Sei sulla pagina 1di 68

DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 • SANT’APOLLONIA • EURO 1,50* FONDATO NEL 1880. NUMERO 39 • www.ecodibergamo.

it

LA NOVITÀ NUOVA CIRCOLARE SANREMO

L’ECO A PORTATA DI VOCE ASSENZE GIUSTIFICATE IL TRIONFO DI DIODATO


GRAZIE ALL’APP DI ALEXA PER ALUNNI DALLA CINA PINGUINI TERZI
A PAGINA 24 ALLE PAGINE 2 E 3 ALLE PAGINE 44, 45 E 46

SE IL MALATO
È PAZIENTE
L’Atalanta ribalta i Viola e ora è 4ª da sola
RIMANE La vittoria della maturi- stavolta i cori contro Gasperini
A CASA SUA tà. Pur senza il calcio champagne
dei giorni migliori, l’Atalanta espu-
sono stati più contenuti, i sindaci
di Bergamo e Firenze in settimana
gna Firenze (2-1) dopo 27 anni e avevano lavorato per placare gli
di ALBERTO CERESOLI
resta da sola al quarto posto in animi dopo le polemiche di Coppa
classifica, che vale la Champions Italia), vuoi perché la Fiorentina
ebbene tecnicamente si League 2020/21, complice la scon- è un osso duro, a dispetto della

S trattasse di un utilizzo
improprio (altra stortura
del sistema, non certo
attribuibile all’utente), capita,
nella civilissima Bergamo del
fitta di venerdì della Roma, guarda
caso la prossima avversaria dei ne-
razzurri, sabato sera, a Bergamo.
In casa dei viola la sfida non si
prospettava facile, vuoi per una
classifica scarsa. Ma l’Atalanta ha
giocato in modo intelligente ed
efficace, rimontando e ribaltando
con Zapata e Malinovskyi il risul-
tato, dopo il vantaggio iniziale di
terzo millennio, che un malato tradizione troppo a lungo ostile, Chiesa.
alle prese con uno scompenso La partita è finita, i nerazzurri esultano FOTO AFB vuoi per un ambiente difficile (ma DA PAGINA 48 A PAGINA 53
cardiaco e in mano una «ricetta
rossa» per un ricovero urgente,
sia stato respinto da un paio di
Prosit

Culle sempre più vuote


ospedali. «Butti pure via tutto -
gli avrebbero detto nell’una e
nell’altra parte -, è carta straccia: La Svizzera non è più la
con quella non si va più da capitale degli orologi.
nessuna parte. Torni a casa, Era ora

L’Sos della Valle Seriana


chiami il 118 e passi dal Pronto
soccorso, poi si vedrà…». Già, si
vedrà. Perché in Italia, dove non
c’è nemmeno la certezza del Bergamo
diritto e della pena, figuriamoci
se esiste quella di un ricovero
Concluso il restyling
di piazzale Alpini
ospedaliero, benché richiesto
dal medico curante. Certo può
Gli amministratori delle Terre alte: mancano servizi, le leggi ci tutelino Zampilla la fontana
lasciare allibiti, ma il caso in INVERNIZZI A PAGINA 12
questione non è comunque una Villa d’Ogna e Cazzano ro. Dall’Ambito 9, quello che rap-
rarità nel panorama Sant’Andrea al minimo storico. presenta i 24 comuni dell’alta
assistenziale che abbiamo sotto Castione della Presolana dimez- Valle Seriana e della Valle di Scal-
gli occhi. Colpa di questo o di za le nascite, passando dalle 22 ve, da Ponte Nossa in su, com-
quell’ospedale? Sarebbe persino del 2018 alle 11 del 2019. Oltres- mentano preoccupati i numeri:
«bello» riuscire a dare a senda Alta è a quota zero, nel da 327 nati nel 2013 e 2014 a 263
qualcuno questa responsabilità, 2019 come nel 2016 e 2014. Sono, nel 2019. La presidente Antonel-
ma le cose non stanno questi, soltanto alcuni dei casi la Luzzana chiede un incontro
esattamente così. La più emblematici di una monta- tra assessori regionali e sindaci
responsabilità ultima è di un gna che si sta svuotando. Paesi «per aprire un confronto sulle
sistema che, ormai più o meno popolosi che vedono criticità della nostra valle e per
quotidianamente - e da tempo -, ogni anno partire qualcuno, so- chiedere a Regione Lombardia La Buona Domenica
mette in mostra tutti i propri prattutto giovani, verso terre di far sì che le leggi siano anche
limiti. Intendiamoci, stiamo meno «alte», meno distanti dai a favore dei territori montani». Croce Rossa, un salotto
parlando di un sistema centri che offrono servizi e lavo- Culle sempre più vuote, la montagna si sta spopolando SAVOLDELLI ALLE PAGINE 34 E 35 per donare tanti sorrisi
riconosciuto tra i migliori del PENTERIANI A PAGINA 25
mondo, per giunta
«universalistico» (che Dalmine
garantisce cioè assistenza a tutti
i cittadini indistintamente), in Iscrizioni a scuola, licei ancora al top no già iniziate le operazioni di
«riorientamento» di una qua- Bufera per l’intervento
alla serata sulle foibe
una regione dove il modello rantina di iscritti, gli spazi non
istituito quarant’anni fa I licei continuano a cre- Nonostante il calo demografico, sentate sono state circa 110 in più bastano per tutti, fanno sapere G. VITALI A PAGINA 38
(deliberato nel dicembre del scere, i percorsi tecnici sono gli istituti superiori della città di rispetto al dato registrato lo dall’istituto superiore. Cresce
1978, il Ssn è in funzione dal 1° sempre più attrattivi (con una Bergamo, complessivamente, scorso anno, per un totale di cir- anche il liceo artistico Manzù, I controlli
luglio del 1980) è stato rivisto e media superiore al dato naziona- incrementano il numero degli ca 3.700 iscritti. Tra gli istituti con il 12% delle preferenze. In
ampiamente migliorato. Ma le) e i percorsi professionali rac- iscritti. Alla chiusura delle iscri- che hanno raccolto più preferen- lieve flessione invece gli iscritti Compro oro al setaccio
oggi più che mai, un sistema colgono, in molti casi, più prefe- zioni delle scuole secondarie di ze ci sono i licei scientifici Lussa- al liceo classico Sarpi. 4.200 gioielli schedati
CONTINUA A PAGINA 7 renze rispetto agli ultimi anni. secondo grado le domande pre- na e Mascheroni. Al Lussana so- BASSANESI ALLE PAGINE 10 E 11 A PAGINA 23
Con il volume «Più giovani più a lungo» € 11,40

(offerte valide solo per Bergamo e provincia)

PICCOLE STORIE

Ti ho comprato la sigaretta ecologica


* Solo in Liguria € 1 (il giorno successivo)

Con volume «Indice glicemico» € 9,40


Con il volume «Anniversari» € 11

di DAVIDE ROTA
AUTOFFICINA
umare è un vizio, ma per pagando il dovuto con una piccola «Ma questo è tabacco di

F
F.LLI COMOTTI molti è uno di quei piaceri a mancia. Tutto era andato via liscio mozziconi!». Insomma l’altro
di Comotti M.& C.snc
cui è difficile resistere. Se per mesi fino a quando il nostro, raccoglieva cicche e recuperava il
scarseggiano i soldi, ci si ristabilitosi, si era recato di persona tabacco residuo confezionandolo
arrangia comprando invece dei al bar e lì aveva scoperto che con cura nel pacchetto. La
PROVA FRENI A RULLI pacchetti di 20 sigarette, quelli di l’incaricato non si era mai fatto scoperta ha provocato fra i due una
RICARICA tabacco trinciato e le cartine che vedere. Il barista, esperto non solo furibonda discussione durante la
CLIMATIZZATORI permettono di raddoppiare la dei vari tipi di tabacco, ma anche quale il furbo si è così giustificato:
quantità, mantenendo invariati i delle varie tipologie di individui, gli «Io non ti ho comprato il tabacco,
costi. Così faceva anche un ospite aveva chiesto di mostrargli il ma tu hai fumato lo stesso! E poi
Bolgare (Bg) che, immobilizzato da un incidente, residuo dell’ultimo pacchetto e cos’ho fatto di male? Una cicca
Via F.lli Kennedy,4 aveva chiesto a un altro il favore di dopo un’annusata aveva impiega anni a decomporsi… e a
Tel.035/841448 comprargli trinciato e cartine sentenziato senz’ombra di dubbio: me l’ecologia sta a cuore».
2 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Il fatto del giorno Epidemia coronavirus


È tra i primi 56 rimpatriati Una congiuntivite ha fatto scat- alla Cecchignola. «Solo congiun- tà al coronavirus sono tre: il hanno consentito finora l’ingres-
tare il trasferimento precauzio- tivite», spiega il ministero della giovane ricercatore della pro- so importante di altri casi», dice
Negativo il test sulla donna nale allo Spallanzani di Roma per
una donna che fa parte del grup-
Salute. E in serata la direzione
sanitaria dello Spallanzani ha
vincia di Reggio Emilia, che era
sempre nel gruppo in quarante-
da Napoli il viceministro della
Salute, Pierpaolo Sileri sottoline-
ricoverata allo Spallanzani po dei 56 italiani rimpatriati da
Wuhan, la città cinese epicentro
comunicato l’esito «negativo al
2019-nCoV» del test precauzio-
na alla Cecchignola, e la coppia di
turisti cinesi. «Le misure di
ando che «finché non vi sono
casi di trasmissione sul nostro
del focolaio di coronavirus, il 3 nale sulla donna. Al momento, i contenimento che abbiamo territorio la situazione è sotto
febbraio scorso e in quarantena casi accertati in Italia di positivi- adottato hanno funzionato e non controllo».

Assenze giustificate
per gli alunni
dai Paesi a rischio
Nuove regole. Circolare del ministero della Salute
«Segnalazione volontaria da parte delle famiglie»
ROMA regolarmente la scuola in as- zione nazionale presidi Anto-
Nuova circolare per senza di evidenti e conclamate nello Giannelli «invita tutte le
le scuole sul coronavirus che controindicazioni di carattere famiglie a collaborare serena-
rimette alle famiglie degli sanitario, in uno spirito di mente con le scuole e ribadisce
alunni «di ogni nazionalità» massima precauzione, il Di- che al momento non ci sono
che arrivano dalle zone a ri- partimento di prevenzione elementi che giustifichino al-
schio della Cina, la responsa- della Asl di riferimento, favori- larmismi di sorta. La lucidità è
bilità della segnalazione ai sce una “permanenza volonta- più che mai necessaria nelle si-
presidi, con una «quarantena» ria fiduciaria” a casa sino al tuazioni di criticità». Poi la ri-
volontaria di due settimane in completamento del periodo di chiesta al ministero dell’Istru-
casa, e «assenze giustificate». 14 giorni dalla partenza dalla zione: «L’aggiornamento delle
Indicazioni che riaccendono Cina». misure precauzionali prevede
la polemica politica, con i go- Il presidente dell’Associa- che dirami a sua volta nuove
vernatori leghisti del Nord e istruzioni alle scuole». I diri-
Salvini che gridano vittoria genti scolastici saranno chia-
dopo gli scontri dei giorni pas- mati ad attivare il Dipartimen-
sati, ma soprattutto con l’Iv di n Salvini insorge to di prevenzione Asl «ma solo
Matteo Renzi che chiede al go- a difesa dei su segnalazione delle singole
verno di «scegliere» e di «non famiglie. Per quanto è dato di
scaricare il peso» sulle fami- governatori leghisti sapere il personale sanitario
glie. Mentre i presidi vogliono «Sbeffeggiati ma provvederà in questi casi a ri-
ora da Viale Trastevere «nuo- levare lo stato febbrile e gli al-
ve e certe indicazioni». avevano ragione» tri eventuali sintomi, e questo
La nuova circolare del mini- costituisce un deciso migliora- La scuola italo-cinese di
stero della Salute, che aggior- mento rispetto a quanto previ-
na quella del primo febbraio, n Italia viva invece sto dalla precedente circolare
Padova. Con la nuova
circolare del ministero della
prevede di avviare un monito- si dissocia che affidava il monitoraggio al Salute le assenze saranno
raggio con «permanenza vo- personale scolastico. Ancora
lontaria a casa» per la «pun- «Non tocchi una volta - conclude Giannelli
giustificate ANSA

tuale verifica della febbre e dei ai genitori il peso - si fa affidamento sulla affida-
sintomi tipici del nuovo coro- bilità dei dirigenti scolastici e re è meglio che curare». Da avuto il sopravvento». Fonta- tenti seguano gli scienziati. E
navirus 2019-nCoV». La ri- della scelta» sul loro senso di responsabili- parte sua il governatore vene- na ha stigmatizzato i «sepolcri se esperti di fama dicono di te-
chiesta interessa bambini e tà». to Luca Zaia ha parlato di prov- imbiancati» che avevano «vo- nere a casa per qualche giorno
studenti che nei «14 giorni pre- Pronto l’intervento del lea- vedimento «corretto e respon- luto strumentalizzare la no- alunni di ogni nazionalità
cedenti il loro arrivo in Italia der leghista, Matteo Salvini: sabile», dando atto al ministro stra richiesta». Soddisfazione rientrati dalla Cina, siano le
siano stati nelle aree della Cina «Anche il ministero alla fine Roberto Speranza di «guarda- è stata espressa anche dal pre- istituzioni a decidere e non
interessate dall’epidemia». La ha deciso. I governatori della re oltre gli schieramenti politi- sidente della provincia di mettano il peso della scelta
circolare è ispirata «al princi- Lega, insultati da qualche fes- ci». Per il presidente lombar- Trento Maurizio Fugatti. sulle famiglie. Governare è
pio di massima precauzione»: so di sinistra per giorni, allora do, Attilio Fontana, alla fine «il La presa di posizione più scegliere», ha scritto la depu-
«Fermo restando il diritto ina- avevano ragione e aspettano le buonsenso auspicato da me e critica contro il governo è ve- tata di Iv, Lisa Noja, in un tweet
lienabile di bambini e ragazzi scuse di chi li ha accusati di al- dai colleghi di Veneto, Friuli nuta, però, da Italia viva: «Sul che è stato rilanciato dal lea-
di frequentare liberamente e larmismo è razzismo: preveni- Venezia Giulia e Trentino ha coronavirus, i ministri compe- der Matteo Renzi.

Torna dalla Cina, i genitori lo mettono in quarantena cauzione prevista nelle misure
di contenimento del virus rece-
pite dalla Regione Puglia, che ri-
guarda chi proviene dalla Cina,
È tornato dalla Cina, L’unico italiano è Cosimo, do- Coronavirus, spiega di essere «C’erano mia madre e mio padre anche se non ha sintomi», ha
convinto di aver lasciato un in- cente di inglese in un ateneo del- stato già in quarantena nel suo con la mascherina. spiegato. Ma Cosimo non ci sta:
cubo e di poter riabbracciare la la Cina, che però oltre alla «auto- appartamento in Cina, dallo Avevano paura e mi hanno «Altri miei amici e colleghi ita-
famiglia. Ma sceso dall’aereo, a reclusione» è anche vittima del scorso 24 gennaio. «Dopo aver detto: «Figlio mio, ci dispiace liani rientrati da Xìan, in altre
Brindisi, ha trovato i genitori «pregiudizio della gente di Para- osservato le regole rigide che tantissimo. Anche noi stiamo regioni, non sono stati trattati
con le mascherine, a debita di- bita», il paesino del Leccese di impone quel Paese, ho deciso di soffrendo di questa situazione. da appestato come me. Loro so-
stanza, oltre ad una macchina circa novemila abitanti in cui è tornare a casa per abbracciare la Ma ormai ci sono le voci del pae- no ovviamente sotto osserva-
messa a disposizione per andare nato e dove abita ancora la sua mia famiglia e trovare un po’ di sino». Nel parcheggio dell’aero- zione, ma si trovano nella pro-
in una casa vuota, in quarante- famiglia. «Si è diffusa la notizia serenità. Essendo chiusi i voli porto, per Cosimo, c’era la sua pria casa e sta a loro decidere se
na. È il rientro «surreale» di Co- del mio arrivo e ora lì c’è l’isteria. per l’Italia, ho preso un aereo di- auto e l’altra dei genitori. «Cosi- voler uscire o no. E soprattutto
simo, che non si rassegna a dover Non lo avrei mai immaginato, retto a Londra, dove ho potuto mo scusaci, ma non possiamo senza dover sottostare alle iste-
restare rintanato nell’apparta- sembrano diventati tutti matti», togliere la mascherina senza venire in macchina con te - gli rie dei compaesani». Il docente,
mento vuoto di suo zio a Matino, dice scosso al telefono nella casa neppure dover essere sottopo- hanno detto - . È stato deciso che come un «esule» nel suo Paese,
nel Leccese. In questa provincia della quarantena alla quale sto a controlli. Infine mi sono di- tu debba stare in quarantena per si sta ora «sacrificando» per la
sono almeno dieci le persone, adesso si sente costretto. Cosi- retto a Brindisi, dove speravo di 15 giorni nella casa disabitata di famiglia: resterà a Matino e non
tra cui nove cinesi tornati dal mo, 35 anni e insegnante di in- tornare a casa». All’aeroporto di tuo zio a Matino», paese vicino a rientrerà a Parabita prima di 15
proprio Paese, che si trovano in glese all’università di Xìan, di- Brindisi lui era pronto a riab- Parabita. A confermarglielo è giorni. «Non voglio che i miei ab-
auto-quarantena per prevenire stante circa mille chilometri da bracciare i suoi, ma è proprio lì stato anche il suo stesso medico biano problemi con i compaesa-
la diffusione del Coronavirus. Wuhan, la regione focolaio del che è cominciato l’incubo. Controlli in un aeroporto ANSA di base: «Applichiamo una pre- ni».
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 3

L’Università di Wuhan Febbre e congiuntivite sono i in modo sistematico il modo in cui 138 pazienti ricoverati nell’ospe- manifestazione collaterale, ma
sintomi più comuni dell’infezione si manifesta l’infezione, pubblicata dale Zhongnan. «È il primo studio abbastanza comune», ha detto
«Febbre e congiuntivite da coronavirus 2019-nCoV, mentre
sintomi tipici delle malattie respi-
sul Journal of the American Medi-
cal Association (Jama).
comprensivo che descrive in
dettaglio i sintomi», ha commenta-
ancora l’esperto riferendosi ai
sintomi dell’infezione da coronavi-
sono i sintomi più comuni» ratorie, come raffreddore e tosse
possono comparire in un secondo
La ricerca è stata coordinata dal-
l’Università di Wuhan, la città nella
to Andrea Crisanti, ordinario di
Malattie infettive dell’Università
rus 2019-nCoV, che viene indicata
con la sigla Ncip, acronimo che sta
momento: è quanto emerge dalla quale sono emersi i primi casi di di Padova. «La congiuntivite e per polmonite da infezione da
prima pubblicazione che descrive infezione, ed è stata condotta su l’arrossamento degli occhi è ima nuovo coronavirus.

Lo studente italiano
resta bloccato a Wuhan
Rientri difficili. Fermato prima di imbarcarsi perché
ancora con la febbre. Altri 8 in arrivo su volo britannico
ROMA
LUCA MIRONE
La sfortuna, oltre ai
rigidissimi protocolli sanitari
di sicurezza cinesi, ha bloccato
ancora una volta a Wuhan il
17enne studente di Grado. Al
ragazzo, che doveva imbarcarsi
su aereo britannico con 8 con-
nazionali, è stata riscontrata di
nuovo la febbre. Già lunedì
scorso non aveva potuto pren-
dere il volo dell’Unità di crisi
per le stesse ragioni. Gli altri 8
italiani invece sono attesi a
Londra stamattina. Da lì un no- Pazienti ricoverati in un ospedale cinese. L’epidemia non dà tregua
stro volo militare li porterà a
Pratica di Mare, poi la quaran- con la giusta dose di serenità. dinato dall’Unità di crisi della
tena nell’ospedale militare del L’attesa, a questo punto, Farnesina, per riportarli, dopo
Celio a Roma. Questa spedizio- sembrava finita. Insieme con un primo screening sanitario, a
ne è la seconda che coinvolge gli altri italiani è stato trasferi- Pratica di Mare. Insieme ai cit-
italiani, dopo le 56 persone to - per la seconda volta - all’ae- tadini italiani anche 2 greci, 7
rientrate da Wuhan lunedì roporto di Wuhan per prende- danesi e 4 svedesi. Dalla nostra
scorso con un volo organizzato re un volo diretto verso l’Euro- base militare i 13 stranieri pro-
dall’Unità di crisi della Farne- pa e lasciarsi alle spalle questa seguiranno il viaggio verso i
sina e trasferite alla caserma brutta esperienza. Ai controlli propri Paesi mentre gli italiani
romana della Cecchignola per i sanitari, tuttavia, gli è stata ri- saranno trasportati all’ospeda-
controlli sanitari del caso. Con scontrata ancora un po’ di feb- le militare del Celio per essere
loro sarebbe dovuto partire an- bre. La partenza del gruppo, sottoposti ad un periodo di
che Niccolò, lo studente friula- che era prevista intorno alle quarantena. A bordo dell’aereo
no che si trovava in Cina per un 18.30 italiane, è slittata, perché britannico proveniente da
programma di Intercultura. si è cercato di far imbarcare co- Wuhan ci sono altri cittadini
Ma ai controlli in aeroporto era munque il ragazzo. Ma senza europei, inclusi una quaranti-
stato bloccato perché aveva la successo. Il ministro degli na di francesi e tedeschi, che
febbre. Nell’ultima settimana Esteri Luigi Di Maio ha chia- dalla base della Raf prosegui-
il giovane è stato assistito dal- mato i familiari, assicurando ranno per i loro rispettivi paesi.
l’ambasciata italiana a Pechi- che a Niccolò «sarà dato tutto il Quanto agli altri italiani che
no, che gli ha trovato una siste- supporto necessario» e che si trovano in Cina, circa 11mila
mazione, dove ha avuto sem- verrà fatto «ogni sforzo» per ri- iscritti all’Aire (l’anagrafe dei
Contro i pregiudizi pre qualcuno accanto, incluso portarlo a casa «il prima possi- residenti all’estero) più alcune
un medico. Il momento più dif- bile». centinaia non registrati perché
Menù cinese Riso alla Cantonese, pollo alle
mandorle e verdure saltate nel
comunità orientale è largamente
presente. Ai bimbi anche offerte le
ficile è stato attendere l’esito
del test per il coronavirus, che
Il velivolo messo a disposi-
zione dall’aeronautica britan-
arrivati nel paese per restare
un breve periodo, la Protezione
in 56 scuole wok: è il menù tutto cinese e anti
pregiudizio, causa allarme corona-
tradizionali bacchette. L’iniziativa
è stata promossa da Qualità&Ser-
si è rivelato negativo. Nel frat-
tempo, anche la febbre è passa-
nica, sul quale sarebbe dovuto
salire anche Niccolò, è diretto
civile ha chiarito che chiunque
lo desideri ha la possibilità di
della Toscana virus, che sarà servito giovedì a
oltre 7.000 bambini di 56 scuole di
vizi in «segno di solidarietà verso
la comunità cinese» e anche «come
ta e chi gli è stato accanto ha
constatato nel ragazzo una for-
alla base della Raf di Brizenor-
ton, vicino a Londra, dove è at-
rientrare. Perché «nonostante
l’attuale blocco dei voli da e per
Sesto Fiorentino, Campi Bisenzio, occasione di scoperta, dialogo e te presenza di spirito. Lui stes- teso nelle prime ore del matti- la Cina, è comunque possibile
Signa e Calenzano, in provincia di interazione tra culture contro i so aveva preso questo prolun- no. Ad attenderlo un volo orga- effettuare voli con triangola-
Firenze. Tutti comuni dove la pregiudizi». gamento di soggiorno cinese nizzato dal Coi-Difesa e coor- zione».

Sotto accusa il pangolino, mammifero simile a formichiere rus utilizzano una chiave mole-
colare molto simile per riuscire
ad entrare nelle cellule dell’ap-
parato respiratorio dell’uomo.
Un piccolo mammife- demia da coronavirus 2019- to della Scau. I ricercatori rife- Di sospetti ce ne sono quindi
ro simile a un formichiere a ri- nCoV. riscono di avere confrontato moltissimi e proprio per questo
schio di estinzione e vittima di Adesso ad accusare il pango- sequenze genetiche di corona- il mondo scientifico attende
traffici clandestini per le sue lino è la ricerca condotta in Ci- virus prelevate dal pangolino e con ansia che vangano pubbli-
scaglie, considerate un toccasa- na da Shen Yongyi e Xiao Lihua, dall’uomo, rilevando che sareb- cati i dati genetici che dimostri-
na dalla medicina orientale, e la entrambi della South China bero sovrapponibili per il 99 no in modo definitivo che il sal-
sua carne prelibata: il pangoli- Agricultural University (Scau) per cento. Tuttavia non esiste to dal virus animale a quello
no è additato come l’animale di Guangzhou. La ricerca, basa- ancora la pubblicazione e, seb- umano sia avvenuto nel pango-
selvatico nel quale il coronavi- ta su dati genetici, al momento bene l’ipotesi sembri plausibi- lino. Nel frattempo, come rileva
rus dei pipistrelli potrebbe es- è pubblicata soltanto sul sito le, «la cautela è d’obbligo», rile- il Wwf, c’è la prova inconfutabi-
sere mutato e diventato capace dell’università cinese ed è que- va la rivista Nature sul suo sito. le che i pangolini siano vittime
di aggredire l’uomo. sto uno dei motivi per cui è stata Finora era noto che i pango- di un traffico clandestino che li
In gennaio l’indice era stato accolta con perplessità dalla lini fossero ospiti del coronavi- sta letteralmente decimando.
puntato su due specie di ser- comunità scientifica interna- rus, così come lo sono i pipi- Le otto specie note sono «tutte
penti, anche queste considera- zionale. strelli, ed è stato anche osserva- in via di estinzione», rileva il
te delle prelibatezze e probabil- «Quest’ultima scoperta avrà to che il coronavirus dei pango- Wwf riferendo che «la sottos-
mente vendute nel mercati di un grande significato per la pre- lini ha recettori molto simili a pecie cinese ha avuto un decli-
animali vivi di Wuhan, una del- venzione e il controllo del nuo- quelli osservati nel coronavirus no del 90% dal 1960, proprio a
le fonti certe dell’inizio dell’epi- vo coronavirus», si legge sul si- Un esemplare maschio di pangolino ANSA 2019-nCoV: vale a dire i due vi- causa del commercio illegale».
4 Cronache L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Prescrizione,
la maggioranza
blinda l’intesa
Scontro sulla giustizia. Verso emendamento già domani
al decreto Milleproroghe, poi si chiederà la fiducia
Renziani contrari ma non vogliono far cadere il governo
ROMA tieri, lo sprona ad andare avanti concedere una sospensione della
SERENELLA MATTERA con l’agenda di governo per lan- riforma Bonafede di sei mesi. E
Non «cacciare» Renzi ciare la «nuova fase» a partire chi da Iv fa sapere che se il blocco
dal governo ma neutralizzarne gli dall’economia: «Basta polemiche della prescrizione partisse dal se-
strappi e andare avanti. Così gli e picconi, è il tempo di costruire». condo grado e non dal primo, ci si
alleati provano a gestire la rottura Con questo metodo si proverà a potrebbe ragionare. Ma Bonafede
sulla prescrizione, che frena la superare anche il prossimo sco- non sembra concedere più di
partenza della «fase due» dell’ese- glio della revoca della concessio- quanto fatto. E fonti di governo
cutivo giallorosso. L’intesa rag- ne ad Autostrade (la mediazione M5s fanno sapere che l’accordo
giunta da M5s, Pd e Leu per modi- potrebbe portare a una revoca «appare granitico». Dunque do-
ficare la legge Bonafede sulla pre- parziale, solo in Liguria). Ma sulla mani dovrebbe essere presentato
scrizione dovrebbe passare da un giustizia Renzi non intende mol- alla Camera un emendamento al
emendamento al decreto Mille- lare. E fa sapere che le sue mini- decreto Milleproroghe per rece-
proroghe e registrare il dissenso stre valuteranno se votare la ri- pire l’accordo sulla prescrizione.
di Iv nelle votazioni in commis- forma del processo penale: po- Sulla norma ci sono dubbi di am-
sione ma poi essere blindato in trebbero decidere di non parteci- missibilità, perché il decreto con-
Aula con un voto di fiducia sia alla pare al Consiglio dei ministri. tiene solo norme di proroga dei
Camera che al Senato, per diven- Quanto alla prescrizione, si era termini.
tare legge entro fine febbraio. E valutata l’ipotesi di un decreto per Per superarli, si sta studiando
poiché i renziani non vogliono far recepire l’accordo a tre, ma quella un meccanismo che preveda una
cadere il governo, sarebbero co- via non pare praticabile perché breve sospensione della legge Bo- Il guardasigilli ministro della Giustizia, Alfonso Bonafede ANSA
stretti a dire sì o non votare. non ci sono ragioni di urgenza. Di nafede entrata in vigore a genna-
Un assist all’intesa siglata dal qui un cambio di strategia. Una io, dopo la quale scatta la modifi-
premier Giuseppe Conte con Pd, soluzione sarebbe affidare il «lo- ca. L’emendamento dovrebbe es-
M5s e Leu arriva dall’Anm. L’ac-
cordo prevede che la prescrizione
si blocchi dopo sentenza in primo
do Conte bis» a un percorso tutto
parlamentare. Vorrebbe dire, co-
me osserva Federico Conte di
sere depositato domani e se am-
missibile votato prima in com-
missione (senza i voti di Iv) e poi
Pensioni, parte il confronto rimentazione. I sindacati si
oppongono alla chiusura anti-
cipata della misura, ma il man-
grado ma venga «restituita» al-
l’imputato in caso di assoluzione
Leu, «fare uno sforzo per recupe-
rare Italia viva sul merito». C’è
in Aula con la fiducia. Al Senato
in commissione la norma rischia tra esecutivo e sindacati tenimento potrebbe ritardare
l’avvio delle nuove misure.
in appello: «Non ci sembra una anche chi, tra i Dem, sarebbe per di essere bocciata, grazie ai voti di Tra le richieste che i sinda-
soluzione irragionevole», dice il Iv: ma anche lì, l’idea sarebbe poi Sarà concentrato sul- sponibili. Il pacchetto com- cati presenteranno ci sarà il
segretario dell’Anm Giuliano Ca- blindare l’accordo con la fiducia l’ascolto delle richieste sinda- plessivo, ha affermato Marco pensionamento flessibile a
puto, che invita il governo a «ri- in Aula. L’effetto sarebbe anche cali il confronto che partirà Leonardi professore di Econo- partire dai 62 anni. Il segreta-
prendere la riforma del processo n L’associazione far decadere la proposta di legge domani tra governo e sindacati mia politica e tecnico del go- rio confederale Cgil Roberto
penale». Se nel merito la norma magistrati Costa che mirava a riformare la sulla flessibilità in uscita verso verno sul dossier previdenza, Ghiselli chiede che bastino 20
è incostituzionale, sarà la Consul- legge Bonafede. Ma Costa fa sape- la pensione una volta esaurita deve costare meno di quanto anni di contributi a fronte di
ta - spiega - a dirlo. L’idea di Conte dà il suo assenso re di avere pronte nuove iniziative la sperimentazione di quota previsto per quota 100, ovvero 62 anni di età e sottolinea che
è portare in Consiglio dei ministri all’accordo trovato e lo stesso Renzi sarebbe pronto 100. Il governo non dovrebbe otto miliardi per quest’anno. l’anno prossimo si esaurirà
la prossima settimana - forse non a presentare una legge sulla pre- presentare proposte né stime Bisognerà capire se si ragiona gran parte della platea che ha il
domani ma nei giorni successivi tra M5S, Pd e Leu scrizione in Senato. Un percorso sulle misure possibili ma dai su quanto stanziato per quota metodo retributivo fino al 2011
- la riforma del processo penale, assai irto di ostacoli, insomma. E tecnici, in attesa poi di una ve- 100 o quanto speso (la diffe- e che quindi il costo per lo Sta-
senza la controversa norma sulla non privo di incognite. Con una rifica politica dopo il primo renza potrebbe aggirarsi sui to sarebbe inferiore rispetto
prescrizione. Il Pd, sia con Nicola sola consapevolezza: Iv, per ora, round di incontri, arrivano i 6-7 miliardi in tre anni) e se si alle stime circolate nelle ulti-
Zingaretti che con Roberto Gual- non intende far cadere il governo. primi paletti sulle risorse di- porterà ad esaurimento la spe- me settimane.

Salvini: voglio andare a processo simo alle 9, all’indomani della


seduta al Senato, Matteo Sal-
vini si presenterà nella sede
In arrivo maxi-arretrati
Frenata dei senatori leghisti della stampa estera per diffon-
dere anche ai media non ita- per i dirigenti statali
liani la sua linea difensiva e le
ragioni del suo operato. Sem- Busta paga più pesante essere compreso in media tra i 5
pre sul New York Times riba- Manca solo il via libera e i 6 mila euro lordi.
Il caso Gregoretti disce infatti che sul tema dei Il rinnovo del contratto tocca
della Corte dei Conti all’intesa
Il segretario leghista al Nyt migranti «non ha nulla da te- circa 6.700 dirigenti di ammini-
mere». Ed è talmente convin- raggiunta tra sindacati e Aran strazione centrali, agenzie fisca-
«Io come Donald Trump: to di voler andare davanti ai li ed enti pubblici non economi-
tutto finirà nel nulla» giudici che trapelano le linee Per i dirigenti di Stato ci come l’Inps. Gli aumenti re-
guida della sua memoria di- sono in arrivo buste paga più pe- tributivi medi mensili a regime
Matteo Salvini ha de- fensiva ancora in fase di defi- santi. Dopo dieci anni di stop al- sono di circa 270 euro, che van-
ciso: vuole chiudere la vicenda nizione. La Gregoretti - è uno la contrattazione lo sblocco del no per le prime fasce (poco me-
Gregoretti andando davanti ai dei punti cardine della difesa - rinnovo è infatti sempre più vi- no di 400 teste) dai 426 ai 350
giudici catanesi convinto di era un posto sicuro. Quella im- cino. In settimana il Consiglio euro e per le seconde dai 209 a
poter dimostrare che negando barcazione ha salvato i mi- dei ministri ha dato disco verde 275 euro. Il rinnovo riguarda
lo sbarco ai migranti della granti col consenso di Salvini, all’accordo trovato a ottobre tra anche i medici dell’area, con in-
Gregoretti ha difeso l’interes- Il segretario leghista ex ministro dell’Interno Matteo Salvini ANSA intervenendo in acque malte- i sindacati e l’Aran, l’agenzia che crementi dai 194 euro ai 221, e i
se nazionale. Cautela, invece, si. È quindi inverosimile - vie- tratta per il governo. Ora manca professionisti, con aumenti dai
tra i suoi consiglieri e i senato- gretario in Aula a Palazzo Ma- va a vincere usando mezzi giu- ne notato - immaginare che un solo l’ok della Corte dei Conti, 285 ai 311. Intanto si stanno per
ri leghisti che potrebbero non dama, contrariamente a quan- diziari visto che non può vin- ministro voglia salvare delle che dovrà esprimersi entro feb- riaprire i negoziati per tracciare
appoggiare la sua messa in sta- to i leghisti hanno fatto setti- cere attraverso mezzi demo- persone per poi sequestrarle. braio. Con tutta probabilità, le linee della prossima tornata
to di accusa, preoccupati che mane fa in Giunta per le Im- cratici: ma contro Trump - as- Nessun sequestro quindi visto quindi, gli aumenti retributivi contrattuale in tutto il pubblico
un loro voto affermativo al Se- munità. Sulle modalità di con- sicura - tutto finirà in un nulla che a bordo erano al sicuro e scatteranno a primavera, tra impiego. Con l’ultima manovra
nato possa essere un boome- dotta, se uscire dall’emiciclo o di fatto, contro di me lo stes- protette. Lo sbarco - un altro marzo e aprile. E visto il ritardo lo stanziamento a copertura del
rang e un’ammissione di colpa astenersi, ancora è aperto il so». Una mossa con cui l’ex ti- punto importante espresso accumulato, il contratto si rife- periodo 2019-2021 è arrivato a
in sede giudiziaria. Insomma, confronto. tolare del Viminale punta nella memoria - è stato quindi risce al triennio 2016-2018, gli 3,4 miliardi ma per i sindacati
nelle ultime ore sarebbe Il segretario, invece tira apertamente a rendere il caso rallentato solo dalle trattative incrementi si tradurranno in ancora non è sufficiente.
emerso l’orientamento, mer- dritto: intervistato dal New del suo processo a Catania un per la redistribuzione e per la maxi-arretrati. Una tantum da L’obiettivo è aggiungere un altro
coledì, a non votare a favore York Times si paragona a Do- evento di rilievo internazio- doverosa verifica delle perso- caricare sulla prima busta paga gruzzolo con la legge di Bilancio
del processo a carico del se- nald Trump: «La sinistra pro- nale. Non a caso, giovedì pros- ne a bordo. utile. L’ammontare dovrebbe per il 2021.
Italia 5
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Treno deragliato a Lodi


I pm: «Non adeguato
il lavoro degli operai»
L’inchiesta. L’ipotesi di accusa della Procura che avverte
«Non è vero, come hanno detto, che lo snodo sui binari
era in ordine». I cinque indagati interrogati per ore
MILANO cuse di omicidio colposo pluri- nando per loro dei legali di fidu-
Si sono presentati a mo, disastro colposo e lesioni cia. I consulenti della Procura
Piacenza, nella stazione della colpose come «atto necessario» di Lodi, che riceveranno l’inca-
Polfer, per essere interrogati i per procedere con gli accerta- rico domani, dovranno svolge-
cinque tecnici di Rfi, quattro menti, li accusa di aver svolto, re, «al più presto, le attività irri-
operai e un capo squadra, inda- secondo l’avviso di garanzia, petibili volte a accertare la fun-
gati per il deragliamento che «l’attività in modo non adegua- zionalità dello scambio e di tutti
giovedì mattina ha visto coin- to», così il convoglio è finito su i dispositivi a esso collegati» al
volto un Frecciarossa 1000 e ha binari di servizio, non destinati convoglio: quindi anche al siste-
causato la morte di due macchi- al traffico ordinario, né in grado ma centrale. Accertamenti che
nisti e il ferimento di 31 perso- di sostenere l’Alta velocità. «verranno svolti con la massi- Dettaglio dello scambio dove all’alba il treno ad alta velocità 9505 Milano-Salerno è uscito dai binari ANSA
ne. E, dalla durata dell’incontro, Quello scambio su cui aveva- ma celerità per consentire il più
avrebbero risposto alle doman- no finito di lavorare, non era in celere sgombero dei vagoni tenzione del Posto Movimento
de di inquirenti e investigatori. posizione normale ma ancora coinvolti nell’incidente e il ri- con le annotazioni dal 14 giugno Udine
Si sono infatti presentati intor- «aperto»: e questa rimane la pristino del tratto di linea inte- del 2018 e sul modello della cor-
no alle 15 e 30 e, in serata, si tro-
vavano ancora negli uffici della
causa più probabile della trage-
dia costata la vita ai due macchi-
ressato dal deragliamento»,
spiega la Procura.
rispondenza telefonica dello
stesso Posto Movimento dal 10
Svastica cuore. E mentre sul caso indaga la

su casa
Digos arriva unanime la condanna
Polfer. Sentiti come testimoni, nisti, Giuseppe Cicciù e Mario Parallelamente proseguono i marzo del 2014 alle prime ore di da parte del mondo politico con il
giovedì, avevano raccontato Dicuonzo, che avrebbe potuto sequestri, da parte degli specia- giovedì. Sotto sequestro anche i presidente di Regione Massimilia-
che lo snodo dove è accaduto il
deragliamento era in ordine,
essere peggiore in un altro ora-
rio (erano intorno alle 5), nono-
listi della Polfer, di materiale
che potrebbe servire alle inda-
binari della linea Alta velocità,
in quel tratto, e i binari di servi-
di deportata no Fedriga, che esprime «il proprio
vivo rammarico per un gesto che
cosa risultata non vera. La Pro- stante la comunicazione degli gini. Entrano a far parte dell’in- zio vicini. ferisce» l’intera comunità e il
cura di Lodi, che li ha iscritti nel indagati alla centrale di Bolo- chiesta, infatti, tre hard disk con Nel frattempo, sul luogo del- San Daniele del Friuli (Udine) ministro dello Sviluppo economi-
registro degli indagati con le ac- gna. Il procuratore Domenico filmati del deragliamento: uno la tragedia è arrivato un ca- scende in piazza per dire no all’an- co, Stefano Patuanelli, che chiede
Chiaro e il pm Giulia Aragno si trovava sulla carrozza 3 del mion-gru: il primo di una lunga tisemitismo dopo l’ultimo grave di «isolare e stigmatizzare certe
ipotizzano una «colpa consisti- convoglio gli alti due nell’edifi- serie di mezzi che serviranno a episodio verificatosi venerdì azioni». Ferma presa di posizione
ta in imprudenza, negligenza e cio del posto manutenzione rimuovere il convoglio dai bina-
n Arrivato il primo violazione delle norme legisla- «Livraga», dove c’è il posto di se- ri. Le operazioni di rimozione
quando una svastica è apparsa
sulla casa dove visse Arianna
anche da parte di Ettore Rosato,
coordinatore di Italia viva, che
camion-gru per tive e regolamentari», che non zionamento automatico. Sotto delle carrozze si prevede possa- Szorenyi, che il 16 giugno 1944 fu chiede di «non sottovalutare
ha impedito il deragliamento. sequestro anche tutte le carroz- no iniziare la prossima settima-
rimuovere al più Rfi ha già disposto per i cinque ze del treno, così come la scatola na. Prima che ricomincino a cir-
deportata assieme ai familiari ad
Auschwitz. Disegnata con un
l’odio» e parla di «emergenza
culturale» in Italia e della leader di
presto il convoglio operai un supporto psicologico del sistema informativo di con- colare i treni dell’Alta Velocità pennarello nero accanto alla porta FdI, Giorgia Meloni, che esorta a
e li ha destinati provvisoria- dotta Dis. Si lavorerà anche sul sui binari, però, potrebbero vo-
rimasto sui binari mente ad altre mansioni, nomi- libretto statistico della manu- lerci ancora diverse settimane.
dell’abitazione, nella notte la croce
uncinata è stata ricoperta con un
combattere in modo compatto e
unito l’antisemitismo.

Foibe, scritte vandaliche su lapide dell’orrore della storia. E ferisce


che ancora una volta gesti così
gravi avvengano in Piemonte,
Si finge il diavolo
a 48 ore dal Giorno del Ricordo terra che è sempre stata esem-
pio di accoglienza e tolleranza e
e abusa degli adepti
dove trovarono una nuova casa
Casale Monferrato posata dal municipio alla me- neofascista», aveva lanciato una anche gli italiani cacciati e per-
Il presidente della Regione moria delle vittime delle foibe. Il contromanifestazione «pacifi- seguitati». Condanna «ogni
gesto, a meno di 48 ore dalla ca, democratica e antifascista». I ideologia che si basa sulla so- Sgominata setta a Prato posto il collo. Gli adepti, tutti in
Piemonte: «Mancanza Giornata del Ricordo, alimenta due raduni si sono tenuti nel po- praffazione, l’odio e la violenza» Il gruppo, capitanato da stato di forte soggezione psico-
di rispetto che ferisce» il dibattito sul martirio delle foi- meriggio, a poche centinaia di il governatore del Veneto, Luca fisica, erano anche convinti a
23enne, si riuniva nei boschi
be, con Trieste che per iniziativa metri l’uno dall’altro, senza inci- Zaia, che invita a «contrastare sottoporsi a violenze fisiche,
La falce e il martello, di Fratelli d’Italia annuncia le denti. A scagliarsi contro i «van- qualsiasi azione tenda al nega- dalle dita negli occhi e morsi sul-
l’ammonimento minaccioso prime pietre d’inciampo dedica- dali in falce e martello» è il sin- zionismo o al giustificazionismo Una setta si riuniva nei le braccia detti «del vampiro»:
verso i «fasci», la scritta «forza te alle vittime della tragedia. Le daco, Federico Riboldi, di cen- di simili tragedie», mentre il se- boschi di Prato per praticare do- tutto sarebbe servito a recupe-
nuova merda vecchia» tracciata scritte di Casale in occasione di trodestra: «Gendarmi della me- natore FI Maurizio Gasparri ac- lorosi riti di iniziazione. A capo rare i poteri delle entità sopran-
con la vernice rossa. È l’atto van- un sit-in che era stato program- moria , non passerete». «Ferisce cusa la Rai di «vergognarsi di ci sarebbe stato un 23enne: naturali nelle quali si erano in-
dalico messo a segno la notte mato da Forza Nuova. L’Anpi, - dichiara il presidente della Re- questa scadenza» come a suo di- avrebbe convinto i suoi adepti di carnati in passato, come vampi-
scorsa a Casale Monferrato che aveva parlato di «provocato- gione, Alberto Cirio - la mancan- re dimostra una programmazio- essere il diavolo e di avere poteri ri e lupi mannari. In alcuni casi
(Alessandria) davanti alla lapide ria adunata della formazione za di rispetto verso le vittime ne «deludente e inesistente». soprannaturali, al solo scopo di le violenze avrebbero provocato
abusare sessualmente di loro. nelle vittime la temporanea
La storia è andata avanti per ol- perdita dei sensi, che secondo il
tre un anno, fino a quando la «diavolo», come si faceva chia-
madre di una delle presunte vit- mare il 23enne, erano un pas-

Nuova strage di giovani sulle strade: sette vittime time si è rivolta alle forze dell’or-
dine, facendo scattare le indagi-
ni che hanno portato alla de-
saggio necessario per sconfigge-
re le entità maligne.
Il «diavolo» era anche capace
nuncia del presunto «Satana» e, di trasformarsi, attraverso una
Incidenti stradali sporto di macchine a Colonna, pre l’altra notte, in un incidente venuta in un tratto di strada già venerdì, a una serie di perquisi- pratica che chiamava shifting,
I più gravi in Campania, alle porte di Roma. Alla guida un stradale avvenuto in località Al- teatro di altri incidenti. Sempre zioni nei suoi confronti. Alme- in altre creature, cambiando il
ragazzo che proprio oggi compie biano Magra, frazione nel co- in Toscana un 21enne è morto in no quattro le presunte vittime timbro della voce. I tre ragazzi
Toscana e sul Gra di Roma 30 anni. Le vittime sono un mune di Aulla (Massa Carrara). un incidente stradale avvenuto degli abusi, tre ragazzi tra cui sarebbero inoltre stati costretti
32enne di San Cesareo (Roma) Sull’auto viaggiavano sui sedili in via delle Città a Certaldo (Fi- due minorenni, e una giovane. ad inviargli foto di nudo sul tele-
Ancora strage di giova- ed un altro coetaneo. Il condu- posteriori altri tre giovani: gra- renze). L’auto del giovane, Dario Il 23enne avrebbe persuaso fono. Le immagini, diceva il
ni sulle strade. Nella notte di ve- cente della macchina è stato tra- vissime le condizioni di un Bianchi sarebbe finita prima gli appartenenti di essere dotato 23enne, non venivano visualiz-
nerdì sette giovani, dai 19 ai 32 sportato in gravi condizioni in 19enne di Bolano, trasferito con contro un albero e poi sarebbe di poteri soprannaturali, e di zate da lui ma da «Hydra»,
anni, hanno perso la vita in di- ospedale, per essere anche sot- l’elisoccorso all’ospedale Cisa- uscita fuori strada. Un’altra stra- averli scelti per salvare il mon- un’entità cibernetica presente
versi incidenti mortali. I più gra- toposto ai test sull’assunzione di nello di Pisa. Sono invece stati ge nella prima notte del do. Per convincerli della sua su- nel suo telefono che però si atti-
vi si sono registrati in Campania, alcol e droga. La macchina portati all’ospedale di La Spezia weekend si è registrata infine in periorità e porli in uno stato di vava solo in presenza di una rete
Toscana e sul Grande Raccordo avrebbe invaso la corsia opposta altri due giovani, in condizioni Campania. Due ragazzi di 19 e 24 soggezione psicologica al fine di wi-fi.
Anulare di Roma con vittime e e si sarebbe scontrata frontal- molto gravi, uno di Santo Stefa- anni sono morti a causa di uno abusarne, avrebbe anche elabo- Le violenze sessuali a cui gli
anche feriti molto gravi, un paio mente con il camion guidato da no Magra e uno residente anche scontro frontale che è avvenuto rato una sorta di rituale di resur- adepti erano costretti a sotto-
dei quali in rianimazione. C’era- un 47enne di Frosinone. lui a Bolano, rimasti feriti grave- sulla strada statale 700 che col- rezione, inscenando uno stran- stare venivano praticante nel
no tre giovani a bordo dell’auto Erano invece fidanzati e rien- mente. Uno è in rianimazione, il lega Capua a Maddaloni, nel Ca- golamento da parte di un sodale, cosiddetto «rituale dello sbloc-
che ieri mattina si è scontrata travano da una festa di comple- secondo è stato operato a causa sertano, all’altezza del comune al termine del quale si rialzava co», che avveniva per lo più nel-
con un camion adibito al tra- anno i due giovani morti, sem- di varie lesioni. La tragedie è av- di San Prisco. da terra fingendo di rimettersi a l’auto del 23enne.
6 Mondo L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Giovane attivista
picchiato e torturato
al rientro in Egitto
Il caso. Patrick George Zaky, 27 anni, studia
a Bologna: è accusato dalle autorità di istigazione
alle proteste. La denuncia di Amnesty international
BOLOGNA l’italiano Giulio Regeni e sul logna per il Master.
STEFANIA PASSARELLA quale si è attivata la Farnesi- Tornava a casa, dalla fami-
L’ultimo esame tre na. glia, per una vacanza, ma è
giorni fa, in Italia, all’Univer- Ad accendere i riflettori stato preso in custodia dalle
sità di Bologna per un master sulla vicenda è Amnesty In- autorità egiziane e poi per 24
sugli studi di genere. Poi la ternational Italia, che filtra le ore è di fatto scomparso fino a
partenza per casa, in Egitto, frammentarie informazioni ieri mattina, quando a Man-
per una breve in vacanza. Ma che arrivano dall’Egitto, tra- soura, sua città natale a 120
Patrick George Zaky, studen- mite reti di attivisti. Patrick chilometri dal Cairo, è com-
te egiziano di 27 anni, dalla George Zaky, spiega Riccardo parso davanti ai pm egiziani
sua famiglia a Mansoura non Noury, portavoce di Amnesty che lo hanno accusato, tra le Un’immagine del ricercatore egiziano Patrick George Zaky durante il suo soggiorno in Italia ANSA
ci ha mai messo piede: all’ar- International, «è un attivista altre cose, di diffusione di no-
rivo al Cairo tra giovedì e ve- a tutto tondo» con interessi tizie false, incitazione a pro- lare. Uno dei peggiori scenari
nerdì notte è stato arrestato specifici nella giustizia per le teste, tentativo di rovesciare possibili. «Se parte questo Il precedente di Regeni
dalle autorità locali con capi persone Lgbt e nell’identità il regime, uso dei social media stillicidio dei 15 giorni di de-
d’accusa che vanno dall’isti-
gazione alle proteste alla dif-
di genere. Un profilo che il
giovane aveva deciso di ap-
per danneggiare la sicurezza
nazionale, propaganda per i
tenzione rinnovabili rischia
di essere dimenticato», affer-
Di Maio appello per chiedere verità su

«Seguo
Giulio e Patrick e per chiedere al
fusione di notizie false. profondire con un master in- gruppi terroristici e uso della ma Riccardo Noury di Amne- governo «di inserire l’Egitto
Da allora è detenuto e, se- ternazionale in Italia, al- violenza. Non solo. Nelle 24 sty Italia. nella lista dei Paesi non sicuri e di
condo quanto riferito dai suoi
legali, è stato non solo inter-
l’Università di Bologna:
«Gemma», un corso unico del
ore intercorse tra l’arresto e
la detenzione a Mansoura,
Tuttavia «non sottovalu-
tiamo di aver fatto questo
la vicenda» richiamare l’ambasciatore italia-
no in Egitto per consultazioni».
rogato ma anche torturato suo genere in Europa, sup- Zaky «è stato picchiato, sotto- “rumore”» per Patrick: «È Il ministro degli Esteri Luigi Di
con elettroshock. Un caso che portato dalla Commissione posto a elettroshock, minac- una deterrenza per chi pensa Il pensiero non può non andare a Maio fa sapere di seguire con
richiama quello, tragico, del- Ue. ciato e interrogato sul suo la- che nessuno nel mondo sap- Giulio Regeni, di cui da pochi attenzione» la vicenda, attraver-
Secondo quanto ricostrui- voro e sul suo attivismo», ri- pia cosa succede e che quindi giorni si è commemorato il quar- so l’ambasciata al Cairo.
to dalla Egyptian Initiative ferisce Eipr. Sarebbe stato crede di poterlo trattare co- to anniversario del ritrovamento Su Change.org c’è una petizione
for Personal Rights (Eipr), inoltre presentato un rappor- me gli pare, come accaduto
n Il giovane dovrà l’associazione egiziana cui to della Polizia che sostiene con Giulio». Il pensiero non
del suo cadavere.
Proprio la legale della famiglia
con migliaia di firme per fare
pressione sul governo egiziano
scontare 15 giorni Patrick fa capo, il giovane è «falsamente» di averlo arre- può non andare a Giulio Re- Regeni, Alessandra Ballerini, affinché liberi Patrick George
stato fermato all’arrivo in ae- stato a un checkpoint di Man- geni, di cui da pochi giorni si è
di custodia cautelare, roporto della capitale egizia- soura in base a un mandato commemorato il quarto anni-
firma insieme all’associazione
dei dottorandi e dottori di ricerca
Zaky. Con la speranza che una
tale mobilitazione possa dare al
eventualmente na. Patrick era via dal suo Pa- emesso a settembre 2019. Ora versario del ritrovamento del in Italia, agli studenti del Master ricercatore egiziano una sorte
ese dall’agosto 2019, quando la procura egiziana ha ordina- suo cadavere.
rinnovabili appunto si era trasferito a Bo- to 15 giorni di custodia caute-
Gemma di Bologna e a Link
Coordinamento Universitario un
diversa da quella di Giulio Rege-
ni.

Thailandia, sergente spara all’impazzata: 20 morti


La strage anche Korat a nord-est di Ban- cera dell’uomo. Ha poi sac- tre camminava nei corridoi de-
L’uomo si è poi barricato gkok, per poi asserragliarsi per cheggiato il deposito d’armi di serti col fucile spianato. Prima
ore armato fino ai denti. una caserma dell’esercito, da che Facebook oscurasse il suo
prendendo il controllo dei In tarda serata le forze spe- dove è fuggito con pistole, una profilo, per alcune ore Thom-
primi tre piani di un edificio ciali sono entrate nel «Termi- mitragliatrice, e oltre 700 pro- ma ha documentato il suo at-
nal 21» di Korat, prendendo il iettili. A bordo di un veicolo mi- tacco con diversi post sul social
Venti morti e 32 feriti: controllo dei primi tre piani litare Hummer si è diretto ver- network, con video e testi. «E’ il
è la più grave sparatoria di dell’edificio e liberando centi- so il centro di Korat, e all’ester- momento di scaldarsi», ha
massa della storia della Tha- naia di persone paralizzate no ha aperto il fuoco su passan- scritto a sparatoria appena ini-
landia, dove un sergente del- dalla paura. ti inermi e ha scatenato un in- ziata. Dopo aver sparato all’im-
l’esercito di 32 anni, per motivi Il killer, il sergente Jakra- cendio sparando a una bombo- pazzata, si è anche auto-ripre-
ancora ignoti, ha sparato al- panth Thomma, ha iniziato la la del gas, per poi barricarsi al- so in un video in cui diceva sor-
l’impazzata all’esterno di uno sua missione di sangue attorno l’interno del centro commer- ridente che gli faceva male il di-
shopping mall a Nakhon Ra- alle 16 locali, uccidendo il co- ciale. Una telecamera interna to per aver premuto troppo il
tchasima, una città chiamata lonnello suo superiore e la suo- dell’edificio lo ha ripreso men- Militari fuori dal luogo dove il sergente si è asserragliato ANSA grilletto.

