Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RAP 119
Certificación de explotadores
de servicios aéreos
NUEVA EDICIÓN
Enmienda 1
Revisión 001
119.110 Operaciones con aviones que deben 119.270 Contenido de las especificaciones
realizarse en cumplimiento con los relativas a las operaciones.
requisitos de la RAP121.
119.275 Enmienda de las especificaciones
119.115 Operaciones con aviones que deben relativas a las operaciones.
realizarse en cumplimiento con los
requisitos de la RAP 135. 119.280 Procedimiento de enmienda de las
OpSpecs iniciada por la DGAC.
119.120 Operaciones con helicópteros que
deben realizarse en cumplimiento con 119.285 Procedimiento de enmienda de las
los requisitos de la RAP 135. OpSpecs solicitada por el explotador.
APÉNDICES
Apéndice 1 Certificado de explotador de
servicios aéreos (AOC) y
Especificaciones Técnicas de
Operación (OpSpecs)
_______________
(23)Explotador de servicios de
(30) Operación de la aviación general.-
transporte aéreo no regular.-
Es la operación que comprende toda
Explotador que provee o se ofrece a
actividad aeronáutica civil no
proveer transporte aéreo no regular,
comercial, en cualquiera de sus
autorizado por su Estado y que tiene
formas.
el control sobre las funciones
operacionales a ser desempeñadas
en cumplimiento de tal autorización.
CAT IIIA Operación de Categoría IIIA RVSM Separación vertical mínima reducida
CAT IIIC Operación de Categoría IIIC PTLA piloto de transporte de línea aérea
________________
Capítulo C: Certificación,
especificaciones relativas de
las operaciones y requisitos 119.215 Pruebas de demostración
para el personal directivo de
los explotadores RAP 121 y (a) Para que la DGAC pueda emitir un AOC de
RAP 135 acuerdo con lo establecido en esta
regulación y/o autorizar una nueva clase de
119.205 Aplicación operación en las OpSpecs conforme a las
secciones respectivas de la RAP 121 o 135:
(a) Este capítulo establece:
(1) un solicitante deberá realizar pruebas de
(1) los requisitos de certificación; demostración durante el proceso de
solicitud;
(2) el contenido de las OpSpecs; y
(2) las pruebas de demostración serán
(3) los requisitos del personal directivo
realizadas de acuerdo a los
de los explotadores que operan
procedimientos establecidos por la
según las RAP 121 y 135.
DGAC y según los requisitos
operacionales y de mantenimiento
119.210 Requisitos generales aplicables de la RAP 121 o 135; y
(a) Para que un solicitante pueda conducir (3) la DGAC emitirá al solicitante un
operaciones de transporte aéreo de documento de autorización, en la que
pasajeros, carga y correo o de carga establecerá las autorizaciones para
exclusiva según la RAP 121 o 135, realizar las pruebas de demostración.
deberá:
(1) poseer un permiso de operación para
los fines que sean pertinentes, con
119.220 Requisitos de solicitud de un AOC:
arreglo a ley, otorgado por la DGAC.
Todos los solicitantes
(2) obtener un AOC; y
(a) Una persona que solicite un AOC según esta
(3) para cada modelo de aeronave,
regulación, deberá presentar una solicitud de
obtener las OpSpecs que prescriban
acuerdo a lo siguiente:
las autorizaciones, condiciones,
limitaciones según las cuales cada (1) Para una Pre solicitud, se deberá
tipo de operación debe ser presentar una carta dirigida al Director
conducida. General de Aeronáutica Civil, solicitando
una Reunión de Orientación sobre el
(b) El plazo de todo solicitante para iniciar su
Proceso de Certificación, la misma que
certificación vence indefectiblemente
una vez realizada, deberá quedar
luego de transcurridos seis (6) meses,
registrada en un Acta de Reunión de Pre
contados a partir de la fecha de
solicitud.
expedición del Permiso de Operación
correspondiente. La demora en el inicio Nota.- Una reunión de pre-solicitud no constituye el
inicio de un Proceso de Certificación.
de la certificación por parte del solicitante,
importará el incumplimiento de las
obligaciones a su cargo. (2) Para una Solicitud Formal, se deberá
presentar una carta dirigida al Director
General de la DGAC, la misma que
119.213 Políticas y procedimientos para
deberá adjuntar todo el Archivo
terceros
Documentario de Certificación (ADC)
descrito y requerido en el Apéndice 2 de
(a) El explotador elaborará políticas y
esta regulación, conteniendo toda la
procedimientos para terceros que
información que se requiere en el
realicen trabajos a su nombre.
mismo.
