyes, Reglamentos, Estatutos, y de esa situación, la Junta Directiva dará la resolución a la
disposiciones de la Asamblea General y de Junta Directiva, solicitud presentada y en caso de ser favorable se comunicará
siempre que estén relacionados con los fines de la asocia- al solicitante la prestación del servicio.
ción.

ARTICULO 36. La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir


ARTICULO 31. Los procedimientos de aplicación serán los esta- en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del
blecidos en el Reglamento Interno de la Asociación. Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada
año, la Nómina de los miembros y dentro de los cinco días después de
electa la nueva Junta Directiva, una Certificación del Acta de elección de
CAPITULO IX la misma, y en todo caso inscribir en dicho registro todos los documentos

A
DE LA DISOLUCION que la LEY DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE

LT
LUCRO señale inscribir, así como enviar al Registro cualquier dato que
se le pidiere relativo a la entidad.

L SU
ARTICULO 32. No podrá disolverse la Asociación sino por
disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General

GA N
Extraordinaria, convocada a ese efecto y con un número de votos que ARTICULO 37. Todo lo relativo al orden interno de la Asociación

LE CO
represente por lo menos tres cuartas partes de sus miembros. no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento
Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva
y aprobado por la Asamblea General.

Z A
ARTICULO 33. En caso de acordarse la disolución de la Aso-
DE AR
ciación, se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco
personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó ARTICULO 38. La ASOCIACION SCOUT INDEPENDIENTES
LI P
la disolución. Los bienes que sobraren después de cancelar todos sus DE EL SALVADOR, que podrá abreviarse ASI-ES, se regirá por la LEY
compromisos se donarán a cualquier Entidad Benéfica o Cultural que
VA LO

DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO, por


la Asamblea General señale. los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables.
E O
EN L S

CAPITULO X
ARTICULO 39. Los presentes Estatutos entrarán en vigencia desde
REFORMA DE ESTATUTOS el día de su publicación en el Diario Oficial.
TI IA
C

ARTICULO 34. Para reformar o derogar los presentes Estatutos


NO OFI

será necesario el voto favorable de no menos del sesenta por ciento de


los miembros en Asamblea General convocada para tal efecto.
ACUERDO No. 182
O

CAPITULO XI San Salvador, 05 de julio de 2010.


I
AR

DISPOSICIONES GENERALES Vistos los anteriores ESTATUTOS de la "ASOCIACION SCOUT


INDEPENDIENTES DE EL SALVADOR", y que podrá abreviarse
DI

ARTICULO 35. POLITICA Y CONFLICTO DE TRABAJO: "ASI-ES", compuestos de TREINTA Y NUEVE Artículos, constituida
en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las die-
a) La Asociación no tiene conexión con ningún partido políti-
ciocho horas del día 27 de enero de 2010, por Escritura Pública, otorgada
co.
ante los oficios de la Notario MARLENE ELIZABETH CONTRERAS
b) Los miembros de la Asociación cuando están uniformados JERONIMO, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria
o actuando como representantes de la Asociación, deberán a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Aso-
abstenerse de tomar parte en reuniones o actividades de esta ciaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Órgano Ejecutivo en el
naturaleza. Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes
c) Todo miembro de la Asociación tendrá la obligación de pres- confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b)
tar sus servicios, en caso de desgracia o calamidad pública, Publíquense en el Diario Oficial; y. c) Inscríbase la referida entidad en
a través de los canales de emergencia establecidos por la el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES
Asociación en todo el Territorio Nacional. DE LUCRO. COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE GOBERNACION,
HUMBERTO CENTENO NAJARRO.
d) Por su índole, la Asociación no podrá prestar ayuda a nin-
guna de las partes contendientes en un conflicto, mas si una
autoridad competente solicita por escrito a la Asociación
(Registro No. F024526)
14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

DECRETO No. 102.

EL ÓRGANO EJECUTIVO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR;

CONSIDERANDO:

A
LT
I. Que de conformidad a lo establecido en el artículo 54 de la Constitución de la República, el Estado organizará el sistema educativo, para

L SU
lo cual creará las instituciones y servicios que fueren necesarios;

GA N
LE CO
II. Que de conformidad a lo establecido en el artículo 61 de la Constitución de la República, la educación superior se regirá por una Ley

Z A
DE AR
Especial, la que regulará la creación y el funcionamiento de los institutos tecnológicos oficiales y privados;
LI P
VA LO

III. Que mediante Decreto Legislativo No. 468, de fecha 14 de octubre de 2004, publicado en el Diario Oficial No. 216, Tomo No. 365, del 19
E O

de noviembre de ese mismo año, se emitió la Ley de Educación Superior, la cual tiene por objeto regular de manera especial la educación
EN L S

superior al igual que la creación y funcionamiento de las instituciones estatales y privadas que la impartan;
TI IA
C
NO OFI

IV. Que el artículo 22 de la Ley a que alude el considerando anterior establece que los Institutos Especializados de Nivel Superior son los

dedicados a formar profesionales en un área de las ciencias, la técnica o el arte. Asimismo, el artículo 26 de la referida Ley dispone que las
O

instituciones estatales de educación superior son Corporaciones de Derecho Público con personalidad jurídica y patrimonio propio y que
I
AR

son creadas por Decreto Legislativo o Decreto Ejecutivo en el Ramo de Educación, según el caso;
DI

V. Que El Salvador no cuenta con una institución estatal de educación superior especializada en la formación diplomática y consular y la

demanda para la formación de agentes diplomáticos no puede ser atendida por el Ministerio de Relaciones Exteriores; por lo que la creación

de una institución de esta naturaleza responde a la necesidad de elevar la formación académica, mediante el ofrecimiento de estudios de

nivel de educación superior en esta área; y,

VI. Que después de haber revisado el estudio de factibilidad, mediante dictamen emitido por la Dirección Nacional de Educación Superior

del Ministerio de Educación, se acordó la conveniencia de autorizar la creación del Instituto Especializado de Educación Superior para la

Formación Diplomática.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 15
POR TANTO,

en uso de sus facultades legales,

DECRETA:

Art. 1.- Créase el Instituto Especializado de Educación Superior para la Formación Diplomática, como una Corporación de Derecho Público,

A
con patrimonio propio, de naturaleza estatal y autónoma, independiente en lo administrativo y académico y del domicilio de Antiguo Cuscatlán,

LT
departamento de La Libertad, con facultades para establecer Centros Regionales, de conformidad con la Ley de la materia y que de conformidad a lo

L SU
dispuesto en los artículos 25, 26 y 27 de la Ley de Educación Superior, estará sujeto a la dependencia del Ministerio de Relaciones Exteriores, por lo

GA N
LE CO
que el presupuesto anual estará consignado dentro del presupuesto de dicha Secretaría de Estado.

Z A
DE AR
Art. 2.- El Instituto Especializado de Educación Superior para la Formación Diplomática tendrá como objetivo principal formar profesionales a
LI P
nivel superior en materia diplomática, para lo cual otorgará los títulos de nivel superior de acuerdo a lo que establece la Ley de Educación Superior
VA LO

en la ciencia, el arte y la técnica de las Relaciones Internacionales.


E O
EN L S
TI IA

Art. 3.- Facúltase al Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de su titular, para elaborar y aprobar los Estatutos del Instituto Especializado
C

de Educación Superior para la Formación Diplomática.


NO OFI
O

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial.
I
AR
DI

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de agosto de dos mil diez.

CARLOS MAURICIO FUNES CARTAGENA,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN,

MINISTRO DE EDUCACIÓN (AD-HONOREM).


16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
RAMO DE EDUCACION

ACUERDO No. 015-0632.-

San Salvador, 3 de Junio de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades


legales que establece el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación, se presentó

A
HILDA DANIELA HENRÍQUEZ GARCÍA de nacionalidad Salvadoreña, solicitando INCORPORACION de su diploma de High School, extendido

LT
por el Nogales High School, La Puente, California, Estados Unidos de América en el año 2009; II) Que según Resolución de fecha 31 de mayo de

L SU
2010 emitida por el Departamento de Acreditación Institucional de la Dirección Nacional de Educación de este Ministerio, después de comprobarse la
legalidad de la documentación presentada y el cumplimiento de los requisitos legales exigidos, con base al Artículo 60 de la Ley General de Educación

GA N
y demás disposiciones legales vigentes, resolvió autorizar la Incorporación del diploma de High School obtenido por HILDA DANIELA HENRÍQUEZ

LE CO
GARCÍA en el Nogales High School, La Puente, California, Estados Unidos de América. POR TANTO de conformidad a lo establecido en el Artículo
60 de la Ley General de Educación y Artículo 7 del Reglamento de Equivalencias, Pruebas de Suficiencia de Educación Básica y Media e Incorpora-

Z A
DE AR
ción de Títulos de Educación Media. ACUERDA: 1) Confirmar el reconocimiento e Incorporación de High School realizados por HILDA DANIELA
HENRÍQUEZ GARCÍA en el Nogales High School, La Puente, California, Estados Unidos de América, reconociéndole su validez académica dentro
LI P
de nuestro sistema educativo como Bachiller General. 2) Publíquese en el Diario Oficial. COMUNIQUESE.-
VA LO
E O

SALVADOR SANCHEZ CEREN,


EN L S

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR


TI IA

Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.


C
NO OFI

(Registro No. F024567)


I O
AR
DI

ACUERDO No. 15-0688.-

San Salvador, 18 de junio de 2010.

EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades


legales que le confiere el Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y, CONSIDERANDO: I) Que mediante Acuerdo No. 15-0480 de fecha 4 de mayo
de 2010, este Ministerio creó la "Comisión Nacional de Alfabetización 2010-2014"; con el fin entre otros, de impulsar iniciativas que contribuyan
a disminuir el analfabetismo y promover la continuidad educativa de las personas jóvenes y adultas que por algún motivo no recibieron o no han
complementado oportunamente sus estudios de educación básica. II) Que en dicho acuerdo en su Literal B) se estableció que el número de personas
miembros que conformarían la "Comisión Nacional de Alfabetización 2010-2014", sería de siete miembros; III) Que revisando la conformación y
funciones de la Comisión, se identificó la necesidad de incluir en la misma, a un representante de la Comisión de Cultura y Educación de la Asam-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 17
blea Legislativa; POR TANTO, con base a las consideraciones antes relacionadas, este Ministerio, ACUERDA: I) Modificar el Literal B de la parte
resolutiva del Acuerdo Número 15-0480 de fecha 4 de mayo de 2010, a efecto de incluir representación de la Comisión de Cultura y Educación de
la Asamblea Legislativa en la Comisión Nacional de Alfabetización 2010-2014; por lo que se incrementan a ocho los miembros que conformarán la
referida Comisión; II) Quedan todas la demás estipulaciones del Acuerdo No. 15-0480, vigentes. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.

SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.

A
LT
L SU
ACUERDO No. 15-0765.

San Salvador, 9 de julio de 2010.

GA N
LE CO
EL VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM, en uso de las facultades

Z A
legales que le confieren los numerales 4 y 8 del artículo 38 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo y CONSIDERANDO: I) Que este Ministerio
DE AR
mediante Acuerdo Ejecutivo número 15-1273 de fecha 14 de Octubre de 2009, aprobó en todas y cada una de sus partes la NORMATIVA MINED
DNE No. 002-2009: NORMATIVA GENERAL DE TRANSFERENCIA, EJECUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE FONDOS PARA LA CONFECCIÓN
LI P
DE UNIFORMES, ADQUISICIÓN DE ZAPATOS Y PAQUETES DE ÚTILES ESCOLARES PARA ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN PARVU-
VA LO

LARIA Y EDUCACION BÁSICA (Versión Ajustada), la cual ha sido modificada por Acuerdo Ejecutivo número 15-1487 de fecha 27 de Noviembre
de 2009; Acuerdo Ejecutivo número 15-0152 de fecha 4 de Febrero de 2010 y Acuerdo Ejecutivo número 15-0437 de fecha 22 de Abril de 2010, II)
E O

Que tomando en consideración las solicitudes recibidas por centros educativos que tienen sobredemanda de estudiantes que no han recibido uniformes,
EN L S

zapatos y paquete de útiles escolares por no contar con fondos para la adquisición, se considera necesario realizar una transferencia a los organismos
de administración escolar, regulada a través de la Normativa antes mencionada; III) Que por lo anterior es procedente modificar la normativa en co-
TI IA

mento específicamente en el Romano III "Disposiciones Generales", el literal C, Criterios de Asignación de la Transferencia, numeral 2; el literal G,
C

Cumplimiento de Normativas, numeral 3; el literal M, Casos Especiales, numeral 3; y el romano IV "Normas Específicas para la Selección y Compra
NO OFI

del Servicio de Confección de Uniformes", numeral 7; para que los centros educativos que hayan reportado sobredemanda no cubierta con los fondos
transferidos, puedan recibir una transferencia adicional para adquirir dos uniformes y el paquete de útiles escolares, no así el rubro de zapatos el cual
será adquirido por medio de un proceso de compra centralizado; estos fondos deberán registrarse en el Plan Escolar 2010 y realizar un nuevo proceso
O

de compra, garantizando que los procesos por rubro no excedan el monto de la libre gestión, o de excederse realizar un nuevo proceso después de
I
AR

haber transcurrido tres meses; en el caso que se requiera tela adicional para atender la confección de uniformes será entregada por medio de la progra-
mación que se establezca a través de la Dirección Departamental de Educación correspondiente; IV) Que de acuerdo al romano XII: Modificaciones
DI

de la Normativa MINED 002-2009, el Ministerio puede modificar o ampliar la normativa de acuerdo a las revisiones o criterios técnicos surgidos
durante su aplicación, POR TANTO, con base a los considerandos anteriores este Ministerio ACUERDA: I) AUTORIZAR la cuarta modificación a la
Normativa MINED DNE No. 002-2009: NORMATIVA GENERAL DE TRANSFERENCIA, EJECUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE FONDOS PARA
LA CONFECCION DE UNIFORMES, ADQUISICIÓN DE ZAPATOS Y PAQUETES ESCOLARES PARA ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN
PARVULARIA Y EDUCACION BÁSICA (Versión Ajustada). II) VIGENCIA, la modificación autorizada en el presente Acuerdo, entra en vigencia
con carácter indefinido a partir de esta fecha. III) En vista del presente Acuerdo, emítanse las normas y procedimientos de modificación respectivos.
COMUNÍQUESE.

Prof. SALVADOR SANCHEZ CEREN,

VICEPRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR

Y MINISTRO DE EDUCACIÓN AD-HONOREM.


18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388

A
LT
L SU
GA N
LE CO
Z A
DE AR
LI P
ADENDA No. 4
VA LO

A LA
NORMATIVA MINED DNE No. 002 -2009:
E O

NORMATIVA GENERAL DE TRANSFERENCIA, EJECUCIÓN Y LIQUIDACIÓN DE FONDOS PARA LA CONFECCIÓN


EN L S

DE UNIFORMES, ADQUISICIÓN DE ZAPATOS Y PAQUETES DE ÚTILES


ESCOLARES PARA ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN PARVULARIA Y EDUCACIÓN BÁSICA.
TI IA

(VERSIÓN AJUSTADA)
C
NO OFI
I O
AR
DI

SAN SALVADOR, JULIO DE 2010


DI
AR
IO
NO OFI
C
TI IA
EN L S
E O
VA LO
LI P
DE AR
Z A
LE CO
GA N
L SU
LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010.
19
20

DI
AR
IO
NO OFI
C
TI IA
EN L S
E O
VA LO
LI P
DE AR
Z A
LE CO
GA N
L SU
DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388

LT
A
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 21

A
LT
L SU
GA N
LE CO
Z A
DE AR
LI P
VA LO
E O
EN L S
TI IA
C
NO OFI
I O
AR
DI

ORGANO JUDICIAL
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
ACUERDO No. 748-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de junio de dos mil diez.- El Tribunal con fecha seis de mayo
de dos mil diez, ACORDÓ: Autorizar a la Licenciada FLOR DE MARIA PALMA DE SIERRA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas
sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y
PUBLIQUESE.- J. B. JAIME.- F. MELENDEZ.- E. S. BLANCO R.- M. REGALADO.- P. J.- R. M. FORTIN H.- M. TREJO.- M. POSADA.- Pro-
nunciado por los Magistrados y Magistradas que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.

(Registro No. F024492)


22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388

INSTITUCIONES AUTONOMAS
ALCALDÍAS MUNICIPALES

A
LT
L SU
GA N
LE CO
Z A
DE AR
LI P
VA LO
E O
EN L S
TI IA
C
NO OFI
I O
AR
DI

(Registro No. F024580)


DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 23

SECCION CARTELES OFICIALES


DE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA edicto respectivo sin que persona alguna se haya presentado haciendo
oposición, declárase heredero expresamente con beneficio de inventario
de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora FRANCISCA
JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ DE PRIMERA
VILLATORO ESPINAL, quien falleció el día quince de julio del año
INSTANCIA DE ESTE DISTRITO.
dos mil nueve, en el Barrio San Francisco, de la ciudad de San Miguel,
siendo este lugar su último domicilio, al señor CARLOS ALBERTO
VILLATORO, conocido por CARLOS ALBERTO VILLATORO

A
AVISA: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas
HERNÁNDEZ, de cincuenta y seis años de edad, casado, con Docu-

LT
y quince minutos, de esta fecha, se ha declarado a la señora MARÍA
mento Único de Identidad número CERO CERO CERO CINCUENTA
TERESA GIRÓN, HEREDERA DEFINITIVA, abintestato con beneficio

L SU
Y SEIS MIL NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO – CERO y Tarjeta
de inventario del señor RAFAEL ESCALANTE MORALES, quien fue
de Identificación Tributaria número UN MIL DOSCIENTOS DIECI-

GA N
de cuarenta y un años de edad, jornalero, fallecido a las diecisiete horas

LE CO
SIETE – CERO SESENTA Y UN MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y
y treinta minutos del día nueve de febrero de dos mil tres, en el Hospital
CUATRO – CERO CERO UNO - CUATRO; en calidad de hijo de la
San Juan de Dios de Santa Ana, siendo esta ciudad de Atiquizaya, su
causante.- Confiérese al heredero declarado en el carácter antes indicado,

Z A
último domicilio, en concepto de conviviente del causante. Se le ha
DE AR
conferido a la heredera declarada en el carácter dicho la administración
la administración y representación definitivas de la sucesión.- Dése el
aviso de ley y en su oportunidad extienda la certificación solicitada." E.
y representación definitivas de la sucesión con las facultades de ley.
LI P
de Parada." Ante mí, “M. D. Coreas.” Secretaria. RUBRICADAS.
VA LO

Lo que se avisa al público para los efectos de ley.


Es conforme con su original con el cual se confrontó y a solicitud
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Atiquizaya, a las
E O

de parte interesada se extiende la presente en el Juzgado Segundo de


diez horas y cincuenta minutos del día doce de julio del año dos mil
EN L S

lo Civil: San Miguel, a las once horas cuarenta minutos del día cinco
diez.- Lic. JOAQUIN FRANCISCO MOLINA LINARES, JUEZ
de julio del año dos mil diez.- Dra. MARÍA ESTHER FERRUFINO
TI IA

DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. HUGO ALCIDES MARTÍNEZ


viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA
SANTILLANA, SECRETARIO.
C

DOLORES COREAS, SECRETARIA.


NO OFI

Of. 1 v. No. 918


Of. 1 v. No. 919
I O
AR

MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO


DI

MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO


DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

CERTIFICA: Que a folios quince frente de las DILIGENCIAS DE


AVISA: Que por resolución de las nueve horas y diez minutos del
ACEPTACIÓN DE HERENCIA, Promovidas por el señor CARLOS
día dieciocho de Agosto del año dos mil diez, se han declarado herederos
ALBERTO VILLATORO, representado por la Licenciada ANA YANCY
expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que
DIAZ PINEDA, en calidad de Defensora Pública de Derechos Reales y
Personales; de los bienes que a su defunción dejó la señora FRANCISCA a su defunción dejó el señor JOSÉ FACUNDO NUÑEZ ORELLANA,

VILLATORO ESPINAL, se encuentra la resolución que literalmente conocido por JOSÉ FACUNDO NUÑEZ y por FACUNDO NUÑEZ,

dice: “JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN MIGUEL, a las quien falleció a las diecisiete horas del día ocho de octubre del dos mil

doce horas doce minutos del día diecinueve de mayo del dos mil diez.- cinco, en la jurisdicción de Moncagua, departamento de San Miguel,
Agregase los Ejemplares del Diario Oficial.- Habiendo transcurrido siendo este lugar su último domicilio, de parte de la señora ANA ISABEL
más de quince días desde la tercera publicación en el Diario Oficial del GARCÍA DE NUÑEZ, conocida por ANA ISABEL GARCÍA, y por
24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
ISABEL GARCÍA, en calidad de cónyuge sobreviviente, JOSÉ ROBER- DIANA LEONOR ROMERO DE REYES, JUEZ TERCERO DE LO
TO NUÑEZ GARCÍA y JOSÉ ISRAEL NUÑEZ GARCÍA, en calidad CIVIL Y MERCANTIL DE ESTE DISTRITO DE SAN MIGUEL. Al
de hijos del causante y se le han conferido a los herederos declarados en público para efectos de Ley,
el carácter antes indicado, la administración y representación definitivas
de la sucesión.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de HACE SABER: La resolución de las diez horas y treinta minutos

ley.- del día diecisiete de agosto de dos mil diez, se ha tenido por aceptada

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción

nueve horas y diez minutos del día dieciocho de Agosto del dos mil dejó el señor VIRGILIO HUMBERTO MEJÍA, quien fue de treinta y
diez.- Dra. MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ siete años de edad, y fallecido el día veintisiete de agosto del año dos

A
SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,

LT
mil nueve, siendo San Miguel el lugar de su último domicilio, de parte
SECRETARIA.
de los menores HÉCTOR VIRGILIO, FLOR DE MARÍA y DELMY

L SU
Of. 1 v. No. 920 YANETH, todos de apellidos MEJÍA INTERIANO, éstos representados

GA N
legalmente por su madre SONIA MILAGRO INTERIANO, los primeros

LE CO
en calidad de hijos sobrevivientes de la causante, y la señora ZOILA
ACEPTACIÓN DE HERENCIA DEL CARMEN MEJÍA HERNÁNDEZ, quien es madre de la causante.

Z A
DE AR Confiriéndosele a los aceptantes declarados en el carácter indicado la

administración y representación INTERINA de la sucesión, con las


MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
LI P
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL- facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente,
VA LO

representados en estas diligencias por la licenciada FRIDA MARLENI


E O

GONZÁLEZ CAMPOS.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta
EN L S

minutos del día dos de agosto del dos mil diez, se ha tenido por aceptada Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
TI IA

expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a ley.-


su defunción dejó la señora MARÍA CRISTINA MEDINA SANTÍN,
C

Librado en el JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL Y MER-


NO OFI

quien falleció a las once horas cuarenta minutos del día once de enero del
CANTIL, San Miguel a las ocho horas y quince minutos del día veinte
dos mil, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San
de agosto de dos mil diez.- Licda. DIANA LEONOR ROMERO DE
Miguel, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, de parte de
O

REYES, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL. Licda.


la señora MARÍA ELISA MEDINA DE MAYA, en calidad de sobrina
I
AR

de la causante.- IVONNE JULISSA ZELAYA AYALA, SECRETARIO.

Confiérese a la aceptante en el carácter antes indicado, la admi-


DI

nistración y representación interinas de la sucesión con las facultades y


Of. 3 v. alt. No. 922-1
restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de


ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-
ocho horas cuarenta y cinco minutos del día dos de agosto del dos mil
TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
diez.- Dra. MARÍA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ
SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,
SECRETARIA. HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las catorce

horas cinco minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y

Of. 3 v. alt. No. 921-1 con beneficio de inventario de parte de la señora MARÍA PETRONILA
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 25
VELÁSQUEZ CALDERÓN o MARÍA PETONILA VELÁSQUEZ o un inmueble de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la

PETRONILA VELÁSQUEZ, la herencia intestada dejada a su defunción Paz, Avenida la Roca, número dos, jurisdicción, Distrito y Departa-

por el señor ESTANISLAO VELÁSQUEZ o ESTANISLAO VELÁS- mento de San Miguel, de la extensión superficial de: TRESCIENTOS

QUEZ GONZÁLEZ, quien falleció a las cuatro horas del día veintinueve VEINTICINCO PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS,

de agosto de mil novecientos noventa y ocho, en el Caserío San Jorge, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, veintiún metros,

del Cantón Obraje Nuevo, jurisdicción de San Pablo Tacachico, departa- colinda con inmueble propiedad de la señora María del Tránsito Polío

mento de La Libertad, siendo San Pablo Tacachico, su último domicilio, Sánchez, cerco de piedra propiedad de las solicitantes; AL ORIENTE,

en concepto de hija del causante. Confiérese a la referida aceptante en quince metros, Calle de por medio, colinda con inmueble propiedad del

el concepto indicado la administración y representación interinas de la señor José Santos Rodríguez Saravia, cerco de piedra propiedad de las

A
indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de solicitantes; AL SUR, veintiún metros, colinda con inmueble propiedad

LT
la herencia yacente. Cítese a las personas que se crean con derecho en de la señora Leonor Lazo de Argueta, pared de bloque propiedad de la

L SU
las presentes diligencias. colindante; y AL PONIENTE, quince metros cincuenta centímetros,

colinda con inmueble propiedad de la señora María Lourdes Morales

GA N
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de

LE CO
Berríos de Portillo, pared de ladrillo propiedad de la colindante.- En el
ley.
inmueble antes descrito existe construida una casa de sistema mixto y
Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico,

Z A
demás servicios necesarios.- Dicho inmueble no es ejidal, baldío, co-
DE AR
departamento de La Libertad, a las catorce horas quince minutos del
munal, no es dominante, ni sirviente, no tiene carga o derecho real que
día diecinueve de agosto de dos mil diez.- Lic. DAVID AMAEL MO-
LI P
pertenezca a persona distinta a los poseedores ni está en proindivisión con
RÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CARLOS
VA LO

nadie, y lo valúan en la cantidad de OCHOCIENTOS DÓLARES DE


ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO.
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y lo adquirieron mediante
E O

compra venta verbal en el año dos mil tres, que le hicieron a la señora
EN L S

Of. 3 v. alt. No. 923-1 BLANCA LIDIA GARCÍA, (ya fallecida) quien fue mayor de edad,
TI IA

de oficios domésticos, del domicilio de esta ciudad.- Que la posesión


C

material que han ejercido y ejercen actualmente las poseedoras sumada


NO OFI

a la de su antecesora data más de treinta y nueve años y sigue siendo en

TÍTULO DE DOMINIO forma quieta, pacífica, e ininterrumpida y sin clandestinidad alguna.


O

Los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público


I
AR

para los efectos de ley.


EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:
ALCALDÍA MUNICIPAL: San Miguel, a los diecisiete días del
DI

mes de agosto del año dos mil diez.-


HACE SABER: Que a esta oficina se presentó la Licenciada FRI-

DA MARLENI GONZÁLEZ CAMPOS, en su calidad de Procuradora


JOSÉ ANTONIO DURAN,
Auxiliar de la Procuradora General de la República, y en representación

de las señoras MARÍA ISABEL GARCÍA, de sesenta y siete años de ALCALDE MUNICIPAL EN FUNCIONES

edad, de oficios domésticos, y REINA DE JESÚS GARCÍA, de treinta

y ocho años de edad, Comerciante, ambas del domicilio de esta ciudad,


Lic. JOSÉ ÁNGEL FERMAN ZETINO,
con Documentos Únicos de Identidad números por su orden: cero un
SECRETARIO MUNICIPAL.
millón quinientos sesenta y cinco mil trescientos setenta y cuatro guión

cinco, y cero cero trescientos cuarenta mil seiscientos nueve guión

tres, solicitando a favor de sus representadas Título de Dominio de Of. 3 v. alt. No. 924-1
26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACIÓN DE HERENCIA y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes que

a su defunción acaecida, el día doce de febrero de dos mil nueve, en

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, siendo Ciudad Victoria,

JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, Departamento de Cabañas, su último domicilio; dejó el señor RUPERTO

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a VELASCO, quien fue de ochenta y siete años de edad, soltero, agricultor,
las doce horas y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada hijo de Nicolasa Velasco, originario de Ciudad Victoria, Departamento
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que
de Cabañas; de parte de los señores JOSE MARIANO VELASCO

A
a su defunción dejó el causante señor JOSÉ HILARIO CARBAJAL

LT
RIVAS y MARIA DOLORES VELASCO DE PALACIOS, en calidad
FABIAN, quien falleció el día dos de julio del año dos mil seis, en

L SU
Caserío El Llano, Cantón El Carrizal, jurisdicción de Cojutepeque, de de hijos del causante, representados por la Licenciada MARTA DELMY
este Departamento, siendo esta ciudad su último domicilio; a las señoras QUINTEROS HERNANDEZ, como Defensora Pública de los Derechos

GA N
MARÍA ERLINDA FABIAN VIUDA DE CARBAJAL, en su calidad

LE CO
Reales y Personales de la señora Procuradora General de la República.
de madre; y MARÍA DOLORES DE JESÚS PÉREZ HERNANEZ,
Habiéndosele conferido a los aceptantes la administración y represen-
ésta en su calidad de representante legal de su menor hija NATHALY

Z A
AZUCENA CARBAJAL PÉREZ, esta última en su calidad de hija de tación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de
DE AR
la referida causante; habiéndoseles conferido a las aceptantes la admi- los curadores de la herencia yacente.
LI P
nistración y representación interina de la sucesión con las facultades y
VA LO

SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-


restricciones de los curadores de la herencia yacente.
sión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia
E O
EN L S

dentro del plazo de quince días contados a partir del siguiente al de la


Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho. última publicación de este edicto.
TI IA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los


C
NO OFI

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas dieciséis días del mes de julio de dos mil diez. LIC. JOSE ANGEL
y cincuenta minutos del día diecinueve de febrero del año dos mil diez. POSADA CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. HUGO
LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE
O

ERNESTO MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.


ORLANDO BELTRAN MEJÍA, SECRETARIO.
I
AR
DI

Of. 3 v. alt. No. 912-2 Of. 3 v. alt. No. 913-2

JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE


JOSE ANGEL POSADA CISNEROS, JUEZ DEL JUZGADO DE
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-
PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUN-
TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA TEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PÚBLICO PARA

LOS DEMAS EFECTOS DE LEY, LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado,


HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a
a las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente
las doce horas con quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 27
expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restric-

bienes que a su defunción acaecida, el día doce de octubre de dos mil ciones de los curadores de la herencia yacente.

cuatro, en Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas, siendo el Cantón


SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida suce-

Santa Marta, Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas, su último


sión, a fin de que comparezcan a este Tribunal a deducir tal circunstancia

domicilio; dejó la señora JUANA LEIVA, quien fue de noventa y dos


dentro del plazo de quince días contados, a partir del siguiente al de la

años de edad, viuda, de oficios domésticos, hija de Florencia Leiva,


última publicación de este edicto.

originaria del Cantón Santa Marta, Ciudad Victoria, Departamento de


JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los

A
Cabañas; de parte de la señora PRUDENCIA LEIVA TORRES conocida

LT
doce días del mes de julio de dos mil diez. LIC. JOSE ANGEL POSADA
por MARIA PRUDENCIA LEIVA AVILES y PRUDENCIA LEIVA, en

L SU
CISNEROS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. BR. HUGO ERNESTO
calidad de hija de la causante, representada por la Licenciada MARTA

GA N
MENA HERNANDEZ, SECRETARIO.
DELMY QUINTEROS HERNANDEZ, como Defensora Pública de los

LE CO
Derechos Reales y Personales de la señora Procuradora General de la

Z A
República. Habiéndosele conferido a la aceptante la administración y Of. 3 v. alt. No. 914-2
DE AR
LI P
VA LO

DE TERCERA PUBLICACIÓN
E O
EN L S

ACEPTACIÓN DE HERENCIA Soyapango, hijo de José Saúl Morales Molina y de María Ángela Valle,

conocida por María Ángel Valle de Morales y María Ángel Valle, de


TI IA

nacionalidad salvadoreña, falleció el día veinticinco de febrero de dos


C

EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL


mil nueve.
NO OFI

DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.


Confiérese a los aceptantes la representación y administración
O

INTERINA de la herencia con las facultades y restricciones de los


I

HACE SABER: Que por resolución de las diez horas treinta


AR

curadores de la herencia yacente.

minutos del día veintitrés de septiembre de dos mil nueve, se ha tenido


DI

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se


por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de
presenten a este Tribunal a deducir sus derechos, dentro del término de
la señora Nancy Yesenia Cabrera de Morales, en calidad de cónyuge
ley.
sobreviviente del causante, y el menor Vincent Ariel Morales Cabrera,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a once horas
en calidad de hijo del referido causante, éste representado por la madre
del día veintitrés de septiembre abril de dos mil nueve.- Lic. EDGAR
antes mencionada, ambos patrocinados por la Abogado Gloria Margarita
ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARÍA
Ruiz López, conocida por Gloria Margarita Ruiz de Canjura, en calidad
ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.
de agente auxiliar del señor Procurador General de la República, de la

herencia intestada que a su defunción dejó Tomás Saúl Morales Valle,

quien fue de veintinueve años de edad, casado, Estudiante, originario de Of. 3 v. alt. No. 908-3
San Salvador, Departamento de San Salvador, con último domicilio en
28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388

SECCION CARTELES PAGADOS


DE PRIMERA PUBLICACIÓN
DECLARATORIA DE HERENCIA Dése el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la Certificación
correspondiente.

LIC. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-


TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento
DE LA UNIÓN, al público para los efectos de Ley. de La Unión, a los quince días del mes de julio de dos mil diez.- LIC.
ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA.
MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIA.

A
AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de las doce horas del

LT
día siete de julio del corriente año, se le declara heredero expresamente
1 v. No. C001054
y con beneficio de inventario de la herencia intestada que al fallecer

L SU
el día once de abril del año dos mil nueve, en el Cantón Canaire, de la
Jurisdicción de El Sauce, de este Distrito, Departamento de La Unión,

GA N
su último domicilio dejó la causante DOLORES ERNESTINA REYES
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE

LE CO
Viuda DE CANALES, conocida por DOLORES ERNESTINA REYES, y ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL.
por DOLORES ERNESTINA REYES DE CANALES, de parte del señor
PABLO RUBÉN CANALES REYES, en concepto de hijo sobreviviente

Z A
de la referida causante, de conformidad con el Artículo 988 Numeral 1° AVISA: Que por resolución de las diez horas y veinte minutos del
C. C.
DE AR día veinte de julio de dos mil diez, se han declarado herederos definitivos
con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción
LI P
Se le confiere al aceptante en el carácter dicho la Administración dejó la señora MIRNA JEANNETH LAINEZ SOLORZANO, quien
y Representación Definitiva de los bienes de la indicada sucesión.
VA LO

falleció a las quince horas del día dieciocho de agosto de dos mil nueve,
Dése el aviso de Ley y oportunamente extiéndase la Certificación en el parqueo de emergencias del Hospital Nacional Ciudad Barrios,
Departamento San Miguel, siendo esta ciudad de San Miguel, el lugar de
E O

correspondiente.
su último domicilio, a los menores LOIS FRANK TORRES LAINEZ y
EN L S

RICARDO AARON TORRES LAINEZ, como hijos del causante, éstos


representados legalmente por su padre JUAN FRANCISCO TORRES
Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, Departamento
TI IA

LOPEZ, de treinta y nueve años de edad, carpintero, de este domicilio


de La Unión, a los nueve días del mes de julio de dos mil diez.- LIC. con Documento Único de Identidad Número cero dos uno siete uno
C

ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. cuatro cuatro dos guión ocho.
NO OFI

MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA.


Y se ha conferido a los herederos declarados en el carácter indicado
la Administración y Representación Definitiva de la sucesión.
1 v. No. C001053
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
O

Ley.
I
AR

LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-


LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San
DI

TRITO JUDICIAL DE SANTA ROSA DE LIMA, DEPARTAMENTO Miguel, a las diez horas y treinta minutos del día veinte de julio de dos
DE LA UNIÓN, al público para los efectos de Ley. mil diez.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO
CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETA-
RIO.
AVISA: Que por resolución de las diez horas del día trece de julio
del corriente año, se le declaró heredera expresamente y con beneficio
1 v. No. C001055
de inventario de la herencia intestada que al fallecer a las ocho horas del
día seis de mayo de dos mil cuatro, en el Cantón La Chorrera, de esta
Jurisdicción y Distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio,
dejó el causante GUADALUPE ALBERTO VENTURA, de parte de la DOCTOR JULIO CÉSAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
señora CANDIDA ROSA VENTURA, en concepto de tía sobreviviente DISTRITO.
del referido causante, de conformidad con el Artículo 988 numeral 5°
C.C.

Se le confiere a la heredera declarada en el carácter dicho la Ad- HACE SABER: Que por resolución de las once horas veinte
ministración y Representación Definitiva de los bienes de la indicada minutos del día dieciséis de diciembre del año dos mil nueve, se ha
sucesión. declarado heredera definitiva ab-intestato con beneficio de inventario a
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 29
la señora MILENA MAGAÑA SANDOVAL, en su calidad de heredera MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO
testamentaria instituida por el causante señor ADALBERTO MAGAÑA DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
SANSIVIRINI, fallecido a las nueve horas del día cuatro de diciembre
de dos mil ocho, en el Centro Clínico Hospitalario de la ciudad de
Ahuachapán, su último domicilio. AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos del

Y SE HA CONFERIDO DEFINITIVAMENTE A LA HEREDERA día dieciocho de agosto del año dos mil diez, se ha declarado herederos

DECLARADA, LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DE expresamente y con beneficio de inventario de la herencia testamenta-


LA SUCESIÓN. ria que a su defunción dejó la señora FANNY EVELYN ASCENCIO
DE HALL, conocida por EVELYN ASCENCIO DE HALL, FANNI
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de
EVELYN ASENCIO DE HALL y por FANNY EVELYN ASCENCIO
Ley.
MOREJON, quien falleció a las cinco horas treinta y cinco minutos del

A
día siete de abril del dos mil diez, en el Instituto Salvadoreño del Seguro

LT
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPÁN, a las once horas Social de la ciudad de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio,
treinta minutos del día dieciséis de diciembre del año dos mil nueve.- a la señorita KELLY MICHELLE HALL ASCENCIO, en calidad de

L SU
DR. JULIO CÉSAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. EFRAÍN
heredera testamentaria.
MAURICIO ARÉVALO MOJICA, SECRETARIO.

GA N
Y se le ha conferido a la heredera declarada en el carácter antes

LE CO
indicado, la Administración y Representación Definitivas de la suce-
1 v. No. F024506 sión.

Z A
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de
DE AR Ley.
LI P
EGBERTA LUCIA MUÑOZ DE DIAZ, Notario, de este domicilio, con
VA LO

Oficina establecida en Urbanización Altos de San Francisco, Calle A,


Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
Block A, pasaje número uno, No. 124, de esta ciudad.
E O

nueve horas y dieciséis minutos del día dieciocho de agosto del dos mil
EN L S

diez.- DRA. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ


HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveído SEGUNDO DE LO CIVIL.- LICDA. MARTA DOLORES COREAS,
TI IA

a las once horas del día veintinueve de agosto de dos mil diez, se ha SECRETARIA.
declarado a los señores FRANCISCO DÍAZ COTO y ANA ELIZABETH
C

LAZO DE DÍAZ, HEREDEROS DEFINITIVOS con beneficio de inven-


NO OFI

tario de los bienes que a su defunción ocurrida el diecinueve de octubre 1 v. No. F024547
de dos mil nueve, en Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad,
dejara el señor RONALD FRANCISCO DÍAZ LAZO, siendo su último
O

domicilio el de la ciudad de San Luis La Herradura, Departamento de


I
AR

La Paz, en concepto de padres del causante.


CARLOS ANTONIO ELIAS BERRIOS, Notario, de este domicilio,
Habiéndoles concedido la Administración y Representación De- con oficina en Segunda Avenida Sur, número seiscientos seis, de San
DI

finitiva de la sucesión citada. Miguel.


Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

HACE SABER: Que por resolución, proveída a las ocho horas


Librado en las oficinas de la Notario Egberta Lucía Muñoz de Díaz, del día veintiséis de agosto del año dos mil diez, se ha declarado a los
en San Salvador, a las doce horas del veintinueve de agosto de dos mil señores ANA MAGDALENA QUINTEROS DE LAZO, conocida por
diez. ANA MAGDALENA QUINTEROS LOPEZ, FERNANDO ALFREDO
QUINTEROS LOPEZ, SANTOS ISRAEL QUINTEROS, conocido por
SANTOS ISRAEL QUINTEROS LOPEZ, CARLOS HUMBERTO
EGBERTA LUCIA MUÑOZ DE DÍAZ,
QUINTEROS LOPEZ, JORGE MAURICIO QUINTEROS LOPEZ
NOTARIO.
y JOSE LUIS QUINTEROS LOPEZ, HEREDEROS DEFINITIVOS
TESTAMENTARIOS; de los bienes que a su defunción dejara el señor

1 v. No. F024534 BERNARDINO QUINTEROS MENENDEZ, conocido por FERNANDO


30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
BERNARDINO QUINTEROS y por BERNARDINO QUINTEROS, AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO, Notario, de este do-
quien falleció a las una horas cero minutos del día seis de enero del año micilio, con Bufete ubicado, sobre la Avenida Juan Manuel Rodríguez,
dos mil diez, en Cypress, Estado de Texas, Estados Unidos de América, número diecisiete, de esta ciudad, al público.
habiendo sido Houston, Texas, Estados Unidos de América, su último
domicilio.

Habiéndose concedido la Representación y Administración Defi- HACE SABER: Que por resolución, proveída por el suscrito notario
nitiva de la referida sucesión. en esta ciudad, a las siete horas y treinta minutos del uno de junio del dos

Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. mil nueve, se declaró a ANA MARÍA RAMÍREZ, heredera, beneficiaria
intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante MIGUEL
ÁNGEL HERNÁNDEZ, quien fue de sesenta y nueve años de edad,
Librado en la ciudad de San Miguel, veintisiete de agosto de dos
soltero, Enfermero, originario de Santiago Nonualco, su último domicilio,

A
mil diez.
salvadoreño, hijo de Feliciana Hernández y José García, y falleció el

LT
seis de abril del año dos mil cinco, en el Hospital Santa Teresa, de esta

L SU
CARLOS ANTONIO ELIAS BERRIOS, ciudad, en su calidad de hija de dicho causante y como cesionaria del
derecho hereditario en abstracto, que en esa sucesión le correspondía a

GA N
NOTARIO.
RAQUEL RAMÍREZ HERNÁNDEZ, hija de tal causante.

LE CO
Y se ha conferido a la heredera declarada la Administración y
1 v. No. F024552

Z A
Representación Definitiva de esa sucesión, en las calidades antes ex-
DE AR presada.
LI P
Efectúese las publicaciones de Ley.
AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO, Notario, de este do-
VA LO

micilio, con Bufete ubicado, sobre la Avenida Juan Manuel Rodríguez,


número diecisiete, de esta ciudad, al público. Zacatecoluca, uno de junio del dos mil nueve.
E O
EN L S

HACE SABER: Que por resolución, proveída por el suscrito No- LIC. AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO,
TI IA

tario en esta ciudad, a las ocho horas del veintiocho de mayo del dos mil
NOTARIO.
C

nueve, se declaró a ROGELIA VAQUERANO DE FABIAN, heredera


NO OFI

beneficiaria intestada de los bienes que a su defunción dejó el causante


INOCENCIO FABIAN JUAREZ, quien fue de setenta y cuatro años
1 v. No. F024554
de edad, jornalero, casado, originario de Santa María Ostuma, su último
O

domicilio, salvadoreño, hijo de Estanislao Fabián y de María Juárez, y


I

falleció el diecinueve de abril del año dos mil tres, en el Cantón Con-
AR

cepción, Jurisdicción de Santa María Ostuma, en su calidad de cónyuge


EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE LA CIUDAD
sobreviviente del mencionado causante.
DI

DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS


Y se ha conferido a la heredera declarada la Administración y Re-
EFECTOS DE LEY.
presentación Definitiva de esa sucesión, en la calidad antes expresada.

Efectúese las publicaciones de Ley.


AVISA: Que por resolución pronunciada por este Juzgado, a las
catorce horas del día veintiocho de abril del año dos mil diez, se han
Zacatecoluca, veintiocho de mayo del dos mil nueve.
declarado herederos definitivos con beneficio de inventario de la herencia
intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio,
LIC. AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO, a las nueve horas y veinte minutos del día 09/06/09, dejó la señora NELLY

NOTARIO. DE JESUS PADILLA viuda DE FIALLOS, conocida por NELLY DE


JESUS PADILLA DUARTE, NELLY DE JESUS PADILLA, NELLY
PADILLA, y NELLY PADILLA DE FIALLOS, de parte de los señores
1 v. No. F024553
RICARDO ALEJANDRO FIALLOS PADILLA; OSCAR ARMANDO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 31
FIALLOS PADILLA; ANA SONIA FIALLOS PADILLA; hoy ANA Librado en Soyapango, Departamento de San Salvador, a los

SONIA FIALLOS DE BOJORQUEZ; y ROBERTO ALFREDO FIA- veintitrés días de agosto de dos mil diez.

LLOS PADILLA, en concepto de hijos de la causante.

Se han conferido a los herederos declarados la Administración y


LIC. BALTAZAR IVAN LOPEZ BERMUDEZ,
Representación Definitiva de la sucesión.
NOTARIO.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Salvador, a las


1 v. No. F024560
nueve horas y cinco minutos del día veintinueve de abril del año dos mil

A
diez.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.-

LT
RICARDO HUMBERTO CORNEJO SAMAYOA, SECRETARIO

L SU
INTO.
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL

GA N
LE CO
DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA
1 v. No. F024557
LOS EFECTOS DE LEY.

Z A
DE AR
LI P
BALTAZAR IVAN LOPEZ BERMUDEZ, Notario, del domicilio de AVISA: Que por resolución de este Juzgado, de fecha catorce horas
VA LO

San Salvador y Soyapango, con Oficina Notarial situada en esta ciudad, treinta minutos de este día, se han declarado HEREDERAS DEFINI-

TIVAS, con beneficio de inventario, a las señoras JUANA ESTELA


E O

en Calle "A", y Calle El Guaje, casa número uno, Urbanización Divino


EN L S

Salvador, para los efectos legales, al público. CASTRO RODRIGUEZ y CARMEN DE JESUS VALENZUELA DE

ARGUETA, de la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante,


TI IA

señor RICARDO ERNESTO ARGUETA VALENZUELA, quien fue


C

HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída


de treinta y dos años de edad, Empleado y falleció el día veintiséis de
NO OFI

a las diecisiete horas del día diecinueve de agosto de este año, se han
mayo de dos mil cuatro, en el Hospital San Juan de Dios, de esta ciudad;
declarado herederos definitivos abintestato con beneficio de inventario,
siendo Candelaria de la Frontera, el lugar de su último domicilio. Las
O

a los señores ESTER ELIZABETH CARRILLO CRUZ, hoy ESTER


I

herederas declaradas son conviviente sobreviviente y madre del de cujus,


AR

ELIZABETH CARRILLO DE MEJIA; MARCOS JULIO CRUZ, cono-


respectivamente.
cido por MARCOS JULIO CRUZ MARAVILLA y por MARCO JULIO
DI

CRUZ; y GLADIS CARRILLO CRUZ, conocida por GLADYS CRUZ Y en ese carácter se les confiere la Administración y Representación

CARRILLO, de los bienes dejados por la señora MARIA CASIMIRA Definitiva de la sucesión.

CARRILLO DE CRUZ, también conocida por MARIA CASIMIRA

CARRILLO, MARTA CARRILLO y por MARTA CARRILLO RAMOS,


Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las quince
a su defunción acaecida el día dieciocho de octubre de dos mil ocho, en
horas treinta minutos del día veintinueve de agosto de dos mil siete.- DR.
la Colonia Vásquez, Calle Principal, casa número siete, Jurisdicción de
RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.-
Soyapango, de este Departamento, siendo éste su último domicilio, en
BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.
sus calidades de hija, esposo e hija de la causante.

Y se les confirió a los herederos declarados, la Administración y

Representación Definitiva de la sucesión. 1 v. No. F024568


32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
RODOLFO ERNESTO CHACON, Juez Segundo de lo Civil del Distrito registralmente conocido por MANUEL DE JESUS LOPEZ RAMIREZ,
Judicial de Santa Ana, al público para los efectos de ley, quien falleció a la una hora del día veintiocho de Febrero del año dos
mil diez, en el Hospital Militar de San Salvador, siendo la ciudad de
AVISA: Que por resolución proveída por este tribunal, de fecha
Cojutepeque su último domicilio, a la señora MIRIAN ARGENTINA
ocho horas treinta y nueve minutos de este día, se ha declarado a la se-
ñora ROSA LIDIA HERNANDEZ o ROSA LIDIA MOLINA, heredera PERLA DE LOPEZ en el concepto de cónyuge sobreviviente y como

definitiva con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondía a la señora

defunción dejó el causante señor MARIANO ALFREDO MOLINA, PERLA MARINA LOPEZ PERLA conocida por PERLA HERNANDEZ,

quien fue de treinta y ocho años de edad, de profesión u oficio y estado en concepto de hija del causante ya mencionado, habiéndosele conferido

civil ignorados, habiendo fallecido el día dos de julio de dos mil seis, en a la heredera declarada en el concepto antes expresado la administración

el Hospital Nacional San Juan de Dios, de esta ciudad, siendo el Cantón y representación definitiva de la sucesión, por lo que se avisa al público
Ranchador de esta jurisdicción, el lugar de su último domicilio. para los efectos de Ley.

A
La señora ROSA LIDIA HERNANDEZ o ROSA LIDIA MOLINA, Librado en la ciudad de Cojutepeque, el día veintiocho de Agosto

LT
es madre sobreviviente del causante y en ese carácter se le confiere la del año dos mil diez.