Vecchie e nuove scintille Putin, che ha ribattuto evi-


denziando come le relazioni
delle potenze occidentali con
Adolf Hitler abbiano provoca-
L’incidente diplomatico è,
però, scoppiato a Gerusa-
lemme. Il presidente polacco
Duda ha clamorosamente
che in Polonia governano i na-
zionalisti che utilizzano la
storia come strumento contro
le opposizioni mobilitando il

tra Mosca e Varsavia to il conflitto. L’ambasciatore


polacco a Berlino fino al 1939
è stato definito dal capo del
Cremlino «un bastardo, un
boicottato la cerimonia, a cui
hanno partecipato decine di
leader mondiali a Yad
Vashem, in ricordo dell’Olo-
consenso dell’opinione pub-
blica. La base comune è la «di-
fesa dei valori tradizionali».
Se in Russia vi è appena sta-
Il caso no oggetto di controversia ad- la Seconda guerra mondiale». porco anti-semita». causto dopo aver appreso che to il «golpe costituzionale»
L’ultimo casus belli l’accusa dirittura tra capi di Stato e di Il documento Ue ha lanciato Durissima è stata la reazio- solo al collega russo sarebbe con il cambio di governo e
governo. «Lasciate la storia l’allarme contro «forze politi- ne di Varsavia. «Altro che ‘li- stato permesso di parlare. l’inizio della riforma della
del presidente russo Putin agli storici», è stato l’appello che estremiste e xenofobe» beratrice’ – ha scritto il pre- Da qui all’8 maggio (per i Legge Fondamentale federale
all’ambasciatore polacco del presidente israeliano Ri- che oggi «ricorrono sempre mier Morawiecki –. l’Unione polacchi festa per la fine del – dicono i critici del Cremlino
a Berlino fino al 1939 vlin. più alla distorsione dei fatti Sovietica fu una facilitatrice conflitto) e al 9 maggio (per i per assicurare a Putin la lea-
Nel settembre 2019 il Par- storici». Inoltre vi è l’invito a della Germania nazista ed ha russi 75esimo anniversario dership dopo la fine del suo
Russi contro polac- lamento europeo ha approva- Mosca a fare i conti con il pas- perpetuato crimini lei stessa – della Vittoria) si attendono mandato presidenziale nel
chi con ucraini ed ebrei nel to una risoluzione in cui con- sato stalinista totalitario, poi- prima e dopo la liberazione di ulteriori scontri diplomatici. 2024 – in Polonia si sta smon-
mezzo. Ancora oggi la trage- danna il Patto Molotov-Rib- ché finora è mancato un’ana- Auschwitz». L’occupazione Attenzione: lanciano l’allar- tando il sistema giudiziario,
dia della Seconda Guerra bentrop di non aggressione loga analisi come per i crimini sovietica della Polonia, secon- me i moderati. entrando in rotta di collisione
mondiale provoca incom- tra Urss e Germania del 23 nazisti. do il primo ministro, ha pro- I veri obiettivi delle due con l’Unione europea.
prensioni. Le sue cause e chi settembre 1939 che «ha spia- In dicembre è giunta la ri- vocato la perdita di «milioni di Amministrazioni sono di ca- Giuseppe D’Amato
ha pagato il prezzo più alto so- nato la strada allo scoppio del- sposta del presidente russo vite». rattere interno. Sia in Russia ©RIPRODUZIONE RISERVATA
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 7

Puntidivista Italia al top


Enoturismo, lo pratica un viaggiatore su due
Cresce la passione per l’enoturismo, e a muo-
versi per esperienze del gusto sono sempre più
quanto emerge dal Rapporto sul turismo eno-
gastronomico 2020, presentato da Roberta
spesso giovani e giovanissimi. In questo conte- Garibaldi, docente universitario di Tourism
Dice il saggio sto l’Italia ha un’offerta molto competitiva per Management, alla vigilia della Bit, appunta-
«Mi chiedi perché compro riso e fiori? Compro il riso per vivere i wine&oil lover, posizionandosi al top, grazie mento fieristico in cartellone a Milano. Il 53%
e i fiori per avere una ragione per cui vivere» anche al traino della città creative Unesco, dei viaggiatori nel mondo si dichiara «turista
Confucio rispetto ai competitor della vecchia Europa. È enogastronomico».

SENZA PIÙ RISORSE Alleanza,


COMMENTO

non contratto

LA SANITÀ SI AMMALA non può esistere coalizione


Senza mediazione

di ROBERTO CHIARINI

I
di ALBERTO CERESOLI n settantacinque anni di tra separati in casa si è passati a
storia repubblicana non una coabitazione tra litigiosi.
Segue da pagina 1 c’è stato un solo governo Nessun accordo di programma e
che non fosse di coalizio- nemmeno alcun contratto, solo
assistenziale così concepito è costosissimo e ne. Ci sono stati gli anni del pro- la condivisione dello stesso al-
in un Paese come il nostro, dove il debito pub- porzionale (1946-1992); poi gli larme: la paura del sovranismo
blico galoppa ogni secondo che passa (supe- anni del maggioritario (fino a leghista e – va detto - anche il pe-
rando i 2.400 miliardi di euro) è difficile crede- oggi, ma ultimamente rabber- ricolo di sprofondare nelle urne.
re di poter proseguire ancora a lungo su questa ciato) che aveva fatto balenare la Ognuno per sé e nessuno per
strada. Un vero peccato, perché il principio possibilità di una democrazia la coalizione: questa è stata la
ispiratore del nostro Servizio sanitario rappre- dell’alternanza e del bipartiti- nuova regola della casa. Manca
senta un’indiscutibile punta di diamante nella smo. Mai comunque è stata in- ancor oggi un programma con-
costruzione di un vero Stato sociale. franta la regola che vuole, solo e diviso. Persiste solo il pericolo
Tuttavia le risorse sono finite da tempo e sempre, maggioranze di coali- del «barbaro» leghista. Per il re-
l’Italia (lo vediamo ogni giorno) non è più in zione. Le coalizioni sono per de- sto, ciascuno dei quattro soci di
grado di trovarne di nuove, se non a spot, e finizione incontri tra diversi e governo valuta le mosse che me-
comunque utili quanto un cerotto per fermare ciò comporta inevitabilmente glio possano salvaguardare il
un’emorragia dell’arteria femorale. Il proble- una convivenza tribolata, pun- suo stretto interesse. Il partito
ma è che senza risorse, la Sanità e la Medicina teggiata da continue contratta- di maggioranza relativa, il M5S,
(ma anche l’Istruzione…) si ammalano seria- zioni, persino da litigi su pro- cui spetterebbe l’onere di me-
mente. Senza vere risorse, ad esempio, non è grammi e posti di potere. Lo im- diare i conflitti, ha sposato inve-
possibile sostenere i costi di una popolazione pongono i partner minori per la ce la linea dell’intransigenza.
di malati cronici destinata a crescere sempre necessità di non essere sopraf- Solo agitando la bandiera di par-
di più: tra non molto, l’età media delle donne fatti dal partito guida. Tocca a tito spera di serrare le file di un
si attesterà attorno ai 90 anni, quella degli quest’ultimo assicurare la com- esercito in rotta. Stessa intransi-
uomini a 85. E se a 50 anni i problemi sono posizione dei conflitti, attraver- genza sul fronte opposto, ma per
legati alla menopausa piuttosto che alla prosta- so l’arte della mediazione, senza un motivo contrario. Italia viva
ta, in terza e quarta età parliamo invece di la quale una coalizione è con- ha bisogno di nuovi accoliti.
diabete, insufficienza renale, malattie cardio- dannata a fare del litigio il suo Niente di peggio che starsene
circolatorie e neurodegenerative, i cui costi principale compito. mansueti. Per questo fa la faccia
sono facilmente immaginabili da tutti. Sono queste le regole, più o feroce con i suoi compagni d’av-
Oggi, uno dei problemi più pressanti della meno rispettate, fino al termine ventura. Gli unici che invitano
nostrasanitàèlamancanza(piùchelacarenza) Con poche risorse a disposizione, difficile tenere al passo la ricerca in sanità dell’ultima legislatura. È allora alla moderazione sono LeU e il
di figure professionali adeguate, medici e infer- che Lega e Cinquestelle stipula- Pd, ma non per generosità, bensì
mieri in primis. Ma senza le giuste risorse, non primario, le probabilità che si «muovano» sanità privata accreditata (tasto assai dolente), no, non un’alleanza, ma «un per interesse: il ruolo di respon-
è possibile bilanciare le dotazioni organiche quelli bravi sono pochissime, quasi nulle. Con riequilibrando alcune disparità di trattamento contratto». Non è una differen- sabili rende. Oggi la prescrizio-
degli ospedali alle reali necessità (lasciando il risultato che il percorso di crescita di un sulle quali, almeno fino ad oggi, l’imprenditore za da poco: un’alleanza si stringe ne, domani i vitalizi dei parla-
proliferare le liste d’attesa, ad esempio), così ospedale via via rallenta, fino a fermarsi. Senza privato ha «spinto» molto, facendo «cassa». Ma sulla base di un accordo di pro- mentari, dopodomani le con-
come non è possibile sostenere i costi per in- soldi, chiamiamoli volgarmente così, è infine se fino a qualche anno fa lo spazio dato ai privati gramma, mentre un contratto cessioni autostradali: ogni gior-
crementare gli accessi alle Facoltà di Medicina. difficile garantire un’efficace medicina del ter- accreditati poteva essere rivisto e in qualche nasce come soluzione di ripiego. no una bega, il che contribuisce a
Senza le giuste risorse, non è possibile mante- ritorio, quanto mai necessaria per sgravare il modo contenuto, oggi questa operazione po- Quando i programmi sono due, tenere il governo in bilico. In at-
nere alti gli standard delle apparecchiature e lavoro degli ospedali. trebbe celare al suo interno un duplice proble- e due vogliono restare, com’è tesa che la litigiosità si plachi
delle strumentazioni diagnostiche e chirurgi- Certo, in alcuni casi una miglior organizza- ma. Il privato è così parte integrante del sistema stato nel caso della maggioranza (difficile) o che malaugurata-
che necessarie per fare sempre meglio, e si sa zione del lavoro consentirebbe un recupero di sanitario che cercare di sfilarlo potrebbe persi- giallo-verde, allora si gioca sulla mente si verifichi l’incidente di
quanto rapidamente oggi le nuove tecnologie «energie», ma se la coperta è troppo corta, più no rivelarsi un’arma a doppio taglio. In seconda semantica: non alleanza, ma percorso (possibile) o ancora
diventino obsolete. Senza risorse, non è possi- di tanto non si può fare. Certo, una cura dima- battuta, resta comunque l’unico soggetto anco- contratto, per sua natura desti- che qualcuno dei soci (Renzi? Di
bile fare ricerca, almeno a livelli accettabili, e grante dei «Lea» (le prestazioni offerte dal Ssn), ra in grado di investire in sanità. Ma discuterne nato ad essere rescisso non ap- Maio?) valuti che sia meglio af-
senza un buon portafoglio è anche difficile, eliminando il grasso superfluo, permetterebbe non è un reato, e farlo serenamente potrebbe pena risulta sconveniente. frontare le urne stando sulle
molto difficile, ipotizzare nuove progettualità. un ulteriore recupero di risorse, ma cozzerebbe essere utile a tutti. Così è stato! Da qui la nascita barricate piuttosto che stare in
E senza risorse, senza ricerca e senza pro- con l’impopolarità politica della scelta (pari a E il paziente con lo scompenso? È stato così del governo giallo-rosso. Un buon ordine ad aspettare una
gettualità, gli ospedali non possono essere né quella della chiusura dei piccoli ospedali, a volte paziente che l’hanno premiato: una compressa cambio non solo della formula débâcle annunciata (non im-
competitivi né tanto meno attrattivi, il che vuol davvero necessaria). Certo, nuovi mezzi potreb- di diuretico in più, al proprio domicilio. Casa, della coalizione, ma anche della probabile), l’invocata «fase due»
dire che quando si è chiamati a sostituire un bero essere ricavati da una stretta ai panni della dolce casa… sua natura. Da una convivenza resta un proposito inattuato.

CENTRALINO TEL. 035.386.111


CAMPAGNA ABBONAMENTI COME ABBONARSI
redazione@eco.bg.it - Fax 035.386.217
AMMINISTRAZIONE: sesaab@eco.bg.it
Registrazione Tribunale di Bergamo
L’ECO DI BERGAMO 2020 SPORTELLO Viale Papa Giovanni XXIII, 124 Bergamo.
fondato nel 1880 n. 310 del 6 aprile 1955 - Responsabile Orari: da lunedì a venerdì 8.30-12.30 e 14.30-18; sabato 8.30-12.
del trattamento dati D.Lgs. 196/2003: Alberto Ceresoli
www.ecodibergamo.it privacy@ecodibergamo.it
Pagamento contanti, assegno, bancomat o carta di credito.
ISSN edizione digitale: 2499-4669 PUBBLICITÀ Sesaab Servizi srl Società Unipersonale -
ANNUALE CARTA DI CREDITO (CartaSi, Visa, Mastercard, Eurocard) tel. 035.358.899.
Divisione SPM
DIRETTORE RESPONSABILE
Viale Papa Giovanni XXIII, 124 - 24121 Bergamo 7 giorni 335 euro solo 0,93 euro a copia BOLLETTINO POSTALE* Sesaab SpA Viale Papa Giovanni XXIII, 118
www.spm.it - info@spm.it
ALBERTO CERESOLI 24121 Bergamo c/c 000000327247.
PUBBLICITÀ NAZIONALE OPQ srl 6 giorni 304 euro solo 0,99 euro a copia
Via G.B. Pirelli, 30 - 20124 Milano
CAPIREDATTORI BONIFICO BANCARIO* Sesaab SpA c/c
Tel. 02.6699.2511; Fax 02.6699.2520, 02.6699.2530.
ANDREA VALESINI, MARCO DELL’ORO
STAMPA C.S.Q. spa Banco Popolare Soc. Coop.: Iban IT61V0503411121000000032700
VICECAPIREDATTORI
Via dell’Industria, 52 - 25030 Erbusco (BS).
BRUNO BONASSI, DINO NIKPALJ, Ubi: Iban IT43H0311111110000000002626.
SILVANA GALIZZI, ROBERTO BELINGHERI ANNUNCI E NECROLOGIE
SOCIETÀ EDITRICE S.E.S.A.A.B. spa Tel. 035.358.777 SEMESTRALE ADDEBITO DIRETTO SEPA (SDD) pagamento mensile a mezzo addebito
Viale Giovanni XXIII, 118 - 24121 Bergamo 035.386.333 - Fax 035.358.877 su conto corrente bancario.
PRESIDENTE necro@spm.it 7 giorni 195 euro solo 1,08 euro a copia
MASSIMO CINCERA Sportello Orari 8.30-12.30 e 14.30-22
6 giorni 167 euro solo 1,08 euro a copia PORTALE ABBONAMENTI abbonamenti.ecodibergamo.it
AMMINISTRATORI DELEGATI (da lunedì a venerdì) Sabato 8.30-12.30 e 17.30-22
ENRICO FRANZINI Domenica e festivi 16.30-22 MODALITÀ DI CONSEGNA portatura (nei comuni ove è previsto il servizio),
GIAN BATTISTA PESENTI Centralino e pubblicità
CONSIGLIERI appoggio in edicola e posta.
Tel. 035.358.888 Fax 035.358.753
MARIO FERMO CAMPANA (vicepresidente), Orari ufficio 8.30-12.30 da lunedì a venerdì, SERVIZIO ABBONATI tel. 035.358.899 - fax 035.386.275
ENRICO BENAGLIO, MARIO EUGENIO CARMINATI,
LUCIO CASSIA, BRUNO MARINONI,
sabato 8.30-12.30 TRIMESTRALE abbonamenti@ecodibergamo.it
EMILIO MORESCHI, VITTORIO NOZZA, 7 giorni 99 euro solo 1,10 euro a copia
NANDO PAGNONCELLI, MAURIZIO RADICI, Certificato ADS
MARIO RATTI, MARCO SANGALLI n. 8620 del 18-12-2018 6 giorni 87 euro solo 1,13 euro a copia * inviare ricevuta via fax o via mail completa di numero telefonico e indirizzo.
8 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Economia
ECONOMIA@ECO.BG.IT
Coronavirus ed economia
«Difficile stimarne gli effetti»
«Stiamo valutando l’impatto del coronavirus
sull’economia italiana, è difficile stimarne gli ef-
www.ecodibergamo.it/economia/section/ fetti»: così il governatore Visco all’Assiom Forex

Visco sprona le banche


«Fare concentrazioni
o integrare le attività»
Assiom Forex. Bassi rendimenti per le medie e piccole
«Iccrea e Ccb affrontino i casi delle Bcc in difficoltà»
La ricchezza delle famiglie è «due volte e mezzo il Pil»
DALL’INVIATO da commissione». Visco però
PIERLUIGI SAURGNANI ha avvisato: le commissioni
BRESCIA «devono riflettere l’utilità e l’ef-
Il governatore della ficiacia dei servizi offerti alla
Banca d’Italia Ignazio Visco dal clientela, non effimere posizio-
congresso Assiom Forex di ni di rendita».
Brescia ha insistito sulle con- Il governatore è tornato poi a
centrazioni bancarie. «Il mo- strigliare le Bcc (lo aveva già
dello tradizionale di attività fatto all’Assiom Forex veronese
bancaria ha ormai rendimenti di due anni fa), invitando i due
contenuti» e «ne risentono so- gruppi bancari cooperativi na- Il governatore della Banca d’Italia Ignazio Visco durante il suo intervento all’Assiom Forex di Brescia
prattutto le banche di piccole e zionali (Iccrea e Ccb) a «proce-
media dimensione che faticano dere con tempestività alla ridu- Inoltre, sulle stime del Pil ita- rie delle famiglie italiane che
a rafforzare i bilanci per via del- zione delle spese e alla raziona- liano «gravano rilevanti rischi ammontano a 4.400 miliardi di
l’incidenza dei costi e delle dif- Massimo Mocio (Assiom Forex) lizzazione della rete distributi- n Caso Pop Bari: al ribasso», e ha citato fra le euro, «due volte e mezzo il Pil»,
ficoltà di accesso al mercato dei va, affrontando con decisione i il governatore cause le «tensioni geopoliti- «un valore elevato nel confron-
capitali». Per il governatore devono proseguire»), un raf- casi di singole Bcc in difficoltà». che», la Brexit e «le possibili ri- to con i Paesi dell’Europa con-
«sono necessarie consistenti forzamento «della redditività e In ogni caso, allargando il di- giudica «offensive» cadute della diffusione del nuo- tinentale»: un terzo della ric-
economie di scala e di scopo per della base patrimoniale con un scorso all’economia nazionale, le accuse rivolte vo coronavirus». chezza delle famiglie è investi-
finanziare con profitto l’econo- Cet1 ratio, il coefficiente sul ca- per Visco «né le banche private Il governatore ha anche re- to in depositi e circolante, un
mia reale», per questo vanno pitale di migliore qualità, atte- né quelle centrali possono da alla Banca d’Italia spinto le accuse a Bankitalia terzo in risparmio gestito e un
sollecitate operazioni «di con- statosi al 13,6% contro il 13,3 di sole creare la crescita» ma «ser- nella vicenda Popolare di Bari: terzo in azioni e obbligazioni.
centrazione e maggiore inte- fine 2018». Dati che si integra- vono politiche economiche che «Considero priva di fondamen- Infine, un dato poco confor-
grazione di attività». no con quelli forniti dal presi- guardino oltre l’orizzonte an- to e altamente offensiva l’insi- tante sul livello di «alfabetizza-
L’esortazione rientra co- dente di Assiom Forex Massi- nuale del bilancio pubblico». E n Italiani e finanza: nuazione di una estrema ac- zione finanziaria degli italia-
munque in un quadro generale mo Mocio. «occorre dare piena attuazione solo un terzo ha condiscendenza dei vertici del- ni»: «Solo un terzo della popo-
del settore bancario che, per il Quanto all’effetto per le ban- al programma di investimenti la Banca d’Italia verso la ban- lazione adulta raggiunge un li-
governatore, ha visto un mi- che dei bassi tassi di interesse, pubblici del governo». Lo livelli di conoscenza ca». «L’azione di vigilanza è in- vello sufficientemente elevato
glioramento della qualità del «l’impatto negativo sui margini spread Btp-Bund tedeschi è sufficientemente tensa e gli interventi di succes- di conoscenze di base, a fronte
credito, con un «flusso conte- di interesse è stato compensato sceso a 140 punti per «il calo so, che sono la maggioranza, della metà della media dei Paesi
nuto di nuovi prestiti deterio- da quello favorevole sulla dell’incertezza politica», ma adeguati non finiscono sui giornali». del G20 e dei due terzi dei Paesi
rati» (anche se «le azioni volte a quantità e la qualità del credi- resta comunque «quasi il dop- Significativi i numeri forniti Ocse».
ridurre il peso delle esposizioni to», con un «aumento dei ricavi pio di Spagna e Portogallo». da Visco sulle attività finanzia- ©RIPRODUZIONE RISERVATA

Gualtieri fiducioso Massiah: tassi


interesse bassi
sui conti del 2020 «spero non ci
«E Pil in recupero» siano sempre»
Gli effetti sulla previdenza
I tassi di interesse bas-
Il ministro al congresso cessità di «rilanciare gli investi- si? «Rispetto al 2007 il margine
La presidente Ubi Moratti: menti pubblici e privati» rio- di interesse è stato abbattuto del
rientandoli «verso le grandi sfi- 30% e quindi questo all’inizio ci
«Investimenti sostenibili». de dell’innovazione della soste- ha fatto un gran male», ha evi-
E tiene banco il tema nibilità». Un tema, questo della denziato il consigliere delegato
delle fusioni bancarie sostenibilità, affrontato anche di Ubi Banca, Victor Massiah, a
dalla presidente di Ubi Letizia L’intervento di Letizia Moratti, presidente di Ubi, al congresso degli operatori finanziari al Brixia Forum un dibattito all’Assiom Forex.
Alla battuta d’arresto Moratti: «Le banche hanno la «La difficoltà - ha aggiunto - è
del Pil nel quarto trimestre 2019 responsabilità di orientare il ca- come ha sottolineato il presi- sto un piano che dica tra due an- delle regole è ancora abbastanza stata tuttavia anche uno stimolo
(-0,3%) potrebbe seguire «un pitale laddove il suo impiego dente Abi Antonio Patuelli - «le ni ci fondiamo». E il consolida- incerto». per cambiare, e le banche stan-
recupero nel primo semestre non solo sia redditizio ma laddo- banche devono essere rilevanti, mento «dissi che era scritto nel- Secondo l’amministratore no cercando di sopperire ai mi-
2020». E «i dati del 2019 sul rap- ve il cambiamento che ogni nuo- oppure, se non lo sono, devono la pietra, ma dissi anche che non delegato di Bper Alessandro nori margini dovuti ai tassi ne-
porto deficit-Pil sono inferiori vo euro investito induce rispetti avere parti di attività, industriali sapevo quando. Continuo a non Vandelli, «il problema degli Npl, gativi con diverse azioni relative
alle previsioni, e anche i primi il pianeta, non discrimini tra i la- e di prodotti e servizi, in collabo- saperlo». che era preliminare a ogni possi- al contenimento dei costi, alla
dati del 2020 consentono qual- voratori, premi il merito, pro- razione con altre banche». Per l’amministratore delega- bile aggregazione, è stato gran- differenziazione dei ricavi e ad
che ottimismo sui conti pubbli- muova modernità e generi ri- Interpellato in proposito, il to di Banco Bpm Giuseppe Ca- demente ridotto». Inoltre, l’at- aiutare le imprese in operazioni
ci». A dirlo, ieri pomeriggio ad cambio delle risorse». consigliere delegato di Ubi stagna «le banche oggi hanno teggiamento della Bce sulle ag- ordinarie e straordinarie». «Ma
una tavola rotonda all’Assiom Ma a tenere banco all’Assiom Victor Massiah ha detto che «il tutte una situazione patrimo- gregazioni «è ora più favorevole credo e spero che non ci siano
Forex di Brescia, il ministro del- Forex è stato anche il nodo delle nuovo piano industriale di Ubi è niale e del capitale che consenti- rispetto al passato». per sempre, anche perché il si-
l’Economia Roberto Gualtieri concentrazioni rilanciato dal in ottica “stand alone”, come rebbe di guardare anche alle ag- P. S. stema pensionistico non è so-
che ha anche insistito sulla ne- governatore Visco, per il quale - qualunque piano. Non ho mai vi- gregazioni. Solo che il quadro ©RIPRODUZIONE RISERVATA stenibile con i tassi negativi».
Economia 9
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Destinazione Africa Bergamo-Africa: export che cresce


EXPORT BERGAMO –> AFRICA
L’import

Più faticoso
il viaggio
L’export orobico
Dati gennaio- settembre 2019, in milioni di euro

Altri Paesi africani


110
delle merci
+8,8%
391 verso le Orobie
ha ripreso la rotta + 7,4% +4,8%
281
Africa settentrionale
Faticano, al contrario del-
l’export verso il «Continente
Nero», le merci provenienti
dall’Africa a fare rotta verso le
Orobie. Dal 2016 al 2018 il valore
Interscambio. Egitto, Algeria, Tunisia i Paesi al top delle importazioni ha subito una
perdita pari a un quarto del
Saponaro (Logimar): «L’abolizione delle dogane interne, L’export negli anni
Dati in milioni di euro
totale, ora stabile sui 119 milioni
di euro (nel 2015 Bergamo im-
cui sta lavorando l’Unione africana, ci favorirebbe» 2018 Egitto
portava merci per 155,9 milioni),
malgrado questo i rapporti
Altri Paesi africani (-24,1%) 116,8
commerciali, in particolare con i
144 Algeria
CALVIN KLOPPENBURG Paesi di più stabili, restano
+6,7% 79
L’Africa è più vicina e (-16,6%) solidi.
Bergamo la osserva da vicino: 530 Tunisia A primeggiare è sempre l’Egitto
68,8
sempre più merci orobiche vola- +12,5% (-3,8%) con 56 milioni di euro (+5,1%),
no verso tutti e 54 i Paesi del Marocco seguito da Tunisia (+30%, 27
58,7
«Continente Nero». +14,9%
(+17,4%) milioni), Marocco (-4,1%, 7 milio-
Dopo un 2017 in calo 386 Sudafrica ni), Sudafrica (4,8 milioni, + 38%
(-12,1%,), l’export orobico nei (+6,9%) 51,1 nel 2018 sul 2017 ma in calo del
Africa settentrionale
mercati africani è ripartito nel 50% su base triennale) e Nami-
2018 con un segno «più» del 2017 bia, con 3 milioni ma in calo del
Egitto
12,5% (530 milioni di euro rea- Altri Paesi africani (+4,5%) 122 40%. «Il Nord Africa e il Sudafri-
lizzati) e il balzo in avanti si ripe- 135 ca – analizza Marcello Saponaro,
Algeria
te nel 2019 come dimostrano i -14% (+21%) 95,6 Ceo di Logimar –, per storicità
dati parziali dei primi nove mesi. dei rapporti politici e commer-
Da gennaio a settembre, infatti, 471 Tunisia
72 ciali, sono un contesto a parte».
-12,1% (+4,5%)
Bergamo ha spedito in Africa Sorprende che la Nigeria, secon-
merci per 391 milioni di euro, re- Marocco do Pil africano dietro l’Egitto e
(+11%) 65,2
alizzando 27 milioni in più ri- -11,2% paese più popoloso del conti-
spetto allo stesso periodo nel 336 Sudafrica nente, esporti solo poche miglia-
Africa settentrionale (+4%) 53,1
2018 (+ 7,4%). ia di euro di merci verso Berga-
Non tutte le vie commerciali L’incontro «incoterms 2020» nell’ex sede di Confindustria COLLEONI FONTE: rielaborazione su dati Istat
mo. Tra i passivi più considere-
che vanno a sud del Mediterra- voli il Mozambico (da 4,7 milioni
neo, però, sono ugualmente pra- l’incontro «Incoterms 2020, continente. Qui le esportazioni del 230% nel 2018 ma che, alla Ad oggi sono 250, di cui 90 a 2 milioni), ma soprattutto il
ticabili. «Le relazioni nei Paesi che cosa cambia», per parlare bergamasche sono in crescita luce della delicata situazione africani e 3 italiani, gli spedizio- Ghana, sceso di quindici volte
del Nordafrica e in Sudafrica so- agli operatori del settore dei dell’8,8% nel 2019 (al terzo tri- geopolitica che si è acutizzata nieri che fanno parte del proget- rispetto al 2017 (ora a 0,2 milioni
no già ampiamente consolidate, cambiamenti nelle clausole mestre rappresentano 281 mi- negli ultimi mesi, potrebbe per- to Africa Logistics Network, di euro da 2,9 milioni). «Un calo
al contrario di mercati come la contrattuali definite dalla Ca- lioni sui 391 totali) e del 14,9% dere terreno. Primo mercato operativo in tutto il continente non riconducibile a motivi geo-
Repubblica Centrafricana, la mera di Commercio Internazio- nel 2018 (386 milioni su 530). «australe» è il Sud Africa, in co- (mancano solo Gambia e Swazi- politici dato che la politica gha-
Somalia, l’Angola, il Ciad e il Sud nale. «Si stanno affermando - L’Egitto fa la parte del «farao- stante crescita, che nel 2018 è sa- land). «In Africa stiamo speden- nese è credibile e abbastanza
Sudan». L’analisi parte da Mar- prosegue Saponaro - altre mete, ne»: quasi un quarto dei prodotti lito del 4% e vale ora 53,1 milioni do molti prodotti prefabbricati stabile, verosimile che possa
cello Saponaro,amministratore come l’Africa Orientale e la Ni- bergamaschi diretti a sud del di euro. Il Corno d’Africa, invece, per villaggi minerari, turistici e riprendere a salire».
delegato di Logimar, società di geria. Grandi aspettative, inol- Mediterraneo approda in riva al rappresenta un’opportunità per residenziali – racconta Sapona- Crescite a tre cifre nell’export
spedizioni con sede a Carobbio tre, risiedono nel dialogo all’in- Nilo (122 milioni nel 2018, i prossimi anni. ro – ma anche macchinari e sva- verso l’Africa Subsahariana, che
degli Angeli (10 milioni di fattu- terno dell’Unione Africana per +5,4%), sebbene Il Cairo abbia «Le relazioni pacifiche in- riati prodotti di consumo, porte ha fatto segnare un +4,8% nel
rato, 16 dipendenti) specializza- abolire le barriere doganali, una frenato bruscamente nel 2017, staurate tra Etiopia ed Eritrea e finestre, sistemi di sicurezza». 2019 a fronte di un +6,5% regi-
ta in trasporti speciali e molto misura che non limiterebbe i quando ha importato da Berga- hanno facilitato gli scambi nei Stando ai numeri, a fare la parte strato nel 2018. Nel 2018 Kenya
attiva in Africa, nonché fondato- rapporti del continente col mo il 24% in meno (116,8 milio- due Paesi, ma anche a Gibuti – del leone sono i prodotti della è salito del 380% (8,8 milioni), la
re di Africa Logistics Network, mondo ma favorirebbero svi- ni) rispetto al 2016 (154 milioni). spiega Saponaro –. Opportunità manifattura, che rappresenta la Costa d’Avorio (6,9 milioni di
una rete di agenti e spedizionieri luppo e opportunità condivise». Segue l’Algeria con 95,6 milioni si apriranno in Mozambico, do- quasi totalità del valore realizza- euro) e il Camerun (3 milioni)
nata nel 2015 a supporto delle I numeri confermano che le (+ 21%), la Tunisia con 72 milio- ve sono stati individuati nuovi to dalle aziende orobiche nei Pa- quasi del 170% mentre il Burkina
Pmi per favorire lo scambio di rotte commerciali più gettonate ni (+ 4,5%) e il Marocco con 65,2 giacimenti di gas, ma soprattut- esi del Nordafrica e la maggior Faso, che importa merci orobi-
merci con l’Africa, che ieri matti- portano verso gli Stati del Nor- milioni (+ 11%). Fluttua la Libia, to in Nigeria, un Paese giovane parte delle merci importata da- che per 2,5 milioni, è schizzato al
na ha organizzato a Bergamo, dafrica, che totalizzano più del mercato che per Bergamo vale dove si sta sviluppando una soli- gli altri maggiori mercati. 300%. C. K.
nell’ex sede di Confindustria, 70% del giro d’affari orobico nel 30 milioni, schizzata «all’insù» da classe media». ©RIPRODUZIONE RISERVATA ©RIPRODUZIONE RISERVATA

Tessile, la sostenibilità e oggi si trova a Covo: produce


nastri elastici (35 milioni di me-
tri all’anno). Spiega Stefano Sili-
berti: «Ci aspettiamo di crescere

contagia tutta la filiera sia nel mercato interno sia su


quello esterno. Noi siamo spe-
cializzati su jacquard e abbiglia-
mento sportivo». Con una cin-
quantina di dipendenti, anche
Milano Unica che stanno mettendo in campo zione all’ambiente si sente: «C’è qui il percorso è tutto interno. E
le aziende per «riconvertire» i sempre la scelta ecologica, ad l’impegno nella sostenibilità è
È la sostenibilità a chiave green le produzioni basta esempio con il cotone riciclato». messo in evidenza: la fabbrica
prendersi sempre più la scena un dato: il 73% dei campioni di Il mercato è estero per l’80%, con i pannelli solari è diventata
anche tra le aziende bergama- tessuti presentati in fiera (1.048) Usa,ed Europa in crescita. autonoma per il 30% nel reperi-
sche presenti a Milano Unica, il sono realizzati con processi Materiale ecologico al centro mento di energia, tagliando le
Salone del tessile di alta gamma conformi alle principali certifi- anche per Lartigianabottoni di emissioni.
che si è chiuso nei giorni scorsi. cazioni, di questi 529 utilizzano Bolgare. «Abbiamo puntato su Anche l’Acm di Grumello del
Calo di visitatori di circa il 2% ri- materiali di riciclo. . questo aspetto – spiega Massi- Massimiliano Parma nello stand de «Lartigianabottoni» Monte ha intensificato l’azione
spetto all’edizione di febbraio Lo sforzo bergamasco in que- miliano Parma - utilizzando ma- sulla sostenibilità: «La tendenza
2019. Numeri promettenti, in- sta direzione è evidente e sta in- teriali che a fine vita possano es- è questa, a 360 gradi –spiega
vece, per la partecipazione: 477 vestendo l’intera filiera, com- sere riciclati e non abbiano im- Laura Corna, in azienda con la
gli espositori, 19 da Bergamo. «Si prese le aziende che si occupano patto sull’ambiente. Ci aspettia- sorella Paola – A livello produt-
tratta comunque - fanno notare di accessori «Impegno non da mo ottimi numeri, oggi abbiamo tivo come nelle materie prime.
gli organizzatori - di una contra- poco - spiega F.abio Maietta, del- come mercati metà Italia, metà L’ultima novità? Quella più par-
zione dei visitatori molto infe- la Piemme Boutons di Grumello l’estero. Ad esempio, con l’Ame- ticolare è la pelle nata da cocco e
riore rispetto alla diminuzione del Monte: - Siamo una piccola rica stiamo lavorando bene, ma ananas, naturale al 100%. In
che aveva interessato gran parte realtà e ancora con il prodotto anche con Germania, Francia, ogni caso è una ricerca conti-
delle fiere di settore nella secon- tutto made in Italy, con tutte le Spagna». Anche in quest’azien- nua». Oggi il fatturato è legato
da parte del 2019 e nonostante le problematiche che ci sono. Ab- da – un’ottantina i dipendenti , per il 25% all’estero. Poca Cina:
preoccupazioni derivanti dal- biamo una decina di dipendenti, proprietaria la famiglia Guali- una mancanza che non pesa cer-
l’epidemia di Coronavirus e la dallo studio dello stile alla rea- ni– i processi vengono fatti an- to in questi giorni di allarme Co-
concomitante fiera del tessile a lizzazione del prodotto faccia- cora manualmente. ronavirus.
Monaco». mo tutto noi». Nella collezione La Nastrotex Cufra è nata a Marilena Lualdi
Per dare un’idea dello sforzo primavera estate 2021 l’atten- Romano con Francesco Cucchi Fabio Maietta, Piemme Boutons Laura Corna, titolare dell’Acm ©RIPRODUZIONE RISERVATA
10 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Città
CRONACA@ECO.BG.IT
I licei restano i preferiti
In Italia li sceglie il 56%
In Italia, il 56,3% delle domande presentate per
le classi prime della Secondaria di secondo grado
www.ecodibergamo.it/cronaca/section/ ha riguardato un indirizzo liceale.

Superiori, la città Superiori, ecco gli iscritti


2016/2017 2017/2018

attrae più studenti


Liceo scientifico Mascheroni 299 288

Liceo scientifico Lussana 333 385

Liceo classico Sarpi 146 188

Bene licei e tecnici Liceo artistico Manzù

Liceo scienze umane Secco Suardo


243

325
252

289

ITC Belotti 265 305


La fotografia. Gli scientifici al top delle preferenze
Crescono Caniana e Mamoli, in lieve calo il Sarpi Liceo linguistico Falcone 340 330

Caniana 124 125


ALICE BASSANESI ne. Gli istituti tecnici passano dando ai singoli indirizzi, «non
Continuano a crescere invece al 30,8% dal 31% del ci sono situazioni prevalenti
i licei, i percorsi tecnici sono 2019/2020. Calano leggermen- sulle altre – continua la dirigen- Paleocapa 408 329
sempre più attrattivi e, in molti te infine i professionali, dal te –. A un primo sguardo direi
casi, anche i percorsi professio- 13,6% al 12,9%. Una tendenza che siamo più o meno in linea Pesenti 91 76
nali raccolgono più preferenze confermata anche su scala pro- con quanto è accaduto negli ul-
rispetto agli ultimi anni. Nono- vinciale, con i licei a fare la parte timi anni. Le iscrizioni poi sono
stante il calo demografico, gli del leone: «Anche se nella pro- poco facilmente prevedibili: un Galli 46 175
istituti superiori della città di vincia di Bergamo – spiega la di- anno vanno in un modo, quello
Bergamo continuano, comples- rigente dell’Ufficio scolastico successivo in modo diverso; Rigoni Stern 201 223
sivamente, a crescere. Alla chiu- territoriale di Bergamo, Patrizia non ci sono tendenze partico-
sura delle iscrizioni delle scuole Graziani – la percentuale di co- larmente significative». Anche
secondarie di secondo grado, in- loro che scelgono un percorso l’attrattività di Bergamo, secon- Vittorio Emanuele II 210 225
fatti, le domande presentate tra do la dirigente, non si discosta
gli istituti cittadini sono circa dal trend degli ultimi anni: Quarenghi 110 118
110 in più rispetto al dato regi- «L’attrattività del capoluogo –
strato lo scorso anno nello stes- n Incremento conclude – è data principal-
Natta 401 332
so periodo, per un totale di circa degli iscritti mente da motivazioni di tipo lo-
3.700 iscritti. Secondo i dati re- gistico, ma devo dire anche in
lative alle prime iscrizioni, che per il liceo artistico questo caso che si conferma Mamoli 173 107
fotografano le preferenze dei Manzù, aumentati l’andamento degli ultimi anni».
*dato non disponibile
ragazzi che il prossimo anno sa-
ranno in prima superiore, la del 12 per cento Il trend si conferma
provincia orobica si conferma Nel dettaglio, il quadro sugli isti-
in linea con il trend nazionale, tuti cittadini è composito. Tra Istituti di ogni ordine e grado
con i licei in testa alle preferen- n L’istruzione gli istituti che hanno raccolto
ze dei ragazzi, seguiti dagli isti-
tuti tecnici e, fanalino di coda,
di tipo tecnico più preferenze ci sono i licei
scientifici Lussana e Maschero-
Domande ancora aperte dell’infanzia la consegna del

si attesta su numeri modulo di iscrizione doveva


dagli istituti professionali.
più alti rispetto alla
ni, rispettivamente con 415 e
375 iscritti. Se il primo liceo per-
per le scuole paritarie essere cartacea e andava pre-
sentata direttamente alla scuo-
In linea con i dati nazionali de qualche preferenza ( il 4,6%)
In Italia, il 56,3% delle domande tendenza nazionale il secondo ne acquista alcune Non solo scuole statali. Le
la prescelta, per gli altri ordini e
gradi di scuola era possibile
presentate per le classi prime (l’8,1%), ma la somma tra i due iscrizioni al prossimo anno adottare anche la formula
della Secondaria di secondo liceale è leggermente inferiore supera di poche unità quella scolastico hanno riguardato dell’iscrizione on line. Per tutte
grado ha riguardato un indiriz- alla media nazionale, questo ti- dello scorso anno. E se il Ma- anche gli istituti paritari di ogni le paritarie il termine delle
zo liceale, un dato in crescita ri- po di istruzione è quella più scheroni potrà accogliere tutti ordine e grado. A differenza del iscrizioni al 31 gennaio non era
spetto al 55,4% dell’anno scorso. scelta dagli studenti. Caratteri- coloro che lo hanno scelto (e an- sistema statale però, che aveva perentorio, in queste scuole
In particolare gli studenti han- stica della Bergamasca è anche che di più), al Lussana sono già un intervallo di tempo ben (che nella provincia di Bergamo
no preferito i licei scientifici la percentuale importante di ra- iniziate le operazioni di riorien- preciso nel quale presentare le rappresentano una fetta impor-
(con un aumento delle prefe- gazzi che scelgono un’istruzio- tamento. Un altro incremento domande, le scuole paritarie tante, sia in termini di numeri
renze verso quelli con opzione ne di tipo tecnico, che si attesta significativo è quello del liceo mantengono aperta la finestra che di offerta formativa) le
scienze applicate), i licei lingui- su numeri più interessanti ri- artistico Manzù, con l’11.9% per le iscrizioni per un tempo iscrizioni sono infatti ancora
stici e quelli delle scienze uma- spetto a quelli nazionali». Guar- delle preferenze. Tiene il Secco più lungo. Se per le scuole aperte.

Al Pesenti le iscrizioni sono solo 66


«Ma entro settembre raddoppieranno»
Sessantasei iscrizioni contare un centinaio di iscrizio- bre. Per fortuna l’Ufficio scola- co ortodossa nelle regole: spes-
al termine del periodo stabilito ni tra colloqui extra e segnala- stico territoriale conosce que- so chi si iscrive da noi ha la ten-
dal Ministero dell’Istruzione zioni di altre scuole. Sono sicu- sta tendenza, altrimenti, se do- denza a non stare dentro i tempi
per poter indicare la propria ro che a settembre saremo al- vessimo “chiudere” i conti già imposti dal Ministero, a volte si
preferenza alla scuola seconda- meno al doppio degli iscritti, se ora (quelli per l’autorizzazione tratta di famiglie che non hanno
ria di secondo grado. Un nume- non di più. Potremmo arrivare dell’organico, fatti sulla base del computer e possibilità di acce-
ro irrisorio, basso. Ma che non anche a 250 iscritti alle classi numero di classi che ogni scuola dere alle iscrizioni on line, in
dice granché su quello che sarà prime». Una sicurezza che na- riesce a formare, ndr), riusci- molti casi ci sono studenti stra-
il futuro dell’istituto professio- sce dall’esperienza. «Negli ulti- remmo a formare davvero po- nieri (a volte anche appena arri-
nale Pesenti. Il perché è presto mi anni è stato proprio questo il che classi». Una situazione par- vati a Bergamo) e in tanti altri
detto: da oggi a settembre le trend che abbiamo registrato – ticolare, che nasce anche dal casi la nostra popolazione sco-
iscrizioni raddoppieranno, se continua Pacati –: a gennaio, nei fatto che la popolazione scola- lastica è composta dagli studen-
non di più. «Al sette febbraio – tempi previsti dal Ministero, stica del Pesenti è particolar- ti che vengono riorientati qui da
spiega il dirigente scolastico, poche adesioni e poi un numero mente fragile. «La nostra uten- altre scuole. La situazione è
Marco Pacati – siamo arrivati a più che raddoppiato a settem- za – conclude il dirigente – è po- molto variegata». Un laboratorio dell’Istituto professionale Pesenti
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 11
La «carica» dei ventimila studenti
Sono circa 20 mila gli studenti bergamaschi che dal 1 al 31 gennaio

20 mila
2020 hanno provveduto alle iscrizioni on line: 9.900 che dalla primaria
passeranno alla secondaria di primo grado e 10.500 che hanno deciso
quale scuola superiore affrontare. In subordine alla scuola che
costituisce la prima scelta, gli studenti hanno potuto indicare fino a un
massimo di altri due istituti di proprio gradimento. Per le scuole
dell’infanzia invece la procedura è rimasta cartacea. Facoltativa invece
l’adesione al sistema per gli istituti paritari.

2018/2019 2019/2020 2020/2021


Lussana, da tre anni in esubero
219

480
347

435 415
375
«Non potremo accogliere tutti»
191 162 151
Il bilancio. Il liceo scientifico dovrà «riorientare» 40 neo iscritti
215 270 302
Al Mascheroni studenti in aumento. Falcone e Paleocapa: fame di spazi
230 262 263
Ancora una volta il liceo spazi». Spazi che sono il cruccio
246 -* -* scientifico Lussana non potrà ac- anche di altri istituti, come il Pa-
cogliere tutti gli studenti che fan- leocapa: qui quest’anno c’è stata
no richiesta di iscrizione nell’isti- una contrazione degli iscritti ri-
334 315 298 tuto. Per il terzo anno consecuti- spetto agli ultimi anni, ma con
vo la dirigenza si è trovata a non 390 preferenze l’istituto tecnico
171 158 180 poter accettare tutte le domande rimane una delle scuole cittadine
di iscrizione. «È così difficile non ad aver raccolto le maggiori pre-
poter soddisfare le richieste dei ferenze da parte degli studenti.
341 427 390 ragazzi e deludere le loro aspetta- «La nostra scuola continua ad
tive – dice la dirigente scolastica, attrarre studenti – sottolinea il
74 78 66 Stefania Maestrini –, ma anche dirigente scolastico Imerio
quest’anno siamo costretti a rio- Chiappa –, significa che i giovani
rientare un buon numero di stu- e le loro famiglie hanno capito il
196 185 194 denti perché siamo impossibili- bisogno che c’è di persone prepa-
tati ad accoglierli tutti. Quest’an- rate dal punto di vista tecnico. Un
154 136 157 no saranno “solo” 40 i riorientati, bisogno che le aziende ci sottoli-
ma non potevamo fare altrimen- neano spesso. Il nostro istituto è
ti, non abbiamo spazio sufficien- già al limite di possibilità di acco-
282 295 272 te per tutti». Una situazione che glienza, perché abbiamo già nu-
la dirigente, memore di quanto meri di studenti molto alti, quin-
108 -* 133 avvenuto negli ultimi anni, aveva di dobbiamo aspettare e fare
già paventato alle famiglie degli qualche riflessione prima di capi-
studenti agli open day. re se riusciremo ad accettare tut-
320 310 322
te le richieste che ci sono state
Scientifici, boom di iscritti fatte».
117 98 118 «Da una parte siamo gratificati Il liceo Lussana è tra i più attrattivi della città FOTO BEDOLIS
da questo alto numero di richie- Bene i professionali
ste – continua –, perché significa tiva dello scorso anno – spiega il linea con le preferenze espresse Positive quest’anno le iscrizioni
che il nostro lavoro viene apprez- dirigente scolastico, Ugo Punzi a livello nazionale – spiega la diri- anche al Caterina Caniana, che
Suardo, mentre il classico Sarpi Galli, al Caniana e al Mamoli: zato. Dall’altra però l’anno pros- –, ma credo che a premiarci siano gente scolastica Gloria Farisé –, ha sia indirizzi tecnici che profes-
registra una leggera flessione nei tre istituti arriva un buon se- simo avremo 12 classi quinte in soprattutto il modo in cui ci rac- in generale, confermiamo il sionali. Qui, a crescere, sono an-
(-6,8%). Lieve incremento an- gnale dai percorsi professionali, uscita e potremo fare al massimo contiamo e i risultati ottenuti dai trend degli ultimi anni. Non ab- che i professionali. «Non sono
che all’Istituto Natta, che anche che raccolgono qualche prefe- 14 classi prime. Fortunatamente nostri ragazzi dopo la fine della biamo ancora studiato nel detta- mai state così tante le iscrizioni
l’anno prossimo confermerà 67 renza in più rispetto al passato. siamo riusciti a ricavare uno spa- scuola. Riusciremo a fare 14 clas- glio quali siano stati i percorsi ad ai corsi tecnico di grafica e comu-
classi totali, con 8 nuove prime Nel confronto con lo scorso an- zio in più, altrimenti avremmo si e a prendere anche qualche attirare più studenti, ma general- nicazione e a quelli professionali
all’indirizzo tecnico, 4 al liceo no, in cui erano andati in soffe- dovuto riorientare altri 30 ragaz- ragazzo riorientato dal Lussana. mente le lingue orientali costitu- di grafica – dice il dirigente scola-
quinquennale e una al qua- renza su tutta la provincia, i per- zi. I criteri che utilizziamo sono Quest’anno usciranno 11 quinte, iscono un forte fattore di interes- stico, Claudio Berta –. In partico-
driennale. All’Istituto tecnico corsi di Agraria e di Geometra sempre quelli delle distanze, ma con l’ingresso delle 14 nuove clas- se. Però le preferenze cambiano lare quest’ultimo corso in genere
Paleocapa le iscrizioni invece sembrano risollevarsi: lo con- dipende da indirizzo a indirizzo. si esauriremo tutti gli spazi». Be- di anno in anno, non è possibile è di risulta: solitamente abbiamo
sono in calo dell’8,7%, ma il nu- fermano l’aumento delle iscri- In alcuni casi siamo riusciti ad ne le iscrizioni anche al Secco fare previsioni attendibili». An- pochi iscritti a gennaio e nei mesi
mero complessivo di domande zioni sia al Mario Rigoni Stern accettare tutti, nei percorsi più Suardo e all’Istituto Belotti: che al Falcone (come in alcuni successivi tante adesioni da parte
presentate (390) è comunque che al Quarenghi. L’Istituto Pe- gettonati abbiamo dovuto rifiu- «L’incremento che abbiamo re- altri istituti della città) ci sono di tutti coloro che vogliono rio-
tra i più alti in città. Leggermen- senti infine rimane caso a sé tare l’iscrizione di più studenti». gistrato – commentano dallo problemi di spazi: «Quest’anno rientarsi. Quest’anno invece ab-
te in calo anche il liceo Falcone e stante: in questa fase le iscrizio- Una crescita importante quel- staff del dirigente dell’Istituto abbiamo 62 classi in tre plessi – biamo già due classi formate, per
l’Istituto tecnico Vittorio Ema- ni che vengono raccolte sono la dei licei scientifici, condivisa tecnico – è stato registrato so- aggiunge –: 17 classi in via Nastro un totale complessivo, su tutta la
nuele II, mentre aumentano di sempre poche, ma entro l’inizio con l’istituto Mascheroni, che prattutto sul tecnico, mentre il Azzurro, 15 in via Meucci e 30 in scuola, di 9 classi, quando solita-
60 unità le iscrizioni al Belotti. dell’anno scolastico, a settem- quest’anno ha registrato un au- liceo è stabile». via Dunant, ma con 29 aule. Forse mente ne riuscivamo a formare
Infine un leggero aumento tra le bre, le domande raddoppiano. mento dell’8,1% di iscritti. «Ab- In lieve calo invece il liceo lin- con questa lieve contrazione riu- solo 6 o 7».
domande si registrano anche al ©RIPRODUZIONE RISERVATA biamo rinnovato l’offerta forma- guistico Falcone, «ma siamo in sciremo a organizzare meglio gli Al. Ba.