(b) El explotador será el responsable primario
ante la DGAC por los productos y Nota.- La solicitud formal constituye el inicio de un
Proceso de Certificación.
servicios prestados en su nombre por las
organizaciones contratadas.
(b) Cada solicitante deberá presentar la (d) Salvo lo dispuesto por el párrafo (b) de esta
solicitud formal a la DGAC, por lo menos Sección, si el solicitante tiene interés de
ciento ochenta (180) días antes de la continuar con el proceso de certificación
fecha propuesta de inicio de las una vez que se ha cumplido cualquiera de
operaciones. El tiempo máximo de las condiciones de los párrafos (a) o (c),
duración de un proceso de certificación corresponderá el inicio de un nuevo proceso
de un solicitante a un AOC no deberá ser de certificación.
mayor a nueve (9) meses calendario Nota 1.- Cuando un retraso en el proceso de
posteriores a la fecha de aprobación de la certificación es atribuible exclusivamente a la DGAC,
solicitud formal. los plazos de los párrafos (a) (iii) y (c), se extenderán
por periodos razonables, equivalentes a las demoras
generadas por la DGAC.
119.225 Requisitos financieros,
económicos y jurídicos Nota 2.- Para fines de la Nota 1, los plazos para las
actividades que corresponden a la DGAC durante el
proceso de certificación, que han sido acordados en el
(a) Cada solicitante de un AOC, debe cronograma de eventos, no pueden ser considerados
demostrar a la DGAC que cumple con los como demoras atribuibles a la DGAC.
requisitos financieros, económicos y
jurídicos, cuya información asegure el
inicio y continuidad de las operaciones. 119.230 Reservado
119.240 Denegación de un AOC (b) Una solicitud de enmienda del AOC por
parte de un explotador debe ser dirigida al
(a) Un AOC será denegado si el solicitante Director General de Aeronáutica Civil y
no cumple con los requisitos establecidos presentarse en la forma y manera prescrita
en esta Regulación. por la DGAC.
(b) Un AOC será denegado a un solicitante (c) Un explotador puede solicitar una
si la DGAC constata que : reconsideración de la decisión adoptada por
la DGAC respecto a la enmienda de su AOC,
(1) no cumple con los requisitos de mediante un recurso de reconsideración
esta regulación y de las Normas
dirigido al Director General de Aviación Civil
aplicables.
(DGAC) y dentro de los quince (15) días
(2) Reservado. hábiles a partir del día siguiente que el
explotador recibe la notificación de la
(3) no dispone de equipos, decisión de la autoridad.
instalaciones y personal
adecuados para realizar 119.255 Suspensión o revocación de un
operaciones de transporte aéreo
AOC
comercial de manera segura.
(4) el mantenimiento de sus (a) La DGAC puede suspender o revocar un
aeronaves no está de acuerdo AOC, si luego de realizar las verificaciones
con las disposiciones de las debidas y por razones justificadas se
Normas aplicables. demuestra que el titular del certificado:
(5) no cuenta con una organización (1) no satisface el continuo cumplimiento de
adecuada, ni con un método de los requisitos de esta regulación, de la
control y supervisión de las RAP 121 NE o RAP 135 NE y de todo
operaciones de vuelo. texto obligatorio que la DGAC pueda
exigir; o;
(6) no dispone de por lo menos una
aeronave en arrendamiento. (2) no mantiene los niveles exigidos para la
certificación o las condiciones
(7) no ha contratado seguros que
especificadas en el AOC o en las
cubran su responsabilidad en los
OpSpecs respectivas.
casos de accidente y en
particular con respecto a los
119.260 Obligación del titular del certificado
pasajeros, el equipaje, la carga,
para mantener las especificaciones
el correo y terceros.
técnicas de operación
119.245 Validez de un AOC
(a) Para llevar a cabo sus operaciones, el
explotador debe:
La validez de un AOC está sujeta al
cumplimiento permanente de los requisitos (1) garantizar acceso a sus OpSpecs en la
establecidos en la presente regulación, en las base principal de operaciones y en sus
Normas aplicables y en todo texto obligatorio estaciones;
que la DGAC pueda exigir.