L SU
administración y representación definitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las ocho

GA N
Lic. RITA DEL CARMEN ORANTES MONTANO,
horas cincuenta y dos minutos del día veintitrés de julio de dos mil

LE CO
NOTARIO.
diez.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE
LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

Z A
DE AR 1 v. No. F024590

1 v. No. F024569
LI P
VA LO

ACEPTACION DE HERENCIA
E O

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial,


EN L S

AVISA: Que este día ha declarado a la señora ANTONIA RAMIREZ OSCAR ENRIQUE GALICIA, Notario, de este domicilio, con oficina
TI IA

o ANTONIA RAMIREZ GARAY, heredera intestada con beneficio ubicada en Condominio Balam Quitzé, Segunda Planta, Local número
de inventario de los bienes dejados por el señor JORGE RAMIREZ
C

veintiocho, Paseo General Escalón, San Salvador,


MERINO, que falleció el día once de octubre de dos mil ocho, en el
NO OFI

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída


Cantón El Espino Arriba de esta jurisdicción, su último domicilio, en
a las once horas del día dieciocho de agosto del año dos mil diez, se
concepto de madre del causante; y se ha conferido a la heredera que se
ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario,
O

declara, la administración y representación definitivas de la sucesión.


la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor RAFAEL
I

JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veintiocho días del


AR

ANTONIO HUEZO, conocido por RAFAEL ANTONIO HUEZO


mes de julio de dos mil diez.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE
BOUINEAU, ocurrida en el Hospital General del Seguro Social de esta
DI

LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.


ciudad, a las quince horas y cincuenta minutos del día nueve de mayo del
año dos mil diez, de parte de los señores MARIA ENMA ARGENTINA

1 v. No. F024571 LAZO DE HUEZO, conocida por ENMA ARGENTINA LAZO DE


HUEZO, actuando en su carácter personal y como Apoderada Especial
de la señora SILVIA ROXANA HUEZO LAZO, RAFAEL ANTONIO
HUEZO LAZO, ALMA CRISTINA HUEZO DE CASTRO, ENMA

Licenciada RITA DEL CARMEN ORANTES MONTANO, Notario, PATRICIA HUEZO LAZO, GUADALUPE HUEZO DE HERRERA

del domicilio de Soyapango, con oficina jurídica situada en Calle José y CLAUDIA MARIA HUEZO LAZO, la primera compareciente en su

Francisco López número tres, Cojutepeque, calidad de cónyuge sobreviviente y los últimos seis comparecientes en
su calidad de hijos y además todos herederos testamentarios del causante,
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de
a las dieciséis horas y treinta minutos del día veintiséis de Agosto del año
la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
dos mil diez, SE DECLARO HEREDERA DEFINITIVA ABINTESTA-
Herencia Yacente.
TO, con beneficio de inventario del señor MANUEL DE JESUS LOPEZ
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 33
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean SADY ORELLANA OSORIO, Notario, del domicilio de la ciudad de
con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a dicha oficina Santa Ana, con Oficina Jurídica, situada en Barrio El Angel, Primera
en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última Calle Oriente, local número tres, de la ciudad de Sonsonate,
publicación del presente edicto.
HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario,
Librado en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día
a las nueve horas del día cuatro de agosto de dos mil diez, se ha tenido
diecinueve de agosto del año dos mil diez.
por Aceptada expresamente y con beneficio de inventario por parte de
los señores FRANCISCA LILIAN RODRIGUEZ DE SERRANO, RO-
Dr. OSCAR ENRIQUE GALICIA, NAL HERNAN SERRANO RODRIGUEZ y CARLOS HUMBERTO
SERRANO RODRIGUEZ, la herencia intestada que a su defunción dejara
NOTARIO.
el señor RODOLFO HERNAN SERRANO, ocurrido dicho fallecimiento

A
en el Hospital General del Seguro Social de San Salvador, a las veinte

LT
1 v. No. C001059 horas y cinco minutos del día siete de enero del año dos mil nueve,

L SU
siendo la ciudad de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador,
su último domicilio, dicha aceptación la hacen la primera en su calidad

GA N
de cónyuge, y los dos restantes en su calidad de hijos sobrevivientes

LE CO
MIGUEL VIDES AESCHBACHER, Notario, de este domicilio, con
del causante, en tal carácter se les confiere a éstos la administración y
oficina ubicada en Segunda Calle Oriente número cuarenta, AL PU-
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
BLICO,

Z A
de los curadores de la herencia yacente.
DE AR
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída
En consecuencia por este medio se cita a todas las personas que se
a las nueve horas del día veintitrés de Agosto del año dos mil diez, se
LI P
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, en crean con mejores derechos en la referida herencia, para que se presenten
VA LO

forma interina, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el
ciudad de Ozatlán, Distrito y Departamento de Usulután, a las dieciséis siguiente a la última publicación del presente edicto.
E O

horas treinta minutos del día veinticuatro de Junio del año dos mil diez,
EN L S

Librado en la ciudad de Sonsonate, a los cinco días del mes de


dejó la señora ERMINIA PANIAGUA DE GONZALEZ conocida por
agosto de dos mil diez.
ERMINIA DE JESUS PANIAGUA, HERMINIA PANIAGUA, ERMI-
TI IA

NIA PANIAGUA, HERMINIA PANIAGUA DE GONZALEZ y por


C

HERMINIA DE JESUS PANIAGUA, herencia aceptada por la Maestra


SADY ORELLANA OSORIO,
NO OFI

LILIAN ESMERALDA GONZALEZ PANIAGUA, en concepto de hija


legítima de la causante.- Habiéndosele conferido la administración y re- NOTARIO.
presentación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de
O

los curadores de la herencia yacente, todo esto se proveyó por el informe


I

de la Corte Suprema de Justicia Número CUATRO MIL SEISCIENTOS 1 v. No. F024509


AR

TREINTA Y SEIS de fecha diecisiete de Agosto del corriente año; en


DI

consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho
a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en el término
de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del
MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con
presente edicto.
Oficina ubicada en Sexta Avenida Norte tres-cuatro C de la ciudad de
Librado en la oficina del Notario Doctor Miguel Vides Aeschba- Sonsonate, al público,
cher.- En la ciudad de Usulután, a las ocho horas del día veinticuatro de
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída
Agosto del año dos mil diez.
a las trece horas con treinta minutos del día veinticuatro de Agosto del
presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio
Dr. MIGUEL VIDES AESCHBACHER, de Inventario, la Herencia no Testamentaria que a su defunción, ocurrida

ABOGADO Y NOTARIO. en Pomona Valley Medical Center de la ciudad de Pomona, Estado de


California, Estados Unidos de América, el día cuatro de Junio de mil
novecientos ochenta y nueve, dejó el señor CARLOS ALFREDO LEMUS,
1 v. No. F024497
34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
conocido por CARLOS ALFREDO LEMUS ALVAREZ, de parte de En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con
la señora NATIVIDAD DE LAS MERCEDES ALVAREZ viuda DE derecho en la referida herencia, para que se presenten a la oficina ubicada
LEMUS, antes NATIVIDAD DE LAS MERCEDES ALVAREZ DE en la dirección arriba indicada, en el término de quince días, contados
LEMUS, conocida por MERCEDES ALVAREZ DE LEMUS, MERCE- desde el siguiente de la última publicación del presente edicto.
DES DE LEMUS, y MERCEDES ALVAREZ, en su concepto de madre
Librando en la ciudad de Sonsonate, veinticinco de Agosto de dos
del causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación
mil diez.
Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
de la herencia yacente.
Lic. MARTA HAYDEE RODRIGUEZ,
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
NOTARIO.
con derecho en la referida herencia, para que se presenten a la oficina

A
ubicada en la dirección arriba indicada, en el término de quince días

LT
1 v. No. F024522
hábiles, contados desde el siguiente de la última publicación del presente

L SU
edicto.

Librado en la ciudad de Sonsonate, veinticinco de Agosto de dos

GA N
mil diez. Licenciado JOSE ENRIQUE DELGADO ALFARO, Notario, del

LE CO
domicilio de Ahuachapán, con oficina establecida en Primera Calle
Poniente y Cuarta Avenida Sur Número uno-trece, Barrio El Centro,

Z A
Licda. MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, de la ciudad de Ahuachapán,
NOTARIO.
DE AR
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
LI P
a las diez horas del día veintitrés de Agosto del presente año, se ha tenido
VA LO

por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia


1 v. No. F024520
intestada que a su defunción ocurrida a las quince horas del día veintiséis
E O
EN L S

de junio de mil novecientos noventa y uno, en Avenida Durán, casa


número uno-nueve de esta ciudad, a consecuencia de Paro Cardíaco,
TI IA

con asistencia médica, siendo éste su último domicilio, dejó la señora


MARTA HAYDEE RODRIGUEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina
MARIA DEL CARMEN RUIZ CONTRERAS DE HERRERA conocida
C

ubicada en Sexta Avenida Norte, Número tres guión cuatro C, Barrio El


NO OFI

por MARIA DEL CARMEN CONTRERAS DE HERRERA, MARIA


Angel, de la ciudad y departamento de Sonsonate, al público,
DEL CARMEN CONTRERAS y CARMEN CONTRERAS de parte de
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída los señores: HECTOR AUGUSTO HERRERA CONTRERAS; CESAR
O

a las trece horas del día veinticuatro de Agosto del presente año se ha ARTURO HERRERA CONTRERAS; ENA ALICIA HERRERA DE
I

tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la


AR

HERNANDEZ y HUMBERTO HERRERA CONTRERAS, en concepto


Herencia no Testamentaria que a su defunción, ocurrida en el Barrio El de hijos de la causante; habiéndoles conferido la Administración y Re-
DI

Rosario, del Municipio de Santo Domingo de Guzmán, departamento presentación Interina de la sucesión con las facultades y las restricciones
de Sonsonate, el día nueve de Junio de dos mil diez, dejó la señora de los curadores de la herencia yacente.
EUSTAQUIA VASQUEZ viuda DE VASQUEZ, conocida por EUS-
Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
TAQUIA VASQUEZ, y por EUSTAQUIA VASQUEZ VASQUEZ DE
VASQUEZ, de parte de la señora JOSEFINA VASQUEZ VASQUEZ, Librado en la Oficina del suscrito Notario Licenciado JOSE EN-
en su concepto de cónyuge sobreviviente y cesionaria de los derechos RIQUE DELGADO ALFARO, a las ocho horas del día veinticuatro de
hereditarios que les correspondían a los señores CANDIDA VASQUEZ Agosto de dos mil diez.
DE GARCIA, LUIS VASQUEZ VASQUEZ, AMELIA DE JESUS
VASQUEZ VASQUEZ, y CELESTINA VASQUEZ VASQUEZ, en sus Lic. JOSE ENRIQUE DELGADO ALFARO,
conceptos de hijos de la referida causante; habiéndoseles conferido la
NOTARIO.
administración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
1 v. No. F024582
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 35
JAIME ERNESTO RIVERA JIMENEZ, Notario del domicilio de de Colón, Departamento de La Libertad, el día once de agosto del año dos
Soyapango, con oficina ubicada en Centro Urbano Amatepec, pasaje mil cinco, dejó el señor JOSE APOLONIO TURCIOS VELASQUEZ,
tres, casa número cuarenta y dos, de esta ciudad, de parte de la señora CONCEPCION MANZANARES DE TURCIOS,
en concepto de cónyuge sobreviviente del causante y cesionaria de los
HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída
derechos hereditarios que les correspondía en la sucesión a los señores
a las dieciocho horas del día veintiocho de agosto del año dos mil diez,
PEDRO ISRAEL TURCIOS MANZANARES, CARLOS ADALBERTO
se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
TURCIOS MANZANARES, ANDREA DELMYS TURCIOS DE
Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en Cantón La Sambom-
ZELAYA, MARIA DEL CARMEN TURCIOS MANZANARES,
bera, en la jurisdicción de San Luis Talpa, departamento de La Paz, a las
ANGEL ABILIO TURCIOS MANZANARES y SANTOS DOMINGO
catorce horas del día seis de diciembre del año mil novecientos noventa
TURCIOS MANZANARES, habiéndosele conferido la administración y
y ocho, a consecuencia de accidente cerebro vascular, dejó el señor
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
ADRIAN MARTINEZ, quien también fuera conocido como ADRIAN

A
de los curadores de la herencia yacente.
MARTINEZ TEOS, ADRIAN TEOS MARTINEZ y ADRIAN TEOS,

LT
de parte de las señoras María Gladis Nájera Martínez, Marina Nájera, Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.
Antonia Nájera Martínez y de parte del señor Santiago Nájera Teos, en

L SU
Librado en las oficinas de la Notario XIOMARA GUADALUPE
su concepto de hijos sobrevivientes del causante, y además también se
LOPEZ MARTINEZ.- En Lourdes, Colón, Departamento de La Libertad,

GA N
tiene por aceptada dicha herencia expresamente y con beneficio de in-
a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil diez.

LE CO
ventario de parte del señor JOAQUIN RAMOS VENTURA, este último
en su calidad de cesionario del derecho hereditario que en abstracto y
a título personal le ha cedido la señora Teófila Nájera Martínez, en su Lic. XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ,

Z A
DE AR
calidad de hija del causante ya relacionado, habiéndoseles conferido por
lo tanto a todos ellos la administración y representación interina de la
NOTARIO.
LI P
sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores
VA LO

de la herencia yacente. 1 v. No. F024594


En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
E O

con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida


EN L S

oficina notarial dentro del término de quince días, contados desde el


siguiente a la última publicación del presente edicto. ANGEL ALBINO ALVARENGA, Juez de lo Civil de este Distrito
TI IA

Judicial, departamento de La Unión, al público para los efectos de ley,


Librado en la oficina del notario JAIME ERNESTO RIVERA
C

JIMENEZ. En la ciudad de Soyapango, a las diecinueve horas del día HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado, a las catorce
NO OFI

veintiocho de agosto del año dos mil diez. horas y cinco minutos del día veintiuno de julio del corriente año; se tuvo
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia
intestada que al fallecer el día dos de abril del año dos mil dos, siendo
O

Lic. JAIME ERNESTO RIVERA JIMENEZ,


su último domicilio la ciudad de Santa Rosa de Lima, departamento de
I
AR

NOTARIO. La Unión, dejara el causante José Santos Cruz, al heredero Florentín


Cruz Ventura conocido por Florentín Ventura, en concepto de hijo del
DI

1 v. No. F024593 causante en mención, de conformidad con lo establecido en el Art. 988


No. 1° del Código Civil. En consecuencia, se le confirió al aceptante,
en el carácter dicho, la administración y representación interina de los
bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los
Licenciada XIOMARA GUADALUPE LOPEZ MARTINEZ, Notario de curadores de la herencia yacente.
este domicilio, con oficina establecida en Cuarta Calle Oriente, Lourdes,
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, de-
Colón, Departamento de La Libertad, contiguo a Agroindustrias Vezel,
partamento de La Unión, a los veintiséis días del mes de julio del año
Teléfono No. 2338-4777,
dos mil diez.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO
HACE SABER: Que por resolución de la Suscrito Notario, proveída CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ,
a las once horas del día primero de abril del año dos mil nueve, se ha SECRETARIA.
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia
intestada que a su defunción ocurrida Cantón Lourdes, Jurisdicción de
Colón, Departamento de La Libertad, siendo su último domicilio la Ciudad 3 v. alt. No. C001051-1
36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
DISTRITO JUDICIAL, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN; al público DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público.
para los efectos de ley. HACE SABER: Que mediante resolución proveída en este Tribunal
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado a las catorce a las quince horas con cuarenta minutos del día trece de julio del año
dos mil diez. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio
horas, y quince minutos del día diecinueve de agosto del corriente año;
de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante
se tuvo por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, la
MARIA DEL CARMEN ZELAYA, quien falleció a las trece horas y
herencia intestada que al fallecer el día veintiuno de abril del año dos treinta minutos del día quince de diciembre de mil novecientos setenta y
mil diez, siendo su último domicilio la Villa de El Sauce, departamento cuatro, en esta ciudad, siendo su último domicilio esta ciudad; de parte
de La Unión, dejara la causante Sofía Hernández de Contreras, a la del señor NOE MAURICIO ABREGO FUENTES, en su calidad de
heredera Gloria Victorina Contreras Hernández, en concepto de hija de Cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la señora
la causante en mención, de conformidad con lo establecido en el Art. MARIA AMINTA SANTOS VIUDA DE ZELAYA, ésta en su calidad
988 No. 1° del Código Civil. de madre de la causante en mención. Habiéndosele conferido al aceptante
en el concepto antes indicado la administración y representación interina
En consecuencia, se le confirió a la aceptante, en el carácter dicho,

A
de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la
la administración y representación interina de los bienes de la indicada

LT
herencia yacente.
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en

L SU
yacente.
el término de quince días se presenten a este Tribunal a manifestarlo.
Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar- Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Dulce Nombre de

GA N
tamento de La Unión, a los veintitrés días del mes de agosto del año María, Departamento de Chalatenango, a los catorce días del mes de Julio

LE CO
dos mil diez.- Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO del año dos mil diez. Lic. ULISES MENJIVAR ESCALANTE, JUEZ
CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. JOSE NOE ZUNIGA FUENTES,
SECRETARIA. SECRETARIO INTERINO.

Z A
DE AR
3 v. alt. No. C001052-1
3 v. alt. No. C001062-1
LI P
VA LO

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL


DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
E O

ASTRID GUADALUPE PÉREZ GARCIA, Notario, de este domicilio,


con oficina ubicada en Colonia Jardines de Guadalupe, Calle del Caribe, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y treinta
EN L S

número cuarenta y dos, Antiguo Cuscatlán, La Libertad. minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente con bene-
ficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor PEDRO JOSE
HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída
TI IA

VILLALTA CAMACHO, conocido por PEDRO JOSE VILLALTA y


a las catorce horas del día once de noviembre del año dos mil nueve, se
por JOSE VILLALTA, quien falleció el día veintiuno de diciembre de
C

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la dos mil siete, en el Barrio San Carlos, de esta ciudad, siendo ese lugar
NO OFI

herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional su último domicilio, de parte de los señores CARLOS ARMANDO
Rosales de San Salvador, el día veinticinco de septiembre de dos mil VILLALTA ORTIZ y CRISTINA PEREZ, conocida por ADELA
cinco, dejó el señor JOSE MAURICIO CONTRERAS, de parte de la CRISTINA VILLALTA y por ADELA CRISTINA VILLALTA DE
señora LIDA MARIA MORAN CONTRERAS, quien ha comparecido PEREZ, en calidad de hijos del causante. Confiriéndoseles a los aceptantes
O

en estas diligencias en su concepto Heredera Cesionaria del Derecho en el carácter indicado la administración y representación interina de
I

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la


AR

que le corresponde a la señora LIDIA MARGARITA CONTRERAS


herencia yacente.
conocida por LIDIA MARGOTH CONTRERAS, habiéndoseles con-
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para
DI

ferido la administración y representación interina de la sucesión, con


las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel
lo demuestren en este Juzgado.
En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los diecinueve
con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina
días del mes de julio de dos mil diez. Lic. ROGELIO HUMBERTO
en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última
ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Br. JORGE ALBERTO
publicación del presente edicto.
PEREZ, SECRETARIO.
Librado en la oficina de la Notario ASTRID GUADALUPE PÉREZ
GARCIA. En la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día doce
3 v. alt. No. C001065-1
de Agosto del dos mil diez.

Licda. ASTRID GUADALUPE PÉREZ GARCIA,


MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
NOTARIO. JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
3 v. alt. No. C001060-1 las quince horas y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 37
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA
su defunción dejó la causante señora MARIA REFUGIO ABARCA DE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA EFECTOS
AGUILLON; ocurrida el día diecinueve de abril de dos mil seis, en el DE LEY.
Hospital Rosales de la Ciudad de San Salvador; siendo su último domicilio HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día
el Municipio de San Rafael Cedros, jurisdicción de este Departamento; treinta de julio de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente
de parte de los señores: MARIA DOLORES AGUILLÓN DE DIAZ, o con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción
MARIA DOLORES AGUILLON ABARCA; MARIA ESPERANZA dejó la señora DOLORES DE PAZ DE FUNES conocida por DOLO-
RES DE PAZ, DOLORES DE LA PAZ DE FUNES, y DOLORES DE
AGUILLON DE GOMEZ o MARIA ESPERANZA AGUILLON
PAZ HIDALGO DE FUNES, quien falleció el día siete de agosto de
ABARCA; MARIA MARTA AGUILLON DE PARADA o MARIA dos mil nueve, siendo Cinquera, departamento de Cabañas, lugar de
MARTA AGUILLON ABARCA y MARIA OFELIA AGUILLON su último domicilio, de parte de CECILIA DE PAZ, en calidad de hija
ABARCA, éstas por sí en su calidad de hijas del causante en mención, de la causante; y se le ha conferido a la aceptante, la administración y
y como cesionarias del derecho hereditario que le correspondía al señor representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
JOSE JULIO AGUILLON HERRERA conocido por JULIO AGUILLON, de los curadores de la herencia yacente.

A
en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-

LT
mento de Cabañas, a las quince horas treinta minutos del día treinta de
Habiéndose conferido a los aceptantes la administración y repre-
julio de dos mil diez. Licdo. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ

L SU
sentación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. ÁNGELA VERONICA GUERRA
los curadores de la herencia yacente. HERNANDEZ, SECRETARIA.

GA N
Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

LE CO
término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho. 3 v. alt. No. F024541-1

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas

Z A
y cincuenta minutos del día tres de marzo del año dos mil diez. Lic.
DE AR
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
BELTRAN MEJIA, SECRETARIO. DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.
LI P
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución
VA LO

3 v. alt. No. F024511-1 de este Juzgado, de las once horas del día dieciocho de agosto de dos
mil diez, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con be-
E O

neficio de inventario de parte del señor WOODY ROGELIO MEDINA


DIAZ, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ROGELIO
EN L S

MEDINA RICO, quien fue divorciado, de setenta y cinco años de edad,


MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO Jornalero, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, y
TI IA

DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL. fallecido en la misma ciudad, lugar de su último domicilio, el día veinti-
dós de septiembre de dos mil siete, aceptación que hace el señor arriba
C

HACE SABER: Que por resolución de los diez horas cuarenta mencionado en su calidad de hijo del referido causante. Y SE LE HA
NO OFI

minutos del día dos de agosto del dos mil diez, se ha tenido por aceptada CONFERIDO al aceptante la administración y representación interina
expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la
su defunción dejó el señor ANTONIO HERNANDEZ, quien falleció Herencia Yacente.
O

a las veintiuna horas del día dos de junio del año dos mil nueve en la Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
I

Colonia Francisco Gavidia de la ciudad de San Miguel siendo este lugar para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince
AR

su último domicilio, de parte de la señora ROSA HAYDEE ALVARADO días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente
edicto.
HERNANDEZ, por sí, en calidad de hija del causante y como Cesionaria
DI

de los derechos hereditarios que le correspondían al señor JOSE ANGEL LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
HERNANDEZ, en calidad de hijo del causante. Confiérese a la aceptante SALVADOR, a las once horas y treinta minutos del día dieciocho de
agosto de dos mil diez. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ
en el carácter antes indicado, la administración y representación interinas
SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES
de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la
CACERES, SECRETARIA.
herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de 3 v. alt. No. F024543-1
ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las


diez horas cuarenta y cinco minutos del día dos de agosto del dos mil
diez. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ NORMA ELIZABETH ORELLANA SERRANO, Notario, de este
domicilio, con Oficina Ubicada en Urbanización Buenos Aires uno,
SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS,
Avenida San Carlos, número ciento veinticuatro, San Salvador.
SECRETARIA.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día siete
de julio del presente año, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con
3 v. alt. No. F024514-1 Beneficio de Inventario, de parte de las señoras BLANCA MARGARITA
38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
MEJIA BONILLA, conocida por BLANCA MARGARITA MEJIA, MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO
quien actúa en su calidad personal y en nombre y representación como JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
Apoderada General Judicial de las señoras CONCEPCION DE LA LUZ
MEJIA BONILLA, conocida por CONCEPCION DE LA LUZ MEJIA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a
mayor de edad, Empleada, del domicilio de la ciudad de Los Angeles, las doce horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada
Estado de California, Estados Unidos de Norte América, TERESA DE expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que
JESUS MEJIA BONILLA, conocida por TERESA DE JESUS MEJIA. a su defunción dejó el causante señor FELIPE GARCIA, fallecido el
mayor de edad, de Oficios del Hogar, del domicilio de la ciudad de Los día cuatro de mayo de mil novecientos sesenta y uno, en el Cantón Ojo
Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de Norte América y de Agua, jurisdicción de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán; de
MARIA ESTER MEJIA VIUDA DE LOPEZ, conocida por MARIA
parte del señor TEODULO HERNANDEZ GARCIA, éste por derecho
ESTER MEJIA, mayor de edad, de oficios del Hogar, del domicilio de
de transmisión de su madre señora FRANCISCA GARCIA PEREZ,
la ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de Norte
América, la Herencia Testamentaria que a su fallecimiento acaecido ésta en su calidad de hija del causante en mención.
en San Salvador, el día siete de mayo del año dos mil ocho, dejara el Habiéndose conferido al aceptante la administración y represen-
señor Joaquín Mejía Zelaya, conocido por Joaquín Mejía, quien fuera

A
tación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los
de noventa y cinco años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio

LT
curadores de la herencia yacente.
de Comunidad El Cocalito, Cantón Dolores, Apulo, Jurisdicción de
Ilopango, Departamento de San Salvador, y por lo tanto se les ha con- Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el

L SU
ferido la representación y Administración Interina de la Sucesión. término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

GA N
Se cita a los que se crean con derecho a la Herencia para que se Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las doce horas
presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir de

LE CO
y cuarenta minutos del día doce de julio del año dos mil diez. Lic. MA-
la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada.
NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO
San Salvador, ocho de julio del año dos mil diez. BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Z A
DE AR
Lic. NORMA ELIZABETH ORELLANA SERRANO, 3 v. alt. No. F024592-1
NOTARIO.
LI P
VA LO

3 v. alt. No. F024544-1


E O

HERENCIA YACENTE
EN L S

LICENCIADO RAFAEL JOSE ANTONIO VELASQUEZ MEJIA, JUEZ


LICENCIADA MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES,
SUPLENTE DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL
TI IA

JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. Al


HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas veinte público para los efectos de Ley.
C

minutos del día dieciocho de agosto de dos mil diez; se ha tenido


NO OFI

por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia


intestada que a su defunción ocurrida a las catorce horas del día once
HACE SABER: Que por resolución de las once horas y veinte
de junio de dos mil diez, en el Cantón El Tigre, Río Paz, jurisdicción
del Municipio de Ahuachapán, su último domicilio, dejó el señor JO- minutos del día seis de abril del presente año; proveída en las Diligen-
O

VEL ANTONIO CONTRERAS ALVAREZ, de parte de los señores cias de Declaratoria de Herencia Yacente promovidas por el Licenciado
I

BLANCA EVANGELINA ALVAREZ ESCAMILLA VIUDA DE BENJAMIN BALTAZAR BLANCO HERNANDEZ, como Apoderado
AR

ARISTONDO, como madre del causante, MIRNA EUGENIA ZAMORA de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, se ha
DE CONTRERAS, como esposa del causante, CARLOS BENJA- declarado yacente la herencia que a su defunción dejó el señor ALVARO
DI

MIN CONTRERAS RUANO, BRENDA MARILIN CONTRERAS


JOAQUIN ANTONIO CASTILLO MARCIANO, conocido por ALVA-
ZAMORA, YENI ELIZABETH CONTRERAS ZAMORA y la menor
GLADYS VIRGINIA CONTRERAS ZAMORA, en el carácter de hijos RO JOAQUIN CASTILLO MARCIANO, quien fue de cincuenta y ocho
del causante. Nómbrase interinamente a los aceptantes representantes años de edad, siendo Cuscatancingo, el lugar de su último domicilio,
y administradores de la sucesión con las facultades y restricciones del salvadoreño, casado, quien falleció el día dos de marzo del año dos mil
curador de la herencia yacente, la que ejercerá la menor GLADYS ocho; Nómbrase Curadora de dicha herencia a la Licenciada SONIA
VIRGINIA CONTRERAS ZAMORA, por medio de su representante EVELYN MURILLO AUDON.
legal señora MIRNA EUGENIA ZAMORA DE CONTRERAS.
Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de
Ley. JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las once horas y veinti-
JUZGADO DE LO CIVIL: Ahuachapán, a las nueve horas vein- cinco minutos del día seis de abril del año dos mil diez. Licda. MARIBEL
ticinco minutos del día dieciocho de agosto de dos mil diez. Licdo. DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZA DE LO CIVIL DE
RAFAEL JOSE ANTONIO VELASQUEZ MEJIA, JUEZ SUPLENTE DELGADO. Lic. HILDEFONSO BONILLA RIVERA, SECRETARIO
DE LO CIVIL. Licda. CLAUDIA LELIN GUEVARA DE PEÑATE, INTERINO.
SECRETARIA.

3 v. alt. No. F024585-1


3 v. alt. No. F024581-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 39
TÍTULO DE PROPIEDAD AL ORIENTE, setenta y tres metros, de una piedra con cruz gravada,
a un talpetate con cruz gravada, Río Comalapa, de por medio y camino
vecinal, enfrente terreno de MANUEL DE JESUS CAMPOS RIVAS y
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE
FELIX PLATERO RENDEROS; AL NORTE, en ciento setenta metros,
TEXISTEPEQUE.
del talpetate con cruz gravada, hasta un árbol de jiote, mojón esquinero
con SABINO FLORES, antes de MARIA DEL CARMEN RAMOS DE
FERRUFINO; AL PONIENTE, línea quebrada de dos rectas, la primera
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado el señor
de ciento sesenta metros, del árbol de jiote a una piedra a la orilla del
GUILLERMO ELIGIO ESTRADA CONTRERAS, solicitando por sí y
camino vecinal, linda con ARNOLDO CAMPOS, antes de MANUEL
por escrito Título de Propiedad de un inmueble situado en el Cantón Costa
DE JESUS CAMPOS RIVAS, la segunda en treinta metros, calle vecinal
Rica, de esta Jurisdicción, que mide UN MIL CIENTO CINCUENTA
de por medio con ARNOLDO CAMPOS, antes de MANUEL DE JESUS
Y CINCO METROS VEINTISIETE CENTIMETROS CUADRADOS
CAMPOS RIVAS y otros; y AL SUR, formado por tres rectas, la primera
DE EXTENSION SUPERFICIAL, que tiene los linderos siguientes:

A
en ciento cuarenta y dos metros, atraviesa parte de camino vecinal y
AL NORTE, con Dionisia de María Duarte Gómez, con Víctor Manuel

LT
linda con FELIX RENDEROS PLATEROS y PEDRO LOPEZ, antes
Alonzo Corleto, con Lorenza Maribel Zepeda de Alonzo; AL ORIEN-
de MARIA DEL CARMEN RAMOS DE FERRUFINO, la segunda de

L SU
TE, con Gladis Yolanda Estrada, y con don Manuel Ernesto Duarte;
setenta y cinco metros hasta un caño de hierro, sembrado como mojón
AL SUR, calle de por medio con don Ovidio Reyes Calderón, y con

GA N
lineal, calle vecinal de por medio linda con SIXTO NIEVES, antes de
don Jorge Pérez Paiz; y AL PONIENTE, con don Jorge Pérez Paiz. El

LE CO
MARIA DEL CARMEN RAMOS DE FERRUFINO, y la tercera del caño
inmueble no se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz
de hierro hasta la piedra con cruz gravada, donde se inició la descripción
de este Departamento, por carecer de antecedentes registrables y lo hubo
calle vecinal de por medio, con terreno de PEDRO LOPEZ, en sesenta

Z A
por compra a la señora Gladis Yolanda Estrada, libre de gravamen, ni
metros, lo valúa en DIEZ MIL DOLARES, y dice que lo obtuvo por
DE AR
es predio dominante, tampoco existe respecto al mismo ninguna otra
persona que sea poseedora o titular de algún derecho real y por lo tanto
contrato verbal de venta que le hizo la señora CRUZ CAMPOS, mayor
de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Olocuilta. No tiene
LI P
no existe proindivisión con nadie. Estima dicho inmueble en la cantidad
nombre especial, no está en proindivisión con nadie.
de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS 85/100 DOLARES DE LOS
VA LO

ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.


E O

Lo que hace saber al público para efectos legales. Librado en San Salvador, a los catorce días del mes de agosto del
EN L S

año dos mil diez.


TI IA

Alcaldía Municipal de Texistepeque, a veinticinco de agosto del


LIC. ERNESTO NAPOLEON PEREZ HERNANDEZ,
año dos mil diez.- JOSE ARMANDO PORTILLO PORTILLO, AL-
C

NOTARIO.
CALDE MUNICIPAL. CORINA MARISOL MAGAÑA ROSALES,
NO OFI

SECRETARIA MUNICIPAL.
1 v. No. F024501
O

3 v. alt. No. F024556-1


I
AR

En mi Oficina Notarial, situada en Cuarta Calle Poniente, Número


Tres, frente al Citi Bank, Costado Oriente al BFA, Departamento de
DI

TÍTULO SUPLETORIO
Chalatenango, a las diez horas treinta minutos del día trece de abri1 del año
dos mil diez, se presentaron los señores ALFREDO ANIBAL GUEVARA
ERNESTO NAPOLEON PEREZ HERNANDEZ, con Oficina situada MARROQUIN, de cuarenta y dos años de edad, Empleado, del domicilio
en Colonia San Mauricio, Calle El Progreso, Block "B" número uno-A, de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de
de Mejicanos, San Salvador. Identidad Número cero tres siete cero uno uno seis cuatro-dos, y Número
de Identificación Tributaria cero cuatro tres dos- dos ocho cero nueve seis
siete-uno cero uno-tres; y JOSEFA GIL DE GUEVARA, de cuarenta y
HACE SABER: Que se ha presentado a mi oficina don FIDEL uno años de edad, Empleada, del domicilio de Azacualpa, Departamento
ROJAS CAMPOS, de setenta y cinco años de edad, jornalero, del de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número cero tres
domicilio de Olocuilta, a promover mediante Declaración Jurada siete cero uno uno siete uno-cinco, y Número de Identificación Tributaria
DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, de inmueble rústico cero cuatro cero tres-dos siete cero nueve seis ocho-uno cero uno-dos,
situado en el lugar conocido como "Las Minas", Cantón La Esperanza, solicitando DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA, de un
Jurisdicción de Olocuilta, Departamento de La Paz, de DOS HECTA- inmueble situado en los suburbios del Barrio El Centro, calle al Cemen-
REAS NOVENTA Y TRES AREAS de superficie, que mide y linda: terio, Municipio de Santa Rita, Departamento de Chalatenango, de la
40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Capacidad de TRES MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y DOS METROS reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona.
CUADRADOS DE EXTENSIÓN SUPERFICIAL, el cual se describe Que lo posee por más de DOCE AÑOS, consecutivos de buena fe, de
así: AL NORTE: mide sesenta y cinco punto cincuenta metros, colinda forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL
con Eliseo Alvarado Guevara, Juan Francisco Alvarado Fuentes, y Anita DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, lo que se
Olympia Gutiérrez de Guardado; AL ORIENTE: mide sesenta metros, hace del conocimiento para los efectos de Ley.
colinda con Alcaldía Municipal de Santa Rita; AL SUR: mide cuarenta
y dos metros, colinda con Alcaldía Municipal de Santa Rita, callejón
de por medio; y AL PONIENTE: mide setenta y tres metros, colinda Librado en la ciudad de Chalatenango, a los veinte días del mes
con Alcaldía Municipal de Santa Rita, Calle Pública de por medio y con de mayo del año dos mil diez.
Anita Olympia Gutiérrez de Guardado, Calle Pública de por medio. El
predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga, ni derechos
MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,
reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona.
Que lo poseen por más de DOCE AÑOS, consecutivos de buena fe, de ABOGADO Y NOTARIO.

A
forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo valúan en la cantidad de MIL

LT
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
1 v. No. F024562

L SU
Lo que se hace del conocimiento para los efectos de Ley.

GA N
LE CO
Librado en la ciudad de Chalatenango, el día trece de abril del año
En mi Oficina Notarial situada en Cuarta Calle Poniente, número
dos mil diez.
Tres, frente al Citi Bank, Costado Oriente al BFA, Departamento de

Z A
Chalatenango, a las nueve horas treinta minutos del día once de mayo del
MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,
DE AR año dos mil diez, se presentó el señor JOSE ANTONIO NAVARRETE
CARTAGENA, de cincuenta y cinco años de edad, Agricultor en Peque-
LI P
ABOGADO Y NOTARIO.
ño, del domicilio de Las Vueltas, Departamento de Chalatenango, con
VA LO

Documento Único de Identidad Número cero dos tres cero cuatro seis
siete ocho-dos, y Número de Identificación Tributaria cero cuatro uno
1 v. No. F024561
E O

cuatro-cero tres uno cero cinco cuatro-uno cero uno-cero; solicitando


EN L S

DILIGENCIAS DE TITULACION SUPLETORIA de un inmueble


situado en el Cantón y Caserío Los Naranjos, Municipio de Las Vueltas,
Departamento de Chalatenango, de la capacidad de DOS MIL SETE-
TI IA

En mi Oficina Notarial situada en Cuarta Calle Poniente, número


CIENTOS METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL,
Tres, frente al Citi Bank, Costado Oriente al BFA, Departamento de
C

de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide sesenta y dos


NO OFI

Chalatenango, a las nueve horas veinte minutos del día veinte de mayo del
metros, colinda con José Antonio Navarrete Cartagena; AL ORIENTE:
año dos mil diez, se presentó el señor IGNACIO ANTONIO QUIJANO
mide setenta y cuatro metros, colinda con camino de por medio con
LANDAVERDE, de ochenta años de edad, jornalero, del domicilio de
Beto Alas Núñez, y Cruz, camino al Valle La Tejera; AL SUR: mide
San Salvador, Departamento de San Salvador, con Documento Único
O

diez metros, colinda con Templo Católico; y AL PONIENTE: mide


de Identidad Número cero tres seis cinco dos nueve cero cero-ocho,
I

setenta y seis metros, colinda con Templo Católico. El predio descrito


AR

y Número de Identificación Tributaria cero siete uno cinco-tres uno


no es dominante, ni sirviente, no tiene carga, ni derechos reales de ajena
cero siete tres cero-uno cero uno-ocho; solicitando DILIGENCIAS
pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee
DI

DE TITULACIÓN SUPLETORIA de un inmueble situado en Cantón


por más de DOCE AÑOS, consecutivos de buena fe, de forma quieta,
San Miguel Tobías, lugar conocido como "Los Marines" Municipio de
pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES
Santa Rita, Departamento de Chalatenango, de la capacidad de DOS
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.
MIL QUINIENTOS NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS DE
EXTENSION SUPERFICIAL, de las medidas y colindancias siguientes: Lo que se hace del conocimiento para los efectos de Ley.
AL NORTE: en dos tramos, en líneas semicurvas, el primero de trece
metros, el segundo de veintisiete punto sesenta metros, en ambos tramos
Librado en la ciudad de Chalatenango, a los once días del mes de
colinda con Rogelio Calderón Rivas, calle de por medio; AL SUR: en
mayo del año dos mil diez.
línea recta de cuarenta punto setenta metros, colinda con Luz Marina
Gutiérrez de Calderón, y Mateo Calderón Galdámez; AL ORIENTE:
en línea diagonal, setenta y seis punto cuarenta metros, colinda con
MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,
Humberto Guerra, Sara del Carmen Galdámez López, y Humberto
Guerra; y AL PONIENTE: en línea diagonal de cuarenta y cinco punto ABOGADO Y NOTARIO.
veinte metros, colinda con Laura María Melgar Quijada de Guevara. El
predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene carga, ni derechos
1 v. No. F024563
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 41
En mi Oficina Notarial situada en Cuarta Calle Poniente, número cero siete cinco cuatro-uno cero uno-siete; solicitando DILIGENCIAS
Tres, frente al Citi Bank, Costado Oriente al BFA, Departamento de DE TITULACION SUPLETORIA de un inmueble situado en el Can-
Chalatenango, a las ocho horas, del día cuatro de mayo del año dos mil tón y Caserío Upatoro, Municipio de Chalatenango, Departamento de
diez, se presentó el señor JOSE PROSPERO AYALA, de cincuenta y Chalatenango, de la capacidad de DOS MIL OCHOCIENTOS CUA-
cinco años de edad, jornalero, del domicilio de Chalatenango, Departa- RENTA Y CINCO METROS CUADRADOS TREINTA Y SIETE
mento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número DECIMETROS CUADRADOS CINCUENTA CENTIMETROS CUA-
cero cuatro uno cero uno nueve seis nueve-cuatro, y Número de Iden- DRADOS, el cual se describe así: AL ORIENTE: mide setenta y tres
tificación Tributaria cero cuatro cero siete-cero cuatro cero siete cinco metros, colinda con Edgar Rivas, dividido por cerco de piedra medianero;
cuatro-uno cero uno-siete; solicitando DILIGENCIAS DE TITULACION AL NORTE: mide veintinueve metros cincuenta centímetros, colinda con
SUPLETORIA de un inmueble situado en el Cantón y Caserío Upatoro, María Anita Menjívar, dividido por mojones, hasta llegar hacer esquina
Municipio de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, de la capa- a un mojón; AL PONIENTE: mide noventa metros, colinda en dos tiros
cidad de MIL SEISCIENTOS VEINTICUATRO PUNTO TREINTA Y así: El primero, de sesenta y siete metros y colinda con Ventura Alas,

A
CINCO METROS CUADRADOS DE EXTENSION SUPERFICIAL, desde el mojón que está en la esquina anterior en línea curva pasando

LT
de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: mide treinta y por un pozo medianero hasta llegar a otro mojón de piedra, quebradita
cinco metros y colinda con propiedad de Ventura Alas, cerco de alam- de por medio, el segundo tiro, mide veintitrés metros y colinda con

L SU
bre propio del señor Julián Ayala, y mojones de piedra de por medio Julián Ayala, siempre quebradita de por medio, hasta hacer esquina a

GA N
a llegar a una quebrada; AL PONIENTE: mide cuarenta y tres metros, una tapada; y AL SUR: mide ochenta y un metro y colinda con Servando

LE CO
y colinda con propiedad de Juana Ayala, calle de por medio, y cerco Guardado, dividido por cerco de piedra medianero, hasta llegar donde
de piedra del compareciente; AL SUR: mide cuarenta y ocho metros se comenzó. El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene
cincuenta centímetros, colinda con propiedad de Julián Ayala, llega carga, ni derechos reales de ajena pertenencia, ni está en proindivisión

Z A
hasta la quebrada y colinda con José Próspero Ayala, cerco de alambre con ninguna persona. Que lo posee por más de DIECISIETE AÑOS,
DE AR
del compareciente de por medio, y AL NORTE: mide treinta y cuatro consecutivos de buena fe, de forma quieta, pacífica e ininterrumpida; lo
metros ochenta centímetros, colinda con Julián Ayala, cerco de piedra valúa en la cantidad de MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
LI P
y piña la mitad, lo demás es de vara de bambú. El predio descrito no DE AMERICA.
VA LO

es dominante, ni sirviente, no tiene carga, ni derechos reales de ajena


Lo que se hace del conocimiento para los efectos de Ley.
pertenencia, ni está en proindivisión con ninguna persona. Que lo posee
E O

por más de DOCE AÑOS, consecutivos de buena fe, de forma quieta,


EN L S

pacífica e ininterrumpida; lo valúa en la cantidad de MIL DOLARES Librado en la ciudad de Chalatenango, a los cuatro días del mes
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. de mayo del año dos mil diez.
TI IA

Lo que se hace del conocimiento para los efectos Ley.


C

MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,


NO OFI

Librado en la ciudad de Chalatenango, a los cuatro días del mes ABOGADO Y NOTARIO.
de mayo del año dos mil diez.
I O

1 v. No. F024565
AR

MANUEL OSCAR APARICIO FLORES,

ABOGADO Y NOTARIO.
DI

ERNESTO MORALES FLORES, Notario, del domicilio de Cojutepeque,


1 v. No. F024564 con Oficina Notarial, ubicada en Calle José Francisco López, C-12, de
esta misma ciudad.

En mi Oficina Notarial situada en Cuarta Calle Poniente, número HACE SABER: Que a mi Oficina se ha presentado la señora
Tres, frente al Citi Bank, Costado Oriente al BFA, Departamento de SILVIA MELANI RAFAEL HERNÁNDEZ, de cuarenta y cinco años
Chalatenango, a las ocho horas cuarenta y cinco minutos del día cuatro de edad, doméstica, del domicilio de Monte San Juan, Departamento
de mayo del año dos mil diez, se presentó el señor JOSE PROSPERO de Cuscatlán, a quien conozco e identifico por medio de su Documento
AYALA, de cincuenta y cinco años de edad, jornalero, del domicilio de Único de Identidad Número: Cero cero cuatro tres nueve tres dos ocho-
Chalatenango, Departamento de Chalatenango, con Documento Único cinco; solicitando TITULO SUPLETORIO, de un inmueble rústico,
de Identidad Número cero cuatro uno cero uno nueve seis nueve-cuatro, situado en las afueras del Barrio El Centro, situado en el Barrio el Cantón
y Número de Identificación Tributaria cero cuatro cero siete-cero cuatro Candelaria, Jurisdicción de Monte San Juan, Departamento de Cuscatlán;
42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
de la extensión superficial aproximada de CUATRO MIL CIENTO LIMITADA, que se abrevia "ACOOPSAVIC, de R.L.", con domicilio
OCHENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA Y SIETE METROS legal en Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas, ha sido INSCRITA
CUADRADOS, de las medidas y colindancias especiales siguientes: en el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas bajo el número
Partiendo del esquinero Nor-Poniente, del punto identificado como
VEINTICINCO, folios trescientos cincuenta y nueve frente a folios tres-
mojón Número Uno, que es un árbol de jiote, y que es donde se inicia la
presente descripción: AL NORTE, mide ciento veintinueve punto setenta cientos setenta y ocho, frente del Libro DÉCIMO QUINTO de Registro
y nueve metros, colinda en estos cuatro tramos con Carmelina Torres, e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de APROVISIONAMIEN-
cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE, mide veintiuno punto cero TO, que lleva el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del
dos metros; colinda en estos dos tramos con el señor Otilio Hernández INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO, el
Aguillón, calle principal, de un ancho promedio de cinco punto setenta dieciséis de julio de dos mil diez.
y cinco metros de por medio; AL SUR, mide ciento cuarenta y nueve
punto cincuenta y dos, colinda con Tomás Hernández, muro y cerco de
alambre de por medio; Cruz López Presa, cerco de alambre de por medio;
San Salvador, 16 de julio de 2010.

A
Tomás Hernández, gozando de servidumbre de acceso, cerco de alambre

LT
de por medio; y con Pedro Hernández, cerco vivo de por medio; y AL
PONIENTE, mide cuarenta y nueve punto setenta metros, lindando con

L SU
MISAEL EDGARDO DIAZ,
Pedro Hernández, cerco vivo de por medio. El inmueble antes descrito
no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES

GA N
o derechos que pertenezcan a terceras personas que desde su respectiva

LE CO
adquisición ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica y COOPERATIVAS.
no interrumpida, y que aunado con el de sus antecesores señores JOSÉ
ARMANDO CRUZ HERNÁNDEZ. CASIMIRO MORENO y JOSÉ

Z A
LUIS MARTÍNEZ ESPINOZA, sobrepasan los VEINTE AÑOS. Los
DE AR 1 v. No. F024529
colindantes son del mismo domicilio del inmueble de la solicitante. Lo
estima en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS
LI P
UNIDOS DE AMERICA.
VA LO

Lo pone en conocimiento del público, para los efectos de Ley. JUICIO DE AUSENCIA
E O
EN L S

Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los cuatro días del mes de


EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, DEL
junio del año dos mil diez.
TI IA

CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y


SOCIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL.
C

ERNESTO MORALES FLORES,


NO OFI

NOTARIO.
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
en este Tribunal, por la Licenciada ANA MARIA CORTEZ ARTIGA,
O

3 v. c. No. C001050-1
mayor de edad, Abogada, y de este domicilio, actuando en calidad de
I
AR

Apoderada General Judicial del BANCO HIPOTECARIO DE EL SAL-


VADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de este domicilio, contra los señores
DI

AVISO DE INSCRIPCIÓN SAMUEL FRANCISCO SORTO GUZMAN, estudiante, y FRANCISCO


MARTIR SORTO BENITEZ, Comerciante, ambos mayores de edad, y
del domicilio de San Miguel.
AVISO DE INSCRIPCIÓN
Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio se
presentó la Licenciada ANA MARIA CORTEZ ARTIGA, en el carácter
EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIA-
CIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DE antes expresado manifestando que se ignora el paradero de los señores
FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos 16 de SAMUEL FRANCISCO SORTO GUZMAN y FRANCISCO MARTIR
la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 5 Inciso Primero de su SORTO BENITEZ, asimismo si tienen Apoderado o Procurador que los
Reglamento. Represente en el país, razón por la cual de conformidad al Art. 141 del
Código de Procedimientos Civiles, PIDE: se declare que se ignora el
paradero de los señores SAMUEL FRANCISCO SORTO GUZMAN y
HACE SABER: Que la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE
APROVISIONAMIENTO, COMERCIALIZACIÓN, AHORRO Y FRANCISCO MARTIR SORTO BENITEZ, se les nombre un Curador
CRÉDITO DE VICTORIA CABAÑAS, DE RESPONSABILIDAD Especial para que los represente en la continuación del referido Juicio.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 43
En consecuencia, se previene que si los señores SAMUEL LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
FRANCISCO SORTO GUZMAN y FRANCISCO MARTIR SORTO San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día ocho de enero
BENITEZ, tuvieren Apoderado, Procurador, otro Representante Legal del dos mil diez.- LICDA. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ
o Curador en el país, se presente a este Tribunal a comprobar dicha cir- TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA
cunstancia, dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación ALMENDARES, SECRETARIA.

de este aviso.

1 v. No. F024517

Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a las


doce horas con cuarenta minutos del día veintitrés de agosto de dos mil
diez.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE

A
LO MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, DEL

LT
CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y
SECRETARIO JUDICIAL COORDINADOR.
SOCIAL, AL PÚBLICO EN GENERAL.

L SU
GA N
1 v. No. F024499
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en

LE CO
este Tribunal, por el Licenciado JORGE ALBERTO GARCIA FLORES,
como Apoderado General Judicial del BANCO CITIBANK DE EL SAL-

Z A
VADOR, SOCIEDAD ANONIMA, antes BANCO CUSCATLAN DE

DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.


DE AR
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra la señora THELMA
ARACELY SANTOS DE HENRIQUEZ, mayor de edad, Empleada y
LI P
del domicilio de San Salvador, y de Los Ángeles, Estado de California,
VA LO

Estados Unidos de América.


HACE SABER: Que en este Tribunal existe Juicio Mercantil
E O

Ejecutivo, promovido por el Licenciado JOSE ALBERTO GARCIA Posteriormente a la fecha en que se inició el referido Juicio se
EN L S

FLORES, mayor de edad, Abogado y de este domicilio como Apode- presentó el Licenciado JORGE ALBERTO GARCIA FLORES, en el
rado del BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD carácter antes expresado manifestando que se ignora el paradero de la
TI IA

ANONIMA, ahora BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, S.A.; señora THELMA ARACELY SANTOS DE HENRIQUEZ, asimismo si
tiene Apoderado, Procurador o Representante Legal, que la Represente
C

contra la señora JESSICA DINORAH MORALES MOLINA.