Al Galli via ai lavori la proposta possa essere


quella di una scuola privata,
ma chiaramente non è così».
berghiera) sono fondamen-
tali».
Già la scorsa estate si era

per i nuovi laboratori La scuola ha avviato dal-


l’anno scolastico 2017/18 il
percorso alberghiero, e da
quell’anno ha ottenuto un in-
discusso della ristrutturazio-
ne di alcuni spazi all’interno
della scuola per la loro ricon-
versione a laboratori. Ora i
dell’Alberghiero cremento costante di iscritti.
Negli ultimi mesi quindi si
sta attrezzando per poter
lavori stanno per iniziare. «Il
primo piano della parte “vec-
chia” dell’edificio del Galli –
ospitare un numero ancora conclude – verrà ristruttura-
Due indirizzi stabili primi due percorsi sono sta- maggiore di studenti. «Que- to per ospitare nuovi labora-
e uno in forte espansione, «e bili – spiega il dirigente sco- st’anno ci è stata assegnata tori: si tratta di aule necessa-
nei prossimi anni potrebbe lastico, Brizio Campanelli –, una succursale – continua rie perché con il triennio au-
essere anche meglio». L’isti- l’Alberghiero cresce di 22 Campanelli – in via Pizzo del- mentano anche le ore di labo-
tuto Galli raccoglie tante unità. Credo che nei prossimi la Presolana. Questi nuovi ratorio e volevamo essere in
preferenze, anche quest’an- anni si potrà contare su spazi ci permettono di lavo- grado di seguire adeguata-
no: 23 iscrizioni per il per- un’ulteriore crescita delle rare sull’edificio della sede mente tutte le classi. Tra le
corso di operatore di servizi iscrizioni, proprio in questo per implementare le aule de- aule che verranno riconverti-
turistici, 26 per il percorso specifico percorso. Al nostro dicate ai laboratori che, come te c’è anche l’aula magna. Da
per operatori commerciali e Alberghiero è stato dato il ti- tutti sappiamo, per gli istituti lunedì i lavori inizieranno
145 per l’indirizzo alberghie- tolo di “Vittorio Cerea Aca- professionali (e in particola- concretamente».
ro, che la fa da padrone. «I demy”, e alcuni pensano che re per quelli a vocazione al- Nella sede del Galli lavori di ristrutturazione in corso FOTO BEDOLIS ©RIPRODUZIONE RISERVATA
12 Città L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Ecco il nuovo volto


di piazzale Alpini
Zampilla la fontana
Cantiere concluso. Con questo intervento di restyling
è diventata la piazza più grande di tutta Bergamo
Nei prossimi giorni iniziano i lavori sul lato opposto
ISAIA INVERNIZZI getti si alzano da terra, alterna- dell’area non è ancora conclu-
Via la recinzione ti, fino a un’altezza di circa so. Nei prossimi giorni infatti
arancione del cantiere, il nuovo mezzo metro: soluzione simile partirà il cantiere per il rifaci-
piazzale Alpini si svela in tutta a quella che si ammira in molte mento del marciapiede sul lato
la sua grandezza. Per ora l’effet- zone centrali di città europee. opposto del piazzale, sotto pa-
to principale è proprio di tro- E che sarà ancora più suggesti- lazzo Rezzara, sede de L’Eco di
varsi nel mezzo di un’enorme va nelle ore serali, con gli zam- Bergamo. Sarà un intervento
piazza, la più grande della città pilli illuminati dal basso. Una speculare a quello portato a
con i suoi 13 mila metri quadri scommessa, considerata la fre- termine in autunno con il pri- Una panoramica del nuovo piazzale Alpini. Dall’alto è evidente la trama della pavimentazione FOTO COLLEONI
di cui settemila di nuova pavi- quentazione problematica del- mo lotto sul lato destro del via-
mentazione. l’area. Per rendere più vivo il le, guardando i propilei. Pavi-
La trama in chiaroscuro è piazzale, dove da sempre non mentazione in granito diorite
composta da lastre di 25 metri mancano problemi di sicurez- come quella che già forma il
quadri con un’alternanza di za, l’amministrazione proverà piazzale della stazione, con la-
calcestruzzo lavato e normale. a spostare qui alcuni eventi tra stre di spessore cm 4 o 7 (nei
«Effetto spianata» per i critici, cui concerti estivi e soprattutto tratti carrabili), disposte a cor-
«spazio lineare e controllabile» i comizi finali di alcune manife- rere e in tre diversi formati: 20,
gli ottimisti. Sarà possibile dare stazioni solitamente concluse 30 e 40 cm di larghezza. La fini-
un giudizio più completo quan- in piazza Vittorio Veneto. Un tura sarà fiammata nei tratti
do il contesto sarà arricchito da progetto su cui Palafrizzoni ha tra le aiuole con posa longitudi-
dettagli non trascurabili: la cre- puntato molto, con un investi- nale, mentre il vialetto pedona-
scita dell’erba nelle aiuole ora mento «politico» ed economi- le sarà con finitura «bocciarda-
spoglie, il ritorno delle foglie co importante: circa 2 milioni ta» con posa trasversale. Late-
sugli alberi e i primi eventi nel- di euro. ralmente, a fianco delle aree
lo spiazzo principale in cui fi- Ma il ridisegno complessivo verdi, una fascia di 40 centime-
nora è previsto solo il mercato tri in cubetti di granito, disposti
del lunedì. Un primo parere dei ortogonali, accompagnerà tut-
cittadini è arrivato attraverso il to il vialetto e favoriranno così
sondaggio lanciato da L’Eco di n Sono 36 i getti il percorso-guida agli ipove-
Bergamo a inizio gennaio. Il che si alzano da terra denti. In corrispondenza di I getti d’acqua si alzano dal terreno e arrivano fino a un’altezza di circa mezzo metro COLLEONI
61% delle risposte, 742 voti, ha questa fascia in cubetti, verrà
sentenziato «non mi piace». Il in modo alternato realizzata una condotta per ga-
30%, 375 persone, ha detto «mi fino a un’altezza rantire lo smaltimento dell’ac-
piace» e i rimanenti 96, il 7% qua piovana. L’obiettivo è uni-
del totale, hanno risposto «mi di circa mezzo metro formare completamente l’arre-
lascia indifferente». do urbano del viale, con un ef-
Chissà se la nuova fontana fetto di continuità dalla stazio-
potrà far cambiare le percen- n La riqualificazione ne fino ai propilei.
tuali: l’acqua ha iniziato a zam- dell’intero piazzale Tutto in attesa del secondo e
pillare ieri tra gli occhi incredu- del terzo lotto del progetto di
li dei presenti che non si aspet- è durata 10 mesi riqualificazione del centro pia-
tavano la sorpresa. Guardando ed è costata quasi centiniano, il cosiddetto Sen-
la piazza infatti la fontana è tierone allargato. Nel frattem-
completamente invisibile. I 36 due milioni di euro po si è allargato piazzale Alpini. Iniziano i lavori sul lato di palazzo Rezzara COLLEONI Le nuove aiuole accanto ai marciapiedi COLLEONI

«No al fine processo mai zione del ministro Alfonso Bo-


nafede: «Gli innocenti non fini-
scono in carcere». La senatrice

Vogliamo una giustizia giusta» ha proseguito spiegando: «Noi


difendiamo il giusto processo,
che deve essere svolto in tempi
ragionevoli. Serve una riforma
organica, con la separazione
Il dibattito delle carriere, ed è necessario
I parlamentari di Forza Italia investire sulla macchina giusti-
zia, per i Tribunali e il persona-
Gallone e Fontana in campo le». Su questo punto, una lode è
contro la riforma Bonafede. andata a chi lavora in via Borfu-
Ieri gazebo in centro ro: «Un tribunale virtuoso, no-
nostante la carenza di organi-
«No al fine processo co». Mentre «la prescrizione,
mai». Forza Italia, con in testa anziché aggiustare, segue la
la senatrice e commissario pro- pancia della gente». Inoltre,
vinciale Alessandra Gallone e il l’irragionevole durata dei pro-
deputato Gregorio Fontana, fa cessi, per gli azzurri, «colpisce
sentire la sua voce contro l’abo- Forza Italia ieri in piazza contro la riforma Bonafede duramente i diritti dei cittadini «Bene la raccolta dei farmaci»
lizione della prescrizione (in- ed è una delle prime cause dei
serita nella legge spazzacorrot- no il deputato Enrico Costa, re- pali conseguenze negative del- mancati investimenti da parte Banco farmaceutico . Il bilancio definitivo potrà essere
ti) voluta dai 5 Stelle. Al gazebo sponsabile nazionale del Di- l’abolizione della prescrizione: delle imprese estere». Ma il go- fatto solo domani. Ma Donata Pelizzari, referente per il
in via XX Settembre di ieri, per partimento giustizia di FI, e au- «Per gli innocenti è un proces- verno «non riuscendo, con una Banco farmaceutico, giudica molto positivo il sostegno
spiegare ai cittadini la Riforma tore del ddl per abolire la Rifor- so infinito, mentre va bene per i modifica strutturale e organi- concreto finora dato all’iniziativa: «Nel giro finora compiu-
– e continuare con la raccolta ma targata Bonafede, e gli ope- colpevoli che in questo modo ca, a risolvere le cause che ral- to abbiamo registrato una buona risposta sia come dispo-
firme per introdurre nella Co- ratori della giustizia del Tribu- restano a processo senza finire lentano i processi ha pensato nibilità di volontari sia come numero di persone che si sono
stituzione un limite invalicabi- nale, della Procura, delle Ca- in carcere». E, nel volantino of- bene di cancellare la prescri- recate nelle farmacie per donare i loro medicinali a soste-
le alla pressione fiscale – segui- mere penali e dell’Ordine degli ferto ai passanti, si indica come zione, con una riforma che, se gno dei bisognosi; ci sono persone che sono venute anche
rà l’appuntamento di domani: avvocati. Con loro, gli esponen- «negli ultimi 25 anni, 26.412 approvata, rischia di trasfor- solo appositamente per donare senza avere necessità reali
alle 11, convegno alla sala Mu- ti locali di Forza Italia. «Voglia- persone sono state risarcite mare in biblici i tempi della giu- per loro stesse, ma solo con l’intento di donare. Grazie
tuo soccorso, in via Zambonate mo una giustizia giusta». La se- dallo Stato per ingiusta deten- stizia in Italia». davvero ancora al gran cuore dei bergamaschi». Cr. Co.
33. All’incontro parteciperan- natrice ha rimarcato le princi- zione», in risposta all’afferma- Alessandra Loche
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

DOMENICA
SETTIMANALE DI TUTTE LE COSE VISIBILI E INVISIBILI

Virus globale
LA CINA FA TREMARE IL MONDO
14 /
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

DOMENICA / POST SCRIPTUM

In copertina
disegno
di Lele Corvi

Qui accanto
una statua con
mascherina
protettiva
in un parco
di Huaian,
nel distretto
di Jiangsu
FOTOGRAFIA DI
SIPA ASIA ZUMA

Una sana
D
se, secondo il Wall Street Journal già nel 2014 il
Paese asiatico era pronto al sorpasso. Ma forza e
debolezza sono inseparabili. Nell’uscita dal collet-
tivismo socialista ha pesato il pragmatismo, sgan-
ciato da principi morali e teorie economiche, del
gruppo dirigente vicino a Deng Xiaoping. Come

paura
se il gigante rosso avesse abbracciato capitalismo
e proprietà privata senza familiarizzare con John
Locke e Thomas Jefferson e senza mai fare davvero
ubbi. «Ho comprato una ma- propri i valori di fondo della società libera.
glietta made in China: sono a Parlando di rivoluzioni, Tocqueville ricordava
rischio?». «Avevo un serpente che i sommovimenti più radicali non hanno luogo
in casa: potrei morire?». Le te- nelle società statiche e depresse, bensì in Paesi che

made
lefonate al numero verde atti- prima sono cresciuti moltissimo e poi sono precipi-
vato dal ministero della Salute per il coronavirus tati nella sofferenza. Nella seconda metà del XVIII
sono il termometro dell’ignoranza. Vale qui in secolo l’economia francese aveva compiuto pro-
Italia, vale là in Cina, di cui in fondo sappiamo così gressi rilevanti, ma negli anni che precedettero la
poco. Il bilancio dell’epidemia rivela le crepe di un presa della Bastiglia i raccolti furono pessimi. In
sistema centrato sull’onnipotenza della politica, Cina migliaia di «comuni del popolo», di orwelliana

in China
e la mascherina sulla bocca dei cinesi ci ricorda la matrice maoista, sono state smantellate e centinaia
parola «farmaco», che in greco (pharmakon) aveva di milioni di contadini hanno ottenuto in conces-
due significati: medicina e veleno. Protegge dal sione demaniale, con contratti di lungo periodo,
contagio e al contempo limita nella parola. la terra degli avi. Ma scioperi, jacqueries contadine,
La cultura del segreto e la paura di rivelare la proteste di piazza contro dirigenti regionali corrot-
verità hanno ritardato i protocolli medici necessa- ti e arricchiti sono sempre più frequenti.
ri? Mentre molti cinesi manifestano la loro collera
sui social, il potere si preoccupa per le ripercussioni POST SCRIPTUM
sull’immagine del Paese. Segno che la sfida non è La globalizzazione non è una cena di gala, e l’esplo-
solo sanitaria, se è vero che la propaganda martella- Medicina & censura. La mascherina sulla bocca siva Cina post-maoista ci ha costruito (allargando
va: «La scienza, non la democrazia, salverà il Pae-
se». Le epidemie toccano il nervo scoperto di un
dei cinesi fa pensare al «pharmakon» greco: la forbice fra ricchi e poveri) gran parte delle sue
fortune nella modernità. Le enormi eccedenze di
sistema a partito unico, fondato sul segreto, l’opaci- protegge dal contagio ma insieme limita la parola bilancio, rispetto al massiccio deficit di Washin-
tà, la censura e il controllo sociale della popolazio- gton, sono tali da aver fatto dire ai politologi che
ne. L’Accademia cinese di Scienze sociali osserva è lei il sostegno su cui poggia l’edificio della finanza
che già dal 1993 al 2005 il numero di conflitti Usa: «Gli Stati Uniti non potrebbero sostenere un
(scioperi, contestazioni di massa, scontri con le deficit di 800 miliardi l’anno se l’acquisto di obbli-
forze dell’ordine) era decuplicato, passando da gazioni e buoni del Tesoro americano da parte
8.700 a 87.000 casi. La Cina è un gigante che inizia cinese non fosse così ingente». Corriamo rischi a
a muoversi velocemente. Se ancora nel 2000 la sua comprare magliette made in China?
economia valeva solo un terzo di quella statuniten- Marco Dell’Oro
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 / 15
DOMENICA / STORIA & STORIE

RACCONTI
DI MORBI
PESTIFERI
E LETALI
Scienza. Dai lazzaretti del Seicento alla scoperta di Alexandre
Yersin, che nel 1894, a Hong Kong, individuò il bacillo della peste
e rese possibile la preparazione di un siero contro la malattia

D
fuggirono via per la pianura, spargendosi in tutte
le direzioni, verso tutti e quattro gli angoli del
mondo. E i cittadini di Bergamo Vecchia incendia-
rono la città abbandonata per purificare l’aria; ma
non giovò a nulla: anche lassù, in mezzo a loro,
incominciarono a morire, prima uno al giorno, poi
cinque, poi dieci, poi due dozzine, e, quando l’epide-
mia fu al culmine, molti più ancora».
Tuttavia, si può rintracciare un’analogia tra la
iciamolo subito: «polmonite di Wuhan» e le pestilenze di un tempo:
non ha molto senso è nella sfida che agenti patogeni in precedenza
assimilare il caso - sconosciuti pongono ai medici e agli scienziati,
pure drammatico - impegnati a indagare l’eziologia delle malattie e
della nuova polmo- a cercare dei rimedi. Certo, rispetto ai due grandi
nite da coronavirus con le epidemie di peste dei ospedali costruiti a tempi di record nella metropoli
secoli passati. Lo capiamo già delle cifre dei decessi, cinese, la situazione di molti lazzaretti in cui in Particolare
per quanto approssimative, registrate dai cronisti passato si confinavano i portatori di morbi conta- della «Peste»
del tempo: ad esempio, la «peste nera» che nel 1347
dalla Crimea raggiunse Costantinopoli e Messina,
giosi doveva essere spaventosa: nel dicembre del
1630, in una sua lettera, il medico Stefano Arrighi
CAUSE? – della trasmissione dell’agente patogeno della
peste. Il batterio Pasteurella pestis, poi ribattezzato
di Gaetano
Zumbo
diffondendosi poi nel resto dell’Europa, potrebbe
aver ucciso 530mila persone in Sicilia, 40mila a
informava i deputati alla Sanità del Granducato
di Toscana che a Pistoia «gli ammalati nel lazzaret-
SI in suo onore Yersinia pestis, fu appunto individuato
a Hong Kong, nel 1894, dal ricercatore di origine
(1656-1701),
gruppo in cera
Genova, 84mila a Napoli. Il fiorentino Baldassarre
Bonaiuti, detto Marchionne di Coppo Stefani,
to sempre vanno crescendo et non vi è più luogho ove
metterli poiché stanno quattro o cinque per letto.
PENSAVA svizzera Alexandre Yersin (1863-1943).
Le modalità di questa scoperta, che permise poco
al Museo
zoologico
ricorse a un macabro paragone culinario, per spie-
gare come nella sua città si seppellissero gli uni
Ci è bisogno di cerotti et olii et lo hospidale del Ceppo
dice non ne haver più; si come anchora ci bisogna
FOSSERO dopo la preparazione di un primo siero antipestoso,
sono state narrate dallo scrittore Patrick Deville
della Specola
di Firenze
sugli altri i cadaveri degli appestati: «La mattina
se ne trovavano assai nella fossa, toglievasi della
cigne per legare gli ammalati che eschono fuori di
sé». Abbiamo ripreso questa citazione da un libro
ATOMI DI in un bellissimo romanzo a sfondo scientifico, Peste
& colera, pubblicato in Italia dalle Edizioni e/o.
terra, e gittavasi laggiuso loro addosso; e poi veniva-
no gli altri sopr’essi, e poi la terra addosso a suolo,
dello storico Carlo Maria Cipolla (1922-2000), Il
pestifero e contagioso morbo. Combattere la peste
VELENO Nell’allora colonia britannica di Hong Kong, in
cui era in corso un’epidemia, Yersin si trovò a
a suolo, con poca terra, come si minestrasse lasagne nell’Italia del Seicento, edito da Il Mulino. lavorare in condizioni decisamente più difficili
a fornire di formaggio». Spiega, Cipolla, come la ricerca sulle cause della rispetto allo scienziato giapponese Shibasaburō
È anche noto come la grande pandemia del Trecen- peste – nelle sue due principali varianti, bubbonica Kitasato, che aveva l’appoggio delle autorità e
to e le epidemie dei secoli successivi abbiano segna- e polmonare – sia stata a lungo bloccata da una serie TEORIE disponeva di un vero laboratorio, con un forno che
to l’immaginario collettivo, di modo che la peste di preconcetti: la convinzione predominante ri- manteneva alla temperatura del corpo umano i
è divenuta un topos pittorico e letterario; per guardo alla malattia era che fosse originata da SUI campioni di tessuto prelevati dai cadaveri; a quella
questo aspetto merita di essere ricordato La peste atomi velenosi, emanati da materia in putrefazione temperatura, però, prolifera lo pneumococco,
a Bergamo, un racconto dello scrittore danese Jens o da individui già infetti; questi atomi avrebbero CONTAGI mentre intorno ai 28 gradi – la media in quella
Peter Jacobsen, che aveva appunto visitato Berga- contaminato l’aria rendendola «miasmatica», ov- stagione a Hong Kong – si sviluppa al meglio pro-
mo nel corso di un suo viaggio in Italia, nel 1873, vero pestilenziale. «All’inizio del secolo decimoset- E RUOLO prio il bacillo della peste.
poco prima di avvertire i sintomi della tubercolosi timo in Francia i medici che visitavano i malati di Per Yersin, l’essere sprovvisto di un forno si
di cui sarebbe poi morto nel 1885, appena trentot- peste cominciarono a indossare una palandrana DEI rivelo così un vantaggio. Commentando ciò che
tenne. di toile-cirée – racconta Cipolla -, vale a dire di una aveva potuto osservare al microscopio dopo aver
In queste pagine di Jacobsen, la descrizione in gran sottile tela di lino rivestita di una pasta fatta di cera MIASMI asportato l’ennesimo bubbone dal corpo di un
parte fantastica di un’epidemia di peste in età mescolata a sostanze aromatiche». appestato, riferì: «Al primo colpo d’occhio ricono-
medievale si accompagna a una denuncia degli Questa bardatura si giustificava con la credenza sco un purè di microbi tutti simili tra loro. Sono
atteggiamenti contraddittori degli esseri umani, che gli atomi velenosi non si attaccassero a un piccoli bastoncini tozzi dalle estremità arrotonda-
oscillanti tra il desiderio di salvezza e la furia tessuto reso liscio e scivoloso («e dal momento che te». Ora, che cosa vi ricorda questa vicenda tramata
autodistruttiva: «La vecchia Bergamo – leggiamo il suo impiego sembrava funzionare e rispondere di capacità d’ingegnarsi, impegno e fortuna?
nell’incipit del testo – s’innalzava in cima al basso allo scopo – prosegue Cipolla -, i medici del tempo A noi è venuto in mente il trio femminile –
colle, al sicuro dietro le sue mura e le sue porte; trovarono in ciò una conferma alle loro teorie sul formato da Maria Rosaria Capobianchi, Francesca
e la Bergamo nuova si estendeva giù, ai piedi del contagio e sul ruolo dei miasmi»). Colavita e Concetta Castilletti – che a Roma, pochi
colle, aperta a tutti i venti. Un giorno scoppiò la In realtà, la protezione offerta da quegli abiti giorni fa, ha isolato il coronavirus 2019-nCoV.
peste nella città nuova, e fece strage con una rapidi- consisteva nel fatto che non vi si potevano annidare Giulio Brotti
tà incredibile: molti uomini morirono, e gli altri le pulci, vettori responsabili – con le loro punture ©RIPRODUZIONE RISERVATA
16 /
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

DOMENICA / TESTIMONI

L’intervista

E il partito-Stato
opacità, il partito-Stato ha scelto la strada opposta,
informando subito il mondo e cercando la collabora-
zione di tutti i Paesi».

Il presidente Xi Jinping ha parlato addirittura del


«demone coronavirus».

tiene a bada i demoni


«Lo ha fatto in nome della mobilitazione collettiva,
come a dire: non si tratta di una lotta solo degli apparati
pubblici, bensì di tutta la società cinese. I demoni
appartengono alla cultura popolare cinese ed è un’im-
magine assai familiare. Le case, almeno quelle tradi-
zionali, hanno un muro davanti al portone d’ingresso,
perché – narra la vulgata – i demoni in questo modo
non possono entrare nelle pareti domestiche».

Agostino Giovagnoli. «Il presidente Xi Jinping ha chiamato alla mobilitazione La Cina non vuole essere il Grande malato del mon-
do: siamo nell’anno, peraltro, in cui è stata pianifica-
collettiva: non è solo una lotta degli apparati pubblici, ma di tutta la società cinese» ta l’uscita dalla povertà.
«In realtà l’arco di tempo indicato da Xi per sradicare
la povertà arriva fino al 2035, in un Paese in parte
urbanizzato, con un grosso ceto medio, che si interfac-
cia con il mondo delle campagne ancora povero e
arretrato. La battaglia modernizzatrice sta dando i
suoi frutti: le disuguaglianze restano acute, ma la
povertà tende a diminuire. In questi anni 750 milioni
di cinesi sono usciti dall’economia di sussistenza, una
cifra impressionante: la Cina, nella battaglia globale
contro la povertà, ha fatto la differenza».

Operai pregano Una corsa contro il tempo, che rischia però di arre-
davanti alla loro starsi a Wuhan.
azienda a Taiwan, «No, questa corsa non s’è fermata. Ci saranno danni
il 6 febbraio temporanei, dato che si calcola una riduzione del Pil
scorso. Lo stesso dal 6% al 4,5%, ma il modo in cui s’affronta la crisi è
giorno in cui un’altra forma per continuare il processo di moderniz-
il governo zazione. C’è stata una ricaduta sulle Borse, tuttavia
ha annunciato Pechino ha immesso nel sistema una straordinaria
nuove misure quota di liquidità: 1,2 trilioni di yuan, pari a 156 miliar-
di prevenzione di di euro. Ci sarà un rallentamento della produzione
contro e negli scambi commerciali, ma la vera battaglia ri-
il coronavirus guarda la fiducia, nel senso che bisogna vedere se quel
che sta succedendo porterà ad una crisi di credibilità
verso la Cina: è ciò che si augura l’America di Trump».

Patriottismo o nazionalismo?
«Userei il termine patriottismo, perché il governo
gode del consenso di gran parte della popolazione.
L’errore occidentale è stato di dipingere in termini
totalmente negativi la reazione delle autorità cinesi
e di ipotizzare una rivolta contro il potere del partito.
Non c’è stata ribellione, piuttosto critiche pubbliche
anche da parte della stampa e questo è positivo: dice
che l’architettura politico-istituzionale cinese non
nasconde tutto».

Chi è In Italia assistiamo a una deriva anti-cinese?


«Fatti impressionanti e inquietanti. Ristoranti cinesi
vuoti, cinesi insultati, episodi di razzismo. Anche la
Geopolitica sospensione dei voli, ingiustificata, riflette l’azione
e relazioni di certi politici che speculano sulla paura e additano
il nemico contro cui scagliare l’odio: in questo caso,
internazionali neppure il governo cinese, piuttosto i cinesi in quanto
tali».

Però Mattarella ha ringraziato il leader cinese per


la collaborazione.
«Il nostro presidente, non da oggi, è la garanzia del-
l’Italia nei confronti della Cina: ha fatto da apripista,
garantendo la continuità dei rapporti al di là dei cambi

D
miscela estrema modernità e tradizionalismo sedi- di governo. Mattarella è molto stimato a apprezzato
mentato». in Cina: è già stato invitato a Pechino e il prossimo
anno Xi Jinping sarà in visita da noi».
Eppure il coronavirus ha intaccato il mito dell’effi-
cienza cinese. Fra virus e dazi americani, la globalizzazione sta
«In parte lo ha scosso e in parte lo ha confermato. UNIVERSITÀ CATTOLICA entrando in un cortocircuito?
Certamente ci sono stati ritardi e lentezze a livello Agostino Giovagnoli, 66 anni, di «Queste vicende ribadiscono che la globalizzazione
locale, ma anche una straordinaria efficienza, centra- Roma, è ordinario di Storia è una realtà del nostro mondo, che non possiamo
contemporanea dal 1987 e dal
lizzata a Pechino, nell’azione di contrasto». fermare. Quel che non dobbiamo fare è farci male da
1993 insegna presso l’Universi-
a oltre 30 anni Agostino Giovagno- tà Cattolica di Milano. Si è
soli, cioè impedirci la collaborazione, perché è chiaris-
li, docente di Storia contempora- Per non parlare della censura di regime, almeno occupato dei rapporti fra Stato simo che il virus si combatte attraverso le sinergie e
nea all’Università Cattolica di Mi- nella fase iniziale. e Chiesa, di storia del Risorgi- il dialogo fra governi, strutture sanitarie e scienziati.
lano, frequenta periodicamente la «Sì, ma a livello dei responsabili locali. La Cina, un mento italiano e dell’Italia Le logiche protezionistiche e dintorni, come isolare
Cina dove ha relazioni culturali miliardo e 400 milioni di abitanti, è caratterizzata da repubblicana, di storia della la Cina e cacciare i suoi cittadini, sono sciocchezze:
con gli accademici di Pechino e Shanghai, occupandosi una forte autorità centrale e insieme da analoghe Chiesa nell’800 e nel ’900 e di la realtà del virus è la prova lampante, comunque la
anche dei rapporti con la Chiesa cattolica. È dunque autonomie regionali: dalla capitale vengono gli impul- storia delle relazioni interna- si pensi, della forza travolgente della globalizzazione
un testimone d’eccezione. si alla modernizzazione, dalle periferie invece la do- zionali. Alcune delle sue opere: in un mondo interconnesso».
manda di stabilità sociale. La logica che governa l’im- «Il partito italiano. La Democra-
zia cristiana dal 1942 al 1944»,
Professore, perché queste epidemie sempre in pero di mezzo deve essere necessariamente parecchio I suoi amici cinesi cosa le dicono in questi giorni?
Laterza; «Roma e Pechino. La
Cina? articolata». svolta extraeuropea di Bene-
«Sono attenti, ovviamente preoccupati e soprattutto
«Parliamo di un Paese dalle mille contraddizioni, che detto XV», Studium; «Chiesa e sensibili ai gesti di amicizia e solidarietà, ma anche
s’è sviluppato enormemente negli ultimi decenni e Però questa volta è sceso in campo il partito-Stato. democrazia. La lezione di alle manifestazioni di chiusura se non di sciacallaggio.
che però convive con situazioni molto tradizionali. «Assolutamente sì, assumendo questa sfida in modo Pietro Scoppola», il Mulino. Il È interessante pure il ruolo che la Chiesa cattolica può
Il caso è scoppiato in uno dei tanti mercati umidi, massiccio e gestendo problemi di enorme portata: suo ultimo saggio, uscito in svolgere, dato che anche in Cina è attiva in campo
molto diffusi in Cina, dove si vende di tutto in condi- isolamento di Wuhan e dell’Hubei; ritardato ritorno questi mesi per le edizioni San sociale. Credo che dovremmo aiutarla di più, come
zioni igieniche improponibili. Wuhan, la città del virus al lavoro dopo il Capodanno cinese; costruzione di Paolo, è «Sessantotto. La festa ha fatto Papa Francesco mandando 700 mila masche-
nella regione dello Hubei a Sudest, con i suoi 11 milioni nuovi ospedali in pochi giorni... A differenza della della contestazione». rine, che sono state molto gradite da tutti i cinesi».
di abitanti, è un’area tipica da questo punto di vista: vicenda della Sars di 10 anni fa, nascosta con grande Franco Cattaneo
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 / 17
DOMENICA / L’ANALISI

L’intervista

Qui l’Italia è un mito


premier all’ospedale di Wuhan, l’epicentro del
coronavirus, è stata celebrata in grande stile da
tutti i media. Il messaggio per l’opinione pubblica
interna è chiaro: potete contare su una leadership
forte. Anche le giovani generazioni, che conosco-
no il mondo, hanno fiducia nel loro Stato, per

ora non deludiamoli


quanto imperfetto».

La stampa è comunque allineata e coperta.


«Sì, perché la censura funziona. Il ruolo critico
di internet ha margini del tutto relativi. Ci sono
i blog che fanno passare, per esempio, la notizia
degli otto medici di Wuhan che, già a inizio di
dicembre, avevano lanciato l’allarme. Si tratta,
comunque, di una presenza sotterranea che non
Giulia Sciorati. L’ideale storico è una formula mentale dei cinesi: la statua di va oltre questa dimensione a margine».

Matteo Ricci a Pechino è uno dei pochi segni occidentali. Il business del turismo Le notizie «ostili» dall’Italia rimbalzano in Ci-
na?
«Lo posso confermare in prima persona, perché
diversi amici cinesi mi hanno chiesto l’attendibili-
tà di questi fatti. Devo dire che si tratta di una
grande piaga: accanto a bellissimi servizi giornali-
stici ci sono stati anche disinformazione, allarmi-
smo, poca chiarezza. Dall’Italia è giunto un mes-
saggio negativo che allarma tantissimo i cinesi,
perché il Paese e l’opinione pubblica si trovano
in una situazione di estrema fragilità».

Personale medico Fra l’altro l’Italia è popolare in Cina.


trasferisce «Certo, e lo posso testimoniare anch’io. L’ideale
una paziente storico, con il suo background, è una formula
all’ospedale mentale dei cinesi: basti pensare che una delle
provvisorio poche statue di occidentali presenti a Pechino è
di Huosheshan, quella di un italiano, il gesuita Matteo Ricci.
a Wuhan, L’Italia è amatissima e rappresenta, fra l’altro, una
provincia delle mete turistiche per eccellenza, ma anche
di Hubei, il 4 qui le notizie non sono buone. Il 2020, infatti,
febbraio scorso avrebbe dovuto lanciare l’anno del turismo e della
FOTOGRAFIA DI cultura Cina-Italia, ma la filiera è stata indebolita
STRINGER CHINA dal tempismo dell’epidemia. Quella cinese, infatti,
è la quarta nazionalità di turisti in Italia all’anno
e quella che spende di più, circa 300 euro al giorno
a persona. Le misure adottate dal nostro governo
per evitare la deriva sanitaria del coronavirus
hanno infranto le aspettative di molti, lasciando
un retrogusto amaro».

Non è chiaro se la leadership di Xi Jinping esca


rafforzata o meno.
«Il presidente non compare in pubblico dal 28
gennaio, quando ha incontrato il direttore del-
l’Organizzazione mondiale della Sanità. Nel frat-
tempo da parte del Comitato permanente del
Politburo è venuta un’ammissione di inadegua-
Chi è tezza, in quanto parla di “mancanze” e “debolez-
ze” che l’epidemia ha evidenziato. Xi, che nel 2018
ha abolito i limiti del secondo mandato presiden-
Sicurezza ziale, può essere rieletto tutte le volte che vuole,
politica finché però avrà il sostegno del partito. Un potere,
il suo, non così distante da quello di Mao e che
antiterrorismo neppure Deng Xiaoping, il cervello della moder-
nizzazione del Paese, e i successori erano riusciti
a ottenere. La coincidenza di più problemi appare
però sfavorevole: c’è ancora aperta la questione
delle proteste a Hong Kong, i giganteschi investi-
menti per la Nuova Via della Seta si devono con-
frontare con le difficoltà dei diversi Paesi interes-
sati, la crescita economica è altamente rallentata.

I
Ci sono, però, delle contraddizioni. Il leader, in sostanza, nel plasmare la costituente
«Lo stereotipo della Cina come entità compatta del partito, ha sancito la propria preponderanza
e pragmatica, cioè la linea decisa dal Partito all’interno della nomenclatura comunista, ma ora
comunista, ne esce in qualche misura compro- è sfidato da una congiuntura interna e internazio-
messa perché, nonostante l’aggressività del- nale difficile. La sua leadership sembrerebbe
l’emergenza imponga l’apertura al mondo, resi- UNIVERSITÀ ancora autorevole, tuttavia non s’è rafforzata
stono alcuni principi ideologici radicati e antichi. Giulia Sciorati, originaria di perché segue una serie di criticità che non sempre
Lo si vede bene dai rapporti fra Pechino e Taiwan Pavia, è assistente ricercatrice è riuscito a gestire al meglio».
all’Ispi di Milano (Istituto per gli
e che, proprio su questa vicenda, rischiano di
studi di politica internazionale),
l coronavirus capita nel momento peggiorare e diventare un nuovo caso diplomati- osservatorio Asia per il Pro-
E poi, non ultima, c’è la questione dei dazi, la
più difficile per la leadership cinese: co. Taiwan è tagliata fuori dal flusso d’informazio- gramma Cina. Laureata in competizione geopolitica con l’America di
la seconda economia più grande del ni riguardanti il virus: l’Organizzazione mondiale Relazioni internazionali alla Trump.
mondo, un gigante dai piedi d’argil- della sanità non può condividere le informazioni Cattolica di Milano e in Studi «L’impressione è che la Cina stia attraversando
la, un monolite politico sottoposto con l’amministrazione dell’isola, perché quest’ul- dell’Africa e Asia a Pavia, attual- una fase di estrema fragilità, se non di vulnerabili-
a più sfide concentriche sia interne sia internazio- tima non fa parte del circuito Onu». mente è anche dottoranda in tà, anche a livello internazionale. Pechino ha
nali. È in questa griglia l’analisi di Giulia Sciorati, Studi internazionali all’Universi- accusato Washington di aver creato e diffuso il
ricercatrice dell’Ispi, che parla cinese e che ha Colpisce la massiccia mobilitazione dei cinesi. tà di Trento. Parla il cinese ed è panico e la recente visita del segretario di Stato
completato la propria esperienza accademica a «C’è un aspetto poco noto, che vuole comunque stata visiting student all’Univer- americano, Mike Pompeo, in buona parte del
sità di Lingua e Cultura a Pechino,
Pechino. indicare l’efficienza e la presa della catena di territorio post-sovietico è stata caratterizzata da
oltre che visiting fellow allo
comando: il governo ha istituito una task force, European Institute for Asian
una opposizione alla presenza cinese nell’area.
Rispetto alla Sars del 2003 c’è qualcosa di amministrata dall’organo più alto del Paese, cioè Studies a Bruxelles e alla School I rapporti fra i due colossi restano tesi e si dovrà
mutato? dal Comitato permanente del Politburo guidato of Politics and International vedere se la Cina, dopo la tregua commerciale con
«Direi di sì. La stampa è presente largamente, le dal premier Li Keqiang. A noi può sembrare Relations dell’Università di gli Usa, è in grado di mantenere i termini dell’ac-
immagini sono forti, e la gente sente il virus niente, eppure un coinvolgimento di questa por- Nottingham. Le sue competenze cordo sottoscritto, cioè l’acquisto di beni e servizi
ancora più vicino e pervasivo. L’epidemia sta tata è raro e lascia intendere che la task force ha includono gli studi sulla sicurez- dall’America, in un contesto in cui la produzione
colpendo un Paese che oggi ha conquistato una tutte le carte del mazzo a disposizione, che inten- za, la politica estera cinese e la cinese è ferma».
presenza mondiale diffusa, intrecciata al contesto de spenderle nel segno di una dirigenza molto politica di antiterrorismo in Cina. Franco Cattaneo
internazionale». presente e pronta a fare il possibile. La visita del ©RIPRODUZIONE RISERVATA
18 /
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

DOMENICA / TESTIMONI

«È GUERRA DI POPOLO»
E IL DRAGONE HA PAURA
Il gigante asiatico alla prova del fuoco
Visto dalla Cina. Anna Facchinetti: «La crisi potrebbe avere ricadute sulle dinamiche interne al Partito comunista»
Huang Yunlin: «Il governo sta agendo responsabilmente, considerando innanzitutto la vita e la salute delle persone»

I
Il presidente presidente Xi Jinping in risposta all’epidemia.
cinese Xi «Il Quotidiano del Popolo nei giorni scorsi titola-
Jinping, anche va in prima pagina che la battaglia contro il
segretario Coronavirus è “una guerra del popolo” - racconta
generale la direttrice dell’Istituto Galilei - e se il grande
del Partito popolo cinese “si radunerà attorno al Pcc con il
Comunista, compagno Xi Jinping come nucleo”, sarà in grado
parla di vincere questa guerra».
al Comitato Il punto è che, sarà anche a capo della seconda
centrale economia mondiale, ma il governo ha paura, si
del partito sente accerchiato fra «cigni neri» e «rinoceronti
l Dragone ha scoperto di essere vulnerabile. grigi» evocati dal presidente il 22 gennaio in un
Con oltre 50 milioni di persone in quarantena discorso tenuto alla Scuola centrale del Partito.
per il Coronavirus e migliaia di fabbriche chiu- Sono metafore che i cinesi conoscono bene: «I
se, nel primo trimestre di quest’anno la Cina primi sono un riferimento agli eventi imprevedi-
subirà una brusca frenata con una crescita del bili, i secondi ad eventi noti che, se sottovalutati,
Pil sotto quel 6 per cento fissato dal governo. E possono portare a rischi elevati - spiega Facchi-
in un mondo globalizzato le conseguenze non netti -. In questo caso, stiamo parlando di cigno
resteranno confinate alla Grande Muraglia. o rinoceronte?».
Anche nel 2003 la Cina si era ritrovata a fron- Anche da parte dei cinesi che vivono in Italia
teggiare l’emergenza Sars, ma allora Pechino la percezione è che, rispetto a diciassette anni
viveva anni di crescita impetuosa, galoppante. fa, la situazione sia molto cambiata. «L’epidemia
Diciassette anni dopo le cose sono profondamen- è ancora nella sua fase di crescita e deve essere
te cambiate: la guerra dei dazi con gli Stati Uniti, data massima priorità al suo contenimento -
le proteste di Hong Kong, la febbre suina con le ammonisce la professoressa Huang Yunlin, diret-
sue ricadute su prezzi e consumi, ma anche i trice dell’Istituto Confucio di Pisa -. La Cina ha
segnali di rallentamento dell’economia già prima adottato misure appropriate e decisive per pro-
che esplodesse il Coronavirus hanno fatto capire teggere la popolazione cinese, ma anche quella
al governo che stavolta non si poteva far finta di del resto del mondo. Decisioni come fermare le
niente. «Rispetto ad allora, Pechino sembra aver fabbriche e chiudere intere città sono senza
imparato la lezione: la risposta cinese e le misure precedenti. Sicuramente danneggiano l’econo-
di contenimento adottate sono senza precedenti, mia cinese, ma mostrano che il governo sta agen-
uno sforzo titanico di cui pochi altri Paesi al do responsabilmente, considerando innanzitutto
mondo sarebbero in grado - commenta Anna la vita e la salute delle persone».
Facchinetti, direttrice del Galileo Galilei Italian Il gigante asiatico ha addirittura costruito
Institute della Scuola Superiore Sant’Anna di Pisa nuovi ospedali in pochi giorni per far fronte
a Chongqing, oltre che membro della Camera di all’epidemia, ma non sarà soprattutto propagan-
Commercio europea in Cina -. In questo caso, a da? «La Cina è stata elogiata dal direttore genera-
differenza del passato, la Cina ha tenuto un le dell’Oms Tedros Adhanom Ghebreyesus per
atteggiamento di notevole trasparenza, di cui controllare la diffusione della malattia in modo
anche il presidente Trump ha ringraziato Pechi- rapido e trasparente. I miei amici e la mia famiglia
no». in Cina dicono che possono seguire i dati ufficiali
Ammettere di aver commesso un iniziale erro- e le informazioni pertinenti online o emessi dalle
re di valutazione per aver aspettato diversi giorni loro società o unità di lavoro. Le persone si sento-
prima di decretare lo stato d’emergenza è un tabù no a proprio agio quando conoscono la verità.
che la seconda economia mondiale sembra aver Riconoscendo le sue carenze e difficoltà nella
finalmente abbattuto. «Questa epidemia è sen- risposta all’epidemia, la Cina si aspetta sicura-
z’altro un tema che potenzialmente può scalfire mente un miglioramento del sistema di risposta
l’immagine della Cina e dei suoi governanti nel alle emergenze».
presentarsi come Paese leader a livello mondiale L’imperativo è «niente panico», ovvio. Ma il
- continua Anna Facchinetti -. Considerata l’in- monito di Xi Jinping su cigni neri e rinoceronti
genza delle misure adottate non si può escludere grigi non è trascurabile. «Naturalmente questa
che la crisi potrà anche avere degli effetti sulle emergenza potrebbe portare ad alcuni cambia-
dinamiche interne al Partito comunista cinese. menti nella vita del popolo cinese - conclude la
In primis, scaricare le responsabilità sulle autori- professoressa Huang -. Ne cito alcuni tra i tanti:
tà locali potrebbe consentire di sollevare il presi- il divieto di vendita di animali selvatici, il perse-
dente Xi Jinping, e più in generale i vertici del guimento di stili alimentari sani e di buone prati-
potere, dalle responsabilità della diffusione del che di igiene personale. Sarà importante anche
virus a causa di una reazione tardiva. Ciò sarebbe trovare il modo di ridurre gli oneri e i costi
in linea con il processo di accentramento del economici per le imprese durante il blocco, aiu-
potere intorno alla figura del presidente che ha tandole a superare le difficoltà operative durante
caratterizzato gli ultimi anni di leadership e l’epidemia. L’economia cinese ha un impatto su
permetterebbe di giustificare una riduzione del- quella globale. E nuovi virus vengono rilevati
l’autonomia delle amministrazioni locali, dove continuamente, sfidando l’essere umano. Ecco
lo scontro tra centro e periferie è da sempre una perché è importante che la comunità internazio-
problematica al centro della politica cinese». nale lavori insieme».
La risposta degli organi di propaganda è stata Lucia Ferrajoli
infatti quella di enfatizzare il ruolo chiave del ©RIPRODUZIONE RISERVATA
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 / 19
DOMENICA / L’ECONOMISTA

L’intervista

Temo di più il virus


tutti iperconnessi allora dovremmo sentirci più
fratelli e dunque più solidali. Invece no. Ci preoc-
cupiamo delle nostre malattie al punto da stravol-
gere relazioni con forme neppure tanto sottili di
xenofobie, mentre sulle malattie degli altri e sui
drammi di chi soffre per i cambianti climatici o

della cattiva finanza


le guerre abbiamo steso il velo dell’oblio. La globa-
lizzazione ci fa comodo finché non ci inquieta».

Cosa ci manca per capire?


«Educazione e studio. Prenda la finanza. Papa
Francesco continua a denunciare l’economia che
uccide. Tutti ne dovremmo avere paura. Ma non
è così. C’è chi vede la finanza come un mostro, altri
come uno strumento ricolmo solo di virtù. La
Alessandra Smerilli. Le politiche economiche imposte dai ricchi a livello globale finanza è il mio conto in banca e con quei soldi
io chi sto finanziando? È una domanda che pochi
e nazionale schiantano i sistemi sanitari pubblici: chi ha i soldi si cura, chi non li ha... si fanno e che invece dovrebbe essere la questione
principale. Dovremmo avere più paura dell’econo-
mia che del virus, perché è più contagiosa, anche
se non ce ne accorgiamo. Alzi la mano chi sa cosa
fanno le banche con i nostri soldi. Finanziano
aziende di armamenti, imprese del gioco d’azzar-
do? Finanziano industrie che aumentano le dise-
guaglianze e le povertà? Finanziano chi saccheggia
l’ambiente? Oggi anche i grandi fondi di investi-
mento cominciano a porsi la questione. Ma la
consapevolezza a livello popolare è ancora troppo
poco diffusa. È vero, siamo iperconnessi, ma anco-
Un’operatrice ra non siamo convinti che ogni messaggio positivo
finanziaria o negativo coinvolge tutti. Anzi pensiamo ancora
alla Borsa di poterci proteggere da qualcosa».
di Francoforte
fissa con Perché il virus della finanza cattiva deve preoc-
preoccupazione cupare di più?
il monitor con «Per esempio perché le politiche economiche
l’andamento imposte dai ricchi a livello nazionale e a livello
della globale hanno di solito come primo risultato lo
compravendita schianto dei sistemi sanitari pubblici. Ci sono
FOTOGRAFIA nazioni che sono prese alla gola dalla morsa del
DI NIKLAS RUEGE debito. Devono tagliare costi pubblici e il primo
che finisce sotto la scure è il sistema sanitario. Chi
ha i soldi si cura e chi non li ha muore. Punto e
basta. Poi c’è il problema della distribuzione della
ricchezza interna. Se un Paese è nelle mani di
un’oligarchia di famiglie le scelte a favore di tutti
saranno difficili. Ha mai sentito di un ricco africa-
no che rinuncia a curarsi negli Stati Uniti o in
Europa?».

In gioco ci sono i diritti?


«Esattamente. La diseguaglianza provoca dispari-
tà nei diritti. La distribuzione iniqua della ricchez-
za è la causa principale. Chi non ha accesso alle
cure, perché le cure per lui non ci sono, muore.
Chi è L’economia incide sulle cure a livello globale e
locale. Ecco perché la finanza uccide».
Economia Però ci preoccupiamo solo dell’intreccio tra
civile coronavirus ed economia.
«È giusto che sia così, ma non basta. Se si ferma
e di comunità la Cina si ferma il mondo. Bisognerà solo capire
chi paga di più. Il prezzo del petrolio si è abbassato.
È un bene e un male, dipende dai punti di vista.
Sicuramente è il segnale di un rallentamento
dell’economia. E chi ne pagherà il prezzo più
elevato? I più deboli. Le faccio un esempio. Oggi
vi sono Paesi in America Latina che esportano
granaglie e carne quasi solo esclusivamente in

L
tuosa della salute? Non per tutti sicuramente. Cina. Cosa accadrà a loro se la Cina rallenta? Va
Oggi c’è una maggiore velocità di reazione e di bene preoccuparsi dei 600 mila turisti in meno
contrasto a differenza dei tempi della peste nera, in Italia, ma proprio perché siamo iperconnessi
e un controllo più efficace dei flussi. Siamo dovremmo tenere anche conto delle turbolenze
capaci di arginare meglio che nel passato la in altri Paesi».
diffusione di virus, con coordinamento e coope- UNIVERSITÀ
razione a livello globale. Ma non vale per tutti Suor Alessandra Smerilli, Un’ economia e una finanza impostata con crite-
i Paesi e tutti i continenti. Non abbiamo per salesiana, insegna Economia ri diversi reagirebbe meglio alle turbolenze?
politica all’Università Auxilium
esempio dati certi sull’Africa che ha moltissimi «Sì. Un’economia che già crea scarti, di fronte
di Roma dopo aver insegnato
e malattie fino ad un certo punto scambi con la Cina. E sappiamo come sono messi alla Cattolica di Milano. Tra le
all’emergenze tende a produrne di più. Basta aver
della storia partivano dall’Europa. i sistemi sanitari africani». fondatrici della scuola di presente la reazione delle nostre società alla
Le abbiamo globalizzate noi per Economia civile insieme ad questione dei profughi. Non li vogliamo, ma non
primi. Ora che i flussi si sono in- Il panico è frutto della globalizzazione? altri studiosi dell’economia di facciamo nulla per affrontare il problema alla
vertiti e ognuno è soggetto e og- «Sì, l’iperconnessione e la velocità con cui oggi comunità, tra cui il professor radice, cioè le guerre e la fame. La questione
getto della globalizzazione ne abbiamo paura, al viaggiano le informazione, anche quelle false, Luigino Bruni, è stata nomina- cruciale è l’accesso ai diritti. Già Amartya Sen,in-
punto di finire nel panico». Suor Alessandra Sme- hanno generato allarmismi spesso infondati. Per ta da Papa Francesco lo scorso diano premio Nobel dell’economia oltre vent’anni
rilli, ordinaria di Economia politica all’università capire la reale portata dalla questione dobbiamo anno Consigliere di Stato della fa, aveva dimostrato che le carestie e la loro durata
Auxilium di Roma, una delle economiste più guardare all’incidenza. Nel mondo ci sono malat- Città del Vaticano. È membro erano legate all’accesso ai diritti. Le calamità
del Consiglio Nazionale del
ascoltate da Papa Francesco e dalla Cei, ragiona tie di cui non si parla, la cui incidenza è altissima diventano un problema economico per gli Stati
Terzo Settore e del Comitato
sul virus globale e invita a cogliere l’occasione con numerosissime vittime, ma per noi sono meno scientifico e organizzatore
quando nelle società manca il riconoscimento dei
dell’epidemia per riflettere anche sulla concentra- pericolose del coronavirus. La stessa cosa vale per delle Settimane sociali dei diritti e la loro gestione solidale. Invece un’econo-
zione di risorse, di potere e di influenza nelle mani i disastri naturali. Del recente tifone nelle Filippi- Cattolici. Francesco l’ha nomi- mia inclusiva, che si costruisce tenendo a bada
di poche strutture e di poche persone. ne non sappiamo nulla, anche se siamo tutti con- nata anche tra i consultori del disparità e diseguaglianze dove la distribuzione
nessi. È lontano, nessun panico, non ci tocca. Vede: Sinodo dei vescovi. Ha parteci- della ricchezza sia più equa a parità di contribuzio-
Professoressa, ma anche la capacità di arginare c’è qualcosa che non va in tutta questa storia». pato l’anno scorso al Sinodo ne, resiste meglio alle turbolenze. E vale soprat-
le malattie è stata globalizzata. Non dovremmo speciale dei vescovi sull’Amaz- tutto per il diritto alla salute».
stare più tranquilli? Che cosa? zonia. Alberto Bobbio
«È vero, ma per chi vale la globalizzazione vir- «Manca la riflessione cruciale. Se è vero che siamo ©RIPRODUZIONE RISERVATA
20 /
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

DOMENICA / SCANDALI

autorizzati di marca o generici, tollerato dai


governi e imposto dalla povertà della popolazio-

IL MERCATO
ne. La lotta contro questi farmaci va ben al di là
della protezione dei diritti di proprietà intellet-
tuale delle medicine. Per questo motivo l’Orga-
nizzazione mondiale della Sanità ha deciso da
qualche tempo di non utilizzare più la formula
«farmaci contraffatti», ma «farmaci scadenti o
falsificati» per evitare di dare a credere che le

DEI MORTI sue azioni siano solo volte a tutelare gli interessi
della grande industria farmaceutica. L’accento
dell’Oms è sui danni che essi provocano e non
sulla protezione dei presidi di «Big Pharma».
Ma c’è ben poco da fare in Paesi dove il potere
d’acquisto della popolazione è molto basso. Ecco

DI MEDICINE
perché i sequestri, le denunce, le indagini e le
dichiarazioni solenni come l’ultima di Lomé non
saranno mai sufficienti. Il punto di caduta è
permettere l’accesso a farmaci essenziali a prezzi
accessibili o gratuiti. L’unico mezzo per debellare
il mercato dei farmaci contraffatti e pericolosi
è la costituzione di servizi sanitari universalisti-
ci, pubblici e gratuiti, il solo che permette di
L’allarme. L’Organizzazione mondiale della Sanità: «Ogni anno solo L’Africa sbaragliare traffico e spaccio, che al contempo
subsahariana va contrastato come azione criminale.
in Africa muoiono centomila persone a causa di farmaci contraffatti» è la più colpita Ha spiegato all’agenzia vaticana «Fides» padre
dal fenomeno Donald Zagore, teologo della Società delle Mis-
Un business da 85 miliardi di dollari: rende assai più di quello della droga criminale. sioni africane al termine del summit di Lomé:
Sette Paesi «Il traffico di medicinali falsi è solo il lato nasco-
africani sto della precarietà del sistema sanitario africa-
si sono appena no, che sta totalmente fallendo, perché i ricchi
alleati africani vanno a curarsi in Europa, ma i poveri
per difendersi continuano a curarsi per strada». Angola, Togo,
Camerun e Ghana sono i Pesi dove i sequestri
negli ultimi anni sono stati maggiori. Poi c’è la
Nigeria che li produce e li consuma. Spesso gli
Ordini dei farmacisti sono complici nella trage-
dia per mancanza di controllo e per aver voltato
la testa consigliati da laute tangenti dei traffican-
ti. Il governo del Benin lo scorso anno ha sospeso
per sei mesi le attività dell’Ordine dei farmacisti,
colpevole di scarsa attenzione ai farmaci contraf-
fatti e ha cercato di ripulire direttamente il
mercato, impresa quanto mai ardua.

Le medicine false in Africa sono quasi la metà


di quelle in circolazione. Cina e India sono tra
i maggiori produttori. Ma sono stati intercettati
anche farmaci che vengono dai Paesi del Golfo,
dalla Turchia e dagli stessi Paesi africani come
il Ciad, la Nigeria e la Repubblica democratica
del Congo. La Cina negli ultimi tempi ha deciso
di collaborare con maggior determinazione con
le autorità sanitarie e anticrimine internazionali.
Ma produttori e trafficanti si sono spostati in
altri Paesi asiatici dove i controlli sono più blandi
e la corruzione più facile.
Nel suo reportage «La Croix» documenta la
difficoltà di risalire le filiere perché il più delle
volte questi farmaci sono fabbricati in micro-fab-
briche, piccole strutture ospitate in case, appar-
tamenti o cantine, che funzionano 24 ore al
giorno. È molto difficile riconoscere anche la
contraffazione. Si spacciano antimalarici, anti-
parassitari, antibiotici, sciroppi per la tosse,
contraccettivi.