(2) incluir los procedimientos pertinentes de
sus OpSpecs en su manual de
119.250 Enmienda de un AOC
operaciones;
(a) La DGAC puede enmendar el contenido (3) identificar cada procedimiento incluido
del AOC o las especificaciones de en el manual de operaciones como parte
operación si: de sus OpSpecs;
(1) Determina que la seguridad de las (4) declarar que el cumplimiento de cada
operaciones y el interés de los requisito de las OpSpecs es obligatorio;
usuarios, requieren tal modificación; o y
(2) A solicitud del explotador, determina (5) mantener informados a sus empleados
que la seguridad de las operaciones y sobre las OpSpecs que se aplican a sus
el interés de los usuarios no se ven deberes y responsabilidades; y
afectados negativamente por la
modificación planteada.
conducido según el certificado de (1) ser titular de una licencia PTLA y una de
operación deben: las siguientes calificaciones:
(1) ser calificadas a través de (i) tener por lo menos tres (3) años de
instrucción, experiencia, aptitud y experiencia como director o
habilidades; responsable o supervisor en una
posición en la cual ejerció control
(2) de acuerdo al alcance de sus
operacional sobre cualquier
responsabilidades tener un completo
operación conducida según la RAP
entendimiento de las siguientes
121 o 135; o
materias con respecto a las
operaciones del explotador: (ii) en el caso de una persona que llega
a ser director o responsable de
(i) estándares de seguridad
operaciones:
operacional en la aviación y
prácticas de operación seguras; (A) por primera vez, tener por lo
menos tres (3) años de
(ii) Las RAP aplicables;
experiencia dentro de los últimos
(iii) OpSpecs del explotador; seis (6) años, como piloto al
mando de una aeronave,
(iv) todos los requerimientos
operada según la RAP 121 o
apropiados de mantenimiento y
135.
aeronavegabilidad de las RAP;
(B) con experiencia previa en la
(v) el manual de operaciones función, tener por lo menos tres
requerido por la RAP 135; y (3) años de experiencia como
(3) ejecutar sus obligaciones atendiendo piloto al mando de aeronaves,
a los requisitos legales aplicables y operadas según la RAP 121 o
manteniendo las operaciones dentro 135.
del más alto grado de seguridad (b) Para servir como director o responsable de
posible. operaciones según la Sección 119.340 (d)
(h) Cada explotador debe: de un explotador que solamente conduce
operaciones en las que se requiere que el
(1) establecer en las disposiciones de piloto al mando posea una licencia de piloto
política general del manual de comercial, la persona cumplirá con los
operaciones requerido por la RAP requisitos de competencia establecidos por
135, los deberes, responsabilidades y el explotador. Además debe ser titular por lo
la autoridad del personal listado en el menos de una licencia de piloto comercial. Si
Párrafo (d) de esta sección; una habilitación instrumental es requerida
(2) listar en el manual de operaciones los para cualquier piloto al mando del
nombres y las direcciones de negocio explotador, el director o responsable de
de los individuos asignados a esas operaciones también debe ser titular de una
posiciones; y habilitación de instrumentos. Además, el
director o responsable de operaciones debe
(3) notificar a la DGAC, dentro de un poseer las calificaciones prescritas en los
plazo de diez (10) días, cualquier Párrafos (a) (1) (i) y (a) (1) (ii) de esta
cambio en el personal o cualquier sección.
vacante en cualquier posición listada.