NO OFI

en el país, razón por la cual de conformidad al Art. 141 del Código de


Posteriomente a la fecha en que se inició dicho Juicio, se presentó
Procedimientos Civiles, PIDE: se declare que se ignora el paradero de
el Licenciado JORGE ALBERTO GARCIA FLORES, en el concepto
la señora THELMA ARACELY SANTOS DE HENRIQUEZ, se le
O

antes expresado, manifestando que la señora JESSICA DINORAH MO-


nombre un Curador Especial para que la represente en la continuación
I

RALES MOLINA, mayor de edad, Estudiante, antes de este domicilio, del referido Juicio.
AR

ahora de domicilio ignorado, quien se identificaba con su Documento


En consecuencia, se previene que si la demandada señora THELMA
Único de Identidad Número CERO CERO DOS SEIS CUATRO CINCO
DI

ARACELY SANTOS DE HENRIQUEZ, tuviere Apoderado, Procurador


UNO TRES-UNO, y con Número de Identificación Tributaria CERO
o Curador en el país, se presente a este Tribunal a comprobar dicha cir-
SEISCIENTOS CATORCE-DOSCIENTOS SETENTA MIL CIENTO
cunstancia dentro de los quince días, siguientes a la tercera publicación
OCHENTA-CIENTO CINCO-CERO, se ha ausentado de su domicilio,
de este aviso.
sin que se sepa de su paradero actual, ignorándose además si ha dejado
Procurador u otro Representante Legal en el país, para que intervenga
en el Juicio de mérito; por lo que pidió, previos los trámites legales, Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil, San Salvador, a
se le nombre CURADOR ESPECIAL que lo represente en el referido las once horas con cuarenta minutos del día quince de julio del dos mil
juicio. diez.- LIC. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ QUINTO DE
LO MERCANTIL.- LIC. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS,
En consecuencia, se previene que si la señora JESSICA DINORAH
SECRETARIO JUDICIAL COORDINADOR.
MORALES MOLINA, tuviere Procurador u otro Representante Legal,
se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de
los quince días siguientes a la última publicación de este aviso. 1 v. No. F024519
44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL Tribunal dentro de los quince días después de la Publicación de este
DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR. AVISO POR TERCERA VEZ a comprobar su personería conforme a lo
prescrito en el Art. Cinco y Veinticinco de la Ley del Ejercicio Notarial
de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias.
HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado
LIBRADO: En el Juzgado de lo Laboral: Santa Tecla, a las ca-
BENJAMIN BALTAZAR BLANCO HERNANDEZ, actuando como
torce horas y treinta minutos del día diecinueve de mayo de dos mil
Apoderado General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.,
diez.- DR. MIGUEL ANGEL REYES HERNANDEZ, JUEZ DE LO
promoviendo Diligencias de Ausencia, Manifestando que ha demanda-
LABORAL.- LIC. MIRNA MARGARITA DIAZ DE DOMINGUEZ,
do en Juicio Ejecutivo Mercantil, reclamándole cantidad de dinero y
SECRETARIA.
accesorios de Ley, a los señores DANIEL BUENAVENTURA MEJIA
y JOSE ROBERTO REYES CRUZ, siendo que como los mencionados
señores, no han dejado Procurador u otro Representante Legal, pide se
1 v. No. F024588
les nombre un Curador Especial para que los Represente en el Juicio
aludido.

A
LT
PREVIENESE de acuerdo con el Art. 141 Pr. C., que si los mencio-
nados señores DANIEL BUENAVENTURA MEJIA y JOSE ROBERTO

L SU
REYES CRUZ, tienen Procurador o Representante Legal se presenten
dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este aviso
MARCA DE FÁBRICA

GA N
y pruebe tal circunstancia.

LE CO
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCAN-
TIL: San Salvador, a las ocho horas del día uno de diciembre del año No. de Expediente : 2010099108
dos mil nueve.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO

Z A
No. de Presentación: 20100133104
MERCANTIL.- LICDA. TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,
SECRETARIA.
DE AR CLASE: 07.
LI P
1 v. No. F024587 EL INFRASCRITO REGISTRADOR
VA LO
E O

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO


EN L S

ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de


GREE ELECTRIC APPLIANCES INC. OF ZHUHAI, de nacionalidad
CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.
TI IA

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO LABORAL DE ESTE DISTRITO


JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.
C
NO OFI

HACE SABER: Que en este Tribunal se ha presentado el Licenciado


BENJAMIN BALTAZAR BLANCO HERNANDEZ en su carácter de
Apoderado General Judicial de SCOTIABANK DE EL SALVADOR,
O

SOCIEDAD ANONIMA promoviendo DILIGENCIAS DE AUSENCIA Consistente en: La palabra GREE y diseño, que servirá para:
I
AR

de los señores LUIS RAMON MEJIA y MARIA EUGENIA MEJIA AMPARAR: COMPRESOR [MÁQUINAS]. COMPRESORES PARA
conocida por MARIA EUGENIA MEJIA MEJIA, quienes el primero REFRIGERADORAS, CONDENSADORES DE AIRE, PRENSAS,
era de aproximadamente de cuarenta y nueve años de edad, Contador,
DI

MÁQUINAS PARA FORJAR, EQUIPOS ELECTRÓNICOS PARA


siendo su último domicilio el de esta ciudad, con Tarjeta de Identificación LA INDUSTRIA, MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS,
Tributaria Número cero ciento uno-ciento ochenta mil ciento cuarenta MOTORES ELÉCTRICOS, MAZOS DE CABLES (PARTES DE
y nueve-cero cero uno-ocho; la segunda era de aproximadamente de MOTORES ELÉCTRICOS), VÁLVULAS (PARTES DE MÁQUINAS),
sesenta y siete años de edad, Modista, del domicilio de esta ciudad, y MÁQUINAS DE FILTRADO, FILTROS ( PARTES DE MÁQUINAS
con Tarjeta de Identificación Tributaria Número mil ciento uno-ciento O MOTORES), FILTROS PARA LA LIMPIEZA DE AIRE DE RE-
cincuenta y un mil ciento veintiséis- cero cero uno- nueve, respectiva- FRIGERACIÓN (PARA MOTORES), MÁQUINA DE COLADA DE
mente y ambos demás generales ignoradas y se desconoce si han dejado PLÁSTICO, TRANSPORTADORES (MÁQUINAS), CORREAS PARA
Apoderado, Procurador o Representante Legal y deseándose continuar MÁQUINAS, MÁQUINAS ENVASADORAS, EMPAQUETADORAS,
con el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL que les ha promovido el BATIDORAS ELÉCTRICAS PARA USO DOMÉSTICO, MÁQUINAS
referido Licenciado BLANCO HERNANDEZ en el carácter antes DE LAVAR, MÁQUINAS PARA ESCURRIR PARA LAVANDERÍA,
indicado, pide que previas formalidades legales se declare AUSENTE MÁQUINAS PARA SECAR, MÁQUINAS ROCIADORAS DE
y se les nombre un CURADOR para que los represente en dicho Juicio. PINTURA, PISTOLAS PARA ROCIAR PINTURA, MÁQUINAS
En consecuencia, se PREVIENE que si los señores LUIS RAMON DE IMPRESIÓN, MÁQUINAS Y APARATOS PARA LA LIMPIEZA
MEJIA, y MARIA EUGENIA MEJIA conocida por MARIA EUGENIA [ELÉCTRICA], APARATOS DE DIBUJO TIPO CORTINA DE ACCIO-
MEJIA MEJIA, tienen Abogado, Procurador o Representante Legal en NAMIENTO ELÉCTRICO, MÁQUINAS DE PLANCHADO, MÁQUI-
la República en forma conjunta o separadamente, se presenten a este NAS DE COSER, APARATOS MECÁNICOS PARA LA INDUSTRIA
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 45
DE LA BICICLETA, MÁQUINAS APLANADORAS, MÁQUINAS ELÉCTRICOS; APARATOS Y DISPOSITIVOS DE TELECOMU-
DE TEÑIDO, MÁQUINAS DE DIMENSIONADO, ASPIRADORAS, NICACIÓN; MÁQUINAS Y APARATOS ELECTRÓNICOS Y SUS
EXPRIMIDORA CASERA DE JUGO DE SOJA, MÁQUINAS PARA
PARTES; MÁQUINAS DE CORTE DE PLASMA; SOFTWARE DE
LA PREPARACIÓN DE BEBIDAS, ELECTROMECÁNICAS, TALA-
DROS PORTÁTILES ELÉCTRICO (SIN INCLUIR EL BARRENA- COMPUTADORAS; SOFTWARE DE COMPUTADORAS USADAS
DOR DE CARBÓN ELÉCTRICO), EMBRAGUES ELECTROMAG- PARA REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS PARA
NÉTICOS, EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, JUNTAS
METALURGIA, APARATOS Y MÁQUINAS PARA CONSTRUC-
DE SELLADO [PARTE DE LAS MÁQUINAS], MÁQUINAS PARA
LA FABRICACIÓN DE YOGURT, MÁQUINAS PARA HACER PAN, CIÓN, MÁQUINAS Y APARATOS PARA INGENIERÍA CIVIL Y
MOTORES ELÉCTRICOS, EXCEPTO PARA VEHÍCULOS TERRES- MÁQUINAS Y APARATOS PARA MINERÍA; SOFTWARE DE
TRES, MAQUINARIA METALÚRGICA, MÁQUINAS AMOLDADO-
COMPUTADORAS USADO PARA CONTROL DE LOCALIZACIÓN
RAS, MÁQUINAS ROCIADORAS, MÁQUINAS TRITURADORAS,
MOLINOS/TRITURADORAS, ELÉCTRICAS, PARA PROPÓSITOS DE MÁQUINAS DE METALURGIA, MÁQUINAS Y APARATOS DE
DEL HOGAR, APARATOS DE COCINA, ELÉCTRICOS, PULIDORAS CONSTRUCCIÓN, MÁQUINAS Y APARATOS DE INGENIERÍA

A
DE CERA ELÉCTRICAS. Clase: 07.

LT
CIVIL Y MÁQUINAS Y APARATOS DE MINERÍA; SOFTWARE
La solicitud fue presentada el día dieciséis de febrero del año dos DE COMPUTADORAS USADO PARA CONTROL DE SITUACIÓN

L SU
mil diez.
DE TRABAJO DE MÁQUINAS DE METALURGIA, MÁQUINAS Y
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

GA N
APARATOS DE CONSTRUCCIÓN, MÁQUINAS Y APARATOS DE
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-

LE CO
tivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil diez. INGENIERÍA CIVIL Y MÁQUINAS Y APARATOS DE MINERIA;
SOFTWARE DE COMPUTADORAS USADO PARA DAR REPARA-

Z A
CIÓN Y MANTENIMIENTO A MAQUINAS PARA METALURGIA,
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
DE AR MAQUINAS YAPARATOS PARA CONSTRUCCIÓN, MÁQUINAS Y
APARATOS PARA INGENIERÍA CIVIL Y MÁQUINAS YAPARATOS
LI P
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA, PARA MINERÍA; SOFTWARE DE COMPUTADORAS UTILIZADO
VA LO

SECRETARIO. PARA SUMINISTRAR INFORMACIÓN PARA CONTROL DE LO-


E O

CACIÓN, CONTROL DE SITUACIÓN DE TRABAJO Y REPARA-


EN L S

CIÓN Y MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS DE METALURGIA,


3 v. alt. No. C001030-1
MÁQUINAS Y APARATOS DE CONSTRUCCIÓN, MÁQUINAS Y
TI IA

APARATOS DE INGENIERÍA CIVIL Y MÁQUINAS Y APARATOS


DE MINERÍA. Clase: 09.
C
NO OFI

No. de Expediente. : 2010101282 La solicitud fue presentada el día veinticinco de mayo del año dos

No. de Presentación: 20100136978 mil diez.


O

CLASE: 09. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


I

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.


AR

San Salvador, treinta y uno de mayo del año dos mil diez.
DI

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO


ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de
Kabushiki Kaisha Komatsu Seisakusho (también comercializando como DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
Komatsu Ltd.), de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de
REGISTRADOR.
la MARCA DE FABRICA.

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELÁSQUEZ,

SECRETARIO.

Consistente en: La palabra KOMTRAX y diseño, que servirá para:


AMPARAR: MÁQUINAS Y APARATOS PARA DISTRIBUCIÓN O
CONTROL DE ENERGÍA; CONVERTIDORES ROTATIVOS ELÉC-
TRICOS; MODIFICADORES DE FASE; CABLES Y ALAMBRES
3 v. alt. No. C001031-1
46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente : 2010099599 DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
No. de Presentación: .20100133933
San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil diez.
CLASE: 03.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADOR.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE DE


EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de NEUTROGENA
CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando SECRETARIO
el registro de la MARCA DE FABRICA.

A
3 v. alt. No. C001032-1

LT
L SU
NEUTROGENA RAPID CLEAR

GA N
LE CO
No. de Expediente : 2010098228
Consistente en: La expresión NEUTROGENA RAPID CLEAR,
No. de Presentación: 20100131385
que se traduce al castellano como Neutrogena rápido claro, que servirá

Z A
para: AMPARAR: JABONES; PERFUMES; AGUA DE COLONIA; CLASE: 09.
DE AR
AGUA DE TOCADOR; COSMÉTICOS; ACEITES ESENCIALES;
PREPARACIONES DE TOCADOR NO MEDICADAS; POLVOS DE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LI P
TALCO PARA USO DE TOCADOR; LÁPIZ DE LABIOS; PREPARA-
CIONES PARA EL CABELLO; CHAMPÚS; ACONDICIONADORES; HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO
VA LO

CHAMPÚS YACONDICIONADORES ANTICASPA; SPRAYS PARA ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Sisco
EL CABELLO; TRATAMIENTOS PARA EL CUERO CABELLUDO; Textiles N.V., de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de
E O

PRODUCTOS PARA AYUDAR A ESTILIZAR EL CABELLO; PRE- la MARCA DE FABRICA.


EN L S

PARACIONES NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL;


CREMAS, LOCIONES, EMULSIONES, GELES, LIMPIADORES,
TI IA

TONIFICADORES; MASCARILLAS DE BELLEZA, COMPRESAS


FACIALES; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO DE LAS UÑAS,
C

BARNIZ PARA UÑAS; ACEITES PARA BAÑO, ACEITES PARA


NO OFI

MASAJE; MAQUILLAJE, POLVOS PARA ROSTRO Y CUERPO,


PREPARACIONES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA, GEL PARA
BAÑO, ENJUAGUE HIDRATANTE PARA EL CUERPO, ROCÍO Consistente en: Un diseño identificado como diseño de ola, que
O

PARA EL CUERPO, POLVOS PARA EL CUERPO, SPLASH PARA EL servirá para: AMPARAR APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFI-
I

CUERPO (PREPARACIONES COSMÉTICAS PARA ESPARCIR SO- COS, NÁUTICOS, AGRIMENSURA, ELÉCTRICOS, NO INCLUIDOS
AR

BRE EL CUERPO) Y ACEITE SECO EN SPRAY; PREPARACIONES EN OTRAS CLASES, APARATOS E INSTRUMENTOS FOTO-
BRONCEADORAS, BLOQUEADORES SOLARES, PROTECTORES GRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE
DI

SOLARES, LOCIONES PARA PROTECCIÓN SOLAR, CREMAS MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN),
PARA PROTECCIÓN SOLAR, SPRAY PARA BRONCEAR SIN SOL, DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRU-
CREMAS Y LOCIONES PARA EL CUERPO Y EL ROSTRO, BRON- MENTOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN Y REPRODUCCIÓN
CEADOR FACIAL; ANTI- TRANSPIRANTES, DESODORANTES DE SONIDOS O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉ-
TICOS, INCLUYENDO VIDEO CASETES, DISCOS COMPACTOS
PARA USO EN PERSONAS; HIDRATANTES PARA LABIOS; BAL-
DE AUDIO (CD), CD-ROMS, CD-LS, DISCOS LÁSER, DISCOS
SAMOS NO MEDICADOS; CREMAS PARA PIES; HIDRATANTES;
ÓPTICOS Y DISCOS COMPACTOS CD PARA FOTOGRAFIÁS,
UNGÜENTOS PROTECTORES E HIDRATANTES NO MEDICADOS,
DISCOS PARA GRABAR SONIDOS, MÁQUINAS AUTOMÁTICAS
CREMAS Y LIMPIADORES; TRATAMIENTOS CLARIFICADORES
EXPENDEDORAS Y APARATOS Y MECANISMOS OPERADOS
DE LOS POROS, BANDAS DE LIMPIEZA PARA POROS. MAS-
CON MONEDAS; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS CAL-
CARAS, EXFOLIANTES Y ASTRINGENTES TONIFICANTES;
CULADORAS, EQUIPO DE COMPUTADORAY PROCESAMIENTO
CREMAS RETARDANTES DE LA EDAD, LOCIONES Y GELES;
DE DATOS; EXTINTORES; LENTES DE SOL; GAFAS; MONTURAS
TRATAMIENTOS Y ACONDICIONADORES PARA PESTAÑAS, Y DE GAFAS Y ACCESORIOS NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES,
MASCARAS (PARA PESTAÑAS). Clase: 03. TALES COMO LENTES PARA LENTES DE SOL, CORDONES Y ES-
La solicitud fue presentada el día nueve de marzo del año dos mil TUCHES PARA GAFAS; TRAJES DE BUCEO; TRAJES SECOS PARA
diez. BUCEAR Y NADAR BAJO AGUA; APARATOS PARA RESPIRAR
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 47
BAJO AGUA; TRAJES DE PROTECCIÓN PARA ACTIVIDADES PREPARADOS Y SEMI-PREPARADOS, COMO TAMBIEN ENSA-
ACUÁTICAS; CHALECOS SALVAVIDAS; CASCOS PROTECTO- LADAS FINAS, PREPARADAS RESPECTIVAMENTE CON CARNE
RES; GUANTES PARA PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES; Y/O FIAMBRES Y/O AVES Y/O CAZA Y/O PESCADOS Y/O FRU-
TOS DEL MAR Y/O LEGUMBRES Y/O FRUTAS; LEGUMBRES,
GUANTES PARA BUCEO; APARATOS PARA TENSAR LAS VELAS;
FRUTAS, TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS TAMBIEN
ROPA PROTECTORA (NO INCLUIDA EN OTRAS CLASES) PARA COMO PREPARACIONES Y EXTRACTOS; ACEITES Y GRASAS
SURFEAR, ESQUIAR EN EL AGUA Y SURFEAR EN VELERO COMESTIBLES; UNTOS (GRASOS); MERMELADAS, FRUTAS
(WINDSURFING), ASÍ COMO PARA OTROS DEPORTES ACUÁ- CONFITADAS; SOPAS Y PREPARACIONES DE SOPAS, CALDOS,
TICOS; TRAJES DE NEOPRENO; PROTECTORES IMPETUOSOS PREPARACIONES PARA HACER SOPA, SOPAS DE FRUTAS;
(RASH GUARDS); MUPIS; MASCARAS Y CARETAS DE BUCEO PLATOS DE CREMA EN BASE A PRODUCTOS LÁCTEOS, A
PARA DEPORTES SUBACUATICOS; TRAJES DE NEOPRENO Y SABER CREMA DE LECHE, DE NATA, DE CUAJO, DE YOGURT,
DE LEGUMBRES, DE FRUTAS; POLVOS Y SUSTANCIAS GE-
TRAJES SECOS PARA BUCEO Y NATACIÓN SUBACUATICA.
LIFICANTES, PARTICULARMENTE PARA FRUTAS; CREMAS
Clase: 09. ESPUMOSAS, PREPARADAS PRINCIPALMENTE A PARTIR DE
La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil PRODUCTOS LÁCTEOS Y/O FRUTAS; LECHE Y PRODUCTOS
LÁCTEOS, INCLUSIVE CREMAS, CUAJO, CREMAS FERMENTA-

A
diez.
DAS Y NO FERMENTADAS PARA LA COCINA, CREMA AGRIA,

LT
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la YOGURT, KEFIR, QUESO FRESCO; GELATINA PARA USO ALI-
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. MENTICIO. Clase: 29.

L SU
San Salvador, seis de enero del año dos mil diez. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil
diez.

GA N
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

LE CO
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
REGISTRADORA. San Salvador, siete de junio del año dos mil diez.

Z A
FERNANDO JOSE VELASCO,
DE AR DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
REGISTRADOR.
LI P
SECRETARIO.
VA LO

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,


3 v. alt. No. C001033-1
E O

SECRETARIO.
EN L S
TI IA

No. de Expediente : 2010101442 3 v. alt. No. C001034-1


C

No. de Presentación: 20100137316


NO OFI

CLASE: 29.
No. de Expediente : 2010101443
No. de Presentación: 20100137317
O

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
CLASE: 30.
I
AR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO


EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DI

ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de


Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG, de nacionalidad ALEMANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG. de nacionalidad ALEMANA,
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA.

Consistente en: Un diseño identificado como Silueta de hombre


Consistente en: Un diseño identificado como Silueta de hombre
en óvalo, que servirá para: AMPARAR: CARNE, FIAMBRES, AVES. en óvalo, que servirá para: AMPARAR: MEZCLAS PREPARADAS
CAZA, PESCADOS. FRUTOS DEL MAR, TODOS LOS PRODUC- PARA HORNEAR, ALMIDÓN PARA USO ALIMENTICIO, AZÚCAR,
TOS MENCIONADOS TAMBIEN COMO PREPARACIONES Y AZÚCAR VAINILLADO; LEVADURA; POLVOS PARA HORNEAR,
EXTRACTOS; PLATOS PREPARADOS, PLATOS PARCIALMENTE COBERTURAS DE TORTAS, AROMATIZANTES Y ESENCIAS,
48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
CON EXCEPCIÓN DE ACEITES ESENCIALES; PRODUCTOS DE PARACIONES PARA BLANQUEADO, PREPARACIONES PARA
PANADERÍA Y DE CONFITERÍA; PRODUCTOS DE CHOCOLATE LIMPIEZA; PERFUMERIA, AGUA DE TOCADOR, DESPUES DE
Y GOLOSINAS; SALSAS Y PREPARACIONES PARA SALSAS, AFEITADO, COLONIA; ACEITES ESENCIALES, DESODORANTES
CONDIMENTOS Y MEZCLAS DE CONDIMENTO, SALSAS
PARA CONDIMENTAR, SAZONAMIENTOS, CONDIMENTOS DE YANTITRANSPIRANTES; PREPARACIONES PARA EL CUIDADO
MESA; PLATOS PREPARADOS, PARCIALMENTE PREPARADOS DEL CUERO CABELLUDO Y CABELLO; CHAMPUS Y ACONDI-
Y SEMI-PREPARADOS, ESPECIALMENTE A BASE DE PASTAS CIONADORES; COLORANTES PARA EL CABELLO; PRODUCTOS
ALIMENTICIAS Y/O PRODUCTOS MOLIDOS DE CEREALES Y/O PARA ESTILIZADO DE CABELLO; PASTA DE DIENTES; ENJUA-
CHAUCHAS; GALLETAS SALADAS, AL AGUA Y DE QUESO; GUE BUCAL, NO PARA USO MEDICO; PREPARACIONES PARA
SANDWICHES, TAMBIEN UNTADOS; PAN, PASTAS ALIMEN-
TICIAS, PIZZA, QUICHES, TODOS LOS PRODUCTOS MENCIO- EL CUIDADO DE LA BOCA Y DIENTES; PREPARACIONES DE
NADOS TAMBIEN EN FORMA DE MEZCLAS; PRODUCTOS TOCADOR NO MEDICADAS; PREPARACIONES PARA BAÑO Y
DE CEREALES PARA USO ALIMENTICIO, MUESLI; HARINAS, REGADERA; PREPARACIONES PARA CUIDADO DE LA PIEL;
TRIGO, MAIZ, ARROZ, AVENA, SEMOLA, GRANOS PARTIDOS, ACEITES, CREMAS Y LOCIONES PARA LA PIEL; PREPARA-
SALVADO, TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS TAMBIEN CIONES PARA AFEITADO; PREPARACIONES PARA ANTES Y
COMO PREPARACIONES; SAL, MIEL; FLANES; JALEAS DE SE-

A
MOLA CON ZUMO DE FRUTAS; CREMA DE NUEZ; HELADOS DESPUES DE AFEITADO; PREPARACIONES DEPILATORIAS;

LT
COMESTIBLES; POSTRES PREPARADOS, INCLUSIVE BUDINES, PREPARACIONES PARA BRONCEADO Y PROTECCIÓN DEL
TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS TAMBIEN EN FORMA SOL; COSMÉTICOS; PREPARACIONES PARA MAQUILLAJE

L SU
PULVERIZADA. Clase: 30. Y PARA REMOVER MAQUILLAJE; VASELINA; PREPARACIO-
La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil NES PARA EL CUIDADO DE LOS LABIOS; TALCO EN POLVO;

GA N
diez. ALGODÓN COSMÉTICO, PALILLOS DE ALGODÓN (HISOPOS);

LE CO
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la ALMOHADILLAS DE ALGODÓN, PAÑUELOS O TOALLITAS;
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. ALMOHADILLAS, PAÑUELOS O TOALLITAS DE LIMPIEZA PRE-
San Salvador, siete de junio del año dos mil diez. VIAMENTE HUMEDECIDAS O IMPREGNADAS; MASCARILLAS

Z A
DE AR DE BELLEZA, PAQUETES FACIALES. Clase: 03.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil
LI P
REGISTRADOR. diez.
VA LO

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
E O

San Salvador, diez de junio del año dos mil diez.


SECRETARIO.
EN L S

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,


TI IA

3 v. alt. No. C001035-1


REGISTRADOR.
C
NO OFI

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


No. de Expediente : 2010100467
SECRETARIO.
O

No. de Presentación: 20100135473


I
AR

CLASE: 03.
DI

3 v. alt. No. C001036-1


EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO


DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de UNILEVER N.V.,
No. de Expediente : 2010101772
de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA
DE FABRICA. No. de Presentación: 20100137838

CLASE: 12.

LUX EVENLY GORGEOUS EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: Las palabras LUX EVENLY GORGEOUS, que HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO
se traducen al castellano como LUZ LISAMENTE MAGNIFICO, ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
que servirá para: AMPARAR: JABONES; DETERGENTES; PRE- TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA (also trading as TOYOTA
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 49
MOTOR CORPORATION), de nacionalidad JAPONESA, solicitando DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
el registro de la MARCA DE FABRICA. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diecisiete de junio del año dos mil diez.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,


86 REGISTRADOR.

Consistente en: Los números 86, que servirá para: AMPARAR: SALVADOR ANIBAL JUÁREZ URQUILLA,
AUTOMÓVILES Y PARTES ESTRUCTURALES DE LOS MISMOS. SECRETARIO.
Clase: 12.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos


mil diez.

A
3 v. alt. No. C001038-1

LT
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

L SU
San Salvador, veintidós de junio del año dos mil diez.

GA N
LE CO
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
No. de Expediente : 2010101737
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20100137757

Z A
CLASE: 25.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
DE AR
LI P
SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
VA LO

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO


3 v. alt. No. C001037-1
E O

DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Ratti S.P.A.,


de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE
EN L S

FABRICA.
TI IA

No. de Expediente : 2010101736


C

No. de Presentación: 20100137756 RATTI


NO OFI

CLASE: 24.

Consistente en: La palabra RATTI, que servirá para: AMPARAR:


O

EL INFRASCRITO REGISTRADOR PRENDAS DE VESTIR, ARTÍCULOS DE SOMBRERERIA. Clase:


I

25.
AR

La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CASTRO mil diez.
DI

DE CALLEJAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Ratti S.P.A., DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
FABRICA. San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil diez.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

RATTI REGISTRADOR.

Consistente en: La expresión RATTI, traducida al castellano JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
como Ratas, que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS SECRETARIO.
TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE
CAMA Y DE MESA. Clase: 24.

La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos


mil diez. 3 v. alt. No. C001039-1
50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2010101775 PRODUCTS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA,
No. de Presentación: 20100137843

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES


SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de ABBOTT Consistente en: la palabra RIVAL y diseño, que servirá para:
LABORATORIES, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando AMPARAR: ELECTRODOMESTICOS, ESPECIFICAMENTE, HOR-
el registro de la MARCA DE FABRICA, NOS MICROONDAS (APARATOS PARA COCCION); HORNOS
MICROONDAS DE SOBREMESA (APARATOS PARA COCCION).

A
Clase: 11.

LT
La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil
SIMILAC TOTAL COMFORT

L SU
nueve.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

GA N
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

LE CO
San Salvador, diez de junio del año dos mil diez.
Consistente en: las palabras SIMILAC TOTAL COMFORT, que
se traduce al castellano como SIMILAC TOTAL COMODIDAD, que

Z A
servirá para: AMPARAR: FORMULA PARA INFANTES, ALIMEN- Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,
DE AR
TOS MEDICINALES, ALIMENTO PARA BEBES E INVALIDOS,
ALIMENTOS MEDICADOS PARA INFANTES Y PARA NIÑOS
REGISTRADORA.
LI P
ENTRE 12 Y 18 MESES. Clase: 05.
VA LO

La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos ROXANA EUGENIA HERNANDEZ ORELLANA,
mil diez.
SECRETARIA.
E O

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


EN L S

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.


San Salvador, veintidós de junio del año dos mil diez. 3 v. alt. No. C001041-1
TI IA
C

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


NO OFI

REGISTRADOR. No. de Expediente: 2010101633

No. de Presentación: 20100137578

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, CLASE: 05.


I O

SECRETARIO.
AR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DI

3 v. alt. No. C001040-1


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES
SALVADOR ALAS, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de LABO-
RATORIOS SALVAT, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando
el registro de la MARCA DE FABRICA,
No. de Expediente: 2009096320

No. de Presentación: 20090128160

CLASE: 11. SAVEPROST

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Consistente en: la palabra SAVEPROST, que servirá para: AM-


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ULISES PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
SALVADOR ALAS, en su calidad de APODERADO de SUNBEAM PRODUCTOS HIGIENICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 51
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES; Y REPARACION DEL CABELLO Y OTROS PRODUCTOS PARA
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EL CABELLO Y TRATAMIENTO DEL CABELLO (COSMETI-
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; CAMENTE), LOCIONES CAPILARES Y CHAMPUS PARA EL
PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑI- CABELLO. Clase: 03.
NOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
La solicitud fue presentada el día quince de junio del año dos mil
La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil diez.
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de junio del año dos mil diez.
San Salvador, quince de junio del año dos mil diez.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

A
LT
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.

L SU
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

GA N
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

LE CO
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001043-1

Z A
3 v. alt. No. C001042-1
DE AR
LI P
No. de Expediente: 2010100646
VA LO

No. de Expediente: 2010101680


No. de Presentación: 20100135693
No. de Presentación: 20100137660
E O

CLASE: 05.
CLASE: 03.
EN L S

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
TI IA

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EVELYN
C

MARLENE BONILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON


NO OFI

& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SARA
registro de la MARCA DE FABRICA,
ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de APODERADO
O

de Henkel AG & Co. KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando


el registro de la MARCA DE FABRICA,
I
AR
DI

Consistente en: la expresión Clean & Clear y diseño, el cual


la palabra CLEAN se traduce al castellano como Limpio y CLEAR
Consistente en: las palabras STRAIT STYLING STRAIT como Claro, que servirá para: AMPARAR: TIRAS PARA LA NARIZ
THERAPY, traducidas al castellano como Diseño estrecho, Terapia MEDICADAS PARA EL TRATAMIENTO DE PUNTOS NEGROS,
estrecha, que servirá para: AMPARAR: JABONES; PRODUCTOS DE PARCHES MEDICADOS PARA EL ACNÉ, PREPARACIONES ME-
PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, PREPA- DICADAS PARA EL TRATAMIENTO DEL ACNÉ, ASTRINGENTES
RACIONES PARA LA LIMPIEZA, CUIDADO, ADORNADO, CO- MEDICADOS, HUMECTANTES Y LIMPIADORES PARA LA PIEL
LORACION, TINTE, DECOLORACION (ACLARACION), PARA MEDICADOS. Clase: 05.
HACER PERMANENTE EN EL CABELLO, PARA ESTILIZADO
52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
mil diez. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de junio del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil diez.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

A
3 v. alt. No. C001046-1

LT
SECRETARIO.

L SU
3 v. alt. No. C001045-1

GA N
No. de Expediente: 2010101399

LE CO
No. de Presentación: 20100137228

CLASE: 03.

Z A
No. de Expediente: 2010101432

No. de Presentación: 20100137281


DE AR
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LI P
CLASE: 10.
VA LO

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO


EL INFRASCRITO REGISTRADOR ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
E O

ERNESTO CHAMORRO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, de


EN L S

nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE DE FABRICA,
TI IA

DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de PIERRE


FABRE DERMO-COSMETIQUE, de nacionalidad FRANCESA,
C

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA, ELEFANTE


NO OFI

Consistente en: la palabra ELEFANTE, que servirá para: AMPA-


O

RAR: JABONES Y DETERGENTES, CON EXCLUSION EXPRESA


I
AR

DE GELATINA PARA EL CABELLO. Clase: 03.

La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil
DI

diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
Consistente en: la expresión D.E.F.I DISPOSITIF EXCLUSIF
San Salvador, cuatro de junio del año dos mil diez.
FORMULE INTACTE y diseño, el cual la palabra DISPOSITIF se
traduce al castellano como Depósito, EXCLUSIF como Exclusivos,
FORMULE como Fórmula e INTACTE como Intacto, que servirá para: DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
AMPARAR: SISTEMA PARA SUMINISTRO DE ESTERILIDAD
REGISTRADOR.
PARA UN PRODUCTO DENTRO DE UN CONTENEDOR (SISTEMA
DE AISLAMIENTO), A SABER PARTE CONSTITUTIVA O CIERRE
DE UN CONTENEDOR O RECIPIENTE PARA USO MEDICO. Clase: CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
10.
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día dos de junio del año dos mil
3 v. alt. No. C001047-1
diez.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 53
No. de Expediente: 2010101400 UNIDADES DE EXFOLIACION Y LIMPIEZA PORTATILES OPE-
No. de Presentación: 20100137229 RADAS CON BATERÍA USADAS PARA LIMPIAR Y EXFOLIAR

CLASE: 03. LA PIEL: ALMOHADILLAS PARA EXFOLIACION FACIAL. Clase:


21.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día veintisiete de abril del año dos
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO mil diez.
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de
ERNESTO CHAMORRO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, de DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
DE FABRICA,
San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil diez.

A
ELEPHANT ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

LT
REGISTRADOR.

L SU
Consistente en: la palabra ELEPHANT, que se traduce al cas-
tellano como Elefante, que servirá para: AMPARAR: JABONES Y
DETERGENTES, CON EXCLUSION EXPRESA DE GELATINA

GA N
PARA EL CABELLO. Clase: 03. EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

LE CO
La solicitud fue presentada el día primero de junio del año dos mil SECRETARIO.
diez.

Z A
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
DE AR
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. 3 v. alt. No. C001066-1
San Salvador, cuatro de junio del año dos mil diez.
LI P
VA LO

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.
E O

No. de Expediente: 2009097260


EN L S

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON, No. de Presentación: 20090129634


SECRETARIO.
CLASE: 25.
TI IA

3 v. alt. No. C001048-1


C
NO OFI

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Expediente: 2010100702
No. de Presentación: 20100135879
O

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE


CLASE: 21.
I

DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Christian


AR

Dior Couture, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de


EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DI

la MARCA DE FABRICA,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado INES TAU-
RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON
& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA,

Consistente en: la palabra Dior, que servirá para: AMPARAR:


VESTUARIO, CINCHOS (VESTUARIO), TIRANTES, CALZADO,
SUELAS PARA CALZADO, TACONES, SOMBRERERIA; CAMI-
SETAS; ROPA HECHA DE CUERO O IMITACIONES DE CUERO;
Consistente en: las palabras Clean & Clear y diseño, que se traducen
PIELES (VESTUARIO); GUANTES (VESTUARIO); BUFANDAS,
al castellano como limpio y claro, que servirá para: AMPARAR: DISPO-
SITIVOS PARA EXFOLIACION Y LIMPIEZA, PRINCIPALMENTE, CORBATAS, CALCETERIA; CALCETINES; PANTUFLAS; ZA-
54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
PATOS PARA LA PLAYA, ZAPATOS PARA ESQUIAR O PARA La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos
DEPORTES; PAÑALES DE MATERIALES TEXTILES; ROPA mil diez.
INTERIOR; VESTUARIO, INCLUYENDO VESTUARIO PARA
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
DEPORTES Y VESTUARIO PARA NIÑOS, PAÑALES Y SERVILLE-
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
TAS PARA BEBES, SOMBRERERIA Y CALZADO, INCLUYENDO
San Salvador, veintiuno de junio del año dos mil diez.
BOTAS, ZAPATOS, PANTUFLAS. Clase: 25.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,


La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos
mil nueve. REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

A
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

LT
SECRETARIO.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

L SU
San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil diez. 3 v. alt. No. C001068-1

GA N
LE CO
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, No. de Expediente: 2010101828
REGISTRADOR. No. de Presentación: 20100137947

Z A
DE AR CLASE: 05.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


LI P
SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR
VA LO
E O

3 v. alt. No. C001067-1


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado INES TAU-
EN L S

RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON


& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
TI IA

registro de la MARCA DE FABRICA,


No. de Expediente: 2010101741
C
NO OFI

No. de Presentación: 20100137762 SYLDESTA


CLASE: 05.
Consistente en: la palabra SYLDESTA, que servirá para: AM-
O

PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO


I

HUMANO. Clase: 05.


AR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos
DI

mil diez.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DINA CAS-
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
TRO DE CALLEJAS, en su calidad de APODERADO de BRISTOL-
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
MYERS SQUIBB COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE,
San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR.
GLUALITY
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
Consistente en: la palabra GLUALITY, que servirá para: AM-
SECRETARIO.
PARAR: PREPARACIONES FARMACEUTICAS PARA USO
HUMANO. Clase: 05.
3 v. alt. No. C001069-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 55
No. de Expediente: 2010101830 La solicitud fue presentada el día diecisiete de junio del año dos
No. de Presentación: 20100137949 mil diez.

CLASE: 05. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, dieciocho de junio del año dos mil diez.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado INES TAU-
RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON
& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
registro de la MARCA DE FÁBRICA, REGISTRADOR.

SYLVANT FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

A
SECRETARIO.

LT
Consistente en: La palabra SYLVANT, que servirá para: AMPA-

L SU
RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO.
3 v. alt. No. C001071-1
Clase: 05.

GA N
La solicitud fue presentada el día veintidós de junio del año dos

LE CO
mil diez.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 2010102263

Z A
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
No. de Presentación: 20100138772
DE AR
San Salvador, veinticuatro de junio del año dos mil diez.
CLASE: 03.
LI P
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
VA LO

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO


REGISTRADOR.
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Mary
E O

Kay Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro


EN L S

de la MARCA DE FÁBRICA,
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.
TI IA

BEAUTY COMES TO YOU


C

3 v. alt. No. C001070-1


NO OFI

Consistente en: las palabras BEAUTY COMES TO YOU, que se


traducen al castellano como LA BELLEZA VIENE A TI, que servirá para:
AMPARAR: COSMÉTICOS; FRAGANCIAS PARA USO PERSONAL;
O

PREPARACIONES NO-MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA


I

PIEL; ARTÍCULOS DE TOCADOR NO - MEDICADOS. Clase: 03.


AR

No. de Expediente: 2010101742


La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil
DI

No. de Presentación: 20100137763 diez.


CLASE: 05. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
trece de julio del año dos mil diez.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado INES TAU-
RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON
& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
registro de la MARCA DE FÁBRICA,
REGISTRADOR.

SYLVERA
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,

SECRETARIO.
Consistente en: la palabra SYLVERA, que servirá para: AMPA-
RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO.
Clase: 05. 3 v. alt. No. C001072-1
56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2010102264 OFICIOSO de BAMBU SALES, INC., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA,
No. de Presentación: 20100138773

CLASE: 16.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO


ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Mary
Kay Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
de la MARCA DE FÁBRICA,

BEAUTY COMES TO YOU


Consistente en: las palabras Big Bambú Cigarette Paper y diseño,

A
traducidas como Gran bambú Papel de fumar, que servirá para: AMPA-

LT
Consistente en: las palabras BEAUTY COMES TO YOU, que se
RAR: PAPEL DE FUMAR (PAPEL PARA CIGARRILLOS). Clase:
traducen al castellano como LA BELLEZA VIENE A TI, que servirá

L SU
34.
para: AMPARAR: FOLLETOS SOBRE COSMÉTICOS Y CUIDADO
DE LA BELLEZA; CATÁLOGOS EN EL CAMPO DE COSMÉTICOS La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil diez.

GA N
Y CUIDADO DE LA BELLEZA; REVISTAS CON CONTENIDOS
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

LE CO
SOBRE COSMÉTICOS Y CUIDADO DE LA BELLEZA; BOLETINES
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
EN EL CAMPO DE COSMÉTICOS Y CUIDADO DE LA BELLEZA;
ocho de julio del año dos mil diez.
TARJETAS POSTALES; IMPRESOS PUBLICITARIOS EN PAPEL O

Z A
CARTÓN; TARJETAS INFORMATIVAS IMPRESAS EN EL CAMPO
DE AR
DE COSMÉTICOS Y CUIDADO DE LA BELLEZA; PERIÓDICOS DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
IMPRESOS EN EL CAMPO DE COSMÉTICOS Y CUIDADO DE LA
LI P
BELLEZA; PRODUCTOS IMPRESOS, PRINCIPALMENTE, GUÍAS REGISTRADOR.
VA LO

DE PRODUCTOS ACERCA DE COSMÉTICOS Y CUIDADO DE


LA BELLEZA; MATERIALES DE ENTRENAMIENTO IMPRESOS ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
E O

EN EL CAMPO DE COSMÉTICOS Y CUIDADO DE LA BELLEZA; SECRETARIO.


EN L S

VISUALES IMPRESOS EN LA NATURALEZA DE MATERIALES


PROMOCIONALES; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA. Clase: 16.
3 v. alt. No. C001074-1
TI IA

La solicitud fue presentada el día doce de julio del año dos mil
diez.
C

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


NO OFI

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


No. de Expediente: 2010101929
catorce de julio del año dos mil diez.
No. de Presentación: 20100138113
I O

CLASE: 03.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
AR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADOR.
DI

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO


EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de Mary
Kay Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro
SECRETARIO.
de la MARCA DE FÁBRICA,

3 v. alt. No. C001073-1

COLOR TILES
No. de Expediente: 2010102099
Consistente en: las palabras COLOR TILES, traducidas como
No. de Presentación: 20100138407 Mosaicos de color, sobre la palabra Color no se le concede exclusividad,
CLASE: 34. que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS; COLONIAS, PERFU-
MES, FRAGANCIA PARA USO PERSONAL; PREPARACIONES
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
NO MEDICADAS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL; SOMBRA
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SARA PARA OJOS, POLVO PARA LA CARA, DELINEADOR DE OJOS,
ELIZABETH MARTINEZ MARTINEZ, en su calidad de GESTOR RUBOR, LÁPICES DE LABIOS (PINTALABIOS), BRILLO PARA
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 57
LABIOS. Clase: 03. No. de Expediente: 2010101927

La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos No. de Presentación: 20100138104
mil diez.
CLASE: 05.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil diez. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, de LABORATORIOS GROSSMAN, SOCIEDAD ANÓNIMA. de
nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
REGISTRADOR. FÁBRICA,

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,


CYNOPLUS

A
SECRETARIO.

LT
Consistente en: la palabra CYNOPLUS, que servirá para: AM-
3 v. alt. No. C001075-1

L SU
PARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO;

GA N
SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS

LE CO
PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;
No. de Expediente: 2010101926
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
No. de Presentación: 20100138103 DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES

Z A
CLASE: 05. DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DE AR La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos
mil diez.
LI P
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JUAN
HUMBERTO CAMPOS MONTOYA, en su calidad de APODERADO DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
VA LO

de LABORATORIOS GROSSMAN, SOCIEDAD ANÓNIMA, de Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE tivos. San Salvador, veintinueve de junio del año dos mil diez.
E O

FÁBRICA,
EN L S

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,


REGISTRADOR.
CYNOCUATRO
TI IA

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


C

Consistente en: La palabra CYNOCUATRO, que servirá para: SECRETARIO.


NO OFI

AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS;


PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; 3 v. alt. No. C001077-1
SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS
O

PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS;


I

MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;


AR

DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES No. de Expediente: 2009097255


DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. No. de Presentación: 20090129629
DI

La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos CLASE: 09.
mil diez.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Christian
San Salvador, treinta de junio del año dos mil diez.
Dior Couture, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de
la MARCA DE FÁBRICA,
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.
Consistente en: la palabra Dior, que servirá para: AMPARAR:
3 v. alt. No. C001076-1 APARATOS E INSTRUMENTOS OPTICOS, GAFAS, LENTES
58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DE SOL, GAFAS ANTI-REFLEJOS, GAFAS DEPORTIVAS, AN- No. de Expediente: 2010101975
TEOJOS DE GAFAS, ESTUCHES PARA GAFAS, MONOCULOS, No. de Presentación: 20100138169
BINOCULARES, GAFAS CON SOSTENEDOR, MARCOS PARA
CLASE: 05.
GAFAS, MARCOS PARA GAFAS CON SOSTENEDOR, LENTES
DE CONTACTO, ESTUCHE PARA LENTES DE CONTACTO, LIM- EL INFRASCRITO REGISTRADOR
PIADORES DE GAFAS; TELÉFONOS; TELÉFONOS CELULARES; HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado INES TAU-
CUBIERTAS PARA TELÉFONOS. Clase: 09. RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON
& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos registro de la MARCA DE FÁBRICA,
mil nueve.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la INVOCANA


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil diez. Consistente en: la palabra INVOCANA, que servirá para:

A
AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO

LT
HUMANO. Clase: 05.
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ, La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos

L SU
REGISTRADOR. mil diez.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

GA N
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

LE CO
San Salvador, treinta de junio del año dos mil diez.
SECRETARIO.

Z A
3 v. alt. No. C001078-1 DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
DE AR REGISTRADOR.
LI P
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
No. de Expediente: 2010101974
VA LO

SECRETARIO.
No. de Presentación: 20100138168 3 v. alt. No. C001081-1
E O

CLASE: 05.
EN L S

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Expediente: 2010102039
TI IA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado INES TAU-


RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON No. de Presentación: 20100138259
C

& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el CLASE: 05.


NO OFI

registro de la MARCA DE FÁBRICA, EL INFRASCRITO REGISTRADOR


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado INES TAU-
ENSYLVA RA DE CUCHILLA, en su calidad de APODERADO de JOHNSON
O

& JOHNSON, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el


I

registro de la MARCA DE FÁBRICA,


AR

Consistente en: la palabra ENSYLVA, que servirá para: AMPA-


RAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO.
SILVIDIA
DI

Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos


Consistente en: la palabra SILVIDIA, que servirá para: AMPARAR:
mil diez. PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA USO HUMANO.
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Clase: 05.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. La solicitud fue presentada el día treinta de junio del año dos mil diez.
San Salvador, treinta de junio del año dos mil diez. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, San Salvador, primero de julio del año dos mil diez.

REGISTRADOR. ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,


REGISTRADOR.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,
SECRETARIO.
SECRETARIO.
3 v. alt. No. C001079-1
3 v. alt. No. C001082-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 59
No. de Expediente: 2010102208 No. de Expediente: 1998001128

No. de Presentación: 20100138632 No. de Presentación: 19980001128

CLASE: 05.
CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO
ABRAHAM LOPEZ RAMOS, en su calidad de APODERADO de La-
boratorio Chile S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE DE de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

A
JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Global Brand

LT
Holdings, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el
registro de la MARCA DE FABRICA,

L SU
GA N
LE CO
XOXO
Consistente en: LA PALABRA “KITADOL” COMPUESTA DE

Z A
SIETE LETRAS DE MOLDE.
DE AR
Consistente en: la palabra XOXO, que servirá para: AMPARAR: La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año
LI P
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS mil novecientos noventa y ocho.
PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR,
VA LO

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
E O

PERFUMERIA, ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES


ocho de julio del año dos mil diez.
EN L S

CAPILARES; DENTIFRICOS. Clase: 03.


TI IA

MARIA DAFNE RUIZ,


C

La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil REGISTRADOR.
NO OFI

diez.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,


O

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de SECRETARIO.


I
AR

Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,


trece de julio del año dos mil diez.
DI

3 v. alt. No. C001084-1

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. No. de Expediente: 2009097259

No. de Presentación: 20090129633

CLASE: 18.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE


DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Christian
3 v. alt. No. C001083-1
60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Dior Couture, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de No. de Expediente: 2009097256
la MARCA DE FABRICA, No. de Presentación: 20090129630

CLASE: 14.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE


DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Christian
Consistente en: la palabra Dior, que servirá para: AMPARAR:
Dior Couture, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de
CUERO, IMITACIONES DE CUERO, PIELES DE ANIMALES Y
la MARCA DE FABRICA,

A
PIELES EN BRUTO; CARTERAS, BOLSOS DE MANO, MORRALES,

LT
ESTUCHES DE CARRITOS CON RUEDAS, BOLSOS PARA ESCA-
LAR, BOLSOS PARA ACAMPAR, BOLSOS DE PLAYA, BOLSOS

L SU
PARA COLEGIO, NECESERES (NO A LA MEDIDA), BAÚLES Y

GA N
BOLSOS PARA VIAJES, BOLSAS CANGURO (PRODUCTOS DE

LE CO
CUERO), BOLSOS PARA VIAJE Y EQUIPAJE, CAJAS DE CUERO Consistente en: las palabras Christian Dior, que servirá para:

Y DE IMITACIONES DE CUERO, ATTACHES, ESTUCHES, ESTU- AMPARAR: JOYERIA, JOYERIA GENUINA Y DE FANTASIA,
JOYERIA GENUINA Y DE FANTASIA; ARTICULOS DE ORO Y

Z A
CHES PARA COSMETICOS (NO A LA MEDIDA), ESTUCHES PARA
DE AR
DOCUMENTOS, SETS DE VIAJE (PRODUCTOS DE CUERO), MA- DE PLATA DE IMITACION Y GENUINA, Y PARTE DE LOS MIS-
MOS; PIEDRAS PRECIOSAS Y SEMI-PRECIOSAS E IMITACIO-
LETINES (PRODUCTOS DE CUERO), ESTUCHES PARA LLAVES
LI P
(PRODUCTOS DE CUERO), BOLSOS Y ESTUCHES DE CUERO O NES DE LAS MISMAS, INSTRUMENTOS DE HOROLOGICOS Y
VA LO

DE IMITACIONES DE CUERO, BOLSOS PARA ACCESORIOS DE CRONOMETRICOS, METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES

TOCADOR Y COSMETICOS (NO A LA MEDIDA), BILLETERAS, Y PRODUCTOS DE METALES PRECIOSOS O CON UNA CAPA
E O

CARTERAS (NO DE METALES PRECIOSOS), ESTUCHES PARA DE LOS MISMOS; MONEDAS; OBRAS DE ARTE DE METALES
EN L S

DOCUMENTOS, ESTUCHES PARA TARJETAS, NETS O BOLSAS PRECIOSOS; ESTUCHES PARA JOYERIA; CAJAS DE METALES

PARA COMPRAR, BOLSAS O SACHETS (SOBRES, BOLSAS) DE PRECIOSOS; ESTUCHES DE LOS RELOJES, CORREAS PARA RE-
TI IA

CUERO PARA EMBALAJE; CORREAS DE CUERO, COLLARES LOJES, RESORTES PARA RELOJES O VIDRIOS PARA RELOJES;
C

O ROPA PARA ANIMALES; SOMBRILLAS, PARASOLES Y BAS- AROS PARA LLAVES NOVEDOSOS; ESTATUAS O FIGURINES
NO OFI

TONES; LATIGOS, ARNESES Y TALABARTERIA. Clase: 18. (ESTATUAS) DE METALES PRECIOSOS; ESTUCHES Y CAJAS
PARA RELOJES DE MESA Y RELOJES; MEDALLAS; BARATIJAS
(JOYERIA), HEBILLAS DE METALES, PRECIOSOS, CORREAS
O

La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos


PARA RELOJES. Clase: 14.
I

mil nueve.
AR

La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la mil nueve.
DI

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil diez. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil diez.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,


DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
REGISTRADOR.