N
Congo-Brazzaville, Uganda, Niger, Senegal, Gha-
na, Gambia) hanno firmato una Dichiarazione
VENDUTI Negli immensi mercati africani si trova di tutto
e ad ogni prezzo. Vi sono farmaci senza principi
nella quale si impegnano a considerare illegale
il traffico e a contrastarlo. Ma non sarà facile,
FARMACI attivi, che fanno poco o nulla e farmaci con
principi attivi sbagliati che ammazzano. C’è chi
perché il giro d’affari è enorme e altrettanto
straordinarie sono le quote di corruzione che
CHE compra un prodotto venduto per vaccino, che
contiene solo antibiotico. Insomma o la va o la
finiscono nelle tasche di politici, funzionari delle
dogane, imprese che trasportano e impongono
FANNO spacca. A volte la truffa è letale. Farmaci contro
l’ipertensione spacciati per antidiabetici, antip-

on solo le malattie e non


la vendita dei farmaci nei grandi mercati africani.
Un calcolo per difetto indicava dieci anni fa
POCO sicotici al posto di sedativi con dosi venti volte
tollerate, trovati in Congo, ma solo perché oltre
solo le epidemie. In Africa
uccidono anche le medicine
un valore di mercato pari a 85 miliardi di dollari.
Oggi le stime più prudenti parlano di una torta
O NULLA mille pazienti si sono rivolti agli ospedali e 11 di
loro sono morti. Nella lotta contro le falsificazio-
e curarsi spesso significa di 500 miliardi di dollari con conseguenze pesan- ni mancano anche le competenze. Così delle
danzare con la morte accan- tissime sulla salute degli africani. Ma non tutti truffe non ci si accorge e il business è salvo. C’è
to. Le confezioni sono simili, ma il farmaco è se ne rendono conto e d’altra parte il businnes infine il profilo giuridico. Da quasi tutti i Paesi
contraffatto, un veleno combinato di sostanze non segue regole morali. Al vertice di Lomé era NEGLI poveri quello della contraffazione è considerato
improbabili, dosate male, che nel migliore dei assente la Nigeria, il più popoloso Paese africano solo un reato economico a causa della violazione
casi non ha alcun effetto, ma nel peggiore porta con oltre 200 milioni di abitanti, padrone del IMMENSI di un marchio. I trafficanti di medicine di solito
alla morte. Il mercato dei farmaci farlocchi rende traffico, del commercio e del consumo di farmaci pagano. Invece la sollecitazione a cambiare i
più di quello della droga, secondo la Internatio- contraffatti. MERCATI Codici per rubricarlo come reato penale con
nal Federation of Pharmaceutical Manifacturers Nelle scorse settimane un lungo reportage del sanzioni più severe può essere una buona strada,
& Associations, e fa più morti. Un investimento quotidiano cattolico francese «La Croix», proprio AFRICANI accanto tuttavia ad un rafforzamento dei sistemi
di mille dollari nella produzione di sostanze che in concomitanza con l’appuntamento di Lomé, sanitari locali. Per ora solo il Togo lo ha fatto e
vengono spacciate per medicine può generare ha riportato all’attenzione dell’opinione pubblica SI TROVA ora il reato di contraffazione e diffusione di «fake
profitti per almeno 500 mila dollari. europea un fenomeno che vede l’Organizzazione drugs», medicine false, è punito con 20 anni di
Ma soprattutto è un mercato di morti: l’Orga- mondiale della sanità quasi impotente nonostan- DI TUTTO carcere. Gli altri aspettano e non sarà facile
nizzazione mondiale della sanità stima che ogni te da dieci anni abbia firmato un accordo con mettere tutti d’accordo.
anno solo in Africa muoiano per aver utilizzato l’Interpol per contrastare la tratta di morte dei La Nigeria, 200 milioni di abitanti, potrebbe
farmaci contraffatti almeno centomila persone. medicinali contraffatti. essere il capofila della lotta alle medicine che
Ma gli inglesi della Società di igiene e medicina uccidono e potrebbe fare la differenza cambiando
tropicale indicano una cifra ben più drammatica Il fenomeno è globale e saldamente in mano le cose visto che un terzo dei falsi medicinali
alzando l’asticella a 158 mila morti solo nell’Afri- a organizzazioni criminali. Coinvolge le Ameri- sequestratati nei porti africani, cioè 126 milioni,
ca subsahariana, la più colpita dal fenomeno che e l’Europa, ma più della metà di questo era destinato proprio al gigante africano.
criminale. Alla fine di gennaio a Lomé, in Togo, mercato è attivo in Africa. Si tratta di un vero Alberto Bobbio
i capi di Stato di sette Paesi africani (Togo, e proprio mercato parallelo a quello dei farmaci ©RIPRODUZIONE RISERVATA
Città 21
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

È scontro sul pass per auto ibride


«Grave errore, si vuole far cassa»
I viaggi non sono tutti uguali...
Un’équipe di 18 professionisti che ha visitato più di 100 Paesi,
Novità nelle Ztl. Le minoranze criticano la decisione di far pagare 360 euro Vi aspetta per crearVi su misura il Vostro prossimo viaggio.
Ogni anno organizziamo più di 250 viaggi di nozze
Zenoni: speriamo di non incassare nulla, normativa nazionale da cancellare e oltre 200 viaggi costruiti su misura
Prima prenotate, più risparmiate…
I voli di linea sono prenotabili 10 mesi prima della partenza, sono
GERARDO FIORILLO berto Ribolla, consiglieri della già aperte le vendite fino a ottobre 2020!!!
Per l’opposizione è un Lega, usano toni caustici: «Così
grave errore, alimentato dall’in- si disincentiva a comprare ibri- TOUR CON ACCOMPAGNATORE OVET
tento di fare cassa. Per il Comu- do e si favoriscono le strategie in partenza da Bergamo con il gruppo
ne è invece una scelta necessa- green? Ci auguriamo che la
ria, per allinearsi alla normativa Giunta faccia un passo indietro GIAPPONE fioritura dei ciliegi
2-14 aprile
nazionale sui veicoli ibridi e re- su questa decisione. Come al so- Visita di TOKYO – NIKKO – ENOSHIMA – KAMAKURA –
golamentare una materia che lito da una parte si finge di esse- MATSUMOTO – HIRAYU ONSEN – TAKAYAMA –
necessita di modifiche sostan- re ecologisti, dall’altra si disin- SHIRAKAWAGO – KANAZAWA – KYOTO – NARA –
OSAHA
ziali. La tariffa di 360 euro al- centiva l’utilizzo di auto a basso Trasferimenti in bus da Bergamo a Malpensa e ritorno - Voli in economy class – tasse
l’anno decisa da Palazzo Frizzo- impatto ambientale, un po’ co- aeroportuali – hotel 4 stelle in mezza pensione – guida locale parlante italiano – tutti
i trasferimenti, visite ed ingressi inclusi
ni per poter circolare con un’au- me quando si dice che ci vuole
to ibrida nelle zone a traffico li- più verde in città ed ogni giorno Pasqua in GIORDANIA
7-14 aprile
mitato ha scatenato il dibattito vengono abbattuti alberi decen- VISITA DI PETRA – GERASA – WADI RUM – MAR MORTO
politico. nali». Voli da Bergamo – tour con guida parlante italiano e bus
Il centrodestra compatto L’assessore alla Mobilità, Ste- riservato – hotels 4 stelle – visto – ingressi – jeep tour 4x4 –
assicurazioni
parla di «scelta inopportuna» fano Zenoni, contesta le accuse
che contrasta con la politica del centrodestra di voler fare VIAGGI CON ACCOMPAGNATORE
«ecologista sbandierata dal Co- cassa: «È l’esatto contrario – di- PASQUA IN GIORDANIA 7 – 14 Aprile 1.750,00 €
mune» per ridurre l’impatto ce -, spero proprio di non incas- PASQUA A PRAGA 10 – 13 Aprile 420,00 €
1° MAGGIO A NEW YORK 29 Aprile – 4 Maggio
ambientale. Nei prossimi mesi sare un euro. Se avessimo voluto Viaggio in aereo con trasferimento da Bergamo 1.290 €
sarà necessario dotarsi di un fare cassa, avremmo deciso un COSTIERA AMALFITANA 29 Aprile – 3 Maggio Viaggio in pullman 620,00 €
pass rilasciato da Atb per poter pass di circolazione nelle Ztl di MINI CROCIERA NEL MEDITERRANEO 10 – 14 Maggio
Trasferimento da Bergamo A partire da 165,00 €
circolare nelle Ztl con i mezzi 50 o 60 euro, più appetibile. Ci CROCIERA DEI FIORDI NORVEGESI 17- 24 LUGLIO
ibridi (sono circa 5 mila le auto stiamo difendendo da una nor- Trasferimento da Bergamo A partire da 1.500 €
ibride ed elettriche tra Bergamo mativa nazionale che speriamo ROMA Viaggio in treno 14-15 marzo 290,00 €
CASTELLI DELLA BAVIERA Viaggio in pullman 21 – 22 marzo 180,00 €
e provincia). «La politica del Co- verrà cancellata, così cancelle- SICILIA ORIENTALE 27 – 29 Marzo 430,00 €
mune doveva incentivare l’uti- La ztl di piazza Pontida: le auto ibride dovranno pagare per circolare remo anche noi il pass. È curioso ALSAZIA 28 – 29 Marzo 215,00 €
lizzo dei mezzi ibridi ed elettrici poi che la Lega sostenga un’im- MATERA 3 – 5 Aprile Viaggio in aereo 390,00 €
SALENTO 1 – 3 Maggio Viaggio in aereo 390,00 €
– rimarca Gianfranco Ceci, con- tuna ed esosa che ricade sulle ta- le multe. «Voglio approfondire il postazione in cui è il Governo SLOVENIA 1 – 3 Maggio Viaggio in bus 320,00 €
sigliere di Forza Italia -. Hanno sche dei cittadini. Non puoi far tema dei ricorsi – ammette An- centrale che decide cosa debba- GERUSALEMME 1-3 giugno Partenza da Bergamo 690,00 €
seguito invece una logica oppo- ricadere il costo sui proprietari drea Tremaglia, consigliere di no fare i Comuni. Questo è fede- CARNEVALE DI VENEZIA 16 Febbraio 45,00 €
sta. Il passaggio all’ibrido non va di auto che comunque inquina- Fratelli d’Italia –. In ogni caso il ralismo?». Niccolò Carretta, co- CREMONA MUSEO DEL VIOLINO 23 Febbraio 55,00 €
COSTA AZZURRA – FESTA DEI LIMONI 29 Febbraio – 1 Marzo 190,00 €
certo incentivato in questo mo- no meno delle altre». Il Comune segnale lanciato dal Comune è ordinatore della Lista Gori, ag- SABBIONETA Degustazione Parmigiano Reggiano 1 Marzo 80,00 €
do, anzi è un grave errore». Da- ha dovuto fare i conti anche con errato perché bisogna ragionare giunge: «Bene ha fatto la Giunta BOBBIO e GRAZZANO VISCONTI 8 Marzo 40,00 €
nilo Minuti, consigliere di «Ber- i ricorsi presentati dinanzi al in termini di incentivi. Le san- a regolamentare una previsione FERRARA 8 Marzo 48,00 € - PADOVA 8 Marzo 38,00 €
TRENINO DEL BERNINA 15 Marzo – 13 Aprile – 25 Aprile Da 55,00 €
gamo Ideale», non usa giri di pa- giudice di pace da alcuni pro- zioni rischiano di penalizzare normativa senza senso. Le Ztl
role: «La richiesta di 360 euro prietari di auto ibride multate ingiustamente gli automobilisti dovrebbero essere a mobilità
all’anno è solo un balzello per fa- per il transito nelle Ztl, che han- che non possono permettersi il dolce e per i residenti». Risparmi fino a € 400 a camera
Su una selezione di prodotti
re cassa. È una misura inoppor- no ottenuto l’annullamento del- pass». Alessandro Carrara e Al- ©RIPRODUZIONE RISERVATA
dal catalogo Villaggi Veraclub 2020

La promozione è valida per prenotazioni

A casa i sei studenti di Intercultura


minimo due persone confermate almeno 90 giorni prima della partenza.
Non è cumulabile con offerte speciali e altre iniziative promozionali in corso o future.

BERGAMO TREVIGLIO
Viale Papa Giovanni XXIII, 110 Via Alcide De Gasperi, 14/D

Il ministero «apre» alla quarantena


Palazzo Rezzara | Bergamo tel. 0363 1922553
tel. 035 243723
info@ovetviaggi.it | www.ovetviaggi.it

Contattaci per conoscere


Coronavirus ai presidi, con una «quarante- sale
le promozioni speciali
na» volontaria di due settimane fino a
Tornati dalla Cina i ragazzi. 980 posti
in casa, e «assenze giustificate».
Nuova circolare del ministero: In sostanza la circolare, che ri-
assenze giustificate e guarda i bimbi che vanno nei ni-
monitoraggio della febbre CENTRO
di e negli asili e gli studenti fino
alla scuola secondaria di secon-
CONGRESSI
G I O VA N N I X X I I I
Sono tornati a casa. do grado, di ogni nazionalità, che
Con qualche apprensione, ma nei 14 giorni precedenti il loro Above you only the sky
sono tornati. I sei studenti ber- arrivo in Italia siano stati nelle
gamaschi impegnati in Cina nel aree della Cina interessate dal-
Progetto Intercultura sono l’epidemia, e che è ispirata al
rientrati dalle varie città in cui «principio di massima preven- da 242 da 98
soggiornavano nel Paese asiati- zione», favorisce - fermo restan- a 412
posti
a 130
posti
co dopo uno scalo a Hong Kong, do il diritto inalienabile di fre- SALA OGGIONI SALA ALABASTRO A
uno a Londra e poi l’approdo a quentare liberamente e regolar- A PARTIRE DA 1650 € A PARTIRE DA 800 €
Milano Malpensa. Un sospiro di mente la scuola in assenza di
sollievo per le famiglie, che non evidenti controindicazioni - una I cartelli informativi del ministero sul Coronavirus negli aeroporti
vedevano da agosto i ragazzi del- permanenza volontaria fiducia- da 20 27 200
le classi quarte superiori impe- ria a casa sino al completamento a 50
posti
posti posti
gnati nell’esperienza didattica e del periodo di 14 giorni dalla par- La lettera
SALA NOVELLI SALA STAMPA SALA ALABASTRO A+B
formativa in Cina. «La salute dei tenza dalla Cina con un monito-
ragazzi era prioritaria – sottoli-
nea Franco Tosi, presidente di
raggio, attraverso l’attivazione
del Dipartimento di prevenzio-
Il console console generale cinese Song
Xuefeng sull’emergenza corona-
A PARTIRE DA 250 € A PARTIRE DA 230 € A PARTIRE DA 1000 €

Intercultura –. Abbiamo presta-


to attenzione agli spostamenti
ne delle varie Asl di riferimento,
e la puntuale verifica della feb-
«Dobbiamo virus. «Il governo cinese ha sem-
pre messo al primo posto l’incolu-
in Cina dei ragazzi, così come al-
la chiusura delle scuole per la si-
bre e dei sintomi tipici del coro-
navirus. Le assenze da scuola sa-
evitare il panico» mità e la salute delle persone. Più
di 10 mila medici e infermieri sono
68
posti
SALA ALABASTRO B
60
posti
SALA STUCCHI
A PARTIRE DA 490 € A PARTIRE DA 440 €
curezza». Intanto proprio per ranno giustificate. «Siamo arrivati nella provincia di Hubei
tutti gli studenti di ritorno in pronti ad attivare le direttive «Dobbiamo evitare il panico, il da tutta la Cina; il tasso di infezio- Siamo Provider Ecm nr. 1013 per l’accreditamento nazionale
Italia da soggiorni in Cina ieri il ministeriali – ha dichiarato ieri pregiudizio e la discriminazione. ne e di mortalità continua a scen- di convegni medico-scientifici e segreteria organizzativa
Ministero ha diramato una nuo- l’assessore regionale al Welfare, Riteniamo che il punto di flessione dere. Gli sforzi della Cina hanno
per rendere UNICO il Vostro evento.
Ospitiamo eventi fino a 700 persone: convegni, congressi medico-scienti-
va circolare che rimette alle fa- Giulio Gallera –. Abbiamo già al- dell’epidemia non sia molto impedito con efficacia la diffusio- fici, concerti, spettacoli teatrali, meeting aziendali, roadshow finanziari,
miglie degli alunni «di ogni na- lertato le nostre Ats e Asst per gli lontano e le collaborazioni tra ne dell’epidemia in altri Paesi, tavole rotonde, fiere di settore, cene di gala, aperitivi e cocktail aziendali.
zionalità» che arrivano dalle zo- adempimenti per la sorveglian- Cina e Italia splenderanno con limitando il numero dei casi
Bergamo - Viale Papa Giovanni XXIII, 106
ne a rischio della Cina, la re- za attiva degli studenti». maggior vitalità». È uno dei accertati al di fuori della Cina a
ph. 035 236435 - info@congresscenter.bg.it - congressibergamo.com
sponsabilità della segnalazione Ge. Fio. passaggi della lettera firmata dal meno dell’1% del totale».
22 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

GIORGIO BERTA è vi- Siamo affettuosamente Il Presidente ed il Con-


= cino a Clemente e a tutti i
suoifamiliariperlaperdita
viciniaClementeeallasua
famiglia per la perdita del
= siglio di Ammministrazio-
ne di UNIACQUE SPA
= =
Accostiamoci dun- del caro papà caro papà Ci ha lasciati il nostro partecipano commossi al È mancata all’affetto dei Coloro che amiamo e
que con piena fiducia ERNESTO PREDA caro grave lutto che ha colpito suoi cari abbiamo perduto non
al trono della grazia, ERNESTO Matteo Lebbolo per la
DORINO, PAOLA, sono più dov’erano,
per ricevere miseri- Bergamo, 9 febbraio scomparsa del padre ma sono ovunque noi
cordia e trovare gra- 2020 TULLIO, FEDERICO.
zia. Bergamo, 9 febbraio ENRICO siamo.
Ebrei 4,16 2020 Bergamo, 9 febbraio Sant’Agostino NECROLOGIE E
La Direzione, gli Impie- 2020
Ricordiamo i morti, gati e le Maestranze della Ci ha lasciati la nostra PARTECIPAZIONI
aiutando i vivi. FOPPA PEDRETTI SPA È improvvisamente cara
Il Presidente ed i Com-
Nando Caprioli si stringono con affetto al mancato ponenti del COMITATO AL LUTTO
dolore del Dott. Clemente DI CONTROLLO DI
Nella festa di San Giro- Preda e familiari per la
lamo Emiliani, circondato UNIACQUE SPA parteci-
perdita del caro signor panoalluttochehacolpito
dall’affetto dei suoi cari è
andato avanti ERNESTO PREDA Matteo Lebbolo per la
scomparsa del padre
Grumello del Monte, 9
febbraio 2020 Geom. ENRICO
EDDA LOCATELLI
ENRICO LEBBOLO Bergamo, 9 febbraio
2020 in BOLOGNINI
La Direzione, gli Impie- di anni 72
gati e le Maestranze della di anni 57
FOPPA PEDRETTI Addolorati lo annuncia- CARLO LOCATI parte-
no i figli MARIA CRISTI- cipa al lutto che ha colpito Ne danno il triste an-
TECHNOLOGY SRL, del- Matteo Lebbolo per la nuncio il marito ENZO, le
la PLASTIKOPOLIS SRL, NA con MASSIMILIANO
dell’ALBERO DELLE ed EDOARDO; MATTEO scomparsa del padre figlie FEDERICA con
WILLIAM, ALICE, GA- GIOVANNA ROTA
IDEE SRL e della KASA- BARAN CIAGÀ con MARIANNA, ELISA e ENRICO
LINGHI ITALIA SRL si MARCO, il fratello CLAU- BRIELE ed ARIANNA; in BONFANTI
architettoraffinato,spirito DIO con PINUCCIA, Bergamo, 9 febbraio MARTA con MAICOL, la
uniscono con grande cor- libero di rara cultura. LAURA e NICHOLAS. 2020
doglio al dolore del Dott. mamma MARIA, fratello, di anni 88
Lo annunciano con do- Un particolare ringra- sorella, cognati, cognate,
ClementePredaefamiliari lore la moglie ROSY e la ziamento al Reparto di Loannuncianoilmarito
ERNESTO ATTILIO perlascomparsadelsignor figlia LEYLÀ con ROBER- nipoti e parenti tutti.
PREDA ERNESTO PREDA TO.
La camera ardente è
Terapia Intensiva del Po-
liclinico di Ponte San Pie-
tro.
= La salma si trova nella
ChiesinadellaMadonnadi
MARIO, i figli ORNELLA,
GALDINO, CAMILLA,
Si ricevono
di anni 87 Grumello del Monte, 9 all’Ospedale Papa Giovan- Èmancatoall’affettodei Lourdes attigua alla Par- VALENTINO,MARIAele
febbraio 2020 I funerali si svolgeranno suoi cari rocchiale di Carvico. Ora- rispettive famiglie. allo sportello
Lo annunciano la mo- ni XXIII di Bergamo. lunedì alle ore 10 nella
Ilfuneralesiterràlunedì rio visite 8-20. Un sentito ringrazia- SESAAB Servizi srl
glie GIUDITTA, i figli Parrocchiale di Scanzo. I funerali si svolgeranno Società Unipersonale
CLEMENTE con ANNA e 10 febbraio alle ore 14.30 Il nostro caro si trova mentoallaDott.ssaColon-
L’AgenziaSPIAGAMES nella Sala del Commiato nella Casa del Commiato lunedì 10 febbraio alle ore na, Dott.ssa Rampello, a Divisione SPM
FEDERICO, LUISA con con tutto lo Staff è vicina a del Cimitero di Bergamo. 15.30 direttamente nella
ALBERTO, FRANCESCA di Beppe e Alessandra Va- Irena, al personale ADI ed
Luisa in questo triste mo- Bergamo, 7 febbraio vassori in Via Dante, 21 a Parrocchiale, indi nel loca- in particolare alle signore
e ROBERTO e Fra ANGE- mento per la perdita del 2020 le cimitero. in Viale
LO, le sorelle, Suor CLE- Seriate. Antonella, Nadia, Simo- Papa Giovanni XXIII,
MENZIA, ROSA, ERMI- caro papà Partecipano al lutto: Si ringraziano quanti Carvico,8febbraio2020
netta e ai signori Tino ed 124
NIA e i fratelli ATTILIO e ERNESTO prenderanno parte alla ce- Partecipano al lutto:
- Giuliana, Paolo e Marco rimonia. Eros, solerti e amorevoli. BERGAMO
GIANMARIA, i cognati, le Bergamo, 9 febbraio Camplani commossi I funerali avranno luogo
cognate, nipoti e parenti Scanzorosciate, 7 feb- - Tita e Enio Mori
2020 - Elio Rizzi braio 2020 lunedì 10 febbraio alle ore
tutti. - Fabio Ferrari e famiglia Tel. 035.35.87.77
Un ringraziamento par- 15nellaChiesaparrocchia- 035.38.63.33
- Giuseppe Sammarelli e Partecipano al lutto:
ticolare a Diana e Stefania IfratelliLUCIOeMAU- le di Almenno San Barto-
Cara Lu, il tempo lenirà Daniela Alini - Guido e Giusy Cortesi RO con la moglie GIO- Fax 035.35.88.77
per le amorevoli cure pre- il dolore ma il vivo ricordo - PierluigieLauraconsen- con Francesco e Paola e lomeo, partendo dalla Ca- E-mail necro@spm.it
state. del tuo "papone" tita partecipazione Collaboratori Studio VANNA e le figlie ELENA sa Funeraria Rota in Via P.
Per volontà di Ernesto e SAURO FINAZZI e CLAUDIA sono vicini a
- Emilietta Anselmo con - Avis e Aido di Torre de’ Borsellino, 1 alle ore 14.45.
dei familiari non fiori ma ERNESTO immenso dispiacere Roveri con sincere cri- di anni 68 Enzo,FedericaeMartaper Si ringraziano anticipa-
un aiuto concreto all’Asso- ti accompagnerà per sem- - Walter e Pia Metzger stiane condoglianze la perdita della cara cogna- tamente quanti partecipe-
cazione Paolo Belli Lotta pre. Lo annunciano con do- ta
- Stefano Spagnolo - Paola Bognetti lore la moglie SONIA, le ranno al lutto.
alla Leucemia Onlus Ban- Ti sono vicina. - Alberto Colombelli
co BPM IT 38Z 050 341 figlie VERUSCA e SILVIA EDDA Almenno San Bartolo-
ILENIA. con le rispettive famiglie, meo, 8 febbraio 2020
112 100 000 002 7000. Zanica, 9 febbraio 2020 LUCIANA, ROBERTO Carvico,9febbraio2020 Orari:
I funerali si svolgeranno Il Presidente, il Consi- con ILARIA e STEFANO le sorelle GIULIANA con
lunedì 10 febbraio alle ore sono vicini a Matteo, Cri- GIUSEPPE, EUGENIA Partecipano al lutto: da LUNEDÌ
glio di Gestione e tutti i con PIETRO, i fratelli
15nellaChiesaparrocchia- La Presidente e tutti i Collaboratori del PARCO stina e familiari per la Alla cara - La sorella Valentina con a VENERDÌ
le dei Santi Pietro e Paolo REGIONALE DEI COLLI scomparsa del caro papà GIUSEPPE con DELIA,
Soci del ROTARY CLUB CLAUDIO con RENATA, zia EDDA figli dalle 8,30 alle 12,30
aPonteSanPietro,parten- BERGAMO SUD sono vi- DI BERGAMO sono vicini ENRICO dalle 14,30 alle 22
do dall’abitazione in Via alla Consigliera Arch. Ley- FRANCO con ORNELLA, Il tuo coraggio e la tua - Gianna con Tiziana
Gabriele D’Annunzio, 4 cini all’amico Clemente Torre de’ Roveri, 9 feb- ANGELO con TARCISIA,
nel dolore per la perdita là Ciagà per la perdita del determinazione ci guide-
Seriate. caro papà braio 2020 cognati, nipoti e parenti ranno sempre. SABATO
La tumulazione avverrà del caro papà tutti. PIERO e GIUSY con
CHIARA,LUIGIePAO- dalle 8,30 alle 12,30
nella Cappella di famiglia ERNESTO BARAN I funerali avranno luogo LA. figli e rispettive famiglie
L’ASD TORRE DE’ RO- lunedì 10 febbraio alle ore dalle 17,30 alle 22
nel cimitero di Ponte San Bergamo, 9 febbraio Bergamo, 9 febbraio VERI CALCIO con il Pre- Carvico,9febbraio2020 partecipano al dolore dei
Pietro. 2020 15nellaChiesaparrocchia-
2020 sidente CRISTOFORO le di Santa Maria Assunta familiari per la perdita del-
Si ringraziano quanti GIORGI, Dirigenti, Colla- la cara DOMENICA
parteciperanno all’Euca- inColombaro(Bs),parten-
boratori, Allenatori e Gio- do dall’abitazione di Via S. Cara Maria, con affetto E FESTIVI
restia. LUCIANO e PINAN- La Presidenza, la Dire- catori tutti sono vicini al partecipiamo al tuo dolore GIOVANNA dalle 16,30 alle 22
Seriate, 8 febbraio 2020 zione e i Colleghi tutti di Afra 26 alle ore 14.50.
GELA, ENRICA e AN- Sindaco Matteo Lebbolo Chiuduno, 8 febbraio unitamente a quello di Ce- Almenno San Bartolo-
CONFESERCENTI BER- perlaperditadelcaropapà ciliaePaoloefamiliaritutti
Partecipano al lutto: DREA, LUIGI e STEFA- GAMOporgonolepiùsen- 2020 meo, 9 febbraio 2020
per la prematura dipartita Le richieste di
NIA con le rispettive fami- tite condoglianze a Leylà e ENRICO
- Andrea e Cristina Vecchi glie esprimono le più sen- della cara pubblicazione
- Antonio e Michela Per- Roberto per la perdita del- Torre de’ Roveri, 8 feb- Il GRUPPO PROTE- inviate tramite
tite condoglianze a Cle- lo stimatissimo EDDA Vicini nel dolore per la
cassi mente, Federico, Anna e a braio 2020 ZIONECIVILEEALPINI Fax e E-mail,
- Luigina e Aleardo Preda Arch. CHIUDUNO è vicino a Tua sorella LINA, figli, perdita della cara devono riportare
tutta la famiglia Preda per
con famiglia la scomparsa del caro BARAN CIAGÀ MARIO BARBETTA Claudio, Franco, fratelli e nuore e nipoti. GIOVANNA
i dati fiscali
- Famiglia Zanotti con famiglia è vicino con familiari per la scomparsa Carvico,9febbraio2020
e un recapito
- FamigliaPelliccioliFran- ERNESTO Bergamo, 9 febbraio del proprio caro porgiamo le nostre più telefonico
ca, Laura e Katya 2020 la preghiera a Matteo e sentite condoglianze.
Telgate,9febbraio2020 familiari per la perdita del SAURO
- FulviaeAlfioconprofon- caro papà AIDO CARVICO CognataTERESABON-
do cordoglio Chiuduno, 9 febbraio FANTI con figli e famiglie.
La Sezione Bergamasca 2020 GRUPPO GIANNI RAVA-
- Giuseppe Bacis con pro- EMANUELE, FULVIA ENRICO SIO, i Consiglieri AIDO e Almenno San Salvatore,
fondo cordoglio di ITALIA NOSTRA è vi-
con CHIARA e GIORGIO cina alla amica Leylà nel Torre de’ Roveri, 9 feb- tuttigliiscrittipartecipano 9 febbraio 2020
sonoaffettuosamentevici- dolore per la perdita del braio 2020 commossi al dolore di En-
LUCIA, EDO, PAOLO e
LARA con le rispettive fa-
ni a Clemente, Anna e
Federico per la scomparsa
padre
BARAN CIAGÀ La Società ARTIGRA-
= zo e familiari per la perdita
della cara A Maria, sorelle e fami-
del caro FICHE&DIARIES ITA- Ci ha lasciati la nostra glie sentite condoglianze
miglie abbracciano forte Bergamo, 9 febbraio cara EDDA
Giuditta e figli per la per- ERNESTO LIA SRL partecipa con nel ricordo di mamma
2020 profondocordoglioallutto Carvico,9febbraio2020
dita di Bergamo, 9 febbraio GIOVANNA
2020 delsignorClaudioLebbolo
ERNESTO per la morte del fratello GIUDITTA, VIRGINIA
L’Associazione CARVI-
Seriate, 9 febbraio 2020
MASSIMO e TONI par-
= ENRICO LEBBOLO
Bergamo, 9 febbraio
CO IN FESTA con tutti i
componenti del Consiglio
e GIACOMINA.
Palazzago, 9 febbraio È possibile inserire
GIANMARIA con AN- tecipano al dolore di Cle- È mancata all’affetto dei 2020 e tutti i collaboratori sono 2020 direttamente on line le
NA, le figlie e famiglie è mente, Anna e di tutti i suoi cari vicini nel dolore a Enzo e
familiari per la scomparsa Partecipano al lutto: partecipazioni al lutto su
vicino a Giuditta e ainipoti familiari per la perdita del-
del loro caro - Maurizio Carlessi la cara MARIA SCUDELETTI ecodibergamo.it/necrologie
per la perdita del caro - Alida Carlessi
ERNESTO PREDA e familiari sono vicini a
ERNESTO - Claudio Arrigoni EDDA Mario e figli per la perdita
Ponte San Pietro, 9 feb- Bergamo, 9 febbraio - Sofia Galbiati Carvico,9febbraio2020
2020 della cara
braio 2020
Il GRUPPO ALPINI DI GIOVANNA
TORRE DE’ ROVERI è GIUSEPPINA POLONI Il Nucleo VOLONTARI Brembate Sopra, 9 feb-
MAURIZIO,AGNESEe RAFFAELLA e MAR- vicino al Sindaco Matteo e ANTINCENDIOMONTE
COsonoviciniaClemente, di anni 96 braio 2020
figli partecipano al dolore familiari per la morte del CANTO partecipa con tut-
di Giuditta e famiglia per Luisa, Angelo e alla mam- padre Ne danno il triste an- ti i suoi componenti al
la dipartita del caro ma per la scomparsa del nuncioinipotiVIRGINIA,
caro papà ENRICO LEBBOLO dolore di Enzo e familiari Ciao cara
ERNESTO ELEONORA,ALBERTOe per la perdita della cara
ERNESTO e porge sentite condo- ROSSANO e le pronipoti GIOVANNA
Ternod’Isola,9febbraio glianze. FEDERICA e VALERIA EDDA
2020 Bergamo, 9 febbraio CESARINA LORENZINI Torre de’ Roveri, 9 feb- con rispettive famiglie e Ti ricorderemo sempre
2020 Carvico,9febbraio2020
braio 2020 parenti tutti. con affetto.
(Rinì )
Un ringraziamento spe- Siamo vicini a Mario e
Ciao di anni 82 cialeadEmmaPanzeriper LORI e ANGELO, GIGI figli.
NATALE e MILLI BE- La famiglia MAGONI
zio ERNESTO MARINO è vicina a Mat- le amorevoli cure prestate. e GIULIANA, NICO e ROTA MARTIR GINA
LOTTI con LUCA, MAR- Lo annunciano con do- I funerali si svolgeranno
Resterai sempre nei no- CO e SIMONA partecipa- lore la sorella MARIA, i teo e familiari per la per- BEPPE, GRAZIELLA e e famiglia.
dita del caro papà lunedì alle ore 14.15 nella GIORGIO, PAOLO e Almenno San Bartolo-
stri cuori. no al lutto per la perdita di nipoti,ipronipotieparenti Chiesa di Ognissanti nel
ABIGAILLE, ALEX con tutti. mamma GINA sono vicini meo, 9 febbraio 2020
ERNESTO ENRICO cimitero di Bergamo, par- a Cecilia e familiari per la
PATRIZIA, ALBERTO e La veglia di preghiera si Torre de’ Roveri, 9 feb- tendo dalla Casa del Com-
GIULIA. Bergamo, 9 febbraio terrà domenica alle ore 17. miato di Beppe e Alessan- perdita della cara
Albano Sant’Alessan- 2020 I funerali si svolgeranno braio 2020 COSTANTE BONFAN-
draVavassoriinViaDante, EDDA
dro, 9 febbraio 2020 lunedì alle ore 10.30, par- 21 a Seriate. TI e figli sono vicini a
tendo dall’abitazione in Il Presidente Bergamo, 9 febbraio Mario per la scomparsa
Si ringraziano anticipa- 2020
Sinceramente addolo- Via A. Moro n. 2 per la dell’ATLETICA RUN- tamente quanti prende- della cara moglie
GIOVANNI e VALEN- rati ci stringiamo in un Parrocchiale di Chiuduno. NINGTORREDE’ROVE- ranno parte alla cerimo-
TINA con GAIA e GUAL- abbraccio a Clemente per Seguirà il trasporto al RI MAURIZIO OBERTI, nia. GIOVANNA
TIERO sono vicini con la scomparsa del papà, si- TempiocrematoriodiBer- Dirigenti e Atleti parteci- Seriate-Bergamo,8feb- FEDERICA, MICHE-
affettoaClementeeatutta gnor gamo. LEeCAMILLAsonovicini assicurando le loro pre-
pano al dolore del Sindaco braio 2020
la famiglia per la perdita I familiari ringraziano MatteoLebboloperlaper- a Cecilia e alla sua famiglia ghiere.
del caro papà ERNESTO PREDA anticipatamente coloro Partecipano al lutto: per la dolorosa perdita di Almenno San Bartolo-
dita del caro papà
MATTEO e DONA- cheparteciperannoallace- - Gruppo Unitalsi Bocca- meo, 9 febbraio 2020
ERNESTO TELLA. rimonia. ENRICO leone EDDA
Bergamo, 9 febbraio Bergamo, 9 febbraio Chiuduno, 7 febbraio Torre de’ Roveri, 9 feb- - Mima Panseri con Stefa- Bergamo, 9 febbraio
2020 2020 2020 braio 2020 nia e Licia Nessi 2020
Continua a pagina 28
Città 23
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Compro oro, 14 negozi controllati ti, nei confronti dei quali sono
in corso ulteriori accertamenti:
sarebbero almeno 16 le perso-
ne che in questi negozi hanno
REFERENDUM
Il Comune in cerca
di scrutatori

«Schedati» oltre 4.000 gioielli ceduto merce (per un valore


complessivo che è calcolato ap-
prossimativamente intorno ai
16 mila euro) sulle quali i mili-
I cittadini iscritti all’albo
degli scrutatori di seggio
elettorale del Comune di
Bergamo disponibili a rico-
tari dell’Arma di Bergamo stan- prire tale incarico per il re-
Blitz dei carabinieri vendita di oro. Tra gli obiettivi no effettuando controlli. E so- ferendum del 29 marzo, so-
A Bergamo e nell’hinterland. dei servizi di controllo messi in no stati avviati analisi e riscon- no invitati a scrivere un
atto nella giornata di venerdì tri incrociati sui monili che so- messaggio di posta elettro-
Accertamenti antiriciclaggio dall’Arma dei carabinieri di no stati ceduti nei vari negozi, nica all’ufficio elettorale in-
e sui registri dei clienti: Bergamo, c’era, tra l’altro, la ve- perché nell’inventario e nelle dicando il seggio di prefe-
verifiche su 16 persone rifica sui clienti dei vari negozi fotografie fornite dai militari renza. Le richieste verran-
vari Compro oro e della merce dell’Arma non si può escludere no esaminate dalla com-
«Compro oro» di Ber- da loro ceduta, perché non è in- che si nascondano anche gio- missione comunale.
gamo e hinterland passati al se- frequente che tra gli oggetti ci ielli provento di furto.
taccio dai carabinieri: i militari sia anche merce rubata. Per questo il consiglio che RIFONDAZIONE
dell’Arma hanno eseguito ser- Gli esercizi controllati sono viene diffuso a tutta la popola- Lavoro e pensioni
vizi specifici nel capoluogo e stati in tutto 14 (una cifra infe- zione è di fotografare sempre i
nei paesi della cintura della cit- riore rispetto a quella degli ulti- propri gioielli e monili custodi-
Presidio in piazza
tà per verificare che le attività mi controlli effettuati diversi ti in casa o in cassette di sicu- Rifondazione comunista
di acquisto di monili e gioielli in mesi fa, perché almeno 6 nego- rezza e di conservare le relative ieri è scesa in piazza (come
metallo prezioso seguano la zi di questo tipo hanno chiuso foto con descrizione dei parti- in altre città italiane) per
nuova regolamentazione che, la propria attività) mentre gli colari dell’oggetto: questo tipo rivendicare un cambio di
impone vari obblighi ai titolari, esercizi ancora aperti hanno di documentazione risulta as- rotta su «pensioni, perché
con l’intento di contrastare la fornito ben 4.210 fotografie di Una pattuglia dei carabinieri nel corso dei controlli sai utile se si subisce un furto, si lavora fino a età avanzata,
ricettazione e il riciclaggio di oggetti preziosi con relativa perché nel caso che le forze del- jobs act che deve essere
oro e oggetti preziosi provento scheda allegata alla foto di colo- corre l’obbligo di segnalare le lutare la possibilità di acquista- l’ordine recuperino oggetti di abrogato – ha affermato il
di furto; tra gli obblighi impo- ro che avevano ceduto i monili. operazioni sospette alle forze re un monile da un privato, è provenienza furtiva le fotogra- segretario provinciale
sti, infatti, c’è l’iscrizione nel- Va sottolineato che la tenuta dell’ordine, sia in ordine alla obbligato a identificare la per- fie possono servire non solo a Francesco Macario in piaz-
l’apposito registro, l’identifica- dei registri delle operazioni normativa sul riciclaggio, sia sona che propone l’operazione individuare i propri monili ru- za Vittorio Veneto –, rivo-
zione del cliente, la descrizione consente di controllare e verifi- per le persone che più volte nel di compravendita. Le verifiche bati tra i quelli recuperati ma gliamo l’articolo 18 e vere
dell’oggetto prezioso da con- care la correttezza delle com- bimestre effettuano operazio- di venerdì hanno permesso di anche a dimostrare l’effettiva politiche industriali e un
servare per almeno 10 anni e la pravendite allo scopo appunto ni di vendita. Pertanto, ogni ti- accertare che tra coloro che proprietà dei gioielli e degli og- piano nazionale degli inve-
tracciabilità delle varie opera- di recuperare eventuali prezio- tolare di licenza di commercio avevano venduto preziosi figu- getti preziosi. stimenti».
zioni relative all’acquisto e alla si rubati. Ai rivenditori, inoltre, di preziosi, ancor prima di va- ravano soggetti con preceden- ©RIPRODUZIONE RISERVATA

Ruota, l’esposto Detenuto


contro aggredisce
il Comune un agente
finisce all’Anac in carcere
La denuncia
Porta blindata sbattuta
in faccia: l’episodio segnalato
dall’Uspp, Unione sindacati
di polizia penitenziaria

La notizia è stata lan-


ciata ieri con un comunicato da
Ennio Pipola, segretario provin-
ciale dell’Uspp, Unione sindaca-
La ruota in centro per Natale ti di polizia penitenziaria: un
agente scelto in servizio nella
Il caso casa circondariale di Bergamo è
La denuncia di Mordilavita stato aggredito venerdì da un
detenuto dopo un colloquio con
nei confronti di Palafrizzoni un familiare. «Il detenuto aveva
inoltrata all’Anticorruzione. esaurito il tempo e quando il
Botta e risposta con il Duc personale di polizia lo ha invita-
to a uscire dalla sala ha comin-
La ruota panoramica ciato a inveire contro tutti – ha
ha lasciato il centro da un mese, dichiarato Pipola nel comunica-
ma è ancora nel mirino di Mor- to – . Questo in presenza dei fa-
dilavita. Dopo l’esposto alla Pro- miliari e di altre persone, fino ad
cura è stato aperto un fascicolo a arrivare a colpire l’agente e a
carico di ignoti), il presidente sbattergli una porta blindata sul
Orio Zaffanella (che ha anche volto, provocandogli traumi e
lanciato un invito al sindaco Go- contusioni valutati in pronto
ri «a riconsegnare le deleghe al soccorso con 5 giorni di progno-
commercio») ha presentato un si. Solo grazie al tempestivo in-
esposto-denuncia nei confronti tervento di altro personale, che
del Comune all’Autorità nazio- ha bloccato il soggetto, si è riu-
nale anticorruzione (Anac). Un sciti a scongiurare il peggio».
documento che ricalca i conte- Sulla vicenda non è stato possi-
nuti già presentati in piazza bile contattare la direzione del
Dante dove, peraltro, il Duc ha carcere. Interviene invece, sem-
già presentato una memoria pre nel comunicato, il segretario
spontanea per chiudere la vi- regionale dell’Uspp, Gian Luigi
cenda (non si esclude che si arri- Madonia: «Ogni giorno il perso-
vi all’archiviazione). Sul paga- nale di polizia penitenziaria
mento dell’occupazione del suo- opera in condizione di estrema
lo pubblico, Zaffanella ha citato esposizione al rischio. Si conti-
la manifestazione di interesse nuano a registrare disordini e
promossa dal Duc in cui si legge offese al personale, finanche ag-
che «la concessione del suolo gressioni. Non si vedono cenni
pubblico sarà gratuita», lamen- di interessamento da parte del
tando che «invece le altre attivi- Governo, del Ministro della Giu-
tà commerciali pagano». Il pre- stizia e di chi dovrebbe avere la
sidente del Duc, Nicola Viscardi, responsabilità politica e gestio-
precisa: «È stata pagata dal Di- nale delle carceri e del persona-
stretto del commercio, che ha le. L’Uspp da tempo rivendica la
fatto la richiesta. L’operatore si è necessità di dotare il personale
fatto carico del rischio impren- di Taser, proprio per difendersi
ditoriale». dalle aggressioni».
24 Città L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

L’Eco a portata di voce grazie ad Alexa


La novità. Disponibile la funzione per ascoltare le ultime news del giornale con l’assistente vocale di Amazon
Sviluppata da Silvio Messi, l’app è gratuita. Basta rivolgere una domanda: «Quali sono le notizie del giorno?»
L’Eco di Bergamo a Una delle funzioni più in- soprattutto sul fronte delle
portata di voce. Dopo averlo teressanti di questa tecnolo- notizie. Sono partito dalla
sfogliato e cliccato, ora il gior- gia è proprio la lettura delle struttura del sito del giornale
nale si può anche ascoltare. notizie in tempo reale perché per costruire l’app prenden-
Da qualche giorno infatti è di- permette di rimanere aggior- do le cinque ultime notizie,
sponibile la nuova skill gra- nati sempre, in modo sempli- sempre aggiornate. L’assi-
tuita di Alexa per ascoltare le ce, comodo e veloce, in qual- stente vocale legge un estrat-
notizie direttamente dai di- siasi momento della giornata, to della notizia, che i lettori
spositivi vocali. Basta chie- anche quando si sta facendo potranno approfondire poi
derlo con una semplice do- altro. direttamente sul sito». Dopo
manda: «Alexa, quali sono le il primo step, la prossima sfi-
notizie del giorno?». Grazie Lo sviluppatore da sarà la creazione di canali
alla tecnologia text to speech L’app de L’Eco è stata realiz- ancora più specifici per con-
i lettori, o meglio, gli ascolta- zata da Silvio Messi, giovane sentire una selezione dei con-
tori potranno avere le ultime sviluppatore software berga- tenuti a livello territoriale
news pubblicate sul sito del masco che ha attivato un ca- più dettagliato, ad esempio
giornale. nale a disposizione di tutti, con una selezione delle aree
senza necessità di registra- in cui si divide la provincia di
Cosa è Alexa zione. «Da sempre mi piace Bergamo. Inoltre potranno
Alexa è l’assistente vocale di esplorare il mondo degli assi- essere filtrati gli argomenti di
Amazon: è possibile utiliz- stenti vocali, che consentono maggiore interesse oppure i
zarla con i dispositivi Echo, di fruire dei contenuti in una servizi dei progetti verticali
con speaker e cuffie smart o modalità nuova - spiega Mes- come Corner, che ogni giorno
con l’apposita app per iPhone si -. Le potenzialità di questo racconta l’Atalanta attraver-
e Android. Mentre alcune strumento sono moltissime, so un lavoro di approfondi-
funzioni come ricerche sul mento.
web, le sveglie e il meteo sono
disponibili all’interno del di-
spositivo, per altre è necessa- n Il nuovo servizio In futuro anche in auto
Le prospettive future di que-
rio installare l’apposita Skill può essere installato sta tecnologia sono infinite,
Alexa. Sono sostanzialmente perché Amazon sta conti-
applicazioni paragonabili a con un semplice nuando a sviluppare nuovi di-
quelle che è possibile instal- comando vocale spositivi. L’ultimo in ordine
lare sul proprio smartphone di tempo, atteso in Italia en-
da App Store o Play Store. Le o attraverso l’app tro la fine del 2020, si chiama
skill Alexa possono essere in- Amazon Echo Auto, che con-
stallate vocalmente («Alexa, sentirà di avere i comandi vo-
installa la skill de L’Eco di n Entro fine 2020 cali di Alexa anche alla guida.
Bergamo») oppure dall’app sarà possibile Grazie a questa novità - dai
per smartphone. Per accede- primi rumors molto accessi-
re alla pagina da desktop ba- avere l’assistente bile anche economicamente -
sta cliccare sulla prima icona con un dispositivo si potranno ascoltare le noti-
accanto alla testata sulla ho- zie de L’Eco anche in auto.
me page del sito de L’Eco. sul cruscotto in auto ©RIPRODUZIONE RISERVATA La skill de L’Eco di Bergamo permette di ascoltare le notizie attraverso tutti i dispositivi Amazon

Capanna di Natale viate attraverso un video alla re-


dazione di Eppen. «Un’iniziati-
va come Ninnalana coglie dav-

Oltre 4 mila euro vero alcuni aspetti molto forti


del Natale, per ridare a questa fe-
sta un valore umano, relaziona-
le, civile e religioso. Stiamo assi-
in dono all’Adasm stendo a uno svuotamento im-
pressionante dei significati più
profondi della tradizione cri-
stiana. Dare attenzione alle
L’iniziativa de L’Eco ninnenanne, anche a quelle pro-
venienti da altri paesi, significa
4.345,15 euro. È l’in- rivalutare il rapporto fra genito-
gente cifra raccolta dalla Capan- ri e figli, riportandolo ad una di-
na di Natale de L’Eco di Berga- mensione intima fondamenta-
mo durante le feste. Le offerte le». Quella dimensione che si ri-
delle persone che anche solo per trova anche nell’immagine della
un attimo sono passate dinanzi a Capanna: «Ogni bambino è un
questo simbolo di fratellanza e dono del mistero divino e di Dio.
amore universale andranno alle “Il Verbo si fece carne, uomo,
scuole materne dell’Adasm, isti- persona, e venne ad abitare in
tuti cristiani «che quotidiana- La consegna dei fondi mezzo a noi”: in un’ottica cristia-
mente si occupano di oltre di- na ogni bambino è immagine di
ciannove mila bambini», come so la Capanna è un tentativo di Dio, a somiglianza di Cristo.
racconta don Mario Della Gio- dare un sostegno». In numeri Questo è un aspetto profondo e
vanna, consigliere spirituale, di- parliamo di 500 euro all’anno affascinante, che torna ad ogni
rettore dell’ufficio diocesano per ogni bambino: «Non è una nascita. Non lasciamoci rubare
della Pastorale per la famiglia e cifra grande e lo Stato potrebbe la bellezza dell’amore familiare
consulente ecclesiastico del- tranquillamente farsene carico. e fraterno». Il premio per i vinci-
l’Adasm. «Lo Stato anno dopo La questione è politica e noi spe- tori del concorso di Ninnalana è
anno tende a ridurre sempre più riamo che prima o poi verrà ri- stato una coperta di lana di peco-
le poche risorse date alle scuole solta a favore di questi istituti». ra bergamasca, un prodotto che
paritarie. Nel 2000 è stata fatta Quest’anno la Capanna è stata collega al territorio il progetto
una legge per parificare le scuole anche il punto di partenza della dedicato alle ninnenanne. Una
materne cattoliche a quelle sta- Festa delle Ninnenanne del 21 coperta è anche il simbolo di
tali. Di fatto però è una parifica- dicembre. L’evento ha coinvolto «Sei la Benvenuta», nuovo pro-
zione solo istituzionale, perché i centinaia di persone partite dal- getto di Eppen e L’Eco dedicato
fondi destinati a queste scuole la Capanna per compiere un all’accoglienza al femminile, che
sono sempre meno rispetto alle breve tragitto sino alla chiesa di avrà il suo punto d’arrivo l’8
statali». Fatte queste premesse, San Bartolomeo, grazie alla col- marzo con la Festa delle Lucci-
è chiaro allora che il contributo laborazione dei padri domeni- canze. In quell’occasione un
della Capanna all’Adasm è mol- cani. Lì la Festa delle Ninnenan- gruppo di donne salirà sul palco
to importante: «Le scuole ma- ne è entrata nel vivo, fra canti, del Centro Congressi Giovanni
terne cattoliche oggi fanno fati- proiezioni, storie e la premiazio- XXIII, per raccontare storie in
ca e quello dell’Adasm attraver- ne delle migliori ninnenanne in- rosa di integrazione e incontro.
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 25
Le storie La Buona Domenica

«Sabato Insieme», alla Croce Rossa


un salotto per donare tanti sorrisi
Milena Ranica. Volontaria collabora al progetto di sollievo per persone con disabilità nel ricordo del fratello Dino

SABRINA PENTERIANI bambino. A causa della sua malat- pante e ogni esperienza è orga-
«Mi domando se le stelle tia non era in grado di attenersi nizzata su misura per loro».
sono illuminate perché ognuno a regole e limiti, tendeva ad ecce-
possa un giorno trovare la sua» dere in tutto, ed era necessario Un giorno molto atteso
scrive Antoine de Saint Exupéry. contenere questo disturbo anche Intorno al tavolo si incontrano
I membri del gruppo «Sabato In- con l’assunzione di farmaci, per generazioni diverse: giovani,
sieme», gestito dai volontari della limitare i danni. Una volta cre- adulti, fino ad alcuni nonni del
Croce Rossa italiana del Comita- sciuto ha avuto anche problemi quartiere, che partecipano al pro-
to di Bergamo, sono persone spe- di bulimia. Mangiava tutto ciò getto «Con te», assistiti in alcune
ciali. Ognuno ha la sua stella, co- che trovava, non riuscivamo a semplici incombenze quotidiane
me il Piccolo Principe, anche se controllarlo. Era molto alto ma dai volontari di Croce Rossa, e di
non lo sa. Devono convivere con era arrivato a pesare 150 chili, sabato partecipano per trascor-
una disabilità, fisica o psichica, troppi. Negli ultimi anni, dopo la rere un pomeriggio in compa-
trascorrono spesso le loro giorna- morte di mia madre, era diventa- gnia, e in cambio mettono a di-
te in comunità e strutture specia- to difficile riuscire a occuparsi di sposizione il loro repertorio di
lizzate, ma di sabato si ritrovano lui a casa, perciò ha trascorso un racconti e la loro esperienza.
nella sede della Croce Rossa di periodo in una struttura d’eccel- «Molte persone del gruppo –
Loreto, in uno spazio che assume lenza a Cremona, dove lo avevano prosegue Stefania – durante la
l’aspetto del salotto di casa, con messo a dieta. Ha perso molto settimana soggiornano in strut-
un grande tavolo intorno al quale peso, ma purtroppo non è basta- Milena Ranica, sorridente nella sede della Croce Rossa FOTO FRAU ture protette ma aspettano que-
si può stare tutti insieme, con to, le sue condizioni di salute si sto incontro per vivere un mo-
l’allegria e il calore di una famiglia sono complicate e alla fine è mor- mento allegro in cui possono ri-
allargata. to d’infarto». trovarsi, conoscersi, stare vicini.
La famiglia di Milena si è sem- Questo gruppo esiste da molto
Il sapore della festa pre fatta carico con grande cura tempo, già dagli anni Ottanta, e si
È un’esperienza che assume un e attenzione di Dino: «I miei geni- è evoluto in forme diverse. Le
valore particolare per Milena Ra- tori hanno sempre potuto soste- adesioni arrivano di solito per
nica, di Bagnatica, una delle vo- nerlo, seguirlo e occuparsi di lui. passaparola. Qualcuno partecipa
lontarie, che ha condiviso il per- Avevano la fortuna di lavorare a già da tanti anni. Il nostro obietti-
corso pieno di difficoltà e soffe- casa, perciò non rimaneva mai vo è creare uno spazio piacevole
renza del fratello Dino, nato con solo, c’era sempre qualcuno di e rilassante per le persone con
una seria disabilità psichica e noi. Questa soluzione ci aiutava fragilità, regalando anche un mo-
morto due anni fa. Lei svolge que- anche a proteggerlo dagli sguardi mento di respiro alle famiglie. Nel
sta attività per ricostruire in mo- e dalle chiacchiere della gente, ci tempo si è creato un rapporto
do diverso il legame forte che ave- pesavano dicerie e pettegolezzi. affettuoso d’amicizia con i volon-
va con lui, mantenere vivo il suo Abbiamo fatto ciò che potevamo tari. Per noi le giornate migliori
ricordo e l’affetto che li legava, e sapevamo, oggi ho l’impressio- sono quelle in cui riusciamo a
donandone un po’ a chi ne ha più ne che ci siano maggiori possibili- generare un clima sereno e le per-
bisogno. tà, più competenze e attenzioni». Il «Sabato Insieme» è per tutte le età Un momento del laboratorio creativo sone tornano a casa soddisfatte.
I pomeriggi di «Sabato insie- Giochiamo e ridiamo insieme, e
me» sono sempre diversi, scandi- «Eravamo molto uniti» in un’atmosfera così distesa a vol-
ti da attività manuali, musica, gio- Milena con pazienza e sensibilità te qualcuno fa piccole e straordi-
chi di società. C’è sempre chi por- era riuscita a creare una relazione narie conquiste. Chi normalmen-
ta dolci fatti in casa per merenda, profonda con Dino: «Eravamo te non interagisce con gli altri
perché ogni incontro abbia dav- molto uniti. Nonostante fosse incomincia a sorridere e a dire
vero il sapore di una festa. Sul complicato comunicare con lui, qualche parola, chi pensa di non
grande tavolo si trovano pennelli, c’erano spazi in cui mi permette- saper usare i colori scopre talenti
colori, blocchi di argilla da model- va di entrare e insieme tornava- inaspettati, qualcuno scopre con
lare, e qua e là, come soprammo- mo bambini. Ho imparato da lui entusiasmo la possibilità di par-
bili, ci sono anche alcuni dei lavo- quanto siano importanti la confi- tecipare a una performance mu-
ri eseguiti, fra i quali spiccano le denza e gli abbracci. Allo stesso sicale in modo molto semplice,
piccole stelle in gesso, dipinte con tempo quando capitava qualcuna usando come strumenti, per
colori sgargianti, decorate con delle sue crisi soffrivo moltissi- esempio, i mestoli e i coperchi
pennarelli dorati, che rappresen- mo. Negli ultimi anni andavo a delle pentole».
tano, con questo simbolo di luce, trovarlo a Cremona per due o tre
l’invito a seguire il proprio sogno, volte al mese, e quando mi chie- La condivisione della disabilità
a vivere con pienezza, a non esse- deva se potevo fermarmi a dormi- Stefania, volontaria della Croce
re parchi nel regalare sorrisi, so- re mi si spezzava il cuore, perché Rossa dal 1994, ha ricoperto tanti
prattutto a chi è più fragile. capivo che sentiva molto la nostra ruoli diversi e ora si sente a suo
mancanza. D’altra parte sapevo Il pomeriggio del sabato in Croce Rossa a Loreto è molto atteso dalle persone che lo frequentano agio in questo laboratorio, che
Il fratello Dino che rimanere lì era la scelta mi- mira all’integrazione delle diffe-
Milena ha sperimentato che per gliore per lui». to di vista umano rappresenta ni. Questi momenti sono preziosi renze e le permette di esprimere
spargere un pizzico di felicità ba- Dopo la morte di suo fratello, sempre uno scambio e un arric- vanno colti, sarebbe un peccato la sua creatività: «Stiamo pensan-
stano una carezza, una parola Milena ha attraversato un mo- n n Il tempo chimento. Le persone che parte- sprecarli». do di inventare anche per i volon-
gentile, un abbraccio: «Noi offria- mento di profonda tristezza. «Mi che trascorriamo cipano al gruppo sanno farti sen- L’esperienza compiuta con il tari, sfide e giochi in cui sia neces-
mo attenzione e ascolto, ma le sentivo svuotata, smarrita, e sono tire importante restituendoti un fratello ha affinato il suo sguardo: sario affrontare una disabilità in-
persone del gruppo ci restituisco- stata felice quando mi si è presen- insieme mi riporta sorriso o un abbraccio, chiaman- «Di certo mi ha aiutato a com- dotta, per esempio indossando
no moltissimo, è un dono recipro- tata l’opportunità di entrare nel la parte migliore doti per nome, cercandoti per prendere meglio la condizione una benda, o legando un braccio
co». mondo della Croce Rossa. Non mi mostrarti ciò che stanno facendo. delle persone più fragili e a cerca- o una gamba in modo da non po-
Dino, il fratello di Milena, ha interessava però tanto il soccorso del mio passato» Anche tra i volontari c’è un rap- re modi diversi per sostenerle». terli usare, per sperimentare sul-
vissuto a lungo in una condizione quanto l’impegno sociale. Quan- porto di armonia e collaborazio- Oltre alla solida formazione la propria pelle cosa significa af-
di emarginazione: «Ha avuto una do mi hanno parlato di “Sabato ne. Sono tutti sorridenti e gene- «standard» dei volontari della frontare una condizione di disa-
diagnosi di oligofrenia e ha fre- insieme” ho pensato subito che n n Qui apprendo rosi, offrono un contributo in ba- Croce Rossa, qui il valore aggiun- bilità. Con il tempo le attività
quentato scuole differenziate, in fosse il posto giusto, un’occasione modi diversi se alle proprie caratteristiche e ai to è sicuramente la sensibilità cambiano e crescono, in futuro ci
una struttura che a quel tempo, per mettere a frutto l’esperienza propri talenti. Ognuno lascia da personale: «Ci impegniamo a piacerebbe attivare laboratori di
per di più, era fuori dal paese dove vissuta accanto a Dino». per sostenere parte le preoccupazioni quotidia- trattare questi nostri amici con cucina e creare nuovi legami con
abitavamo, e questo accentuava Ha trovato subito la giusta sin- le persone ne e porta qui il meglio di sé». delicatezza – racconta Stefania altre associazioni e progetti legati
la sensazione di distanza e di iso- tonia: «Mi piace stare con i ragaz- La condivisione inizia dai viag- Gelmi, referente del progetto con alla disabilità».
lamento. Solo negli ultimi due zi e apprezzo moltissimo l’ener- con fragilità» gi di andata e ritorno, anch’essi Giulia Lorenzi –, cercando di ri- Anche Milena e Stefania, come
anni della scuola primaria lo han- gia della referente Stefania Gel- vissuti con i volontari: «Anche il spettarne i sentimenti, evitando gli altri volontari e i ragazzi del
no integrato in una classe della mi: è capace di farla circolare an- viaggio sul pulmino – spiega Mi- atteggiamenti che possano tur- gruppo, a «Sabato insieme» han-
scuola che frequentavo anch’io e che tra gli altri volontari, creando lena – è un momento utile per barli o infastidirli. Per noi è molto no trovato la loro stella, una luce
così lo tenevo d’occhio, dato che un’atmosfera accogliente, vivace parlare e ascoltare. Ognuno co- importante che si sentano davve- brillante che le ha condotte su
avevamo quasi la stessa età». e allegra. Il tempo che trascorria- munica a modo suo, ma tutti av- ro protagonisti di ogni attività che una strada non troppo frequenta-
Dino ha trascorso la sua adole- mo insieme mi riporta la parte vertono se sono trattati con ri- svolgiamo. Il nostro è uno spazio ta, lastricata di generosità, rispet-
scenza e la sua vita in famiglia: «Si migliore del mio passato, i mo- spetto e apprezzano il tentativo di ricreazione. C’è sempre alme- to e gentilezza.
comportava sempre come un menti felici in famiglia, e dal pun- di coinvolgerli nelle conversazio- no un volontario per ogni parteci- ©RIPRODUZIONE RISERVATA
26 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Hinterland
GORLE SERIATE

Urtata in bicicletta da un’auto


sella è stata subito portata in
ambulanza al pronto soccorso
dell’ospedale Papa Giovanni
Il ricordo
XXIII di Bergamo. Si trova ora delle Foibe
Anziana in gravi condizioni
ricoverata in terapia intensiva
e sui tempi di recupero i medici
al momento non si pronuncia-
La cerimonia
no. Non è stato possibile quindi
ascoltare la sua versione sul- con gli studenti
l’incidente, perché la donna in
In via Roma questo momento è sottoposta
La donna ricoverata a cure intensive in ospedale. Martedì
«Un aiuto per ricostruire la
in prognosi riservata. dinamica dell’incidente, visto L’amministrazione co-
Il comandante dei vigili: che per il momento non è pos- munale di Seriate e l’Associazione
i testimoni ci contattino sibile ascoltare la settantatre- nazionaleVeneziaGiuliaeDalma-
enne ferita, può arrivare dai zia invitano martedì la cittadinan-
Stava pedalando in via cittadini. Allo stato attuale pa- za alla commemorazione del
Roma, a Gorle, ieri mattina re che non ci siano testimoni Giorno dei Ricordo. Una giornata
poco dopo le 11, verso il centro dell’incidente – afferma Mas- istituita con legge 30 marzo 2004,
del paese quando, per cause simo Brignoli, comandante n. 92, in memoria delle vittime
che non sono ancora state della polizia locale di Gorle – delle Foibe, dell’esodo giuliano-
chiarite, è stata urtata da una . E quindi dovremo continuare dalmata e delle vicende del confi-
vettura che procedeva nello gli accertamenti e i rilievi. Ma ne orientale. Alle 9 il ritrovo al ci-
stesso senso di marcia: un im- via Roma è una strada molto mitero: ci sarà la deposizione della
patto violento, che l’ha fatta trafficata e molto frequentata corona d’alloro al cippo in ricordo
cadere dalla sella e finire a ter- in paese, e quindi è quantome- dei martiri delle Foibe, poi il cor-
ra, sull’asfalto. no insolito che proprio a quel- teo verso la chiesa parrocchiale,
La donna, 73 anni, residente l’ora di sabato nessuno abbia dove alle 9,30 verrà celebrata la
in paese, madre di tre figli, ha assistito a quell’incidente. Messa. Alle 10,30 si formerà poi il
battuto violentemente la testa Lanciamo quindi un appello: corteo verso il Comune, dove alle
a terra, e ha riportato un grave chiunque sia passato a quel- 11 nell’aula consiliare ci sarà il sa-
trauma cranico. La conducente l’ora, poco dopo le 11, in via luto del sindaco Cristian Vezzoli.
dell’auto, una Volkswagen Po- La bicicletta della donna ferita nell’incidente a Gorle Roma e abbia visto qualcosa Dopo l’intervento di Maria Elena
lo, che ha 19 anni e abita a dell’incidente è caldamente in- Depetroni, presidente dell’Asso-
Bergamo si è subito fermata stanno conducendo gli accer- to accaduto. Stando a una pri- po di riuscire a frenare. vitato a contattarci sin da lune- ciazione nazionale Venezia Giulia
per verificare cosa fosse acca- tamenti sulla dinamica, hanno ma ricostruzione dell’impatto, Ma servono ulteriori accer- dì. Le indicazioni di eventuali e Dalmazia, ci sarà la testimonian-
duto: la pattuglia dei carabi- trovato la giovane automobili- pare che la settantatreenne in tamenti per poter ricostruire testimoni possono essere dav- za di Anna Maria Crasti, esule
nieri di Alzano Lombardo arri- sta sotto choc, spaventata. sella alla bici abbia «sbandato» con esattezza cosa ha determi- vero d’aiuto a ricostruire cosa d’Istria. Interverranno gli studen-
vata sul posto e poi gli agenti La ragazza non ha riportato all’improvviso mentre stava nato lo scontro e verificare sia accaduto e la dinamica del- ti della 3ª ASC dell’istituto Majo-
della polizia locale di Gorle che ferite nell’incidente, ma era pedalando e che la ragazza al l’esistenza di eventuali respon- l’impatto». rana in collaborazione con gli stu-
hanno effettuato i rilievi e visibilmente provata per quan- volante non abbia avuto il tem- sabilità: la donna sbalzata di ©RIPRODUZIONE RISERVATA denti del progetto musicale.