(c) Para servir como jefe de pilotos según el
119.345 Calificaciones del personal Párrafo 119.340 (d), de un explotador que
directivo para operaciones conduce cualquier operación para la cual el
conducidas según la RAP 135 piloto al mando debe ser titular de una
licencia de piloto de transporte de línea
(a) Para servir como director o responsable aérea (PTLA), una persona cumplirá con los
de operaciones según la Sección 119.340 requisitos de competencia establecidos por
(d), de un explotador que conduce el explotador. Además debe ser titular de
cualquier operación en la cual se requiere una licencia PTLA con las habilitaciones
que el piloto al mando posea una licencia apropiadas y debe estar calificado para
de piloto de transporte de línea aérea servir como piloto al mando en por lo menos
(PTLA) una persona cumplirá con los una aeronave utilizada en la operación del
requisitos de competencia establecidos explotador y poseer una de las (A) y (a) (1)
por el explotador. Además debe: (ii) (B) de esta Sección, y.
(d) Para servir como jefe de pilotos según la (f) Para desempeñarse como gerente o
Sección 119.340 (d), de un explotador responsable del sistema de gestión de la
que solamente conduce operaciones en seguridad operacional (SMS), según la
las que se requiere que el piloto al mando Sección 119.340 (d), una persona cumplirá
posea una licencia de piloto comercial, la con los requisitos de competencia
persona cumplirá con los requisitos de establecidos por el explotador. Además
competencia establecidos por el debe:
explotador. Además debe mantener por lo
(1) poseer una calificación técnica en
menos una licencia de piloto comercial. Si
sistemas de gestión;
una habilitación instrumental es requerida
para cualquier piloto al mando del (2) experiencia en el área de mantenimiento
explotador, el jefe de pilotos debe o de operaciones de vuelo; y
también mantener una habilitación de
instrumentos. El jefe de pilotos debe ser (3) conocer las partes pertinentes de los
calificado para servir como piloto al manuales del explotador y de sus
mando en por lo menos una aeronave OpSpecs.
utilizada en la operación del explotador.
Además, el jefe de pilotos debe poseer
una de las calificaciones prescritas en los ___________
Párrafos (a) (1) (ii) (A) y (a) (1) (ii) (B) de
esta Sección.
(e) Para servir como director o responsable
de mantenimiento según la Sección
119.340 (d), una persona cumplirá con
los requisitos de competencia
establecidos por el explotador. Además
debe:
(1) poseer título de ingeniero
aeronáutico; o ser ingeniero en otras
ramas; en la actividad aeronáutica; o
una calificación técnica equivalente
de mantenimiento de aeronaves con
al menos la habilitación vigente de
célula y con un mínimo de seis (6)
años de experiencia en la actividad
aeronáutica (explotadores aéreos u
OMA) ; y
(2) poseer título de ingeniero
aeronáutico; o ingeniero en otras
ramas con experiencia en la actividad
aeronáutica; o técnico de
mantenimiento de aeronaves con al
menos la habilitación vigente de
célula y con un mínimo de seis (6)
años de experiencia en la actividad
aeronáutica; y
(3) tener una experiencia mínima de tres
(3) años en puestos de
responsabilidad relacionados con el
mantenimiento de aviones con un
explotador aéreo o en una
organización de mantenimiento
aprobada.
Apéndice 1
Certificado de explotador de servicios aéreos (AOC) y Especificaciones Técnicas de
Operación (OpSpecs)
1. Propósito y alcance
1.1 El AOC y sus Especificaciones Técnicas de Operación (OpSpecs), específica para cada
modelo, contendrán la información mínima requerida en los Párrafos 2. y 3.
respectivamente, en un formato normalizado.
1.2 El AOC y sus OpSpecs definirán las operaciones que está autorizado a realizar un
explotador.