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,


CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
SECRETARIO.
SECRETARIO.

3 v. alt. No. C001085-1 3 v. alt. No. C001086-1


DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 61
No. de Expediente: 2009097257 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
No. de Presentación: 20090129631 San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil diez.

CLASE: 18.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado VICENTE

A
LT
DE JESUS PALENCIA, en su calidad de APODERADO de Christian 3 v. alt. No. C001087-1
Dior Couture, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de

L SU
la MARCA DE FABRICA,

GA N
NOMBRE COMERCIAL

LE CO
No. de Expediente: 2010098535

Z A
DE AR No. de Presentación: 20100131889
LI P
Consistente en: las palabras Christian Dior, que servirá para:
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
VA LO

AMPARAR: CUERO, IMITACIONES DE CUERO, PIELES DE


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCO
ANIMALES Y PIELES EN BRUTO; CARTERAS, BOLSOS DE
E O

ANTONIO BENJAMIN ESCOBAR CONTRERAS, de nacionalidad


MANO, MORRALES, ESTUCHES DE CARRITOS CON RUEDAS,
EN L S

SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el


BOLSOS PARA ESCALAR, BOLSOS PARA ACAMPAR, BOL-
registro del NOMBRE COMERCIAL,
SOS DE PLAYA, BOLSOS PARA COLEGIO, NECESERES (NO
TI IA

A LA MEDIDA), BAULES Y BOLSOS PARA VIAJES, BOLSAS


C

CANGURO (PRODUCTOS DE CUERO), BOLSOS PARA VIAJE Y


NO OFI

EQUIPAJE, CAJAS DE CUERO Y DE IMITACIONES DE CUERO,


ESTUCHES, ATTACHES, ESTUCHES PARA COSMETICOS (NO
O

A LA MEDIDA), ESTUCHES PARA DOCUMENTOS, SETS DE


I

VIAJE (PRODUCTOS DE CUERO), MALETINES (PRODUCTOS DE


AR

CUERO), ESTUCHES PARA LLAVES (PRODUCTOS DE CUERO),


BOLSOS Y ESTUCHES DE CUERO O DE IMITACIONES DE CUERO,
DI

Consistente en: la palabra CHUNCHITOS y diseño, que servirá


BOLSOS PARA ACCESORIOS DE TOCADOR Y COSMETICOS (NO
para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA
A LA MEDIDA), BILLETERAS, CARTERAS (NO DE METALES
VENTA DE PIEDRAS PINTADAS A MANO (PISAPAPEL), PIEDRAS
PRECIOSOS), ESTUCHES PARA DOCUMENTOS, ESTUCHES
PARA DETENER LAS PUESTAS PINTADAS A MANO, LLAVEROS
PARA TARJETAS, NETS O BOLSAS PARA COMPRAR, BOLSAS
DE PIEDRA HECHOS A MANO, LLAVEROS DE TELA HECHOS
O SACHETS (SOBRES, BOLSAS) DE CUERO PARA EMBALAJE;
A MANO, LLAVEROS DE CARTAPESTA PINTADOS A MANO,
CORREAS DE CUERO, COLLARES O ROPA PARA ANIMALES;
CAMISETAS, CALCETINES; GUANTES, BABEROS, GORROS,
SOMBRILLAS, PARASOLES Y BASTONES; LATIGOS, ARNESES
GORRAS, ROPA EN GENERAL CON APLICACIONES HECHAS
Y TALABARTERIA. Clase: 18.
A MANO, PANTUNFLAS, FLIP FLOP CON APLICACIONES HE-
CHAS A MANO, CARTERAS, BOLSOS DE MANO, BILLETERAS,
BOLSONES Y BOLSAS CON APLICACIONES HECHAS A MANO,
La solicitud fue presentada el día doce de noviembre del año dos COLLARES CON DIJE DE PIEDRAS PINTADAS HECHOS A MANO,
mil nueve. COLLARES, ARETES, PULSERAS CON DIJE SCULPY, PIEDRA,
62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
TELA, CARTAPESTAS, HILOS, BOTONES, PRENDEDORES, RATORIOS LO PEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
BROCHES CON APLICACIONES HECHAS A MANO, BOTONES solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
IMPRESOS Y HECHOS A MANO (BUTTON BADGE), COJINES, COMERCIAL,
ROPA DE CAMA, FRAZADAS CON APLICACIONES HECHAS
A MANO, ARTICULOS PARA DECORAR HOGAR Y OFICINA
CON APLICACIONES HECHAS A MANO, LAMPARAS CON
INTESTINOMICINA AD +
APLICACIONES HECHAS A MANO, FORROS PARA CELULAR
HECHO A MANO, FORROS PARA LAPTOPS HECHOS A MANO, Consistente en: la expresión INTESTINOMICINA AD +, que ser-
RELOJES CON APLICACIONES HECHAS A MANO, GANCHOS, virá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PÚBLICO CONSUMIDOR
DIADEMAS, PAÑUELOS PARA EL CABELLO HECHOS A MANO, EN LOS PRODUCTOS FARMACEUTICOS DE USO Y CONSUMO
TAZA PINTADAS A MANO Y SERIGRAFIA, POSTALES, CALEN- HUMANO, QUE ELABORA LA SOCIEDAD.

A
DARIOS, LIBRETAS, SOBRES, AGENDAS, FOLDER, MOUSEPAD, La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil

LT
STICKERS, LAPICES, BOMBAS DE NAVIDAD HECHOS A MANO, diez.

L SU
PORTAVASOS, CANDELAS Y PORTAVELAS HECHOS A MANO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
TARJETEROS HECHOS A MANO, TOALLAS HECHAS A MANO,
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

GA N
MOVILES HECHOS A MANOS, PELUCHES Y JUGUETES HECHOS
dieciocho de agosto del año dos mil diez.

LE CO
A MANO.

La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil

Z A
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
diez.
DE AR
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
REGISTRADOR.
LI P
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
VA LO

San Salvador, quince de junio del año dos mil diez.

SECRETARIO.
E O

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


EN L S

REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C001088-1


TI IA
C

CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,


NO OFI

No. de Expediente: 2010102912


SECRETARIO.
No. de Presentación: 20100140019
O

3 v. alt. No. C001063-1


I

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
AR
DI

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO


JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de LABO-
SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL RATORIOS LOPEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA,
solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD
COMERCIAL,
No. de Expediente: 2010102913

No. de Presentación: 20100140020


AD +
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Consistente en: La expresión AD +, que servirá para: LLAMAR
LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR EN LOS PRODUC-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO TOS FARMACEUTICOS DE USO Y CONSUMO HUMANO, QUE
JAVIER MEJIA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de LABO- ELABORA LA SOCIEDAD SOLICITANTE.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 63
La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
diez. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil diez.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciocho de agosto del año dos mil diez.
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIO.

A
LT
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO.

L SU
3 v. alt. No. F024574-1

GA N
LE CO
3 v. alt. No. C001089-1

Z A
SUBASTA PUBLICA
DE AR
No. de Expediente: 2010101236
LI P
No. de Presentación: 20100136915 LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-
VA LO

MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL:


E O

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EN L S

HACE SABER: Que por ejecución promovida por el Licenciado


GILBERTO MARINERO CHACON, en su carácter de Apoderado Gene-
TI IA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL ral Judicial del BANCO PROCREDIT SOCIEDAD ANONIMA, que se
C

ANGEL VALLE ABREGO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su puede abreviar BANCO PROCREDIT S.A., del domicilio de San Salva-
NO OFI

calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESION dor, contra los señores ALFREDO ALMENADAREZ LANDAVERDE
O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, y MARIA MATILDE ESTELA URBINA DE GALDAMEZ, recla-
O

mándoles el pago de TRES MIL DOSCIENTOS SETENTA Y DOS


I

DOLARES CON SESENTA Y TRES CENTAVOS DE DOLARES


AR

DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital


más intereses convencionales del treinta por ciento anual, y treinta por
DI

ciento anual por mora, se venderá en pública subasta por este Juzgado,
los siguientes bienes muebles: 1.- Un Horno industrial de panadería de
fabricación artesanal, sin marca, sin color definido por tener óxido, con
capacidad de nueve bandejas de lata de panadería y en regular estado
de funcionamiento; Dos batidoras industriales eléctricas sin marca ni
número de serie, sin color definido por tener óxido, con sus respectivos
cilindros y en mal estado de funcionamiento; Dos vitrinas de vidrio y
Consistente en: la expresión Vivito y Coleando Tilapia Fresca, De
aluminio de tres niveles, en regular estado de funcionamiento; Cuarenta y
la Granja a su Mesa MAS FRESCO IMPOSIBLE! y diseño, que servirá
siete bandejas de lata para hornear pan, en mal estado de funcionamiento;
para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO CONSUMIDOR
Una batidora eléctrica, marca Kitgen Aid, Modelo Classic, color blanco,
SOBRE TILAPIA VIVA.
en mal estado de funcionamiento; Un tambo de gas, marca Tomza, con
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos
capacidad de veinticinco libras, en regular estado de funcionamiento; Un
mil diez.
clavijero de metal para colocar bandejas de lata de panadería, sin color
64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
definido por tener óxido, en regular estado de funcionamiento; Tres mesas claro y negro, compuesta por cuatro compartimientos pequeños en regular
para cafetería con sus respectivas bancas, de color rojo y con fórmica estado; 2) Una Mesa de Sala pequeña de madera y metal colores negro,
color blanco y en regular estado de funcionamiento; Un equipo de sonido en regular estado; 3) Un aparato dos en uno denominado D V D y V H
marca Panasonic, color gris, de doble casetera, con capacidad para cinco S de plástico color negro marca Toshiba, serie número cuatro cero uno
discos compactos, modelo SA AK doscientos cincuenta, con número de cero cero tres cuatro siete cinco, ignora si funciona; 4) Un Televisor a
serie GZ siete AE cero tres cero cero nueve R, con dos parlantes marca colores de plástico colores negro y gris, marca Silverpoint, con pantalla
Panasonic, modelos SB- AK doscientos cincuenta en regular estado de de catorce pulgadas, modelo número s b-t uno cuatro seis tres en regular
funcionamiento; Una juguetera torneada de tres niveles, color barniz, en estado; 5) Un televisor a colores marca Sharp, de plástico colores negro
regular estado; Una máquina de coser sin base, marca Alfa, color negro, y gris con pantalla de veinte pulgadas serie número cinco tres dos nueve
en mal estado de funcionamiento. siete dos en regular estado; 6) Un Ropero de madera color café claro
compuesto por tres compartimientos dos grandes, uno mediano, cuatro
Los muebles antes mencionados, se encuentran en poder de la

A
gavetas de tamaño normal; 7) Un espejo que mide veintiséis centímetros

LT
Depositario Judicial nombrada, Licenciada MIRNA ELIZABETH
de alto por quince de ancho, en regular estado; 8) Un aparato de música
SERRANO CAÑAS, quien puede ser notificada en las Instalaciones

L SU
pequeño de plástico colores gris y negro, sin marca, modelo CD- dos
del Banco Procredit de esta ciudad.
cero tres seis, compuesto por un Compact Disc para un CD, un Radio,

GA N
Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel
dos Bocinas Pequeñas, en regular estado; 9) Una licuadora colores gris y

LE CO
que tuviere interés en la venta en PUBLICA SUBASTA, de los muebles
negro marca Back to Basica, sin su vaso, sin modelo, en regular estado;
descritos, comparezca a este Juzgado a hacer posturas en la fecha y hora
10) Un Aparato de juegos marca Fun Station de plástico color gris, sin

Z A
que oportunamente se señalará.
marca ni modelo, ignora si funciona; 11) Una mesa pequeña de madera
DE AR
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a color café, en forma cuadrada en mal estado; 12) Una juguetera de madera
las once horas con veinte minutos del día quince de Julio del dos mil color café compuesta por tres compartimientos; dos con puertas de madera
LI P
diez.- Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE y una puerta de vidrio, cuatro compartimientos pequeños, uno grande
VA LO

PRIMERA INSTANCIA.- Lic. EDWIN EDGARDO RIVERA CASTRO, y dos medianos, en regular estado; 13) Una Mesa de madera grande
E O

SECRETARIO. color café en forma ovalada, en regular estado; 14) Dos Sillas plásticas
EN L S

color gris en buen estado; 15) Tres cilindros de gas colores amarillo y
de metal en regular estado; 16) Dos sillones de tamaño normal forrados
3 v. alt. No. C001056-1
TI IA

de tela de varios colores, de madera color café, en mal estado ambos;


17) Un mueble llamado Tocador de madera color café compuesto por
C
NO OFI

siete gavetas, un espejo y seis compartimientos pequeños, en regular


estado.

Los muebles antes mencionados, se encuentran en poder de la


O

Lic. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE PRIME- Depositario Judicial nombrada, Licenciada MIRNA ELIZABETH
I
AR

RA INSTANCIA INTERINA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. SERRANO CAÑAS, quien puede ser notificada en las instalaciones
del Banco PROCREDIT de esta ciudad.
DI

HACE SABER: Que por ejecución promovida por la Licenciada Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel
HALYS CRISTINA ASUNCION GODINEZ VIDES, en su carácter de que tuviere interés en la venta en PUBLICA SUBASTA, de los muebles
Apoderada General Judicial, del BANCO PROCREDIT SOCIEDAD descritos, comparezcan a este Juzgado a hacer posturas en la fecha y
ANONIMA, Institución Bancaria del domicilio de la ciudad de San hora que oportunamente se señalará.
Salvador, contra los señores JOSE ALFONSO MANCIA GUEVARA y Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Chalatenango, a las
RUBEN SANTOS, reclamándoles el pago de UN MIL SETECIENTOS nueve horas con veinte minutos del día dieciocho de Mayo del dos mil
SEIS DOLARES CON DIECINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE diez.- Lic. MARIA ELENA LOVO ANGEL DE AVALOS, JUEZ DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital más PRIMERA INSTANCIA INTA.- Lic. EDWIN EDGARDO RIVERA
intereses convencionales del treinta por ciento anual e intereses moratorios CASTRO, SECRETARIO.
del treinta y seis por ciento anual, se venderá en PUBLICA SUBASTA
por este Juzgado, los siguientes bienes muebles: 1) Un mueble deno-
minado “Esquinera” de metal color negro y madera colores gris, cerde 3 v. alt. No. C001058-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 65
LICENCIADA MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE YOVANY LAINEZ HUEZO, se venderá en Pública Subasta en este
GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO tribunal, en fecha y hora que será señalada posteriormente, los inmuebles
JUDICIAL DE BERLIN, DEPARTAMENTO DE USULUTAN, al que a continuación se describen: INMUEBLE de naturaleza urbana,
público para los efectos de ley.
ubicado en el proyecto denominado urbanización RESIDENCIAL LI-
BERTAD situado en el kilómetro tres, al Poniente de la Carretera que
HACE SABER: Que por ejecución seguida por la Señora María partiendo de la Troncal del Norte se dirige a la Ciudad de Tonacatepeque,
Isabel Aguila conocida por María Isabel Aguila Berríos contra la deman- Departamento de San Salvador, en el Polígono A, Casa Número TRES-
dada Señora Claudia Marcela Ayala Hernández conocida por Claudia CIENTOS VEINTISIETE, con una extensión superficial de CINCUENTA
Marcela Ayala Ramírez; por cantidad de dinero que le reclama; se ven- METROS CUADRADOS inscrito a favor del deudor bajo el Sistema de
derá en pública subasta en este Tribunal sobre el derecho proindiviso Folio Real Computarizado Matrícula Número SESENTA MILLONES
equivalente al VEINTE POR CIENTO que posee la demandada
VEINTIDÓS MIL SETECIENTOS NOVENTA Y SIETE-CERO CERO
Señora CLAUDIA MARCELA AYALA HERNANDEZ conocida

A
CERO CERO CERO del Registro Social de Inmuebles del Departamento
por CLAUDIA MARCELA AYALA RAMIREZ, sobre un inmueble

LT
de San Salvador.
de naturaleza urbana situado en el Barrio El Calvario de esta Ciudad,

L SU
de una extensión superficial de TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al Público para
METROS CUADRADOS, inscrito el derecho proindiviso Matrícula los efectos de ley.

GA N
SIETE CINCO CERO SIETE UNO CINCO OCHO SEIS GUION CERO

LE CO
CERO CERO CERO CERO en el Asiento CUATRO, del Registro de LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL:
la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente de San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día veintidós de junio
este Departamento, el cual se describe así: AL ORIENTE, treinta y tres del año dos mil diez.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE

Z A
metros cincuenta centímetros, con solar que fue de Vicente Benítez, y LO MERCANTIL.- LIC TERESA DE JESUS VASQUEZ VASQUEZ,
DE AR
ahora pertenece a José Manzano, habiendo actualmente de por medio SECRETARIA.
un tapial correspondiente al predio que se describe; AL NORTE, once
LI P
metros; aunque su anterior antecedente dice diez metros, con solares de
3 v. alt. No. F024494-1
VA LO

Pedro César Castañeda y Jesús Ortega, este último en una pequeña parte
calle pública en medio con ambos; AL PONIENTE, treinta y dos metros
E O

cincuenta centímetros con solar de Vicente Benítez, cerco de piedra de


EN L S

éste de por medio; y AL SUR, diez metros, con solar de Jorge Handal,
mediando un tapial de éste y unos postes de izote, cerco de dicho tapial
TI IA

hacia el solar que se describe. En dicho predio hay construida una casa EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL
de tejas, paredes de bahareque hacia el lado norte, que mide nueve metros
C

CENTRO JUDICIAL INTEGRADO DE DERECHO PRIVADO Y


de largo por ocho de ancho, inclusive el corredor.
NO OFI

SOCIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL.


Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial
de Berlín, a las once horas del día veintiuno de Julio de dos mil diez.-
O

LICDA. MERCEDES CONCEPCIÓN SERPAS DE GUEVARA, JUEZ HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
I

DE PRIMERA INSTANCIA.- ANA MARGARITA BERMÚDEZ DE por el licenciado JORGE ALBERTO GARCIA FLORES, Apoderado
AR

HENRÍQUEZ, SECRETARIA. del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONI-


DI

MA, antes, BANCO CUSCATLAN DE EL SALVADOR, SOCIEDAD

3 v. alt. No. F024489-1 ANONIMA; contra los señores ALEJANDRO GUEVARA ALONZO
GALAN conocido por ALEJANDRO GUEVARA ALONZO y MIRNA
ELIZABETH CRUZ DE GUEVARA conocida por MIRNA ELIZABETH
CRUZ VILLALTA, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en
fecha y hora que será señalada posteriormente, el inmueble que a con-
tinuación se describe: UN INMUEBLE de naturaleza urbana, situado en
EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL Cantón San Antonio Abad, de la jurisdicción de la Ciudad y Departamento
DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN
de San Salvador según antecedente ubicado en el lugar en donde se ha
GENERAL.
desarrollado el proyecto de vivienda denominado Residencial Verónica
Dos, marcado como lote Número TRECE, situado en Calle Los Cojos y

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido Setenta y Cinco Avenida Norte, el que se describe así: partiendo de la

por el Licenciado JOSE MARIO DENIS MOLINA, actuando como intersección de los ejes de la Senda Los Girasoles y el Pasaje Los Lirios,

Apoderado del BANCO AGRICOLA, S.A., contra el señor NESTOR se mide sobre el eje del pasaje Los Lirios con rumbo Sur veintinueve
66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
grados cincuenta y dos punto dos minutos Este una distancia de catorce LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
metros de longitud llegando al punto en el que con deflexión derecha DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL.
de noventa grados y midiendo una distancia de cuatro metros cincuenta
centímetros se localiza el vértice Nor-Poniente del Lote que mide y
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con
linda: AL NORTE: Línea mixta compuesta de tres tramos: el primero
el número 778-EM-09, promovido en este Tribunal por el Licenciado
línea recta con rumbo Sur veintinueve grados cincuenta y dos punto dos
JORGE ALBERTO GARCIA FLORES, como Apoderado General Judi-
minutos este y distancia de dos metros setenta centímetros de longitud; el
cial con Cláusula Especial del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR,
segundo tramo línea curva derecha con longitud de curva de dos metros
SOCIEDAD ANONIMA, antes denominado BANCO CUSCATLAN DE
setenta y cinco centímetros y radio de cuatro metros de longitud; el tercer EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor MARCELO
tramo línea recta con rumbo sur veintinueve grados cincuenta y dos IGNACIO OCHOA BONILLA, conocido por IGNACIO OCHOA
punto dos minutos Este y distancia de dos metros cincuenta centímetros BONILLA y de la señora YANIRA DEL CARMEN FLORES DE

A
LT
de longitud lindando estos tramos con lotes veinticinco y veintiséis de la OCHOA; se venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que
misma urbanización, Pasaje Los Lirios de por medio de nueve metros de más adelante se señalará el bien inmueble que a continuación se localiza

L SU
ancho: AL ORIENTE: Línea recta con rumbo Sur sesenta grados cero y describe así: El municipio de San Salvador, Departamento de San Sal-
siete punto ocho minutos Oeste y distancia de doce metros cincuenta vador; inmueble de naturaleza rústica hoy urbano, situado en Cantón San

GA N
Antonio Abad, Prolongación Alameda Juan Pablo II y Pasaje Aquino,

LE CO
centímetros de longitud, lindando en este tramo con lote número CA-
TORCE de la misma Urbanización; AL SUR: Línea recta con rumbo Senda A, jurisdicción de la Ciudad y Departamento de San Salvador en

Norte veintinueve grados cincuenta y dos punto dos minutos Oeste y donde se ha edificado el Condominio Los Laureles, identificado como

Z A
lote número seis, cuya descripción técnica es la siguiente: Partiendo
DE AR
distancia de seis metros de longitud, lindando en este tramo con terreno
de Alberto Monterrosa; AL PONIENTE: Línea recta con rumbo Norte
de la intersección de Alameda Juan Pablo II y Pasaje Aquino, se mide
LI P
sobre el eje de este último una distancia de ochenta y dos punto noventa
sesenta grados cero siete punto ocho minutos Este y distancia de quince
y siete metros, al llegar a este punto se hace una reflexión izquierda de
VA LO

metros de longitud, lindando en este tramo con lote Número DOCE de


noventa grados y se mide una distancia de cincuenta y uno punto sesenta
la misma Urbanización. El terreno antes descrito tiene una extensión
E O

y nueve metros, se llega al esquinero sur- oriente de la porción a describir,


superficial de OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS CERO
EN L S

cuyas medidas y rumbos son: SUR: formada por tres tramos: primer
OCHO DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a ciento veintiuna
tramo; tramo recto de seis punto sesenta y un metros de longitud, con
vara cuadrada setenta y tres décimos de vara cuadrada. Inscrito a favor
TI IA

rumbo norte sesenta y tres grados veintiséis punto sesenta minutos oeste,
de los señores ALEJANDRO GUEVARA ALONZO GALAN conocido colinda con terreno propiedad de José Adán Quintanilla, senda A de
C

por ALEJANDRO GUEVARA ALONZO y MIRNA ELIZABETH por medio, de cinco punto cincuenta metros de ancho. Segundo tramo;
NO OFI

CRUZ DE GUEVARA conocida por MIRNA ELIZABETH CRUZ tramo curvo de cuatro punto sesenta y cuatro metros de longitud con
VILLALTA en partes iguales equivalentes al cincuenta por ciento para radio de curvatura de tres punto cincuenta metros, colinda con terreno
O

cada una de ellas, bajo el Sistema de Folio Real Computarizado a la de propiedad de José Adán Quintanilla, senda A de por medio, de cinco
I

Matrícula Número SEIS CERO UNO DOS OCHO CUATRO SIETE punto cincuenta metros de ancho. Tercer tramo; tramo recto de cero
AR

CINCO- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad cero punto noventa y siete metros de longitud, con rumbo norte sesenta
DI

Raíz e Hipotecas del Departamento de San Salvador. y tres grados veintiséis punto sesenta minutos Oeste, colinda con terreno
propiedad de José Adán Quintanilla, senda A de por medio, de cinco
Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al Público
punto cincuenta metros de ancho. PONIENTE: Tramo recto de catorce
para los efectos de Ley.
punto cincuenta y dos metros de longitud, con rumbo norte treinta y seis
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: grados cincuenta y dos punto cuarenta y un minutos Este, colinda con
San Salvador, a las quince horas treinta minutos del día veintiséis de Urbanización Residencial Juan Pablo Segundo, Primera Etapa; NORTE:

julio del año dos mil diez.- LIC. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO tramo recto de ocho punto treinta y ocho metros de longitud, con rumbo

DE LO MERCANTIL.- LIC. AMINDA MERCEDES CRUZ PARADA, sur sesenta y un grados, cincuenta y dos punto cincuenta seis minutos
este, colinda con Urbanización Juan Pablo Segundo, segunda Etapa;
SECRETARIA INTERINA.
ORIENTE: tramo recto de once punto cero cinco metros de longitud,
con rumbo sur veintiocho grados cincuenta y ocho punto veintisiete mi-
nutos oeste, colinda con lote número cinco de Residencial Los Laureles,
propiedad de Grupo S, S.A. de C.V., el inmuebles anteriormente descrito
3 v. alt. No. F024515-1 tiene una extensión superficial de CIENTO DOCE PUNTO CUARENTA
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 67
Y OCHO METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO SESENTA Hipotecas del Departamento de San Salvador, según razón y constancia
PUNTO NOVENTA Y TRES VARAS CUADRADAS; el referido in- de inscripción de embargo Matrícula 60068430-00000 Asiento 6.
mueble se encuentra inscrito a la Matrícula Número SEIS CERO UNO
Se admitirán las posturas que sean legales.
NUEVE NUEVE DOS CUATRO TRES- A CERO CERO CERO SEIS
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las diez horas

Centro, Departamento de San Salvador. y cuarenta minutos del día dieciséis de junio de dos mil diez.- LICDA.
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.-
Se admitirán posturas siendo legales.
LIC. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO.
LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del día veintitrés de julio
3 v. alt. No. F024530-1
de dos mil diez.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ
TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA

A
LT
ALMENDARES, SECRETARIA.

L SU
LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, al
3 v. alt. No. F024518-1

GA N
público para los efectos de ley.

LE CO
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido

Z A
por el licenciado MARLON SELVIN DE LA O GONZALEZ, como
DE AR apoderado del señor MANUEL AGUILAR ABARCA, contra VILMA
AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, JUEZA DE LO CIVIL
LI P
DOLORES MARTINEZ DE AGUILAR, reclamándole capital, intere-
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO.
ses y costas, se ha ordenado la venta en pública subasta del siguiente
VA LO

inmueble: Una porción de solar urbano, situado en el Barrio El Carmen,


E O

HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por de esta Ciudad, marcado como lote Número veinticinco, polígono “A”,
EN L S

el Licenciado JOEL REYNALDO PEREZ, NIT 0111-250849-001-8, mencionado como antecedente como PRIMERA, de DOSCIENTOS
de cincuenta y ocho años de edad, del domicilio de San Salvador, Apo- CUARENTA METROS CUADRADOS de superficie, equivalentes a
TI IA

derado General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE AGUILARES, TRESCIENTAS CUARENTAY TRES VARAS NUEVE CENTESIMOS
SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
C

DE VARAS CUADRADAS, que mide y linda así: AL NORTE, diez


NO OFI

DE CAPITAL VARIABLE, NIT 0601-240886-001-6, contra el señor metros, con lote número cinco; AL ORIENTE, veinticuatro metros, con
PASTOR MAURICIO PAISES SALES, NIT 0601-050365-101-1, y lote número veinticuatro; AL PONIENTE, veinticuatro metros, con lotes
OTROS reclamándole cantidad de dinero, más intereses legales y Costas números uno, dos y tres; los lotes colindantes son del mismo polígono
O

Procesales, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA UN INMUEBLE


“A” de la Lotificación propiedad de doña Rosa Evelyn Sabater Cáceres
I

DE NATURALEZA RUSTICA, SITUADO EN LA HACIENDA


AR

de Tharrington; y AL SUR calle José Simeón Cañas de diez metros de


PISHISHAPA, JURISDICCION DE AGUILARES, DEPARTAMEN-
ancho, abierta en el terreno general de donde se desmembró éste, con lote
DI

TO DE SAN SALVADOR. Que se describe sobre un inmueble de su


número dos del polígono “B” de la misma Lotificación de Rosa Evelyn
propiedad, rústico, desmembrado de otro de mayor extensión, que
Sabater Cáceres de Tharrington, mide diez metros. Inscrito a favor de
formó parte de la antigua Hacienda Pishishapa, situado en jurisdicción
la señora VILMA DOLORES MARTINEZ DE AGUILAR, al número
de Aguilares, Departamento de San Salvador, de la superficie de DOS-
OCHENTA Y SEIS del libro CUATROCIENTOS SESENTA Y UNO
CIENTOS SETENTA METROS CINCUENTA Y DOS DECIMETROS
del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del departamento de La
CUARENTA Y UN CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y
Paz.
linda: AL ORIENTE: veinte metros cincuenta y ocho centímetros, con
resto del inmueble general hoy de José Antonio Pais; AL NORTE: doce JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, tres de marzo de dos mil
metros ochenta y cinco centímetros, con terreno de Pastor Sales hoy diez.- DR. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE
de Carlos Sibrián, calle de por medio que no menciona el antecedente; ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
AL PONIENTE: veinte metros cincuenta y ocho centímetros con resto
del inmueble general hoy de Genaro Cabrera; y AL SUR: trece metros
cuarenta y cuatro centímetros, con terreno de Julio Alas. Inscrito a la
Matrícula Número MO5051129, del Registro de la Propiedad Raíz e 3 v. alt. No. F024572-1
68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
REPOSICION DE CERTIFICADOS AVISO

San Miguel, 26 de agosto de 2010 El Banco de Fomento Agropecuario,

NEGOCIOS DE ORIENTE, S.A. DE C.V., del domicilio de San Miguel AVISA: Que en su Agencia San Salvador, se ha presentado parte
Hace saber: que a sus oficinas que se encuentran ubicadas en 11ª Ave- interesada manifestando que ha extraviado el Certificado de Depósito
Número 405-150-032857-4, constituido el seis de febrero de mil nove-
nida Norte No. 203, San Miguel, se ha presentado la Señora CLAUDIA
MARIA IRAHETA GARAY; y expresa que no tiene en su poder los cientos noventa y cinco, para el plazo de noventa días prorrogables, lo

Certificados No. 491 que ampara 1 acción, No. 593 que ampara 1 acción; que se hace del conocimiento del público para los efectos de reposición
por lo que solicita la REPOSICION de dichos Certificados. del Certificado relacionado, de conformidad con los Artículos 486 y 932

Siendo procedente lo anterior se hace del conocimiento del público del Código de Comercio.

A
de conformidad a los Art. 486 y Art. 932 del Código de Comercio. Y En caso que después de 30 días de la tercera y última publicación

LT
transcurridos treinta días después de la tercera publicación tanto en un
del presente aviso, el Banco, no recibe oposición alguna a este respecto,
periódico de mayor circulación como en el Diario Oficial. Y de no haber

L SU
se hará la reposición del Certificado arriba mencionado.
ninguna oposición procédase a reponer los certificados en referencia.

GA N
San Salvador, 19 de agosto de 2010.
Doctor René Fernando Cestoni Parducci,

LE CO
Secretario.
Ing. José Tito Ventura Lovato,

Z A
DE AR
Vb. Licenciado Ever Israel Martínez Reyes, Gerente de Agencia San Salvador.

Gerente General.
LI P
3 v. alt. No. F024493-1
VA LO

3 v. alt. No. F024551-1


E O
EN L S

AVISO
TI IA

SOLICITUD DE NACIONALIDAD
C

Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a


NO OFI

sus oficinas ubicadas en km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado


JOSÉ MANUEL MELGAR HENRIQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA
el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No.
Y SEGURIDAD PÚBLICA.
028PLA000167989, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO
O

por VEINTIDOS MIL 00/100 (US$ 22,000.00). HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado el señor
I
AR

NELSON LUIZ DE MORAES LOPES, solicitando que se le reconozca


En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público la calidad de salvadoreño por NATURALIZACIÓN por ser de origen y
DI

en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días nacionalidad brasileña; tener domicilio fijo en El Salvador y estar casado
después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna con salvadoreña.
oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia.
El peticionario en su solicitud manifiesta ser de sesenta años de
SANTA ROSA DE LIMA, Martes, 24 de Agosto de 2010.
edad, de sexo masculino, casado, Asesor de Ventas, del domicilio de San
Salvador, originario de Río de Janeiro, República de Brasil, lugar donde
nació el día ocho de noviembre de mil novecientos cuarenta y nueve.
Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima
Siendo su cónyuge la señora MARÍA ELENA ZELAYA FLORES, de
Agencia SANTA ROSA DE LIMA sesenta y un años de edad, de oficios del hogar, de nacionalidad salva-

Teléfono Oficina: 2678-4603 doreña. Sus padres responden a los nombres de: NELSON LOPES y
ANASTACIA DE MORAES LOPES, ambos de nacionalidad brasileña,
el primero fallecido y la segunda sobreviviente.
3 v. alt. No. F024535-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 69
Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto de Ministerio de Hacienda. San Salvador, a los veintiséis días del mes

Ilopango, el día diecisiete de marzo de mil novecientos setenta y cuatro. de julio del año dos mil diez.
Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y

Autoridades de la República de El Salvador.


LICDA. NORA LIZETH PÉREZ MARTINEZ,
Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a

toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURIDICO.

término de quince días contados desde la fecha de la última publicación MINISTERIO DE HACIENDA.
de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación

nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la

A
3 v. 1v. c/3 d. No. F024512-1
prueba pertinente.

LT
MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA, San

L SU
Salvador, a las nueve horas con cincuenta minutos del día veintiuno de

GA N
junio de dos mil diez. Enmendado: MORAES -MORAES. vale.
EMBLEMAS

LE CO
Z A
JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ, No. de Expediente: 2009095973

MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PUBLICA.


DE AR No. de Presentación: 20090127609
LI P
VA LO

3 v. c. No. F024508-1
LA INFRASCRITA REGISTRADORA
E O
EN L S

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HECTOR

MANUEL FIGUEROA MAZARIEGOS, en su calidad de REPRE-


TI IA

AVISO DE COBRO SENTANTE LEGAL de DISTRIBUIDORA YAESTA, SOCIEDAD


C
NO OFI

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: YAESTA, S.A.

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del
O

Hacienda, a quien interese para los efectos de ley EMBLEMA,


I
AR

HACE SABER: Que a este Departamento se ha presentado la señora

Sonia Marlene Cortés Flores, conocida por Sonia Marlene Flores Cortez,
DI

quien actúa como madre sobreviviente de la menor Keiry Marlene Argueta

Cortez, para que se le permita firmar los documentos correspondientes

y cobrar $184.00, que le correspondía como devolución del ejercicio

fiscal 2009, al padre de la menor Adilio Argueta Cornejo, y por haber

fallecido el día 21 de marzo de 2010, dejó pendiente de cobro. Consistente en: un diseño denominado el cocinero, que servirá

Lo anterior, se hace de conocimiento del público en general, para para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA

que toda persona que se crea con igual o mejor derecho se presente a DE OTROS PRODUCTOS ALIMENTICIOS NO CLASIFICADOS

hacer uso del mismo ante este Ministerio, dentro del término de tres PREVIAMENTE.
días desde que haya salido a circulación el Diario Oficial que contenga
La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año
la publicación del último aviso.
dos mil nueve.
70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil nueve. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil diez.

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADORA. REGISTRADOR.

CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS, ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

SECRETARIO. SECRETARIO.

A
3 v. alt. No. F024548-1 3 v. alt. No. C001044-1

LT
L SU
GA N
LE CO
MARCA DE SERVICIOS No. de Expediente: 2010100737

No. de Presentación: 20100135961

Z A
No. de Expediente: 2010101079 DE AR CLASE: 38.

No. de Presentación: 20100136612


LI P
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
VA LO

CLASE: 42.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ERNESTO
E O

ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de Telefónica,


EN L S

EL INFRASCRITO REGISTRADOR S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ERNESTO DE SERVICIOS,
TI IA

ALFONZO BUITRAGO, en su calidad de APODERADO de Merck


C

KGaA, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA


NO OFI

DE SERVICIOS,
MUNDO MEDIA
I O

Consistente en: las palabras MUNDO MEDIA, que servirá para:


AR

AMPARAR: TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.


DI

La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos


Consistente en: la expresión Merck Serono Living science, trans- mil diez.
forming lives y diseño, el cual la palabra Living se traduce al castellano DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
como Viviendo, Science como Ciencia, Transforming como Transfor- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
mando y Lives como Vidas, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS San Salvador, quince de junio del año dos mil diez.
CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS, ASI COMO SERVICIOS DE
INVESTIGACION Y DISEÑO EN ESTOS AMBITOS; SERVICIOS DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
DE ANÁLISIS E INVESTIGACIONES INDUSTRIALES; DISEÑO Y
REGISTRADOR.
DESARROLLO DE EQUIPOS INFORMATICOS Y DE SOFTWARE.
Clase: 42.
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,
La solicitud fue presentada el día diecisiete de mayo del año dos
SECRETARIO.
mil diez.
3 v. alt. No. C001049-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 71
No. de Expediente: 2010101153 La solicitud fue presentada el día seis de julio del año dos mil
No. de Presentación: 20100136714 seis.

CLASE: 43. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
catorce de julio del año dos mil diez.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARCO
ANTONIO SALAZAR RIVAS, en su calidad de REPRESENTANTE
LEGAL de SOCIAL GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL MARIA DAFNE RUIZ,
VARIABLE que se abrevia: SOCIAL GROUP, S.A. DE C.V., de na- REGISTRADOR.
cionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE
SERVICIOS,
CARLOS DAVID JARQUIN CASTELLANOS,
SECRETARIO.

A
LT
3 v. alt. No. C001080-1

L SU
Consistente en: las palabras The SOCIAL MEALS customized
FOOD'S, traducidas al castellano como Las Comidas Sociales, Comida

GA N
Personificada, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALIMEN- MARCA DE PRODUCTO

LE CO
TOS: TODA VARIEDAD DE PASTAS Y ADEREZOS, ENSALADAS.
Clase: 43.
No. de Expediente: 2010101909
La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos

Z A
mil diez. No. de Presentación: 20100138080
DE AR
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la CLASE: 24.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
LI P
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil diez.
VA LO

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado IRMA DEL


CARMEN RIVERA DE ORELLANA, de nacionalidad SALVADO-
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
E O

REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la


REGISTRADOR. MARCA DE PRODUCTO,
EN L S
TI IA

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,


SECRETARIO.
C
NO OFI

3 v. alt. No. C001061-1


I O
AR

No. de Expediente: 2006059159 Consistente en: la expresión CK Creaciones Karol y diseño, que
No. de Presentación: 20060079894 servirá para: AMPARAR: ROPA DE CAMA. Clase: 24.
DI

CLASE: 41. La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos
mil diez.
LA INFRASCRITA REGISTRADOR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
ROMERO GUZMAN, en su calidad de APODERADO de STEP TWO, treinta de julio del año dos mil diez.
S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA
DE SERVICIOS,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
IMAGINARIUM
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
Consistente en: la palabra IMAGINARIUM, que no tiene tra- SECRETARIO.
ducción al castellano, que servirá para: AMPARAR: EDUCACION;
FORMACION; ESPARCIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS
Y CULTURALES. Clase: 41. 3 v. alt. No. C001064-1
72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2010099366 SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS
PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;
No. de Presentación: 20100133583
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
CLASE: 29, 30, 32. DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DIEGO
mil diez.
MARCELO RODRIGO MEJIA PALOMO, de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
la MARCA DE PRODUCTO, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, diez de junio del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

A
LT
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

L SU
SECRETARIO.
Consistente en: las palabras FAST FOOD y diseño, que se traducen

GA N
al castellano como comida rápida. Sobre las palabras fast food indivi-
dualmente consideradas no se le concede exclusividad, que servirá para: 3 v. alt. No. F024576-1

LE CO
AMPARAR: CARNE, AVES Y CAZA, FRUTAS Y LEGUMBRES EN
CONSERVA SECAS Y COCIDAS, JALEAS, MERMELADAS, HUE-
VOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS, GRASAS COMESTIBLES.

Z A
Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, SUCEDÁNEOS DE No. de Expediente: 2010098598
DE AR
CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES,
PAN, MIEL, LEVADURAS, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, No. de Presentación: 20100131995
MOSTAZA, SALSAS (CONDIMENTOS), ESPECIAS; HIELO. Clase: CLASE: 05.
LI P
30. Para: AMPARAR: AGUAS MINERALES, GASEOSAS Y OTRAS
BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; ZUMO DE FRUTAS, OTRAS PRE- EL INFRASCRITO REGISTRADOR
VA LO

PARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA
La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO
E O

mil diez. de ARMSTRONG LABORATORIOS DE MEXICO, SOCIEDAD


EN L S

ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA,


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
TI IA

San Salvador, nueve de abril del año dos mil diez.

CORPOTASIN
C

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


NO OFI

REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, Consistente en: la palabra CORPOTASIN, que servirá para: AM-
PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
SECRETARIO.
O

PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;


SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS
I

3 v. alt. No. F024498-1


AR

PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;


MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DI

No. de Expediente: 2010098599 DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

No. de Presentación: 20100131996 La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos
mil diez.
CLASE: 05.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, siete de junio del año dos mil diez.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO
de ARMSTRONG LABORATORIOS DE MEXICO, SOCIEDAD
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, REGISTRADOR.

DERMALONA JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.
Consistente en: la palabra DERMALONA, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; 3 v. alt. No. F024577-1
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 73
No. de Expediente: 2010098601 PARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS
NO ALCOHOLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES
No. de Presentación: 20100131998
Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32.
CLASE: 05.
La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil
EL INFRASCRITO REGISTRADOR diez.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
de ARMSTRONG LABORATORIOS DE MEXICO, SOCIEDAD dieciséis de agosto del año dos mil diez.
ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA,
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
GENTAPLEXIN

A
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,

LT
Consistente en: la palabra GENTAPLEXIN, que servirá para: SECRETARIO.
AMPARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS;
PRODUCTOS HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO;

L SU
SUSTANCIAS DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS 3 v. alt. No. F024579-1
PARA BEBES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS;

GA N
MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES;

LE CO
DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES
DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
No. de Expediente: 2010100360
La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos

Z A
mil diez. No. de Presentación: 20100135244
DE AR
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
CLASE: 31.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LI P
San Salvador, catorce de junio del año dos mil diez.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MIGUEL
VA LO

ANGEL VALLE ABREGO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su


ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
PRODUCTO,
E O

REGISTRADOR.
EN L S

SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,


TI IA

SECRETARIO.
C
NO OFI

3 v. alt. No. F024578-1


O

No. de Expediente: 2010098305 Consistente en: la palabra SALTARINA y diseño, sobre los ele-
I

mentos denominativos de uso común o necesarios en el comercio no


AR

No. de Presentación: 20100131522 se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: TILAPIA
CLASE: 32. VIVA. Clase: 31.
DI

EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil
diez.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MONICA
GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
ESPECIAL de Paige Limited Corporation, de nacionalidad PANAMEÑA, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


REGISTRADOR.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


SECRETARIO.

Consistente en: las palabras California Spark y diseño, en donde 3 v. alt. No. F024584-1
Spark se traduce al castellano como "Chispa", que servirá para: AM-
74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA Unico de Identidad personal número cero uno cero ocho nueve cinco
seis siete guión siete, y con Tarjeta de Identificación Tributaria número
un mil trescientos trece guión cero cincuenta mil cuatrocientos treinta y
Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo cinco guión cero cero uno guión siete; la herencia que en forma intestada
de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos dejó el señor LORENZO FUENTES, quien fue de setenta y ocho años
de Ley, de edad, agricultor en pequeño, viudo, del domicilio de Lolotiquillo,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal Departamento de Morazán, de Nacionalidad Salvadoreña, hijo de Marcelo
de las diez horas del día diecinueve de Julio del corriente año, SE HA Fuentes y de Guadalupe Guzmán, quien falleció a las ocho horas del
TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO día catorce de agosto de mil novecientos noventa y cuatro, en el Cantón
DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción Gualindo, de la jurisdicción de Lolotiquillo, departamento de Morazán,

A
dejó el causante DEMETRIO SANTOS GUEVARA, de parte de la en concepto de HIJOS del causante.- Se ha conferido a los referidos

LT
señora TOMASA SANCHEZ DE SANTOS, hoy viuda DE SANTOS, aceptantes en la calidad expresada la administración y representación
por derecho propio en calidad de cónyuge sobreviviente del mencionado INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los

L SU
causante, quien a la fecha de su fallecimiento fue de cuarenta y cuatro curadores de la Herencia Yacente.
años de edad, agricultor en pequeño, originario y del domicilio de San

GA N
Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que
Simón, departamento de Morazán, hijo de Teófilo Guevara y María

LE CO
se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días,
Perfecta Santos; falleció a las veintitrés horas del día veintiocho de Oc- contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.
tubre de dos mil, en el Cantón Las Quebradas, Caserío Junquillo, de San
Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera,

Z A
Simón; siendo esta misma población lugar de su último domicilio.- Se
a las once horas y cincuenta minutos del día seis de julio de dos mil
DE AR
le confirió a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida, la
ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la Suce- diez.- Lic. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ 1° DE 1ª
INSTANCIA.- Lic. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA,
LI P
sión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia
Yacente. SECRETARIA.
VA LO

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se


E O

presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el 3 v. alt. No. C000974-2
EN L S

siguiente a la tercera publicación de este edicto en el expresado perió-


dico.
TI IA

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco


Gotera, a las nueve horas del día veintidós de Julio de dos mil diez.- Lic. EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley,
C

JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2° DE 1ª INSTAN-


NO OFI

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día,
CIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA. se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que dejó el señor CECILIO RIVAS, al fallecer el
día dieciséis de julio del año dos mil ocho, en Colonia San Carlos de
O

3 v. alt. No. C000972-2


la ciudad de Santa María, Departamento de Usulután, lugar que tuvo
I
AR

como último domicilio, de parte del señor JOSE MARIA HENRIQUEZ,


en concepto de Cesionario del derecho hereditario que le correspondía
DI

al señor RENE EFRAIN HENRIQUE o RENE EFRAIN HENRIQUE


BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA RIVAS, en calidad de hijo del causante; confiriéndosele la administración
INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
DE MORAZAN, de los curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado, a Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se
las once horas y treinta minutos de este día, SE HA TENIDO POR ACEP- presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera
TADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de publicación de este edicto.
parte de los señores PABLO FUENTES GONZALEZ, de sesenta y nueve
años de edad, empleado, del domicilio de Lolotiquillo, departamento de Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veinticinco días

Morazán, con Documento Unico de Identidad personal número: cero tres del mes de junio del dos mil diez.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ

siete ocho nueve ocho cinco dos guión tres; con Tarjeta de Identificación DE LO CIVIL.- Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ,

Tributaria número un mil trescientos trece guión cero veinte mil trescientos SECRETARIA.

cuarenta y uno guión cero cero uno guión tres; y TEODORO FUENTES
GONZALEZ, de setenta y un años de edad, agricultor en pequeño, del
3 v. alt. No. C000979-2
domicilio de Lolotiquillo, departamento de Morazán, con Documento
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 75
Licenciada MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SA- CLIDER FRANCISCO GARCIA MORAN o CLIDER FRANCISCO
NABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPE- GARCIA CONTRERAS, en su calidad de heredero testamentario ins-
QUE, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, tituido por el causante. Y se ha nombrado al aceptante interinamente
representante y administrador de la sucesión, con las facultades y res-
HACE SABER: Que por resolución dictada a las quince horas y
tricciones de los curadores de la herencia yacente.
veinte minutos del día veintisiete de julio de dos mil diez, se ha tenido
por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de
intestada que a su defunción dejó el señor JOSE OVIDIO BELTRAN ley.
BOLAÑOS, habiendo fallecido el día cuatro de julio de dos mil cuatro,
JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPAN, a las ocho horas diez
siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora SANDRA
minutos del día dieciséis de octubre del año dos mil ocho.- Dr. JULIO
ELIZABETH BELTRAN MATAMOROS y la menor ANA CECIBEL
CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO
BELTRAN MATAMOROS, ambas en calidad de hijas del causante y
CASTELLON, SECRETARIO.

A
como cesionarias de los derechos hereditarios que correspondían a Nicolás

LT
Beltrán Hernández conocido por Nicolás Beltrán, y Manuela de Jesús
Teodoro de Beltrán conocida por Manuela Bolaños y por Manuela Bolaños

L SU
3 v. alt. No. F024207-2
de Beltrán, en calidad de padre y madre del causante respectivamente,

GA N
y se les ha conferido la administración y representación interina de la

LE CO
sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia
Yacente, debiendo la menor Ana Cecibel Beltrán Matamoros ejercerla Doctor JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE
por medio de su representante legal María Felícita Matamoros.

Z A
DISTRITO,
DE AR
Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para HACE SABER: Que por resolución de las diez horas veinte minutos
que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, del día siete de julio del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada expre-
LI P
contados a partir de la tercera publicación de este edicto en el Diario samente, con beneficio de Inventario, la herencia Intestada que a su defun-
VA LO

Oficial. ción ocurrida a las veinte horas cuarenta minutos del día veinte de marzo
de mil novecientos noventa y ocho, en el Hospital Francisco Menéndez
E O

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a


los treinta días del mes de julio de dos mil diez.- Lic. MARGARITA DE de esta ciudad, su último domicilio, dejó el señor JOSE DONALDO
EN L S

LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZ DE PRIMERA INS- MENENDEZ, de parte de los señores FLOR ESTELA MENENDEZ
PIMENTEL y ALEX DONALD MENENDEZ PIMENTEL, en concepto
TI IA

TANCIA.- Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.


de hijos del causante y se ha nombrado Interinamente a los aceptantes,
C

representantes y administradores de la sucesión, con las facultades y


NO OFI

3 v. alt. No. F024206-2 restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fines de


O

ley.
I

JUZGADO DE LO CIVIL: AHUACHAPAN, a las diez horas


AR

Doctor JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE


DISTRITO, veinticinco minutos del día siete de julio del año dos mil diez.- Dr.
DI

JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. CLAUDIA


HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas quince minutos
LELIN GUEVARA DE PEÑATE, SECRETARIA.
del día veinticinco de julio del año dos mil ocho, se ha tenido por aceptada
expresamente con beneficio de inventario la herencia testamentaria que
a su defunción ocurrida a las veintitrés horas con quince minutos del día 3 v. alt. No. F024210-2
treinta de mayo del año dos mil tres, en el Barrio El Centro de la Villa de
Tacuba, Departamento de Ahuachapán, siendo ese su último domicilio,
dejó el señor DAGOBERTO ARQUIMIDES GARCIA HIDALGO
AGUIRRE, conocido por DAGOBERTO ARQUIMIDES HIDALGO RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
AGUIRRE; de parte del señor VICENTE HOMERO HIDALGO MO- DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO,
RAN, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que le
HACE SABER: Que por resolución proveída en este Tribunal, a
correspondían al señor CLIDER FRANCISCO HIDALGO MORAN,
las nueve horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada
conocido por CLIDER FRANCISCO MORAN o CLIDER FRANCISCO
expresamente y con beneficio de inventario de parte de las señoras ENA
CONTRERAS o CLIDER FRANCISCO HIDALGO CONTRERAS o
MARLENE AGUILAR SANDOVAL y GRECIA MARILU AGUILAR
76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
SANDOVAL, la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia
señora ROSAURA SANDOVAL viuda DE AGUILAR, quien fue de para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince
cincuenta y dos años de edad, viuda, fallecida a las cuatro horas vein- días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente
ticinco minutos del día diecinueve de junio de dos mil nueve, en los edicto.