ALMÈ

cielo in una stanza”».


L’addio a Tania, un canto d’amore per ricordarla E al termine dell’omelia la
musica e le parole della canzo-
ne di Gino Paoli cantata da
All’Hospice donna era ricoverata da circa «La vita è un dono da accoglie- nella sua stanza, nel luogo pre- Franco Battiato sono risuonate
Le note de «ll cielo in una tre mesi all’Hospice per una re, condividere e restituire – ha parato per te. Luca mi ha detto in chiesa, con parenti e amici
grave malattia, con la quale lot- ricordato il celebrante nel- una frase bellissima su Tania: di Tania che alla fine le hanno
stanza» e le parole tava da 4 anni, e che alla fine l’omelia –. Ora qui, in questa “In quella stanza dell’Hospice tributato un caloroso applauso.
degli amici al funerale non le ha dato scampo. Santa Messa, in questo nostro non c’era la morte ma c’era Una volontaria dell’Hospice
della quarantenne di Almè Alla funzione religiosa han- incontro con Gesù risorto affi- l’amore”. L’amore si sente, si ha cantato l’Ave Maria e ha letto
no partecipato il compagno Lu- diamo, riconsegnando, la no- smaterializza, le pareti, il sof- alcune frasi scritte dai fami-
I funerali di Tania Pre- ca, la mamma Lidia, le sorelle stra carissima Tania. Dal cielo fitto, nulla sembra esistere; en- gliari per la loro cara. «Tania
vitali, la quarantenne di Almè Simona e Mara, parenti e amici. con uno sguardo pieno di com- trambi si trovano in una terra ora sei una stella, brilla sempre
morta venerdì, si sono svolti La funzione religiosa è stata passione il Signore ti ha guar- senza nome, in un posto lonta- affinchè noi possiamo vederti.
ieri pomeriggio nella chiesetta celebrata da padre Riccardo data e ha visto la tua fatica e il no e impossibile da raggiungere Sei e rimarrai per sempre nel
della fondazione Ips Cardinal Regonesi con monsignor Man- tuo dolore e ti ha invitata a ri- se non da loro. È così che mi è nostro cuore».
Gusmini di Vertova, dove la sueto Callioni, parroco di Almè. posare con Lui sul suo cuore venuta in mente la canzone: “Il Tania Previtali Remo Traina

VILLA D’ALMÈ TREVIOLO SERIATE

Sportello amianto Scrittori emergenti Numa canta Battisti


Incontro in municipio Festival in biblioteca Un concerto per Rita
Domani schio amianto” – spiega il vice- Oggi pomeriggio ria di Curnasco di Treviolo, che Al cineteatro Gavazzeni un lato si lancia un messaggio di
Il servizio sarà presentato sindaco Valentina Ceruti –, L’iniziativa è alla quinta per l’occasione sarà intervistata Il 12 febbraio. La serata rispetto verso l’universo femmi-
quando può diventare pericolo- da un genitore in merito a un nile, dall’altro si raccolgono fondi
a cittadini e imprese. edizione. Nove autori punta a raccogliere
so e come agire per la bonifica libro di ricette autoprodotto re- a sostegno di un’associazione che
Quel che c’è da sapere e il corretto smaltimento in si- illustrano al pubblico i loro alizzato a margine di un’iniziati- fondi per il centro si occupa di tutelare le donne
su smaltimento e bonifica curezza. Lo sportello offre assi- manoscritti dalle 16 va scolastica. «Si tratta della aperto da Aiuto donna vittime di violenze. Assieme a
stenza su bonifiche, sulle proce- quinta edizione di questo even- della buona musica ci saranno
Verrà presentato do- dure da seguire per determinare Per tutti gli amanti del- to – spiega l’assessore alla Cul- Seriate dice stop alla momenti di riflessione». «Sono
mani alle 20,30 nella sala consi- la pericolosità della sostanza, la lettura oggi alla biblioteca co- tura Marta Piarulli –. È dedicato violenza sulle donne. Il 12 febbra- molto contento che i Lions della
liare del municipio di Villa d’Al- per effettuare un lavoro in casa munale di Treviolo si terrà il a tutti gli autori emergenti, non io, alle 21, al cineteatro Gavazzeni città di Seriate abbiano proposto
mè lo Sportello amianto diven- o in azienda laddove sia presen- «Mini festival degli autori emer- necessariamente giovani. È de- si esibirà la band «2 Mondi» per un’iniziativa di questo genere –
tato operativo da poco. Ad illu- te amianto, conoscere adempi- genti». L’iniziativa, organizzata stinato a quelle persone che non un concerto benefico a favore del afferma l’assessore alle Politiche
strare il servizio sarà il consu- menti e obblighi per essere in dall’assessorato alla Cultura, sono scrittori di professione ma Centro Rita di Seriate, aperto nel sociali Gabriele Cortesi –. Aiuta-
lente Francesco Fasci. Si tratta regola e tutelare la salute in caso giunge quest’anno alla sua quin- che hanno deciso di lanciarsi in 2018 dall’associazione Aiuto re l’associazione Aiuto donna è
di uno sportello dedicato all’in- di presenza di amianto, effet- ta edizione e promette di regala- questo mondo scrivendo un li- donna, a cui andrà il ricavato del- una cosa preziosa». «I Lions pro-
formazione e alla formazione tuare segnalazioni di abbando- re un pomeriggio all’insegna bro. Il festival va a inserirsi al- la serata. Lo spettacolo, presen- muovono diverse iniziative be-
per i cittadini, le imprese e i ni, avviare pratiche per il rico- della buona lettura a tutti gli l’interno delle iniziative legate tato da Fabrizia Fassi, è promosso nefiche a supporto della vita so-
lavoratori : dall’assistenza alla noscimento di malattie profes- appassionati del genere. Ognu- ai festeggiamenti per i 20 anni dal Lions club Città di Seriate, ciale – spiega Claudio Alebardi
consulenza alle corrette opera- sionali, chiedere pareri di mate- no dei nove autori presenti avrà della biblioteca: ogni seconda con il patrocinio dell’Ammini- del Lions club Bergamo Host –.
zioni di smaltimento e bonifica ria legale». I riferimenti per l’as- a disposizione quarantacinque domenica del mese, per tutto strazione comunale. Costo del Per questa serata abbiamo pen-
alla gestione e alla valutazione sistenza sono l’indirizzo e-mail minuti per illustrare al pubblico l’anno, prenderanno vita una biglietto: 10 euro. «Seriate si con- sato a un concerto tributo a Lucio
del rischio amianto. «Occorre info@sportelloamianto.org e il il proprio manoscritto. Dalle 16 serie di iniziative culturali in ferma città sensibile verso la don- Battisti». Sul palco Massimo Nu-
sempre più una completa infor- numero 06/81153789. alle 18,30 verrà coinvolta anche modo da ampliare ancora di più na – dichiara il sindaco Cristian ma, voce e chitarra acustica, con
mazione di quello che è il “ri- Ga. Pe. la classe IV B della scuola prima- l’offerta». Vezzoli –. Con questo concerto da una band di cinque elementi.
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 27

Hinterland
VILLA D’ALMÈ L’appello

«Punto troppo
Ennesimo scontro pericoloso
Si intervenga»

al curvone della 470 È conosciuto come uno dei punti


più pericolosi dell’ex statale
della Valle Brembana, da Villa
d’Almè in su. Forse quello in cui,

Otto persone ferite


negli ultimi anni, si sono verifi-
cati più incidenti, anche molto
gravi. È il curvone in località
Casino Basso, all’altezza di un
mobilificio, con il marciapiede
delimitato da alcuni paletti,
spesso distrutti proprio dalle
auto che escono di strada. Ieri
Ieri notte. Il frontale tra due auto poco dopo mezzanotte l’ultimo incidente, lo scorso
novembre un altro schianto in
Violento l’impatto. Su un mezzo 5 ragazze tra i 18 e 24 anni cui rimase gravemente ferito un
calciatore del San Giovanni
Bianco. E anche in quell’occasio-
SILVIA SALVI to, con la Corsa che dopo lo avanzato, le auto mediche di ne era stato lanciato un appello.
Il frontale nella notte, scontro è stata sbalzata contro San Giovanni Bianco e Berga- «Lo scorso anno quando si era
una manciata di minuti dopo la il muraglione che delimita la mo. I pompieri hanno messo in ribaltato un tir – disse in quel-
mezzanotte: due le auto coin- carreggiata a monte. Subito è sicurezza i mezzi e provveduto l’occasione il sindaco di Villa
volte e otto i feriti, tra cui un’au- scattata la chiamata al numero a estrarre la passeggera della d’Almè Manuel Preda – ho chie-
to con a bordo cinque ragazze, unico di emergenza: la centrale Volvo, rimasta incastrata al I vigili del fuoco in azione ieri notte dopo lo schianto sto e ottenuto di attivare un
tutti ospedalizzati. Il luogo del- Soreu alpina ha allertato la proprio posto. I vigili hanno tavolo tecnico in Prefettura al
l’incidente? Uno dei classici centrale provinciale dei vigili utilizzato cesoie e divaricatore quale ho partecipato con un
della ex statale 470 della Valle del fuoco che ha inviato in po- per aprirsi un varco tra le la- tecnico comunale e il coman-
Brembana, la curva all’altezza sto l’equipaggio di Zogno con miere dell’auto distrutta e per- dante della Polizia locale, oltre
del mobilificio sulla ex 470 tra due mezzi e in supporto anche mettere le operazioni di soc- agli amministratori di Sedrina, i
Villa d’Almè e Campana. Stan- l’auto veloce per incidenti stra- corso per la donna ferita. Illesi i tecnici della Provincia e la
do a quanto è stato possibile ri- dali da Bergamo. Ovviamente conducenti dei mezzi, C.M.D., Polizia stradale. Abbiamo fatto
costruire, l’auto con a bordo le sono state inviate anche alcune alla guida della Corsa, di Lenna, presente la problematica di
ragazze, con un’età compresa ambulanze del 118, cinque in e D.G. di San Giovanni Bianco. questo tratto di strada e la
tra i 18 e i 24 anni, una Opel tutto, e due mezzi di soccorso In posto anche due pattuglie di pericolosità della curva di
Corsa, stava viaggiando in dire- carabinieri di Zogno, per i rilie- Casino Basso: chiedendo anche
zione di Bergamo. La giovane vi del caso, e il carro attrezzi per di abbassare la velocità a 50
che si trovava alla guida avreb- la rimozione dei mezzi, non più
be perso il controllo del mezzo, n Sono intervenute marcianti. La Provincia ha infi-
chilometri orari». Il primo
cittadino ha aggiunto che «dopo
invadendo la corsia opposta cinque ambulanze ne inviato un mezzo della Zam- il tavolo tecnico la Provincia ha
dove, in quel momento, so- belli (sicurezza ambiente) per apportato delle migliorie poten-
praggiungeva una Volvo con a e i vigili del fuoco la pulizia della sede stradale da ziando l’illuminazione». Ma
bordo una famiglia di tre perso- che hanno liberato detriti e liquami persi dai mo- evidentemente non sono state
ne, di San Giovanni Bianco. tori dei mezzi. sufficienti per evitare un altro
L’impatto è stato molto violen- la donna incastrata ©RIPRODUZIONE RISERVATA I danni riportati dalle due auto nell’incidente a Villa d’Almè incidente.

SERIATE E GRASSOBBIO

Un nodo blu in municipio contro il bullismo TUTTI I GIORNI SCONTO DEL 15%
CON PAGAMENTI IN CONTANTI / BANCOMAT / CARTE DI CREDITO
L’iniziativa dall’Ufficio scolastico provinciale, guenza». Anche Grassobbio ha ri- SCONTI DEL 18% AI POSSESSORI DI PARTITA IVA RISTORANTI E OPERATORI DEL SETTORE ALIMENTARE

I due sindaci hanno ricevuto i due istituti comprensivi Moro e sposto all’iniziativa. Una delega- (zona Celadina) Via Borgo Palazzo, 213 (BG) AMPIO PARCHEGGIO
Battisti. Venerdì mattina una de- zione di nove studenti delle Medie LUN 7.30-12.30 • MAR-VEN 7.30-12.30/15-19 • SAB. 6.30-12.30/15 -18
altrettante delegazioni legazione di 50 persone fra stu- ha consegnato un grande nodo blu SI ACCETTANO BUONI PASTO CARTACEI (Day-Ticket Restaurant, Blu-Pass
di studenti con il simbolo denti e docenti è stata ricevuta in al sindaco Manuel Bentoglio nella Lunch, Pellegrini) ED ELETTRONICI (Ticket Restaurant, Pellegrini, Sodexo)
Lo sconto non viene applicato sui pagamenti effettuati con buoni pasto
della lotta al bullismo sala consiliare dal sindaco Cri- piazzetta del municipio. «Ci sono
stianVezzolietuttiinsiemehanno alcuni casi di bullismo anche a È attivo il servizio di spesa on-line sul sito www.spacciocarniceladina.it
Ordina e ritira senza dover far coda!
Ilnodoblusimbolodella poi esposto sulla facciata del mu- Grassobbio che siamo impegnati
lotta a bullismo e cyberbullismo, nicipio il grande nodo blu fatto a sradicare: occorre l’impegno di OFFERTE DI FEBBRAIO
nella Giornata nazionale contro dagli studenti. Vezzoli ha invitato tutti, ragazzi, insegnanti e genito-
il bullismo, è stato esposto nei mu- i ragazzi «a dire No a violenza pre- ri» ha detto il sindaco a gli studen- VITELLONE
nicipi di Seriate e di Grassobbio potenza, e Sì invece a solidarietà ti. Un grande nodo è stato esposto COSTATE € 12,90 al kg € 10,97
dove resterà sulla facciata del pa- e amicizia. Non solo a scuola ma sulla recinzione della scuola pri- ROASTBEEF E CUBEROL € 12,50 al kg € 10,63
ALETTA ALTA € 11,70 al kg € 9,95
lazzo comunale fino a fine mese. ovunque e sempre. Il bullo va iso- maria, un altro sulla facciata del
A Seriate hanno aderito all’inizia- lato e segnalato agli insegnanti e municipio. SCOTTONA
tiva del Forum Genitori, condivisa ai genitori che agiranno di conse- La cerimonia a Grassobbio Emanuele Casali
FIORENTINE FEMMINA € 26,90 al kg € 22,87
COSTATE FEMMINA € 18,90 al kg € 16,07
SCAMONE FEMMINA € 16,90 al kg € 14,37

GRASSOBBIO VITELLO
ARROSTO REALE € 11,30 al kg € 9,61
SPEZZATINI MAGRI € 11,30 al kg € 9,61

Prende a pugni un passante, arrestato 39enne ARROSTO RIPIENO E PUNTA RIPIENA € 11,30 al kg € 9,61

MAIALE
LONZA € 6,90 al kg € 5,87
Tribunale arrestato dagli agenti delle Volan- Quarenghi ha allertato la polizia Ieri in direttissima, difeso dall’av- BRACCIOLE € 6,20 al kg € 5,27
L’uomo è stato fermato ti della questura per evasione da- intorno alle 20, denunciando che, vocato Luigi Riccardi, il 39enne
dopo aver rifilato due pugni
gli arresti domiciliari e denuncia- mentre stava rincasando tran- ha raccontato: «Sono uscito di POLLERIA
to a piede libero per lesioni perso- quillamente, era stato avvicinato casa al mattino (venerdì) per fare POLLO BUSTONE € 3,70 al kg € 3,15
a uno sconosciuto fuori nali, è finito A. C. L., cittadino italo da un altro sudamericano che le analisi del sangue, poi ho co- COSCE POLLO DOPPIE € 2,50 al kg € 2,13
da un locale in via Quarenghi peruviano di 39 anni, residente senza motivo gli aveva dato due minciato a bere e mi sono ubria-
a Grassobbio e con diversi prece- pugni al volto e poi era entrato in cato. Non sono più tornato a casa FORMAGGI
Ha lasciato al mattino denti penali, che ieri mattina è un vicino locale. Immediato l’in- e anche quando mi hanno ferma- GORGONZOLA DOLCE € 6,90 al kg € 5,87
l’abitazione dove doveva stare agli stato processato per direttissima tervento di due Volanti che, rac- to ero ubriaco. Mi dispiace». Il PARMIGIANO REGGIANO STAGIONATO € 15,90 al kg € 13,52
TALEGGIO C.C.T. € 6,90 al kg € 5,87
arresti domiciliari, a Grassobbio, davanti al giudice Donatella Na- colta la descrizione dell’aggresso- giudice ha convalidato l’arresto
e incurante di tutto prima ha pas- va. L’uomo, secondo quanto rico- re, lo hanno rintracciato pochi senza applicare nuove misure SALUMI
sato la giornata a Bergamo, ubria- struito, si trova agli arresti domi- minuti dopo ancora all’interno cautelari (sarà il tribunale di To- SPECK € 14,50 al kg € 12,33
candosi, per finire poi la sera in ciliari dopo essere stato scarcera- del bar indicato. Appena lo hanno rino a provvedere all’aggrava- PANCETTA ALL’ASSE € 16,20 al kg € 13,77
via Quarenghi ad aggredire – sen- to dal tribunale di Torino il 4 di- identificato hanno scoperto che mento della misura violata); ha BRESAOLA PUNTA D’ANCA VALTELLINA € 23,90 al kg € 20,32
za alcun motivo – un ignaro pas- cembre scorso. Venerdì sera un doveva trovarsi agli arresti domi- poi accolto il patteggiamento del-
www.spacciocarniceladina.it
sante a suon di pugni. In manette, sudamericano residente in via ciliari e lo hanno quindi arrestato. la pena a nove mesi di reclusione.
28 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Segue da pagina 22
= = =
Serenamenteèmancata Ci ha lasciati la nostra
= all’affetto dei suoi cari
Visse per l’amore del-
la famiglia, riposa
nella serenità del giu-
cara
È mancato serenamen- sto, rivive nella luce

NECROLOGIE E
di Dio.
te

PARTECIPAZIONI
AL LUTTO
MIRIAM ARTIFONI
ROSA CARRARA
in VOLPI
in NORIS
di anni 72 TERESA BOTTI
ERNESTINO BIFFI (Lisì )
Lo annunciano con do- ved. PERICO
di anni 95 lore il marito GILDO, la di anni 87
figlia FRANCESCA, la so- di anni 88
Medico rella BRUNA con ELIA, i Ne danno il triste an-
nipoti e parenti tutti. Lo annunciano le figlie nuncio il marito ADRIA-
Lo annunciano i figli La veglia di preghiera si
terrà lunedì alle ore 20.30.
MARIANGELA con RE- NO,ifigliMAURIZIO,AU- Si ricevono allo sportello
GIUSEPPE con MARI- MO e figlio LORIS con RELIO,FLAVIOePATRI-
NELLA, STEFANO con
La liturgia funebre si
svolgerà martedì 11 feb-
ANA,GIANLUCAeDAVI- ZIA, le nuore, il genero, i SESAAB Servizi srl Società Unipersonale
DE; ISABELLA e figlio
MARIA, GIOVANNI con braio alle ore 10, partendo
dall’abitazioneinViaDegli DANIEL con CAROL e
nipoti ETTORE, SAMUE-
LE, IRENE, ROBERTO e
Divisione SPM
MARIA PAOLA, le nipoti Alpini, 4 per la Parrocchia- VICTORIA, parenti tutti.
Un sentito ringrazia- LISA e parenti tutti.
ALESSANDRA, EMILIA, le di Cenate Sotto.
Dopo la liturgia seguirà mento a tutto il personale Un ringraziamento par-
ANNA, GIULIA e BEA- ticolare alla Dott. ssa Ro-
TRICE,lasorellaEMILIA,
il trasporto al Tempio cre-
matorio.
medico e infermieristico
della Fondazione Rota di berta Perani, a Monica e
in Viale Papa Giovanni XXIII, 124
e le nipoti CARLA, BEA- I familiari ringraziano
quanti parteciperanno alla
Almenno San Salvatore. tutto il personale della BERGAMO
TRICE e CHIARA. I funerali avranno luogo Fondazione Gusmini e a
liturgia. lunedì 10 alle ore 15 nella Marjia che l’ha assistita
I funerali si terranno il Cenate Sotto, 8 febbraio
2020 ChiesaparrocchialediMa- con affetto e dedizione du-
giorno 10 febbraio alle ore
Partecipano al lutto:
pello, partendo dalla Casa rante tutta la sua malattia. Tel. 035.35.87.77 / 035.38.63.33
10 nella Chiesa parroc- Funeraria Rota in via P. I funerali avranno luogo
chiale di Sant’Anna a Ber- - Franco e Nadia con Mara Borsellino, 1 ad Almenno lunedì 10 febbraio alle ore Fax 035.35.88.77
e Pamela San Bartolomeo alle ore
gamo. - Nondimenticandotimai, 14,40 e proseguendo poi
14.30, partendo dall’abita-
zioneinViaDossoMoroni,
E-mail necro@spm.it
Bergamo, 7 febbraio Robi e Mirella per il cimitero di Prezzate.
2020 Si ringraziano anticipa- 10 per la Parrocchiale di
tamente quanti partecipe- Bondo.
BRUNA, CLAUDIA con
Partecipano al lutto: ELIA, DAVIDE e OLIVIA, ranno al lutto. Si ringraziano anticipa-
con profondo dolore, salu- Mapello, 7 febbraio tamente quanti interver-
- Elio, Daniela e Sara Rizzi tano l’amata sorella e zia 2020 ranno alla cerimonia.
- Carla e Maria Teresa Ca- MIRIAM BondoPetellodiAlbino,
8 febbraio 2020
pitanio con sentite con- Sarai sempre nei nostri Ciao Orari:
doglianze cuori.
Bergamo, 9 febbraio mamma TERESA
- Gabriella e Giancarlo 2020 Il fratello TARCISIO da LUNEDÌ a VENERDÌ
Ti ricorderemo. con tutta la famiglia parte-
DARIO con NICOLET-
GIAMPIERO con MA- TA e figli STEFANO e
cipa al dolore di Adriano dalle 8,30 alle 12,30
Nel ricordo della lunga, RIELLA e PAOLO parte- per la perdita della moglie
fraterna amicizia che ha cipa al dolore di Gildo e
MIRKO, LIDIA con
ALESSANDRO e figlia SA- ROSA
dalle 14,30 alle 22
legato le nostre famiglie, Francesca per la perdita RA.
della cara Bondo di Albino, 9 feb-
MARIAPIA BAILO e i figli Mapello, 8 febbraio
MIRIAM 2020 braio 2020
partecipano al dolore di
Brusaporto, 9 febbraio
SABATO
Giuseppe, Stefano, Gio- 2020 dalle 8,30 alle 12,30
vanni e dei loro familiari
per la perdita del papà e EUSTACCHIO GIU- = = dalle 17,30 alle 22
nonno LIO e LUISA con i figli Èmancatoall’affettodei È mancata all’affetto dei
sonoaffettuosamentevici- suoi cari suoi cari
TINO ni a Gildo, Francesca e
Bergamo, 9 febbraio
Bruna per la perdita della
cara
DOMENICA
2020 MIRIAM E FESTIVI
Treviolo, 9 febbraio dalle 16,30 alle 22
2020
DILETTA con ILEANA
e ANNA sono vicine a
Stefano e famiglia per la
perdita del caro papà
= Le richieste di pubblicazione
Èmancatoall’affettodei inviate tramite Fax e E-mail,
TINO suoi cari
Bergamo, 9 febbraio devono riportare i dati fiscali
2020 PAOLO PERSIANI ANGELA MAGGIONI e un recapito telefonico
di anni 95 ved. MESSI
Condòmini ed Ammini- Ne danno il triste an- di anni 89
stratore del CONDOMI- nuncio i figli GUIDO con
MILLY, MARCO e CRI- Ne danno il triste an-
NIO CAPPUCCINI Via nuncio i figli DONATEL-
STINA, CLAUDIO con
Divisione Julia, 7 parteci- DAVIDE e parenti tutti. LA con CARLO, DENISE
panoaldoloredeifamiliari Un particolare ringra- con GIANFRANCO,
per la scomparsa del ziamento all’amico Vanni MANLIO, fratelli, sorel-
Dott. per l’assistenza prestata. le, cognati, cognate, nipoti, È possibile inserire
I funerali avranno luogo pronipoti e parenti tutti.
ERNESTINO BIFFI
GIUSEPPE BONALUMI lunedì 10 febbraio alle ore I funerali si svolgeranno direttamente on line le
(Aldo) 15, partendo in auto lunedì 10 febbraio alle ore
Bergamo, 9 febbraio dall’abitazione di Via IV 10 partendo in auto dalla
partecipazioni al lutto su
di anni 85
2020 Novembre, 72/4 per la
Ne danno il triste an- Parrocchiale di Loreto.
camera mortuaria della
RSA di Ponte San Pietro www.ecodibergamo.it/necrologie
nuncio la moglie ANITA, Si ringraziano anticipa- per la Chiesa dei SS. Pietro
Rimarrai sempre nei il fratello FRANCO con tamente quanti interver-
CONCETTA, MONICA, e Paolo con successivo tra-
nostri cuori. ranno alla cerimonia.
STEFANO, FEDERICO, i Bergamo, 8 febbraio sporto al Tempio crema-
Grazie caro cognati BRUNO e GILDA 2020 torio di Bergamo.
con MANOLO e JONAT- Si ringraziano anticipa-
TINO HAN. Partecipano al lutto: tamente quanti vorranno
Un particolare ringra- partecipare alla liturgia fu-
per tutto quello che ci hai ziamento al personale me- - Giorgio, Lilli e famiglia
dato. dico che l’ha assistito. nebre.
Un abbraccio forte a I funerali si svolgeranno Ponte San Pietro, 8 feb-
martedì 11 febbraio alle SILVIAeMARIORAM- braio 2020
Giuseppe, Stefano e Gio- 10.30 nella Chiesa del ci- PINELLI partecipano
vanni. mitero di Bergamo,par- commossialdoloredeifigli Partecipano al lutto:
tendo dalla camera mor- Guido e Claudio per la
MARIA e CARLO. tuaria dell’Ospedale Papa - Fratelli e sorelle Bologna
Bergamo, 9 febbraio Giovanni XXIII. perdita del loro caro papà
2020 Bergamo, 8 febbraio PAOLO
2020 Bergamo, 9 febbraio Ci ha lasciato
Partecipano al lutto: 2020 ANGELA MAGGIONI
L’Impresa L.E. CO- - Gli amici: Renato, Giuli, Lo annunciano con do-
STRUZIONI, i Collabora- Gisella, Gabriella Rosset-
ti e Rita SARA, DINO, CARLA e lore il fratello, le sorelle,
tori e le relative famiglie familiari sono affettuosa- cognate e nipoti e con
partecipano al dolore di mente vicini a Guido, Mil- affetto siamo vicini ai suoi
Cara Anita, ti sono mol- figli.
Stefano Biffi per la scom- to vicina per la perdita di ly, Claudio per la perdita
del loro caro papà Bergamo, 9 febbraio
parsa del padre ALDO
PAOLO 2020
ERNESTINO BIFFI CARLA.
Bergamo, 9 febbraio Bergamo, 9 febbraio
Zogno, 9 febbraio 2020 2020 2020
Continua a pagina 36
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 29
Le storie Bergamo senza confini
Essere più vicini ai bergamaschi che vivono all’estero e raccogliere le loro esperienze in giro per il mondo: è per questo che è nato il progetto «Bergamo senza
L’iniziativa confini» promosso da «L’Eco di Bergamo» in collaborazione con la Fondazione della comunità bergamasca onlus. Per chi lo desidera è possibile ricevere
gratuitamente per un anno l’edizione digitale del giornale e raccontare la propria storia. Per aderire scrivete a: bergamosenzaconfini@ecodibergamo.it.

«Qui Londra
Supervisor
in un ristorante
Il merito esiste»
Selene Carrara. Da Albino alla City, nonostante Brexit
«Sono partita come runner e ora responsabilità in sala
Ho imparato bene l’inglese: qui si premia l’impegno»

MICHELA GAITI cugino. Dopo un periodo, vedevo


La scheda che non era quello il posto dove
«Era giunta l’ora di im- avrei voluto crescere così, dopo
parare una volta per tutte l’ingle- avere cambiato vari lavori, sono
se». È seguendo questo desiderio finita nel mio attuale posto di la-
che Selene Carrara, 27enne di Al- voro, un ristorante inglese di me-
bino, il 3 ottobre del 2017 inizia la dio-alta qualità nel cuore della
sua avventura in quel di Londra. stazione Victoria».
«Ho deciso di lasciare Albino, il «Sono partita come runner, os-
mio “ridente” paesello – racconta sia pulizia di posate e piatti e ser-
Selena Carrara – in cerca di nuove vizio al tavolo, ho cominciato a
avventure, ma soprattutto la de- Selene Carrara imparare sempre meglio l’inglese
cisione di questa partenza nel Re- 27 ANNI e a integrarmi sempre di più –
gno Unito è stata per imparare racconta Selene –; sono così di-
una volta per tutte l’inglese. È Da 2 anni a Londra ventata cameriera, e ora sono in 1
stata una scelta pianificata nella Selene Carrara, 27 anni, è formazione come supervisor del
mia testa da anni, tutti i miei ami- originaria di Albino e vive a piano. La differenza è che qui il
ci e familiari sapevano che un Londra da due anni: è tuo impegno viene riconosciuto
giorno sarebbe arrivato “quel partita con un biglietto di e ripagato. Ora parlo e scrivo un
giorno”. Era solo questione di sola andata per imparare buon inglese e ho imparato anche
tempo. Fatte le valigie e arrivata bene l’inglese e non è più lo spagnolo, quindi posso dire che
a Londra, ero completamente tornata. Per mantenersi ha in due anni questo grande cam-
spaesata e con l’ansia di dover incominciato a lavorare biamento ha dato i suoi frutti. Qui
affrontare tutto da sola, relazio- come cameriera. Quando ha ogni giorno c’è sempre qualcosa
narmi con persone che non parla- imparato bene l’inglese ha di nuovo da imparare. Ogni volta
no la mia lingua, con la paranoia conquistato la fiducia del c’è sempre qualcosa che mi sem-
e la paura di non trovare nessuno ristorante in cui lavorava ed bra impossibile e con calma rie-
con la voglia e la pazienza di po- è diventata supervisor di sco ad affrontare. Vivere lontano
termi aiutare. Tutto questo è sta- piano. Ora sa anche lo da casa, in un altro paese, ti inse-
to solo un pensiero, perché subito spagnolo. Nella vita gna a cambiare se stessi comple-
la mia vita si è riempita di persone personale ha imparato a tamente, per riuscire ad affronta-
che avevano fatto questo “step” districarsi nelle faccende re ogni ostacolo che ti si presenta
prima di me, quindi in grado di quotidiane e ha amici da davanti. Qui non c’è la mamma
capire ogni mio singolo stato tutto il mondo. che ti aiuta se sbagli una lavatrice,
d’animo, pronte ad aiutarmi ed che ti dice come cucinare e non 2 3
essere presenti sin dall’inizio». c’è il papà che ti dice come si paga-
Un desiderio che la giovane stabile in Italia non è semplice, e no le bollette o come si fa un con-
albinese coltivava da tempo den- non lo è mai stato negli ultimi tratto di casa, qui sei solo tu». 1. Selene Carrara ha 27 anni: originaria di Albino vive a Londra da due anni. Ha iniziato a lavorare come
tro di sé, spinta anche dall’espe- anni; i contratti non sono a lungo «C’è un sistema a cui non sia- lavapiatti e cameriera, poi ha imparato bene l’inglese e lo spagnolo e ora è supervisor in un ristorante;
rienza positiva che alcuni cugini termine e non riesci a costruirti mo abituati – racconta ancora –: 2. Gli amici sono diventati la sua seconda casa: grazie a loro ha imparato a muoversi in autonomia in
avevano avuto all’estero. «La de- un futuro vero e proprio. Avevo qui non è come in Italia e tutto una grande capitale; 3. Il consiglio di Selene è quello di viaggiare e mettersi alla prova
cisione di partire mi frullava nella sempre l’idea che gli anni passa- gira in modo diverso, le case sono
testa da tempo – confessa –: ho vano e non stavo concludendo più care. Addio ai comfort che
cugini che vivono all’estero, tra niente di quello che avrei voluto c’erano a casa, e devi adattarti a rienza. «Non ho ancora previsto sia per studenti che per lavorato-
cui Simone, che molti anni fa è per me». condividere case, cucina, bagni e Qui Londra di rientrare – spiega – e non è tra ri».
partito per il Regno Unito e lì ha Così, il tempo di licenziarsi e a volte la stessa stanza con perso- le cose imminenti. Ma sicura- «Ora ci sono i migliori amici
trovato tanta fortuna. Dopo anni «inscatolare» la sua vita, Selene ne sconosciute. Ma tutto questo
Brexit: non ferma mente più avanti quel giorno arri- qui, a Londra, che sono italiani,
di visite, e vedendo la straordina- Carrara parte con un biglietto di ti rende forte e ti fa capire se vuoi i miei sogni verà. Le “cose” che ho lasciato portoghesi, spagnoli, brasiliani e
ria vita che faceva, ho deciso di sola andata. «Sono partita senza davvero lottare o se è più semplice non sono certo materiali, ma si polacchi. E ci sono gli amici storici
provarci anche io. Volevo farcela. avere in testa una data di ritorno, mollare e ricominciare in Italia». Selene Carrara è tra i molti giovani parla della famiglia e degli amici in Italia, che nonostante la lonta-
In Italia ho studiato grafica pub- non era un semplice progetto, ma «Ora posso dire di amare sem- bergamaschi che hanno trovato che ho capito che in questi anni nanza, ci sono sempre. È sicura-
blicitaria e fotografia al liceo arti- lo reputavo piuttosto un cambia- pre di più il mio paese d’origine, lavoro a Londra in un momento non si sono dimenticati di me; la mente una cosa che consiglio a
stico statale di Bergamo. Ho poi mento radicale. Tra le mie aspet- le montagne che lo circondano, i storico molto particolare. Il Regno vita infatti ti porta a fare scelte, tutti i giovani: viaggiate, non ab-
fatto alcuni lavori come grafica, tative, al primo posto, vi era impa- profumi e i luoghi che reputavo Unito infatti il 31 gennaio 2020 è non per egoismo ma per la tua biate paura, tutto quello che la-
fotografa per matrimoni, poi ho rare una seconda lingua, avere un noiosi, ora li vedo sotto un altro uscito dall’Unione europea. Inevi- felicità e per il tuo futuro. Per sciate è sempre lì ad aspettarvi,
cambiato radicalmente e ho ini- inglese fluente, l’idea di essere punto di vista, e riesco a rilassar- tabili le ripercussioni sulla mobilità tutto il resto amo Londra, amo non vi fermate perché il mondo
ziato a lavorare come commessa versatile, in più cercare la mia mi e a godermi casa tutte le volte europea. «Per chi vive già a Londra questa frenesia e il fatto che non è pronto a offrire cose meraviglio-
in un negozio di Oriocenter. Dopo strada e fare carriera. Ho iniziato che torno» racconta la 27enne. da più di un anno – spiega Selene, manca niente. È una città che non se, che potete sì, immaginare, ma
anni di vita che reputavo norma- a lavorare come bartender in una Il futuro e un possibile rientro 26 anni – non dovrebbe cambiare dorme mai. Ogni cosa di cui hai non avete idea di quanto straordi-
le, felice, ho capito che c’era però compagnia mondiale e molto co- in Italia non sono ancora stati nulla. Per gli altri serve un Visa, un bisogno è alla portata di mano, narie siano quando le vivete dav-
qualcosa che non mi rendeva feli- nosciuta a Londra, avendo pro- previsti. Per il momento la giova- permesso di soggiorno come per basta cercarla, questo vale anche vero».
ce al 100%, in più, avere un lavoro prio come general manager mio ne cameriera si gode questa espe- andare in Usa o Australia». per la tua crescita in ogni campo, ©RIPRODUZIONE RISERVATA

Bergamo senza confini è un progetto de in collaborazione con


30 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Domenica Diocesi

SAPER
consolare
I malati hanno bisogno
re oltre che la solidarietà dell’in-
tera comunità. Infatti l’esperien-
za della malattia spesso si ac-
compagna ad una profonda soli-
tudine esistenziale: «gli altri non

di ascolto e compassione possono capire, non devono sa-


pere, non possono vedermi così,
non si interessano di me …»; op-
pure emergono domande ancora
più forti: «Sono arrabbiato! Non
ne posso più! Perché proprio a
Pastorale clinica. Ciascuno di noi si deve preparare me? Cosa ho fatto di male? Che
speranze posso avere? Che senso
per rispondere adeguatamente a questo servizio ha tutto questo?!». Lungi dal vo-
ler rispondere a queste impegna-
La Diocesi offre uno specifico corso di formazione tive domande, il «ministro della
consolazione» vuole mettersi in
ascolto, regalare una presenza,
DON MICHELANGELO FINAZZI e se possibile offrire una parola
«Grazie di avermi di speranza.
ascoltato»! È una frase frequen- Giustamente oggi si insiste
te sulla bocca dei malati a cui si molto sulla necessità di una cura
regala un bene preziosissimo: il «olistica», che cioè si faccia cari-
tempo! Infatti diventa sempre co integralmente della persona
più complicato trovare spazio nella sua dimensione fisica, psi-
per una presenza gratuita e tran- cologica, relazionale e spirituale.
quilla accanto a chi soffre. L’ope- Preti, diaconi, religiosi e laici, si
ratore sanitario, suo malgrado, devono attrezzare per risponde-
ha letteralmente «i minuti con- re a questa chiamata urgente del
tati»; il parente deve dividere la Signore con sensibilità umana,
sua ingolfata giornata tra lavoro, fiducia nella grazia e anche con
casa, figli e genitori, code, intop- strumenti utili ad un dialogo te-
pi … e con tutta la buona volontà rapeutico efficace. Non è una
gli riesce difficile stare accanto presenza che si può improvvisa-
alla persona che ama come desi- re e spesso la buona volontà non
dererebbe. basta. La nostra Diocesi offre un
Immaginiamo poi se non lo Ascolto e compassione fanno parte della cura corso specifico di «pastorale cli-
desidera nemmeno; infatti non nica», utile a fornire gli stru-
sempre la malattia è tempo di logie all’avanguardia: calore sacerdote cappellano o di par- menti necessari. Il percorso, di
riconciliazione e di indulgenza: umano, vicinanza, ascolto e con- rocchia, nelle strutture sanitarie, dieci giorni complessivi tra mar-
qualche volta riemergono anti- divisione … in una parola, di nelle Rsa e anche a domicilio, si zo e giugno, prevede lezioni teo-
chi rancori e difficoltà di comu- «compassione», quella evangeli- presentano persone credenti, re- riche e laboratori di gruppo, pre-
nicazione. Ecco dunque di cosa ca, che chiede di mettersi nei ligiose o laiche, che desiderano ghiera, tirocinio in ospedale e
hanno urgente bisogno i malati, panni dell’altro, di condividerne far sentire al malato la vicinanza supervisione dei colloqui. Molto
accanto a cure efficaci e a tecno- la sofferenza, di farsi carico inte- concreta e consolante del Signo- spesso chi lo frequenta decide
gralmente della sua persona. poi di far servizio in una cappel-
E questa delicatissima missio- lania, ma non vi è alcun obbligo
ne, che diventa compito impre- in tal senso. Chi fosse interessa-
n Delicatissima scindibile per ogni essere uma- n Tra marzo e to può rivolgersi all’Ufficio Salu-
missione che no, e di tanti meritori volontari giugno un percorso te della Curia.
e associazioni, può diventare per Lo Spirito possa suscitare ri-
diventa un compito i credenti una vera e propria vo- di dieci giorni sposte sempre più generose a
imprescindibile cazione. Qualcuno inizia a chia- per fornire gli questa grande vocazione, che ri-
marlo «ministero della consola- sponde alla sete di umanità e di
per ogni cristiano zione». Sempre di più, accanto al strumenti necessari spiritualità di tanti ammalati.

PER RIFLETTERE INSIEME

La Giornata Diocesana del Malato «La spiritualità nella cura» Pellegrinaggio Unitalsiano a Lourdes
La fiaccolata lourdiana all’Ospedale «Papa Giovanni XXIII» di È questo il tema di un master universitario organizzato presso L’iniziativa è rivolta a malati, volontari e pellegrini e si terrà dal 27
Bergamo è in programma martedì 11 febbraio, con inizio alle 20:30, l’Istituto Superiore di Scienze Religiose di Milano. Il master ha maggio al 2 giugno (viaggio in pullman) o dal 28 maggio al 1° giugno
a partire dal Pronto Soccorso. anche alcuni crediti formativi. (viaggio in aereo). Info: bergamo@unitalsilombarda.it; 035/4598510.
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 31

Necessaria una vera alleanza


con l’ammalato in primo piano
Consulta Bioetica Diocesana. È stata istituita il 27 luglio scorso e si avvale
di diverse competenze. Tra gli obiettivi primari che l’istituzione si è data,
favorire la riflessione sui temi etici e giuridici connessi alla pratica clinica
DON MAURIZIO CHIODI Diocesana (CBD). Il riconosci- vorire la riflessione sui temi Insieme a ciò, la CBD si pro-
La prossimità e la sol- mento è giunto al culmine di un etici e giuridici connessi alla pone, in accordo con l’Ufficio
lecitudine per l’altro, il malato cammino, iniziato alla fine del pratica clinica. In questo am- della Pastorale della salute, di
e in generale il «grande anzia- 2018, nel quale (quasi) tutte le bito ci si propone di favorire, promuovere eventi formativi,
no», richiedono una cura e strutture sanitarie e socio-sani- nelle varie strutture:l’atten- diocesani o locali, e di diventare
un’alleanza che mettano in pri- tarie della diocesi, dalle Case di zione alla pratica quotidiana, punto di riferimento per le atti-
mo piano la sua persona. È però riposo alle Cliniche, San. Fran- accompagnando i tempi della vità di cura, alla luce dell’identi-
anche molto importante che al cesco, Palazzolo, e agli altri luo- cronicità, della malattia e della tà e dell’ispirazione cristiana
livello di istituzioni (anche) la ghi di cura, hanno lavorato in- morte; le scelte legate alla giu- delle diverse strutture.
comunità cristiana mantenga sieme per darsi orientamenti sta distribuzione delle risorse, Questi obiettivi suppongo-
un alto profilo «organizzativo»: condivisi. A tale scopo, la CBD per garantire servizi e qualità no il lavoro quotidiano, ricco
la giustizia, nelle relazioni so- si avvale di diverse competenze: di cura; l’attenzione allo stile di professionalità e volonta-
ciali, è parte necessaria della medica, infermieristica, psico- e modalità degli interventi e riato che da sempre qualifica
carità. logica, pastorale, etica, giuridi- all’«efficacia» della carità. A la comunità cristiana, e il suo
Per tale motivo, il 27 luglio ca, istituzionale. volte, potrà essere necessario rapporto con il mondo sanita-
2019, il vescovo Francesco ha La CBD si è data alcuni offrire consulenze su dilemmi rio e socio-sanitario e la so-
costituitola Consulta Bioetica grandi obiettivi. Il primo è fa- etici o situazioni-limite. cietà civile.

L’aiuto di gruppi e associazioni

Vacanze in strutture adatte qualunque forma di disagio, of-


frendo spazi di vita comunitaria e

Ecco alcune proposte utili di formazione spirituale, umana e


ambientale, interagendo con i
responsabili dei gruppi o con i
Esistono diversi gruppi ed associa- periodo di ferie in montagna, nel singoli ospiti(info: regina.deimon-
zioni che offrono la possibilità a mese di luglio, a Rota Imagna, ti@tiscali.it). Altra iniziativa inte-
persone disagiate di vivere un oppure al mare tra agosto e set- ressante con l’Avvs (Associazione
momento di vacanza in strutture tembre,a Bellaria Igea Marina Volontariato Valle Seriana) che in
adeguate, con la necessaria assi- (info: bergamo@unitalsilombar- agosto organizza ben cinque campi
stenza e un programma adatto alle da.it). Così a Schilpario (nella foto), estivi al mare, che integrano
esigenze delle singole persone. l’accoglienza dell’Associazione persone diversamente abili e
L’Unitalsi dà la possibilità ad «Amici della Regina dei Monti» normodotate, specialmente giova-
anziani e ammalati, a persone nella loro bella struttura ha un’at- ni: in una sola estate circa duecento
disabili e ai loro familiari, di una tenzione particolare a chi vive persone! (info@avvs.org).

Il 6 marzo a Mapello

Antropologia, diritto, etica Comunali, hanno organizzato una


serata sul tema, evidenziandone

per dialogare sul «fine vita» gli aspetti antropologici, giuridici,


clinici, etici ed esperienziali. Inter-
verranno il dott. Virginio Bonito,
Temi come testamento biologico o della vita terrena sta suscitando responsabile dell’unità «Emergen-
eventi mediatici con molta riso- accesi dibattiti. Inoltre un argo- za accettazione neurologica»
nanza sulla volontà di «staccare le mento così delicato ed esposto a dell’Ospedale Papa Giovanni XXIII
macchine», rischiano di essere dilemmi etici rischia di essere di Bergamo, Luciana Biffi, amma-
schiacciati in discussioni che sequestrato da schieramenti lata di SLA, l’on. Fabiola Bologna e
portano a semplificare termini e ideologici contrapposti che fatica- don Simone Valerani, docente di
questioni che meritano profonda no ad instaurare un dialogo profi- Bioetica e Assistente spirituale in
delicatezza. A partire dalla legge cuo centrato sulla persona che Hospice a Crema. L’appuntamento
del 2017 «sul consenso informato soffre. Le parrocchie di Ambivere, è il 6 marzo, alle ore 20.45, presso
e sulle disposizioni anticipate di Mapello e Valtrighe, in collabora- l’Auditorium della Scuola Media di
trattamento», il tema della fine zione con le Amministrazioni Mapello, in via Foscolo 3.

Esercizi spirituali per volontari Ritiro spirituale per operatori sanitari Preghiamo insieme nel tempo della prova
Sono rivolti a volontari impegnati nel servizio di ogni fragilità, predicati, L’iniziativa è in programma sabato 4 aprile dalle 14.30 alle 17.30 alla Invocazione di consolazione, conversione, guarigione. Iniziativa in
in Seminario da don Ezio Bolis dal 13 al 15 marzo. Informazioni Clinica San Francesco di via IV Novembre a Bergamo. Iscrizioni allo programma il 14 marzo, il 18 aprile e il 9 maggio, dalle 15.30 alle 17.30
e iscrizioni: d.carlonava@alice.it oppure ufficiosalute@curia.bergamo.it 035/278210 oppure e-mail a: ufficiosalute@curia.bergamo.it presso i Padri Monfortani, via Legnano, 18 a Bergamo (Redona).
32 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Agenda Il Santo
Sant’Apollonia
Vergine e martire
Santo Apollonia vergine Diaconessa della città di
Alessandria, conobbe il martirio all’epoca di Decio,
nell’anno 249. Prima di essere uccisa, fu sottoposta a
tortura: le furono infatti rotti i denti con una pinza. Per
questa ragione santa Apollonia è stata proclamata
patrona dei dentisti. Il suo martirio fu quello del fuoco, a
Proverbio
A l’ ghe n’ sà de piö ü vècio ’ndormentàt che ü zùen desdàt causa del fatto che non volle rinunciare alla sua fede in
Ne sa di più un vecchio addormentato che un giovane sveglio Cristo Gesù.

Città Campagna Amica e di Coldiretti.

Costa Serina
Mattino La Casa di fra’ Cecilio
Stracolognola Ore 09:00-16:00
Ore 07:00 Apertura al pubblico della casa
Via S. Sisto - Con ritrovo natale del venerabile fra’ Cecilio
all’oratorio, 33a edizione della Maria Cortinovis. Per informazioni:
«Stracolognola», la marcia non info@laviamercatorum.it.
competitiva organizzata dalle
associazioni Avis e Aido. Gazzaniga
Mercatino dell’usato
La chiesa di S. Bernardino e mercato agricolo
in Pignolo Ore 09:00-18:00
Ore 10:00-12:00 e 14:00-17:00 Sul piazzale del mercato, alle spalle
Apertura al pubblico della dell’ex stazione ferroviaria,
chiesa di S. Bernardino in «Mercatino di Gazzaniga», con
Pignolo, grazie ai volontari del bancarelle dell’usato, del
Touring club italiano. collezionismo e vintage, unitamente
alle bancarelle del mercato agricolo
con i prodotti biologici.
Provincia Casazza
Mattino Il museo Val Cavallina
Ardesio, fiera delle capre e l’area archeologica Cavellas
e dell’asinello Ore 10:00-12:30 e 15:00-18:00
Ore 07:00 Apertura al pubblico del Museo
Nel centro storico, 21a edizione storico ambientale della Val
della «Fiera delle capre» e 19a Cavallina e dell’area archeologica
«Fiera dell’asinello», Cavellas.
organizzate dalla Pro Loco, per
riscoprire la natura e il mondo Vercurago, festa
rurale, con esposizione di di S. Girolamo Emiliani
caprini e asini, esposizione di Ore 10:00
macchinari agricoli, concorso Al Santuario di Somasca,
caprino, stand del settore, celebrazione della S. Messa solenne,
concerti e spettacoli. Ore 9,45, presieduta da mons. Davide
concorso caprino con Pelucchi, vicario generale della
«Kong – L’ottava meraviglia del mondo» oggi a Carvico: uno spettacolo comico impreziosito dall’uso di musica e rumoristica dal vivo proclamazione del re e della diocesi di Bergamo; ore 15,30,
regina della fiera. Ore 11 e 14, Vespri presieduti da padre
concerto itinerante degli «Amis Fortunato Romeo; ore 17, S. Messa;

RAGAZZI
de l’osterea»; ore 15 visita al termine, reposizione dell’Urna del
guidata gratuita al santuario Santo all’altare a lui dedicato.
della Madonna delle Grazie,ore
15,30, concerto Celtik Folk con Barzana
Massimo Giuntini; ore 17, Missione parrocchiale
estrazione della lotteria della per le famiglie

Crescita e amicizia
Fattoria. Sarà in funzione una Ore 10:30
navetta dalla piazzola ecologica Nella chiesa parrocchiale,
di via 1° Maggio e dalla località celebrazione della S. Messa di
Florida. apertura della Missione
Parrocchiale per le famiglie, in

sul palco col gorilla Kong


Trescore Balneario programma fino al 16 febbraio. Alle
Mercato agricolo ore 15, sempre in chiesa, proposta di
Ore 08:30-12:30 spiritualità coniugale con Alberto e
Via Locatelli - Nei pressi del Giada, della rete famiglie ignaziane;
municipio, mercato agricolo di ore 19, pizza in oratorio.