2. Plantilla del AOC
(1)
Con dirección Legal en: (incluir contacto: teléfono, celular, fax y correo-e)( 7, 8 y 9)
................................................ (10)
Lima Perú
.................................................. (11)
Satisface los requisitos de la Ley de Aeronáutica Civil de Perú, Ley N° 27261, de los Reglamentos y de la RAP….
de las Regulaciones Aeronáuticas del Perú (RAP), en fe de lo cual se le expide el presente Certificado que lo
autoriza a realizar Operaciones de Servicio de Transporte Aéreo : Regular, No Regular, Nacional, Internacional, de
Pasajeros, Carga y Correo / Carga, Transporte Aéreo Especial y Trabajo Aéreo, de conformidad con las
autorizaciones y limitaciones señaladas en las RAP ......... de las Regulaciones Aeronáuticas del Perú y en sus
Especificaciones Técnicas de Operación adjuntas, que son parte integrante de este documento. (13)
El presente Certificado es intransferible y permanecerá vigente, salvo renuncia del titular, o suspensión o
revocación por esta Dirección General. (12)
Notas:
(1) Para uso del estado del Explotador Logo MTC-Vice Ministro-DGAC (Encabezado)
(3) Autoridad expedidora del Estado del Explotador (Dirección General de Aeronáutica Civil.)
(5) Fecha a partir de la cual pierde validez el AOC - No Aplica DGAC PERU (Diferencia reporte 4.2.1.5 (b))
(7) Nombre comercial del explotador, si es diferente inserte, insértese la abreviatura “Dba” (abreviatura de la locución
inglesa “Doing business as”, que significa “realiza sus actividades bajo el nombre comercial siguiente”) antes del
nombre comercial
(8) Dirección legal de la oficina principal del explotador ( Incluir teléfono, celular, fax y correo-e)
(9) Número de teléfono, fax (con sus correspondientes códigos de área) de la oficina principal del explotador, incluir
también dirección de correo electrónico, si posee.
(10) La información de contacto incluye los números de teléfono y de fax (con los correspondientes códigos de área) y
la dirección de correo electrónica (si la poseen) en donde se puede ubicar, sin demoras indebidas a las
autoridades de gestión operacional para cuestiones relativas a operaciones de vuelo, aeronavegabilidad,
competencias de las tripulaciones de vuelo y de cabina, mercancías peligrosas y otros asuntos según corresponda.
(11) Insertar el documento controlado, llevado a bordo, en el que se proporciona la información de contacto, con la
referencia, el párrafo o página apropiados. Por ejemplo. “En la Parte A del Manual de operaciones. Generalidades,
se proporciona información de contacto…” o en la página 1 de las OpSpecs se proporciona…” o “En un adjunto de
este documento se proporciona.” (OpSpecs).
(13) Insertar referencia a las normas de aviación civil pertinentes.Testimonio de cumplimiento de la parte legal (Leyes,
regulaciones y normas aplicables) y la conformidad de las autorizaciones y limitaciones señaladas en las RAP
aplicables. Declaración de certificado por intransferible. (Traducción literal en el idioma Ingles)
(15) Titulo, nombre y firma del representante de la autoridad expedidora. El AOC también podrá llevar un sello oficial.
3.1 Para cada modelo de aeronave de la flota del explotador, identificado por marca, modelo y serie
de la aeronave, se incluirá en las OpSpecs lo siguiente:
a. lista de autorizaciones,
b. condiciones y limitaciones;
c. información de contacto de la autoridad expedidora,
d. firma del representante de la autoridad expedidora,
e. número de AOC y nombre del explotador,
f. fecha de expedición;
g. modelo de la aeronave, matricula;
h. tipos de operación;
i. RAP aplicable;
j. área de operaciones,
k. limitaciones y autorizaciones especiales,
l. permiso (s) de operación y;
m. base de operación.
Nota. — Si las autorizaciones y limitaciones son idénticas para dos o más modelos, esos modelos podrán agruparse en una
lista única.
Área de operaciones7:
Operations Area
Limitaciones especiales8:
Special Limitations
APROBACION ESPECÍFICA
SI NO DESCRIPCION9 COMENTARIOS
Specific Approval Description Reviews
Mercancías peligrosas
Dangerous goods
Créditos operacionales 12
Operational credits
RVSM13 N/A
Especificaciones de navegación
AR para las operaciones PBN16
AR navigation for PBN operations
specification
Mantenimiento de la
17
aeronavegabilidad
Maintenance of the
airworthiness
18
EFB
19
Otros
Others
Notas:
1. Números de teléfono y fax de la autoridad, incluido el código de área. Incluir también dirección de correo-e, si posee.