Estados Unidos de Norte América, en la ciudad de Gardena, Estado de LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
California, habiendo sido la ciudad de Texistepeque el lugar de su último SALVADOR, a las nueve horas y treinta minutos del día veintiuno de
domicilio. junio de dos mil diez.- Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ

Las aceptantes antes nombradas, son hijas de la cujus; y en ese SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES

carácter se les confiere la administración y representación interina de CACERES, SECRETARIA.

esta sucesión, con las facultades y restricciones de ley.

A
Lo que se pone en conocimiento del público, para que todo aquel 3 v. alt. No. F024218-2

LT
que se considere con derecho a esta sucesión, se apersone a este Tribunal

L SU
a manifestarlo, dentro de los quince días a la tercera publicación de este
edicto.

GA N
JOSE GUILLERMO ARAUJO ARAUJO, Notario, del domicilio de

LE CO
LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa
Jucuapa, Departamento de Usulután, con oficina ubicada en Colonia
Ana, a las nueve horas y veinte minutos del día nueve de agosto de dos
Ciudad Jardín, Calle Los Almendros, número trece, San Miguel,

Z A
mil diez.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE
DE AR
LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída
a las nueve horas del día diecisiete de agosto del año dos mil diez, se
LI P
ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la
VA LO

3 v. alt. No. F024213-2 herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA CONCEP-
CION CASTELLON viuda DE GALVEZ conocida por CONCEPCION
E O

CASTELLON y por MARIA CONCEPCION CASTELLON, ocurrida


EN L S

a las cinco horas del día once de febrero del año dos mil tres, en el
Barrio El Centro de Jucuapa; de parte de las señoras MIRIAM ALICIA
TI IA

GALVEZ CASTELLON, IRMA ARGENTINA GALVEZ viuda DE


SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL
C

LOPEZ, conocida por YRMA ARGENTINA GALVEZ CASTELLON, y


NO OFI

DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,


GLADYS RHINA GALVEZ DE ROJAS, conocida por GLADYS RINA
GALVEZ CASTELLON, en su calidad de hijas, y herederas intestadas;
O

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución habiéndoseles conferido la administración y representación interina de
I

la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la


de este Juzgado, de las ocho horas con treinta minutos del día veintiuno
AR

herencia yacente.
de junio de dos mil diez, SE HA TENIDO POR ACEPTADA expre-
DI

samente y con beneficio de inventario de parte de los señores ELIDA En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean
YOLANDA MARTINEZ, DANILO ENRIQUE MARTINEZ, y con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida
CARLOS ORLANDO MARTINEZ, la herencia testamentaria que a su oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la

defunción dejó la causante señora ROSA LIDIA MARTINEZ ESCOBAR última publicación del presente edicto.

conocida por LIDIA MARTINEZ y por ROSA LIDIA MARTINEZ, quien Librado en la oficina del Notario JOSE GUILLERMO ARAUJO
fue de ochenta y un años de edad, soltera, Ama de Casa, originaria de ARAUJO, en la ciudad de San Miguel, a los diecisiete días del mes de
Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, fallecida esta ciudad de San agosto del año dos mil diez.
Salvador, siendo la misma su último domicilio, el día dieciséis de enero
de dos mil diez, aceptación que hacen los señores arriba mencionados
JOSE GUILLERMO ARAUJO ARAUJO,
en su calidad de herederos testamentarios de la referida causante. Y SE
NOTARIO.
LES HA CONFERIDO a los aceptantes la administración y represen-
tación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los
Curadores de la Herencia Yacente. 3 v. alt. No. F024240-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 77
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ SEGUNDO Habiéndosele conferido a la heredera declarada la administración y
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL, representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente.
HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas cuarenta
minutos del día nueve de julio del dos mil diez, se ha tenido por aceptada Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el
expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.
defunción dejó la señora MARGARITA VILLACORTA DE RAMIREZ,
Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las once horas y
conocida por MARGARITA VILLACORTA RIVERA DE RAMIREZ,
diez minutos del día diecinueve de agosto del año dos mil diez.- Lic. MA-
quien falleció a las quince horas cuarenta y cinco minutos del día vein-
NUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE ORLANDO
titrés de febrero del dos mil nueve, en la ciudad de San Miguel, siendo
BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.
este lugar su último domicilio, de parte de la señora CARMEN ELENA
RAMIREZ DE VASQUEZ, conocida por CARMEN ELENA RAMIREZ

A
VILLACORTA, en calidad de hija de la causante y como cesionaria de 3 v. alt. No. F024270-2

LT
los derechos hereditarios que le correspondían a los señores MIGUEL
ANTONIO RAMIREZ VILLACORTA, LORENA GUADALUPE

L SU
RAMIREZ DE LANGLOIS, conocida por LORENA GUADALUPE
RAMIREZ VILLACORTA, ANTONIETA MARGARITA RAMIREZ

GA N
DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL

LE CO
DE MOLINA, conocida por ANTONIETA MARGARITA RAMIREZ DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR,
VILLACORTA, en calidad de hijos de la causante y MIGUEL ANTONIO
HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las catorce horas
RAMIREZ, como cónyuge sobreviviente de la causante.

Z A
treinta y cinco minutos del día veintiocho de junio de dos mil diez, se ha
DE AR
Confiérese a la aceptante en el carácter antes indicado, la admi-
nistración y representación interinas de la sucesión, con las facultades
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de
los señores VICTOR ANTONIO SOLANO CIENFUEGOS, SAGRARIO
LI P
y restricciones de los curadores de la herencia yacente. MAGDALENA SOLANO CIENFUEGOS, conocida por SAGRARIO
VA LO

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de MAGDALENA SOLANO DE AGUILAR, ANA ZENAIDA SOLANO
ley. CIENFUEGOS, LILIAN ANGELICA SOLANO CIENFUEGOS, cono-
E O

cida por LILIAN ANGELICA SOLANO DE CARIAS y ALEXANDER


EN L S

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las


ENRIQUE AGUILAR SOLANO, este último en representación de las
nueve horas cuarenta y cinco minutos del día nueve de julio del dos mil
señoras ENCARNACION SOLANO CIENFUEGOS, conocida por
TI IA

diez.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda DE PARADA, JUEZ


NANCY ELIZABETH SOLANO y NANCY ELIZABETH SOLANO DE
SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS,
C

MORAN, ROSA MARIA SOLANO CINFUEGOS, conocida por ROSA


SECRETARIA.
NO OFI

MARIA SOLANO DE RODRIGUEZ y VERONICA DEL CARMEN


SOLANO CIENFUEGOS, conocida por VERONICA DEL CARMEN

3 v. alt. No. F024265-2 SOLANO DE ALAS, en concepto de hijos de la de cujus, la Herencia


O

INTESTADA que a su defunción defirió la causante señora MARIA


I

ELENA CIENFUEGOS, conocida por MARIA ELENA CIENFUEGOS


AR

DE SOLANO, ELENA CIENFUEGOS DE SOLANO y por ELENA


CIENFUEGOS, ocurrida el día treinta y uno de diciembre de dos mil
DI

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO


uno, en esta Ciudad, su último domicilio. Confiérase a los aceptantes la
JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,
administración y representación interina de los bienes de la sucesión,
HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, con las facultades y restricciones legales.
a las once horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y
Y CITA: A los que se crean con mejor derecho a la herencia referida
con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó
para que se presenten en el término de Ley, a hacer uso de sus derechos
la causante señora LUISA MENDEZ o LUISA MENDEZ viuda DE
en la sucesión.
VASQUEZ, ocurrida el día cuatro de junio del año de mil novecientos
setenta y cinco, en el Cantón El Espino, jurisdicción de la población de Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once
San Pedro Perulapán de este Departamento, siendo ese su último domi- horas treinta minutos del día ocho de julio dos mil diez.- Dr. DARIO
cilio, a la señora VICTORIA ASENCIO HERNANDEZ, en su calidad VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic.
de cesionaria de los derechos que le correspondía a la señora MARIA VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
ELENA VASQUEZ DE MENDEZ, en su calidad de hija del referido
causante.
3 v. alt. No. F024288-2
78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN. AL Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para
PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, que dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este

aviso, se presenten a comprobar dicha circunstancia.

AVISA: Que por resolución de las doce horas y quince minutos Juzgado de lo Civil: Zacatecoluca, doce de enero de dos mil
de este día, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON diez.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE
BENEFICIO DE INVENTARIO la Herencia Intestada que a su defun- ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO.
ción dejó la señora FIDELINA RODRIGUEZ, al fallecer el día cinco
de mayo del año dos mil nueve, en el Hospital Nacional San Pedro de
la ciudad de Usulután, siendo la población de Santa María el lugar que 3 v. alt. No. F024346-2
tuvo como último domicilio de parte de los señores MIGUEL ANGEL

A
BRAN RODRIGUEZ, SILVERIA RODRIGUEZ DE ROMERO, ALE-

LT
JANDRA RODRIGUEZ BRAN, NICOLASA RODRIGUEZ BRAN,

L SU
MARGARITA RODRIGUEZ BRAN, FELIPE RODRIGUEZ, y ANA
JULIA RODRIGUEZ, como hijos de la causante.

GA N
MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ SEGUNDO

LE CO
Confiriéndoseles a los aceptantes dichos, la Administración y
DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.
Representación Interina de la sucesión, con las restricciones y facultades

Z A
de los Curadores de la Herencia Yacente.
DE AR
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas cuarenta
LI P
presenten a este juzgado a deducirlo en el término de quince días después minutos del día seis de julio del dos mil diez, se ha tenido por aceptada
de la tercera publicación de este edicto.
VA LO

expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que


LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los a su defunción dejó el señor OSCAR ANTONIO CHEVEZ BERNABE,
E O

veintiún días del mes de Julio del año dos mil diez.- Lic. JOSE ANTONIO quien falleció a las veinte horas treinta minutos del día veintidós de di-
EN L S

GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARAN


ciembre de dos mil nueve, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad
HERNANDEZ, SECRETARIA.
TI IA

de San Miguel, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de la


C

señora MARIA MARGARITA CHEVEZ APARICIO, conocida por


NO OFI

3 v. alt. No. F024295-2 MARIA MARGARITA CHEVEZ, en calidad de madre del causante

y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al


O

señor MIGUEL ANGEL BERNABE, en calidad de padre del causante.-


I

Confiérese a la aceptante en el carácter antes indicado, la administración


AR

y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones


DI

LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de este distrito judicial, de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de


AVISA Que este día se ha tenido por aceptada expresamente y ley.
con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora
Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las
MARIA FIDELINA MORALES DE MUÑOZ, conocida por MARIA
ocho horas cuarenta y cinco minutos del día seis de julio del dos mil
FIDELINA MORALES, que falleció el día trece de julio de dos mil
nueve, en el Hospital Militar de San Salvador, habiendo tenido en San diez.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO viuda de PARADA, JUEZ

Pedro Nonualco, departamento de La Paz, su último domicilio, por parte SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS,

del señor CLEMENTE HIDALGO MORALES, en concepto de hijo de SECRETARIA.


la causante. Nómbrase al aceptante interinamente, administrador y repre-
sentante de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones
de los curadores de la herencia yacente. 3 v. alt. No. F024349-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 79
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE los señores ROSA MARIA MONTOYA DE LOPEZ, en concepto de
ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, madre del causante, VIRGINIA ERLINDA MENDOZA VIUDA DE
LOPEZ, en concepto de esposa del causante, CARLOS ORLANDO
LOPEZ MENDOZA, JOAQUIN ARTURO LOPEZ MENDOZA, ROSA
HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día
MARICELA LOPEZ MENDOZA, VIRGINIA DEL CARMEN LOPEZ
doce de julio de dos mil diez, se ha tenido por aceptada con beneficio
MENDOZA y RAUL ANTONIO LOPEZ MENDOZA, en concepto de
de inventario la Herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor
hijos del causante.
JOSE ERNESTO GONZALEZ GUTIERREZ, quien falleció a las siete
Confiérase al aceptante en el carácter indicado la Administración y
horas cuarenta y cinco minutos del día veinte de marzo de dos mil diez,
Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones
en el Centro Médico de Oriente de esta ciudad, siendo esta ciudad de San
de los Curadores de la herencia yacente, Y CITA: A los que se crean
Miguel, el lugar de su último domicilio, de parte de la señora BLANCA

A
con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo
LILIAN RUBIO DE GONZALEZ, conocida por BLANCA RUBIO DE

LT
dentro del término de quince días, a partir del siguiente al de la tercera
GONZALEZ como heredera testamentaria del causante; y se ha confe-

L SU
publicación del presente edicto.
rido a la aceptante declarada en el carácter indicado la administración y
representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de

GA N
de los curadores de la herencia yacente. Ley.

LE CO
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA:

Z A
ley. JUCUAPA, A LAS DOCE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA
DE AR
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel,
VEINTICUATRO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL NUEVE.-
Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-
LI P
a las once horas y diez minutos del día doce de julio de dos mil diez.- Dr.
CIA.- Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO.
JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic.
VA LO

ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETARIO.


E O

3 v. alt. No. F024356-2


EN L S

3 v. alt. No. F024354-2


TI IA
C

HERENCIA YACENTE
NO OFI
O

OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo
I

DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA. de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos
AR

de Ley,
DI

HACE SABER: Que por resolución proveída en este Juzgado, a


las quince horas del día siete de Noviembre del año dos mil tres, se ha HACE SABER: Que por resolución dictada por este Tribunal de las
tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de la ocho horas y cuarenta minutos del día veintiuno de Junio del corriente año,
herencia intestada que a su defunción dejó el señor RAUL HUMBERTO SE HA DECLARADO YACENTE LA HERENCIA DEL CAUSANTE
LOPEZ MONTOYA, conocido por RAUL HUMBERTO LOPEZ, quien SILVERIO PEREZ, quien fue de treinta y nueve años de edad, empleado,
fue de treinta y nueve años de edad, casado, jornalero, del domicilio de originario y del domicilio de Cacaopera, hijo de Florencio Pérez y María
la Villa de San Buenaventura, Departamento de Usulután; quien falleció Irene García; y falleció a las catorce horas del día veintiséis de Agosto de
a las doce horas del día nueve de Marzo de mil novecientos ochenta y mil novecientos treinta y nueve, en el Cantón Agua Blanca de la ciudad
uno en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo de Cacaopera; siendo esta misma ciudad lugar de su último domicilio.
su último domicilio la Villa de San Buenaventura, Departamento de Para la representación de la Herencia Yacente se ha nombrado Curador
Usulután; de parte del señor JOSE MANUEL SANDOVAL OCHOA, al Licenciado LEONEL GARCIAGUIRRE, quien es mayor de edad,
como cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a Abogado, del domicilio de la ciudad de San Miguel.
80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco cuarenta segundos Oeste con una distancia de once punto cincuenta y un
Gotera, a las once horas y veinticinco minutos del día veinticinco de Junio metros; colindando con terrenos de ELVA ESTELA BELTRAN, con
de dos mil diez.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ pared. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado
2o. DE 1a. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte
SANCHEZ, SRIA. setenta y tres grados doce minutos cincuenta y dos segundos Oeste con
una distancia de veinte punto noventa y ocho metros; colindando con
terrenos de MIRNA LORENA BAIRES DE TABLAS, con pared y
3 v. alt. No. C000973-2
con calle de por medio; colindando con terrenos de JORGE ARTURO
CALIXTO Y OTROS, con pared y con calle de por medio; colindando
con terrenos de MARIA PETRONICIA ALAS PORTILLO, con pared
y con calle de por medio. LINDERO PONIENTE partiendo del vértice

A
LT
Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y
TITULO DE PROPIEDAD distancias: Tramo uno, Norte quince grados diez minutos cincuenta y

L SU
nueve segundos Este con una distancia de treinta y seis punto noventa

GA N
y cinco metros; colindando con terrenos de POR EL DERECHO DE
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL Y JEFE DEL DISTRI-

LE CO
LOS COMUNEROS, con pared. Así se llega al vértice Nor Poniente,
TO,
que es donde se inició la descripción. La porción de terreno descrita no

Z A
es dominante ni sirviente, no tiene ninguna carga ni derecho real que
DE AR
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
pertenezca a otra persona o que deba respetarse y no se encuentra en
proindivisión con nadie. Este inmueble lo adquirió el titulante en el año
LI P
ELVA ESTELA BELTRAN DE CENTENO, de setenta y cinco años
de mil novecientos setenta y cinco, posesión que la hizo de buena fe,
de edad, Doméstica, soltera, del domicilio de San Juan Tepezontes, De-
VA LO

en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida. Dicha porción de


partamento de La Paz, con Documento Único de Identidad número cero
E O

terreno lo valora en la cantidad de VEINTICINCO MIL DOLARES DE


cero trescientos cincuenta y cuatro mil ciento noventa y cuatro - cero y
EN L S

LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.


con Número de Identificación Tributaria cero ochocientos doce - cien
mil doscientos treinta y cinco - cero cero uno - nueve, manifestando
TI IA

que SOLICITA TITULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de natu-


Lo que se avisa al público para los fines de Ley.
C

raleza urbana situado en Barrio La Vega, calle Las Oscuranas, número


NO OFI

seiscientos cuarenta y tres, de este mismo municipio y Departamento,


con un área superficial de SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES ALCALDIA MUNICIPAL; San Salvador, a los veintitrés días
O

PUNTO VEINTISEIS METROS CUADRADOS; EQUIVALENTES del mes de julio del dos mil diez.- Dr. NORMAN NOEL QUIJANO
I

A NOVECIENTOS VEINTE PUNTO CUARENTA Y UN VARAS GONZALEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- Dr. JOSE ARMANDO
AR

CUADRADAS. El cual tiene las siguientes descripciones: LINDERO ZEPEDA VALLE, SECRETARIO MUNICIPAL.
NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo
DI

con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y siete
3 v. alt. No. C000970-2
grados treinta y tres minutos cincuenta y seis segundos Este con una
distancia de trece punto sesenta y cinco metros; colindando con terrenos
de SANTOS BERNARDA PALACIOS DE CASTILLO Y OTROS, con
pared; colindando con terrenos de MARTA LILIAN MENDEZ HOY
VIUDA DE CASTILLO Y OTROS, con pared. LINDERO ORIENTE
partiendo del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos con los EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.
siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur diez grados cincuenta
y siete minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de siete
HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado los señores
punto cero cero metros; Tramo dos, Sur cero un grados dieciocho minutos
MARIA GLADYS ALVARADO GUERRA y RAFAEL VELASQUEZ
cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de veinte punto cuarenta
LEON, ambos mayores de edad, de este domicilio, solicitando TITULO
y seis metros; Tramo tres, Sur cero cinco grados treinta y cuatro minutos
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 81
DE PROPIEDAD, de un solar urbano, situado en el Barrio Las Flores EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,
de esta población de Comalapa, del departamento de Chalatenango,
de una extensión Superficial de 15,582.30 M2, que mide y linda: AL
HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado
NORTE: tiene dos tramos, el primero de cincuenta y nueve metros punto
por medio de escrito el Licenciado BILL CRISTIAN CHÁVEZ RO-
cincuenta centímetros, colinda con Adán León, el segundo mide cincuenta DRÍGUEZ, de treinta y cinco años de edad, abogado, del domicilio de
y tres metros punto sesenta centímetros, colinda con Juan Enríquez; Sonsonate, con Documento Único de Identidad Número cero cero qui-
AL ORIENTE: tiene cinco tramos, el primero de treinta y dos metros, nientos cincuenta y seis mil trescientos setenta y seis - cero; y Número
colinda con Antonio Guillén, el segundo mide setenta y siete metros de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce - cero noventa y un
punto sesenta centímetros, colinda con Antonio Guillén, el tercero mide mil ciento setenta y cuatro - ciento catorce - seis; actuando en calidad de

veinte metros, colinda con Víctor Ardón, el cuarto mide cuarenta y dos Apoderado General Judicial y Administrativo con Cláusula Especial del
señor RAFAEL ANTONIO MARTÍNEZ GALVEZ o RAFAEL ANTO-
metros, colinda con Salvador Galdámez, y el quinto mide veintiocho

A
NIO MARTÍNEZ, de cincuenta y siete años de edad, mecánico, antes

LT
metros punto cincuenta centímetros, colinda con Juan Alvarado; AL
casado hoy viudo, de este domicilio, con Documento Único de Identidad
SUR: tiene tres tramos, el primero mide quince metros punto sesenta

L SU
Número cero un millón doscientos trece mil setenta y uno - cuatro; y
centímetros, colinda con Felícito Ardón, el segundo mide catorce metros
Número de Identificación Tributaria cero trescientos nueve - cero diez

GA N
punto cincuenta y cinco centímetros, y el tercero mide nueve metros mil seiscientos cincuenta y tres - cero cero uno - cinco; solicitando se le

LE CO
punto veinte centímetros, calle de acceso de por medio que conduce a extienda TITULO DE PROPIEDAD MUNICIPAL, de un inmueble de
Comalapa, muro de Block, propiedad del inmueble que se describe; y naturaleza rústica, ubicado en el Cantón El Cerrito, Caserío El Tempisque,

Z A
AL PONIENTE; tiene cuatro tramos, el primero mide veintiún metros de esta jurisdicción de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, terreno
DE AR
punto veinticinco centímetros, colinda con Álvaro Ardón, el segundo conocido por Los Nances y de una extensión superficial de CINCO MIL
CUATROCIENTOS TREINTA PUNTO CINCO MIL TRESCIENTOS
mide cincuenta y nueve metros, colinda con Orlando Ardón, y el cuarto
LI P
TRECE METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias
mide setenta y tres metros punto cincuenta centímetros, colinda con
VA LO

siguientes: AL NORTE: sesenta y nueve punto sesenta y dos metros,


Jobito Díaz. El predio descrito no es dominante ni sirviente, no tiene
linda con José Adalberto Martínez; AL ORIENTE: ochenta y uno punto
E O

ninguna carga, ni derecho real que pertenezca a otra persona o que deba
veintinueve metros, linda con Cecilia Hortencia Martínez de Bonilla; AL
EN L S

respetarse y no se encuentra en proindivisión con nadie. Este inmueble SUR: setenta y tres punto diecinueve metros, linda con Julia Margoth
lo adquirimos por compra que le hicimos al señor JUAN ANTONIO Contreras de Alfaro e Hija de C. V., y AL PONIENTE: setenta punto
TI IA

ARDON LEON, según Escritura Pública, otorgada en la Ciudad de ochenta y tres metros, linda con Fidelina Martínez Mejía. Dicho inmueble
Chalatenango, a las once horas cinco minutos del día doce de Febrero su poderdante lo obtuvo por medio de posesión material, que le hiciera
C

su padre señor Rafael Antonio Martínez, ya fallecido, la cual ha ejercido


NO OFI

del año dos mil siete, ante los oficios notariales de MANUEL OSCAR
por más de treinta y cinco años que tiene de cultivarlos, reparar cercos
APARICIO FLORES. Dicho inmueble lo valuamos en la cantidad de
y en donde tiene la construcción de su vivienda que denomina su lugar
DIEZ MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA,
O

de residencia y que se constituye como predio dominante, asimismo no


todo esto con conocimiento del vecindario del lugar donde está situado
I

tiene cargas ni derechos reales que respetar, ni está en proindivisión,


AR

el inmueble. Los colindantes son todos de este domicilio.


posesión que ha ejercido en forma quieta, pacífica e ininterrumpida
ejecutando actos de toda clase que sólo da el derecho de dominio, todo
DI

a ciencia y paciencia de vecinos y colindantes, sin clandestinidad y sin


Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los
haber sido perturbados del inmueble por nadie.
demás efectos de Ley.
Dicho inmueble lo valúa en la suma de DOCE MIL DÓLARES
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.

ALCALDIA MUNICIPAL: Comalapa, departamento de Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley.
Chalatenango, a los veinticinco días del mes de Agosto del dos mil Alcaldía Municipal de Nahuizalco, a los veinticinco días del
diez.- MOISES ANTONIO MARIN SANTAMARIA, ALCALDE MU- mes de agosto del año dos mil diez.- Dr. JORGE WILLER PATRIZ
NICIPAL.- BLANCA REINA ARDON DE AYALA, SECRETARIA CASTANEDA, ALCALDE MUNICIPAL.- Lic. LUIS ALBERTO
MUNICIPAL. ROLIN ESCOBAR, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. F024358-2 3 v. c. No. F024482-2


82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
TITULO SUPLETORIO EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE SUCHI-
TOTO. Al público para los efectos de ley,

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio


Judicial,
HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado el Licenciado
BALTAZAR DE JESÚS ESCOBAR ACOSTA, quien actúa en su ca-

HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la Licenciada rácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora
ALMA CAROLINA SANCHEZ FUENTES, como apoderada general MARIA ROSA GONZALEZ DE PEREZ, quien es de ochenta y seis años
judicial y administrativa de la señora VICTORIA FRANCO DE TEOS, de edad, Oficios domésticos, del domicilio del Cantón Piedra Labrada,
solicitando título supletorio, sobre un inmueble de naturaleza rústica,
jurisdicción de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán y con
ubicado en el Cantón Chaltepe, de la jurisdicción de Santo Tomás, De-
residencia en Colonia La Perla, contiguo a la estación, casa número once,

A
partamento de San Salvador, con una extensión superficial de TRES MIL

LT
de la ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, portadora de su
NOVECIENTOS CUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS
CON SETENTA DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a CINCO Documento Único de Identidad Número: cero dos millones trescientos

L SU
MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y UNA VARA CUADRADA CON setenta y ocho mil ciento cincuenta y uno-cero y Tarjeta de Identificación

GA N
VEINTITRES CENTESIMA DE VARA CUADRADA, el cual tiene Tributaria número cero setecientos nueve-trescientos diez mil ochocientos

LE CO
los linderos y especificaciones siguientes: AL ORIENTE: con terreno veintitrés-ciento uno-cero; con citación del Síndico Municipal de San
de Dionisio Martínez Ramos, en línea curva mide cincuenta metros,
José Guayabal, solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble de
mediando el río denominado El Chiquito; AL NORTE: en línea curva

Z A
naturaleza rústica, situado en el Cantón Piedra Labrada, de la jurisdic-
y recta con terreno de Marcos Franco, en ciento cuarenta y dos metros,
DE AR
estando de por medio un cerco de izote que pertenece al colindante; AL ción de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán; inmueble que

PONIENTE: en línea recta mide treinta y tres metros con terreno de posee una extensión superficial de UN MIL OCHOCIENTOS NUEVE
LI P
Pascacio Méndez, mediando un cerco de izote propio del colindante; y METROS CUADRADOS CON SETENTA Y DOS CENTIMETROS
VA LO

AL SUR: linda con terreno de Dionisio Martínez Ramos, en ciento treinta CUADRADOS, de las medidas y colindantes siguientes: AL ORIENTE:
y nueve metros, separado por cercos de brotones de izote, madrecacao y
E O

cuarenta metros, colinda con Margarita Rodríguez y María Luz Pérez


jocotes y el mismo río El Chiquito mencionado, se agrega que además
EN L S

hoy de Rufino Santamaría Miranda, un jiote de esquinero en línea recta;


de quedar como divisorio el río, está en parte dividiendo los terrenos
AL NORTE: cuarenta y tres metros, María Josefina Rodríguez Pérez,
colindantes un brotoneado puesto a propósito de jiote y jocote.- Todo
TI IA

el terreno descrito tiene de mojones esquineros brotones de izote y una María Patrocinia Pérez de Moreno, Hilaria Rodríguez Pérez, Francisco
C

peña en la otra esquina. La señora VICTORIA FRANCO DE TEOS, Rodríguez Pérez, Gonzalo Rodríguez Pérez y Santos Pérez Navas; AL
NO OFI

adquirió el inmueble por medio de escritura pública de compraventa, PONIENTE: cuarenta metros, con terreno de José Elías Marroquín
otorgada por el señor JOSE TIBURCIO LOPEZ, en la ciudad de San Miranda, Calle de por medio; AL SUR: cuarenta y siete metros, colinda
Salvador, el día diecisiete de Febrero del año mil novecientos sesenta,
O

con terreno de Pedro Miranda Navas, árboles de jiote ajenos y cerco de


ante los Oficios del Notario ARMANDO RIVAS CHAVEZ, por lo que
I

alambre propios en línea recta. Todos los colindantes son del mismo
AR

sumada la posesión con la de su antecesor, ésta data de más de diez años


domicilio y residencia de donde se encuentra ubicado el inmueble que
consecutivos.
DI

se pretende titular. Dicho inmueble lo adquirió la señora por herencia


Documento que no es inscribible, por carecer de antecedente inscrito.
que le dejó su esposo José Pérez Bran, ya fallecido. Que el terreno
No lo posee en proindivisión con persona alguna, no es dominante, ni
sirviente. antes descrito lo valúa en la cantidad de UN MIL DOLARES DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Suchitoto, a las diez

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, De- horas y diez minutos del día diecisiete de Agosto del dos mil Diez.- Lic.
partamento de San Salvador, a las ocho horas y cuarenta minutos del OSWALDO DAGOBERTO ARGUETA FUNES, JUEZ DE PRIME-
día ocho de febrero del año dos mil diez. Dr. GUILLERMO ALFARO RA INSTANCIA.- Licda. JUANA DE JESUS FIGUEROA COCA,
SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. ANTONIO CORTEZ GOMEZ, SECRETARIA.
SECRETARIO.

3 v. alt. No. F024231-2


3 v. alt. No. C000969-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 83
RENOVACION DE MARCAS La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil
diez.
No. de Expediente: 1999002257
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
No. de Presentación: 20100137841 Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
CLASE: 29. doce de julio del año dos mil diez.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDMUNDO
ALFREDO CASTILLO AGUILUZ, mayor de edad, ABOGADO Y REGISTRADOR.
NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SAL-
VADOREÑA, actuando como APODERADO de GERARDO JOSE ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
LOZANO BAUER, del domicilio de GUATEMALA, REPUBLICA
SECRETARIO.
DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando

A
RENOVACION, para la inscripción Número 00165 del Libro 00104 3 v. alt. No. F024205-2

LT
de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA
Rabinal, ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE, SIENDO LA LETRA

L SU
R MAYUSCULA Y LAS DEMAS MINUSCULAS; que ampara pro-
ductos comprendidos en la Clase 29 de la Clasificación Internacional
de Niza. No. de Expediente: 2007069586

GA N
LE CO
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de No. de Presentación: 20070097906
Ley.
CLASE: 05.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Z A
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
DE AR
a los trece días del mes de agosto del año dos mil diez.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HELENA
LI P
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VÁSQUEZ, JACQUELINE MUÑOZ HERRERA, en su calidad de APODERADO
REGISTRADOR. de JULIAN ARMANDO MARTINEZ RIVERA, de nacionalidad
VA LO

MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y


ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES, DE COMERCIO,
E O

SECRETARIA.
EN L S

3 v. alt. No. C000986-2


TI IA
C

MARCAS DE FABRICA
NO OFI

No. de Expediente: 2010102230 Consistente en: la palabra AZUderm y diseño, que servirá para:
AMPARAR: PRODUCTO FARMACEUTICO SECANTE, QUERATO-
O

No. de Presentación: 20100138712


LITICO, FUNGISTATICO, ANTISEBORREICO, TRATAMIENTO
I
AR

CLASE: 29. DE TIÑA, SEBORREA Y ACNE. Clase: 05.


EL INFRASCRITO REGISTRADOR La solicitud fue presentada el día treinta y uno de agosto del año
DI

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ENRIQUE dos mil siete.
ELIAS DABOUB MIGUEL, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
FABRICA Y DE COMERCIO,
veintinueve de julio del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

REGISTRADOR.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,

SECRETARIO.

Consistente en: las palabras POLLOS BONANZA y diseño, que


servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE POLLOS ROSTIZADOS 3 v. alt. No. F024225-2
O CRUDOS. Clase: 29.
84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
NOMBRE COMERCIAL CONVOCATORIAS

No. de Expediente: 2009096685 CONVOCATORIA

No. de Presentación: 20090128701

La Junta Directiva del BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVA-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DOR S.A., por medio del suscrito Presidente, convoca a sus Accionistas
para celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas, a celebrarse
a las diecisiete horas del día Veinticuatro de Septiembre del año dos mil
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SALVADOR diez, en el Hotel Holiday Inn, Salón Madreselva, Uranización y Bulevar

A
LISANDRO VILLALOBOS BRIZUELA, en su calidad de REPRESEN- Santa Elena, San Salvador.

LT
TANTE LEGAL de METAS Y VISION, SOCIEDAD ANONIMA DE
En caso que no hubiere quórum en la hora y fecha antes mencionada,

L SU
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: METAS Y VISION, S.A. DE
se convoca por segunda vez para celebrar la Junta General Extraordinaria
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del
de Accionistas del Banco Hipotecario de El Salvador, Sociedad Anónima,

GA N
NOMBRE COMERCIAL,

LE CO
a la misma hora del día veinticinco de Septiembre del año dos mil diez,
en el mismo lugar.

Z A
DE AR La Agenda a tratar será la siguiente:
LI P
ASUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO
VA LO

Consistente en: las palabras firma consultora Metas y Visión I. Aumento de Capital Social.
y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y ES-
E O

II. Designación de Ejecutores Especiales para Reformar el Pacto


TABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A SERVICIOS DE
EN L S

Social por Aumento del Capital Social.


ASESORAMIENTO Y CAPACITACION EMPRESARIAL, UBICADA
TI IA

EN AVENIDA ESCARCHA NUMERO NUEVE, COLONIA TOLUCA III. Autorización a los Ejecutores Especiales para incorporar en

SUR PONIENTE, SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN un solo texto, los Estatutos vigentes y la modificación que
C

se hará al Pacto Social.


NO OFI

SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año


dos mil nueve.
O

El quórum para celebrar la sesión Extraordinaria, en primera


I

convocatoria, será de las tres cuartas partes de todas las acciones que
AR

conforman el capital social del Banco, y para formar resolución se ne-


REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
DI

cesitará igual proporción, y en la segunda convocatoria será necesaria


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
la concurrencia de la mitad más una de las acciones que componen el
veintiuno de julio del año dos mil diez.
capital social, y para resolver, se requerirán las tres cuartas partes de las
acciones presentes.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,

REGISTRADOR. San Salvador, veintisiete de agosto de dos mil diez.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO, CARLOS ALBERTO ORTIZ,

SECRETARIO. PRESIDENTE.

3 v. alt. No. F024325-2 3 v. alt. No. F024419-2


DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 85
SUBASTA PÚBLICA neral Judicial Licenciado ROBERTO EFRAÍN GALDÁMEZ ÁVILA,
continuado por el Licenciado JOSÉ TOMÁS CALDERÓN GONZÁLEZ,
en el mismo carácter que el primero, contra "TONICA, SOCIEDAD
LICENCIADO SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE" y el señor JUAN CARLOS
TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público
GARCÍA PRIETO JEREZ, se venderán en Pública Subasta en este Tribu-
para los efectos de Ley.
nal, dos inmuebles rústicos y construcciones que contienen denominados
Quinta San Gabriel, situada a Siete Kilómetros al Norte del Final de la
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Civil expediente No. Séptima Avenida Norte, sobre la Calle al Volcán, de San Salvador, y
177/06, promovido por la CAJA DE CREDITO DE CHALCHUAPA,
luego trescientos metros al Sur-Oeste sobre servidumbre de tránsito,
SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
Jurisdicción de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, que
DE CAPITAL VARIABLE por medio de su Apoderado inicialmente

A
se describen separadamente así: A) Un inmueble de naturaleza rústica,
Licenciado Juan José Escobar Rivas y continuado por el Licenciado Noé

LT
situado en los antiguos ejidos de Nueva San Salvador, Departamento
Osmín Chafoya Liborio, en contra de los señores TERESA JULIETA

L SU
ALVAREZ POSTILLO, KARLA SOTENIL PORTILLO LANUZA y de La Libertad, de VEINTIOCHO ÁREAS OCHENTA Y CUATRO

ALAN ANTONIO BOLAÑOS MORAN, se venderá en Pública Su- CENTIÁREAS, equivalentes a CUATRO MIL CIENTO VEINTISÉIS

GA N
basta en fecha y precio que oportunamente se determinará los muebles PUNTO CUARENTA Y TRES VARAS CUADRADAS de capacidad,

LE CO
siguientes: '' 1) Una máquina anilladora manual para compaginar papel, lindante: AL NORTE, con terreno de Ascensión Hernández, mediando
marca Megabird, color beige; 2) Una máquina manual para cortar papel calle de servidumbre de tres metros de ancho; AL PONIENTE y SUR:

Z A
marca Kw Trio 3921; 3) Nueve muebles para computadora, fabricados con terrenos de Joaquina Hernández hoy sucesión; y AL ORIENTE:
DE AR
de Durapanel forrados con fórmica color café, todos sucios y rayados;
con predio del señor Basilio Ramírez. El fundo descrito está limitado
4) Nueve, teclados para computadora color negro, sucios y rayados; 5)
LI P
en sus contornos por brotones de izotes que se extienden en línea recta
Nueve sillas Secretariales color negro, sucias y rayadas; 6) Nueve CPU
VA LO

entre cuatro árboles de pito que son mojones esquineros, está gravado
(computadora) color negro celeron, sin número ni modelo de serie; 7) Ocho
únicamente con servidumbre de tránsito por un camino de tres metros de
monitores para computadora marca AOC modelos 1570 color negro; 8)
E O

Un monitor para computadora marca Wiew Sonic, sin número de Serie, ancho y más o menos cien metros de largo, propiamente treinta y un metros
EN L S

color blanco amarillento. Los referidos muebles pueden ser vistos en las cincuenta centímetros, camino que está contiguo a la cerca divisoria del
Oficinas Administrativas de la Caja de Crédito de Chalchuapa, situada Poniente, servidumbre que está constituida a favor de los predios que la
TI IA

en la Cuarta Calle Oriente y Quinta Avenida Norte de esa ciudad. señora Joaquina Hernández, vendió a los señores Apolinario Hernández
C

y Rodrigo Hernández, goza de derecho de servidumbre de tránsito que


NO OFI

se halla al Norte; y B) Inmueble de naturaleza rústica, situado en Juris-


LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa
dicción de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, Cantón
Ana, a las doce horas del día doce de enero del año dos mil diez.- LIC.
O

SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO El Progreso, de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SEIS METROS
I
AR

CIVIL.- LICDA. MARISOL DEL CARMEN LEMUS POLANCO, CUADRADOS, equivalentes a SEISCIENTAS CINCUENTA Y DOS
SECRETARIO. PUNTO CUARENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, de exten-
DI

sión superficial, que mide y linda: AL NORTE, cuarenta y un metros,


con terreno de Lucas Rivera, que se desmembró del inmueble general;
3 v. alt. No. C000978-2
AL ORIENTE, termina en punta lindando con terreno del mismo señor
Rivera; AL SUR, treinta y cinco metros, con terreno de María Leandra
Ramírez, que antes fue de Brígido Hernández; y AL PONIENTE, vein-

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ ticuatro metros con resto del terreno mencionado del señor Rivera, del

CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, cual se segregó el que se describe, ambos inmuebles están cultivados de
AL PUBLICO EN GENERAL. café. Dichos inmuebles se encuentran inscritos a favor de la Sociedad
"TONICA, S.A. DE C.V.", bajo la Inscripción SESENTA Y SIETE del
Libro UN MIL CIENTO TREINTA Y CINCO de Propiedad del Registro
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de La Libertad.
por "PRIETO, SOCIEDAD ANONIMA, ahora "PRIETO, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE" a través de su Apoderado Ge- Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las Amatecampo, situado en las riberas del Océano Pacífico, Jurisdicción de
ocho horas y treinta minutos del día diecinueve de abril de dos mil diez.- la población de San Luis, Departamento de La Paz, denominado LOTE
LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ NUMERO TREINTA Y CUATRO, ZONA "B", de una superficie de
CUARTO DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA MIL CIENTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS equivalentes
ORTIZ DURAN, SECRETARIA. a MIL SEISCIENTAS NUEVE VARAS CUADRADAS SESENTA Y
CINCO DECIMAS DE VARA CUADRADA, que tiene los rumbos y
colindancias siguientes: NORTE, rumbo Sur, sesenta y un grados treinta
3 v. alt. No. C000984-2 y seis minutos Este, en veinticinco metros con terrenos de Amatecampo,
Sociedad Anónima, con calle de diez metros de ancho de por medio;
ORIENTE, rumbo Sur, veintiocho grados veinticuatro minutos Oeste,
en cuarenta y cinco metros con lote número treinta y tres de la zona B;

A
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ SUR, rumbo Norte, sesenta y un grados treinta y seis minutos Oeste, en

LT
CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, veinticinco metros con lote número treinta y cinco de la zona A, con calle
AL PÚBLICO EN GENERAL. de doce metros de ancho de por medio; y PONIENTE, rumbo Norte,

L SU
veintiocho grados veinticuatro minutos Este, en cuarenta y cinco metros

GA N
con lote número treinta y cinco de la zona B, este lote tiene mojones de
HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido

LE CO
concreto en sus cuatro vértices y todos los lotes colindantes son o han
por "SEGUROS E INVERSIONES, SOCIEDAD ANÓNIMA", a través
sido parte de Lotificación propiedad de la Sociedad Amatecampo, S.A.-
de su Apoderado General Judicial Licenciado GILBERTO ENRIQUE
El inmueble anteriormente descrito es de propiedad del señor CÉSAR

Z A
ALAS MENÉNDEZ, contra "CONSTRUCTORA HERNÁNDEZ
DE AR
SALAZAR, S.A. DE C.V.", y los señores SANTIAGO FRANCISCO
ARMANDO SOLANO FUENTES, según Inscripción Número DOCE
del Libro UN MIL CUARENTA Y TRES de Propiedad del Registro
HERNÁNDEZ SALAZAR, CÉSAR ARMANDO SOLANO FUENTES
LI P
de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro,
y LEONEL RUANO ZAVALA, se venderá en Pública Subasta en este
VA LO

Departamento de La Paz.
Tribunal, los siguientes inmuebles: 1) Un inmueble que según antece-
dente se describe así: Porción de terreno rústico y construcciones que Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
E O

contiene, situado en Jurisdicción de la Villa de La Libertad, Departamento


EN L S

del mismo nombre, que formó parte de la Lotificación San Diego, de


Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las
TI IA

una extensión superficial de DOS MIL NOVENTA Y SEIS METROS


nueve horas del día nueve de junio de dos mil diez.- LIC. ROBERTO
CUADRADOS CINCUENTA Y CINCO DECÍMETROS CUADRA-
C

EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ CUARTO


DOS equivalentes a TRES MIL VARAS CUADRADAS, de forma
NO OFI

DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ


trapezoidal, marcado en el plano respectivo con el número TREINTA
DURÁN, SECRETARIA.
Y SEIS-E-(dos), que mide y linda: AL NORTE, calle de la Lotificación
O

de por medio con parte del lote número treinta y seis-F, en línea recta de
I

veinticuatro metros ocho centímetros; AL ORIENTE, con lote número 3 v. alt. No. F024244-2
AR

treinta y siete-E, en línea recta ochenta y seis metros; AL SUR, con parte
del lote número treinta y seis-D, propiedad de doña Ernestina Villeda
DI

López de Díaz, en línea, recta de veinticuatro metros ocho centímetros;


y AL PONIENTE, con lote número treinta y seis-E (uno), en línea recta
JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO
de ochenta y siete metros treinta y un centímetros. Los lotes colindantes
MERCANTIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL
por los rumbos Norte, Oriente y Poniente, forman o formaban parte del
PUBLICO EN GENERAL.
inmueble general de donde se desmembró el que se describe, propiedad
de LOTISA. El inmueble anteriormente descrito es de propiedad del
señor LEONEL RUANO ZAVALA, según Matrícula Número TRES HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovido
CERO CERO CUATRO NUEVE NUEVE CUATRO CINCO-CERO por el BANCO CUSCATLAN, SOCIEDAD ANONIMA, ahora BANCO
CERO CERO CERO CERO Asiento UNO del Registro de la Propiedad CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través
Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departamento de La de su Apoderado General Judicial Licenciado GILBERTO ENRIQUE
Libertad. 2) Un inmueble que según antecedente se describe así: Lote de ALAS MENENDEZ, contra "CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES
terreno de naturaleza rústica y construcciones que contiene segregado de MODERNAS DE CENTROAMERICA, S.A. DE C.V., y los seño-
otro de mayor extensión, de lo que se conoce actualmente como Playa res ROSA MARTA RUBIO DE MARTINEZ, MARIO ENRIQUE
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 87
MARTINEZ RUBIO, RICARDO ALBERTO MARTINEZ RUBIO Norte, cincuenta y nueve grados cincuenta y dos punto nueve minu-
y MIGUEL ALFREDO MARTINEZ RUBIO, se venderán en Pública tos Oeste, y doce punto setenta y siete metros Norte, sesenta y cinco
Subasta en este Tribunal, los siguientes bienes inmuebles: 1) Un inmue- grados cincuenta y siete punto tres minutos Oeste, y ciento cuarenta y
ble de naturaleza urbana, situado en Parque Industrial El Rinconcito, tres punto veinticuatro metros con Caserío El Cauca; Norte, sesenta y
Sitio del Niño, Jurisdicción de San Juan Opico, Departamento de La siete grados treinta y cinco punto cero minutos Oeste, y ochenta y seis
Libertad, que se describe: LOTE NUMERO NUEVE. Partiendo de la punto cuarenta y ocho metros Sur, ochenta y un grados cincuenta y ocho
intersección del eje de la Carretera Panamericana, que de San Salvador, punto tres minutos Oeste, y ciento diez metros, calle a la Costa del Sol,
conduce a Santa Ana, con deflexión derecha de noventa grados, se mide de por medio, antes carretera nacional que conduce a La Herradura,
sobre el eje del Boulevard El Rinconcito, doscientos ochenta y cuatro con terreno propiedad de Héctor Escalante, antes Sucesión de Rengifo
punto cero tres metros con rumbo Norte, setenta y cuatro grados, cero Núñez. AL PONIENTE, dos tramos Sur, treinta grados cero tres punto

A
cinco punto siete minutos Este, para llegar a un punto en el cual con seis minutos Este, y ciento sesenta y cuatro punto veinte metros Sur,

LT
deflexión izquierda de noventa grados y una distancia de diez punto treinta y un grados, veintitrés punto un minuto Este, y ciento ochenta

L SU
cero cero metros, se localiza el esquinero Sur-Oeste, del lote que se y tres punto cero tres metros con terreno propiedad de Daniel Reyes
describe, cuyos rumbos y distancias a partir de este esquinero son: AL Martínez y Santos Concepción Flores Reyes, con centro de la cañada Las

GA N
OESTE, tramo recto de ciento catorce punto cincuenta y nueve metros Micas, como lindero que antes formaba parte del inmueble general; AL

LE CO
con rumbo Norte, quince grados cincuenta y cuatro punto tres minutos SUR, Norte, sesenta y un grados, cincuenta y seis punto cero minutos
Oeste, lindando con lote número siete-A, de la misma Urbanización Este, y doscientos treinta y cuatro punto noventa metros, con parcela

Z A
propiedad de Edificios Comerciales, S.A. de C.V.; AL NORTE, tramo número dos de La Hacienda Santa Cecilia, de la cual se desmembra y
DE AR
recto de veintinueve punto cincuenta metros con rumbo Norte, setenta y que se adjudicará a Godofredo Martínez Cáceres; AL ORIENTE, Norte,
LI P
cuatro grados cero tres punto cero minutos Este, lindando con terrenos veintitrés grados cincuenta y cinco punto seis minutos Oeste, y ciento
VA LO

de FALCON, S.A. DE C.V.; AL ESTE, tramo recto de ciento catorce cincuenta y uno punto cincuenta metros, calle a La Herradura de por
punto sesenta y tres metros con rumbo Sur, quince grados cincuenta y medio, con Parcela Número Tres de la Hacienda Santa Cecilia, de la
E O

cuatro punto tres minutos Este, lindando con lote número nueve-A, de cual se desmembra y que se adjudicará a Daysi Graciela Martínez. La
EN L S

la misma Urbanización propiedad de Edificios Comerciales. S.A. de Parcela antes descrita tiene un área de SIETE HECTAREAS DOS MIL
C.V.; AL SUR, tramo recto de veintinueve punto cincuenta metros con SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO PUNTO TREINTA Y TRES
TI IA

rumbo Sur, setenta y cuatro grados cero cinco punto siete minuto Oeste, METROS CUADRADOS, equivalentes a DIEZ MANZANAS TRES
C

lindando con lote diez y ocho-A, de la misma Urbanización, propiedad de MIL NOVECIENTAS SESENTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA Y
NO OFI

Edificios Comerciales, S.A. de C.V., Boulevard El Rinconcito, de veinte CINCO VARAS. Inscrito a favor de los señores ROSA MARTA RUBIO
punto cero cero metros de ancho de por medio. El lote así descrito tiene DE MARTINEZ, MARIO ENRIQUE MARTINEZ RUBIO, RICARDO
O

una extensión superficial de TRES MIL TRESCIENTOS OCHENTA ALBERTO MARTINEZ RUBIO y MIGUEL ALFREDO MARTINEZ
I

Y OCHO PUNTO CERO METROS CUADRADOS equivalentes a RUBIO, en proindivisión por partes iguales en un veinticinco por ciento
AR

CUATRO MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y SIETE PUNTO CIN- cada uno, bajo la Matrícula Número CINCO CINCO CERO CUATRO
DI