ANDREA FRAMBROSI amicizia e si conclude, come il suo La rassegna I Teatri dei Bambini fa

olete conoscere «l’otta-


originale cinematografico, sul grat-
tacielo più alto di New York. n Lo spettacolo tappa, questa domenica, al Teatro
Qoelet di Redona a Bergamo dove Bergamo - Teatro Qoelet

V
va meraviglia del mon- Ma molti altri sono gli spettacoli a Carvico alle 16.30 la compagnia Sabbie Luminose
do»? Allora non dovete che rendono ricca anche questa do- presenta lo spettacolo di «sand-art
mancare allo spettaco- menica per quanto riguarda il tea- A Filago in scena e teatro», «Sabbiolino cantastorie»
lo «Kong – L’ottava me- tro per i bambini e le famiglie. Pan- le «Storie di Gianni», di e con Andrea De Simone (ore
raviglia del mondo» demonium Teatro propone due ap- 15.30, ingresso 6 euro): previa pre-
che i ragazzi della compagnia Bara- puntamenti: in città, nella sua sede tratto da Rodari notazione alla mail iteatrideibam-
bao Teatro di Padova propongono del Teatro di Loreto (Largo Roent- bini@gmail.com, gli spettatori po-
questo pomeriggio a Carvico (Sala
della comunità di Via San Martino
gen), presenta, nell’ambito della
rassegna Il Teatro delle Meraviglie,
n Al Teatro Loreto tranno partecipare a dei laboratori
gratuiti di disegno sulla sabbia
14, inizio ore 16.30, ingresso adulti «Il cubo magico» (ore 16.30, ingres- «Il cubo magico» (14.15, 14.45, 16.45). Due anche gli
5 euro, bambini 4 euro), nell’ambito
della stagione di Teatro a Merenda
so 6 euro) di Tiziano Manzini (che
ne cura anche la regia), con Walter
Al Qoelet di Redona appuntamenti proposti da Teatro
Prova: nella sua sede del Teatro san
organizzata da Teatro del Vento. Maconi e Luca Giudici; a Filago, in- «Sabbiolino Giorgio (viaSanGiorgio, 1/f aBerga-
Interpretato da Mirko Trevisan, vece, la rassegna Teatro a Merenda, cantastorie» mo, ore 10.45 e 16.30, ingresso 6 eu- Cambiamenti climatici
IvanDiNoia,edaRudolphKolPiac- in collaborazione con l’Assessorato ro), la rassegna Giocarteatro ospita Alle ore 11,30, al cineteatro Qoelet, in via Leone XIII, incontro
ca nei panni di Kong, si tratta di uno alla Cultura del Comune, ospita la «Escargot» di e con Daniela Barone organizzato dal Polo Civico di Redona, con Stefano Caserini,
spettacolo comico d’attore, impre- compagnia Teatro delle Quisquilie della compagnia Teatro del Piccio- titolare del corso di «Mitigazione dei cambiamenti climatici»
ziosito dall’uso di musica e rumori- in «Storie di Gianni», drammatur- ne di Genova; mentre ad Albino, al Politecnico di Milano, sul tema «Cambiamenti climatici,
stica dal vivo, giochi clowneschi e gia, canzoni, arrangiamenti, inter- all’Auditorium Cuminetti (viale Al- diritti umani e diritti delle generazioni future». Sarà anche
una delirante drammaturgia. Due pretazione e regia di Massimo Laz- do Moro, 2), presenta il suo «Papa- possibile visitare la mostra dal titolo «Cura della casa
attori e un enorme gorilla in uno zeri, in uno spettacolo tratto da «Fa- vero, la tata che non poteva più vola- comune».
spettacolo che parla di crescita, di vole al telefono» di Gianni Rodari. re» (16.30, ingresso 5 euro).
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 33

Accadde oggi LA VITA È PIÙ BELLA PER CHI MANGIA BENE!


Muore Costante Girardengo
9 febbraio 1978 Ricette per restare in forma e tenere sotto controllo il diabete
A Cassano Spinola (Alessandria) muore all’età di 85 anni Con il giornale, è in edicola “L’indice gliceamico”, raccolta di
ricette ricche, gustose e salutari per distribuire in modo equili-
Costante Girardengo. È stato un ciclista su strada e pistard. brato il carico glicemico lungo la giornata. Un volume tutto da
Professionista dal 1912 al 1936, fu il primo Campionissimo SOLO leggere e da mettere in pratica con i contributi di foodblogger,
del ciclismo italiano, vincendo due volte il Giro d’Italia (1919 € 7,90* esperti e autori specializzati.
e 1923), sei volte la Milano-Sanremo (1918, 1921, 1923, 1925, + il quotidian
o

1926 e 1928), tre volte il Giro di Lombardia e tre volte il Giro


del Piemonte, detenendo inoltre anche il record di vittorie * Gli abbonati potranno acquistare il volume a € 7,90 senza il sovrapprezzo del quotidiano presentando in edicola la propria copia del giornale.

nei campionati italiani su strada con nove successi totali.

APPUNTAMENTI IN CITTÀ E IN PROVINCIA


Bergamo - Accademia Carrara la sua esperienza alla direzione del Clusone installazione site-specific
Liceo scientifico Lussana di «Flowers» di Ivano Parolini, un
Bergamo. progetto organizzato in
coincidenza con la mostra «Arte
Gaverina Terme, festa del presepio: Amazzonia»; fino
della Madonna di Lourdes all’8 marzo.
Ore 17:00
In località Fonti, S. Messa solenne, Gromo, le opere di Manna
accompagnata dalla corale contro la violenza
parrocchiale «S. Cecilia»; al termine, Al museo delle Armi e
processione per le vie della Pergamene, mostra di Maria
frazione, benedizione e bacio della Maddalena Manna, fino all’8
reliquia. marzo.

Romano di Lombardia Luzzana, Screenshot


Il Colleoni e le reliquie donate L’Orologio Fanzago Nell’ex chiesa di S. Bernardino,
Ore 17:00 Alle ore 10,30, con ritrovo in mostra collettiva «Screenshot»;
Nel palazzo consiliare, Gabriele piazza Orologio, visita guidata fino al 29 febbraio. Orari:
Medolago, presenta il suo libro all’Orologio planetario Fanzago mercoledì 14-18,3.; sabato 9-12;
«Bartolomeo Colleoni e le reliquie e all’affresco della Danza domenica 15-18.
della Maddalena e di Lazzaro. Da Macabra (ore 11,30),
Tiziano e Caravaggio in Peterzano Senigallia a Covo e Romano». Al organizzate dall’Associaizone Luzzana
Alle ore 14,45, con ritrovo alla biglietteria della Galleria d’arte moderna e contemporanea, visita termine, visita al Museo d’arte e «Turismo Pro Clusone». Sguardi del mondo
guidata alla mostra «Tiziano e Caravaggio in Peterzano», in corso all’Accademia Carrara, fino al 17 cultura sacra dove sono conservate Iniziativa a pagamento, costo 6 Via Castello 73 - Nel Museo
maggio, a cura delle Guide turistiche «Città di Bergamo.» Prenotazione obbligatoria chiamando il n. le reliquie di Santa Maria euro per gli adulto e 3 euro per i Donazione Meli, mostra di
328-6123502 o inviando una mail all’indirizzo info@bergamoguide.it. La visita sarà effettuata solo al Maddalena. bambini sotto i 10 anni. Info e Patrizia Monzio Compagnoni
raggiungimento del numero minimo di 13 iscritti. prenotazioni al n. 0346-21113. «Sguardi nel mondo»; fino al 14
Mostre in città febbraio. Orari: mercoledì 14-
e in provincia 18,30; sabato 9-12,30; domenica
Carenno, festa di S. Biagio visita guidata; ore 16, spettacolo al Bonate Sotto Bergamo nel Novecento pittore di origine bergamasca, 15-18.
Ore 11:00 planetario «Favole e animali dal La basilica di S. Giulia Piazza Mercato del Fieno 6/a - Al allievo di Tiziano e maestro di
In chiesa, celebrazione della S. cielo»; ore 17, proiezione e la chiesa di S. Giorgio Museo delle storie di Bergamo, Caravaggio, uno dei protagonisti Romano di Lombardia
Messa presieduta da don Fabrizio commentata e film full dome «Oasi Ore 15:30 mostra «Bergamo nel Novecento. dell’arte rinascimentale; fino al 17 Enciclica Laudato si’
Rigamonti, nel 25° di ordinazione nello spazio». Visita guidata alla Basilica di S. Storie dall’Archivio fotografico maggio. Orari: da lunedì a venerdì di Papa Francesco
sacerdotale, accompagnata dal coro Giulia e alla chiesa di S. Giorgio, a Sestini»; fino al 3 maggio. Orari: da 9,30-18; sabato e domenica 9,30-19, Al Museo d’arte e Cultura Sacra,
«S. Biagio»; al termine, aperitivo in Gandino, museo della Basilica cura di Promoisola. Prenotazione martedì a domenica 9,30-13 e 14,30- chiuso il martedì. mostra «Mirabilia naturae et
oratorio. Ore 15, Vespri e Ore 14:30-18:30 obbligatoria sul sito 18. artis. Opere di Cesare Benaglia»;
processione con la statua del Santo Apertura della sezione presepi e www.isolabergamasca.org/events Ardesio, la transumanza fino al 1° marzo. Orari: sabato e
per le vie del paese, accompagnata archeologica industriale tessile. oppure al n. 334.1711234. La storia della Sab Nella sala consiliare, mostra domenica 9,30-12 e 16-19.
dal corpo bandistico «Giuseppe Visite guidate comprese nel Piazzale Marconi - Nell’atrio della «Transumanza, patrimonio
Verdi» di Foppenico; ore 18, S. biglietto d’ingresso. Info: Treviolo, mini festival stazione, mostra fotografica dell’Umanità. I bergamini, 600 anni Seriate
Messa. www.museobasilica.com. degli autori emergenti dedicata alla società di autobus; di transumanza»; fino al 9 febbraio. Disegni di Parimbelli
Ore 16:00 fino al 28 febbraio. Orari: lunedì 10-13; mercoledì 8-12 e Ore 10:30 - Alla biblioteca «G.
Pomeriggio Gorno, conoscere le miniere Viale Papa Giovanni XXIII - Alla 14,30-17, giovedì 9-12, venerdì 10- Gambirasio», inaugurazione
Leffe, il museo del tessile Ore 15:00 biblioteca comunale «Lanfranco da Piccolo quadro 12, sabato e domenica 9-12 e 16-18. della mostra di Francesco
Ore 14:00-19:00 Piazzale Bersaglieri - Con ritrovo al Albegno», 5a edizione del Festival e piccola scultura Parimbelli «E in altri luoghi.
Via Locatelli 29 - Apertura al parcheggio, in contrada Villassio, degli autori emergenti, con la Via Malj Tabajani 4 - Alla sede del Clusone, Baronchelli, Disegni»; in programma nella
pubblico del Museo del Tessile, con visita guidata alle miniere della Val partecipazione di 9 autori che circolo artistico bergamasco, mostra l’incanto dell’anima sala espositiva «Virgilio
visite guidate gratuite. Info: del Riso. Per informazioni: presenteranno le loro pubblicazioni. del piccolo quadro e della piccola Via Clara Maffei - Nel palazzo Carbonari», fino al 29 febbraio.
www.museodeltessile.it oppure www.ecomuseominieredigorno.it. scultura; fino al 20 febbraio. Orari: Marinoni Barca, mostra «Dante
info@museodeltessile.it Cologno al Serio, incontro da martedì a domenica 16-19. Baronchelli. L’incanto dell’anima»; Treviglio
Lallio con il preside Quarenghi fino all’8 marzo. Orari: venerdì Giorno del ricordo
Brembate di Sopra La chiesa di S. Bernardino Ore 16:30 Tiziano e Caravaggio 15,30-18,30, sabato e domenica 10- Al teatro Nuovo, mostra «Storia
Febbraio alla Torre del Sole Ore 15:00-17:00 Nella biblioteca comunale, incontro in Peterzano 12 e 15,30-18,30. e vicende del confine Orientale.
Ore 14:30 Apertura al pubblico della con Cesare Quarenghi, autore del Piazza Giacomo Carrara 82 - Esodo Giuliano Dalmata ed
Via B. Locatelli - All’osservatorio quattrocentesca chiesa di S. libro «25 anni da preside. oh, come All’Accademia Carrara, mostra Gandino, Flowers eccidio delle Foibe»; fino al 15
astronomico «La Torre del Sole», Bernardino. ci siamo divertiti!», in cui racconta dedicata a Simone Peterzano, Al Museo della Basilica, febbraio. Orario: 10-12 e 17-19.

Farmacie ESTRAZIONI DEL LOTTO CONCORSO n. 17


del 08/02/20

Numero
In città (dalle 9 alle 24). Pedenovi, Vilminore di Scalve. Sanità Jolly 10
SERVIZIO CONTINUATO h.24 (ore Ospedale Papa Giovanni XXIII di
9-9): Isola e Valle Imagna: Madone, Continuità assistenziale Bergamo, 035267111; Telesoccorso- 61 15 32 54 85 56 Numero
63
Ponte S. Pietro Antica Piazzini NUMERO UNICO 0353535 Superstar
VISIGALLI sas, via Corridoni 26. Servizi sociali 035399845; Hospice
(dalle 9 alle 24), Rota d’Imagna. Dalle ore 20 alle ore 8 nei giorni
lavorativi; dalle ore 10 alle 24 nei «Kika Mamoli» 0352676580, fax
SERVIZIO DIURNO CONTINUATO giorni prefestivi infrasettimanali;
MONTEPREMI ESTRAZIONI
Romano di Lombardia: Romano 0352676556; Asl - centralino
(ore 9-20):
GUIDETTI sas, via S. Giacomo 2.
di Lombardia Aiolfi. 24 ore su 24 sabato, domenica e 035385111, 800447722; Euro 5.329.180,20 Bari 70 61 48 1 14
festivi. Cagliari 84 89 16 68 56
Centro antiveleni di Bergamo 118 o Punti 6 -
Seriate Grumello: Bolgare. 800883300; Centro per il bambino e JackPot 23.381.829,03 Firenze 11 70 29 4 34
E’ attivo il numero verde gratuito Guardia medica pediatrica la famiglia 0352676350; Genova 44 34 69 45 67
800.356114 “Pronto farmacie L’Ats di Bergamo ha organizzato Punti 5+1 -
Treviglio: Misano Gera d’Adda Milano 63 78 36 51 88
Federfarma Bergamo” che un servizio pediatrico Consultorio familiare diocesano
(dalle 9 alle 20), Pontirolo Nuovo Punti 5 55.956,40 Napoli 39 2 68 26 16
fornisce le indicazioni sulle (dalle 9 alle 20), Treviglio ambulatoriale gratuito e attivo “Scarpellini” 0354598350;
farmacie di turno. ogni sabato pomeriggio dalle ore Punti 4 476,94 Palermo 90 26 64 11 46
Comunale 3 (dalle 20 alle 9). Dipartimento delle dipendenze:
14 alle 19, nelle seguenti sedi: Punti 3 32,92 Roma 62 89 63 78 80
Tossicodipendenza, Uo Alcologia, Uo
In provincia Valle Brembana: S. Giovanni
Albino, viale Stazione 26/a;
dipendenze alimentari, Ambulatorio Punti 2 6,25 Torino 49 38 32 65 76
DI SERVIZIO 24 ORE SU 24: Almenno S. Salvatore Fondazione Venezia 76 63 78 27 77
Bianco, Serina. Rota, via Repubblica 1; Bergamo tabagismo, Centro studi dipendenze.
* Tutte le farmacie svolgono il 5 stella - Nazionale 89 60 68 73 43
via Borgo Palazzo 130; Calusco Bergamo centralino 0352270374; 4 stella 47.694,00
turno dalle 9 alle 9 della mattina Valle Cavallina Alto e Basso d’Adda, via Locatelli 265; 2 34 49 76
successiva, tranne quella con Gazzaniga 035712935; Lovere 3 stella 3.292,00
Sebino: Spinone al Lago, Villongo Dalmine, viale Betelli 2; Romano 11 38 61 78
orario indicato tra parentesi. Comunale. 0354349639, fax 0354349648; 2 stella 100,00
di Lombardia via Mario 16 39 62 84
Cavagnari 5; Sarnico via Libertà Ponte 035618200, fax 035603237; 1 stella 10,00 26 44 63 89
Numero
Hinterland: Stezzano S. Giovanni, Valle Seriana: Gazzaniga Seriana, 37; S. Giovanni Bianco, via Martinengo 0363987202, fax 0 stella 5,00 Oro 70 29 48 70 90
Zanica Comunale Palombella Ranica Le Torrette, Clusone Castelli 5. 0363988638; Treviglio 036347725.
34 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Provincia
PROVINCIA@ECO.BG.IT
Tendenza culle vuote
I numeri non mentono
Analizzando i dati demografici degli ultimi
cinque anni ci si accorge di come parecchi pae-
www.ecodibergamo.it/cronaca/section/ si di montagna stiano cedendo alle culle vuote

Nascite in picchiata Il trend delle nascite in Valle Seriana – casi emblematici


31
30
29
Castione della Presolana
Gandellino

Record negativo
28 Gorno
27 Gromo
26 Oltressenda Alta
25 Oneta
24 Onore
23 Piario
22 Ponte Nossa

per Castione e Leffe


21 Villa d'Ogna
20
19
18
17
16
15
14
13

Demografia. Soffrono le «Terre alte» e la Valgandino 12


11
10
Villa d’Ogna e Cazzano al minimo storico. Ma c’è chi sale 9
8
7
6
VALLE SERIANA ta, ma troppo spesso è a quota che, ma i posti di lavoro ovvia- 5
La montagna si spopo- zero nascite: nel 2019 come nel mente sono meno». Eppure non 4
3
la. Ma quanto soffrono le «terre 2016 e 2014 e per il resto di questi mancano i servizi, oltre a una vi- 2
alte»? Scorrendo i dati Istat rela- anni (2017, 2015 e 2013) se ne è vace rete di negozi e attività. 1
tivi alla Valle Seriana emerge, registrata soltanto una e due nel Aprendo una parentesi fuori 0
per alcuni paesi, un 2019 «nero», 2018. «La nostra popolazione dall’Ambito dell’alta valle, il mi- 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
sul fronte nascite. Anche dimez- per mancanza di servizi e di la- nimo storico s’è toccato anche a
zate se non ridotte di due terzi, voro – commenta il sindaco Giu- Leffe: nel paese laniero per ec- LEFFE
oppure azzerate. Certo i dati lio Baronchelli – ogni anno di- cellenza sono nati nel 2019 sol-
vanno letti in prospettiva alme- minuisce. Ad andarsene sono tanto 16 bambini (i dati a ritroso
no quinquennale: ma anche fa- soprattutto i giovani e in parti- danno 28, 32, 26, 30, 32 e 35 na- 35 32 30 26 32 28 16
cendolo, ci si accorge di come colare gli studenti dopo il diplo- scite) il che fa dire al sindaco
parecchi paesi di montagna stia- ma o la laurea». Marco Gallizioli: «È nostro
no cedendo alle culle vuote. compito far sì che i servizi offerti CAZZANO
Chi dimezza le nascite è Ca- La questione lavoro convincano i giovani a rimanere
SANT'ANDREA
stione della Presolana che A soffrire per «il tanto lavoro che nei nostri paesi. C’è molto da fa-
passa da 22 nati nel 2018 a 11 nel non c’è più» sono soprattutto re». Preoccupazione a Cazzano
2019; ma già nel 2017 e 2016 si Ponte Nossa e la Val Gandino. Sant’Andrea per il recente tra- 14 19 15 17 11 15 7
erano registrate solo 14 nascite Da Ponte Nossa il sindaco Stefa- collo – 7 nascite contro le 15, 11,
dopo il boom di 31 nel 2015: «È no Mazzoleni spiega come siano 17, 15, 19 e 14 fino al 2013 –: «Spe-
una situazione – afferma l’asses- «straordinarie le 20 nascite del riamo sia un fatto contingente –
sore Simona Bona – che si riper- 2018 rispetto alla media» gene- si augura il sindaco Sergio fianco i dettagli). E come Oneta, giovani coppie senza figli, per mentre nel 2016 erano 7 e 8 nel
cuote sulle scuole del territorio e rata dalla successione, dal 2016 Spampatti –: quest’anno per for- dove dopo il default del 2018, ora. Stiamo investendo molto 2015. «In paese negli ultimi anni
per la quale da tempo si stanno al 2018, di 8, 5, 13, 7 e ancora 7 na- tuna dovrebbero nascere più con un solo nato, nel 2019 sono nelle politiche familiari». si sono stabilite alcune coppie
facendo riflessioni all’interno ti. «Ponte Nossa – spiega il pri- bambini. In ogni caso, oltre ai ni- arrivati tre bambini, in linea con Gandellino torna invece ai li- giovani, sia italiane che di immi-
dell’Ambito». mo cittadino – ha raggiunto di gratis, intendiamo introdurre gli anni precedenti, ma inferiore velli del 2013 – 10 nati lo scorso grati» spiega il sindaco Pietro
Addio bebè oltre i 20 all’anno, l’apice massimo negli anni ’60 un bonus bebè di 300 euro». al dato 2013, quando furono sei i anno contro i 9 di sette anni fa – Visini. Torna invece a esprimer-
a Villa d’Ogna: i nuovi nati era- con oltre 2.500 abitanti. All’epo- nati. Intanto si prospetta un in- lasciandosi alle spalle il quin- si a due cifre la natalità di Gro-
no 21 nel 2013, 22 l’anno dopo e ca soltanto la fabbrica De Angeli Quelli che ci provano vecchiamento sempre più mar- quennio a una cifra dal 2014 al mo: 10 nuovi cittadini come nel
poi in picchiata 16, 14, 9, quindi Frua e l’Ammi (attuale Ponte- Poi ci sono le «sorprese» di Gor- cato: dei 580 abitanti, circa 190 2018 con numeri fissi sui 5 e i 7 2014, ma tre anni fa si era scesi a
14 nel 2018 e soltanto 6 lo scorso nossa Spa, ndr) davano occupa- no, Onore, Gandellino, Oneta, hanno oltre 60 anni. nati. «Alcune coppie giovani 4. «I nostri paesi stanno vivendo
anno. «Si tratta – ricorda la sin- zione a oltre 2.000 persone. Oggi Gromo, Piario. I numeri, per Anche a Onore parlano di hanno deciso di rimanere in pa- in generale un calo demografico
daca Angela Bellini – di un calo abbiamo ancora molte fabbri- questi paesi della Valle del Riso e «anomalia», ma riferita al 2018, ese – spiega la sindaca Flora Fio- – commenta la sindaca Sara Ri-
che colpisce e fa pensare. Le cau- dell’asta del Serio, riservano per quando nacque un solo bimbo. rina –. Non diamo incentivi per i va –, il dato del 2019 ci conforta.
se? La partenza di alcune fami- il 2019 un balzo in avanti ina- Lo scorso anno, invece, i numeri nuovi nati, tuttavia abbiamo sta- Dall’inizio del mandato abbia-
glie che cercano altrove maggio- spettato ma che, se si legge in sono tornati nella media (7 nati bilito di far pagare solo il 50% mo infatti cercato di mantenere
ri comodità e possibilità lavora- n Gandellino, prospettiva ai dati storici, mo- come nel 2013, mentre dal 2014 degli oneri a chi ristruttura casa. i servizi. Inoltre puntiamo mol-
tive. Un problema difficile, da af- Onore, Gorno, stra più che un’inversione di in poi sono stati 9 poi 8, 8 e di Inoltre mille euro per tre anni to sul turismo come fonte di op-
frontare e risolvere» anche con marcia, un ritorno agli standard nuovo 9 nel 2017). «Siamo tor- (totale 3 mila) a chi decide di portunità per il territorio, in gra-
gli incentivi offerti dal 2015 a chi Oneta, Gromo e di qualche anno fa. nati ai numeri usuali – spiega il aprire un’attività in paese». do di creare posti di lavoro».
intende ristrutturare casa. Piario tornano agli Come a Gorno, che lo scorso giovane sindaco Michele Schia- Pure Piario mostra un lento La battaglia per mantenere
Oltressenda Alta, 150 abi- anno ha accolto 14 nuovi nati vi –. In più, nell’ultimo anno si miglioramento: sei nati nel 2019 viva la montagna continua.
tanti, ai piccoli numeri è abitua- standard del 2013 contro i 7 del 2017 (nella pagina a sono trasferite in paese diverse contro i 4 del 2018 e i 2 del 2017, ©RIPRODUZIONE RISERVATA

Il paradosso di Fino risce il primo cittadino Giu-


lio Scandella –: abbiamo fatto
delle verifiche e una sola
perativa Origami.
L’attrattività del plesso ha
influito positivamente anche

Pochi bambini eppure classe può accogliere fino a


23 bimbi, le altre massimo
21».
Quindi il prossimo settem-
sulla materna paritaria: «Al-
cune famiglie iscrivono i
bambini all’asilo di Fino per
poi passare alla primaria; co-
la scuola «scoppia» bre saranno in 23 in prima, 19
in seconda, 14 in terza e 14 in
quarta, 18 in quinta. Proprio
sì da settembre l’asilo rad-
doppierà con una seconda se-
zione – spiega Scandella –.
con i bimbi della quinta ele- Con i posti limitati la priorità
FINO DEL MONTE di scuola ben 88 bambini. E mentare era partito nel 2016, di iscrizione alla primaria di
Se i numeri delle na- per farlo il Comune, per il se- a grande richiesta del territo- Fino però resta ai residenti, a
scite combaciassero con gli condo anno di fila, dovrà ac- rio, il progetto della settima- chi ha fratelli già frequentan-
iscritti nella scuola del mede- quistare nuove sedie e tavoli. na corta con due rientri po- ti, poi a chi risiede all’interno
simo comune, per Fino del Chiuse le iscrizioni, a set- meridiani e mensa alla scuola dei comuni dell’Istituto com-
Monte la situazione non sa- tembre entreranno in prima dell’infanzia per poi realizza- prensivo di Rovetta e infine
rebbe rosea, e invece la scuo- elementare 23 bambini, di re la mensa interna, in modo per distanza, ma il Comune
la è in piena salute. A settem- cui 5 residenti a Fino, mentre da accogliere un sempre più ha richiesto anche di modifi-
bre del 2020 i residenti a Fi- passeranno alle medie in 9. crescente numero di iscritti. care il regolamento per inse-
no in età da scuola primaria Su 88 iscritti sono residenti a Dal settembre 2019 si è poi rire anche chi già frequenta
sarebbero 37, ma in realtà il Fino in 37 (il 42%). «Oltre i aggiunto anche il servizio di l’asilo».
plesso accoglierà sui banchi 23 non si potrà andare – rife- doposcuola gestito dalla coo- La primaria di Fino del Monte che a settembre accoglierà 88 alunni A. Sa.
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 35
Il boom inaspettato di Gorno Tra i paesi in controtendenza, – da una decina d’anni il Comu- 12 e 13 bambini, mentre nel
almeno per il 2019, ce n’è uno ne accoglie i nuovi nati con un 2017 ne erano venuti alla luce
Qui bebè raddoppiati: variazione dove l’inaspettata nascita di 14
bambini, oltre a creare gioia
bonus di benvenuto da 500
euro «e per avere tutti i fondi a
soltanto 8 e due anni fa appena
7. «Sicuramente il fatto di
di bilancio per dare a tutti 500 € all’interno della comunità, ha
portato il Comune a dover
disposizione – spiega il sindaco
Giampietro Calegari – abbiamo
avere in paese le scuole dalla
materna alle medie – spiega
approvare una variazione di dovuto approvare una varia- ancora Calegari – dà un valore
bilancio. A Gorno – è infatti nel zione di bilancio. Un dono che, aggiunto a Gorno. E lo scorso
paese della Valle del Riso che forse, sta dando i suoi frutti, anno abbiamo volentieri distri-
sono venuti al mondo i 14 bebè, riportando il paese alle cifre del buito i 500 euro di benvenuto
contro i 7 dell’anno precedente 2016 e 2015, quando nacquero Gorno con l’Alben di sfondo alle 14 famiglie dei nuovi nati».

«Sui numeri saremo sempre


perdenti: le leggi ci tutelino»
Terre alte. La presidente dell’Ambito 9 Luzzana bussa in Regione
«Gli amministratori devono governare il processo. Servono servizi»
Uno dei gruppi di lavoro che a Gromo si sono confrontati sul turismo
CLUSONE mosse dall’Ambito per le famiglie:
ANTONELLA SAVOLDELLI il servizio territoriale Autismo,
I nati nell’Ambito 9
«Il processo va governa-
to». Ne è convinta la presidente
dell’assemblea dei sindaci del-
Valle Seriana superiore e Valle di Scalve
PAESE 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013
l’attività di Home visiting rivolta
allefuturemamme,iprogettipon-
te e pit stop per l’orientamento, la
Il turismo fra 30 anni
l’Ambito territoriale numero 9
Valle Seriana superiore e Val di
Scalve, Antonella Luzzana. La ta-
bella delle nascite nei 24 comuni
Ardesio
Azzone
23
2
23
1
23
1
31
3
24
1
29
3
35
3
collaborazione con l’ospedale di
Piario per il progetto Terre Alte, la
consulenza legale gratuita e molto
altro».
Gromo traccia rotte
dell’Ambito mostra una diminu-
zione significativa in tutti i comu-
ni, passando da 327 nati nel 2013
Castione della Presolana
Cerete
Clusone
Colere
11
10
57
8
22
7
69
9
14
11
50
8
14
15
67
6
31
14
45
13
20
12
79
8
23
16
68
16
Per contrastare il calo iscritti in
alcuni istituti negli ultimi quattro
anni sono partiti diversi progetti:
con il Touring Club
e 2014 a 263 nel 2019, un calo che Fino del Monte 4 9 13 6 3 5 8 come il caso della primaria di Fino
avrà certo anche una ripercussio- Gandellino 10 7 7 5 5 5 9 del Monte che, pioniera in alta val- L’incontro migliorare, da qui al 2050, con
ne sulle scuole. Gorno 14 7 8 12 13 11 8 le con l’introduzione della setti- Tra le ipotesi per migliorare, l’aggregazione tra Comuni, con
Tra gli scenari per il futuro si Gromo 10 6 4 8 7 10 5 mana corta, è riuscita ad accon- la creazione ci cooperative tra
l’aggregazione tra Comuni,
parla di riduzione delle sezioni e, Oltressenda Alta 0 2 1 0 1 0 1 tentare le richieste delle famiglie operatori, attirando nuove ri-
in alcuni casi, di formazione di dell’altopiano aumentando il nu- cooperative tra operatori, sorse umane, sfruttando le se-
Oneta 3 1 2 4 4 2 6
pluriclassi. «Come amministrato- Onore 7 1 9 8 8 9 7 mero di iscritti, mettendo così al viabilità da migliorare conde case, spesso abitate per
ri dobbiamo governare il fenome- Parre 22 20 23 15 25 22 22 sicuro il plesso. La settimana corta poco tempo, favorendo, con ap-
no e non farci governare dagli Piario 6 4 2 7 8 4 8 è stata proposta poi da Piario (Isti- Il futuro della monta- positi incentivi, l’apertura di ne-
eventi – afferma Luzzana –: dob- Ponte Nossa 6 20 7 7 13 5 8 tuto comprensivo di Clusone), gna è legato al turismo che, al pa- gozi per la vendita di prodotti di
biamo avere anche il coraggio di Premolo 7 5 7 9 4 7 7 Onore e Cerete (Istituto com- ri dei servizi scolastici così come nicchia, migliorando la viabilità
fare scelte forti, tenendo sempre Rovetta 29 36 23 37 31 44 34 prensivo di Rovetta) con l’obietti- dell’urbanistica, va gestito e pia- di fondo valle per incentivare
presente che la scuola ha la sua Schilpario 6 8 6 5 6 10 6 vo di mantenere sul territorio gli nificato a lungo termine. Con l’accesso di turisti stranieri che
autonomia e che i Comuni posso- Songavazzo 6 3 2 4 6 2 3 studenti. A Onore l’istituto ha de- questa convinzione nei giorni giungono all’aeroporto di Orio al
no accompagnare alcuni proces- Valbondione 4 4 8 4 8 4 4 ciso anche di potenziare la lingua scorsi a Gromo si è discusso di Serio.
si». Valgoglio 5 4 6 5 8 3 1 inglese. turismo, mossi dalla domanda: Quindi per il 2050 i due grup-
La lettura dei dati segna un calo Villa d'Ogna 6 14 9 14 16 22 21 A Clusone la situazione è più «Come immaginate Gromo nel pi di lavoro hanno ipotizzato
rispetto al passato, ma anche un Vilminore di Scalve 7 11 13 14 12 11 8 rosea, il Comune resta attrattivo 2050? Quali sono le risorse at- una Gromo, insignito da alcuni
assestamento dei numeri che non grazie anche all’istituto Fantoni tuali del paese e cosa si deve fare anni della Bandiera Arancione,
torneranno però agli anni d’oro. totale 263 293 257 300 306 327 327 che spesso porta i docenti a trasfe- per migliorare, da ora al 2050?». come centro di eccellenza, con
All’interno dell’Ambito negli ulti- rirsi e stabilirsi in città con le fami- La domanda, posta durante un possibile aumento dei resi-
mi anni si sta lavorando in sinergia glie; la tendenza però, per la pri- l’incontro dal titolo «Resta» na- denti e il miglioramento dei ser-
per affrontare le criticità e, dopo maria, sarà di tre sezioni al posto to su input del Touring Club Ita- vizi e di quanto già esiste: un pae-
la richiesta di deroghe sui numeri ni, perché se il criterio è quello dei erogatore di servizi. L’obiettivo è di 4. Per le medie l’offerta si è inve- liano, del Comune e dell’Ufficio se, quindi, vivo ed abitato.
per le scuole di montagna, «abbia- numeri, noi saremo sempre per- quello di mantenere i servizi sul ce ampliata con la possibilità per turistico e tenutosi nella sala «Conoscere e valorizzare le
mo chiesto agli assessori regionali denti». territorio rispettando i cambia- le famiglie di scegliere tra la statale consiliare, ha aperto la discus- potenzialità locali, rafforzare
Massimo Sertori (assessore agli Sul fronte rapporto nascite e menti e le esigenze delle famiglie, e paritaria, ovvero l’Istituto Vest, sione all’interno di due gruppi di competenze sul turismo soste-
Enti locali, montagna e piccoli co- iscrizioni nelle scuole, Luzzana senza farsi concorrenza tra istitu- che da settembre ha attivato la se- lavoro che hanno messo in rilie- nibile – ha detto il console regio-
muni), Stefano Bolognini (Politi- poi precisa: «Dobbiamo ricordare ti. È importante poi non perdere conda sezione. vo, come punti di forza di Gro- nale del Tci, Pino Spagnulo, che
che sociali, abitative e disabilità) che le nascite non sempre corri- il senso di comunità». «La scuola attrae studenti an- mo, le escursioni nella stupenda era accompagnato dal console di
e Giulio Gallera (Welfare) di in- spondono agli iscritti alle scuole. Per trattenere le famiglie sul che da fuori Ambito e dà la possibi- natura del luogo, gli aspetti arti- zona Mirka Bordegari –, cono-
contrare i sindaci dei 24 comuni Si nota che le famiglie tendono a territorio servono servizi: «Il pre- lità alle famiglie di scegliere – ag- stici, monumentali, folcloristici scere buone pratiche in ambito
dell’Ambito – riferisce la Luzzana restare all’interno degli Istituti sidio ospedaliero va tutelato, ab- giungeLuzzanacheèanchevicen- e religiosi offerti dal borgo, la ga- turistico, attivarsi insieme per il
– per aprire un confronto sulle comprensivi, scegliendo even- biamo poi mantenuto a Clusone sindaca di Clusone –: è una ric- stronomia, gli sport invernali ed futuro del territorio. Insieme
criticità della nostra valle e per tualmente di spostarsi per varie gli uffici di Inps e Agenzia delle chezza per il territorio. In crescita estivi, le numerose associazioni, dobbiamo costruire una desti-
chiedere a Regione Lombardia di ragioni: orari, mensa, ma anche Entrate, la nuova caserma dei ca- sono anche il Fantoni e il Patrona- anche di volontariato, la viabili- nazione sostenibile, resiliente e
far sì che le leggi in futuro siano comodità.Lascuolaperònondeve rabinieri – aggiunge la Luzzana – to». tà insufficiente di fondo valle. accogliente».
anche a favore dei territori monta- essere intesa come un semplice e molteplici sono le iniziative pro- ©RIPRODUZIONE RISERVATA Situazione che si potrebbe Enzo Valenti

La Presolana conquista i villeggianti


«Niente code e bimbi seguiti: vivremo qui»
CASTIONE medicale, era una Tomasoni di mentre il marito riesce a orga- quenta la prima media a Castio-
La bellezza del territo- Castione e la famiglia ha sempre nizzare il lavoro tra Castione e ne e Giorgio la prima elementa-
rio, la tranquillità e la qualità frequentato la zona, grazie alla Milano. La scelta della famiglia re a Bratto in una classe di 14
della vita hanno conquistato la seconda casa a Bratto. Scotti, seguita anche da un’altra bimbi. Sono molto seguiti, mol-
famiglia Scotti che la scorsa «Con il matrimonio e la na- coppia milanese con due figli teplici sono le attività proposte e
estate ha deciso di trasferirsi da scita di Greta abbiamo acquista- piccoli, testimonia come la poi le opportunità di fare sport
Alvairate, in provincia di Mila- to un appartamento a Bratto e montagna possa essere ancora all’aria aperta a due passi da ca-
no, a Dorga. «È stata una scelta di poi, tre anni fa, ci è stata propo- attrattiva: «A Milano eravamo sa». Amanti dello sci e della
vita» afferma Zamira che con il sta una casa a Dorga con vista perennemente in coda; qui biso- montagna, la scelta degli Scotti
marito Andrea e i figli Greta e sulla Presolana – racconta Za- gna fare magari qualche chilo- fa ben sperare. A Castione le na-
Giorgio ha lasciato tutto per tra- mira –: l’abbiamo sistemata e metro in più, ma la qualità della scite dal 2018 sono dimezzate,
sferirsi ai piedi della Presolana. l’estate scorsa ci siamo trasferi- vita è migliore, i servizi ci sono e passando da 22 a 11 nel 2019, e
Il legame con Castione parte da ti». Zamira lavorava come im- ci sentiamo anche più sicuri – nel 2017 e 2016 erano nati solo 14
lontano: la nonna di Andrea piegata commerciale a 700 me- spiega –. Siamo molto soddisfat- bimbi.
Scotti, manager del settore bio tri da casa e ora è in aspettativa, ti anche della scuola, Greta fre- A. Savo. La famiglia Scotti la scorsa estate, appena trasferita in Presolana
36 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Segue da pagina 28
= 1975
ANNIVERSARIO
2020
1996
ANNIVERSARIO
2020
ANNIVERSARIO

=
È mancata all’affetto dei
È bello ricordarti, triste
non averti più.
2012 2020
NECROLOGIE E
PARTECIPAZIONI
suoi cari

AL LUTTO
Cav.
ANGELO GIUSEPPE EMANUELA ROCCHI Si ricevono allo sportello
2019 2020 GINO SANCINELLI
CROTTI SESAAB Servizi srl Società Unipersonale
1987 2020
LUIGIA SIDDI DANIELE ROTA Divisione SPM
ved. TINTI
di anni 84
di anni 91
Addolorati lo annuncia-
in Viale Papa Giovanni XXIII, 124
Ne danno il triste an-
nuncio i figli ROSALBA, BERGAMO
MARINO, il genero BEP- no la figlia GIUSY con
PE, la nuora BRUNA, i
nipoti LUIGI, EMANUE- ANGELO, DANIEL con
LA e LUCA con le rispet- JLEANA con i figli MI-
Tel. 035.35.87.77 / 035.38.63.33
tive famiglie, FAUSTA
MOSTOSI e i parenti tutti. CHAEL e MATTIA, il fra-
Fax 035.35.88.77
Un particolare ringra- VITTORE ROCCHI E-mail necro@spm.it
ziamento al personale tello ALDO. LUISA MILESI
dell’Hospice Cardinal Gu- RACHELE ZORZI
Sono passati ventiquat-
smini di Vertova per le Sentiti ringraziamenti ved. CROTTI SANCINELLI
premurose cure prestate. troannidallatuascompar-
I funerali avranno luogo agli infermieri Damiano, Insieme per ricordare i sa, ora insieme a papà Orari:
lunedì 10 febbraio alle ore nostri cari genitori. veglia su di noi. Siete sempre con noi.
15 nella Parrocchiale di Renata, Valentina e Nadia,
Alzano Sopra.
I fratelli, sorelle e tutti i Con amore mamma, ROBI e MONICA con le da LUNEDÌ a VENERDÌ
in particolar modo al si- parenti cari.
La salma è composta
Ci troviamo per la Santa fratelli, cognate, nipoti, famiglie vi ricordano con dalle 8,30 alle 12,30
nella camera mortuaria gnor Sergio per le assidue
della Casa di Riposo Mar- Messa il 9 febbraio alle ore amici, parenti tutti. dalle 14,30 alle 22
tino Zanchi di Alzano 10.30 nella Parrocchiale di Villa di Serio, 9 febbraio tanto affetto.
ed amorevoli assistenze.
Lombardo. Osio Sopra. 2020 Bergamo, 9 febbraio
Si ringraziano anticipa- I funerali verranno ce- Osio Sopra, 9 febbraio SABATO
tamente quanti interver- 2020 2020
ranno alla cerimonia. lebratilunedìalleore14.30 dalle 8,30 alle 12,30
Alzano Lombardo, 8 ANNIVERSARIO
febbraio 2020 partendodall’abitazionedi ANNIVERSARIO
dalle 17,30 alle 22
1996 2020
Partecipano al lutto: Via delle Brede, 3. ANNIVERSARIO
9.2.2017 9.2.2020
- Anna e Gigi Callioni
DOMENICA E FESTIVI
Sentitamente ringrazia- 9.2.2015 9.2.2020
- FrancescaePietroAgazzi dalle 16,30 alle 22
con figli mo quanti si uniranno nel
commiato.
= BonateSopra,8febbraio
Le richieste di pubblicazione
Èmancatoall’affettodei 2020 inviate tramite Fax e E-mail,
suoi cari
devono riportare i dati fiscali
e un recapito telefonico
VALENTINO con AN-
ANDREA VALSECCHI
NALISA,BARBARAeDE- CLAUDIO PLEBANI
Voi avrete tribolazio- Sempre caro è il tuo
NISE partecipa al lutto di ricordo. EZIO GIANNÌ
ni nel mondo, ma ab-
Giusy e Angelo per la per- biate fiducia; io ho Mamma e papà. È possibile inserire
vinto il mondo! Sei e sarai sempre nei
dita del caro papà Gv 16,33
Una Santa Messa in tuo direttamente on line le
ricordo sarà celebrata nel- nostri cuori.
Ci manchi. la Chiesina dell’Immaco-
partecipazioni al lutto su
DANIELE I tuoi cari.
BERNARDINO COLOSIO BonateSopra,9febbraio
VITTO, SONIA e GIU-
SEPPE.
lata lunedì 10 febbraio alle
Bergamo, 9 febbraio
www.ecodibergamo.it/necrologie
Montello, 9 febbraio ore 18,30.
di anni 64
2020 2020 Almè, 9 febbraio 2020 2020
Ne danno il triste an-
nuncio la moglie MAR-
GHERITA, la figlia GIU-
LIANA con PIER LUIGI, PAROLE PER SPERARE
cognati, cognate, nipoti e Ecco: mi piacerebbe, terminando, d’essere Vi è la luce che svela la delusione d’una
parenti tutti.
I funerali avranno luogo nella luce. Di solito la fine della vita vita fondata su beni effimeri e su speranze
nella Parrocchiale di Vigo- temporale, se non è oscurata da infermità, fallaci. Vi è quella di oscuri e ormai inefficaci
lodomenica9febbraioalle ha una sua fosca chiarezza: quella delle rimorsi. Vi è quella della saggezza che
ore 15 partendo dall’abita- memorie, così belle, così attraenti, così finalmente intravede la vanità della cose e il
zione in Via Adobati 7.
Si ringraziano quanti nostalgiche, e così chiare ormai per valore della virtù che doveva caratterizzare il
parteciperanno alla ceri- denunciare il loro passato irrecuperabile corso della vita: “vanitas vanitatum”. Vanità
monia funebre. e per irridere al loro disperato richiamo. della vanità.
Vigolo, 7 febbraio 2020 PAOLO VI, Pensiero alla morte

LE PAROLE CHE TI DIREI

NUNZIATINA GIULIANI (TINA) OVINDOLI ( AQ ) 18/02/1927 - BERGAMO 10/02/2019

Quando ricordiamo il tuo sorriso, è subito gioia piena


Nunziatina cara , amata Mamma,
vivo è il ricordo della tua allegria fatta di voglia di
stare insieme, giorni trascorsi ascoltando gli aned-
doti di vita, le tue battute, le canzoni che tanto ti
piacevano e che ora canticchiamo con piacere.
Memorie che rendono meno pesante la lontananza
e allietano le riunioni di famiglia quando le storie si
rincorrono e, come d’incanto, riappare il tuo sorriso
allietandoci il cuore di una gioia mai opaca, certi
che ti sei ricongiunta con il tuo Peppino e, mano
nella mano , passeggiate innamorati «per la via della
Fonte» come in gioventù.
Ti ricorderemo, nella ricorrenza del primo anni-
versario, LUNEDI’ 10 FEBBRAIO durante la Santa
Messa delle ore 19 presso il Santuario di Santa
Caterina in Bergamo.
I tuoi figli Gianna e Gianpietro, tua sorella Ada,
nipoti , genero, nuora, tutti i parenti e con affetto gli
amici.
Provincia 37
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Operaio
«Io, in strada a 16 anni ai domiciliari
per spaccio
Quanti falsi sorrisi» di droga
Le voci della schiavitù Blitz dei carabinieri
Bloccato a Endine, processo
il 18 febbraio. A Calusco
servizio dei militari dell’Arma
di Zogno: tre denunciati
La fiaccolata. A Osio il corteo per la sesta giornata
Vendite di droga a ca-
internazionale contro la tratta delle persone denza settimanale nel corso del-
l’ultimo anno, una cessione di
Testimonianze e preghiera, presenti anche i sindaci tre dosi venerdì pomeriggio e in-
fine detenzione di cocaina e ma-
OSIO SOTTO Tutto questo in parte è vero, ma cesco. Fondazione Gedama rijuana nella sua abitazione a
LAURA ARNOLDI forse il motivo più vero è un al- onlus, in collaborazione con la Endine Gaiano: con queste ac-
«Ogni settimana mi tro. Sono certa che se mi vedessi cooperativa sociale Aeper, l’as- cuse i carabinieri di Casazza
hai cercata, mi hai usata, mi hai con la faccia pulita, senza par- sociazione Micaela onlus e le hanno arrestato un operaio ven-
pagata. Dietro il tuo falso sorriso rucca e vestita in un altro modo, parrocchie di Osio, ha organiz- tisettenne, F. G., già conosciuto
non riuscivi a nascondere che, difficilmente mi riconosceresti. zato la fiaccolata che ha visto la per un precedente arresto per
benché desiderassi il mio corpo, Ed è esattamente ciò che voglio. partecipazione di un centinaio droga, risalente al 2015. Ieri
mi disprezzavi. Ma ti sei mai Voglio distinguere “Joy di notte” di persone che hanno cammina- mattina l’operaio è stato proces-
chiesto chi c’è dietro quel corpo con tacchi alti, parrucca, mini- to dalla chiesa parrocchiale di sato per direttissima davanti al
che continui a comprare per die- gonna e crema, da quella che so- Osio Sotto al santuario della Ma- giudice Donatella Nava. L’ope-
ci euro alla volta? Quando mi hai no io in realtà. Non mi piace fare donna della Scopa a Osio Sopra. razione che ha portato all’arre-
chiesto il mio nome, ti ho rispo- la prostituta. Per una serie di cir- Il corteo si è messo in movi- sto del giovane è iniziata con un
sto Joy, ma il mio nome è un al- costanze ci sono caduta dentro e mento con un cammino silen- appostamento mirato: quando i
tro. Quando mi hai chiesto di do- ora vedo quanto è difficile venir- zioso, scandito solo dalle per- militari hanno visto un ventino-
ve sono ti ho risposto Giamaica, ne fuori». cussioni il cui suono ha voluto ri- venne raggiungere l’abitazione
ma sono nigeriana. Una volta mi Questa è la lettera che una ra- chiamare la drammaticità del dell’operaio a Endine, tratte-
hai chiesto l’età e ti ho risposto gazza ha scritto a Giovanni, uno fenomeno. nersi un poco e poi ripartire,
vent’anni, ma ne ho solo sedici. dei suoi clienti. È una delle testi- Presenti oltre a volontari e hanno deciso di seguirlo e lo
Sai, con tanti problemi che ho e monianze raccontate ieri sera operatori delle associazioni, hanno bloccato a Costa Volpino.
con tanta gente che mi ha ingan- durante l’evento promosso in don Gianpaolo Carrara di Gen- Lì il 29enne, pure operaio, ha
nata, sfruttata, usata, non so mai occasione della «Sesta Giornata dama onlus, i sacerdoti di Osio La fiaccolata di ieri sera tra le vie di Osio Sopra e Osio Sotto FOTO CESNI ammesso di aver appena acqui-
se chi mi è di fronte è un amico o internazionale di preghiera e ri- don Luciano Ravasio, don Ga- stato da F. G., per il corrispettivo
nemico, per cui è meglio non flessione contro la tratta delle briele Bonzi, don Ilario Tirabo- viate alla sfruttamento sessuale. le nostre strade sono per lo più di 100 euro, tre dosi di cocaina;
dargli troppi dati su di me: po- persone», voluta da Papa Fran- schi, i sindaci di Osio Sopra Edi- Enorme il giro di denaro che italiani e bergamaschi. Alcuni non solo: ha anche specificato di
trebbe essere pericoloso. Una lio Pelicioli e di Osio Sotto Cor- spiega l’interesse del racket, cercano le minorenni. La mag- aver fatto analoghi acquisti da
volta mi hai chiesto perché por- rado Quarti, il comandante della presente anche nella nostra pro- gior parte avanza la richiesta un anno a questa parte e nel cor-
tavo sempre questa parrucca stazione dei carabinieri di Osio vincia in particolare con la mafia di rapporti non protetti, disposti so degli ultimi mesi nei fine set-
rossa e perché mi coprivo il volto n n Dietro alle Sotto luogotenente Elia Vanalli. albanese, nigeriana, rumena. a pagare anche quattro o cinque timana, sempre dal ventisetten-
con una maschera di creme ragazze ci sono Il primo momento della sera- Dietro alle ragazze ci sono volte di più pur di soddisfare il ne. A quel punto i carabinieri so-
bianche. Ti ho risposto che que- ta è stato dedicato a spiegare il tanti uomini. «Sono persone loro desiderio». Alla riflessione no entrati in azione anche a En-
sto serviva per ripararmi un po- tantissimi clienti, perché della Giornata, come normali – è stato spiegato – inso- con diverse testimonianze è se- dine: nell’abitazione hanno così
co dal freddo della notte e che persone sensibilizzazione nei confronti spettabili, che appartengono guito al santuario il momento di trovato 6 grammi di cocaina, cir-
più assomigliavo a un’europea di un fenomeno che coinvolge a ogni ceto sociale; molti so- preghiera. ca 150 grammi di marijuana
più facilmente trovavo clienti. insospettabili» per il 70% donne, per lo più av- no sposati. I clienti presenti sul- ©RIPRODUZIONE RISERVATA suddivisa in vari contenitori, e
2.025 euro in contanti. In più
hanno anche scoperto un foglio
manoscritto con annotate cifre
e sigle di nomi, ritenuto essere

Si scontra con un altro sciatore soccorso per un bimbo di 5 anni


caduto sulla pista Arale; in via
precauzionale è stato ricoverato
una sorta di contabilità dello
spaccio. Ieri in direttissima il
ventisettenne ha preferito non

15enne si rompe la mandibola all’ospedale Papa Giovanni XXI-


II di Bergamo. A Vilminore ver-
so le 11 è caduta una diciasset-
tenne sulla pista Corna Gemelle
rispondere alle domande del
giudice, che ha convalidato l’ar-
resto disponendo i domiciliari
nell’abitazione dei genitori, nel
e sulla stessa pista un 57enne bresciano, con divieto di comu-
Dieci infortuni in pista ha avuto la peggio, perché nel- sulle piste perché sono stati die- verso le 15. Un’altra caduta a nicare con altri oltre a genitori
È successo a Castione della l’impatto ha battuto violente- ci gli incidenti registrati nelle Foppolo per una 43enne sulla ed avvocato. Processo il 18 feb-
mente la testa e si è ritrovato con varie località sciistiche: a Vilmi- pista Vago poi ricoverata a Ponte braio. Servizi antidroga anche
Presolana. A Foppolo caduta la mandibola fratturata. Sono nore verso le 13 è caduta una San Pietro, verso le 15 a Carona, dei carabinieri della Compagnia
di un bimbo di 5 anni intervenuti i carabinieri di Clu- ventiquattrenne ed è stata tra- un 56enne ferito sulla pista Ter- di Zogno: nella serata di venerdì
trasferito poi a Bergamo sone per ricostruire la dinamica sferita all’ospedale di Piario, po- re rosse e trasportato all’ospeda- a Calusco controllati 30 veicoli
dell’accaduto e verificare even- co prima a Castione, sulla pista le di San Giovanni Bianco e sulla e 60 persone e denunciati 3 ma-
Stava sciando sulla pi- tuali responsabilità, e il ragazzi- Coppa Europa una cinquanta- stessa pista poco prima un rocchini per detenzione di dro-
sta Coppa Europa a Castione no è stato trasferito in codice duenne è caduta ed è stata tra- 17enne, ricoverato sempre a San ga a fini di spaccio e per inosser-
della Presolana ieri intorno al- giallo all’ospedale di Lovere con sferita all’ospedale di Piario, Giovanni Bianco, mentre intor- vanza delle leggi sull’immigra-
le 16,30 quando si è scontrato l’elicottero inviato dal 118. Quel- mentre a Foppolo poco dopo no alle 16 si è infortunato uno zione. Sequestrati 7 grammi di
con un altro sciatore: lui, 15 anni, lo di ieri è stato un sabato nero mezzogiorno è intervenuto l’eli- Soccorsi sulle piste sciatore a Castione. cocaina e uno di hashish.