2. Insertar número de AOC correspondiente.
3. Insertar el nombre registrado del explotador y su razón social, si difiere de aquél. Insértese la abreviatura “dba”
(abreviatura de la locución inglesa “doing business as”, que significa “realiza sus actividades bajo la razón social
siguiente”) antes de la razón social.
4. Fecha de expedición de las especificaciones relativas a las operaciones (dd-mm-aaaa) y firma del representante de la
autoridad expedidora.
5. Insertar la designación asignada por el Equipo de taxonomía común CAST (Equipo de Seguridad de la Aviación
Comercial)/OACI de la marca, modelo y serie, o serie maestra, de la aeronave, si se ha designado una serie (p. ej.,
Boeing-737-3K2 o Boeing-777-232). La taxonomía CAST/OACI está disponible en el sitio web:
http://www.intlaviationstandards.org/.
6. Otro tipo de transporte (especificar) (p. ej., servicio médico de emergencia).
7. Enumerar las áreas geográficas en que se realizará la operación autorizada (por coordenadas geográficas o rutas
específicas, región de información de vuelo o límites nacionales o regionales).
8. Enumerar las limitaciones especiales aplicables (p. ej., VFR únicamente, de día únicamente).
9. Enumerar en esta columna los criterios más permisivos para cada aprobación o tipo de aprobación (con los criterios
pertinentes).
10. Insertar la categoría de la operación de aproximación por instrumentos (CAT II, IIIA, IIIB o IIIC). Insertar la RVR mínima
en metros y la altura de decisión en pies. Se utiliza una línea por categoría de aproximación enumerada.
11. Insertar la RVR mínima de despegue aprobada en metros. Se puede utilizar una línea por aprobación si se otorgan
aprobaciones diferentes.
12. Lista de las capacidades de a bordo (es decir, aterrizaje automático, HUD, EVS, SVS, CVS) y créditos operacionales
conexos otorgados.
13. El casillero “No se aplica (N/A)”sólo puede tildarse si el techo máximo de la aeronave es inferior a FL 290.
14. Si la aprobación de los vuelos con tiempo de desviación extendido (EDTO) no se aplica con base en la disposición del
Capítulo 4, 4.7, seleccione “N/A”. De otro modo, deben especificarse el umbral de tiempo y el tiempo de desviación
máximo.
15. El umbral de tiempo y el tiempo de desviación máximo también pueden indicarse en distancia (NM), así como el tipo de
motor.
16. Navegación basada en la performance (PBN): se utiliza una línea para cada aprobación de las especificaciones de
navegación PBN AR (p. ej., RNP AR APCH), con las limitaciones pertinentes enumeradas en la columna “Descripción”
17. Insertar el nombre de la persona/organización responsable de garantizar el mantenimiento de la aeronavegabilidad de la
aeronave, así como el reglamento que el trabajo exige, es decir, el de la normatividad AOC o una aprobación específica (p.
ej., EC2042/2003, Parte M, Subparte G),
18. Lista de las funciones EFB con cualesquiera limitaciones aplicables (diferencias sustanciales y otras limitaciones).
19. En este espacio pueden ingresarse otras autorizaciones o datos, utilizando una línea (o cuadro de varias líneas) por
autorización (p. ej. Autorización especial de aproximación, MNPS, performance de navegación aprobada).
4. Autorizaciones especiales
1. Además de las cuestiones incluidas en el Apéndice 1, Párrafo 3, las OpSpecs podrán incluir
otras autorizaciones específicas, tales como:
i. operaciones especiales de aeródromo (p. ej., operaciones de despegue y aterrizaje
cortos u operaciones de aterrizaje y espera antes de la intersección);
ii. procedimientos especiales de aproximación (p. ej., aproximación con pendiente
pronunciada, aproximación con monitor de precisión en las pistas y sistema de
aterrizaje por instrumentos, aproximación con monitor de precisión en las pistas y
asistencia direccional de tipo localizador, aproximación RNP, etc.);
iii. transporte monomotor de pasajeros durante la noche o en condiciones meteorológicas
de vuelo por instrumentos; y
iv. operaciones en áreas con procedimientos especiales (p. ej., operaciones en áreas que
utilizan diferentes unidades de altimetría o diferentes procedimientos de reglaje del
altímetro); y
v. modalidades de arrendamiento o fletamento.