CUENTA Y TRES VARAS CUADRADAS y se desmembra de un SEIS OCHO CINCO DOS- CERO CERO CERO CERO CERO del
terreno de mayor extensión propiedad de Edificios Comerciales, S.A. Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del
de C.V.- Inscrito a favor de CONSTRUCCIONES INDUSTRIALES Centro, Departamento de La Paz.
MODERNAS DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE
Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes.
CAPITAL VARIABLE, bajo el Número TREINTA Y OCHO del Libro
TRES MIL CIENTO DIECINUEVE de Propiedad del Registro de la Librado en el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las
Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro, Departa- ocho horas diez minutos del día once de noviembre de dos mil nueve.-
mento de La Libertad. 2) Un inmueble de naturaleza rústica, el cual se LIC. JOSE GUILLERMO RAMOS CHORRO, JUEZ CUARTO DE LO
encuentra ubicado en Carretera a San Luis La Herradura, y Carretera a MERCANTIL SUPLENTE.- LICDA. SILVIA YANETH AVALOS DE
la Costa del Sol, Parcela Número Uno, Valle Las Isletas, Jurisdicción JIMENEZ, SECRETARIA INTA.
de San Pedro Masahuat, Departamento de La Paz, el cual se describe
así: PARCELA NUMERO UNO: AL NORTE, cuatro tramos, rumbo
3 v. alt. No. F024247-2
88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE Central, S.A. de C.V.: AL SUR, ocho metros dos centímetros, Con resto
DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL. del predio del que se segrega de los Señores Ulises Flores, María Dolores
Flores de Fuentes, José o Jorge Humberto Flores, José Romeo conocido
por Teodoro Romero Flores, Rafael Arístides Flores, Mercedes Avelina
HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado Flores de Villatoro, Mercedes Romerio viuda de Flores; y al ORIENTE,
con el número 594-EM-09, promovido en este Tribunal por el Licenciado tres metros ocho centímetros, Quinta Avenida Norte de por medio, con
GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ, como Apoderado General terrenos de Don Francisco Núnez Arrué y Rodolfo Víctor Morales, antes
Judicial del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, SOCIEDAD sucesión de Mercedes Flores.-2) “G” Inmueble urbano hoy sin construc-
ANÓNIMA, antes denominado BANCO CUSCATLÁN DE EL SAL- ciones, situado actualmente en la Quinta Avenida Norte Número Trece
VADOR contra la Sociedad ALMACENES LEADER, SOCIEDAD de la Ciudad de San Salvador, de una extensión superficial aproximada
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE: y del señor JAIME SARBELIO de DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE METROS CUADRADOS,
NAVARRETE ZEPEDA; se venderá en Pública subasta en este Tribunal en que mide y linda; AL ORIENTE, con la que fue Catorce Avenida Norte,
fecha que más adelante se señalará los bienes inmuebles que a continuación hoy trece Avenida Norte, hoy trece Avenida Norte bis o Calle Prado, con
se localizan y describen así: El municipio de San Salvador, departamento doce metros quinientos cuarenta milímetros; AL NORTE Y PONIENTE,

A
de San Salvador; a) Inmueble urbano y construcciones que contiene, el con Predios de don Pablo Zunzunequi, que antes fueron de Francisco
cual se encuentra marcado como el lote número Cinco, del Polígono "A", Escobar y que mide dieciséis metros setecientos veinte milímetros por

LT
de la Urbanización "La Florida", de la Ciudad y Departamento de San el primer rumbo y diecinueve metros cuatrocientos seis milímetros por el
Salvador, el cual se describe así: Partiendo de la intersección del Pasaje segundo rumbo; y al Sur Con casa y solar de Mercedes Flores, midiendo

L SU
"Los Pinos", y pasaje "Las Palmeras", sobre el eje del Pasaje ''Los Pinos", por este lado diecisiete metros setecientos sesenta y cinco milímetros;
con rumbo Sur cuarenta y un grados cincuenta minutos cuatro décimos de 3) "I" Un solar y casa urbano, situados en Barrio Santa Lucía de la

GA N
minuto Oeste y distancia de cincuenta y un metros cincuenta centímetros Ciudad de San Salvador, teniendo el solar DOSCIENTOS NOVENTA

LE CO
se hace una deflexión izquierda de noventa grados y con distancia de Y DOS METROS OCHENTA Y TRES DECÍMETROS CUARENTA
trece metros, se llega al esquinero Nor-Oeste, del lote que se describe el Y CINCO CENTÍMETROS CUADRADOS equivalentes a CUATRO-
cual tiene las siguientes medidas y linderos: AL PONIENTE, partiendo CIENTAS DIECIOCHO VARAS CUADRADAS NOVENTA Y OCHO

Z A
del esquinero Nor-Oeste, con rumbo Sur cuarenta y un grados cincuenta DECIMOS DE VARA CUADRADA, midiendo de frente al lado de la
DE AR
minutos cuatro décimos de minuto Oeste y distancia de tres metros
cincuenta centímetros, se llega al punto a partir del cual se miden dos
calle once metros sesenta y nueve centímetros, por veinticinco metros
cinco centímetros de fondo, lindando: AL ORIENTE, con predios de
LI P
metros cincuenta centímetros, con rumbo Norte cuarenta y ocho grados don Hipólito Gamero y de Don Cándido Serarols, antes Décima Cuarta
nueve minutos seis décimos de minuto Oeste, enseguida se mide una Avenida Norte de por medio, hoy Quinta Avenida Norte; AL NORTE,
VA LO

curva de seis metros cincuenta centímetros de longitud y se llega a un con solar que fue de don Francisco Escobar, hoy de don Félix Olivella;
punto a partir de cual se miden dieciocho metros cincuenta centímetros AL PONIENTE, con predio que fue de Pablo Sunsuequí; y al SUR, con
E O

con rumbo Sur cuarenta y un grados cincuenta minutos cuatro décimos predio de Don Francisco Núñez Arrué, hoy de la Sociedad Destilería La
EN L S

de minuto Oeste, se llega al esquinero Sur Oeste, lindando en este tramo Central, S.A. de C.V., en este inmueble hay una casa construida con todas
con lote número seis, del Polígono “A” de la Urbanización "La Florida"; sus dependencias. Los inmuebles así descritos se encuentran inscritos en
AL SUR, en línea recta de veintiocho metros cuarenta centímetros y el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San
TI IA

rumbo Sur setenta grados treinta minutos Este, linda con terreno de la Salvador, a las Matrículas: el marcado con la letra "F" M CERO CINCO
Urbanización "Miramonte”, propiedad de la Financiera "El Roble, S.A.", CERO CERO OCHO DOS OCHO NUEVE; el marcado con la letra "G"
C

y arenal de por medio; AL ORIENTE, en línea recta de dieciséis metros M CERO CINCO CERO SEIS CUATRO TRES OCHO UNO; el marcado
NO OFI

ochenta centímetros y rumbo Norte cuarenta y un grados cincuenta con la letra "I" M CERO CINCO CERO SEIS CUATRO TRES OCHO
minutos cuatro décimos de minuto Este; linda con lote de la Zona Verde DOS respectivamente.
y escuela de la misma Urbanización "La Florida"; AL NORTE: en línea
Se admitirán posturas siendo legales.
O

recta de veinte metros dieciocho centímetros con rumbo Norte cuarenta


y ocho grados nueve minutos seis décimos de minuto Oeste, linda con LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:
I
AR

lote número cuatro de la misma Urbanización "La Florida". El terreno San Salvador, a las doce horas y diez minutos del día trece de julio de dos
descrito tiene una capacidad superficial de QUINIENTOS TREINTA Y mil diez.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE
SEIS METROS CUADRADOS NOVENTA Y NUEVE DECÍMETROS LO MERCANTIL.- LIC.ANA CECILIA FIGUEROA ALMENDARES,
DI

CUADRADOS, equivalentes a setecientas sesenta y ocho varas cuadradas SECRETARIA.


treinta y tres centésimas de vara cuadrada; y en él se encuentra construida
una casa de habitación de sistema mixto con todos sus servicios. Inscrito
dicho inmueble en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este 3 v. alt. No. F024248-2
Departamento a la matrícula número SEIS CERO UNO NUEVE DOS
CERO CINCO NUEVE - CERO CERO CERO CERO CERO; b) Tres
inmuebles de naturaleza urbana y construcciones que contienen situados
en Quinta Avenida Norte Número doscientos diecinueve entre Primera
y Tercera Calle Poniente, jurisdicción y Departamento de San Salvador,
que según su antecedente se identifican como inmuebles F, G, E, I, de
las siguientes medidas y linderos: 1) “F" Lote de terreno urbano hoy LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE
sin construcciones, situado en el Barrio Santa Lucía, segregado de otro DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL.
de mayor extensión de DOCE METROS TREINTA Y CINCO DECÍ-
METROS CUADRADOS de extensión superficial, de forma triangular
con su vértice dirigido hacia el Poniente, que mide y linda: AL NORTE, HACE SABER: Que en el Juicio Mercantil Ejecutivo marcado con
ocho metros cincuenta y nueve centímetros, con predio que fue de Don el número 138-EM-08, en el Juicio Mercantil Ejecutivo, promovido por
Francisco Núñez Arrué, antes de Antonio Manya, hoy Destilería La el Licenciado GILBERTO ENRIQUE ALAS MENENDEZ como Apo-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 89
derado General Judicial del BANCO CITIBANK DE EL SALVADOR, Jiménez conocido por Guillermo Jiménez; y al oriente: treinta y dos
SOCIEDAD ANONIMA: contra la Sociedad CONFECCIONARIA avenida sur en proyecto en medio, con lo de María Melara de Barrera.
SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, Inscrito a favor del deudor bajo la Matrícula VEINTE MILLONES
y los señores CARLOS ENRIQUE SIMAN HASBUN conocido por TRECE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y OCHO-CERO CERO
CARLOS ENRIQUE SIMAN; y, ANA CATALINA KURY CHAVARRIA CERO CERO CERO, en el Centro Nacional de Registros de la Primera
DE SIMAN, conocida por ANA CATALINA KURY DE SIMAN; se Sección de Occidente, y está gravado con Segunda Hipoteca a favor
venderá en Pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se de la CAJA DE CRÉDITO DE CANDELARIA DE LA FRONTERA,
señalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe así: El
SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
municipio de San Salvador, departamento de San Salvador. Un Inmueble
DE CAPITAL VARIABLE, al Número de Matrícula antes mencionado,
urbano que se describe así: una casa situada en la Segunda Avenida Norte,
Asiento CINCO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Centro
marcada con el número veintiocho, hoy trescientos veinte en el centro de
Nacional de Registros de la Primera Sección de Occidente. Quien quiera
esta ciudad; de este departamento, de un área de trescientos cuarenta y
hacer posturas que ocurra que se le admitirá siendo legal.
tres punto cero dos metros cuadrados, con techos de tejas sobre horcones
y paredes de bahareque, antes, hoy edificio de sistema mixto, siendo el Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las ocho

A
solar urbano que está construido de treinta metros cuatrocientos ochenta horas cuarenta y cinco minutos del día siete de junio de dos mil diez.- DR.
y tres milímetros de fondo de Oriente a Poniente, por once metros dos-

LT
RODOLFO ERNESTO CHACON , JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.-
cientos cincuenta y tres milímetros de frente de Norte a Sur y linda: AL BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

L SU
ORIENTE, con casas de Francisco Funes y Maximiliano González: AL
NORTE, con predios de José Cañas Prieto, antes de la sucesión de Juan
Esteban Molina; AL PONIENTE: con casa de Albino Reyes Villegas, 3 v. alt. No. F024289-2

GA N
Segunda Avenida Norte, antes Décima Avenida Norte de por medio:

LE CO
y AL SUR, con propiedad de Mercedes Reyes, antes de Lucía Acosta.
En esta casa está incluido el servicio de una paja de agua. El terreno así
descrito tiene una extensión superficial de TRESCIENTOS CUARENTA

Z A
Y TRES PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS; inscrito a favor JUAN RAMÓN MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE
DE AR
de Confeccionaria Salvadoreña, S.A de C.V., bajo la matrícula SEIS CERO
DOS CUATRO SIETE SEIS TRES TRES - CERO CERO CERO CERO
DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AL PÚBLICO PARA LOS
EFECTOS DE LEY.
LI P
CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del departamento
de San Salvador.
VA LO

Se admitirán posturas siendo legales. HACE SABER: Que por ejecución promovida por el señor RAUL
EDGARDO TORRES QUINTEROS, conocido por RAUL EDGARDO
E O

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL:


QUINTEROS TORRES, en contra del señor CARLOS JERONIMO PA-
EN L S

San Salvador, a las once horas y ocho minutos del día quince de julio
RADA CONTRERAS, conocido por CARLOS GERONIMO PARADA
de dos mil diez.- LIC. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ
TERCERO DE LO MERCANTIL.- LIC. ANA CECILIA FIGUEROA CONTRERAS, a efecto de que le cancele cantidad de dólares, intereses
TI IA

ALMENDARES, SECRETARIA. convencionales y costas procesales se venderá en pública subasta en este


Juzgado, en día y hora que oportunamente se indicará, el inmueble siguiente:
C

EL RESTO DE UN SOLAR DE TERRENO DE NATURALEZA RUS-


NO OFI

3 v. alt. No. F024249-2 TICA, SITUADO EN EL CANTÓN EL PROGRESO, JURISDICCIÓN


Y DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, IDENTIFICADO COMO
PARCELA TREINTA PLICA VEINTE, EL CUAL SE DESCRIBE DE
O

LA SIGUIENTE MANERA, AL NORTE; UN TRAMO RECTO DE


I

SETENTA Y OCHO PUNTO TREINTA Y CINCO METROS, COLIN-


AR

DANDO CON FIDEL ANTONIO PORTILLO SUCRE, AL ORIENTE,


RODOLFO ERNESTO CHACÓN, Juez Segundo de lo Civil del Distrito UN TRAMO RECTO DE DOSCIENTOS DIEZ METROS TREINTA
DI

Judicial de Santa Ana, al público para los efectos de ley. Y TRES CENTÍMETROS, COLINDANDO POR ESTE LADO CON
PARCELA TREINTA PLICA VEINTIUNO PROPIEDAD DE FINATA,
AL SUR, UN TRAMO RECTO DE SETENTA Y TRES PUNTO DOCE
HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por METROS, COLINDANDO POR ESTE LADO CON PARCELA TREIN-
LA CAJA DE CREDITO DE CANDELARIA DE LA FRONTERA,
TA PLICA VEINTIUNO PROPIEDAD DE FINATA, AL PONIENTE,
SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
UN TRAMO RECTO DE DOSCIENTOS CATORCE METROS DOS
DE CAPITAL VARIABLE, por medio de su Apoderada General Marta
CENTÍMETROS COLINDANDO POR ESTE LADO CON PARCELA
Jacquelinne Marroquín Menéndez, contra el señor JOSE ALFREDO
TREINTA PLICA DIECINUEVE PROPIEDAD DE FINATA, EL RES-
GAMEZ FLORES conocido por JOSE ALFREDO GAMEZ, recla-
TO DE TERRENO ANTES DESCRITO GOZA DE SERVIDUMBRE
mándole cantidad de dinero y accesorios, se venderá en este Juzgado en
pública subasta y al mejor postor en fecha que oportunamente se indicará, LEGAL A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO DIEZ- D CONTENIDO
el siguiente bien inmueble: de naturaleza antes rústica hoy urbano, situado EN LA LEY DE LA MATERIA DE LA CAPACIDAD SUPERFICIAL
en el Cantón San Antonio o Aldea San Antonio, de esta jurisdicción, que DE CATORCE MIL SETECIENTOS NOVENTA Y UN METROS
formó parte del lote número veinticuatro del Cuadro “A”, de una extensión SESENTA Y NUEVE DECÍMETROS SESENTA CENTÍMETROS
superficial de CIENTO CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS CUADRADOS INSCRITO EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD
que mide a los rumbos norte y sur, diecinueve metros, y a los rumbos RAÍZ E HIPOTECAS DE LA PRIMERA SECCIÓN DE ORIENTE
oriente y poniente, ocho metros, y linda al norte y poniente: con resto que BAJO LA MATRÍCULA NÚMERO OCHO CERO CERO DOS SEIS
se reserva la señora Teodora Flores de Gámez: al sur, con lo de Teódulo NUEVE SIETE SEIS, DEL DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.
90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN
ley. SALVADOR, a las quince horas del día veintitrés de abril de dos mil
Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel diez.- DR. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO
a las diez horas y veinticinco minutos del día diecisiete de agosto de dos CIVIL.- LIC. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS,
mil diez.- DR. JUAN RAMON MONTOYA, JUEZ PRIMERO DE LO SECRETARIA.
CIVIL.- LIC. ERNESTO ALCIDES FLORES CAÑAS, SECRETA-
RIO.
3 v. alt. No. F024327-2

3 v. alt. No. F024294-2

JOSE HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-

A
SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL TRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY.

LT
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

L SU
HACE SABER: Que en virtud de la ejecución promovida en este
HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por ejecución tribunal por el Licenciado JUAN CARLOS RODRÍGUEZ VASQUEZ, en

GA N
promovida por este Juzgado, por el Licenciado CARLOS ENRIQUE su carácter de Apoderado General Judicial del INSTITUTO NACIONAL

LE CO
ARGÜELLO ARGÜELLO, Apoderado del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS que se abrevia
DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS, que se puede
INPEP, contra el señor JUAN ISMAEL ALVARENGA conocido por
abreviar “INPEP”, contra el señor GUILLERMO ALFREDO CARDOZA,
JUAN ISMAEL ALVARENGA FUENTES, en su calidad de deudor

Z A
se venderá en pública subasta, en este mismo Juzgado, en fecha y por
DE AR principal, reclamándole cantidad de dinero, intereses pactados y costas
el precio que oportunamente se indicará, el bien inmueble embargado
procesales, se ha ordenado la venta en pública subasta del inmueble
siguiente: LOTE NUMERO DOS, del polígono "A" de la Urbanización
inscrito a favor del señor JUAN ISMAEL ALVARENGA conocido por
LI P
EL BALSAMAR II ETAPA, Ciudad y Departamento de Sonsonate, de
una extensión superficial de OCHENTA PUNTO CERO CERO ME- JUAN ISMAEL ALVARENGA FUENTES, bajo la Matrícula Número
VA LO

TROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO CATORCE PUNTO SEIS CERO DOS SEIS SEIS NUEVE TRES DOS, de naturaleza rústica
CUARENTA Y SEIS VARAS CUADRADAS, cuya descripción es la hoy urbanizado, marcado en el plano respectivo como LOTE NÚMERO
E O

siguiente: Partiendo de la intersección de los ejes de la Quinta Calle Oriente VEINTIUNO, Block "K", Urbanización LIRIOS DEL NORTE UNO,
EN L S

y Avenida El Balsamito esta última abierto dentro de la Urbanización, situada en el lugar llamado Barranca Honda, situado en jurisdicción de
se mide sobre el eje de este último con rumbo sur veinte grados treinta Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, que tiene las medidas
punto cuatro minutos Oeste una distancia de veintitrés punto sesenta perimetrales siguientes: AL ORIENTE: cinco metros; AL SUR: doce
TI IA

metros partiendo de ese punto se hace una deflexión derecha de noventa metros; AL PONIENTE: cinco metros; y AL NORTE, doce metros. El
grados se mide una distancia de cuatro punto cincuenta metros y se llega
C

lote así descrito tiene una extensión superficial de SESENTA METROS


al vértice sur oriente del lote que a continuación se describe: AL SUR,
NO OFI

CUADRADOS equivalentes a OCHENTAY CINCO VARAS CUADRA-


línea recta de dieciséis punto cero cero metros con rumbo norte sesenta
DAS OCHENTA Y CINCO CENTÉSIMOS DE VARA CUADRADA y
y ocho grados veintinueve punto seis minutos Oeste lindando con lote
en él se encuentra construida una casa de sistema mixto, completamente
número tres del mismo polígono “A” de la misma urbanización, propiedad
O

de INVERSIONES TÉCNICAS, S.A. AL PONIENTE, línea recta de nueva y con todos sus servicios, de un área de VEINTINUEVE PUNTO
CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS.
I

cinco punto cero cero metros con rumbo norte veinte grados treinta punto
AR

cuatro minutos Este lindando con terreno de propiedad de la señora Juana Dicho inmueble anteriormente descrito se encuentra Embargado
Elba Quintanilla, antes de Matilde Marroquín. AL NORTE, línea recta a favor del INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EM-
DI

de dieciséis punto cero cero metros con rumbo sur sesenta y ocho grados
PLEADOS PÚBLICOS que se abrevia INPEP, con Primer Embargo en
veintinueve punto seis minutos Este lindando con lote número uno del
el asiento TRES de la Matrícula Número SEIS CERO DOS SEIS SEIS
mismo polígono “A” de la misma Urbanización, propiedad de Inversiones
NUEVE TRES DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de
Técnicas, S.A. AL ORIENTE, línea recta de cinco punto cero cero metros
la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador.
con rumbo sur veinte grados treinta punto cuatro minutos Oeste lindando
con lote número uno del mismo polígono “D” de la misma urbanización, Lo que se hace saber al público para su conocimiento y efectos
propiedad de Inversiones Técnicas, S.A., mediando derecho de vía de legales consiguientes y se subastará en base a las dos terceras partes del
la Avenida Balsamito de por medio de nueve punto cero cero metros de valúo que resulte.
ancho. En este inmueble se ha construido una casa de sistema mixto,
completamente nueva con todos sus servicios, con área de construcción Librado en el Juzgado de lo Civil de Mejicanos, a las nueve horas
de CUARENTA Y DOS PUNTO NOVENTA Y SEIS METROS CUA- y cincuenta minutos del día nueve de marzo de dos mil diez.- LIC. JOSE
DRADOS. Inmueble inscrito a favor del demandado señor GUILLERMO HUGO ESCALANTE NUÑEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN
ALFREDO CARDOZA, bajo la Matrícula Número 10032634-00000 ESTELA AGUIRRE HERNANDEZ , SECRETARIA.
DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD RAÍZ E HIPOTECAS DE LA
TERCERA SECCIÓN DE OCCIDENTE, DEL DEPARTAMENTO DE
SONSONATE.

Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. 3 v. alt. No. F024331-2


DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 91

FRECUENCIA PARA LA IMPLEMENTACIÓN DEL SERVICIO DE RADIODIFUSIÓN SONORA


DE LIBRE RECEPCIÓN EN FRECUENCIA MODULADA (FM), ESPECÍFICAMENTE: 103.7 MHz,
PARA LA CIUDAD DE SANTA ROSA DE LIMA, LA UNIÓN.

FECHA DE LA SUBASTA: 17 de septiembre de 2010

HORA DE SUBASTA: catorce horas y treinta minutos

METODO DE LA SUBASTA: mediante la modalidad de una sola oferta en sobre cerrado

PERIODO DE INSCRIPCIÓN: 30 de agosto al 10 de septiembre del año dos mil diez, ambas fechas

A
inclusive, en el horario comprendido de las ocho horas y treinta minutos a las doce horas y de las

LT
catorce a las dieciséis horas.

L SU
LUGAR DE SUBASTA: Oficinas de esta Superintendencia situadas en la Sexta Décima Calle Poniente y
Treinta y Siete Avenida Sur No. 2001, Colonia Flor Blanca, San Salvador.

GA N
LE CO
PRECIO BASE: SIETE MIL TRESCIENTOS CUATRO 20/100 DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA (US$7,304.20)

Z A
GARANTÍA DE PARTICIPACIÓN: TRES MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y DOS 10/100
DE AR
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$3,652.10).
LI P
OFERTA MINIMA ACEPTABLE: el monto del precio base incrementado en un diez por ciento.
VA LO

CONDICIONES TÉCNICAS BAJO LAS CUALES SE SUBASTA LA FRECUENCIA:


E O
EN L S

FRECUENCIA
AREA DE COBERTURA
(MHz)
TI IA

Ciudad de Santa Rosa de Lima y áreas rurales


103.7 +/- 0.100
contiguas a la misma
C
NO OFI

Con el fin de que las emisiones de la estación solicitada no afecten a concesiones ya existentes en dicho
servicio, debe cumplir con las siguientes condiciones técnicas de operación:
I O
AR

Frecuencia central 103.7 MHz


Ancho de banda 200 KHz
DI

Área de cobertura Ciudad de Santa Rosa de Lima, La Unión


Coordenadas geográficas de transmisor 87° 53’ 28.65’’ O; 13° 37’ 32.67’’ N
Ubicación del transmisor Santa Rosa de Lima
Potencia nominal del transmisor 500 watts
Ganancia del sistema radiador 3.0 dB
Patrón de radiación Omnidireccional
Altura de la antena sobre el nivel del terreno 30 mts.
92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388

Además la estación deberá contar con los filtros adecuados para evitar que sus emisiones no esenciales
como espurias o armónicas, afecten la recepción de otras estaciones o interfirieran otros servicios. Así
también de acuerdo con el siguiente calculo de predicción de área de cobertura la estación tendrá con las
condiciones antes citadas, el siguiente contorno de intensidad de campo delimitado por el valor de 500
μV/m o 54 dBu que establece el artículo 117 de la Ley de Telecomunicaciones:

A
LT
L SU
GA N
LE CO
Z A
DE AR
LI P
VA LO
E O
EN L S
TI IA
C
NO OFI
I O
AR
DI

RESOLUCIÓN: T-0805-2010 de fecha 17 de agosto de 2010

Luis Méndez Menéndez


Superintendente

2 v. alt. No. F024334-2


DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 93
AUMENTO DE CAPITAL CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR a la cantidad de

OCHOCIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL DOLARES, totalmente

suscrito y pagado y está dividido en CIENTO SESENTA Y NUEVE


EL INFRASCRITO EJECUTOR ESPECIAL de los Acuerdos de la
ACCIONES de un valor nominal de CINCO MIL DOLARES DE LOS
Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad KENNKELL
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA cada una, quedando registrado en los
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia
libros respectivos de conformidad con la tenencia actual de acciones.
"KENNKELL, S.A. DE C.V.", del domicilio de Antiguo Cuscatlán,

San Salvador, veinticinco de agosto de dos mil diez.


departamento de La Libertad, AL PUBLICO,

A
LT
HACE SABER: Que por acuerdo tomado en la ciudad de La Libertad,

L SU
JOSE ROBERTO FUNES MOLINA,
a las diez horas del día treinta de julio del presente año, en las oficinas

GA N
de la Sociedad, por unanimidad de votos se acordó AUMENTAR EL EJECUTOR ESPECIAL.

LE CO
CAPITAL SOCIAL FIJO MINIMO DE LA SOCIEDAD en la suma

Z A
de ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 3 v. alt. No. C000983-2
DE AR
LI P
VA LO
E O

BALANCE DE LIQUIDACION
EN L S
TI IA

LABORATORIO GOMEZ MOLINA, S.A. DE C.V. EN LIQUIDACION


BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 31 DE JULIO 2010
C

(Expresado en Dólares de los Estados Unidos de América)


NO OFI

ACTIVO PATRIMONIO NETO DE LIQUIDACION $ 3,802.05


O

ACTIVO CIRCULANTE $ 3,802.05 RITA DE LA MERCEDES SALAZAR DE GOMEZ $ 1,901.03


I

BANCOS $ 3,802.05 RAFAEL ARNOLDO GOMEZ SALAZAR 950.51


AR

PATRICIA CAROLINA GOMEZ SALAZAR 950.51


DI

TOTAL ACTIVO $ 3,802.05 TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO $ 3,802.05

ALEXIA MARGARITA TOLEDO SALAZAR, DOUGLAS ORSIS MUÑOZ AYALA, ROMERO PORTILLO & ASOCIADOS, S.A. DE C.V.,
LIQUIDADOR. CONTADOR. AUDITORES EXTERNOS.

JUAN FRANCISCO TORRES ANGULO,


LIQUIDADOR.

3 v. alt. No. F024339-2


94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
FRECUENCIA DE USO REGULADO MARCA INDUSTRIAL

SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ELECTRICIDAD Y TELE-


No. de Expediente: 2010098890
COMUNICACIONES,

HACE SABER: que de conformidad con los Artículos 76 y 78 de No. de Presentación: 20100132539

la Ley de Telecomunicaciones, se han emitido la resolución No. T-0813-


CLASE: 05.
2010, el día diecinueve de agosto del año dos mil diez, por medio de

la cual fue admitida la solicitud de concesión de frecuencias, la que se EL INFRASCRITO REGISTRADOR

detalla a continuación:

A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE

LT
JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

L SU
FRECUENCIAS DE USO REGULADO
HLB PHARMA GROUP, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: HLB

GA N
PARA OPOSICION O INTERES PHARMA GROUP S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el

LE CO
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

SERVICIO MOVIL AERONAUTICO

Z A
DE AR
PROXONA
LI P
Donde: MHz = Mega Hertz
VA LO
E O

Consistente en: la palabra PROXONA, que servirá para: AM-


De acuerdo al Artículo 79 de la Ley en mención, se solicitó al Gerente
EN L S

de Telecomunicaciones el informe técnico correspondiente, señalando PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICAMENTOS


TI IA

para tal efecto un plazo de veinte días; asimismo, se ordenó esta publi- PARA USO OFTALMICO. Clase: 05.
cación, a fin de que cualquier interesado, dentro del plazo de veinte días,
C

La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil
NO OFI

contados a partir del día siguiente de la segunda publicación, manifieste

su oposición o interés a la frecuencia que forma parte de la concesión diez.

solicitada, las cuales deberán ser presentadas en original en las oficinas


O

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


I

administrativas de la Superintendencia, ubicadas en Sexta Décima Calle


AR

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.


Poniente y 37 Avenida Sur No. 2001, Colonia Flor Blanca, San Salvador,
DI

en el período comprendido entre el veintisiete de agosto al veinticuatro San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil diez.

de septiembre del 2010, ambas fechas inclusive.

Librada en la Superintendencia General de Electricidad y Teleco- MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


municaciones, San Salvador, a las quince horas del día veinte de agosto
REGISTRADOR.
del año dos mil diez.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


LUIS MENDEZ MENENDEZ,
SECRETARIO.
SUPERINTENDENTE.

3 v. alt. No. F024250-2


2 v. alt. No. F024330-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 95
No. de Expediente: 2010099036 No. de Expediente: 2010099038

No. de Presentación: 20100132982 No. de Presentación: 20100132986

CLASE: 05. CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SUZANNE

JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de JULIETA BERRIOS DE TABLAS, en su calidad de APODERADO de

HLB PHARMA GROUP, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: HLB HLB PHARMA GROUP, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: HLB

A
LT
PHARMA GROUP S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el PHARMA GROUP S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el

L SU
registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

GA N
LE CO
RENACIDIN CLOBEFAR

Z A
DE AR
LI P
Consistente en: la palabra RENACIDIN, que servirá para: AM- Consistente en: la palabra CLOBEFAR, que servirá para: AM-
VA LO

PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICAMENTOS PARAR: PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y MEDICAMENTOS


E O

PARA USO DERMATOLOGICO. Clase: 05. PARA USO DERMATOLOGICO. Clase: 05.
EN L S

La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
TI IA

diez. diez.
C
NO OFI

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
O

San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil diez. San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil diez.
I
AR
DI

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,

REGISTRADOR. REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA, JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

SECRETARIA. SECRETARIO.

3 v. alt. No. F024253-2 3 v. alt. No. F024255-2


96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
TITULO MUNICIPAL Librado en la Alcaldía Municipal de Chinameca, departamento
de San Miguel, a los diecisiete días del mes de agosto del año dos mil
diez.- JOSE FRANCISCO CUBIAS QUINTANILLA, ALCALDE MU-
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE CHINAMECA, NICIPAL.- RONALD OSWALDO AVILES LOPEZ, SECRETARIO
DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta Alcaldía Municipal se ha presentado 3 v. alt. No. F024264-2
el señor FRANCISCO ANTONIO RAMIREZ CRUZ conocido por
FRANCISCO ANTONIO RAMIREZ, quien es de sesenta y tres años
de edad, Licenciado en Administración de Empresas, de este domicilio,
con residencia en Final Segunda Calle Oriente del Barrio San Juan de MARCA DE SERVICIO
esta ciudad, con documento Único de Identidad número cero cero cua-
trocientos sesenta y tres mil doscientos ochenta y cinco guión nueve y

A
tarjeta de identificación tributaria número un mil doscientos cinco - ciento No. de Expediente: 2010102228

LT
veintiún mil ciento cuarenta y seis guión cero sesenta y un mil doscientos No. de Presentación: 20100138710
sesenta y uno guión ciento uno guión cinco, compareciendo por medio

L SU
de su Apoderada y Representante legal, Licenciada María Dictdulia CLASE: 43.
Maldonado de García, SOLICITANDO TITULO MUNICIPAL de un

GA N
terreno de naturaleza urbana, ubicado en Final Segunda Calle Oriente,

LE CO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
Barrio San Juan, Chinameca, departamento de San Miguel, con una
extensión superficial de CUATROCIENTOS OCHENTA Y OCHO
PUNTO TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS, equivalentes a

Z A
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ENRIQUE
SEISCIENTOS NOVENTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y NUEVE ELIAS DABOUB MIGUEL, en su calidad de REPRESENTANTE
DE AR
VARAS CUADRADAS. LINDERO NORTE: Partiendo del vértice LEGAL de ARRENDADORA REAL, SOCIEDAD ANONIMA DE
Nor Poniente está formado por un solo tramo con el siguiente rumbo CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ARRENDADORA REAL, S.A.
LI P
y distancia: SUR, ochenta y cinco grados cero seis minutos veintisiete DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de
VA LO

segundos Este con una distancia de veintidós punto setenta y siete me- la MARCA DE SERVICIOS,
tros; colindando con porción de terreno número uno de Lorena Yanira
E O

Ramírez Girón y Sonia Margarita Ramírez Girón, calle de servidumbre


de tres metros de ancho y porción número dos de Lorena Yanira Ramírez
EN L S

Girón; LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está


formado por un solo tramo con el siguiente rumbo y distancia: Sur cero
TI IA

seis grados cuarenta y ocho minutos cero siete segundos Este con una
distancia de veintidós punto trece metros; colindando con Leonor Ramírez
C

y quebrada de Invierno de por medio; LINDERO SUR: Partiendo del


NO OFI

vértice Sur Oriente está formado por un solo tramo con el siguiente rumbo
y distancia: Norte setenta y siete grados veintiocho minutos veinticinco
segundos Oeste con una distancia de veintisiete punto cero cinco metros; Consistente en: la frase Pollos Real y diseño, que servirá para:
O

colindando con Adán González; LINDERO PONIENTE: Partiendo del AMPARAR: SERVICIO DE RESTAURANTE O RESTAURACION
I

vértice Sur Poniente está formado por un solo tramo con el siguiente CUYO FIN ES PREPARAR ALIMENTOS Y BEBIDAS PARA EL
AR

rumbo y distancia: Norte cero tres grados veintisiete minutos cuarenta CONSUMO. Clase: 43.
y un segundos Este con una distancia de dieciocho punto cero nueve
DI

La solicitud fue presentada el día ocho de julio del año dos mil
metros; colindando con Margarita Cruz Ramírez. Así se llega al vértice
diez.
Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción.- En dicho
inmueble existe actualmente construida una casa de sistema mixto con REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
todos sus servicios y accesorios.- El inmueble antes descrito no es ejidal, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
baldío, ni comunal, no tiene cargas ni derechos reales, es decir que está diecinueve de agosto del año dos mil diez.
a cuerpo cierto, no es dominante ni sirviente, todos los colindantes son
de este domicilio y residen en el mismo lugar del inmueble que se trata
de titular. Dicho inmueble lo adquirió por medio de Donación verbal DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
hecha a su persona por parte del señor JOSE MANUEL RAMIREZ REGISTRADOR.
HERNANDEZ en el mes de mayo del año de mil novecientos ochenta
y cinco.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean
con derechos en el referido inmueble, para se presenten a esta Alcaldía SECRETARIO.
Municipal en el plazo de quince días contados a partir de la tercera
publicación de este Edicto.
3 v. alt. No. F024204-2
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 97
No. de Expediente: 2009096684 MARCA DE PRODUCTO

No. de Presentación: 20090128700

CLASE: 35. No. de Expediente: 2010102594

No. de Presentación: 20100139396

CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SALVADOR
LISANDRO VILLALOBOS BRIZUELA, en su calidad de REPRESEN-
TANTE LEGAL de METAS Y VISION, SOCIEDAD ANONIMA DE HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HELENA
CAPITAL VARIABLE que se abrevia: METAS Y VISION, S.A. DE JACQUELINE MUÑOZ HERRERA, en su calidad de APODERADO

A
C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la de JULIAN ARMANDO MARTINEZ RIVERA, de nacionalidad

LT
MARCA DE SERVICIOS, MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,

L SU
GA N
LE CO
Consistente en: la expresión JMRDAPZON, que servirá para:

Z A
AMPARAR: GEL DE USO TOPICO PARA EL TRATAMIENTO
DE AR
Consistente en: las palabras firma consultora Metas y Visión y DEL ACNE Y ROSACEA. TABLETAS, TRATAMIENTO DE LEPRA
LEPROMATOSA, DERMATITIS HERPETIFORME. Clase: 05.
diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS, LA AYUDA EN LA
LI P
EXPLOTACION O LA DIRECCION DE UNA EMPRESA COMER- La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos
VA LO

CIAL; Y LA AYUDA EN LA DIRECCION DE LOS NEGOCIOS O mil diez.


FUNCIONES COMERCIALES DE UNA EMPRESA INDUSTRIAL O
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
E O

COMERCIAL; REAGRUPAMIENTO, POR CUENTA DE TERCEROS,


DE PRODUCTOS DIVERSOS, PERMITIENDO A LOS CONSUMI- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
EN L S

DORES EXAMINAR Y COMPRAR ESTOS PRODUCTOS CON veintinueve de julio del año dos mil diez.
COMODIDAD; LOS SERVICIOS QUE COMPORTAN EL REGISTRO,
TI IA

LA TRANSCRIPCION, LA COMPOSICION, LA COMPILACION, O


DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
LA SISTEMATIZACION DE COMUNICACIONES ESCRITAS Y DE
C

GRABACIONES, ASI COMO LA EXPLOTACION O LA COMPILA- REGISTRADOR.


NO OFI

CION DE DATOS MATEMATICOS O ESTADISTICOS. Clase: 35.

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,


O

La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año SECRETARIO.


I

dos mil nueve.


AR

3 v. alt. No. F024226-2


DI

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, tres de junio del año dos mil diez.

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ, No. de Expediente: 2010102593

REGISTRADOR. No. de Presentación: 20100139395

CLASE: 03.

JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,


EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
SECRETARIO.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HELENA


3 v. alt. No. F024326-2 JACQUELINE MUÑOZ HERRERA, en su calidad de APODERADO
98 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
de JULIAN ARMANDO MARTINEZ RIVERA, de nacionalidad DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, cuatro de junio del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.

Consistente en: la expresión JMRFolipil, que servirá para: AM-


PARAR: LOCION CAPILAR Y SHAMPOO PARA EL CABELLO CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
QUE AYUDAN A DISMINUIR LA PERDIDA EXCESIVA DEL SECRETARIO.
CABELLO. LO NUTRE, LO REPARA, FORTALECE EL CABELLO
FINO O DELGADO FAVORECIENDO SU CRECIMIENTO. Clase:
03. 3 v. alt. No. F024308-2

A
LT
La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos
mil diez.

L SU
No. de Expediente: 2010099803
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

GA N
No. de Presentación: 20100134227
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador.

LE CO
veintiocho de julio del año dos mil diez. CLASE: 25.

Z A
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADOR. DE AR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE ALFREDO
LI P
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO, MOLINA PINEDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de
VA LO

SECRETARIO. SPORTS TOWN, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE


que se abrevia: SPORTS TOWN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-
E O

3 v. alt. No. F024227-2 DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO,


EN L S
TI IA

No. de Expediente: 2009096712


C

No. de Presentación: 20090128749


NO OFI

CLASE: 03.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Consistente en: las palabras AMAZONE FOOTWEAR y diseño,


O

en donde la palabra footwear se traduce al castellano como calzado de


I
AR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JACQUELINE trabajo, que servirá para: AMPARAR: CALZADO DE TRABAJO.
NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de CONAIR Clase: 25.
DI

CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos
el registro de la MARCA DE PRODUCTO, mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
One ´n Only Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil diez.

Consistente en: las palabras One 'n Only traducidas al castellano


como Uno Solo, que servirá para: AMPARAR: TRATAMIENTOS Y DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO, ESPECIALMENTE REGISTRADOR.
PREPARACIONES PARA REALZAR BRILLO, PREPARACIONES
PARA CORRECCION DEL COLOR DEL CABELLO, PREPARA-
CIONES ANTI-ESPONJA, PREPARACIONES PARA ELIMINAR EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
EL FRISADO, PREPARACIONES PARA ALISAR EL CABELLO Y SECRETARIO.
REGIMENES DE ACONDICIONAMIENTO. Clase: 03.
La solicitud fue presentada el día veinte de octubre del año dos 3 v. alt. No. F024311-2
mil nueve.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 99

DE TERCERA PUBLICACIÓN
ACEPTACION DE HERENCIA ministración y representación interina de la sucesión, con las facultades
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departa-


LIC. ANGEL ALBINO ALVARENGA; Juez de lo Civil, del Distrito
mento de Cabañas, a las quince horas treinta minutos del día once de
Judicial de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público
junio de dos mil diez.-LICDO. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ,
para los efectos de Ley,
JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA PROPIETARIO. LICDO. OSCAR
HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las once ARMANDO LOPEZ SANCHEZ, SECRETARIO INTERINO.
horas del día trece de julio del corriente año. Se declaró herederos ex-
presamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que
al fallecer a las diez horas del día quince de febrero de mil novecientos 3 v. alt. No. C000955-3

A
noventa y seis, en el Cantón Lajitas, de la Jurisdicción de Polorós, de

LT
este distrito, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó el

L SU
causante Policiano Vanegas Santos, conocido por Policiano Vanegas, de
parte de los señores Catalina Canales Viuda de Vanegas, conocida por ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL

GA N
Catalina Canales; José Eudomio Vanegas Canales, conocido por José DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

LE CO
Eudoncio Vanegas Canales y por José Eudonio Vanegas, y por José E.
HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y treinta
Vanegas; Sofía Vanegas Canales, conocida por Sofía Vanegas; Rosa
minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio
Elvia Vanegas de Vanegas, conocida por Rosa Elvia Vanegas; María

Z A
de inventario la herencia intestada que dejó la señora MARIA DOLO-
de Jesús Vanegas de Zavala, conocida por María de Jesús Vanegas, y
DE AR
Antonio Vanegas Canales, conocido por Antonio Banegas Canales, la
RES AMAYA, quien falleció el día doce de febrero de mil novecientos
setenta y seis, en el municipio de San Alejo, distrito y Departamento de
primera en concepto de cónyuge sobreviviente y los restantes en concepto
LI P
La Unión, siendo este lugar su último domicilio, de parte de los seño-
de hijos sobrevivientes del referido causante, de conformidad con el
res MARIA MAGDALENA AMAYA DE ESCOBAR, conocida por
VA LO

Artículo 988 Numeral Primero del Código Civil.


MARIA MAGDALENA AMAYA SANCHEZ, conocida por MARIA
Se les confiere a los aceptantes en el carácter dicho la administración MAGDALENA AMAYA, y por MARIA MAGDALENA SANCHEZ
E O

y representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con AMAYA, en calidad de hija y cesionaria de los derechos hereditarios que
EN L S

las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. correspondían a los señores GABRIEL AMAYA conocido por GABRIEL
Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes. AMAYA SANCHEZ y por GABRIEL SANCHEZ AMAYA, ANDRES
TI IA

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, Departamento AMAYA conocido por ANDRES AMAYA SANCHEZ y por ANDRES
C

de La Unión, a los quince días del mes de julio de dos mil diez.- LIC. SANCHEZ AMAYA, ROSA AMELIA AMAYA conocida por ROSA
NO OFI

ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. AMELIA AMAYA SANCHEZ y por ROSA AMELIA AMAYA DE
MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA. CRUZ, y ROSA AMELIA SANCHEZ AMAYA, DIEGO AMAYA,
conocido por DIEGO AMAYA SANCHEZ, y por DIEGO SANCHEZ
O

AMA YA, MARTA ALICIA AMAYA, conocida por MARTA ALICIA


AMAYA SANCHEZ, y por MARTA ALICIA AMAYA DE PAZ y
I

3 v. alt. No. C000948-3


AR

MARTA ALICIA SANCHEZ AMAYA, FREDIS ANIBAL AMAYA,


conocido por FREDIS ANIBAL AMAYA SANCHEZ, y por FREDI
DI

ANIBAL AMAYA y FREDIS ANIBAL SANCHEZ AMAYA, ANA


JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este MARIA AMAYA conocida por ANA MARIA AMAYA SANCHEZ
Distrito Judicial, al público para efectos de ley, y por ANA MARIA SANCHEZ AMAYA, y GLADIS BENIGNA
AMAYA conocida por GLADIS BENIGNA AMAYA SANCHEZ y
HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día once por GLADYS BENIGNA AMAYA y GLADYS BENIGNA SANCHEZ
de junio de dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente con AMAYA, como hijos de la causante, y del señor PAULINO AMAYA
beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la conocido por PAULINO SANCHEZ AMAYA como hijo de la causante,
señora JACINTA AVALOS VIUDA DE MONGE o JACINTA AVALOS representado por medio de su Curador Especial Licenciado HENRY
DE MONGE o JACINTA AVALOS, quien falleció el día doce de julio JACOBO CAMPOS DIAZ.
de mil novecientos noventa y uno, siendo Tejutepeque, departamento
de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de ISRAEL MONGE Y se le ha conferido a dichos aceptantes en el carácter indicado la
BARAHONA, Cesionario del Derecho Hereditario que le Correspondía administración y representación interinas de la sucesión con las faculta-
a cada una de las señoras CORDELIA MONGE AVALOS y CARMEN des y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Derechos
MONGE VIUDA DE AVALOS o CARMEN MONGE AVALOS, en que el señor PAULINO AMAYA conocido por PAULINO SANCHEZ
calidad de hijas de la causante; y se le ha conferido al aceptante, la ad- AMAYA, ejercerá por medio de su Curador Especial Licenciado HENRY
JACOBO CAMPOS DIAZ.
100 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para RIVAS LOPEZ o CONCEPCION RIVAS, quien falleció el día dos
que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel de abril de mil novecientos noventa y cuatro, en el cantón El Socorro
lo demuestren en este Juzgado.- jurisdicción de San Antonio Masahuat, siendo ese su último domicilio,
de parte de la señora ANGELINA RIVAS AGUILAR en concepto de
Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciséis días del
cesionaria de los derechos que le correspondían al señor FELIX PABLO
mes de julio de dos mil diez. LIC. ROGELIO HUMBERTO ROSALES
RIBAS LOPEZ en calidad de hermano de la causante.
BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- BR. JORGE ALBERTO PEREZ,
SECRETARIO. Confiriéndosele a la aceptante la administración y representación
interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores
3 v. alt. No. F023909-3
de la herencia yacente.

Fíjense y publíquense los edictos de ley.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley.

A
ALFREDO HERNANDEZ ORELLANA, Notario, de este domicilio,

LT
Librado en el Juzgado de Primera Instancia de San Pedro Masahuat,
con Oficina situada en Veintitrés Calle Poniente y Trece Avenida Norte,
a los dieciséis días del mes de agosto del dos mil diez. LIC. DANIEL
Número Catorce-B, Urbanización Palomo, San Salvador, AL PUBLICO

L SU
ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LICDA.
PARA LOS EFECTOS LEGALES,
MARIA ELENA ARIAS LOPEZ, SECRETARIO.-

GA N
HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario contenida

LE CO
en Acta Notarial de las diez horas del día veintiuno de agosto del presente
año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventa- 3 v. alt. No. F023931-3
rio, la Herencia Intestada dejada por el señor BENJAMIN ORELLANA

Z A
VALLE, quien era de cincuenta años de edad, ganadero, del domicilio
DE AR
de la ciudad de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, de
LI P
nacionalidad salvadoreña, fallecido en su casa de habitación, situada en GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio
Barrio El Carmen, de la ciudad de Nueva Concepción, Departamento de Judicial,
VA LO

Chalatenango, siendo éste su último domicilio, el día dos de junio del


HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las
corriente año, de parte del señor ALDO BENJAMIN ORELLANA, en
E O

diez horas con treinta minutos del día veinte de mayo de dos mil diez.- Se
su carácter de hijo del causante, y se le confiere al aceptante la Admi-
EN L S

ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la


nistración y Representación Interinas de la sucesión con las facultades
herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Villa de Cuyultitán,
y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
TI IA

Departamento de La Paz, siendo también su último domicilio, el día dos


Se cita a quien se crea con derecho a la Herencia para que se de enero de dos mil uno, dejó el causante EFRAIN RAMIREZ, de parte
C

presente a deducirlo en el término de quince días contados a partir del de la señora CARMEN RAMIREZ, en su calidad de madre del referido
NO OFI

siguiente a la tercera publicación de este edicto. de cujus.-


Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día Se ha conferido a la aceptante la administración y representación
O

veintitrés de agosto de dos mil diez. interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores
I

de la herencia yacente.-
AR

LIC. ALFREDO HERNANDEZ ORELLANA, Cítese a los que se crean con derecho a la herencia en mención,
DI

para que transcurridos el término de quince días después de la tercera


NOTARIO.
publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus
derechos.-

3 v. alt. No. F023920-3 Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
ley.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Depar-


tamento de San Salvador, a las ocho horas con diez minutos del día
DANIEL ORTIZ MARTINEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE veinticinco de mayo de dos mil diez. DR. GUILLERMO ALFARO
ESTE DISTRITO JUDICIAL. SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. ANTONIO CORTEZ GOMEZ,
HACE SABER: Que por resolución dictada por este Juzgado, a SECRETARIO.
las nueve horas del día dieciocho de junio del dos mil diez.

Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario 3 v. alt. No. F023937-3
la herencia intestada dejada a su defunción por la señora CONCEPCION
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 101
JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las catorce
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley. horas treinta minutos del día doce de agosto de dos mil diez.- DRA. INES
TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL, INTA.- LIC.
VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.
HACE SABER: Que por resolución dictada a las once horas con
ocho minutos del día veintiséis de julio de dos mil diez. Se ha tenido por
aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada 3 v. alt. No. F023965-3
que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día
ocho de noviembre de dos mil cuatro, el señor LUIS PEREZ conocido por
LUIS PEREZ CACERES, de parte de la señora MARIA LUZ DE LAS
MERCEDES PEREZ DE GIMÉNEZ, en calidad de hija sobreviviente Lic. Angel Albino Alvarenga; Juez de lo Civil, del Distrito Judicial de
del causante. Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, al público para los

A
efectos de Ley.