Cerchiamo
agenti di vendita
per la nostra sede di Bergamo
Si offrono Si richiedono
• Iniziale periodo di formazione • Doti di comunicazione
• Successivo inquadramento Enasarco con eventuale regime forfettario • Capacità di lavorare per obiettivi
• Anticipo provvigionale • Patente di guida
• Incentivi al raggiungimento degli obiettivi • Diploma di scuola media superiore o laurea
• Accesso ad un gruppo editoriale dinamico e forte sui territori di riferimento • Conoscenza del pacchetto office
con un importante portafoglio mezzi comprendente prestigiosi quotidiani locali • È gradita precedente esperienza nell’ambito della vendita
e nazionali, periodici locali e nazionali, radio e tv

Inviare dettagliato Curriculum Vitae a info@spm.it con il consenso al trattamento dei dati personali
La ricerca è rivolta ad ambo i sessi
38 Provincia L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

«Difende tesi negazioniste»


Bufera sull’incontro Anpi
Dalmine. Il Comune si dissocia dalla serata dedicata ai martiri delle foibe
Contestata la relatrice Milesi, che si difende: «Il mio è un resoconto storico» Al centro la presidente di Elo Lombardia Fioralba Decè

DALMINE
GLORIA VITALI
È diventato un caso la
serata dedicata al Giorno del Ri-
Il precedente

Tre anni fa
Oltre l’epilessia
cordo, venerdì sera al teatro ci-
vico di Dalmine.
Il Comune di Dalmine, infat-
ti, che aveva concesso il patroci-
ci fu un caso
nazionale
Esame superato
nio e il teatro, e figurava tra i
promotori, ieri si è dissociato: Treviglio scita in questa associazione
«L’Amministrazione comunale A Costa Volpino, tre anni fa, in
Protagonisti dieci ragazzi trevigliese è stata l’assessore ai
si dissocia nettamente dai con- occasione del Giorno del Ricordo Servizi sociali del comune di
che hanno frequentato
tenuti della serata promossa ie- scoppiò un caso nazionale che vide Treviglio Pinuccia Prandina
ri da Anpi, Arci, Cgil, Acli e Il tra i protagonisti Grazia Milesi, la il corso di ristorazione che ne ha seguito passo passo
Porto in occasione del Giorno studiosa finita nell’occhio del per trovare lavoro l’evoluzione: «Non posso che
del Ricordo – si legge sulla pagi- ciclone per il suo intervento di esprimere un sentimento di
na Facebook del Comune –. La venerdì sera a Dalmine. Insieme ad Si è chiuso con la con- gratitudine a Elo e a tutti i ra-
collaborazione del Comune è Alessandro Zanni, del coordina- segna dei diplomi il primo cor- gazzi e ad Abf che quest’anno
stata concessa sulla scorta della mento antifascista, aveva invitato so di ristorazione Abf organiz- ha alzato l’asticella dando ri-
garanzia (riportata sulla locan- sul Sebino Piero Purini, del gruppo zato a Treviglio per ragazzi con sposta a tante associazioni del
dina dell’evento) che si sarebbe «Resistenza storica» di Udine, da epilessia promosso da Elo nostro territorio».
trattato di un evento senza stru- anni impegnato nella ricostruzione (Epilessia Lombardia Onlus) Da parte del direttore di Abf
mentalizzazioni politiche, ba- delle storie degli esiliati e delle in collaborazione con la Scuola Davide Finazzi c’è la disponi-
sato su dati storici. Al contrario, vittime delle foibe. I senatori di professionale trevigliese e bilità a continuare a sostenere
durante la serata sono state Forza Itaila Maurizio Gasparri e l’amministrazione comunale. questi progetti di inclusione
esposte tesi che si configurano Carlo Giovanardi scrissero all’allo- Un’iniziativa che ha consenti- sociale, mentre il sindaco Juri
come negazioniste». ra ministro all’Istruzione Valeria to a una decina di ragazzi di Imeri, anch’egli presente alla
A sollevare le critiche è stato Fedeli indicando lo studioso come formarsi nell’ambito della ri- serata, guarda avanti: «Biso-
l’intervento introduttivo allo «noto riduzionista», «appartenen- storazione per essere pronti gna dare un futuro a questi
spettacolo («Quando il som- te a quella corrente che sminuisce ad entrare nel mondo del lavo- progetti e il Comune si trasfor-
macco diventa rosso. Lettere da la pulizia etnica perpetuata dal- ro. merà in cabina di regia per aiu-
Pola» tratto dal libro di Fulvia l’esercito di Tito nei confronti degli «È un progetto - ha spiegato tare le associazioni del nostro
Giusti) affidato a Grazia Milesi, italiani» e censurando che l’incon- la presidente di Elo Treviglio territorio affinché queste
membro dell’Anpi Alto Sebino, Il cippo dedicato alle vittime delle foibe alla Rocca, in Città Alta tro fosse dedicato alle scuole. Fioralba Decè nel corso della grandi risorse non vadano per-
che avrebbe dovuto inquadrare serata che si è chiusa con dute».
dal punto di vista storico quello ria. Tesi che si configurano co- Per ora non c’è una posizione un’apericena preparata e ser- A. L. S.
che poi sarebbe andato in scena me negazioniste e quindi inac- ufficiale da parte degli organiz- vita dagli stessi ragazzi - dura-
sul palco. Intervento che però n Furioso cettabili. Il Giorno del Ricordo zatori della serata, anche se am- to quattro mesi al quale i ra-
non è piaciuto al Comune di l’assessore alla non può essere sovvertito affer- bienti vicini parlano di un in- gazzi hanno partecipato con
Dalmine, con l’assessore alla mando che esso sia basato su contro chiarificatore in pro- un entusiasmo e una costanza
pubblica istruzione dalminese, Cultura Iodice: «Un una bugia». gramma in settimana. ammirevoli. Le Istituzioni e
Gianluca Iodice che ha abban- insulto, la nostra «Dispiace molto l’imbarazzo Intanto, continua l’assessore Abf ci hanno sostenuto e grazie
donato il teatro, e con alcuni dei che ha creato l’intervento – all’istruzione dalminese «è sta- a loro abbiamo raggiunto que-
presenti, tra cui i membri del- fiducia tradita» spiega la storica il giorno dopo, to come se in occasione della sto primo step. Adesso dobbia-
l’Associazione nazionale Vene- al telefono –, in piena coscienza Giornata della Memoria un mo fare un passo successivo
zia Giulia e Dalmazia che hanno posso dire di aver fatto un reso- gruppo di nazifascisti avesse che è quello di dare un lavoro a
contestato Milesi con toni aspri n Non rispondono conto storico. Ho anche detto in promosso in uno spazio pubbli- questi ragazzi e aprire per loro
anche in diretta. «In sintesi – gli organizzatori. apertura che prendevo le mosse co una serata per negare la Sho- un locale, una sorta di labora-
scrive il Comune – le conclusio- dalla relazione italo-slovena ah. Un insulto» e spiega che ci torio di ristorazione, in città».
ni della Milesi sono state le se- In settimana (che ha lavorato alla questione saranno conseguenze: «La fidu- I ragazzi nella sede di Abf
guenti: gli infoibati e gli esuli ita- previsto un incontro del confine orientale dal 1993 al cia è stata concessa, ora le asso- hanno dato prova sul campo
liani giuliano-dalmati se la sono 2001), dai lavori pubblicati dal- ciazioni organizzatrici sono sta- delle loro competenze: hanno Alcuni ragazzi coinvolti
meritata perché erano tutti fa- chiarificatore l’Anpi e dai lavori del gruppo di te misurate per la loro credibili- allestito il buffet, preparato
scisti, in realtà i numeri divulga- resistenza storica che porta tà e il Comune e il mio assesso- piatti sfiziosi da aperitivo, tor-
ti sono gonfiati, gli esuli hanno avanti da anni studi sulla que- rato d’ora in poi agiranno di con- te e dolci, servito ai tavoli e
scelto liberamente di andarse- stione, ma c’è un’ampia lettera- seguenza. La porta del Comune concluso la serata con ottimi n n Il passo
ne dalle loro terre per cogliere tura che tratta la cosa in questo è e sarà sempre aperta per colo- caffè. «Sono pronti – continua successivo sarà
un’opportunità nella Repubbli- modo. La negazionista non so- ro che sanno esseri seri, ma sarà la presidente di Elo – adesso è
ca italiana, e il Giorno del Ricor- no io: se i fatti non coincidono chiusa per chi non è eticamente, importante che facciano tiro- quello di aprire
do è stato istituito sulla base di con una certa interpretazione moralmente e storicamente cini o stage per non perdere le un locale in città
bugie e come rivalsa nei con- non possiamo non vederli o corretto», conclude Iodice. competenza acquisite».
fronti del Giorno della Memo- ignorarli». ©RIPRODUZIONE RISERVATA Chi ha creduto fin dalla na- per farli lavorare»

n. 1 geometra esperto in contabi- NOTAIO cerca collaboratore full- RISTORANTE in Bergamo Alta cerca
Offerte lità e direzione di cantiere (appalti time in Bergamo centro. Scrivere Offerte giovane aiuto cuoco e cameriere - Scuole
12 Impiego pubblici). Inviare curriculum cortesemente a: 14 Lavoro referenziati. Inviare curriculum a: 18 e Lezioni
Email: massimo.mastrodonato@notaio flaviargservizi@gmail.com
contabilita@vivianiimpianti.it
mastrodonato.it
GERA Immobiliare Srl con sede a
AFFERMATA Carrozzeria in Ranica
Domande
AD Communication cerca esperta te- Bergamo ricerca per ampliamento
lemarketing per vendita spazi pub- organico Geometra. Si richiede uti- cerca apprendista ed operaio, pre- 15 Lavoro
blicitari, solo con esperienza. Con- lizzo Autocad, contabilità di can- Domande feribilmente con esperienza. Pre-
sentarsi presso la Carrozzeria Ca- YOUR Best English. Lezioni di in-
tratto di legge. Tel. 035.3591174 tiere e automunito. Possibilità di 13 Impiego slini, Via Marconi, 55 - Ranica. glese. Grande esperienza. Solo
oppure: crescita professionale. Tel. CERCO lavoro come autista, patente
direzione@adcommunication.it 035.621616 Inviare CV a Euro 15 per un’ora e mezza.
CERCASI banconiere per Gastrono- C, CQC, volenteroso, con espe-
geraimmobiliare@gmail.com mia Salumi Formaggi centro Ber- 331.9494367.
AZIENDA settore autotrasporti con rienza, disponibile. 340.53.96.661.
sede in Seriate ricerca responsa- IMPRESA costruzioni stradali/ urba- gamo pratico e non. Astenersi per-
DIPLOMATO 56enne bergamasco li-
bile amministrativo con espe- nizzazioni cerca geometra per ge- 40ENNE diploma di ragioniere perito ditempo. Telefonare da lunedì a
bero da impegni familiari cerca la-
rienza. Età minima anni 30. Inviare stione commesse. Si richiede pre- programmatore informatico, auto- venerdì nei seguenti orari (7.00-
voro come custode giardiniere, se-
Cv. a: risorse.trasporti@gmail.com gressa esperienza e ottima munita cerca lavoro come buyer/ 12.00; 16.00- 19.00) al n.
padronanza utilizzo strumenti to- ufficio acquisti, esperienza decen- 035.24.35.19.
rietà e disponibilità immediata. Affitto
Cell. 329.2151238
CAF in Calusco d’Adda cerca ad- pografici, gestione/ supervisione nale, settore commercio. Tel. CLIMATIZZATORI e refrigeratori cer- 20 Località
detto/a alla compilazione delle di- cantieri, contabilità e preventiva-
chiarazioni dei redditi. Tel. zione. Inviare CV a:
388.36.57.479. casi collaboratore per manuten-
Artigianato Turistiche
zione assistenza. Tel. 035.692761.
035.43.80.108. info@impresacolleoni.it
DIPLOMATO 26enne esperienza PARRUCCHIERI Ronny Dalmine sele-
17 Prestazioni
CONSULENTE lavoro giovane iscritto NEGOZIO Bergamo cerca giovane controllo qualità valuta proposte. ziona le seguenti figure per am- Varie
Albo cerca Studio Associato di Ber- diplomato per mansione di com- Tel. 338.317.29.25. pliamento organico: Addetto/a al
gamo. Inviare curriculum a: messo. Orari di negozio da mar- BRASILE vicino Fortaleza vendesi o
lavaggio con spiccate capacità co- CHEF de Rang offresi per lavoro
zconsulenze@virgilio.it tedì a sabato. Scrivere Casella IMPIEGATA con esperienza cerca affittasi settimanalmente o lungo
municative; Parrucchiere/a uomo presso ristoranti di Bergamo e
DITTA di Calusco d’Adda ricerca la Essepiemme Pubblicità n. 805- impiego in studi, agenzie, ditte. & donna con almeno 2 anni di espe- provincia. Esperienza pluriennale. periodo villetta con piscina vici-
seguente figura professionale con 24121 Bergamo. Oppure E-mail: Bergamo- limitrofe. Disponibilità rienza. Inviare CV con foto a: Disponibilità immediata. Telefo- nanza mare e campo golf. Tel.
esperienza da inserire in organico: negoziostorico44@gmail.com immediata. 340.51.91.643. ronnyparrucchieri@gmail.com nare 348.340.25.06 335.250439.
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 39

Valli Seriana e di Scalve


Il piccolo Cristiano e Rosaria: cent’anni I calzini spaiati
occasione
di parrocchia racchiusi nei loro volti per parlare
di differenze
Clusone
Colzate. Festeggiamenti aperti con il vescovo Beschi e l’arrivo della fiaccola accesa in Duomo Giochi, esercizi e storie
per le classi quarte
«Non può restare nascosta, deve essere luce del mondo». In chiesa le 4 generazioni della decana della primaria, discutendo
anche di cyberbullismo
COLZATE voluto con la sua presenza ren- vescovo, «occasione unica che
FRANCO IRRANCA dere più solenne l’anniversario consolida i buoni rapporti che A pois, a righe, con
Il piccolo Cristiano di che ricorda la costituzione della l’Amministrazione mantiene stelle, smile e animaletti, un
sei mesi, Rosaria di 95 anni: l’ul- parrocchia, resa autonoma da con la parrocchia sul piano civi- semplice paio di coloratissimi
timo e il primo battezzato della Vertova, avvenuta il 14 febbraio le e religioso». e divertenti calzini spaiati può
parrocchia. Poi la decana del pa- 1920 ad opera del vescovo Luigi La numerosa folla è entrata anche diventare metafora del-
ese, Maria Tersilia Maisetti di Maria Marelli». Il vescovo ha in chiesa per la Messa, animata la diversità e invitare a riflet-
96 anni che, insieme alla sua fa- quindi benedetto la lampada a dal coro Beata Chiara Badano e tere sulla ricchezza che si cela
miglia, ha portato in chiesa olio che arderà in chiesa per tut- dal Coretto, e una parte dei fede- dietro le differenze. Così, in
quattro generazioni, le genera- ta la durata dei festeggiamenti, li ha dovuto prender posto nella anticipo di un giorno sulla 7ª
zioni di un secolo. poi Martina Mistri e Federica sala delle riunioni del Comune «Giornata dei calzini spaiati»,
Festa grande ieri con il vesco- Zanga, a nome del gruppo ado- appositamente allestita per ac- giovedì le classi quarte della
vo Francesco Beschi a Colzate, lescenti dell’oratorio, hanno let- cogliere tutti i convenuti. Erano primaria di Clusone con le in-
dove si sono aperte le iniziative to un messaggio di saluto e rin- presenti in prima fila la più an- segnanti hanno tappezzato la
per celebrare i 100 anni di vita graziamento al vescovo. Anche ziana battezzata del paese, Ro- scuola di calzini origami, letto
della parrocchia. Ad accogliere la sindaca Dentella ha espresso saria Lanfranchi di 95 anni e il una simpatica storia sui calzi-
il vescovo, e con lui la cinquanti- gratitudine per la presenza del battezzato più giovane, Cristia- ni spaiati e le differenze, pro-
na di persone che in staffetta no Lanfranchi, di 6 mesi, tra lo- posta anche con la comunica-
hanno accompagnato da Berga- ro lontani parenti. Alle loro zione aumentativa, e svolto
mo fino alle porte del paese la spalle c’era Maria Tersilia Mai- esercizi matematici, parlando
fiaccola benedetta nel primo n Resa autonoma da setti, decana del paese con i suoi
Vescovo e parroco tra Cristiano Lanfranchi in braccio al papà, Rosaria
Lanfranchi e, a destra, la decana Maria Tersilia Maisetti FOTO FRONZI anche di cyberbullismo.
pomeriggio nel Duomo di Ber- Vertova, fu costituita 96 anni, presente con i familiari
gamo, sono convenuti un folto di quattro generazioni a rappre-
gruppo di cittadini, il parroco il 14 febbraio 1920 sentare simbolicamente il seco-
don Paolo Biffi, don Enzo Loca- dal vescovo Luigi lo di vita della parrocchia.
telli ex parroco di Vertova e la La parrocchia «svetta come
sindaca Adriana Dentella con la Maria Marelli città sul monte – ha detto il ve-
Giunta. scovo all’omelia – e quindi non
Si è formato un corteo che, può restare nascosta ma deve
preceduto dalla banda, ha per- avere visibilità, essere luce del
corso via Roma e via Bonfanti mondo, rivelare la presenza di
parate a festa e raggiunto il piaz- Dio in terra, nella misura in cui
zale antistante la chiesa per il l’umanità testimonia la frater-
saluto ufficiale di benvenuto al nità, l’ospitalità e la prossimità».
vescovo, ringraziato per «aver ©RIPRODUZIONE RISERVATA Autorità e parrocchiani accolgono il vescovo I calzini spaiati di Clusone

È tornato il sole La grande raggiera


Ma senza scuola al centro del Triduo
Oggi la chiusura
pochi l’aspettano Cazzano Sant’Andrea
Previste tre celebrazioni
Ardesio del paesino, alunni e insegnan-
per l’ultima giornata
Pochissime persone in piazza ti si ritrovavano in piazza e, con
poesie e canti gioiosi, salutava- dell’appuntamento dedicato
ad assistere al ritorno del al ricordo dei defunti
no il ritorno del sole. Nei giorni
sole: mancava dal 2 novem- a venire tutto l’abitato sarà illu-
bre. Tanti invece a cena minato. La comunità parroc-
Un tempo il ritorno del sole chiale di Cazzano Sant’Andrea
Sebbene il cielo fosse si festeggiava in famiglia, con- sta vivendo con devozione le
leggermente velato, il sole pun- sumando un piatto di «gnocchi giornate del Sacro Triduo dei
tualmente ha fatto capolino ie- di colla» allo stracchino. Poi si Morti. All’interno della chiesa
ri alle 13,20 dalla Forcella del decise di festeggiarlo in orato- parrocchiale, sopra l’altare
Re, posta a 1898 metri tra le rio, nel corso di una serata co- maggiore, è stato montato il
vette dei monti Fop e Valmora. munitaria nella quale si consu- suggestivo apparato della rag-
Dopo aver illuminato i prati a mano gnocchi cucinati dalle I primi raggi illuminano il campanile: sono le 13,20 FOTO BIGONI giera, che domina la navata La raggiera esposta in chiesa
monte dell’abitato di Valcana- donne di Valcanale in diversi centrale. «L’articolata strut-
le, ha schiarito con i suoi raggi modi, così come prodotti tipici Delbono, allora sindaco di Ar- tura lignea – spiega Silvio To- al ricordo dei defunti sono ini-
la parte alta del campanile del- della montagna. Così è stato ie- desio, con il parroco del tempo masini, segretario della Rete ziati già lo scorso giovedì, per
la chiesa di Santa Maria Assun- ri sera e così sarà stasera, con la n Distribuita ai don Marco Arnoldi e un grup- dei Musei diocesani – ricorda intensificarsi nelle giornate di
ta, sormontato dalla statua del- sala dell’oratorio gremita di commensali una po di volontari hanno riportato in proporzioni più limitate venerdì e ieri con confessioni,
la Madonna con il volto rivolto persone qui giunte da diversi in auge grazie a una cena co- quella della basilica di Santa Messe e riflessioni, rivolte
verso le montagne che fanno paesi della valle. Novità di que- cartolina con foto munitaria proprio in oratorio. Maria Assunta a Gandino. È particolarmente alle famiglie
da sfondo, verso Sud - Est, alla st’anno la distribuzione, ai del campanile Accanto alla storia narrata l’allegorica espressione del te- e ai ragazzi della catechesi.
piccola e pittoresca borgata al- commensali, di una cartolina da Delbono, una poesia in di- ma della morte nella prospet- Oggi la chiusura con la cele-
pina. fatta stampare dagli organizza- illuminato e poesia letto scritta da Luca che così re- tiva della Chiesa trionfante: i brazione della Messa solenne
Pochissime le persone che tori della festa. Nella pagina cita: «L’è riat a l’ona e mèza/sol bagliori delle candele rappre- alle 10,30, animata dalla corale
in piazza hanno assistito al ri- anteriore vi è raffigurata la campanìl dela cesa./ A l’osterea sentano le anime dei fedeli de- Sant’Andrea. Alle 15 si terrà
torno del sole: mancava da 2 chiesa parrocchiale con il cam- tocc a parlanne/ a cà de ergù la funti, ma anche dei vivi, che si invece la solenne funzione li-
novembre scorso, nascosto panile illuminato dai primi ria pio tarde./ ‘Nd oratore fèsta protendono in adorazione a turgica conclusiva, alla quale
dietro la cresta delle montagne raggi del sole. In quella poste- granda!/ i mangia i gnòcc, i bà- Dio, sorgente di luce e di pace seguirà una celebrazione alle
che, dal monte Secco, si spingo- riore Antonio Delbono ha sin- la, i canta…/ ma ‘ndol pais de eterna». 18, con la presenza dei sacer-
no fino al Pizzo Arera. Negli an- tetizzato la tradizione della fe- Acànal cosel po’ capitat?/ A l’è Gli appuntamenti di Cazza- doti nativi del paese e che sarà
ni passati invece, prima che sta del sole che, dopo un perio- ol sul che l’è turnat». no, che aprono in Val Gandino animata dal coretto Primave-
chiudesse la scuola elementare do di stanca, nel 2006 lo stesso Enzo Valenti la stagione dei Tridui dedicati ra.
40 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Valli Brembana e Imagna


VAL BREMBILLA
Aido, Rita Rinaldi
nuovo presidente
L’Aido comunale di Val
Brembilla ha rinnovato le
cariche. Con l’assemblea
dello scorso 5 febbraio è
stato eletta presidente Rita
Rinaldi, vicepresidenti
Angela Pesenti e Carlo
Gervasoni, amministrato-
re Daniela Locatelli, segre-
tario Paola Gervasoni,
mentre i consiglieri saran-
no Nunzio Capelli, Fabia-
no Pellegrini, Sara Loca-
telli e Rosangela Carasco.

SAN PELLEGRINO
I carabinieri
Una delle crepe nei prati di Gazzo I lavori già realizzati La misurazione delle crepe sulla strada e i cittadini

La frana di Gazzo
complicata, visto che si era forare il terreno e a togliere Martedì 18 febbraio, dalle
aperta una fessura nel prato l’acqua dal versante. In que- 8,30 alle 9,30, nel munici-
lunga 60 metri e profonda, in sto modo l’intenzione è quel- pio di San Pellegrino il co-
alcuni punti, anche fino a 40 la di fermare questo lento ma mandante e i carabineri
centimetri ed era quindi ne- continuo movimento, che po- della stazione locale saran-

continua a scendere
cessario analizzare questa trebbe altrimenti rivelarsi no presenti per incontrare
frattura e l’intero versante». pericolosissimo. Intanto i cittadini. Si potranno
Le analisi hanno individuato continuiamo a tenere moni- esporre problematiche,
un movimento idrogeologico torata la situazione giornal- denunce, chiedere consigli
molto ampio, che non riguar- mente, perché lì ci vivono e informazioni, segnalare
da solo la strada, ma l’intero delle famiglie e c’è anche particolari situazioni che

Servono altri fondi versante di Gazzo.


«Tutto il versante – spiega
Dolci – è molto ampio e si
scollega perché intriso d’ac-
qua. L’intervento servirà
quindi per portare fuori que-
un’attività e la situazione è da
risolvere in modo definitivo,
per non lasciarli isolati in ca-
so di maltempo. Ma per met-
tere davvero in completa si-
curezza la frana e risolvere il
riguardano la sicurezza
della comunità e per le
quali si chiede di valutare
l’intervento dei carabinie-
ri.

Costa Serina. Dopo l’alluvione del maggio 2018 st’acqua dal versante con un
sistema di subirrigazione po-
problema definitivamente ci
serviranno ulteriori fondi.
SAN GIOVANNI BIANCO
Casa di Arlecchino
i primi interventi di messa in sicurezza. Ma il terreno sizionato in alcuni punti spe-
cifici individuati dai geologi,
Abbiamo già fatto richiesta
tramite un bando di nuovi fi-
aperta in settimana
scivola ancora e mette a rischio strada e versante altrimenti il versante conti-
nuerà a restare pericoloso e
nanziamenti e ora vedremo.
Quel che è certo è che per ri-
In occasione del periodo di
Carnevale, da febbraio, la
diventerà sempre più rischio- solvere il problema, come vo- Casa - museo di Arlecchino
COSTA SERINA ne e necessita di ulteriori fon- ricorda Fausto Dolci, sindaco so col passare del tempo, sci- gliamo fare e come stiamo fa- a Oneta di San Giovanni
ANDREA TAIETTI di per la completa messa in si- di Costa Serina –, ma che ov- volando a ogni nubifragio cendo, abbiamo bisogno di Bianco torna visitabile an-
Continuano i lavori curezza della zona. viamente non bastavano. Ad sempre di più». aiuto. Da soli non possiamo che in settimana, dal mer-
di risoluzione delle criticità Già nei mesi successivi al- agosto 2018, poi, Regione Intervento che costerà certo sostenere i costi di tali coledí alla domenica dalle
della frana in località Gazzo, a l’accaduto si era constatato, Lombardia ci ha destinato molto di più dei 350 mila euro lavori». 14,30 alle 17,30, e nel week-
Costa Serina, ma la messa in tramite analisi geologiche ap- 350 mila euro per risolvere stanziati inizialmente dalla ©RIPRODUZIONE RISERVATA end anche dalle 10 alle 12.
sicurezza totale non sarà faci- profondite, che la località, ri- questa emergenza. Fondi che, Regione. Si potranno scoprire origi-
le. masta isolata per ore durante continuando con i lavori e «Abbiamo suddiviso i lavo- ni ed evoluzioni del sugge-
A quasi due anni di distan- il nubifragio di quel giorno, con le analisi geologiche, si ri in lotti – conclude il sindaco
za dall’alluvione del 27 mag- aveva subìto danni molto più sono rivelati insufficienti per –, visto che bisognava iniziare n Fessure nel prato stivo borgo medievale di
Oneta, sede dell’antico Pa-
gio 2018, che lasciò in eredità consistenti di quelli che si mettere in completa sicurez- e non si avevano tutti i fondi lunghe 60 metri e lazzo Grataroli che ospita
alla valle gravi danni, uno de- erano inizialmente ipotizza- za la zona. In accordo con la necessari. Ora, oltre ai 350 oggi la Casa - museo della
gli smottamenti più compli- ti. Regione, infatti, abbiamo mila euro stanziati ad agosto profonde in alcuni celebre maschera.
cati da risolvere, quello in lo- «Eravamo subito interve- continuato lo studio con i ge- 2018, la Regione ce ne ha de- punti anche fino
calità Gazzo appunto, è anco- nuti con soluzione di messa ologi incaricati, perché la si- stinati altri 100 mila. Potre-
ra sotto costante osservazio- in sicurezza momentanea – tuazione si mostrava davvero mo continuare così a subper- a 40 centimetri SAN PELLEGRINO
«Venerdì culturali»
Si parte a fine mese
Il Comune di San Pellegri-
no e il Centro storico cul-

Freestyle e snowboard turale della Valle Bremba-


na organizzano da febbraio
a maggio i «Venerdì cultu-
Un parco in Val Carisole rali», previsti in sala Putti
di Villa Speranza. Recente-
mente è stato reso noto il
Val Brembana calendario dei nove incon-
Grazie all’Asd Foppolo tri previsti. Il primo ap-
puntamento è per il 28 feb-
Freestyle e alla collaborazione braio quando si parlerà di
della società di gestione «Medicina naturale. Cu-
del comprensorio rarsi con le erbe», con Gio-
vanni Piccitto.
Possibilità di praticare
anche sci freestyle nel compren- Freestyle a Carona PIAZZA BREMBANA
sorio di Foppolo-Carona Ski, Visita guidata
grazie all’Asd Foppolo Freestyle, Foppolo, questa stagione i ra- alla mostra
fondata da tre appassionati tre gazzi dei corsi possono impara-
anni fa, sull’onda della vittoria di re e progredire in tutta sicurezza Comune e biblioteca di
Alessandro Mazzoleni (co-fon- e divertimento al mini-park in Piazza Brembana organiz-

Diga, lavori per ridurre i rumori datore) in Coppa Italia Freesty-


le, insieme a Nicholas Garattini
e Andrea Gazzini, oltre al pre-
località Foppelle, servito dai
tappetini.
Per le varie attività l’Asd è sta-
zano una visita guidata alla
mostra «Tiziano e Cara-
vaggio in Peterzano e Ac-
ziosissimo aiuto nella costru- ta supportata dalla Foppolo-Ca- cademia Carrara», in pro-
San Giovanni Bianco. Si lavora da alcune il rumore conseguente. L’attività prevede la zione e il modellamento delle rona Ski. gramma venerdì 28 feb-
settimane alla diga Enel sul Brembo, a San costruzione di un argine provvisorio che devii strutture di Gianluca Perletti, «La disponibilità di Ezio Be- braio, con ritrovo alle 14,15
Giovanni Bianco. I lavori sono mirati alla ridu- l’acqua del torrente permettendo di lavorare gestore per dieci anni dello rera e Marco Calvetti – dicono alla Gamec. Iscrizione 22
zione del rumore emesso dallo sbarramento all’asciutto su una paratoia per volta. Attual- snowpark di San Simone. dall’associazione – ci ha per- euro, in biblioteca, entro il
quando non sfiora naturalmente: le attività mente è stata completata la prima paratoia e Foppolo Freestyle ha come messo di realizzare un “kicker”, 18 febbraio. Il 26 febbraio
consistono principalmente nel rifacimento del- i lavori si stanno spostando sulla seconda. L’im- obiettivo quello di avviare a free- ovvero una struttura con un sal- alle 15, nella sala polivalen-
le tenute delle paratoie dello sbarramento e la portante attività si svolge per migliorare la style e snowboard bambini e ra- to che ci permette di fare delle te Giacomo Calvi intro-
manutenzione del paramento di valle – spiega- sostenibilità degli impianti e il loro inserimento gazzi, con base operativa a Fop- sessioni di allenamento private durrà alla visita alla mo-
no da Enel – in modo da ridurre le perdite e nel contesto del territorio e dei suoi abitanti. polo e più di cinquanta iscritti. nello snowpark di Carona, in stra.
Con il supporto di Belmont prossimità del rifugio Mirtillo».
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 41

Isola e Valle San Martino


Niente torre VARIE

Somasca ricorda
al Triangolo San Girolamo
Arrivano Folla di pellegrini
due edifici Vercurago
Una tradizione secolare che
si rinnova ogni anno. Oggi la
Il rendering di uno dei due nuovi edifici Messa solenne con il vicario
Calusco. Non più 45 metri monsignor Pelucchi

di altezza ma nove e 18: previsti Per tutta la giornata


di ieri grande partecipazione
servizi, uffici e ristorazione al santuario di Somasca (Ver-
curago) per la ricorrenza di
San Girolamo, fondatore della
CALUSCO merciale di servizio e di com- congregazionedeipadrisoma-
ANGELO MONZANI pletamento (ristorazione), di- schi. Una tradizione secolare
La torre alta circa 45 rezionale e ricettivo. Il primo che si rinnova ogni anno per
metri che doveva sorgere nella edificio che verrà subito realiz- onorare una grande figura di
zona «Triangolo» a Calusco, zato sarà quello della ristora- Santo. Il momento centrale
compresa tra la via Vittorio zione: si insedierà il ristorante della festa, con la chiesa della
Emanuele e via Marconi (stra- della catena Old Wild West. basilica gremita, alla presenza
da provinciale 166), e che tanto Alessandro Bonacina, attuale anche delle autorità civili e mi-
clamore sotto il profilo ambien- capogruppo di maggioranza litari, si è svolto alle 10,30 con La Messa di ieri a Somasca
tale aveva suscitato tra i comuni consiliare che ha seguito l’iter la celebrazione della Messa
limitrofi quando venne appro- della variante come assessore ai presieduta dal vescovo ausilia- vincia d’Italia padre Fortunato
vato il Piano integrato di inter- Lavori pubblici, spiega: «Lo re di Genova Nicolò Anselmi, Romeo. I festeggiamenti con-
vento, non verrà più costruita. scorso dicembre la Giunta co- L’altro edificio che sorgerà al Triangolo accolto con il saluto del parro- tinuano anche oggi, con tanti
Al suo posto sorgeranno due munale, a fronte di una richie- co di Somasca padre Livio Va- momenti religiosi e quello
edifici con altezza massima di sta della proprietà, ha approva- staurare con l’operatore privato da progetto superava i 45 metri. lenti. A concelebrare, una ven- centrale con la Messa solenne
nove metri l’uno e di 18 metri to una variante urbanistica che un rapporto di collaborazione A fronte di tali deroghe – prose- tina di sacerdoti della Valle San delle 10 presieduta da monsi-
l’altro. prevede una diversa dislocazio- nella fase di redazione del pro- gue Bonacina – l’operatore con Martino e i padri somaschi, tra gnor Davide Pelucchi, vicario
È quanto deliberato dalla ne, rispetto alle previsioni ini- getto e a conciliare i legittimi in- il solo scomputo degli oneri di i quali il preposito generale pa- generale della diocesi di Berga-
Giunta il 18 dicembre scorso ziali, degli edifici ancora da rea- teressi di parte, pubblico e pri- urbanizzazione primaria ha re- dre Josè Antonio Nieto Sepul- mo.
con la nuova adozione in va- lizzare e con un ridimensiona- vato – ricorda Alessandro Bo- alizzato la rotatoria alla con- veda e il preposito della pro- R. A.
riante al Piano integrato di in- mento di quanto previsto dallo nacina –. È stato un piano urba- fluenza delle vie Marconi e via
tervento «Il Triangolo», che ha stesso progetto, ovvero con una nistico che aveva sollevato pa- Vittorio Emanuele, un tratto di
accolto la richiesta della società riduzione della superficie lorda recchie polemiche, a mio avviso marciapiedi su via Marconi, la
Aesse Cattaneo Ceramiche srl
di ridimensionamento.
La nuova variante prevede al
di pavimento di circa 1.900 me-
tri quadrati e una riduzione del-
l’altezza massima degli edifici,
strumentali, in quanto l’ambito
era già di fatto edificabile ma
prevedeva delle varianti al Pia-
pista ciclabile tra la via Leone
XIII (cimitero) e la via Vittorio
Emanuele, ma soprattutto la
Lezioni sul Grandone
posto dell’edificio di 45 metri
con natura funzionale di tipo al-
da 45 a 9 e 18 metri. Si tratta di
due corpi di fabbrica con desti-
no regolatore quali il cambio di
destinazione da residenziale a
manutenzione straordinaria
della parte centrale di via Vitto-
per i ragazzi del Maironi
berghiero, ricettivo e direziona- nazione attività di servizio, uffi- commerciale e terziario (cosa rio Emanuele. A seguito della
le, due fabbricati rispettiva- ci e ristorazione». Il piano ha sicuramente positiva visto il crisi economica, che ha toccato
mente uno alto nove metri a avuto la sua prima approvazio- contesto industriale del sito), in modo particolare il settore Carvico lezione all’aperto a Carvico,
monopiano di 550 metri qua- ne dal Consiglio comunale nel un aumento della superficie edile, la società che aveva intra- su un tratto del torrente
drati, e il secondo di 18 metri dicembre 2008. lorda di pavimento del 15 % e il preso l’operazione, a oggi ha re- Una lezione dalla te- Grandone dove l’Ammini-
pluripiano e di circa 1.500 metri «L’Amministrazione del superamento dei limiti massi- alizzato poco più della metà di oria ai fatti sul corridoio eco- strazione comunale qualche
quadrati. La loro destinazione tempo, guidata dal sindaco Ro- mi di altezza degli edifici: l’edifi- quanto previsto dal progetto». logico del progetto provincia- anno fa ha riqualificato la zo-
non cambia, e saranno com- berto Colleoni, era riuscita a in- cio a destinazione alberghiera ©RIPRODUZIONE RISERVATA le denominato «Arco verde»: na prospiciente il torrente
è quella che è stata tenuta nei con una pista ciclopedonale.
giorni scorsi agli studenti del- Nei giorni precedenti ho te-
la prima classe di ragioneria nuto una lezione specifica
del «Maironi da Ponte». Ad sull’argomento».

Pontida, accordo in Consiglio fronto per approfondire le


problematiche del bilancio».
Lo stesso sindaco ha propo-
accompagnare i ragazzi c’era
la professoressa Angela Goi,
referente per l’istituto del
Ad affiancare la professo-
ressa una sua ex collega, in
pensione da poco, Anna Bon-

Arrivano due commissioni sto anche la costituzione di


una commissione urbanisti-
ca per le problematiche dello
sviluppo del territorio comu-
progetto «Analisi sui fiumi».
«Il torrente Grandone è com-
preso nel progetto provincia-
le “Arco verde” – spiega Goi
zi che abita a Carvico e cono-
sce il territorio. Il fiorista di
Calusco Marco Ardenghi ha
invece spiegato come si pian-
nale. –: ho portato gli studenti a tano gli alberi.
Pontida Nelle prossime settimane
Dialogo tra minoranza si prospetta pertanto l’attua-
zione dell’iter per arrivare al-
e maggioranza, entrambe
d’accordo per costituire
i due gruppi di lavoro
la costituzione delle due
commissioni.
In questi giorni la maggio-
Arlecchino protagonista
Nelle due sedute del
ranza dovrebbe definire la
bozza del regolamento da
al teatro Giovanni XXIII
Consiglio comunale di Ponti- sottoporre alla minoranza
da che si sono tenute nella se- per poi arrivare all’approva-
conda metà del mese di di- zione del regolamento in Sotto il Monte e originali. Arlecchino, Pan-
cembre c’è stata l’apertura di Consiglio comunale e alla co- talone e Brighella sono tre
un dialogo e di un confronto La facciata del municipio di Pontida stituzione delle due commis- Il teatro Giovanni delle più celebri maschere
tra la maggioranza leghista e sioni. XXIII di Sotto il Monte fe- della commedia dell’arte, il
la minoranza di« Viviamo in- Scontro che, per il vero, commissione bilancio, stabi- In particolare, per quanto steggia il Carnevale con «teatro all’improvviso» po-
sieme Pontida». non avevano avuto gli effetti lendo funzioni e compiti. La riguarda la commissione bi- «L’Arlechì, servitore di due polarissimo tra i secoli XVI
Negli ultimi anni, infatti, sperati da parte della mino- mozione ha consentito così lancio, dovrebbe poi esami- padroni» che va in scena sa- e XVIII in mezza Europa.
non sono mancate le polemi- ranza. di arrivare a una risoluzione nare tutte le problematiche bato prossimo alle 20,30, con Costo del biglietto è di 10
che sulle problematiche del All’apertura del dialogo ha con l’apertura così della mag- del bilancio in vista dell’ap- la direzione artistica di Nico- euro, ridotto a 8 per minori
bilancio con le due minoran- contribuito la presentazione gioranza con l’intervento del provazione del bilancio di la Armanni e la regia di Mi- di 18 anni e studenti univer-
ze di allora che, in varie cir- di una mozione presentata primo cittadino Pierguido previsione del triennio riam Ghezzi: insieme hanno sitari. Informazioni e preno-
costanze, avevano lamentato dal gruppo di opposizione e Vanalli. 2020-2022, che dovrà essere fondato la «Gilda delle Arti», tazioni allo 035.4360046 op-
anche la mancata consegna illustrata dal capogruppo «Pur restando ognuno nel- approvato entro il 31 marzo una compagnia teatrale che pure scrivendo a info@papa-
di documentazione, con Giovanni Sana con la propo- le proprie posizioni – ha sot- prossimo, salvo ulteriori pro- unisce differenti arti di scena giovannisottoilmonte.org.
l’apertura di controversie va- sta di arrivare a una bozza di tolineato il primo cittadino – roghe. realizzando spettacoli unici Remo Traina
rie. regolamento per costituire la c’è la disponibilità a un con- Rocco Attinà
42 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Pianura
A Urgnano la prima Casa dei Bambini Contributo
alle materne:
Metodo Montessori alla scuola materna 300 mila euro
per tre anni
Romano
Urgnano. Unico caso nella Bergamasca per un istituto statale: già 60 iscritti per 48 posti Trecentomila euro
In paese c’è già un nido e la primaria montessoriani: «Così completata l’offerta educativa» per gli anni scolastici 2019-
2020, 2020-2021 e 2021-2022
come contributo del Comune di
URGNANO prima e unica «Casa dei Bam- – 1952), sono due delle cinque Romano alle scuole materne
STEFANO BANI bini» della provincia di Ber- sezioni dell’asilo statale, la paritarie Mottini e Olivari, ge-
Le iscrizioni raccol- gamo ad aprire all’interno di lilla e la gialla, più un’aula de- stite dalle omonime Fondazio-
te sono già una sessantina un asilo statale. dicata alla vita pratica. «Da ni. Il contributo è stabilito nel
provenienti anche da altri pa- «Questo progetto nasce a due anni – continua la diri- piano del diritto allo studio con
esi, a fronte di 48 posti dispo- seguito dell’apertura della gente – abbiamo in essere validità triennale, approvato
nibili. Le aule sono attrezza- nuova sezione della primaria una sperimentazione interna recentemente dal Consiglio co-
te, le insegnanti formate e – spiega la dirigente dell’isti- per la quale abbiamo voluto la munale.
l’Opera nazionale Montesso- tuto comprensivo, Valeria supervisione dell’Opera na- Ed è destinato a contenere le
ri ha già dato il suo parere fa- Cattaneo –, ma era rimasto zionale Montessori, pur non rette a carico dei genitori, visto
vorevole. Ora si è in attesa essendo necessaria: quindi i che le due scuole materne pari-
dell’ultimo passaggio, quello bambini delle due sezioni tarie si reggono sostanzialmen-
dell’autorizzazione dell’Uffi- stanno già vivendo questo te su queste entrate: 300 mila
cio scolastico territoriale, per n Coinvolgerà metodo educativo. Abbiamo euro sono quasi il 10% dello
poter partire il prossimo an- due delle cinque chiesto l’intervento dell’Am- stanziamento complessivo del
no scolastico. ministrazione comunale che piano del diritto allo studio
Alla scuola dell’infanzia sezioni della scuola. ha creduto e sposato con en- triennale. Il contributo è previ-
statale di Urgnano nasce la Il Comune tusiasmo il progetto, provve- sto nella nuova convenzione tra
«Casa dei Bambini», due se- dendo all’adeguamento delle Comune e Fondazioni, finaliz-
zioni con metodo educativo sposa il progetto aule. Allo stesso tempo quat- zato alle spese di funzionamen-
montessoriano: una vera e tro docenti hanno potuto for- to, direttamente legato alle se-
propria casa nella scuola, do- un percorso monco. Conside- marsi per il percorso di diffe- zioni attivate al fine di contene-
ve i bambini sono liberi di svi- rato che sul territorio abbia- renziazione didattica e i geni- re le rette a carico delle famiglie.
luppare la loro creatività e il mo anche un asilo nido di tori interessati sono stati a lo- A Romano sono 495 i bambi-
loro spirito critico, e dove ispirazione montessoriana, ro volta coinvolti in una serie ni iscritti alle tre scuole mater-
l’insegnamento è basato sulla infatti, ci mancava un ultimo di incontri formativi». ne: due paritarie e una statale
vita pratica e sensoriale, sul tassello per completare l’of- A marzo ci sarà il terzo ap- (la Munari) esistenti in città. La
movimento, sull’esperienza ferta della fascia 1-11 anni, puntamento, con letture di più popolosa è la scuola statale
diretta e le uscite sul territo- quello appunto della scuola brani e filmati sul pensiero che ha 205 bambini in otto se-
rio. dell’infanzia». montessoriano. Ma intanto le zioni. Seguita dalla scuola pari-
Quella dell’istituto com- Ad essere attrezzate se- iscrizioni sono già chiuse, taria Olivari con 154 bambini in
prensivo di Urgnano, che da condo il metodo educativo avendo abbondantemente sei sezioni e dalla scuola parita-
tre anni ha avviato una sezio- sviluppato dall’educatrice, superato il numero di posti ria Mottini con 136 bambini in 5
ne Montessori anche nella pedagogista, medico e scien- disponibili. sezioni.
scuola elementare, sarà la ziata Maria Montessori (1870 ©RIPRODUZIONE RISERVATA Attività di laboratorio durante la sperimentazione alla materna Gian Battista Rodolfi
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 43

Lago d’Iseo e Valli


Dopo la petizione
Nuova vita per la stazione modifica ai lavori
Casa delle associazioni dello spartitraffico
Villongo
Sulla provinciale 91, nei pressi
Montello. Dopo la Protezione civile al primo piano, a livello strada presto di Seranica. La richiesta
era non penalizzare
una sede staccata della Pro loco e un point de «Le Terre del Vescovado» il traffico in entrata

MONTELLO Firma che ti firma: la


MONICA ARMELI mobilitazione dei cittadini di
Continua la riquali- Villongo ha fatto gol. L’Ammini-
ficazione della stazione fer- strazione comunale è tornata
roviaria di Montello. Dopo la (parzialmente) sui suoi passi: ha
sistemazione del primo piano accolto, cioè, la richiesta dei re-
adibito a sede della Protezio- sidenti di rivedere le modifiche
ne civile, i locali al piano terra alla viabilità della provinciale 91
diventeranno uffici per la in corso proprio in queste ore.
promozione culturale. Un passo indietro, per capire
In particolare si tratta di il contesto: da settimana scorsa
due spazi che in passato era- il Comune ha dato il via a un in- Il cantiere all’incrocio di Seranica
no adibiti a deposito e sono tervento nei pressi della gelate-
rimasti inutilizzati da tempo: ria Oasi. Siamo nelle immediate provinciale per svoltare verso
secondo i piani del Comune vicinanze del quartiere di Sera- Bergamo – dicono alcuni eser-
possono essere trasformati nica, frazione di Villongo che centi della zona –. Ma, a causa
nel distaccamento (non la se- conta poco più di un migliaio di del nuovo spartitraffico, chi ver-
de centrale) della Pro loco e abitanti. La zona è parecchio rà da Sarnico non potrà più en-
ufficio delle «Terre del Ve- battuta: sia dai clienti della gela- trare nel piazzale della gelateria
scovado», circuito nato per la teria, sia dai residenti che «ta- e da lì arrivare a Seranica. Si pe-
valorizzazione del territorio gliano» da quel piazzale per rag- nalizza il traffico in entrata,
e di cui fanno parte Comuni e giungere via Papa Giovanni e via dunque, costringendo tutti ad
realtà associative e produtti- Donizetti. Ebbene, dal piazzale arrivare fino al semaforo di viale
ve. del locale gli automobilisti in Italia e da lì a svoltare nella cur-
La stazione ferroviaria è di uscita hanno attualmente solo va, peraltro a gomito, di via Puc-
proprietà di Rete ferroviaria un’opzione: la svolta a destra. cini». Preoccupazioni che han-
italiana (Rfi), ed è stata cedu- Ovvero, ci si può dirigere solo no portato i cittadini ad avviare
ta in comodato d’uso gratuito verso Sarnico. Chi desidera im- una raccolta firme per chiedere
all’Amministrazione comu- boccare la provinciale in dire- alla Giunta la revisione. E
nale. zione opposta, verso Credaro, l’obiettivo è stato raggiunto: i la-
«Da poco più di un anno la deve – e c’è pure un cartello a ri- vori verranno modificati in cor-
nostra Protezione civile ha cordarlo – raggiungere il rondò so d’opera.
trovato spazio nei locali di Rfi dell’Isola e tornare indietro. Spiega il consigliere alla Via-
– afferma il sindaco Diego La stazione di Montello ospita al primo piano la sede della Protezione civile Peccato che, sostengono dal- bilità Pierluigi Marini: «Abbia-
Gatti – . È stata una scelta l’Amministrazione comunale, mo accolto le osservazioni di re-
strategica importante. Al pri- ordinaria per l’ammoderna- i gestori che stavano effet- questa indicazione sia rispetta- sidenti e commercianti. Lo
mo piano ci sono due aule mento del locale che è in di- tuando la manutenzione ta da pochi. Con conseguenti spartitraffico, anziché avere la
sufficienti per le attività di n E sui lavori fermati suso da vent’anni. In stato di straordinaria dei locali, infat- manovre da furbetti in piena re- forma tradizionale prevista,
protezione civile, sia per i al bar il sindaco dice: abbandono, era diventato an- ti, non avevano il nulla osta di gola: ci si butta sulla provinciale avrà una forma simile a una
corsi di aggiornamento sia che ritrovo di senzatetto. Un Rfi per eseguire l’intervento. in direzione Bergamo, nella spe- mezza goccia, in modo da con-
per la gestione delle operati- «Speriamo anno fa Rfi, proprietaria della Inoltre manca anche l’auto- ranza (spesso vana: soprattutto sentire a tutti gli automobilisti,
vità e per il pronto interven- che l’iter si possa struttura, ha indetto un ban- rizzazione della Sovrinten- quando il semaforo è rosso) che sia in arrivo da Sarnico sia da
to. La struttura è stata riqua- do per assegnare la gestione denza (le strutture di Rfi so- il traffico consenta un’immis- Credaro, di entrare nel piazzale
lificata dai volontari, una regolarizzare» del locale e ad aggiudicarselo no sotto il vincolo della So- sione veloce. Per rendere la vita della gelateria. C’è sembrato
ventina di persone, che si so- sono stati esercenti cinesi re- vrintendenza ai beni cultura- difficile ai trasgressori, ecco che giusto rivedere il progetto, in
no attivati per mettere a nuo- sidenti a Bergamo. li)». I lavori potranno prose- l’Amministrazione ha deciso di modo da non penalizzare le atti-
vo questi locali. Ora ci sono n n Riaprire il bar In seguito ai controlli della guire solamente quando l’iter mettere mano alla viabilità: e di vità commerciali e i residenti di
anche due spazi liberi al pia- alla stazione sarebbe Polizia locale i lavori sono procedurale verrà sanato. creare uno spartitraffico che Seranica. Lo spartitraffico avrà
no terra che intendiamo stati fermati (come riferito su «Speriamo che l’ter possa es- renda impossibile la svolta ver- comunque l’effetto da noi desi-
riempire». davvero un bel L’Eco del 5 febbraio, ndr) per sere regolarizzato – conclude so Credaro a chi esce dalla gela- derato: garantire la sicurezza
segnale di un paese mancato rispetto della proce- il sindaco –, i lavori sono a teria. E se l’obiettivo ultimo è ed dei cittadini». «C’è sembrata la
La vicenda del bar dura da parte dei gestori. «So- buon punto. Riaprire il bar al- era condiviso da tutti, parecchi misura più idonea e veloce - ag-
Sempre nell’ambito della sta- più vivo e sicuro» no in corso accertamenti, sia- la stazione sarebbe davvero cittadini nei giorni scorsi hanno giunge Marini - in attesa di mo-
zione ferroviaria c’è lo spazio mo nella fase iniziale – con- un bel segnale, per rendere fatto notare un effetto poco gra- dificare l’intera viabilità della
destinato al bar. Fino a qual- clude il sindaco –. La Polizia più viva e più sicura quella zo- dito delle modifiche in corso: zona quando verrà realizzato il
che giorno fa erano in corso locale ha riscontrato il man- na del paese». «Benissimo ostacolare chi, in rondò di viale Italia».
lavori di manutenzione stra- cato rispetto della procedura: ©RIPRODUZIONE RISERVATA uscita, tenta di attraversare la Sara Venchiarutti

Orobie.
Le tante sorprese
moma comunicazione_bg

della Lombardia
più bella.
Escursione al rifugio Campione: ABBONAMENTI
dai Fondi di Schilpario Annuale carta: € 49,00 - Annuale digitale: € 39,99
Copia digitale: € 4,99 disponibile su Google play
oltre il passo dei Campelli e Apple Store
Foto di Michele Rossetti

Edizioni Oros - Viale Papa Giovanni XXIII, 124 -


OROBIE FEBBRAIO 2020. 24121 Bergamo tel. 035 358 899 - fax 035 386 275
abbonamenti@orobie.it
GHIACCIO, INNO DI STAGIONE IN ALTA QUOTA - A SONDRIO
STORIE DI MONTAGNA NEL CASTELLO-MUSEO - RIFUGI orobie.it
D’INVERNO: AL CAMPIONE DA SCHILPARIO - GLI SVASSI
INNAMORATI SUL LAGO DI SARTIRANA - SNOWBOARD
CON CESARE PISONI DAL PIZZO TRESERO - IL DOLCERISO DI
VIGEVANO, PASTICCIO RINASCIMENTALE - SCIALPINISMO IN
SVIZZERA AL PIZ D’EMMAT Aria pura di Lombardia.
44 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

La serata finale
Fiorello, se telefonando...
Quella a Selvaggia Lucarelli in cui “Ioti fino
e Fiore, se siamo arriva-
a qui lo dobbiamo
a Claudio Cecchetto„
si scagliava contro Tiziano Ferro
non era una intervista, dice
Fiorello, ma «una telefonata, fatta
ingenuamente. Da anni
non chiamo un giornalista». Ops!

Vince Diodato
Pinguini Tattici
a un passo dal cielo
Gran finale. La band di Riccardo Zanotti conquista il
terzo posto all’Ariston. Secondo Francesco Gabbani
UGO BACCI l’amarcord. le canzoni, i cantanti sbattuti
Con la canzone «Fai La conduzione a due, con in onda a tarda sera, quando le
rumore» Antonio Diodato ha Ama e Fiorello in spolvero, ha ore diventano piccole. È vero
vinto la 70ª edizione del Festi- funzionato a meraviglia, la fit- che il racconto di questo Festi-
val di Sanremo. Il cantautore si ta schiera delle vallette di lusso val celebrativo era più compli-
è guadagnato il podio con un ha avuto la funzione di mettere cato da ordire. Momenti tele-
brano che incita a spezzare le al centro il tema della violenza visivi cruciali non sono man-
barriere dell’incomunicabili- sulla donna, in un momento in cati. Fiorello con la sua ironia
tà. A un passo dal cielo i berga- cui vale la pena di parlarne il ha attraversato ogni serata sal-
maschi Pinguini Tattici Nucle- più possibile. vo quella dedicata alla presen-
ari, che sono arrivati terzi do- Il Festival ha sempre inter- za di un ospite di lusso come
po Gabbani. pretato l’umore del Paese. Le Roberto Benigni.
La pachidermica edizione canzoni hanno un posto nella La sua esegesi del «Cantico
del «Sanremo 2020» finisce storia sentimentale della so- dei cantici» resta uno dei mo-
così nell’archivio dei ricordi cietà e questo è un assunto in- menti teatralmente forti di
che passano in fretta. contestabile. questa edizione, così come il
Qualche canzone resterà in Quest’anno la musica è sì ri- monologo di Rula Jebreal. La
giro per un po’, ma il resto si masta al centro dello show, sua testimonianza dolorosa ha
appannerà velocemente, come seppur la gara sia finita al mar- fatto la differenza rispetto alle
accade ogni anno. Il Festival gine dello spettacolo televisi- solite prese di posizione soli-
dei record, per durata e ascolti, vo. Dopo la rivoluzione messa dali nei confronti dell’univer-
ha messo in campo una narra- in arte da Baglioni nel riporta- so femminile violentato.
zione precisa, in equilibrio tra re al centro dello spettacolo le Tra vincitori e vinti, scoppia Riccardo Zanotti leader dei
storia e attualità, tradizione canzoni, la scelta della rete la strana coppia assortita da Pinguini Tattici Nucleari, band
festivaliera e modernità. ammiraglia del servizio pub- Morgan e Bugo Bugatti, squali- bergamasca che ha sorpreso
L’idea era quella di un Festi- blico sembra una restaurazio- ficati a seguito di dissidi inter- Sanremo
val che in qualche modo cele- ne. Prima lo spettacolo tv, poi ni, artistici e non. I due uscen-
brasse la sua storia, senza per- do di gara passano alla storia
dere l’aggancio con la realtà del del Festival di Sanremo. stico tra Albano e Romina, con za a cantare «Sarà perché ti La conferma - a quest’ulti-
tempo. Operazione tutto som- Le finestre aperte sull’arte tanto di singolo condiviso, amo». mo proposito - è arrivata pro-
mato riuscita anche dal punto n La conduzione di Tiziano Ferro hanno avuto hanno valso al Festival il mo- A quanto continua a ripete- prio ieri in apertura della sera-
di vista musicale. a due ha funzionato la funzione di rendere omag- mentaneo ritorno al playback, re il neodirettore di Raiuno ta conclusiva. «I vertici Rai ci
Si è sfogliato l’album di fa- gio all’artista, ma anche di met- anche se gli alti ascolti regi- Coletta, questo Festival spet- hanno proposto di fare il San-
miglia ed è emerso il Festival in a meraviglia tere in plausibile sintonia ori- strati da quei passaggi ci dico- tacolare ha inchiodato davanti remo bis: la risposta la daremo
tutte le sue sfaccettature, quel- Roberto Benigni ginalità e repertorio. Lo squa- no che il pubblico generalista, allo schermo un pubblico fa- alla fine di questa puntata, la
la nazionalpopolare e trash. drone degli ospiti, in massima giovane che sia, familiare che miliare. settimana prossima». Tra il
Giusto questo, a quanto dicono ha lasciato il segno parte italiani, ha confermato sia, identifica il Festival in Ha messo in scena il senti- serio e il faceto, ironizzando
le cifre, ha destato l’attenzione lo stato di salute della nostra un’estetica nazional popolare mento di due vecchi amici, sulla durata monstre delle se-
di un pubblico ringiovanito, musica apprezzata anche al- dura a morire. Hai voglia a l’imprevedibilità di Rosario rate del festival, Fiorello lo ha
geograficamente espanso, for- l’estero grazie ad artisti come chiamar in gara rapper di rot- Fiorello, il codice d’intratteni- annunciato a sorpresa chia-
s’anche un po’ cinico, disposto Zucchero e Gianna Nannini. tura, Pinguini Tattici Nucleari, mento di Amadeus, presumi- mando poi l’applauso per
ad osservare il fatto e il costu- La reunion dei Ricchi e Po- rocker e popmaker di oggi, alla bilmente pronto alla prossima Amadeus, «perché lo merita,
me, e a subire il fascino del- veri, e il nuovo abbraccio arti- fine la platea dell’Ariston si al- conduzione. veramente». Lo showman ha

ASCOLTI RECORD

Frullatore
C’
è voglia di Sanre- scere e affermarsi, di polemiche, adeguarsi a un gusto e a una so- rale/ Tra me e te» (Diodato); «La
mo: lo dicono i re- litigi, reunion, baci e abbracci e cietà in continua evoluzione, un mia fragilità e la catena che ho
di successi corddiascoltidelle
serate festivaliere.
di tanto gossip.
Sanremo è un classico della tv
festival dalla dimensione pop.
L’edizione numero 70, ad esem-
dentro/Masetisembreròpicco-
la non sarò la tua Andromeda»

e polemiche
C’è voglia di canzo- e della storia italiana. Il suo suc- pio, è diversa da quella dell’anno (Elodie); «E anche se non mi hai
ni, di parole e musica che colpi- cesso, è vero, è dovuto anche alle scorso e lontano anni luce da detto mai “quanto sei bella”/Io
scano al cuore, di poesia. C’è vo- polemiche spesso preparate a quella di dieci anni fa. Artisti co- non ho mai smesso di sorridere»
Invincibile glia di giovani come Achille Lau-
ro, Elodie, Diodato, Fasma e Gas-
tavolino, al bombardamento
pubblicitario della Rai, agli arti-
me Achille Lauro con il suo strip
tease, o rapper come Junior Cal-
(Elettra Lamborghini); «Che sei
tu che mi fai stare bene quando
sman, i Pinguini Tattici Nuclea- sti che decidono di lanciare i pro- ly non sarebbero saliti sul palco. io sto male e viceversa» (Gabba-
ri, Elettra Lamborghini, Levan- pri brani dal palco dell’Ariston. Ma sono anche loro lo specchio ni); «Tu sei quello che proteggo
te, i preferiti fra gli ascolti sulle Ma questo non basta per spiega- del nostro Paese: le loro parole, dentro me» (Enrico Nigiotti);
piattaforme digitali e in radio. re le ragioni del successo: c’è rime e melodie hanno conqui- «Heytu,animainrivolta/Questa
C’è voglia di abbandonare la rou- l’empatia di Amadeus, ci sono le stato i giovani e anche i meno vita di te non si è mai accorta»
tine quotidiana e di entrare in gag di Fiorello e la sua amicizia giovani. Rivediamone alcune: (Levante); infine, la sofferenza
un’altra dimensione, quella tele- col conduttore, i temi forti por- «Lei/Che dice a me/Voglio te/ diFasma:«Maatesembrafacile/
visiva del festival, piena di colori, tati sul palco, gli ospiti e le tante Ma vuole/Quello che non sa di dirti che sto bene/quando tutto
di divertimento e di leggerezza, conduttrici. Ma a richiamare il sé», canta Achille Lauro; «Ma fai non va/ed è brutto stare insie-
di battute e musica, di vip affer- pubblico è soprattutto un festi- rumore sì/ Che non lo posso sop- me/perché so quello che era».
matiegiovanichecercanodicre- val capace di cambiare pelle e La performance di Achille Lauro portare/ Questo silenzio innatu- Rosario Caiazzo
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 45

Mollica rockstar Ore piccole Senza scarpe Jova benedice Leo ligio Portofino
Video di Vasco Sempre più in là Mara Venier Fiorello splende Torna a studiare Belvedere Frank
Celebrato Vincen- Molte le lamente- La scala sì, ma «Complimenti e Leo Gassmann, In omaggio ai 70
zo Mollica, inviato le per l’orario, senza scarpe. Mara felicità» per Ama- vincitore tra i anni del Festival,
Rai per l’ultima eccessivamente Venier entra in deus, il boom è Giovani, ammette è stato intitolato a
volta al festival: avanzato, di scena sfilandosi i «meritatissmo». che il festival Frank Sinatra il
«Sei la rockstar di Sanremo» gli ha questo festival. Venerdì la serata tacchi. Amadeus le dà le chiavi: «Da «Urla di gioia per Fiorello, la sua è la cambia la vita. Ma: «Niente bagor- belvedere sulla sommità del
detto Vasco Rossi in un video. si è chiusa alle 2,22... domani questa è casa tua». stella più luminosa» dice Jovanotti. di, lunedì mi aspetta l’Università» Monte di Portofino.