_____________
Apéndice 2
2.1 Copia del documento de intento de certificación operacional (DICO) en la forma establecida por
la DGAC.
2.2 Documentación para acreditar capacidad financiera:
a. Balance General;
b. Estado de Ganancias y Pérdidas;
c. Estado de cambios en el Patrimonio Neto;
d. Flujo de Caja proyectado por un horizonte de veinticuatro (24) meses;
e. Los estados financieros mencionados en (i) y (ii), deberán ser presentados a la misma
fecha de corte, la cual no será mayor de sesenta (60) días. Asimismo, los estados
financieros deberán estar firmados por el Representante Legal y el Contador colegiado de
la empresa;
f. Los estados financieros señalados, los anexos y las notas se deben presentar dentro de
los plazos establecidos, según los formularios aplicables requeridos en la parte “H” de este
Apéndice;
g. La fecha de inicio del flujo de caja proyectado debe ser el día siguiente a la fecha de corte
de los estados financieros;
h. Después de entregado el certificado de explotador e iniciadas las operaciones, los
explotadores aéreos deberán presentar:
i. Balance General;
ii. Estados de Ganancias y Pérdidas;
iii. Estados de Cambios en el Patrimonio Neto;
iv. Flujo de Caja proyectado por un horizonte de doce (12) meses.
i. El Balance General, Estado de Ganancias y Pérdidas, y Estado de Cambios en el
Patrimonio Neto deberán ser presentados con las notas y anexos que se indican la parte
“H” de este Apéndice para el proceso de certificación. Aquellos explotadores aéreos que
se encuentren a la fecha certificados, deberán presentar sus estados financieros tal como
se señala en la parte “H” de este Apéndice.
j. Las fechas de corte de los estados financieros serán presentadas al 30 de Junio y al 31 de
Diciembre de cada año, siendo las fechas de presentación las siguientes:
i. Estados financieros a Junio: 15 de Agosto.
ii. Estados financieros a Diciembre: 15 de Abril.
k. En el caso en que el operador muestre índices de rentabilidad o capital de trabajo
negativos por más de tres semestres consecutivos, la información deberá ser entregada
trimestralmente, siendo las fechas de presentación las siguientes:
i.. Estados financieros a Marzo: 15 de Mayo.
ii.. Estados financieros a Junio: 15 de Agosto.
iii.. Estados financieros a Setiembre: 15 de Noviembre.
4.2 El currículum vitae documentado del personal de dirección que ocupa cada uno de los
cargos, o sus equivalentes, establecidos en esta regulación, demostrando cumplir con las
calificaciones mínimas señaladas en esta regulación.
5. Documentos de operaciones
5.1 Copia del documento de intento de certificación operacional (DICO) en la forma
establecida por la DGAC.
5.2 Cronograma de eventos propuesto, presentado en la forma y manera establecida por la
DGAC.
5.3 Manuales de operaciones: manual general de operaciones y manual básico de
operaciones, presentado en la forma y manera establecida por la DGAC.
5.4 Carta de cumplimiento de las regulaciones, presentado de una forma y manera aceptable
para la DGAC.
5.5 Especificaciones relativas a las operaciones propuesto por el solicitante, basadas en las
especificaciones de operación estándar establecidas por la DGAC.
5.6 Relación del personal aeronáutico detallando nombres, nacionalidad, número de licencias
y aptos médicos vigentes;
6. Documentos de aeronavegabilidad
6.1 Copia del documento de intento de certificación operacional (DICO) en la forma
establecida por la DGAC.
6.2 Cronograma de eventos propuesto, presentado en la forma y manera establecida por la
DGAC.
6.3 Manuales y documentos de mantenimiento; presentados en la forma y manera establecida
por la DGAC.