LT
Se ha conferido a la Aceptante la administración y representación
INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las nueve

L SU
Curadores de la Herencia Yacente. horas del día doce de julio del corriente año. Se declaró heredero ex-
presamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que

GA N
Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil, San Salvador: a las
al fallecer a las ocho horas del día cinco de junio del año dos mil, en

LE CO
once horas con diecisiete minutos del día veintiséis de julio de dos mil
diez.- DR. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO el Cantón El Portillo, de la jurisdicción de Nueva Esparta, de este dis-

CIVIL.- BR. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. trito, Departamento de La Unión, su último domicilio dejó la causante

Z A
EUSEBIA GARCIA, de parte del señor JOSE MANUEL GUZMAN
DE AR VELASQUEZ, en concepto de Cesionario de los Derechos Hereditarios
3 v. alt. No. F023954-3 que en la referida sucesión le correspondían a los señores Santos Rufino
LI P
García Reyes y Buenaventura García Reyes, en concepto de hijos sobre-
VA LO

vivientes de la referida causante, de conformidad con el Artículo 1699


C.c. Se le confiere al aceptante en el carácter dicho la administración y
E O

INES TAURA DE CUCHILLA, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL INTE- representación INTERINA de los bienes de la indicada sucesión, con
EN L S

RINA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
Extiéndase para sus publicaciones los edictos correspondientes.
TI IA

Librado en el Juzgado de lo Civil; Santa Rosa de Lima, a los


C

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en este Juzgado


catorce días del mes de Julio de dos mil diez.- LIC. ANGEL ALBINO
NO OFI

a las catorce horas cuarenta y cuatro minutos del día veinte de julio de
ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARINA CONCEP-
dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de
CION MARTINEZ, SECRETARIA.
inventario de parte de los señores FAUSTINA ALICIA RAMIREZ,
O

CANDIDA RAMIREZ RAMOS y ONORIO RAMIREZ RAMOS,


I

la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JESUS 3 v. alt. No. F023998-3
AR

RAMIREZ, conocido por MANUEL DE JESUS RAMIREZ y por MA-


DI

NUEL DE JESUS RAMIREZ PEREZ, quien falleció el día trece de julio


de mil novecientos noventa y cinco, en Panchimalco, su último domicilio,
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN:
en la primera en calidad cesionaria de los derechos hereditarios que en
abstracto le correspondían al señor ALFREDO RAMIREZ RAMOS, en
su calidad de hijo del causante; y los segundos en sus calidades de hijos
HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y cincuen-
del de cujus.
ta minutos de este día se ha tenido por Aceptada Expresamente y con
Confiérase a los aceptantes la administración y representación Beneficio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó
el señor MANUEL RAFAEL LAZO, al fallecer el día veinticuatro de
interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones
Diciembre de mil novecientos noventa y siete, en el Barrio El Calvario de
de los curadores de la herencia Yacente. Y CITA: A los que se crean con
esta Ciudad, y habiendo sido la Ciudad de Usulután, su último domicilio,
derecho a la expresada herencia, para que se presenten a deducirlo en de parte del señor OSCAR ROBERTO LAZO AGUILA, en calidad de
el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera hijo del causante. Confiérasele al aceptante dicho, la Administración y
publicación de este edicto. Representación Interina de la Sucesión, con las restricciones y facultades
de los Curadores de la Herencia Yacente.
102 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se TÍTULO DE PROPIEDAD

presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días después

de la tercera publicación de este edicto.- EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE


SAN JORGE, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL.
LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los

veintinueve días del mes de Junio del año dos mil diez.- LIC. JOSE AN-

TONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL HACE SABER: Que a esta Oficina se ha presentado el Licenciado

SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA. MANUEL DOLORES RODRIGUEZ NATIVI, mayor de edad, abogado,
del domicilio de San Miguel, con Tarjeta de Identificación de Abogado
Número seis mil cuatrocientos veintiuno, en calidad de Apoderado
General Judicial del señor REMBERTO RODRIGUEZ CAMPOS, de
3 v. alt. No. F024008-3

A
cuarenta y cuatro años de edad, agricultor en pequeño, de este domicilio,

LT
solicitando se le expida TÍTULO DE PROPIEDAD, de un inmueble de
naturaleza URBANA, situado en el Barrio Santa Rosa de esta Ciudad

L SU
de San Jorge, Distrito de Chinameca, Departamento de San Miguel,

GA N
EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTÁN: Al público de la capacidad superficial de SETECIENTOS OCHENTA Y SEIS

LE CO
PUNTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS, de las medidas
para los efectos de ley.
y colindancias siguientes, al NORTE, Setenta metros con setenta con
terreno del señor Miguel Ulloa, cerco de alambre de por medio propio

Z A
del colindante; al ORIENTE: Veintiún metros con sesenta centímetros
DE AR
HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y veintitrés
con terreno de la señora Raquel Quintanilla, cerco de alambre de por
LI P
minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con medio propio del titulante, al SUR, Ochenta metros con sesenta centí-
beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por metros, con terreno de la señora Cleotilde Moreira, cerco de alambre de
VA LO

por medio del titulante; y al PONIENTE: Veinte metros con cero ocho
el causante señor VICENTE CASTILLO BENAVIDES conocido por
E O

centímetros, con terreno del señor Pablo Aparicio, calle de por medio;
VICENTE CASTILLO, al fallecer el día veinticuatro de enero del año
EN L S

Dicho inmueble no es dominante ni sirviente ni está en proindivisión


mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón El Rebalse, de la Ciudad con nadie, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a terceras
TI IA

de Santa Elena, departamento de Usulután, habiendo sido esa ciudad su personas y lo adquirió por compra verbal de posesión material que hizo a

último domicilio; de parte de la señora MARIA ELENA CHAVARRIA, la señora ANA FILOMENA RODRIGUEZ NATIVI, quien es de sesenta
C

y seis años de edad, de oficios domésticos, de este domicilio y lo valúa


NO OFI

en calidad Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían


en la cantidad de SEIS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE
al señor Juan Vicente Castillo Castellón, éste en calidad de hijo del mismo DOLARES CON CATORCE CENTAVOS. Los colindantes son de este
causante. Confiérasele a la aceptante antes dicha la administración y domicilio y se avisa al público en general para efectos de Ley.
I O

representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones Dado en la Alcaldía Municipal de la Ciudad de San Jorge, a los
AR

de los Curadores de la Herencia Yacente. veintitrés días del mes de junio del año dos mil diez.- MANUEL DE
JESUS CAMPOS QUINTANILLA, ALCALDE MUNICIPAL.- PROF.
DI

Fíjense y publíquense los edictos respectivos, citando a los que se


ANGEL ANTONIO MARTINEZ GRANADOS, SECRETARIO MU-
crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en NICIPAL.
el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera 3 v. alt. No. F023932-3
publicación del edicto respectivo en el Diario Oficial.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintiséis días

del mes de julio del año dos mil diez.- LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, La infrascrita Alcaldesa Municipal.
JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN H.,

SECRETARIA.
HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora
ISABEL RODRIGUEZ, de cuarenta y tres años de edad, Ama de Casa,
del domicilio de Zacatecoluca, con Documento Único de Identidad
3 v. alt. No. F024022-3
Número cero un millón trescientos cincuenta y nueve mil cuatrocientos
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 103
sesenta y seis guión cero y con Número de Identificación Tributaria cero metros, con rumbo sur sesenta y tres grados, diecisiete minutos, treinta y
ochocientos dieciocho guión ciento treinta y un mil doscientos cuarenta y un segundos Este, El Segundo, de sesenta y dos metros, cero centímetros,
ocho guión ciento un guión ocho, solicitando a su favor título de propie- con rumbo sur sesenta y cuatro grados, cincuenta y seis minutos, cuarenta
dad de un solar urbano situado en el Barrio Las Delicias de Santa María y un segundos Este, lindando en estos tramos con terreno propiedad de
Ostuma, compuesto según su solicitud de CUATROCIENTOS OCHO José Adolfo Sánchez; al ORIENTE: Diez Tramos, El Primero, de veinti-
PUNTO CINCUENT AY TRES METROS CUADRADOS de superficie, nueve metros sesenta y seis centímetros con rumbo sur treinta y un grados
que mide y linda: al NORTE, dieciséis metros veintiocho centímetros, veintiocho minutos veintinueve segundos Oeste, El Segundo de cincuenta
Calle de La Ronda de por medio, linda con solar de María Magdalena y seis metros ochenta y ocho centímetros con rumbo Sur cuarenta grados
Beltrán viuda de Rosales, y terreno de Juan Pablo Torres Domínguez; cero nueve minutos cero tres segundos oeste; El Tercero, de veintiséis
al ORIENTE, mide veinticinco metros veintiocho centímetros, linda metros veinticinco centímetros con rumbo sur cincuenta y un grados
con Nora Estervina López, y terreno de Ángela López López; al SUR, veintitrés minutos treinta segundos Oeste, lindando en estos tramos con

A
mide catorce metros, linda con solares de Alba Claribel de la Cruz de terreno de José Arístides Sánchez; El Cuarto Tramo, de setenta metros

LT
Pineda, Luis Gustavo de la Cruz, Freddy Guillermo de la Cruz, y Ana cuarenta y un centímetros con rumbo sur setenta y seis grados veinticuatro

L SU
Estela de la Cruz; al PONIENTE, mide treinta y tres metros veintiocho minutos cincuenta y siete segundos Oeste; El Quinto, de cinco metros
centímetros, linda con terreno de Santos Aparicio Valladares Palacios, noventa y dos centímetros con rumbo Sur treinta y siete grados treinta

GA N
todos los colindantes son de este domicilio. Lo hubo por compra que hizo minutos diecisiete segundos Oeste; El Sexto, de dieciséis metros treinta

LE CO
a la señora Mercedes Rodríguez Aquino, en escritura pública otorgada en y un centímetros con rumbo Sur veinticinco grados cero nueve minutos
Zacatecoluca, el día cinco de diciembre de dos mil nueve ante la Notario treinta y seis segundos Oeste; El Séptimo Tramo, de veintitrés metros

Z A
Loyda Margarita Arévalo Portillo. Lo valúa en la cantidad de UN MIL veintiséis centímetros con rumbo Sur cincuenta y nueve grados veinte
DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. DE AR minutos cero tres segundos Oeste; El Octavo, de veinte metros quince
centímetros con rumbo Sur cuarenta y siete grados cero ocho minutos
LI P
Se avisa al público para los efectos de ley.
cuarenta y dos segundos Oeste, El Noveno, de nueve metros veintidós
VA LO

Alcaldía Municipal: Santa María Ostuma, veintiocho de julio


centímetros con rumbo sur cero tres grados cero cinco minutos cuarenta
de dos mil diez.- LICDA. ANTONIA GUEVARA DE MELCHOR,
y cinco segundos Este, El décimo Tramo, de nueve metros cincuenta y
E O

ALCALDESA MUNICIPAL.- JUAN ANTONIO CALERO AVALOS,


ocho centímetros con rumbo Sur cero cinco grados cero ocho minutos
EN L S

SECRETARIO MUNICIPAL.
cuarenta segundos Este, lindando en estos tramos con terreno propiedad
del señor Pedro Sánchez; al SUR: dos tramos el primero de trece metros
TI IA

cuarenta y nueve centímetros con rumbo Sur sesenta y siete grados cero
3 v. alt. No. F024011-3
C

un minutos cuarenta y ocho segundos Oeste, el segundo de diecinueve


NO OFI

metros cero tres centímetros con rumbo Norte setenta y nueve grados
treinta y tres minutos cincuenta segundos Oeste, lindando en estos tramos
O

con calle vecinal de por medio y terreno del señor Pedro Sánchez; y al
TÍTULO DE DOMINIO
I

PONIENTE: un tramo de doscientos cuarenta y cinco metros dieciséis


AR

centímetros con rumbo norte veintitrés grados cuarenta y dos minutos

EL INFRASCRITO ALCALDE, DE LA CIUDAD DE SAN PEDRO veintisiete segundos Este, lindando en este tramo con carretera que de
DI

PERULAPAN. San Martín, conduce a Suchitoto de por medio y terrenos de los señores
Mauro Mendoza y Nelson Márquez, llegando así al punto de partida de
la presente descripción. El terreno no es dominante ni sirviente, no está
HACE SABER: Que a esta Alcaldía, se ha presentado NELSON en proindivisión. Que el inmueble antes relacionado lo adquirió por
MARQUEZ SALVADOR, de sesenta y tres años de edad, Profesor, del medio de compra hecha a la señora María Elena Quinteros Campos. Lo
domicilio Soyapango, Departamento de San Salvador, portador de su que hace saber al público para efectos de ley.
Documento Único de Identidad Número: cero uno uno nueve uno ocho
Alcaldía Municipal: San Pedro Perulapán, Uno de Julio de Dos
tres seis-tres, solicitando Título de Dominio de un terreno de naturaleza
Mil Diez.-LAZARO ANTONIO FLORES, ALCALDE MUNICIPAL.-
rústica, situado en el Cantón Istagua, carretera a Suchitoto, jurisdicción
WILLIAN ALEXANDER RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.
de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, sin número, de la
extensión superficial de DIECIOCHO MIL QUINIENTOS OCHENTA
PUNTO CINCO METROS CUADRADOS, que linda así: al NORTE: 3 v. alt. No. F023887-3
Dos Tramos, El Primero, de sesenta y ocho metros, ochenta y dos centí-
104 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
RENOVACION DE MARCAS Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.

No. de Expediente: 1999007819 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
No. de Presentación: 20100135713
a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil diez.
CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MARIA DAFNE RUIZ,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MAR-
TA DEL CARMEN MARQUEZ DE TRABANINO, mayor de edad, REGISTRADOR.
OFICIOS DEL HOGAR, del domicilio de SAN SALVADOR, de
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE

A
LEGAL de ASOCIACION DEMOGRAFICA SALVADOREÑA ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,

LT
que puede abreviarse A.D.S., del domicilio de SAN SALVADOR, de SECRETARIA.
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para

L SU
la inscripción Número 00213 del Libro 00103 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en las palabras DEMO-CID, escrita en letras de

GA N
3 v. alt. No. C000941-3
molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05

LE CO
de la Clasificación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Z A
Ley. No. de Expediente: 1999007813
DE AR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de No. de Presentación: 20100135715
LI P
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil diez. CLASE: 05.
VA LO

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
E O

MARIA DAFNE RUIZ,


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MAR-
EN L S

REGISTRADOR.
TA DEL CARMEN MARQUEZ DE TRABANINO, mayor de edad,
OFICIOS DEL HOGAR, del domicilio de SAN SALVADOR, de
TI IA

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,


nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE
SECRETARIA.
C

LEGAL de ASOCIACION DEMOGRAFICA SALVADOREÑA


NO OFI

que puede abreviarse A.D.S., del domicilio de SAN SALVADOR, de


3 v. alt. No. C000940-3
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00215 del Libro 00103 de INSCRIPCION DE
O

MARCAS, consistente en las palabras DEMO-PROXIMA, escrita en


I

No. de Expediente: 1999007812 letras de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)
AR

No. de Presentación: 20100135714 Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


DI

CLASE: 05. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MAR-
TA DEL CARMEN MARQUEZ DE TRABANINO, mayor de edad, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,

OFICIOS DEL HOGAR, del domicilio de SAN SALVADOR, de a los veintiocho días del mes de julio del año dos mil diez.
nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE
LEGAL de ASOCIACION DEMOGRAFICA SALVADOREÑA MARIA DAFNE RUIZ,
que puede abreviarse A.D.S., del domicilio de SAN SALVADOR, de REGISTRADOR.
nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para
la inscripción Número 00209 del Libro 00103 de INSCRIPCION DE
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
MARCAS, consistente en las palabras demo-natalvit, escrita en letras
de molde; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase SECRETARIA.

05 de la Clasificación Internacional de Niza.


3 v. alt. No. C000942-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 105
No. de Expediente: 1999007818 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
No. de Presentación: 20100135712
San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil diez.
CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado MARTA
DEL CARMEN MARQUEZ DE TRABANINO, mayor de edad, OFI- REGISTRADORA.
CIOS DEL HOGAR, del domicilio de SAN SALVADOR, de naciona-
lidad SALVADOREÑA, actuando como REPRESENTANTE LEGAL
de ASOCIACION DEMOGRAFICA SALVADOREÑA que puede ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
abreviarse A.D.S., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SECRETARIA.
SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción

A
LT
Número 00214 del Libro 00103 de INSCRIPCION DE MARCAS,
consistente en las palabras DEMO-PROFEM, escrita en letras de molde; 3 v. alt. No. F023880-3

L SU
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasificación Internacional de Niza.

GA N
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

LE CO
Ley. No. de Expediente: 1990000200

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de

Z A
No. de Presentación: 20100137889
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
DE AR CLASE: 05.
a los trece días del mes de julio del año dos mil diez.
LI P
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MARIA DAFNE RUIZ,
VA LO

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO


REGISTRADOR.
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
E O

del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,


EN L S

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, actuando como APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., del
SECRETARIA. domicilio de Neenah, Wisconsin, 59456, Estados Unidos de América, de
TI IA

nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para


3 v. alt. No. C000943-3
C

la inscripción Número 00094 del Libro 00001 de INSCRIPCION DE


NO OFI

MARCAS, consistente en las palabras "SCOTT NATURAL"; que ampara


productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación
No. de Expediente: 1988001757 Internacional de Niza.
O

No. de Presentación: 20100137898 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
I
AR

Ley.
CLASE: 03.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
DI

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
San Salvador, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., del
Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
domicilio de Neenah, Wisconsin, 54956, Estados Unidos de América, de
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para REGISTRADORA.
la inscripción Número 00092 del Libro 00001 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la palabra "SCOTT NATURAL"; que ampara
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación
Internacional de Niza. SECRETARIA.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de


Ley.
3 v. alt. No. F023883-3
106 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 1988001758 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

No. de Presentación: 20100137897 Ley.

CLASE: 03. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
San Salvador, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
actuando como APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., del
REGISTRADOR.
domicilio de Neenah, Wisconsin, 54956, Estados Unidos de América,
de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION,
para la inscripción Número 00093 del Libro 00001 de INSCRIPCION
LUCIA MARGARITA GALAN,

A
DE MARCAS, consistente en un conjunto rectangular consistente en

LT
la parte izquierda en el diseño de unas montañas con un sol en su parte SECRETARIA.
superior; en la parte derecha del diseño se aprecian otras montañas con

L SU
un sol naciente; y en la parte superior de tales dibujos se encuentra el
término "natural", en letras estilizadas; que ampara productos/servicios 3 v. alt. No. F023885-3

GA N
comprendidos en la(s) Clase 03 de la Clasificación Internacional de

LE CO
Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de

Z A
Ley. No. de Expediente: 2000001918
DE AR
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Presentación: 20100137887
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
LI P
San Salvador, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez. CLASE: 29.
VA LO

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
E O

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,


EN L S

REGISTRADOR.
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, actuando como APODERADO de PEPSICO, INC., del domicilio
TI IA

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, de 700 Anderson Hill Road, Purchase, Nueva York 10577, Estados
C

Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando


SECRETARIA.
NO OFI

RENOVACION, para la inscripción Número 00217 del Libro 00121 de


INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra QUAVERS;
3 v. alt. No. F023884-3 que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la
O

Clasificación Internacional de Niza.


I
AR

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de


Ley.
No. de Expediente: 1998000923
DI

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


No. de Presentación: 20100137900
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
CLASE: 18. San Salvador, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO


Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, REGISTRADORA.
actuando como APODERADO de BROWN SHOE COMPANY, INC.,
del domicilio de 8300 Maryland Avenue, St. Louis, Missouri 63105,
Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00007 del Libro
SECRETARIO.
00105 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en las palabras
"VIA SPIGA" en letras mayúsculas de molde; que ampara productos/
servicios comprendidos en la(s) Clase 18 de la Clasificación Internacional
3 v. alt. No. F023886-3
de Niza.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 107
No. de Expediente: 1995002447 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
No. de Presentación: 20100137881
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
CLASE: 30.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
San Salvador, a los seis días del mes de julio del año dos mil diez.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
REGISTRADOR.
actuando como APODERADO de PEPSICO, INC., del domicilio de 700
ANDERSON HILL ROAD, PURCHASE, NEW YORK 10577, ESTA-
DOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00171 del Libro SECRETARIA.

A
00113 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DISEÑO

LT
DE UNA CARICATURA DE UN CHITA, DE PIE, CON ZAPATOS
3 v. alt. No. F023890-3

L SU
Y PORTANDO GAFAS, SIENDO SU CABEZA Y HOCICO PRO-
PORCIONALMENTE MAS GRANDE EN RELACION AL RESTO

GA N
DEL CUERPO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)

LE CO
Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. No. de Expediente: 1999007575
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de No. de Presentación: 20100137884
Ley.

Z A
CLASE: 30.
DE AR
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
LI P
San Salvador, a los cinco días del mes de Julio del año dos mil diez. HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
VA LO

RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,


del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
E O

actuando como APODERADO de PEPSICO, INC., del domicilio de


REGISTRADORA.
EN L S

700 ANDERSON HILL ROAD, PURCHASE, NUEVA YORK 10577,


ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-
TI IA

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00193
SECRETARIA. del Libro 00113 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en el
C

diseño de una franja curveada de fondo color negro que contiene la ex-
NO OFI

3 v. alt. No. F023888-3 presión "Frito Lay" escrita en color blanco, tipo bloque y en minúscula
a excepción de las letras "F" y "L" que están en mayúscula. De la parte
O

superior izquierda del diseño antes descrito sale un círculo delineado en


negro y fondo blanco; que ampara productos/servicios comprendidos en
I
AR

No. de Expediente: 1999002802 la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza.

No. de Presentación: 20100137883 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
DI

Ley.
CLASE: 30.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil diez.
RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
Licda. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO,
actuando como APODERADO de PEPSICO, INC., del domicilio de
700 ANDERSON HILL ROAD, PURCHASE, NUEVA YORK 10577, REGISTRADORA.
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00120 ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
del Libro 00108 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la
SECRETARIA.
expresión "DORITOS 3 D'S", formando el apóstrofe parte de la marca;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la
Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. F023907-3
108 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 1999007576 VADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número
00009 del Libro 00102 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en
No. de Presentación: 20100137885
LA PALABRA "CAMPANELLA", ESCRITA EN LETRAS MAYUS-
CLASE: 29. CULAS TIPO MOLDE; que ampara productos/servicios comprendidos
en la(s) Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado DANILO


RODRIGUEZ VILLAMIL, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
actuando comoAPODERADO de PEPSICO, INC., del domicilio de a los siete días del mes de julio del año dos mil diez.
700 ANDERSON HILL ROAD, PURCHASE, NUEVA YORK 10577,

A
ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNI- LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,
DENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00246

LT
REGISTRADOR.
del Libro 00111 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en EL DI-

L SU
SEÑO DE UNA FRANJA CURVEADA DE FONDO COLOR NEGRO
QUE CONTIENE LA EXPRESION "Frito Lay" ESCRITA EN COLOR ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
BLANCO, TIPO BLOQUE Y EN MINUSCULA A EXCEPCION DE

GA N
SECRETARIA.
LAS LETRAS "F" y "L" QUE ESTAN EN MAYUSCULA. DE LA

LE CO
PARTE SUPERIOR IZQUIERDA DEL DISEÑO ANTES DESCRITO
SALE UN CIRCULO DELINEADO EN NEGRO Y FONDO BLANCO; 3 v. alt. No. F023955-3
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 29 de la

Z A
Clasificación Internacional de Niza.
DE AR
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de No. de Expediente: 1986000596
Ley.
LI P
No. de Presentación: 20100131529
VA LO

CLASE: 05.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
E O

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.


San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil diez.
EN L S

LA INFRASCRITA REGISTRADORA
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado JACQUE-
TI IA

LICDA. AMANDA CELINA MUÑOZ HERRERA DE RUBIO, LINE NOEMI CAMPOS PEÑA, mayor de edad, ABOGADO, del
domicilio de CIUDAD DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE
REGISTRADORA.
C

LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como


NO OFI

APODERADO de MEDA PHARMA, del domicilio de 25 Boulevard


de I' Amiral Bruix 75016 París, Francia, de nacionalidad FRANCESA,
ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ,
solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00089 del
SECRETARIA. Libro 00125 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra
O

"PARGINE 5"; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s)


I

Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza.


AR

3 v. alt. No. F023908-3


Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
DI

Ley.

No. de Expediente: 1999003581 REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


No. de Presentación: 20100135260 Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador,
a los veintiséis de mayo del año dos mil diez.
CLASE: 29.

MARIA DAFNE RUIZ,


EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRADOR.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado CAR-


LOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, mayor de edad, ABOGADO ALICIA ESTHER DOMINGUEZ CACERES,
Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SECRETARIA.
SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de C. IMBERTON,
SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de
Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SAL- 3 v. alt. No. F023959-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 109
No. de Expediente: 1998000337 derecha las palabras "MAGIC CHEF" en letras mayúsculas y estilizadas;
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 11 de la
No. de Presentación: 20090129432
Clasificación Internacional de Niza.
CLASE: 05.
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, San Salvador, a los seis días del mes de mayo del año dos mil diez.
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO ESPECIAL de Novo Nordisk A/S, del LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,
domicilio de NOVO ALLE, DK-2880, BAGSVAERD, DINAMARCA,
REGISTRADORA.

A
de nacionalidad DANESA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-
ción Número 00075 del Libro 00116 de INSCRIPCION DE MARCAS,

LT
consistente en la palabra "NovoLog" escrita en letras de molde de color MARIA ISABEL JACO LINARES,

L SU
negro, siendo las letras "N" y "L" mayúsculas y las demás minúsculas;
SECRETARIA.
que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la
Clasificación Internacional de Niza.

GA N
3 v. alt. No. F023969-3

LE CO
Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.

Z A
No. de Expediente: 2000003199
DE AR
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti- No. de Presentación: 20100135395
vos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil
LI P
CLASE: 05.
diez.
VA LO

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
E O

LIC. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,


EN L S

REGISTRADOR.
HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO,
TI IA

ISMEL EDITH VALLES DE HERNANDEZ, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA,
actuando como APODERADO ESPECIAL de NOVARTIS AG, del do-
C

SECRETARIA.
micilio de 4002 BASILEA, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando
NO OFI

RENOVACION, para la inscripción Número 00179 del libro 00124 de


3 v. alt. No. F023968-3 INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA "AMLI-
BON" EN LETRAS MAYUSCULAS TIPO CORRIENTE; que ampara
O

productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación


I

Internacional de Niza.
AR

No. de Expediente: 2000003686 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de
Ley.
DI

No. de Presentación: 20100135460


CLASE: 11.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR tivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de abril del año dos
mil diez.

HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado EDY


GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, mayor de edad, ABOGADO, LICDA. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDÓN,
del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, REGISTRADORA.
actuando como APODERADO ESPECIAL de MAYTAG INTERNA-
TIONAL, INC., del domicilio de 403 WEST 4TH STREET NORTH,
NEWTON, IOWA 50208, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de MARIA ISABEL JACO LINARES,
nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para SECRETARIA.
la inscripción Número 00196 del Libro 00122 de INSCRIPCION DE
MARCAS, consistente en la figura de un cocinero parado de frente con
los brazos abiertos, vistiendo esmoquin y gorra de cocinero; y hacia su 3 v. alt. No. F023972-3
110 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
MARCA DE FÁBRICA DAS A BASE DE CAFÉ; CAFÉ HELADO; SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ,
EXTRACTOS DE SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ PREPARACIONES Y
BEBIDAS A BASE DE SUCEDANEOS DEL CAFÉ; ACHICORIA; TÉ,
No. de Expediente: 2010100923 EXTRACTOS DE TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS A BASE DE
No. de Presentación: 20100136277 TÉ; TÉ HELADO; PREPARACIONES A BASE DE MALTA PARA
LA ALIMENTACIÓN HUMANA; CACAO Y PREPARACIONES Y
CLASE: 19.
BEBIDAS A BASE DE CACAO; CHOCOLATE, PRODUCTOS DE
CHOCOLATE, PREPARACIONES Y BEBIDAS A BASE DE CHO-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR COLATE; CEREALES PARA EL DESAYUNO, MUESLI, COPOS
DE MAÍZ, BARRAS DE CEREALES, CEREALES LISTOS PARA EL
CONSUMO; PREPARACIONES DE CEREALES; PRODUCTOS DE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA CONFITERÍA, GOLOSINAS; CARAMELOS; CARAMELO, GOMAS
JUDITH MACEDA CHICO, en su calidad de APODERADO de GRU- DE MASCAR, PRODUCTOS DE PANADERÍA, PRODUCTOS DE
PO FORTE, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el PASTELERÍA, GALLETAS; PASTELES, OBLEAS; HELADOS Y
registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO.

A
PREPARACIONES A BASE DE HELADO. Clase: 30.

LT
La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil
FORTEBLOCK diez.

L SU
GA N
Consistente en: la palabra FORTEBLOCK, que servirá para: REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
AMPARAR: BLOCK, SISTEMA DE MURO DE CONTENCION,

LE CO
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
MATERIALES DE CONSTRUCCION NO METALICOS, FACHADAS
diecinueve de julio del año dos mil diez.
Y FACHALETAS. Clase: 19.

Z A
La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil
diez. DE AR ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
LI P
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
VA LO

treinta de julio del año dos mil diez. SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
E O

SECRETARIO.
EN L S

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR. 3 v. alt. No. F023878-3
TI IA

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,


C
NO OFI

SECRETARIO.
No. de Expediente: 2009097949
No. de Presentación: 20090130837
3 v. alt. No. C000936-3
O

CLASE: 03.
I
AR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
No. de Expediente: 2010102322
DI

No. de Presentacion: 20100138851


CLASE: 30. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Grupo
Medifarma, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el
EL INFRASCRITO REGISTRADOR registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO KITOSCELL


RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société
des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Consistente en: la palabra KITOSCELL que se traduce al castellano
la palabra CELL: célula, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS
NESMALT EN DISTINTAS PRESENTACIONES, A SABER, COSMÉTICOS NO
MEDICINALES EN CREMA, EN GEL, EN SOLUCIÓN Y MICRO
EMULSIÓN UTILIZADOS PARA REDUCIR IMPERFECCIONES DE
Consistente en: la expresión NESMALT, que servirá para: AMPA- LA PIEL CAUSADAS POR QUEMADURAS, HERIDAS Y OTROS
RAR: CAFÉ, EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBI- EVENTOS COMO EL ACNÉ Y CIRUGÍAS. Clase: 03.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 111
La solicitud fue presentada el día catorce de diciembre del año dos REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
mil nueve. Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
dieciséis de julio del año dos mil diez.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. REGISTRADOR.
San Salvador, seis de julio del año dos mil diez.

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,


ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ, SECRETARIO.

REGISTRADOR.
3 v. alt. No. F023893-3

A
LT
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO. No. de Expediente: 2010102319

L SU
No. de Presentación: 20100138848

GA N
3 v. alt. No. F023891-3 CLASE: 33.

LE CO
EL INFRASCRITO REGISTRADOR

Z A
No. de Expediente: 2010102318 DE AR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
No. de Presentación: 20100138847
LI P
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de EX
HACIENDA LOS CAMICHINES, S.A. DE C.V., de nacionalidad
VA LO

CLASE: 33.
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DE COMERCIO,
E O
EN L S

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
TI IA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO


C

RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de EX


NO OFI

HACIENDA LOS CAMICHINES, S.A. DE C.V., de nacionalidad


MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
O

DE COMERCIO,
Consistente en: las palabras GRAN CENTENARIO y Diseño, que
I
AR

servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS; COCTELES


ALCOHOLICOS; TEQUILA. Clase: 33.
DI

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil
diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
catorce de julio del año dos mil diez.

ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,


REGISTRADOR.
Consistente en: Las palabras GRAN CENTENARIO y diseño, que
servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHOLICAS; COCTELES
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
ALCOHOLICOS; TEQUILA. Clase: 33.
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil
diez.
3 v. alt. No. F023894-3
112 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2010102320 BAULES Y MALETAS; PARAGUAS, SOMBRILAS Y BASTONES;
FUSTAS Y ARTICULOS DE GUARNICIONERIA. Clase: 18.
No. de Presentacion: 20100138849
La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos
CLASE: 30.
mil diez.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de julio del año dos mil diez.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE
HERSHEY COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli- ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
REGISTRADOR.

A
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,

LT
SECRETARIO.

L SU
3 v. alt. No. F023898-3

GA N
Consistente en: las palabras HERSHEY'S Krackel y diseño, que

LE CO
servirá para: AMPARAR: BARRA DE CHOCOLATE CON INCLU-
SIÓN DE ARROZ INFLADO. Clase: 30. No. de Expediente: 2010102384
La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil

Z A
No. de Presentación: 20100139010
diez.
DE AR CLASE: 07.
LI P
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, EL INFRASCRITO REGISTRADOR
VA LO

dieciséis de julio del año dos mil diez.


E O

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO


DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de
EN L S

REGISTRADOR. EXINMEX, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de


nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE
TI IA

FABRICA Y DE COMERCIO,
ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
C

SECRETARIO.
NO OFI

3 v. alt. No. F023895-3


O

Consistente en: las palabras econo water y diseño, en donde la


I

palabra water se traduce al castellano como agua, sobre las palabras


AR

No. de Expediente: 2010102379 individualmente consideradas no se concede exclusividad, que servirá


para: AMPARAR: LAVADORAS DE ROPA; LAVAVAJILLAS;
No. de Presentación: 20100139004
DI

MOTORES PARA LAVADORAS. Clase: 07.


CLASE: 18.
La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos
mil diez.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL- veintiuno de julio del año dos mil diez.
MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-
tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,
ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
REGISTRADOR.
FAMILY MOBILE
SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,
Consistente en: las palabras FAMILY MOBILE, que se traducen al SECRETARIO.
castellano como familia móvil, que servirá para: AMPARAR: CUERO Y
CUERO DE IMITACION, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO
COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; 3 v. alt. No. F023899-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 113
No. de Expediente: 2010102382 Y DE CREMA; YOGURES. Clase: 29.

No. de Presentación: 20100139008 La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil
diez.
CLASE: 07.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
EL INFRASCRITO REGISTRADOR Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
diecinueve de julio del año dos mil diez.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RO-
DRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de EXINMEX,
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y
DE COMERCIO, REGISTRADOR.

SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,

A
LT
SECRETARIO.

L SU
Consistente en: la palabra aquamotion y diseño, en donde la pala- 3 v. alt. No. F023902-3

GA N
bra aqua se traduce al castellano como agua y la palabra motion como

LE CO
movimiento, que servirá para: AMPARAR: LAVADORAS DE ROPA;
LAVAVAJILLAS; MOTORES PARA LAVADORAS. Clase: 07.
No. de Expediente: 2010102323

Z A
La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos
mil diez. DE AR No. de Presentación: 20100138852

CLASE: 32.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
LI P
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintiuno de julio del año dos mil diez.
VA LO

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO


E O

ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ, RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société


EN L S

des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro


REGISTRADOR. de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,
TI IA

SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,


NESMALT
C

SECRETARIO.
NO OFI

3 v. alt. No. F023901-3


Consistente en: la expresión NESMALT, que servirá para: AMPA-
RAR: BEBIDAS SIN ALCOHOL Y PREPARACIONES PARA HACER
O

BEBIDAS SIN ALCOHOL (EXCEPTO ACEITES ESENCIALES);


I

BEBIDAS A BASE DE MALTA; BEBIDAS ISOTÓNICAS. Clase:


AR

No. de Expediente: 2010102321


32.
No. de Presentación: 20100138850
DI

La solicitud fue presentada el día trece de julio del año dos mil
CLASE: 29. diez.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de


EL INFRASCRITO REGISTRADOR
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO diecinueve de julio del año dos mil diez.
RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société
des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro
de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,

REGISTRADOR.

NESMALT
SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA,

Consistente en: la expresión NESMALT, que servirá para: AMPA- SECRETARIO.


RAR: PREPARACIONES Y BEBIDAS ALIMENTICIAS A BASE DE
LECHE; SUCEDÁNEOS DE LECHE; POSTRES A BASE DE LECHE
3 v. alt. No. F023903-3
114 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2010099022 COMPUTADORAS (ORDENADORES) PERSONALES; SERVI-
DORES; COMPUTADORAS (ORDENADORES) PORTÁTILES;
No. de Presentación: 20100132928
COMPUTADORAS (ORDENADORES) PORTÁTILES PARA
CLASE: 32. TOMAR NOTAS; ASISTENTES DIGITALES PERSONALES; DES-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR CODIFICADORES EXTERNOS; PLACAS BASE; CARCASAS DE
ORDENADOR; CABLES DE ORDENADOR; DISPOSITIVOS DE
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS MIGUEL
CALENTAMIENTO Y ENFRIAMIENTO PARA COMPUTADORAS;
ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de FRUGOSA,
CLIENTES LIGEROS (COMPUTADORAS); PANTALLAS
S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de
DE CRISTAL LIQUIDO; TARJETAS ADICIONALES PARA
la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,
COMPUTADORAS (ORDENADOR), POR EJEMPLO TARJETAS
DE MÓDEM, TARJETAS ACELERADORAS DE GRÁFICOS DE
AMI FRUIT PUNCH VIDEO, TARJETAS DE RED LOCAL (LAN) PARA CONECTAR
DISPOSITIVOS DE COMPUTADORA (ORDENADOR) PORTÁTIL

A
Consistente en: las palabras AMI FRUIT PUNCH donde la palabra A REDES INFORMÁTICAS, TARJETAS DE CONTROL DE RED Y

LT
"AMI" no tiene traducción "FRUIT" - fruta y "PUNCH" - ponche, que TARJETAS SCSI (INTERFAZ PARA SISTEMAS INFORMÁTICOS
servirá para: AMPARAR: AGUA MINERALlZADA, AGUA CON PEQUEÑOS); ESTACIONES DE TRABAJO CON COMPUTADORA

L SU
SABOR, AGUA CON FRUTA, JUGOS, NÉCTARES, BEBIDAS, (ORDENADOR) INTEGRADO; TARJETAS GRÁFICAS Y CON-
BEBIDAS DE SOYA, BEBIDAS CARBONATADAS, BEBIDAS TROLADORES; HARDWARE PARA LAN (RED LOCAL); CON-

GA N
DE FRUTA, BEBIDAS DE DIETA, BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, TROLADORES INTERFAZ PARA DISCO DURO; HARDWARE Y

LE CO
BEBIDAS ENERGÉTICAS, ZUMOS, POLVOS PARA PREPARAR PERIFÉRICOS POR EJEMPLO MONITORES, DISPOSITIVOS DE
BEBIDAS, OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS.
ALMACENAMIENTO, POR EJEMPLO DISCOS DUROS, DISQUE-
Clase: 32.
TES, RATONES, TECLADOS, ALTAVOCES, UNIDADES DE DISCO

Z A
La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil
DE AR ÓPTICO; CIRCUITOS INTEGRADOS; CIRCUITOS IMPRESOS;
diez. FUENTES DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA; CONDUCTORES
ELÉCTRICOS; DISPOSITIVOS DE CONTROL REMOTO PARA
LI P
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, COMPUTADORA (ORDENADOR); HARDWARE PARA REDES
VA LO

veintidós de julio del año dos mil diez. DE DATOS Y TELECOMUNICACIONES; DISPOSITIVOS DE FAX/
MÓDEM; CABLES DE MÓDEM; DISPOSITIVOS DE RED, POR
E O

EJEMPLO, CONTROLADORES DE INTERFAZ DE RED, RUTEA-


ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
EN L S

DORES (ROUTERS), CONCENTRADORES PUENTES; VIDEOTE-


REGISTRADOR. LEFONOS; APARATOS PARA VIDEO CONFERENCIA; CAMARAS
TI IA

DIGITALES; TELÉFONOS DIGITALES; TELÉFONOS MÓVILES;


SALVADOR ANÍBAL JUÁREZ URQUILLA, CONECTORES ELÉCTRICOS; CARCASAS PARA DISCO DURO;
C

SECRETARIO. PROYECTORES DE VIDEO Y MULTIMEDIA; PROYECTORES


NO OFI

FOTOGRÁFICOS; SOFTWARE PARA PRUEBAS DE HARDWARE,


3 v. alt. No. F023905-3
APLICACIÓN Y SOFTWARE DEL SISTEMA, UNIDADES DE SOFT-
WARE, FIRMWARE; APARATOS DE GRABACIÓN, TRASMISIÓN
O

O REPRODUCCIÓN DE SONIDO E IMÁGENES. Clase: 09.


I

La solicitud fue presentada el día catorce de abril del año dos mil
AR

No. de Expediente: 2009092612


nueve.
No. de Presentación: 20090121785
DI

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


CLASE: 09.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, diez de junio del año dos mil diez.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JACQUELINE


NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de Giga-
ALEXANDER RAFAEL MORALES MÉNDEZ,
Byte Technology Co., Ltd., de nacionalidad TAIWANESA, solicitando
el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, REGISTRADOR.

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

SECRETARIO.

Consistente en: la palabra G GIGABYTE y diseño, sobre la palabra 3 v. alt. No. F023963-3
gigabyte individualmente considerada no se le concede exclusividad,
que servirá para: AMPARA: COMPUTADORAS (ORDENADORES);
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 115
No. de Expediente: 2010100578 La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
mil diez.
No. de Presentación: 20100135622
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
CLASE: 30.
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
RADO de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios como
STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI- REGISTRADOR.
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE
COMERCIO,
FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.

A
LT
3 v. alt. No. F023973-3

L SU
Consistente en: la palabra TAZO y diseño, que servirá para:

GA N
AMPARAR TÉ Y TÉ DE HIERBAS, TÉ Y BEBIDAS A BASE DE

LE CO
TÉ DE HIERBAS, TÉ Y BEBIDAS A BASE DE TÉ DE HIERBAS No. de Expediente: 2010100597
Y CONCENTRADOS, CON SABOR A FRUTAS; PRODUCTOS DE
CONFITERÍA CONGELADOS CON TÉ, TÉ DE HIERBAS Y/O CON No. de Presentación: 20100135643

Z A
SABOR A FRUTA. Clase: 30.
DE AR
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
LI P
mil diez.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY
VA LO

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. DO ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios
E O

San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez. como STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-
EN L S

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE


COMERCIO,
LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,
TI IA

REGISTRADORA.
C
NO OFI

FERNANDO JOSÉ VELASCO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. F023971-3


I O
AR

Consistente en: un diseño identificado como LEAF AND BEAN,


DI

No. de Expediente: 2010100586


traducida al castellano como HOJA Y FRIJOL, que servirá para: AM-
No. de Presentación: 20100135630 PARAR: CAFÉ MOLIDO Y EN GRANO, CACAO, TE (A BASE DE
CLASE: 07. HIERBAS Y NO A BASE DE HIERBAS), CAFÉ, TE, CACAO Y
BEBIDAS CON CAFÉ EXPRES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR CAFÉ Y/O CAFÉ EXPRES, BEBIDAS A BASE DE TÉ, CHOCO-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY LATE Y VAINILLA EN POLVO; SALSAS PARA AÑADIR A LAS
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA- BEBIDAS, JARABE DE CHOCOLATE, SIROPES SABORIZANTES
DO ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios PARA AÑADIR A LAS BEBIDAS, PRODUCTOS HORNEADOS IN-
como STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADO- CLUYENDO MAGDALENAS, BOLLOS, GALLETAS, BIZCOCHOS,
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE PASTELES Y PANES, SANDWICHES, GRANOLA, CAFÉ LISTO
COMERCIO, PARA BEBER, TÉ LISTO PARA BEBER, HELADOS Y CONFITE-
RÍA CONGELADA, CHOCOLATES, DULCES Y CONFITES. Clase:
MASTRENA 30.
Consistente en: la palabra MASTRENA, que servirá para:
La solicitud fue presentada el dia veintitrés de abril del año dos
AMPARAR: MOLINILLOS DE CAFÉ ELÉCTRICOS PARA USO
mil diez.
DOMÉSTICO O COMERCIAL. Clase: 07.
116 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la No. de Expediente: 2010100576
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
No. de Presentación: 20100135620
San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.
CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
MAURICIO ENRIQUE SÁNCHEZ VÁSQUEZ,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY
REGISTRADOR.
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios como
Starbucks Coffee Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, soli-
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
citando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,
SECRETARIO.

HEAR MUSIC

A
3 v. alt. No. F023974-3

LT
Consistente en: las palabras HEAR MUSIC, traducido al castellano

L SU
como OIR MUSICA, que servirá para: AMPARAR: PROGRAMAS
INFORMÁTICOS PARA SU USO EN AUTORÍA, DESCARGAR,

GA N
TRANSMITIR, RECIBIR, EDITAR, EXTRAER, CODIFICAR, DE-

LE CO
No. de Expediente: 2010100591
CODIFICAR. JUGAR, ALMACENAR Y ORGANIZAR LOS DATOS
No. de Presentación: 20100135635 DE AUDIO; GRABACIONES DE AUDIO DE MÚSICA CLÁSICA,
JAZZ, CONTEMPORÁNEA, POP, DE TEMPORADA, R Y B, SOUL,

Z A
CLASE: 30.
MUNDIAL, ZYDECO, REGGAE, ROCK, FOLCLÓRICA Y MELO-
DE AR DÍAS DE MÚSICA DE ESPECTÁCULOS; REPRODUCTORES DE
EL INFRASCRITO REGISTRADOR AUDIO DIGITAL, MÚSICA DESCARGABLE A TRAVÉS DE UNA
LI P
RED INFORMÁTICA MUNDIAL Y DISPOSITIVOS INALÁMBRI-
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY
VA LO

COS; MÁQUINAS EXPENDEDORAS. Clase: 09.


GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
E O

como STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADO- mil diez.


EN L S

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE


DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
COMERCIO,
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
TI IA

San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.

KOMODO DRAGON BLEND


C
NO OFI

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

Consistente en: las palabras KOMODO DRAGON BLEND, tra- REGISTRADOR.


ducidas al castellano como MEZCLA DE DRAGON DE KOMODO,
O

que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS HECHAS DE CAFÉ, CAFÉ,


I

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,


AR

GRANOS DE CAFÉ Y GRANOS DE CAFÉ MOLIDOS. Clase: 30.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos SECRETARIO.
DI

mil diez.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la 3 v. alt. No. F023976-3


Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR. No. de Expediente: 2010100593

No. de Presentación: 20100135638

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN, CLASE: 32.

SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY


3 v. alt. No. F023975-3 GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 117
como STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADO- DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
COMERCIO, San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.

INFUSIA
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,

REGISTRADOR.
Consistente en: la palabra INFUSIA, que servirá para: AMPARAR:
AGUA, AGUA MINERAL, AGUA CON GAS Y OTRAS BEBIDAS
NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS Y EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
ZUMOS DE FRUTAS, BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS Y BEBIDAS SECRETARIO.
DE FRUTAS QUE CONTIENEN JUGOS DE FRUTAS, MEZCLAS
LÍQUIDAS Y EN POLVO PARA HACER BEBIDAS; SALSAS PARA
HACER BEBIDAS; SIROPES SABORIZANTES PARA HACER BE- 3 v. alt. No. F023979-3

A
BIDAS; AGUAS EMBOTELLADAS CON SABOR Y SIN SABOR,

LT
AGUA CON GAS, AGUAS MINERALES, ZUMOS DE FRUTAS,
ZUMOS Y JUGOS DE FRUTA ESPUMOSOS Y BEBIDAS CON BASE

L SU
DE AGUAS GASEOSAS; BEBIDAS DE FRUTA CONGELADA Y
No. de Expediente: 2010100604
BEBIDAS A BASE DE FRUTAS CONGELADAS. Clase: 32.

GA N
No. de Presentación: 20100135650

LE CO
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
mil diez. CLASE: 07.

DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la LA INFRASCRITA REGISTRADORA

Z A
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY
DE AR
San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez. GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
DO ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios
LI P
como STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-
DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ,
VA LO

UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE


REGISTRADOR. COMERCIO,
E O
EN L S

FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLÓN,

SECRETARIO.
TI IA
C
NO OFI

3 v. alt. No. F023977-3

Consistente en: una figura denominada CLOVER LEAF que se


O

No. de Expediente: 2010100637 traduce al castellano HOJA DE TRÉBOL, que servirá para: AMPARAR
I
AR

MOLINILLOS DE CAFÉ ELÉCTRICOS PARA USO DOMÉSTICO


No. de Presentación: 20100135684 O COMERCIAL Clase: 07.
DI

CLASE: 10. La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
EL INFRASCRITO REGISTRADOR mil diez.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
de ALCON, INC.; de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.
MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO,

LICDA. HAZEL VIOLETA ARÉVALO CARRILLO,


CENTURION REGISTRADORA.

VANESSA MARÍA ROSALES AGUILAR,


Consistente en: la palabra CENTURION que se traduce al castellano
como centurión, que servirá para: AMPARAR: EQUIPOS Y APARATOS SECRETARIO.
QUIRÚRGICOS MÉDICOS OFTÁLMICOS. Clase: 10.

La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos


3 v. alt. No. F023980-3
mil diez.
118 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2010100599 DO ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios
No. de Presentación: 20100135645 como STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
CLASE: 11.
COMERCIO,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
ETHOS
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE- Consistente en: la palabra ETHOS que se traduce al castellano
RADO de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios como como CARÁCTER DISTINTIVO, que servirá para: AMPARAR:
STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI- AGUA, A SABER, AGUA EMBOTELLADA PARA BEBER, AGUA

A
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE MINERAL, AGUA CON GAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHO-

LT
COMERCIO, LICAS, A SABER, BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, BEBIDAS Y
ZUMOS DE FRUTAS, AGUAS EMBOTELLADAS CON SABOR

L SU
Y SIN SABOR, AGUA CON GAS, AGUAS MINERALES, ZUMOS
CLOVER

GA N
DE FRUTA, ZUMOS DE FRUTA ESPUMOSOS Y BEBIDAS CON

LE CO
BASE DE AGUAS GASEOSAS. Clase: 32.
Consistente en: la palabra CLOVER que se traduce al castellano
como trébol, que servirá para: AMPARAR: APARATOS ELECTRICOS,

Z A
A SABER MAQUINAS PARA HACER ESPRESO Y CAFE PARA La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos

USO DOMESTICO O COMERCIAL. Clase: 11.


DE AR mil diez.
LI P
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
VA LO

mil diez. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
E O

Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.
EN L S

San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.


TI IA

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
C

REGISTRADOR.
NO OFI

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,


EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,
O

SECRETARIO.
SECRETARIO.
I
AR

3 v. alt. No. F023981-3 3 v. alt. No. F023982-3


DI

No. de Expediente: 2010100594 No. de Expediente: 2010100635


No. de Presentación: 20100135640
No. de Presentación: 20100135682
CLASE: 32.
CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA- GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 119
de ALCON, INC., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la PARA BEBES; YESO PARA USO MEDICO, MATERIAL PARA
MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, CURACIONES (APOSITOS Y VENDAS); MATERIAL PARA TAPAR
DIENTES; CERA DENTAL; DESINFECTANTES; PREPARACIONES
PARA LA DESTRUCCION DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICI-
SYSTANE BALANCE DAS, HERBICIDAS. Clase: 05.

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil
diez.
Consistente en: las palabras SYSTANE BALANCE, que servirá
para: AMPARAR: PREPARACIONES OFTÁLMICAS. Clase: 05. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
San Salvador, siete de mayo del año dos mil diez.
mil diez.

A
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la

LT
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin- DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
tivos. San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.
REGISTRADOR.

L SU
GA N
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,

LE CO
REGISTRADOR.
SECRETARIO.

Z A
EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,DE AR 3 v. alt. No. F023984-3
SECRETARIO.
LI P
VA LO

3 v. alt. No. F023983-3


No. de Expediente: 2010100883
E O
EN L S

No. de Presentación: 20100136221

CLASE: 05.
TI IA
C

No. de Expediente: 2010099746


EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
NO OFI

No. de Presentación: 20100134152

CLASE: 05.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY
O

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-


I
AR

RADO ESPECIAL de BIOGÉNESIS BAGÓ S.A., de nacionalidad


EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y
DI

DE COMERCIO,
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
de FIDE SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, ECEGON
solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-
CIO,
Consistente en: la palabra ECEGON, que servirá para: AMPARAR:
PRODUCTOS FARMACEUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS
HIGIENICOS Y SANITARIOS PARA USO MEDICO; SUSTANCIAS
YUPPI
DIETETICAS PARA USO MEDICO, ALIMENTOS PARA BEBES;
EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA
Consistente en: la palabra YUPPI. que servirá para: AMPARAR: EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES;
PREPARACIONES SANITARIAS PARA USO MEDICO; SUSTAN- PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGI-
CIAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTO CIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05.
120 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
diez. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-
tivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, once de mayo del año dos mil diez.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,

REGISTRADOR.
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,

SECRETARIO.

A
SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

LT
SECRETARIO. 3 v. alt. No. F023987-3

L SU
GA N
3 v. alt. No. F023985-3

LE CO
Z A
No. de Expediente: 2010100602
DE AR No. de Presentación: 20100135648
LI P
No. de Expediente: 2009097596 CLASE: 11.
VA LO

No. de Presentación: 20090130174


E O

CLASE: 32. LA INFRASCRITA REGISTRADORA,


EN L S
TI IA

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY


GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-
C

DO ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios


NO OFI

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSE CARLOS como STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADO-
MAXIMILIANO MOJICA BURGOS, en su calidad de APODERADO UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
de Gaseosas Posada Tobon S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, soli- COMERCIO,
O

citando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,


I
AR
DI

Consistente en: la frase Mr. Tea y diseño, que se traduce al castellano


Consistente en: una figura denominada CLOVER LEAF que se
como Sr. Té, que servirá para: AMPARAR: REFRESCOS A BASE DE
traduce al castellano HOJA DE TRÉBOL, que servirá para: AMPARAR
FRUTAS CON SABOR A TE; BEBIDAS NO ALCOHOLICAS CON
APARATOS ELECTRICOS, A SABER MÁQUINAS PARA HACER
SABOR A TE; REFRESCOS CON SABOR A TE; BEBIDAS CON
ESPRESSO Y CAFÉ PARA USO DOMÉSTICO O COMERCIAL.
SABOR A FRUTAS. Clase: 32.
Clase: 11.
La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
dos mil nueve.
mil diez.
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 121
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la No. de Expediente: 2010100641
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Presentación: 20100135688
San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.
CLASE: 30.

Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,


EL INFRASCRITO REGISTRADOR,
REGISTRADORA.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR, HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY
SECRETARIO. GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO
ESPECIAL de Seattle's Best Coffee, LLC, de nacionalidad ESTADO-
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE
3 v. alt. No. F023988-3

A
COMERCIO,

LT
L SU
TWILIGHT
No. de Expediente: 2010099747

GA N
No. de Presentación: 20100134153

LE CO
Consistente en: la palabra TWILIGHT que se traduce al castellano
CLASE: 03. como CREPÚSCULO, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS HE-
CHAS DE CAFE, CAFE, GRANOS DE CAFE Y GRANOS DE CAFE

Z A
MOLIDOS. Clase: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR, DE AR La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
LI P
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY mil diez.
VA LO

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERADO DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la


de FIDE SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
E O

solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER- San Salvador, tres de mayo del año dos mil diez.
EN L S

CIO,

JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA,


TI IA

YUPPI REGISTRADOR.
C
NO OFI

Consistente en: la palabra YUPPI, que servirá para: AMPARAR:


SAYONARA AYALA DE GUERRERO,
PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS
PARA USO EN LA LAVANDERIA; PREPARACIONES ABRASIVAS SECRETARIO.
O

Y PARA LIMPIAR, PULIR Y FREGAR; JABONES; PERFUMERIA,


I
AR

ACEITES ESENCIALES, COSMETICOS, LOCIONES PARA EL


3 v. alt. No. F023990-3
CABELLO; DENTIFRICOS. Clase: 03.
DI

La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. No. de Expediente: 2010100592
San Salvador, siete de mayo del año dos mil diez.
No. de Presentación: 20100135636

CLASE: 30.
DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,
REGISTRADOR.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

EDUARDO GIOVANNY BIGUEUR CORNEJO,


SECRETARIO. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY
GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
RADO de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios como
3 v. alt. No. F023989-3
122 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI- La solicitud fue presentada el día nueve de agosto del año dos mil
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE diez.
COMERCIO,
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
MUAN JAI
doce de agosto del año dos mil diez.

Consistente en: la frase MUAN JAI, que servirá para: AMPARAR:


BEBIDAS HECHAS DE CAFE, CAFE, GRANOS DE CAFE Y GRA- ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
NOS DE CAFE MOLIDOS. Clase: 30.
REGISTRADOR.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos

A
mil diez.

LT
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

L SU
SECRETARIO.
San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.

GA N
LE CO
JUAN CARLOS AGUILAR SAMAYOA, 3 v. alt. No. F023993-3

REGISTRADOR.

Z A
DE AR
CECILIA ESPERANZA GODOY DE VELASQUEZ,
LI P
SECRETARIO.
VA LO

CONVOCATORIAS
E O

3 v. alt. No. F023992-3


EN L S

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-


DINARIA DE ACCIONISTAS DE INVERSIONES FINANCIERAS
TI IA

PROMERICA, S.A.
C

NOMBRE COMERCIAL
NO OFI

La Junta Directiva de INVERSIONES FINANCIERAS PROMERICA,


No. de Expediente: 2010102795
S.A. convoca a sus accionistas a Junta General para conocer asuntos de
O

No. de Presentación: 20100139816 carácter ORDINARIO Y EXTRAORDINARIO a celebrarse en la sala


I
AR

de capacitaciones No. 1 en el tercer nivel del Edificio Banco Promérica,

EL INFRASCRITO REGISTRADOR, ubicado en el Centro La Gran Vía, Antiguo Cuscatlán, La Libertad,


DI

República de El Salvador, el día VEINTITRES DE SEPTIEMBRE de


2010 de las once horas en adelante. De no haber quórum en la fecha
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANIEL
señalada se convoca para el día VEINTICUATRO DE SEPTIEMBRE
ALEJANDRO MEDRANO RIVAS, de nacionalidad SALVADOREÑA,
en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar para conocer tales

COMERCIAL, asuntos o los que quedaren pendientes.

DATE EL TACO PUNTOS ORDINARIOS:

Consistente en: la frase DATE EL TACO, que servirá para: IDEN- I. Establecimiento del quórum;
TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO AL SERVICIO DE
RESTAURANTE. II. Reparto de utilidades;
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 123
PUNTOS EXTRAORDINARIOS: en el tercer nivel del Edificio Banco Promérica, ubicado en el Centro La
Gran Vía, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, República de El Salvador,
el día VEINTITRÉS DE SEPTIEMBRE de 2010 de las nueve horas en
I. Establecimiento del quórum; adelante. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca para el
II. Autorización de aumento de capital social; día VEINTICUATRO DE SEPTIEMBRE del mismo año, a la misma
hora y en el mismo lugar para conocer tales asuntos o los que quedaren
III. Modificación del pacto social en su cláusula SEPTIMA y
pendientes.
autorización para reunir todas las cláusulas en un solo docu-
mento;

IV. Designación de ejecutores especiales de los acuerdos toma- PUNTOS ORDINARIOS:


dos. I. Establecimiento del quórum;

A
Para que la Junta pueda conocer asuntos de carácter ORDINARIO, II. Reparto de utilidades;

LT
el quórum necesario para la primera fecha de la convocatoria, será de la
mitad más una de las acciones con derecho a voto que forman el capital

L SU
social y para tomar resolución se necesitará de la mayoría de los votos PUNTOS EXTRAORDINARIOS:
presentes. El quórum necesario para celebrar sesión en segunda fecha

GA N
de la convocatoria será formado con cualquier número de votos y para

LE CO
tomar resolución se necesitará la mayoría de los votos presentes. I. Establecimiento del quórum;

Para que la Junta pueda conocer asuntos de carácter EXTRAOR- II. Autorización de aumento de capital social;

Z A
DINARIOS, el quórum necesario en la primera fecha de la convocatoria,
DE AR III. Modificación del pacto social en su cláusula QUINTA y
será de las tres cuartas partes del capital social y para tomar resolución autorización para reunir todas las cláusulas en un solo docu-
LI P
se necesitará igual proporción de votos presentes. El quórum necesario mento;
para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria será de la
VA LO

IV. Designación de ejecutores especiales de los acuerdos toma-


mitad más una de las acciones que componen el capital social y para
dos.
E O

tomar resolución en todos los asuntos extraordinarios serán las tres


Para que la Junta pueda conocer asuntos de carácter ORDINARIO,
EN L S

cuartas partes de las acciones presentes.


el quórum necesario en la primera fecha de la convocatoria, será de la
Antiguo Cuscatlán, a los dieciséis días del mes de Agosto del año
mitad más una de las acciones con derecho a voto que forman el capital
TI IA

dos mil diez.


social y para tomar resolución se necesitará la mayoría de los votos
C

presentes. El quórum necesario para celebrar sesión en segunda fecha


NO OFI

OSCAR MARBYN OROZCO ABREGO, de la convocatoria será con cualquier número de votos presentes y para
tomar resolución se necesitará la mayoría de los votos presentes.
DIRECTOR SECRETARIO.
O

Para que la Junta pueda conocer asuntos de carácter EXTRAOR-


I

DINARIOS, el quórum necesario en la primera fecha de la convocatoria,


AR

3 v. alt. No. C000934-3 será de las tres cuartas partes del capital social y para tomar resolución
se necesitará igual proporción de votos presentes. El quórum necesario
DI

para celebrar sesión en la segunda fecha de la convocatoria será la mitad


más una de las acciones que componen el capital social y para tomar
resolución en todos los asuntos extraordinarios serán las tres cuartas
partes de las acciones presentes.
CONVOCATORIA
Antiguo Cuscatlán, a los dieciséis días del mes de Agosto del año
dos mil diez.
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAOR-
DINARIA DE ACCIONISTAS DE BANCO PROMERICA, S.A.
OSCAR MARBYN OROZCO ABREGO,

DIRECTOR SECRETARIO.
La Junta Directiva de BANCO PROMERICA, S.A. convoca a sus ac-
cionistas a Junta General para conocer asuntos de carácter ORDINARIO
Y EXTRAORDINARIO a celebrarse en la sala de capacitaciones No. 1 3 v. alt. No. C000935-3
124 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIAY EXTRAOR-
DINARIA DE ACCIONISTAS. La infrascrita Administradora Única de
El quórum necesario para instalar y celebrar sesión de Junta General
la sociedad "WEI LUN CRAFT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
Ordinaria y Extraordinaria en segunda fecha de la convocatoria, será
VARIABLE" abreviadamente "WEI LUN CRAFT, S.A DE C.V".
cualquier número de las acciones que estén presentes y/o representadas
y los acuerdos serán tomados por la mayoría de los votos presentes y/o
representados.
HACE SABER: Que convoca a los señores accionistas para celebrar
Junta General que tratará asuntos de carácter Ordinarios y Extraordina-
rio. Dicha Junta se celebrará en primera convocatoria a las 9:00 horas
San Salvador, a los 23 días del mes de agosto 2010.
del día 22 del mes de septiembre del 2010 en las oficinas principales
de la sociedad ubicadas en Carretera a Comalapa. Km. 28 ½ Edificio
Multiservicios Local 1, Zona Franca Internacional, Olocuilta, La Paz, y Jin Bai

A
si no existe quórum en esa fecha, en segunda convocatoria, en el mismo
Administradora Única

LT
lugar, a la misma hora del día 23 de septiembre del año 2010. Siendo el
orden del día de la Junta la siguiente: WEI LUN CRAFT, S.A DE C.V.

L SU
1. Nombramiento del presidente y secretario para esta asam-

GA N
blea.
3 v. alt. No. F024198-3

LE CO
2. Verificación del Quórum y firma del Acta de asistencia.

3. Lectura del acta de la sesión anterior.

Z A
DE AR
Punto de Carácter Extraordinario:
LI P
SUBASTA PÚBLICA
4. Readecuación de capital por reformas al Código de Comercio:
VA LO

a) Aumento de capital social en su parte fija y valor de las


acciones y b) modificación al pacto social en tal sentido: y
E O

DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INS-


Nombramiento de ejecutor especial para otorgamiento de
EN L S

TANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.


acuerdos tomados.
TI IA

HACE SABER: Al público para los efectos de ley, que en el Juicio


C

Puntos de Carácter Ordinario. Ejecutivo Civil, promovido por el señor JOSE ALBERTO GONZALEZ
NO OFI

5. Presentación de la memoria de labores de la administración OTERO, en su carácter personal, contra el señor JULIO ANTONIO
para el ejercicio finalizado el 31 de diciembre del 2009. TADEO, conocido por JULIO ANTONIO TADEO PALACIOS, recla-
mándole la cantidad de CINCO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS
O

6. Aprobación de los Estados Financieros de la sociedad para el


UNIDOS DE AMERICA y accesorios de ley, se venderá en pública
I

ejercicio finalizado el 31 de diciembre del 2009 y aplicación


AR

de resultados. subasta en fecha que oportunamente se determinará en este Juzgado


el siguiente bien inmueble que se describe así: LOTES VEINTIDOS
DI

7. Informe del auditor externo para el ejercicio finalizado el 31


Y VEINTITRES, HACIENDA SAN ANDRES, CANTÓN SAN
de diciembre del 2009.
ANDRES, DE ESTA JURISDICCIÓN, CON UN AREA DE 616.0000
8. Nombramiento y emolumentos del auditor externo para el METROS CUADRADOS, MATRÍCULA NÚMERO TRES CERO
ejercicio finalizado el 31 de diciembre del 2009.
CERO SEIS DOS SEIS CUATRO TRES GUIÓN CERO CERO CERO
9. Elección de Administradores. CERO CERO, EN EL ASIENTO TRES. Dicho inmueble está inscrito a
favor del señor JOSE ALBERTO GONZALEZ OTERO.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a

No será requerido el depósito de acciones. las ocho horas cuarenta minutos del día treinta de Junio del año dos mil
diez.- LICDO. DAVID AMAEL MORAN ASCENCIO, JUEZ DE PRI-
En primera convocatoria para instalar y celebrar la Junta General
MERA INSTANCIA.- LICDO. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES,
Ordinaria y Extraordinaria es necesario un quórum de asistencia de la
SECRETARIO.
mayoría de las acciones de la Sociedad presentes y/o representadas:
los acuerdos serán tomados por la mayoría de los votos presentes y/o
representados. 3 v. alt. No. C000947-3
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 125
MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO cantidad de dólares y accesorios de Ley, se venderá en pública subasta
JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY. en fecha que oportunamente se determinará en este Juzgado, del bien
inmueble embargado siguiente: "Un inmueble de naturaleza urbano,
marcado como lote número CUATRO del Polígono NUEVE, del RE-
HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo, promovido en este
PARTO LA CAMPANERA, situado en el lugar llamado EL LIMÓN
Tribunal por el señor VICTOR MANUEL GARCIA AGUILAR, en su
Jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador, el cual
carácter de representante legal de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE
APROVISIONAMIENTO Y SUMINISTROS AGROPECUARIOS tiene una extensión superficial de CUARENTA Y CINCO METROS

SAN RAMÓN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia CUADRADOS" Dicho inmueble se encuentra inscrito a favor del señor
SAN RAMÓN; contra los señores ROSENDO BORJA ABELARDO RODOLFO RENE RODRIGUEZ FLORES, según matrícula número
HERRERA ECHEVERRIA; y SIMON PEREZ GOMEZ, se venderá en SEIS CERO UNO SEIS NUEVE CINCO DOS CUATRO-CERO CERO
pública subasta en fecha oportunamente se determinará en este Tribunal CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de

A
un inmueble de la naturaleza rústica, situado en el lugar denominado Caña la Primera Sección del Centro de este Departamento.

LT
Brava, jurisdicción de San Juan Tepezontes, del Departamento de La
Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la subasta
Paz, de la extensión superficial de TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS

L SU
PUNTOS DOS MIL OCHOCIENTOS SESENTA METROS CUADRA- que deberán de presentarse sus respectivos documentos de identidad NIT.,

DOS, que mide y linda: al NORTE: terreno de Benvenuto Rivera, antes y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro,

GA N
de la compareciente María Elena Cruz; al ORIENTE: terreno de Jesús cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento

LE CO
Beltrán Escobar, hoy de Arnoldo Beltrán; al SUR: terrenos de Salvador similar.
de la Cruz Martínez, y de Leonidas de la Cruz Martínez, antes de la
Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a

Z A
compareciente María Elena Cruz: este último hoy de Andrés Centeno;
las nueve horas del día diecinueve de agosto de dos mil diez.- LICDA.
DE AR
y al PONIENTE: camino vecinal de por medio, terreno de Francisco
Beltrán Escobar, hoy de Estela Beltrán, Inscrito bajo el Número treinta
MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO
LI P
y cuatro, del Libro seiscientos trienta y cuatro, antes, hoy a la Matrícula DE LO MERCANTIL.- LIC. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA,
SECRETARIO.
VA LO

Número CINCO CINCO CERO CUATRO CINCO CERO CUATRO


DOS- CERO CERO CERO CERO CERO, del registro Propiedad Raíz e
E O

Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, Departamento de La Paz.


3 v. alt. No. F023857-3
EN L S

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince


horas del día ocho de abril del año dos mil diez.- LIC. MANUEL PAZ
TI IA

CANALES, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN


MEJIA, SECRETARIO.
C
NO OFI

3 v. alt. No. C000950-3 ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ


CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,
O

AL PUBLICO EN GENERAL.
I
AR
DI

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promo-


vido por el BANCO SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA,
LICENCIADA MARIA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE,
JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDI- ahora BANCO HSBC SALVADOREÑO, SOCIEDAD ANÓNIMA, a

CIAL. través de su Apoderada General Judicial Licenciada GLORIA DE LOS


ÁNGELES GERMÁN ARGUETA, contra el señor LUIS ALBERTO
MELGAR ANDRADE, se venderá en Pública Subasta en este Tribu-
HACE SABER: Al público para los efectos de ley que en el JUICIO nal, un inmueble de naturaleza urbana, situado en la segunda Calle
EJECUTIVO MERCANTIL, Promovido por el BANCO CITIBANK DE
Oriente Número ochocientos cuarenta de esta Ciudad y Departamento,
EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia BANCO CI-
identificado como APARTAMIENTO NUMERO DOS- DOCE DEL
TIBANK DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CITI DE EL SALVADOR
SEGUNDO NIVEL DEL CONDOMINIO RESIDENCIAL ZURITA,
S.A., o simplemente BANCO CITI, S.A., antes BANCO CUSCATLAN
que se describe así: Tiene una extensión superficial de VEINTINUEVE
DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia BANCO
CUSCATLÁN DE EL SALVADOR, S.A., BANCO CUSCATLAN, PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS y una capacidad de

SOCIEDAD ANONIMA o simplemente BANCO CUSCATLÁN, S.A. SESENTA Y SIETE PUNTO CERO NUEVE METROS CÚBICOS, y
contra el señor RODOLFO RENE RODRIGUEZ FLORES, reclamandole se describe así: Partiendo del vértice Nor-Oeste del apartamiento número
126 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
dos-ocho, y midiendo una deflexión a la derecha de noventa y dos grados, EDGAR ORLANDO ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL DEL
cincuenta y nueve minutos, diez segundos y una distancia de dieciocho DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.
punto noventa y siete metros se llega al vértice Nor-Oeste punto inicial
del apartamiento que se describe, el cual mide y linda: al PONIENTE,
HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido
en un tramo recto con rumbo Sur, siete grados cuarenta y tres minutos
por la Abogado Gloria de los Ángeles Germán Argueta, en calidad de
siete segundos Oeste que mide cuatro punto ochenta metros y linda con
apoderada del Banco Agrícola, Sociedad Anónima, se autorizará vender
el espacio aéreo del terreno propiedad de la señora María Dolores Parada
en pública subasta en este Juzgado, un lote de terreno urbano y construc-
Argueta, pasillo de acceso poniente del segundo nivel del condominio,
ciones que contiene, marcado con el número SIETE grupo TREINTA
de uno punto cero tres metros de ancho, escalera poniente y el espacio Y NUEVE de la URBANIZACIÓN PRADOS DE VENECIA, de una
aéreo del jardín poniente de por medio, siendo el lindero el resto exterior extensión superficial de SESENTA METROS CUADRADOS, con un
de la pared. Al SUR, en un tramo recto con rumbo sur ochenta y dos área de construcción de treinta metros cuadrados, el cual se describe

A
LT
grados dieciséis minutos cincuenta y tres segundos Este que mide cinco así: partiendo de la intersección de los ejes de la Calle Murano y pasaje
punto cincuenta y cuatro metros y linda con el apartamiento DOS-Trece número treinta ambos abiertos en la Urbanización y sobre el eje de este

L SU
del Condominio, siendo el lindero el eje de la pared. AL ORIENTE, en último con rumbo Norte veinte grados once punto dos minutos oeste
tres tramos rectos: el primero con rumbo Norte, siete grados cuarenta y y una distancia de veintiún metros se llega a un punto a partir del cual

GA N
con una deflexión a la izquierda de noventa grados y una distancia de

LE CO
tres minutos siete segundos este, que mide dos punto treinta metros; el
segundo con rumbo sur ochenta y dos grados dieciséis minutos cincuenta dos punto cincuenta metros, se localiza el vértice Sur-Este del lote que

y tres segundos Este, que mide uno punto cero tres metros lindando éste se describe que mide y linda: al ORIENTE: un tramo recto de rumbo

Z A
norte veinte grados once punto dos minutos Oeste y distancia de cinco
DE AR
como el primero con el espacio aéreo del patio privado del Apartamento
Uno-doce, siendo el lindero el rostro exterior de la pared; y el tercero, con
metros lindando con el lote número ocho del grupo número cuarenta,
LI P
pasaje treinta, de cinco metros de ancho de por medio. Al NORTE: un
rumbo Norte siete grados cuarenta y tres minutos siete segundos Este, que
tramo recto de rumbo sur sesenta y nueve grados cuarenta y siete punto
VA LO

mide dos punto cincuenta metros y linda con el apartamiento Dos-cinco


ocho minutos Oeste y distancia de doce metros lindando con lote número
del Condominio, siendo el lindero el eje de la pared. Al NORTE, en un
E O

nueve del mismo grupo número treinta y nueve. Al PONIENTE: un tramo


tramo recto con rumbo Norte, ochenta y dos grados dieciséis minutos
EN L S

recto de rumbo sur veinte grados once punto dos minutos Este y distancia
cincuenta y tres segundos Oeste que mide seis punto cincuenta y siete
de cinco metros, lindando con el lote número ocho de este mismo grupo
metros y linda con el Apartamento Dos-Once del condominio, siendo
TI IA

treinta y nueve. Al SUR: un tramo recto de rumbo Norte sesenta y nueve


el lindero el eje de la pared. Por la parte alta: con el espacio aéreo del grados cuarenta y siete punto ocho minutos Este y una distancia de doce
C

Condominio, estructura y cubierta de techo de por medio. Por la parte metros, lindando con el lote número cinco de este mismo grupo treinta y
NO OFI

baja: con el Apartamiento Uno-Doce losa de concreto y piso de ladrillo nueve. Los lotes colindantes pertenecen a la misma Urbanización y son
de cemento de veinticinco centímetros de espesor de por medio, llegando o han sido propiedad de T. P. S. A. DE C.V., el lote así descrito tiene un
O

así al vértice inicial de esta descripción. Inscrito a favor del señor JORGE área de sesenta metros cuadrados, equivalentes a ochenta y cinco punto
I

ALBERTO MELGAR ANDRADE a la Matrícula Número SESENTA ochenta y cinco varas cuadradas. Inscrito a favor de la señora Trixi
AR

MILLONES ONCE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y OCHO-A Carmelina Reyes Sánchez en la matrícula SEIS CERO DOS CERO
DI

CERO CERO VEINTISÉIS del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas CERO CINCO TRES NUEVE- CERO CERO CERO CERO CERO,

de la Primera Sección del Centro. del Registro de la Propiedad del Departamento de San Salvador.

Se admitirán posturas siendo legales.


Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.
Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de
LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a
ley.
las ocho horas treinta minutos del día uno de mayo de dos mil diez.- LIC.
ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las diez horas

CUARTO DE LO MERCANTIL.- LICDA. JACQUELINE JOHANNA del día veintiuno de junio de dos mil diez.- LIC. EDGAR ORLANDO

ORTIZ DURAN, SECRETARIA. ZÚNIGA RIVAS, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC MARIA ESTELA SO-
RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. F023950-3 3 v. alt. No. F023951-3


BALANCE DE LIQUIDACION

AURA, S.A. (en liquidación)


BALANCE FINAL DE LIQUIDACION
AL 28 DE MAYO DE 2010
DI
(En Dólares de los Estados Unidos de América)
AR
I O
ACTIVO PASIVO

CORRIENTE $ 136.12 PASIVO NO CORRIENTE $ 8,076.68


NO OFI
Gastos Pagados por anticipado $ 136.12
C Cuentas Por Pagar a L.Plazo (S.G.R.) $ 8,076.68
TI IA
Pago a Cuenta-Renta EN L S Préstamos de Socios

E O PATRIMONIO DE LA SOCIEDAD -$ 7,940.56


Capital social Pagado $ 51,428.57
Reservas $ 5,157.84
VA LO
Legal $ 5,157.84
LI P
Pérdidas del Ejercicio -$ 11,778.77
DE AR
Pérdida Ejercicios Anteriores -$ 11,778.77
Z A
Pérdidas de Capital
LE CO - 52,748.20

TOTAL ACTIVO $ 136.12 TOTAL PASIVO Y CAPITAL $ 136.12


GA N
S.G.R = Sin Garantía Real L SU
Arq. FRANCISCA TORRES JIMENEZ Lic. JOSE RAUL GAVIDIA Lic. JOSE MARIO CALLEJAS G.
LT
Liquidadora Auditor Externo A Contador
Reg. 731
Liquidador
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010.

3 v. alt. No. F023915-3


127
128 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
SOLICITUD DE NACIONALIDAD AVISO DE COBRO

La Infrascrita Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de


JOSE MANUEL MELGAR HENRIQUEZ, MINISTRO DE JUSTICIA Hacienda, a quien interese para los efectos de ley.

Y SEGURIDAD PUBLICA,
HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado la señora
HACE SABER: Que a este Ministerio se ha presentado el señor
MARÍA PAULINA RIVERA DE GONZÁLEZ, conocida por MARÍA
IVAN ALEJANDRO SANJINES COCA, solicitando que se le reconozca PAULINA RIVERA, mayor de edad, Ama de Casa, del domicilio de San
Rafael Obrajuelo del Departamento de La Paz, portadora de su Documento
la calidad de salvadoreño por NATURALIZACION por ser de origen y
Único de Identidad número 02777141-0 y Número de Identificación
nacionalidad boliviana; tener domicilio fijo en El Salvador y estar casado Tributaria 0821-280855-101-9, quien actúa en su carácter personal,
solicitando en calidad de cónyuge sobreviviente se le permita cobrar

A
con salvadoreña. la suma de CIENTO SESENTA Y DOS DOLARES CON SESENTA

LT
Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
El peticionario en su solicitud manifiesta ser de treinta y siete años DE AMÉRICA ($162.66), dejado pendiente de cobro en concepto de

L SU
de edad, de sexo masculino, casado, economista, del domicilio de San devolución del excedente del Impuesto sobre la Renta correspondiente
al ejercicio fiscal 2009, por su extinto cónyuge PEDRO GONZÁLEZ

GA N
Salvador, originario de la ciudad de La Paz, Departamento de La Paz, ESCOBAR, quien fue de 63 años de edad, falleció el día 3 de abril del

LE CO
República de Bolivia, lugar donde nació el día veintisiete de octubre año 2010.

de mil novecientos setenta y dos. Siendo su cónyuge la señora Carmen

Z A
Lo anterior se hace del conocimiento del público, de conformidad
DE AR
Aída Lazo de Sanjines, de treinta y cuatro años de edad, economista,
a lo establecido en el artículo 142 de las Disposiciones Generales de
de nacionalidad salvadoreña. Sus padres responden a los nombres de: Presupuestos, con la finalidad de que toda persona que se crea con igual
LI P
o mejor derecho, se presente a este Ministerio a hacer uso de éste, en el
Orlando Sanjines Vargas y Gloria Coca de Sanjines, ambos de nacio-
VA LO

término de 3 días contados a partir del día siguiente en que haya salido
nalidad boliviana, sobrevivientes. a la venta la tercera publicación del presente aviso.
E O

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto In-


EN L S

Ministerio de Hacienda, San Salvador, a los veintitrés días del mes


ternacional de El Salvador en Comalapa, el día veintiséis de julio del de julio de dos mil diez.
TI IA

dos mil. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las


C

leyes y Autoridades de la República de El Salvador.


NO OFI

LICDA. NORA LIZETH PEREZ MARTINEZ,


Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a
SUBJEFE DEL DEPARTAMENTO JURÍDICO.
toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el
O

MINISTERIO DE HACIENDA.
término de quince días contados desde la fecha de la última publicación
I
AR

de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación


3 v. 1 v. c/3 d. No F023497-3
DI

nacional, se presente a este Ministerio justificando la oposición con la

prueba pertinente.

MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PUBLICA, San TITULO MUNICIPAL

Salvador, a las once horas con diez minutos del día quince de junio de

dos mil diez. LA SUSCRITA ALCALDESA MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor


REYNALDO LOPEZ MENDEZ, de cuarenta y cuatro años de edad,
JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, Empleado, con domicilio en Caserío Pueblo Viejo, de San Bartolomé
Perulapía, portador de su Documento Único de Identidad Número cero
MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD PÚBLICA. uno cuatro seis cinco uno cero seis guión siete y con Número de Iden-
tificación Tributaria cero siete uno cero guión dos ocho cero siete seis
cinco guión uno cero uno guión seis. Solicitando Título Municipal, de un
3 v. c. No. F024259-3 Inmueble de naturaleza rural situado en suburbios del Barrio Concepción
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 129
de la Ciudad de San Bartolomé Perulapía, departamento de Cuscatlán, La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año
de una extensión superficial de doscientos ocho metros cuadrados con dos mil nueve.
treinta y un centímetros cuadrados, con las colindancias siguientes: AL
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
ORIENTE, Linda con Mercedes Fuentes Viuda de Beltrán; AL NORTE,
linda con Manuel Antonio Fuentes Alemán; AL PONIENTE, linda con Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
Manuel Antonio Fuentes Alemán; y AL SUR, linda con Santos Rodríguez nueve de julio del año dos mil diez.
Pérez, no tiene cargas, ni derechos de ajena pertenencia, no está en
proindivisión con nadie, no es dominante, ni sirviente. El inmueble lo
valora en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS ALEXANDER RAFAEL MORALES MENDEZ,
UNIDOS DE NORTEAMERICA. REGISTRADOR.
Lo hace del conocimiento del público para efectos de ley.

Alcaldía Municipal de San Bartolomé Perulapía, cinco de julio


SALVADOR ANIBAL JUAREZ URQUILLA,

A
de dos mil diez. TEC. ANA GLORIA MELGAR DE HERNANDEZ,

LT
ALCALDESA MUNICIPAL. MARIXA ANGELICA GUILLEN DE SECRETARIO.
RAMOS, SECRETARIA MUNICIPAL.

L SU
3 v. alt. No. F023896-3
3 v. alt. No. F023889-3

GA N
LE CO
MARCA DE SERVICIOS

Z A
No. de Expediente: 2010102380

No. de Expediente: 2009098132


DE AR No. de Presentación: 20100139005
LI P
No. de Presentación: 20090131150 CLASE: 38.
CLASE: 41.
VA LO

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
E O

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
EN L S

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO


HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-
RODRIGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Hewlett-
TI IA

MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solici-


Packard Development Company, L.P., de nacionalidad ESTADOUNI-
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS: tando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
C
NO OFI

FAMILY MOBILE
I O

Consistente en: Las palabras FAMILY MOBILE, que se traduce al


AR

castellano como family- familia y Mobile- móvil, que servirá para: AM-
PARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38.
DI

La solicitud fue presentada el día diecinueve de julio del año dos


Consistente en: las letras hp y diseño, que servirá para: AMPARAR:
mil diez.
SERVICIOS DE EDUCACION Y ENTRENAMIENTO, LLEVAR A
CABO CLASES, TALLERES, SEMINARIOS Y CONFERENCIAS REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de
EN EL CAMPO DE LA COMPUTACION, COMERCIO ELECTRO- Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador,
veintitrés de julio del año dos mil diez.
NICO E INFORMACION TECNOLOGICA; PROPORCIONANDO
UN SITIO WEB PARA SUBIR, COMPARTIR, VISUALIZAR Y
PEGAR FOTOGRAFIAS E IMÁGENES DIGITALES A TRAVES DE DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

INTERNET; SERVICIOS DE IMÁGENES DIGITALES; SERVICIOS REGISTRADOR.


DE PUBLICACIONES ELECTRONICAS; DIARIOS EN LINEA;
SERVICIOS PARA EL ENTRETENIMIENTO, LA DIVERSION Y ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA,
LA RECREACION A TRAVES DE LA PROVISION DE UN SITIO SECRETARIO.
WEB QUE OFRECE VIDEOS GENERADOS POR LOS USUARIOS.
Clase: 41. 3 v. alt. No. F023897-3
130 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
No. de Expediente: 2009093998 TO, CREDITO Y SERVICIOS DE VALOR ALMACENADO EN
No. de Presentación: 20090124002 TARJETAS; SERVICIOS DE RECOLECCION DE FONDOS PARA
BENEFICENCIA. Clase: 36.
CLASE: 36.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
mil diez.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JACQUELINE
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de Akita,
San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.
Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
la MARCA DE SERVICIOS:

MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,


CHARTIS REGISTRADOR.

A
LT
Consistente en: la palabra CHARTIS, que servirá para: AMPARAR:

L SU
JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SERVICIOS DE SEGUROS Y FINANCIEROS. Clase: 36.
La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos SECRETARIO.

GA N
mil nueve.

LE CO
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
3 v. alt. No. F023970-3
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.

Z A
San Salvador, dos de julio del año dos mil diez.

MARIA DAFNE RUIZ,


DE AR
No. de Expediente: 2010100588
LI P
REGISTRADOR.
No. de Presentación: 20100135632
VA LO

ALCIDES SALVADOR FUNES LIZAMA, CLASE: 43.


E O

SECRETARIO.
EN L S

3 v. alt. No. F023960-3 EL INFRASCRITO REGISTRADOR


TI IA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY


GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-
C

No. de Expediente: 2010100596 RADO de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios como


NO OFI

STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNI-


No. de Presentación: 20100135642
DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS:
CLASE: 36.
I O

STARBUCKS COFFEE
AR

EL INFRASCRITO REGISTRADOR
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY
DI

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODERA-


Consistente en: las palabras STARBUCKS COFFEE, la palabra
DO ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION haciendo negocios
como STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad ESTADO- COFFEE en el idioma castellano se traduce como "café", que servirá
UNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS: para: AMPARAR RESTAURANTE, CAFE, CAFETERÍA, BARRA DE
BOCADILLOS, BAR DE CAFE Y CASA DE CAFÉ, RESTAURANTE
CON SERVICIO PARA LLEVAR Y SERVICIO DE RESTAURACION
PARA LLEVAR, SERVICIOS DE BANQUETES (CATERING),
SERVICIOS DE SUMINISTRO DE CAFÉ PARA OFICINAS, SER-
VICIOS DE CONTRATOS DE ALIMENTOS, PREPARACION DE
ALIMENTOS, PREPARACION Y VENTA DE ALIMENTOS Y
BEBIDAS PARA LLEVAR. Clase: 43.

Consistente en: un diseño identificado como LEAF AND BEAN, La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
traducida al castellano como HOJA Y FRIJOL, que servirá para: mil diez.
AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, A SABER, DE DEBI-
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 131
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.
San Salvador, veintisiete de abril del año dos mil diez.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,


REGISTRADOR.
Licda. HAZEL VIOLETA AREVALO CARRILLO,

REGISTRADORA. FRANCISCO ADOLFO SACA CASTELLON,


SECRETARIO.

FERNANDO JOSE VELASCO, 3 v. alt. No. F023986-3

A
SECRETARIO.

LT
MARCA DE PRODUCTO

L SU
3 v. alt. No. F023978-3
No. de Expediente: 2010099654

GA N
No. de Presentación: 20100134014

LE CO
CLASE: 12.

Z A
No. de Expediente: 2010100580

No. de Presentación: 20100135624


DE AR EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JACQUELINE
LI P
NOEMI CAMPOS PEÑA, en su calidad de APODERADO de Jiangling
CLASE: 36.
Motors Co., Ltd., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la
VA LO

MARCA DE PRODUCTO:
E O

EL INFRASCRITO REGISTRADOR.
EN L S
TI IA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado EDY


C

GUADALUPE PORTAL DE VELASCO, en su calidad de APODE-


NO OFI

RADO ESPECIAL de STARBUCKS CORPORATION haciendo


negocios como STARBUCKS COFFEE COMPANY, de nacionalidad
O

ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SER- Consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: AUTOMO-
I

VILES; CAMIONES; CAMIONETAS; AUTOS DEPORTIVOS; AU-


VICIOS:
AR

TOBUSES; AUTOCARES; CAMPERS [VEHICULOS]; VESTIDURAS


PARA VEHICULOS; MOTORES, PARA VEHICULOS TERRESTRES;
DI

NEUMATICOS PARA AUTOMOVILES. Clase: 12.


SHARED PLANET La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil
diez.
DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la
Consistente en: las palabras SHARED PLANET, traducidas al caste- Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos.
San Salvador, primero de junio del año dos mil diez.
llano como PLANETA COMPARTIDO, que servirá para: AMPARAR:
SERVICIOS FINANCIEROS, A SABER, DE DEBITO, CREDITO Y
MAURICIO ENRIQUE SANCHEZ VASQUEZ,
SERVICIOS DE VALOR ALMACENADO EN TARJETAS; SERVI-
REGISTRADOR.
CIOS DE RECOLECCION DE FONDOS PARA BENEFICENCIA.
Clase: 36. JORGE ALBERTO JOVEL ALVARADO,
SECRETARIO.
La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos
mil diez.
3 v. alt. No. F023962-3
132 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES


MINISTERIO DE EDUCACIÓN
RESOLUCION No. 1013/2010

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los trece días del mes de julio de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO GARCIA FLAMENCO, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
extendido con fecha 30 de noviembre de 2006 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-

A
mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo COLEGIO GARCÍA FLAMENCO, Municipio de

LT
San Salvador, Departamento de San Salvador, a ELVA MARCELA MIJANGOS APARICIO. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente
Resolución en el Diario Oficial.

L SU
RICARDO AQUILES DIAZ

GA N
LE CO
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

Z A
(Registro No. F019070)
DE AR
LI P
VA LO

RESOLUCION No. 1033/2010


E O
EN L S

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
TI IA

Bachiller Técnico Vocacional Comercial obtenido en el Centro Educativo COMPLEJO EDUCATIVO RANDY LOWSKY KING, Municipio de Ale-
gría, Departamento de Usulután, extendido con fecha 15 de diciembre de 2008 y considerando que después de verificar la documentación presentada,
C

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus
NO OFI

facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial Opción Contaduría obtenido en
el Centro Educativo COMPLEJO EDUCATIVO RANDY LOWSKY KING, Municipio de Alegría, Departamento de Usulután, a JOSÉ VICENTE
ALEMÁN HERNÁNDEZ. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
I O
AR

RICARDO AQUILES DIAZ


JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL
DI

(Registro No. F019412)

RESOLUCION No. 1065/2010

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los quince días del mes de julio de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SANTA ANA, Municipio de Santa Ana,
Departamento de Santa Ana, extendido con fecha 30 de noviembre de 1979 y considerando que después de verificar la documentación presentada,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 133
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración Opción Contaduría obtenido
en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SANTA ANA, Municipio de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, a JAIME ANTONIO
CHINCHILLA PADILLA. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.

RICARDO AQUILES DIAZ


JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F019883)

A
LT
L SU
RESOLUCION No. 1069/2010

GA N
LE CO
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de julio de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título

Z A
de Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo CENTRO DE ESTUDIOS LA SALLE, Municipio de San Salvador,
DE AR
Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de enero de 1993 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con
respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades
LI P
legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración Opción Secretariado obtenido en el Centro
Educativo CENTRO DE ESTUDIOS LA SALLE, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a SANDRA ELIZABETH LÓPEZ
VA LO

RODRÍGUEZ. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
E O
EN L S

RICARDO AQUILES DIAZ


JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL
TI IA
C

(Registro No. F020422)


NO OFI
I O

RESOLUCION No. 1070/2010


AR
DI

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Ba-
chiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE NUEVA GUADALUPE, Municipio de Nueva Guadalupe, Departamento
de San Miguel, extendido con fecha 29 de noviembre de 2002 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a
la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales
este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE NUEVA
GUADALUPE, Municipio de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, a WALTHER ISRAEL BENÍTEZ CAMPOS. Para los efectos de ley
PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.

RICARDO AQUILES DIAZ


JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F019969)


134 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
RESOLUCION No. 1072/2010

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Ba-
chiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL JOSÉ SIMEÓN CAÑAS, Municipio de Zacatecoluca,
Departamento de La Paz, extendido con fecha 20 de enero de 1994 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto
a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales
este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración Opción Secretariado obtenido en el Centro Educativo
INSTITUTO NACIONAL JOSÉ SIMEÓN CAÑAS, Municipio de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a GLENDA ARACELY SALMERÓN
RAMOS. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.

A
RICARDO AQUILES DIAZ

LT
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

L SU
GA N
(Registro No. F019977)

LE CO
Z A
DE AR
LI P
RESOLUCION No. 1075/2010
VA LO

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los diecinueve días del mes de julio de dos mil diez.
E O
EN L S

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE ILOBASCO, Municipio de Ilobasco, Departamento de Cuscatlán,
extendido con fecha 28 de noviembre de 2003 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
TI IA

citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales este Departa-
C

mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE ILOBASCO, Municipio
NO OFI

de Ilobasco, Departamento de Cuscatlán, a JOSÉ EDUARDO HELLEBUYCK MARROQUÍN. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente
Resolución en el Diario Oficial.
O

RICARDO AQUILES DIAZ


I
AR

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL


DI

(Registro No. F020054)

RESOLUCION No. 1080/2010

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintidós días del mes de julio de dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Académico obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador,
Departamento de San Salvador, extendido con fecha 10 de diciembre de 1991 y considerando que después de verificar la documentación presentada,
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 135
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Académico Opción Ciencias Naturales obtenido en el Centro
Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL FRANCISCO MENÉNDEZ, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a OSCAR
HUMBERTO ARÉVALO. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.

RICARDO AQUILES DIAZ

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

A
(Registro No. F020519)

LT
L SU
GA N
LE CO
RESOLUCION No. 1084/2010

Z A
DE AR
LI P
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de julio de dos mil diez.
VA LO

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO CENTRAL, Municipio
E O

de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 20 de diciembre de 1990 y considerando que después de verificar la documenta-
EN L S

ción presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO:
en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración Opción Contaduría
TI IA

obtenido en el Centro Educativo LICEO CRISTIANO REVERENDO JUAN BUENO CENTRAL, Municipio de San Salvador, Departamento de San
C

Salvador, a ROSA ESTER PREZA PLEITEZ. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
NO OFI

RICARDO AQUILES DIAZ


O

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL


I
AR
DI

(Registro No. F020411)

RESOLUCION No. 1089/2010

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinte días del mes de julio de dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de Ba-
chiller en Comercio y Administración obtenido en el Centro Educativo CENTRO INTERNACIONAL DE PROGRAMACIÓN DE COMPUTADORAS,
Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 10 de diciembre de 1993 y considerando que después de verificar la
documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR
136 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
TANTO: en uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración Opción
Computación obtenido en el Centro Educativo CENTRO INTERNACIONAL DE PROGRAMACIÓN DE COMPUTADORAS, Municipio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, a GRECE IVETTE QUEZADA DIAZ. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el
Diario Oficial.

RICARDO AQUILES DIAZ


JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F020527)

A
LT
L SU
RESOLUCION No. 1090/2010

GA N
LE CO
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintidós días del mes de julio de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Vocacional en Salud obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Municipio de San Miguel,

Z A
Departamento de San Miguel, extendido con fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verificar la documentación presentada,
DE AR
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional en Salud obtenido en el Centro Educativo
LI P
INSTITUTO NACIONAL ISIDRO MENÉNDEZ, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, a HERBERTH LEOPOLDO UMAÑA
VA LO

ROSALES. Para los efectos de ley PUBLIQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
E O

RICARDO AQUILES DIAZ


EN L S

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL


TI IA

(Registro No. F020528)


C
NO OFI
I O
AR

RESOLUCION No. 1093/2010


DI

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los quince días del mes de julio de dos mil diez.
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título
de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN RAFAEL, Municipio de San Rafael, Departamento de
Chalatenango, extendido con fecha 26 de noviembre de 2007 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a
la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: en uso de sus facultades legales
este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN RA-
FAEL, Municipio de San Rafael, Departamento de Chalatenango, a FLOR MARICRUZ ROMERO FLORES. Para los efectos de ley PUBLIQUESE
la presente Resolución en el Diario Oficial.

RICARDO AQUILES DIAZ


JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACION INSTITUCIONAL

(Registro No. F019580)


DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 137
RESOLUCION No. 1096/2010

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio de dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Vocacional Industrial, obtenido en el Centro Educativo CENTRO EDUCATIVO JOYAS DE CERÉN, Municipio de San Salvador,
Departamento de San Salvador, extendido con fecha 30 de noviembre de 2004 y considerando que después de verificar la documentación presentada,
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Industrial Opción Arquitectura, obtenido en
el Centro Educativo CENTRO EDUCATIVO JOYAS DE CERÉN, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a KEVIN ALBERTO

A
RIVERA RODRÍGUEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.

LT
L SU
RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

GA N
LE CO
(Registro No. F020685)

Z A
DE AR
RESOLUCION No. 1097/2010
LI P
VA LO

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio de dos mil diez.
E O
EN L S

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
TI IA

Bachiller Agrícola, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL 14 DE JULIO DE 1875, Municipio de San Francisco Gotera, Departa-
mento de Morazán, extendido con fecha 30 de noviembre de 1981 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto
C

a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades
NO OFI

legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Agrícola, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL 14
DE JULIO DE 1875, Municipio de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, a JOSÉ MARÍA TORRES MANZANO. Para los efectos de ley
O

PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.


I
AR

RICARDO AQUILES DIAZ,


DI

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F020701)

RESOLUCION No. 1098/2010

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintidós días del mes de julio de dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller en Comercio y Administración, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN FELIPE, Municipio de Ilopango,
Departamento de San Salvador, extendido con fecha 24 de noviembre de 1997 y considerando que después de verificar la documentación presentada,
138 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración Opción Contaduría, obtenido en el
Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SAN FELIPE, Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, a MIZHAR MAHALALEEL
GALDÁMEZ HERNÁNDEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.

RICARDO AQUILES DIAZ,


JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F020699)

RESOLUCION No. 1104/2010

A
LT
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio de dos mil diez.

L SU
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL MANUEL JOSÉ ARCE, Municipio

GA N
de San Salvador, Departamento de San Salvador, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003 y considerando que después de verificar la documen-

LE CO
tación presentada, con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO:
En uso de sus facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial Opción Contaduría,
obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL GENERAL MANUEL JOSÉ ARCE, Municipio de San Salvador, Departamento de San

Z A
Salvador, a MANUEL DE JESÚS FIGUEROA HERNÁNDEZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
DE AR
RICARDO AQUILES DIAZ,
LI P
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.
VA LO

(Registro No. F020866)


E O
EN L S

RESOLUCION No.1108/2010
TI IA
C

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio de dos mil diez.
NO OFI

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO CRISTÓBAL COLÓN, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
O

extendido con fecha 08 de diciembre de 2009 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
I

citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departa-
AR

mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO CRISTÓBAL COLÓN, Municipio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, a TELMA IVANIA RAMÍREZ VELASCO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución
en el Diario Oficial.
DI

RICARDO AQUILES DIAZ,


JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F021068)

RESOLUCION No. 1117/2010

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio de dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo CENTRO DE ESTUDIOS LA SALLE, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
extendido con fecha 30 de noviembre de 2001 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 3 de Septiembre de 2010. 139
citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departa-
mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo CENTRO DE ESTUDIOS LA SALLE Municipio de
San Salvador, Departamento de San Salvador, a LIZZETH ANGELA MARÍA IRAHETA PÉREZ. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente
Resolución en el Diario Oficial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F021206)

A
LT
RESOLUCION No. 1119/2010

L SU
Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio de dos mil diez.

GA N
LE CO
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO LUZ DE ISRAEL, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, exten-

Z A
dido con fecha 24 de noviembre de 2005 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado
DE AR
Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento
RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO LUZ DE ISRAEL, Municipio de San Salvador,
LI P
Departamento de San Salvador, a FÉLIX ELISEO MÉNDEZ PANAMEÑO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario
Oficial.
VA LO
E O

RICARDO AQUILES DIAZ,


EN L S

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.


TI IA

(Registro No. F021210)


C
NO OFI
O

RESOLUCION No. 1120/2010


I
AR

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio de dos mil diez.
DI

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller Industrial, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SANTA ANA, de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, exten-
dido con fecha 20 de diciembre de 1978 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del citado
Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departamento
RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Industrial Opción Electricidad, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO NACIONAL DE SANTA
ANA, de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, a PEDRO VIDES ARAGÓN. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el
Diario Oficial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F021217)


140 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 388
RESOLUCION No. 1124/2010

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio de dos mil diez.

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller en Comercio y Administración, obtenido en el Centro Educativo INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COMERCIO, de Usulután, Departamento
de Usulután, extendido con fecha 30 de noviembre de 1986 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la
legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales
este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller en Comercio y Administración Opción Contaduría, obtenido en el Centro Educativo
INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COMERCIO, de Usulután, Departamento de Usulután, a BLANCA AZUCENA BONILLA. Para los efectos de
ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.

RICARDO AQUILES DIAZ,

A
JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

LT
(Registro No. F021321)

L SU
GA N
LE CO
RESOLUCION No 1137/2010

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Miguel, a los veintinueve días del mes de julio de dos mil diez.

Z A
DE AR
Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
LI P
Bachiller Técnico Vocacional Comercial, obtenido en el Centro Educativo COMPLEJO EDUCATIVO OFELIA HERRERA, Municipio de San Miguel,
Departamento de San Miguel, extendido con fecha 28 de noviembre de 2003 y considerando que después de verificar la documentación presentada,
VA LO

con respecto a la legalidad del citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus
facultades legales este Departamento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller Técnico Vocacional Comercial Opción Contaduría obtenido
E O

en el Centro Educativo COMPLEJO EDUCATIVO OFELIA HERRERA, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel, a RAQUEL
GUADALUPE FLORES VILLATORO. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución en el Diario Oficial.
EN L S

RICARDO AQUILES DIAZ,


TI IA

JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.


C
NO OFI

(Registro No. F021739)


O

RESOLUCION No. 1142/2010


I
AR

Departamento de Acreditación Institucional, Ministerio de Educación: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de mayo de dos mil diez.
DI

Vista la solicitud presentada a este Departamento, para efecto de emitir la Resolución correspondiente en cuanto a la reposición del Título de
Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAGRADO CORAZÓN, Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador,
extendido con fecha 30 de noviembre de 2001 y considerando que después de verificar la documentación presentada, con respecto a la legalidad del
citado Título, se ha emitido dictamen técnico favorable, para la reposición del mismo, POR TANTO: En uso de sus facultades legales este Departa-
mento RESUELVE: Repóngase el Título de Bachiller General, obtenido en el Centro Educativo COLEGIO SAGRADO CORAZÓN, Municipio de
San Salvador, Departamento de San Salvador, a ROCIO VANESSA SORTO PADILLA. Para los efectos de ley PUBLÍQUESE la presente Resolución
en el Diario Oficial.

RICARDO AQUILES DIAZ,


JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ACREDITACIÓN INSTITUCIONAL.

(Registro No. F021820)

Imprenta Nacional - Tiraje 430 Ejemplares.

Potrebbero piacerti anche