6.4 Relación del personal aeronáutico detallando nombres, nacionalidad, número de licencias
y aptos médicos vigentes, si corresponde;
BALANCE GENERAL
EMPRESA
PERÍODO
EMPRESA
PERÍODO
A Junio X / A Junio X /
A Diciembre X A Diciembre X Ver Anexo
INGRESOS NETOS H
UTILIDAD BRUTA
GASTOS ADMINISTRATIVOS
GASTOS DE VENTAS
TOTAL GASTOS OPERATIVOS
RESULTADO DE OPERACIÓN
INGRESOS FINANCIEROS
GASTOS FINANCIEROS
INGRESOS DIVERSOS
GASTOS EXCEPCIONALES
TOTAL FINANCIEROS Y EXCEPC.
PARTICIPACIONES
IMPUESTO A LA RENTA
EMPRESA
PERÍODO
A Junio X / A Junio X /
A Diciembre X A Diciembre X
INGRESOS NETOS
VENTAS NETAS
COMPRAS
VARIACIÓN DE EXISTENCIAS
SERVICIOS PRESTADOS POR TERCEROS
VALOR AGREGADO
CARGAS DE PERSONAL
TRIBUTOS
RESULTADO DE EXPLOTACIÓN
INGRESOS FINANCIEROS
CARGAS FINANCIERAS
INGRESOS EXCEPCIONALES
CARGAS EXCEPCIONALES
EMPRESA
PERÍODO
ANEXO A
EMPRESA
PERÍODO
TOTALES
ANEXO B
EMPRESA
PERÍODO
ANEXO C
EMPRESA
PERÍODO
ACTIVO FIJO
SALDO A Junio X /
ITEM VALOR EN LIBROS SALDO AL X-1 ADQUISICIONES ENAJENACIONES REVALUACIONES RETIROS
A Diciembre X
1 AERONAVES Y MOTORES
2 TERRENOS Y EDIFICIOS
3 MAQUINARIAS Y EQUIPOS
4 UNIDADES DE TRANSPORTE
5 EQUIPOS DIVERSOS
6 MUEBLES Y ENSERES
7 OTROS
TOTALES
DEPRECIACIÓN ACUMULADA
DEPREC. SALDO A Junio X /
ITEM VALOR EN LIBROS SALDO AL X-1 REVALUACIONES OTROS CAMBIOS
DEL EJERCICIO A Diciembre X
1 DEP. AERONAVES Y MOTORES
2 DEP. EDIFICIOS
7 OTRAS DEPRECIACIONES
TOTALES
ANEXO D
EMPRESA
PERÍODO
NOTAS:
(1) Indicar el tributo que se adeuda
(2) Especificar condición
ANEXO E
EMPRESA
PERÍODO
ANEXO F
EMPRESA
PERÍODO
ANTIGÜEDAD
ITEM DETALLE (1) 0 a 30 días 31 a 60 días 61 a 90 días 91 a 360 días Más de 360 días TOTAL
1 CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES.
2 CUENTAS POR PAGAR RELACIONADAS
3 CUENTAS POR PAG. ACC., DIR. Y GER.
4 CUENTAS POR PAGAR DIVERSAS RELACIONADAS
5 HONORARIOS
6
7
8
9
10
TOTALES
NOTAS:
(1) Las cuentas por pagar comerciles sin incluir honorarios
ANEXO G
PROVISIONES DIVERSAS
EMPRESA
PERÍODO
A Junio X / SEMESTRE
A Diciembre X ANTERIOR
ANEXO H
CAPITAL SOCIAL
EMPRESA
PERÍODO
TOTAL CAPITAL 0% 0
ANEXO I
EMPRESA
PERÍODO
ANEXO J
EMPRESA
FECHA
ANEXO K
EMPRESA
FECHA
1. COSTOS DE VUELO
1.1. DEPRECIACIÓN DE AERONAVES
1.2. ALQUILER DE AERONAVES
1.3. COMBUSTIBLE
1.4. SEGUROS
1.5. TRIPULACIÓN
1.6. SERVICIOS DE RAMPA
1.7. OTROS COSTOS
1.8. SERVICIOS PRESTADOS POR 3ROS.
TOTAL CAPITAL 0% 0
2. COSTOS DE MANTENIMIENTO
2.1. REPUESTOS (ROTABLES)
2.2. CARGAS DE PERSONAL
2.3. SERVICIOS PRESTADOS POR 3ROS.