Cip cip

Sabrina
e Diletta
Tra Morgan e Bugo
sono coetanee
@LiveSpinoza
Pare che al momento in testa ci sia
lite oltre ogni limite
la Banda dei Carabinieri.

@Martola
Squalificati. «Mi ha insultato». «Mi hanno mobbizzato»
Diletta Leotta chiaramente sta
pensando «mortacci vostri sto qua
L’ex manager: «Marco sta male, adesso deve curarsi»
vestita come una palma quando la
Juve perde a Verona» CARLO DIGNOLA sentiva Frank Sinatra».
Peccato, perché Mor- Poi però Marco Castoldi si la-
@BenincasaCar gan è un vero artista. E non ce scia risucchiare dalle ombre:
I Vertici Rai hanno proposto ad ne sono molti che girano su «Volevano che mi ritirassi e così
Amadeus e Fiorello di condurre il questi palcoscenici scintillanti Bugo sarebbe emerso. Lui è un
Festival di Sanremo anche l’anno della musica pop. Ma a Sanre- dilettante, lui mi ha calpestato,
prossimo. La cosa che non hanno mo è andato molto oltre le righe mi ha massacrato. Diciamo che
detto è che il festival rimarrà in ma- - come gli capita. voleva liberarsi di me e io invece
ratona fino all’anno prossimo Fra lui e Bugo, è tenebra. Ve- mi sono liberato di lui e l’ho fat-
nerdì notte Morgan ha cambia- to con le parole. Ma non fa nien-
@la_quanto to all’ultimo istante il testo della te. Alla fine a me non interessa
Ma Morgan non poteva litigare an- canzone «Sincero» che doveva- di essere qui dentro, mentre a
che con Alberto Urso così ci sarem- no eseguire insieme, giusto pri- lui si», conclude. «Mi stanno fa-
mo risparmiati un’altra esibizione? ma di salire sul palco ha riscrit- cendo del mobbing. Sono un
to al volo «una sola strofa», versi gentiluomo e non faccio nomi».
@giannisibilla che si scagliavano proprio con- «Sono uscito, emotivamente
Piero Pelù che scippa la borsa alla tro il suo compagno di avventu- turbato» ammette Bugo ricor-
signora in platea è un idolo ra al Festival: Bugo, quando ha dando la scenata di venerdì not-
sentito le prime parole ha la- Venerdì notte: Morgan se ne va te, e la sua fuga. «La prima cosa
@labobi90 sciato il palco, in silenzio. «Do- che volevo fare è scusarmi con
Comunque la @DilettaLeotta e v’è Bugo? Dov’è Bugo?» chiede- go fa brutta figura ogni volta che Amadeus, le pagliacciate non
@SabrinaSalerno sembrano coeta- va Amadeus sconcertato, men- apre bocca». mi sono mai piaciute. Volevo
nee, e il complimento è per Sabrina! tre la corsa dell’orchestra si fer- Morgan si sente «mobbizza- uscire sul palco, chiedere scusa
mava lentamente su un binario to» dall’organizzazione del Fe- per il problema che avevo crea-
Benedettina@benedelicious morto. Inutile il suo tentativo e stival. Quello che è accaduto - to».
I Pinguini Tattici Nuclerari vestiti quello di Fiorello di riportare la dice - è stato semplicemente Lui e Morgan nelle ultime 24
da pinguini stasera. Grazie pace tra i due, e di riportare a 24 una reazione: «Sono stato vio- ore non si sono più visti: «Io non
i concorrenti di questo «Sanre- lentato per settimane. Non mi ho pensato: se esco da questo
@vivianobagnardi mo 70»: canzone non eseguita, sarei mai aspettato che un gesto palco mi buttano fuori dal Fe-
Achille Lauro vince questa edizio- coppia squalificata «per defe- di bontà da parte mia sarebbe stival. Già sulla scala per arriva-
ne di Carnevale come miglior ma- zione», come da regolamento. stato ricambiato con una situa- re sul palco Morgan ha iniziato
schera Ed è la prima volta che capita. zione di sciacallaggio. Io ap- a insultarmi. Ha attaccato mia
Ieri poi, tra conferenze stam- prezzo Bugo come cantautore e moglie, mi ha dato del perdente.
@iltrumpo pa e interviste, sono volati gli amico, avevo un debito di grati- Quando ha iniziato la canzone
Da sempre le canzoni di #Sanremo stracci (dopo i morsi e gli sputi, tudine nei suoi confronti per- con il testo cambiato, offese di-
non vengono apprezzate subito. Di secondo le testimonianze di chi ché mi è stato vicino nella storia rette nei miei confronti, non
scherzato sul caso Bugo-Mor- gocitato tutto. Zingaretti, Sal- solito cominciano a piacere solo venerdì notte li ha visti insul- della casa» da cui Morgan è sta- potevo rimanere lì».
gan: «Ieri sera là dietro era vini, dove siete? Dove state dopo la quarta birra. tarsi e azzuffarsi dietro il palco). to sfrattato. «Bugo è caduto vit- È intervenuto anche Valerio
peggio di Delirio a Las Vegas, Sardine, Cinque Stelle? Ho vi- Sono stati tenuti ben lontani tima di una gestione che lo ha Soave, manager di Morgan per
c’era Rita Pavone che giocava a sto Floris che parlava di pen- @il Fummelier® l’uno dall’altro, e dalla finalissi- caricato a molla contro di me». 25 anni e ora manager di Bugo:
burraco con Dua Lipa, Piero sioni con Elettra Lamborghi- Annalisa? Colei che in un #sanremo ma di ieri sera. «Non volevo fare Tutto è precipitato la sera «Marco una persona che sta
Pelù che struccava Achille ni». in cui TUTTI I “big” stonarono dan- il festival, l’ho fatto per fare un delle cover, giovedì: «Bugo ha male e ha bisogno di curarsi. Ve-
Lauro... ». Ora arriva il momento di do la colpa agli auricolari, al fonico, piacere a Bugo» dice Morgan. fatto quello che non doveva fare de complotti e paranoie ovun-
Poi si è avvicinato a Josè, il ascoltare le canzoni finalmen- alle congiunture astrali, entrò e «Poi è diventato un incubo. Era- - dice Morgan -, cantare quello que. Ha bisogno di aiuto. È una
figlio di Amadeus in prima fila: te in orari normali in radio: so- cantò con perfetta intonazione, po- no mesi che gli dicevo che il suo che non doveva cantare». Cri- persona sensibilissima e io gli
«Quando è iniziato il festival no ritmiche, radiofoniche, tenza e grazia. manager lo stava plagiando». stian Bugatti ha fatto suo tutto il voglio un sacco di bene». Pur-
aveva otto anni, oggi ne ha un- buone per l’ascolto di oggi. Al- Non basta: «Bugo avrebbe ven- testo e il ritornello di «Canzone troppo, prosegue, «le paranoie
dici». E ai vertici Rai in prima cune dimenticabili, due o tre @LiveSpinoza duto pure sua madre per venire per te», mettendo in un angolo impediscono di lavorare sere-
fila: «Non si può fare così, un memorabili. Il gradimento lo Achille Lauro contro tutti i luoghi al Festival. Lui soffre il palco, Morgan; e ha cantato pure ma- namente con una persona che
festival che dura 600 ore, è diranno gli ascoltatori. comuni. Tipo che per andare a San- non lo domina. È grazie alla mia le. Per Morgan «Bugo ha violen- vedi andare sempre peggio».
sparito tutto, Sanremo ha fa- ©RIPRODUZIONE RISERVATA remo bisogna saper cantare. presenza che è stato preso. Bu- tato la canzone di Endrigo, si È finita male male, insomma.

Ivan Cattaneo: «Promuovo Elodie e Fiorello» «Sono divertenti, ma non ecce-


zionali, mi ricordano lo Stato
Sociale, quelli che cantavano
“Una vita in vacanza” con
EMANUELE RONCALLI volte è stato associato alla ker- E perché allora non la chiamano? sul palcoscenico sale una perso- l’83enne, Paddy Jones».
messe sanremese e ai cantanti «Quando me l’avevano proposto na eccentrica come Elettra
o mandato la partecipanti. non ci sono voluto andare, men- Lamborghini. Va bene tutto. Io Gabbani?

«H mia canzone
ad Amadeus.
Una racco-
mandata con ricevuta di ritorno.
Ma non è mai tornata indietro
Cattaneo, che idea si è fatto di que-
sta 70ª edizione?
«Devo dire che tutto sommato
è stato un buon Festival. E lo
tre lo scorso anno ero pronto e
non mi hanno chiamato. Que-
st’anno non so se prendermela
con gli organizzatori o le Poste.
Ma con Amadeus c’è feeling, ma-
ascolto e giudico le canzoni».

Ma se dovesse muovere una critica?


«Il festival è divertente, però
non si può far cantare Zarrillo
«Una canzone orecchiabile».

Un voto a Fiorello?
«Più che la sua comicità è emer-
sa la sua spontaneità».
nemmeno la cartolina». Ivan dice uno che fino al 1983 non ne gari sarà per un’altra volta». all’1,45 per fare un esempio. Co-
Cattaneo, 67 anni, da Pianico, aveva molta stima. Sono stato a sì si penalizzano gli artisti». E adesso lei di cosa si occupa?
una carriera sempre sopra le Sanremo nel 1978 come produt- Quest’anno fra i big c’era anche Rita «Nasco come pittore. Ho fre-
righe, divisa fra successi musi- tore di una giovanissima Anna Pavone… Qual è il suo artista preferito? quentato il liceo artistico a Ber-
cali e la recente partecipazione Oxa. Ho firmato il brano “Abba- «Quando avevo 12 anni ho fatto «Elodie. La sua canzone ha un gamo ed ora espongo i miei qua-
al Grande Fratello Vip, non se la io alla luna” inciso da Al Bano un provino per lo Zecchino arrangiamento molto bello, raf- dri a Milano in Corso Venezia 7
prende più di tanto. Del resto nel cd “Amanda è libera” in oc- d’Oro cantando una sua canzo- finato. Anche Levante ha una una prestigiosa location, sopra
non è la prima volta che segue casione della sua partecipazio- ne, intitolata “Lui”. A me non voce interessante». lo store di Dolce e Gabbana. Lo
il Festival da spettatore, davanti ne al Festival nel 2011. Insomma interessa se a Sanremo canta dica ai bergamaschi, vengano a
alla tv, anche se il suo nome più non sono proprio a digiuno...». una donna di una certa età o se E i Pinguini Tattici Nucleari? Ivan Cattaneo vedermi».
46 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

La rivelazione del Festival La band bergamasca


Un nome ad altra gradazione
Il nome del gruppo, hanno raccontato “Siamo una cena a lume
di candela / fra due tani-
che di benzina„
loro stessi, viene da una «stout» (fuori
produzione) del creativo birrificio
scozzese BrewDog, la Tactical
Nuclear Penguin. Presentata
come «la più forte del mondo»

«Noi Pinguini siamo ragazzi di provincia


Il frullatore sanremese non ci cambierà»
Intervista. «Siamo una squadra. Ci dividiamo impegni e onori. In gruppo è stato facile sostenere i ritmi del Festival»
«Siamo partiti dalla rassegna Nuovi suoni live, il concorso per band emergenti. Ci ha dato la prima spinta giusta»
UGO BACCI un frullatore faticoso, resta una
macchina fantastica in cui c’è pia-
La vera rivelazione del ciuto molto stare».
«Sanremo 2020» sono loro: i Pin-
guini Tattici Nucleari. Bergama- Visto il clima di questo Festival dei
schi di provincia, quattro dischi record,vistalasovraesposizioneme-
alle spalle, una discreta gavetta, diatica cui siete stati sottoposti, come
numeri da capogiro in rete. Al- pensate di difendervi dal frastorna-
l’Ariston si sono guadagnati con- mento dato dal successo, dall’euforia
sensi di passaggio in passaggio, festivaliera?
con una canzone ironica, diver- «Con un po’ di autodisciplina ci
tente, danzereccia. «Ringo Starr» si può gestire tranquillamente an-
è l’elogio della seconda fila, del vi- che in un contesto così rutilante.
vere bene anche se non sei sotto i Credo che sia stato importante
riflettori come Paul e John, la per me, per noi, esser riusciti ad
front line dei grandi Beatles. «Sia- avere momenti di solitudine e se-
mo molto fieri di come sono anda- renità durante le giornate. I primi
te tutte le serate, davvero contenti giorni sono stati un po’ consumati
di quello che siamo riusciti a dare dall’ansia, poi la situazione si è sta-
su quel palco, dell’energia che poi bilizzata. Alla fine il clima che si è
ci è ritornata dalla platea e in tutto instaurato era umano, vivibile, an-
quel che è seguito», spiega Elio che divertente. E poi mi piace
Biffi nella confusione dell’ultima sempre ricordare che venire da
ora. «In questi giorni è uscito il una città come Bergamo dà una
repack del nostro disco e siamo certa tranquillità, in fondo ci ha
entrati subito tra i primi delle clas- salvato dalle cose peggiori del fa-
sifiche delle piattaforme digitali. migerato frullatore sanremese.
Tutto è andato nel migliore dei D’altra parte in certi sistemi biso- I Pinguini Tattici Nucleari, vera rivelazione del Festival della canzone italiana, sul palco dell’Ariston a Sanremo ANSA
modi possibili. Siamo proprio feli- gna saperci stare, che siano in Ri-
cissimi perché vediamo concre- viera o da qualsiasi altra parte. Se «Per un bel po’ non ci rientrere- fare qualsiasi cosa. Tra l’altro Ber- ci di esserne frutto».
tizzarsi il lavoro degli ultimi mesi. vivi in una grande città hai più oc- mo. Nella routine ora non ci si tor- gamo è un posto in cui si suona più
Volevamo essere significativi in casioni per frequentare un certo n Il repack na.Cercheremocomunquedifare che in altri luoghi d’Italia, una città Quando vi siete affacciati la prima
questo Festival e credo che siamo mondo, noi prima di partire per del nuovo disco un passaggio a casa prima degli strutturata dal punto di vista acca- volta sul palco dell’Ariston che cosa
riusciti nell’intento». quel mondo dobbiamo pensarci, impegni della settimana che sono demico visto che abbiamo un
organizzarci. Starne lontani aiuta è fra i primi promozionali. Faremo i primi in- Conservatorio rinomato e diverse
avete pensato?
«A non cadere dalle scale, pri-
Venite da una realtà provinciale, una a focalizzarlo meglio, a capirlo. delle classifiche delle contri negli store con i fan, per la scuole di musica. E poi non ci stan- ma di tutto. C’è il timore di inciam-
Quel tempo che ci vuole per rag- promozione del nuovo disco. Cer- cheremo mai di ripetere che an- pare ad ogni passo. Quello è il mo-
città tutto sommato piccola, ma ave-
vate già sconfinato: visualizzazioni giungerlo ti dà la possibilità di piattaforme digitali cheremo di passare qualche ora a che il Comune si è dimostrato at- mentopiùcomplicato.Poiquando
a non finire, dischi, tournée, il concer- prendere dei respiri, di pensare e Bergamo per poter riabbracciare tento alle esigenze di chi suona. È sei sul palco è come essere da qual-
tone del Primo Maggio. Cosa rappre- considerare le cose in un altro mo- mamma, papà e fidanzate varie». giusto ricordare che noi siamo siasi parte. È come quando vai in
senta questa felice avventura nel vo- do, in quello giusto, possibilmen- partiti da “Nuovi suoni live”, il discesa con la bicicletta, dopo la
stro procedere artistico? te. E poi abbiamo un altro elemen- Di tutto quello che c’è nell’atmosfera concorso per band emergenti che prima pedalata stai già correndo
«Sanremo è come la rifrazione to dalla nostra: siamo un gruppo, no, uno staff che lavora per te e con provinciale che avete respirato e an- ci ha dato la prima spinta giusta. se sei preparato come si deve. In
di un prisma, come la copertina di siamo in sei, una squadra. Possia- te, ma guardare in faccia un fratel- cheraccontatonellecanzoni,checosa Ci ha offerto l’occasione di regi- scena ci divertiamo anche se il pal-
un disco dei Pink Floyd. Avevamo mo suddividerci gli impegni, le fa- lo di Bergamo è tutt’altra cosa». vi ha fatto crescere? strare un disco vero: il finanzia- co è quello di Sanremo. L’espe-
il nostro raggio di luce e il Festival tiche, gli onori anche. In gruppo è «C’è il fatto che è casa, direi. Il mento di quel lavoro è arrivato da rienza live ci ha aiutato ad affron-
ci ha permesso di irradiarlo dap- stato più facile sostenere i ritmi Quando rientrerete nella routine del- posto in cui ci siamo formati e che un’iniziativa pubblica. La città è tarlo e mangiarcelo il palco del-
pertutto. Quindi, per quanto sia del Festival. Hai tanta gente intor- la città? ci ha offerto le prime possibilità di attenta alla musica, noi siamo feli- l’Ariston».

Gori li adotta, e i Ptn adottano 100 pinguini Pagani, bassista, ed Elio Biffi, pia-
nista - avverte un comunicato del-
la scuola - sono due allievi Cdpm»,
to una iniziativa benefica, ecologi-
sta e autoironica: «Da oggi in An-
tartide ci sono 100 pinguini impe-
e hanno portato al Festival «una ratore che portano i nomi di stelle
n appello «a tutti i berga- ta: sarebbe bello se anche i nostri mato nel dettaglio, e aveva fornito bella canzone, ben suonata, con della musica italiana, e che non

U maschi che seguono la


finale del Festival di San-
remo» era arrivato ieri
sera via Facebook dal primo citta-
dino in persona, Giorgio Gori:
Pinguini potessero raccogliere un
buon risultato nella serata finale».
Nessuno si aspettava «il colpaccio,
ovviamente» - ammetteva Gori:
«Per noi hanno comunque vinto
istruzioni precise ai Penguin-fan:
«Si potrà televotare sia da telefono
fisso, tramite chiamata, sia da cel-
lulare, tramite sms». Sottolinean-
do un dettaglio non trascurabile:
un arrangiamento solare e mo-
derno». Seguono dettagli bio-mu-
sicali: «Simone Pagani oltre che
con i Ptn, suona le canzoni dei
Beatles con il fratello Thomas nei
sono più in pericolo». Il gruppo,
tramite Wwf Italia ha infatti adot-
tato a distanza 100 pinguini del
Polo Sud per regalarli ai compagni
di viaggio dell’avventura sanre-
«Vogliamo provare a far volare i dimostrando che a Bergamo si fa «Al massimo 5 volte per ogni ses- Revolver e jazz con la Cdpm Euro- mese: «Il pinguino, creatura tene-
Pinguini Tattici Nucleari? Allora buona musica e soprattutto si sa sione attiva». Già che c’era, il sin- pe big band, con la quale si è esibi- ra, simpatica e un po’ imbranata
votiamo tutti per loro!». prendere la vita con ironia - ma daco ha controllato anche le tarif- to al Blue Note di Milano e al Tea- è infatti l’animale-feticcio» della
La band di Bergamo per il sindaco nell’ultima sera non bisogna far fe concordate dalla Rai: «0,51 euro tro Donizetti. Elio Biffi è un poli- band.
«è forse la vera sorpresa di questo loro mancare il nostro sostegno. per ogni voto valido» via telefono, strumentista di Seriate di grande «Ringo Starr», la loro canzone, da
70º Festival», salita venerdì notte Quindi...votiamo in massa per lo- via sms 0,50. L’hashtag, natural- talento che dopo gli studi classici tre giorni è già in vetta alla classifi-
- con il voto della Sala stampa - al ro!». Ma come votare? I meccani- mente, era «#ForzaPinguini!». al Sarpi ha coltivato lo studio del ca dei brani più ascoltati su Spoti-
terzo posto della classifica provvi- smi delle giurie quest’anno erano Tra i fan degli Sfeniscidi Orobici pianoforte classico e dell’armonia fy. E debutteranno presto in tour
soria: «Per una volta, quindi, un forse meglio congegnati rispetto Strategico-atomici, non poteva moderna al Cdpm». nei palazzetti: il primo appunta-
po’ di campanilismo è giustificato. alle ultime edizioni, ma non chia- non esserci anche Claudio Ange- Anche per sdrammatizzare la ten- mento al Forum di Assago è già
Oggi sono in veste di sindaco-tifo- rissimi per il pubblico. Gori, uomo leri, direttore del Centro Didatti- sione del momento, i pinguini tutto esaurito.
so. Già è andata bene con l’Atalan- esperto di televisione, si era infor- co Produzione Musica: «Simone Giorgio Gori sul palco Tattici Nucleari ieri hanno lancia- C. D.
Cultura e Spettacoli 47
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Don Pietro Buffoni


Un uomo di preghiera
a Botta di Sedrina
Oasi di fede. Nel 1933 fondò l’Opera Ritiri, una «palestra
spirituale» che ha sostenuto migliaia di uomini, studenti,
operaie e appartenenti a varie associazioni cattoliche
MONICA GHERARDI ti agli operai della Botta di Se- monsignor Carminati - il ruolo
«Il mio sacerdozio drina, è raccolta nel volume dell’allora assistente di Azione
l’ho vissuto con fede, con gioia, scritto da monsignor Giancar- Cattolica don Antonio Seghez-
con entusiasmo». Così scrive- lo Carminati, insegnante del zi che cercava un predicatore
va nel suo testamento don Pie- Seminario vescovile di Berga- per i giovani di Ac: il vescovo
tro Buffoni, un «uomo da nul- mo, che sarà presentato marte- Bernareggi, dopo la guerra, do-
la», come lo definì il vescovo dì a Botta di Sedrina. Un testo po averlo fatto attendere e
Clemente Gaddi nell’omelia ai che, in circa 300 pagine, entra avendo constatato lo sviluppo
suoi funerali il 19 luglio 1976, nella sua storia di uomo e di sa- dei ritiri, concesse il placet a
ricordando la prima impres- cerdote, addentrandosi anche un’opera che univa l’attività
sione avuta nel primo incontro nel contesto sociale di quel degli esercizi di Ac con quella Don Pietro Buffoni a Botta di Sedrina, con un gruppo di giovani negli anni ’60
quando si trovò davanti «un tempo e nel cammino della della Botta».
prete modesto, vestito povera- Chiesa di Bergamo. Il testo di monsignor Carmi- za della fede nella struttura so- mente nel 1963 come Oblate di meare la pastorale della ric-
mente e con una grande fiducia Nato nel 1900, nel 1920 en- nati narra con scrupolosa ana- lida della preghiera e questo Santa Marta. chezza della preghiera vissuta
in Dio». trò nel Seminario diocesano, lisi tutti i processi che, dalle in- avveniva nel periodo, il secon- Il volume si apre con la pre- con intensità profonda.
Don Buffoni entra nella sto- ricevette l’ordinazione presbi- tuizioni di don Buffoni, diede- do dopoguerra, in cui già si per- fazione del vescovo Francesco La parte conclusiva del li-
ria della Chiesa di Bergamo co- terale nel 1928 e pochi mesi do- ro vita e movimento ad cepivano i primi segni di seco- Beschi - che definisce l’opera di bro, redatta a cura di don Gia-
me il sacerdote che rivestì con po l’incarico di coadiutore nel- un’Opera che segnò in maniera larizzazione. Egli proponeva la don Buffoni come «una pale- como Rota, direttore dell’Ope-
l’esperienza della preghiera e la parrocchia della Botta, fra- significativa la pastorale eccle- conservazione della fede attra- stra spirituale» - e l’introdu- ra diocesana ritiri gratuiti, pro-
degli esercizi spirituali l’attivi- zione di Sedrina. Luogo che di- siale bergamasca di quei de- verso l’esperienza forte della zione storica di monsignor lunga la vicenda storica della
tà pastorale negli anni centrali venne la sua casa per tutto il cenni. Lo sguardo del sacerdo- preghiera e degli Esercizi spiri- Goffredo Zanchi. Tracciando comunità dell’Oer dalla morte
del secolo scorso. tempo del suo ministero e che te si allargò per rivolgersi ai la- tuali». le tappe della vita del sacerdo- di don Buffoni a oggi.
La vita di don Buffoni, fon- seppe trasformare, con il lin- voratori e proporre loro brevi L’Opera si allargò anche ter- te, nei diversi capitoli si deline- La presentazione del volu-
datore dell’Opera Ritiri gratui- guaggio della preghiera, in casa ritiri di un giorno e mezzo nel ritorialmente in altre Case adi- ano la genesi e lo sviluppo del- me – edito da Glossa per il ciclo
accogliente per uomini e don- fine settimana. Alla predica- bite all’accoglienza per i ritiri. l’Opera Ritiri e le proposte spi- «Storie e memorie» del Semi-
ne della terra bergamasca. zione si univa il tempo per la Le tabelle, pubblicate nel volu- rituali e pastorali nate in quel nario di Bergamo – si terrà
È ai giovani dell’oratorio che confessione e per un colloquio me, testimoniano della pre- periodo. martedì nella chiesa parroc-
n Martedì sera si rivolgono le prime proposte personale con ciascuno, per senza ai ritiri di migliaia di per- Tra le righe del lavoro di ri- chiale di Botta di Sedrina alle
nella parrocchiale di tempi di ritiro e preghiera. Il fornire un aiuto nel concretiz- sone, giovani, uomini, studen- cerca appaiono gli scritti di don 20,30 e sarà introdotta da un
1933 è registrato come anno zare un programma di vita. ti, operaie e appartenenti alle Buffoni, le speranze, le fatiche, breve momento di preghiera
si presenta il volume ufficiale di avvio dell’Opera «Il pensiero che ha guidato associazioni cattoliche. Il le preoccupazioni, i tormenti e mariana. Interverranno alla
su di lui di mons. per Esercizi e ritiri spirituali. l’opera di don Buffoni – dice gruppo di collaboratrici che of- i pensieri annotati nei diari e serata l’autore monsignor
«Fu decisivo, per la nomina di monsignor Carminati – è che frivano il loro servizio all’Ope- nelle lettere da cui emerge la Giancarlo Carminati e monsi-
Giancarlo Carminati don Buffoni all’Oer, - scrive andava conservata l’esperien- ra fu riconosciuto canonica- volontà appassionata di per- gnor Goffredo Zanchi.

Notte degli Oscar Joe Bastianich, il giornalista


esperto di moda Ildo Damiano e
l’attrice Euridice Axen.
Natura onirica ta, vernissage della mostra di
Patrizia Riviera «Eden»: un
«paradiso perduto» che espri-

C’è Gianni Canova La Notte degli Oscar sarà poi


riproposta integralmente do-
mani su Sky Cinema Oscar a
partire dalle 10,45 circa; in pri-
e fabbriche reali me un senso di felicità e libertà
assolute a contatto con la natu-
ra. Colore, effetto sfocato e
mosso gli ingredienti della po-
negli studi di Sky ma serata l’appuntamento con
«Il meglio della Notte degli
Oscar 2020», dalle 21,15 su Sky
nella fotografia etica di questa autrice, che ren-
dono le immagini oniriche e
senza tempo -fino al 29 febbra-
Cinema Oscar e su Sky Uno. io nei giorni di giovedì, venerdì
Su Rai 5 invece Roberto Be- Quattro mostre (17-19,30) e sabato (15-19)
nigni, Bernardo Bertolucci, Ga- Presso Domitys a Bergamo Patrizia Riviera ha iniziato a
briele Salvatores, Paolo Sorren- fotografare nel 1992 frequen-
il lavoro nelle aziende di oggi.
tino, Giuseppe Tornatore, cin- tando la scuola «Donna Foto-
que registi premi Oscar raccon- Sabato Patrizia Riviera alla grafa» di Giuliana Traverso;
teranno il loro modo di fare ci- Galleria Quarenghicinquanta autrice con influenze espres-
nema nel documentario di sioniste e pittorialiste, ha af-
Giancarlo Soldi «Cinque mon- Presso la struttura frontato anche tematiche di
di», alle 0,50, per celebrare la abitativa per la terza età Domi- reportage sociale.
notte degli Oscar 2020. tys, in via Pinamonte da Brem- Sabato 22 febbraio, ore
I film candidati agli Oscar, in- bate, 5 a Bergamo è stato alle- 10,30–12,30 e 14–18, presso lo
tanto, non attirano solo l’atten- stito uno spazio espositivo per spazio Giacomo si terrà una
zione degli appassionati di cine- artisti: è visitabile fino a sabato «Giornata di letture fotografi-
ma ma anche quella dei «pirati» 29 (tutti i giorni, ore 10-16) la che» (su appuntamento) a cura
o anche di veri e propri crimina- mostra fotografica «La chiave a di Paola Riccardi, photoeditor,
li informatici: «Joker» è in testa, stella» di Jean Piccotti, che ge- nome storico dell’Agenzia Gra-
seguito da «1917» e «The Irish- stisce Fotoberg di Scanzoro- zia Neri, con cui ha collaborato
Il critico cinematografico Gianni Canova, bergamasco man»: le pellicole più cercate sciate: una selezione di 15 foto- Patrizia Riviera, «Eden» dal 1997 al 2009 alla produzio-
sul web diventano spesso anche grafie a colori racconta il mon- ne e distribuzione di mostre fo-
Da Los Angeles cerimonia sarà trasmessa an- un’esca per diffondere virus do del lavoro. «Screenshot», virtual photo- tografiche e alle relazioni con
Diretta anche in chiaro su Tv8 che su Sky Uno (dalle 0,30) e in malevoli e truffare gli utenti. «Per mestiere documento i graphy di Emanuele Bresciani, la stampa.
chiaro su Tv8 (dalle 23,50). Secondo un’indagine della cantieri di grandi aziende che che ospita anche frammenti di Ricordiamo anche che alla
dalle 23,50. Su Rai 5 il racconto Dagli studi Sky Francesco società di sicurezza Kasperky, realizzano infrastrutture. Si immagini alla deriva rintrac- Red Lab Gallery / Miele di Mi-
di 5 registi italiani premiati, Castelnuovo accompagnerà gli «Joker» è al primo posto tra i tratta di fotografie fabbriche, ciate dagli artisti delle Accade- lano è aperta fino al 4 aprile la
da Benigni a Tornatore spettatori per l’intera serata, film più sfruttati dagli hacker operai; ho cercato di indagare mie di belle arti di Bergamo e mostra «Fra noi e le cose», a cu-
commentando i momenti sa- (304 file dannosi hanno preso il l’evoluzione di questo mondo, Verona. Organizzata dal Mu- ra di Gigliola Foschi, degli au-
Stanotte Sky trasmet- lienti insieme al «Cinemania- nome dal cattivo di Gotham). di mostrare come sia cambiato seo d’Arte Contemporanea di tori Mario Cresci e Novella
terà in diretta la 92ª edizione co» Gianni Canova, critico cine- Seguono «1917» (215), e «The in questi anni; è un’altro uni- Luzzana – Donazione Meli, ri- Oliana, fotografi di differenti
degli Academy Awards: gli matografico bergamasco (è an- Irishman» (179). Con la pro- verso, non più legato alla fatica, marrà aperta fino al 29 febbra- generazioni che indagano il
Oscar. Appuntamento dalle che rettore dell’università Iulm messa di vedere gratuitamente ormai è una realtà avanzata, io durante il normale orario di mondo dello sguardo con un
22,45 su Sky Cinema Oscar (ca- di Milano), e alla giornalista di on line il film desiderato, gli fatta di competenze e tecnolo- apertura del museo. approccio visivo innovativo: di
nale 303) per la Magica Notte Sky Cinema Barbara Tarricone. utenti cliccano su link che inve- gia» racconta Piccotti. Sabato prossimo, 15 febbra- cui Cresci è stato grande mae-
2020 con il red carpet e tutte le Ospiti in studio la giornalista di ce li spingono a svolgere una se- Si è aperta invece ieri presso io, dalle ore 18 alle 20,30 nello stro e sperimentatore.
premiazioni dal Dolby Theatre Sky Tg24 Denise Negri, il risto- rie di azioni molto a rischio, che l’ex chiesa di San Bernardino Spazio mostre della galleria fo- Raffaella Ferrari
di Los Angeles. La diretta della ratore, musicista e showman rivelano i loro dati sensibili. da Siena di Luzzana la mostra tografica Quarenghicinquan- ©RIPRODUZIONE RISERVATA
48 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

S
ecca sconfitta per 3-0 no però atteso 58 minuti: diago- Florenzi al 78’: l’ex romanista si

Sport
L’AVVERSARIA DI CHAMPIONS del Valencia contro il nale di Mata, respinta di Dome- fa rubare palla da Cucurella e in-
Il Getafe travolge Getafe nell’anticipo del
23° turno della Liga: i
nech e Jorge Molina che brucia
sul tempo i difensori. Nove minu-
terviene da dietro, prendendosi
il cartellino rosso. Diakhaby pro-
il Valencia: 3-0 padroni di casa hanno
dominato l’incontro come dimo-
ti dopo il raddoppio, sempre del
37enne spagnolo: tunnel su
tagonista anche sul 3-0 all’88’ di
Mata: trattiene sulla fascia Angel
Espulso Florenzi strano le statistiche, a partire dai Diakhaby, gioco di prestigio su e si ferma credendo in un fischio
tiri (22-5), passando per i corner Gabriel Paulista e torsione in dell’arbitro che invece concede il
SPORT@ECO.BG.IT
per fallo da dietro (10-0) e il possesso palla (53 per area. La frustrazione gioca un vantaggio. Palla a Mata e gol.
www.ecodibergamo.it/sport/section/ cento a 47). Per il vantaggio han- brutto scherzo ad Alessandro G. C.

36-64
POSSESSO PALLA NERAZZURRO
5-13
L’ATALANTA TIRA PIÙ DEL DOPPIO
7
VITTORIE IN TRASFERTA
8
GOL DI ZAPATA
3
PUNTI SULLA QUINTA

Netto dominio Per l’Atalanta 13 Settima vittoria in Ottava rete Il vantaggio


dell’Atalanta nel tiri (di cui 7 nello 12 partite lontano stagionale sulla Roma quinta
possesso: 64% specchio) contro i da casa. Solo l’Inter in campionato in classifica sale
per i nerazzurri 5 viola (3 in porta) (9) ha fatto meglio per Zapata a tre punti

VIOLATA
Cade anche Firenze
La partita. L’Atalanta non vinceva al Franchi dal 1993, ci è riuscita con Gasp in rimonta
Zapata e Malinovskyi rispondono a Chiesa. Prova di grande maturità. E 4° posto solitario
DALL’INVIATO
PIETRO SERINA
FIRENZE
C’era la neve, quel gior-
no. La neve, i tergicristalli gelati
sul vetro da metà Appennino, i sol-
chi nel ghiaccio dentro i quali viag-
giare. Oggi ci sono 15°, la primave-
ra imminente che t’accompagna
lungo la Direttissima per evitare
l’Appennino,quialFranchiilman-
cino di Ruslan decisivo quanto il
pallonetto di Carletto del 3 genna-
io 1993.
Ma oggi come allora il viaggio ci
ha portati a un’impresa: quella co-
stò alla Fiorentina l’esonero di Ra-
dice e poi la retrocessione, questa
profuma di Europa dei grandi più
di qualsiasi altro risultato in sta-
gione. L’Atalanta torna a vincere
a Firenze dopo 27 anni, dopo 23 Al 19’ Pasalic sfiora il vantaggio con un tiro che fa la barba al palo Al 32’ Chiesa sblocca il risultato con un destro angolato
partite in questo stadio senza suc-
cessi. E Gasperini, con la sua 33ª
vittoria esterna di campionato in
tre stagioni e mezza, lancia la L’esultanza di Ruslan
squadra a un fantastico 4° posto a Malinovskyi: l’ucraino è
+3 sulla Roma, che sabato – a quat- entrato nella ripresa e con
tro giorni dal Valencia – sarà a Ber- il suo gol ha deciso la partita
gamo. E i giallorossi, dietro anche FOTOSERVIZIO AGENZIA AFB
negli scontri diretti (all’Olimpico
2-0 per l’Atalanta) e per differenza
reti (+30 a +12), dovranno vincere Al 26’ Cutrone ha chiamato in
con tre gol di scarto per precederci causa Gollini e dopo errori nell’ul-
nel caso di arrivo a pari punti. timo passaggio che potevano frut-
Nonsolo:laRomasabatotrove- tare tre gol (2-1 per l’Atalanta) al
rà una squadra solida, col morale 32’ la Fiorentina è andata in van-
alto perché reduce da una presta- taggio con un tiro da fuori di Chie-
zione autorevole, da una vittoria sa. E le responsabilità vanno divise
per manifesta superiorità conqui- tra l’arbitro (non ha fischiato un
stata col tempo, con le scelte tatti- fallo su Pasalic), Pasalic (troppo
che, imponendo il maggior tasso molle), Palomino (rinvio di testa
tecnico in un ambiente molto maldestro) e Gollini (in ritardo sul
complicato. tiro). Si è andati al riposo con la
Come a Kharkiv due mesi fa Viola avanti, ma nessuno aveva
(mamma mia, sono già passati due Il pareggio di Zapata, che raccoglie l’assist di Gomez, al 4’ della ripresa Al 27’ del secondo tempo Malinovskyi scocca il sinistro della vittoria dubbi che l’Atalanta non sarebbe
mesi…) – prendiamo quel 3-0 co- rimasta dietro.
me partita di riferimento – l’Ata- proporla in un clima teso come in fase realizzativa (Zapata e Ma- sta Fiorentina. Nei primi 25’ la Fiorentina non è
lanta non ha proposto una presta- quello vissuto qui a Firenze, col linovskyi, due assist il Papu) e mai arrivata all’area di Gollini, Un monologo nerazzurro
zione travolgente (tipo Torino), rischio bagarre incombente su con loro i difensori capaci di pro- Gol sbagliati, errori sull’1-0 mentre i nerazzurri hanno sba- Da inizio ripresa Gasp ha portato
ma ha evidenziato grande maturi- ogni azione e su ogni fischio arbi- porre una prestazione attenta ed Perché pur senza far inneggiare al gliato tre occasioni con Ilicic, Ca- il Papu dall’ala a centrocampo e la
tà. E una prestazione così convin- trale, è un segno di forza oltre che efficace, con l’aggiunta di un Ca- calcio-spettacolo l’Atalanta ha da- stagne (due volte bravo Dra- scelta ha funzionato. I nerazzurri
cente va considerata di buon au- di valori calcistici e morali. stagne efficacissimo (che rien- to da subito la sensazione di essere gowski) e Pasalic, che ha calciato hanno pareggiato subito (Ilicic-
spicio come antidoto agli alti e Se a questo aggiungiamo che tro!), ecco che il quadro si fa chia- superiore, ha gestito la partita, ha fuori dallo specchio un rigore in Gomez-Zapata gol), la Fiorentina
bassi dell’ultimo periodo. Perché a vincerla sono stati gli attaccanti ro. Atalanta troppo forte per que- creato e sprecato diverse palle gol. movimento. ha proposto giusto un paio di con-
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 49
re appuntamenti og- che che spiegano il significato ner.ecodibergamo.it e sceglie-

T
OGGI SU CORNER gi per gli abbonati di dei dati. re la formula preferita: 3,5 euro
Corner. Si comincia Poi, nel corso della mattina- al mese, 38,5 all’anno (o 35 se
Match analysis dalle 6, con la match ta, mister Bruniera approfon- si deve rinnovare un annuale
Videoanalisi analysis di Gianluca
Besana, che propone tutte le
dirà maggiormente i temi tatti-
ci con la videoanalisi. E alle 13,
in scadenza), 45 con la bottiglia
di vino e la confezione regalo
di Bruniera chiavi di interpretazione di le pagelle di Pietro Serina. o 190, tariffa molto convenien-
una partita che non è stata Per sostenere il progetto te che include anche l’abbona-
e le pagelle facile per l’Atalanta. Insieme giornalistico di Corner si può mento annuale alla copia digi-
all’analisi, anche cinque grafi- cliccare la pagina scopricor- tale de L’Eco di Bergamo.

La cronaca
COSÌ È INIZIATA LA PARTITA
DALBERT CASTAGNE FIORENTINA
1
ATALANTA

IGOR ILICIC CASTROVILLI FREULER


CHIESA TOLOI 2
RETI: 32’ pt Chiesa, 4’ st Zapata, 27’ st
Malinovskyi.
DRAGOWSKI PULGAR PALOMINO GOLLINI FIORENTINA (3-5-2): Dragowski;
Milenkovic, Pezzella, Igor; Lirola,
PEZZELLA ZAPATA Benassi (40’ st Badelj), Pulgar (34’ st
Sottil), Castrovilli, Dalbert; Chiesa,
Cutrone (1’ st Vlahovic). In panchina:
BENASSI PASALIC Terracciano, Brancolini, Ceccherini,
MILENKOVIC GOMEZ CUTRONE DJIMSITI Caceres, Venuti, Terzic, Agudelo, Ghez-
zal, Dalle Mura. All. Iachini.
ATALANTA (3-4-3): Gollini; Toloi,
Palomino, Djimsiti; Castagne, Freuler,
LIROLA GOSENS Pasalic (19’ st Malinovskyi), Gosens;
Ilicic, Zapata, Gomez (45’ st Tamèze). In
panchina: Sportiello, Rossi, Caldara,
Hateboer, Czyborra, Bellanova, Muriel,

Per l’Atalanta decisivo Colley All. Gasperini.


ARBITRO: Mariani di Aprilia (Lt) (Co-
stanzo-Ranghetti, Chiffi; Var e Avar:
Nasca di Bari e Di Vuolo di Castellam.

lo spostamento di Gomez d.S.-Na).


NOTE: spettatori 35.034 (5.993 paganti,
29.041 abbonati) per un incasso di

Iachini cambia, ma perde


443.680 euro (106.166 euro ai botteghi-
ni, 337.514 euro la quota abbonati).
Ammoniti Castrovilli e Zapata per gioco
falloso, Vlahovic e Gollini per proteste.
Angoli 4-3 per l’Atalanta. Recupero: 2’ +
4’.

PRIMO TEMPO
La tattica gne-Dalbert e Gosens-Lirola), 11’ Ilicic rientra e calcia con il sinistro da

Fiorentina dal 3-5-2 al 3-4-3. in mezzo le coppie sono Freuler- destra, ma il suo tentativo è a metà tra
una conclusione a rientrare e una palla
Castrovilli e Pasalic-Benassi.
L’Atalanta parte con il 3-4-3, messa nel cuore dell’area.
Nell’area di casa Ilicic-Igor, Za- 13’ Tiro-cross da destra di Ilicic, Dra-
poi il 3-4-1-2 con il Papu pata-Pezzella e Gomez-Mi- gowski respinge e il portiere si ripete
meglio in mezzo al campo lenkovic. per ribattere anche il successivo
tentativo di Castagne.
Gli assetti cambiano a inizio 16’ Ammonito Castrovilli.
DALL’INVIATO ripresa, quando Gasp visto l’an- 19’ Da Ilicic a destra per Castagne che
FIRENZE damento della gara cambia la smarca a centro area Pasalic, ma il
L’Atalanta vince per- scelta iniziale spostando il Papu croato fallisce un rigore in movimento
calciando fuori a fil di palo sulla sinistra
ché è più forte e ha numeri mi- in mezzo al campo. E in quella di Dragowski.
gliori (64-36% il possesso palla, fase di gioco a fare il trequartista 26’ Chiesa innesca Cutrone sulla sini-
13-5 i tiri totali, 7-3 i tiri in porta, va quasi più Pasalic di lui. Il ca- stra, ma Gollini in uscita bassa chiude
6-2 le occasioni per la Lega), ma pitano da cervello della squadra subito lo specchio della porta all’attac-
cante.
i moduli tattici sono due per che si muove in base alle neces- 27’ Ammonito Zapata.
parte: 3-5-2 e nel finale 3-4-3 sità del momento diventa deci- 32’ GOL Traversone da destra di Benas-
per la Fiorentina che deve recu- Anche ieri Gomez da applausi sivo, e vince la partita. Poi quan- si, respinta corta di testa di Palomino,
perare; 3-4-3 al fischio d’inizio, do sul 2-1 Iachini toglie Pulgar Chiesa aggancia la sfera di sinistro e
scocca un esterno destro che sorprende
da inizio ripresa 3-4-1-2 e nel con i tre dietro contro Cutrone per mettere un terzo attaccante un Gollini non molto reattivo infilandosi
finale di nuovo 3-4-3 per i ne- e Chiesa che si scambiano conti- (Sottil ala destra: 3-4-3) ecco alla sua sinistra.
razzurri. nuamente di posto, però Djimsi- che subito Gasperini torna al- 33’ Ammonito Gollini.
43’ Gosens smarca in area Pasalic che
Pronti via e tutto è come pre- ti quando serve esce su Benassi, l’antico, allargando il Papu al-
va al tiro da distanza ravvicinata da
visto, formazioni e assetti. Ia- lasciato da Pasalic che come det- l’ala sinistra per un nuovo 3-4-3 sinistra, decisiva la chiusura di Igor.
chini gioca col 3-5-2, Gasperini to avanza di fronte a Pulgar. che, con i viola spossati dal gran 45’ 2’ di recupero.
conferma che il 3-4-3 è la sua Per il resto le coppie sono lavoro di rincorsa, diventa una 48’ Fine primo tempo, Fiorentina-Ata-
lanta 1-0.
scelta tattica contro le difese a chiare, ovviamente la Fiorenti- sporta di monologo finale, ca-
cinque, quindi anche contro i na quando difende abbassa Li- ratterizzato da un lunghissimo SECONDO TEMPO
viola. L’Atalanta lascia libero rola e Dalbert ad aiutare i tre possesso palla. È il giusto epilo- 1’ Entra Vlahovic per Cutrone.
Pulgar, mediano basso della centrali, con meno frequenza lo go di una gara vinta da chi ha 4’ GOOOOOL Da Ilicic a Gomez, traver-
Fiorentina, sul quale a volte fa anche l’Atalanta con Castagne giocato meglio. sone da destra, Dragowski devia la
palla che finisce però sui piedi di
chiude il Papu e in altre occasio- e Gosens. I quattro esterni altri- P. Ser.
Zapata, abile a infilarla in rete.
ni sale Pasalic. I nostri giocano menti si fronteggiano (Casta- ©RIPRODUZIONE RISERVATA 10’ Una punizione battuta da Pulgar
sorvola la traversa.
tropiedi e una punizione alta di seggio che i toscani hanno seguito 10’ Castrovilli, già ammonito, interviene
poco di Pulgar, per il resto solo e con un’ammirazione silenziosa, e E COSÌ È FINITA duramente su Palomino a centrocampo,
ma evita l’espulsione.
sempre Atalanta. proprio per questo rumorosissi- 14’ Ammonito Vlahovic.
I nerazzurri con un’evidenza ma. GOSENS LIROLA 17’ Vlahovic salta Palomino e con un
disarmante hanno preso in mano Al triplice fischio finale tutti destro da dentro l’area chiama in causa
Gollini che blocca in due tempi.
il gioco, proposto fraseggio, sfiora- d’accordo: hanno vinto i più forti, 19’ Entra Malinovskyi per Pasalic.
to il palo con un rasoterra di Pasa- subito andati sotto i 200 temerari 24’ Cross basso dalla sinistra di Vlaho-
lic (17’). E poi hanno segnato il 2-1 arrivati da Bergamo credendo a vic, Gollini esce in tuffo e respinge la
con un mancino da fuori di Mali- un’impresa che sembrava non do-
DJMSITI GOMEZ MILENKOVIC sfera.
novskyi (che aveva rilevato Pasa- versi mai compiere. MALINOVSKYI BADELJ 27’ GOOOOOL Malinovskyi, fuori area
sulla sinistra, prende la mira e scocca il
lic) sul quale Dragowski è sembra- C’era la neve quel giorno, lo sca- SOTTIL diagonale vincente di sinistro che
to avere le stesse colpe di Gollini vetto di Perrone era da annali, so- GOLLINI VLAHOVIC ZAPATA DRAGOWSKI s’infila sotto il braccio proteso di
sull’1-0. no serviti 27 anni per arrivare a Dragowski, probabilmente «coperto»
da diversi giocatori, e finisce in rete.
Il 2-1 ha avuto l’effetto di un ko questo nuovo exploit già scritto 34’ Entra Sottil per Pulgar.
per i padroni di casa. Perché la Fio- nella storia a caratteri d’oro. Guar- PALOMINO PEZZELLA 40’ Entra Badeji per Benassi.
rentina, provata dal continuo rin- date la classifica, inorgoglitevi e da 45’ Gomez conclude da posizione
defilata, Dragowski si tuffa e respinge
correre, di fatto si è arresa. Ha pro- domani testa alla Roma e al Valen- FREULER CASTROVILLI nei pressi del primo palo.
vato un paio di affondi, ma senza cia. Dopo questa straordinaria im-
mai rendersi pericolosa. Così sul presa ci aspettano altri giorni già
TOLOI CHIESA ILICIC IGOR 45’ Entra Tameze, all’esordio in neraz-
zurro, per Gomez.
campo e sugli spalti è calato il gelo memorabili per la soddisfazione 45’ 4’ di recupero.
48’ Ci prova Chiesa di destro da fuori
di chi ha capito di doversi arrende- di poterli vivere. Che fenomeno area, ma la palla supera il montante.
re ai più forti. L’Atalanta ha conti- straordinario, l’Atalanta… 49’ Fine partita, Fiorentina-Atalanta
nuatoagiocare,mostrandounfra- ©RIPRODUZIONE RISERVATA
CASTAGNE DALBERT 1-2.
50 L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020

Fiorentina-Atalanta I protagonisti
La statistica

G
razie alla vittoria di ri non ci hanno ancora giocato quella di ieri è solo la terza vit- rentina. Intanto, l’Atalanta è
ieri a Firenze, al- (lo faranno tra tre settimane). toria nelle ultime venti partite. arrivata a 61 gol segnati in 23
61 gol segnati in 23 giornate l’Atalanta resta solo
una città presente
Detto che, al Franchi, il succes-
so mancava da più di ventisette
Si è fermato Ilicic, che dall’ini-
zio del ritorno era sempre an-
giornate: dopo ventitré giorna-
te di A, nessuno ci era mai arri-
Non succedeva dal 59/60 (Juve) nell’attuale Serie A
ancora da espugnare nell’ulti-
anni (quasi diecimila giorni dal
3 gennaio 1993), la tradizione
dato a segno (5 reti in 3 partite)
e che, tra l’altro, aveva sempre
vato negli ultimi sessant’anni,
visto che l’ultima a farcela era
mo quadriennio: Lecce, sem- recente contro i viola resta ne- trovato il gol nelle ultime quat- stata la Juventus nel 1959/60.
plicemente perché i nerazzur- gativa: tra casa e trasferta, tro partite, da ex, contro la Fio- M. S.

L’incantesimo è rotto
e l’Atalanta che rimonta
è da record nell’era Gasp
Il tema. Dopo 27 anni espugnata Firenze e in 4 stagioni 68 punti conquistati
in rimonta: nessuno aveva mai fatto tanto nei 5 campionati top d’Europa
MATTEO SPINI l’Atalanta. Cancellati, così, il ta-
Un altro muro abbattu- bù del 1993 e anche quello per-
to. L’Atalanta espugna anche Fi- sonale di Gasperini, che sul
renze, dove non vinceva mai, e campo dei tifosi a lui più ostili
sfrutta nel migliore dei modi il non aveva mai vinto nei prece-
passo falso della Roma: il quarto denti undici tentativi. Grazie
posto è di nuovo tutto suo. Il 2-1 alla stoccata di Malinovskyi e al
alla Fiorentina arriva in una primo gol su azione di Zapata
partita che sembrava iniziata dopo l’infortunio: dalla prece- L’abbraccio tra Alejandro
come i suoi precedenti: gol di dente gioia erano passati più di Gomez (autore dell’assist) e
Chiesa, primo tempo complica- quattro mesi, per la precisione Duván Zapata, che ha
to, Atalanta non nella giornata 125 giorni. Un buon viatico nel segnato la rete dell’1-1
migliore. Invece, l’ennesima ri- processo di ritorno del colom-
monta regala un sabato quasi biano, che non ha ancora rag-
perfetto e l’anticamera migliore giunto la sua migliore versione. a +3. Sabato prossimo c’è lo
allo spareggio con i giallorossi. E grazie, anche, all’errore di scontro diretto, a Bergamo: co-
Non si tornerà più a evocare Dragowski, che nelle ultime due n Zapata, primo gol munque vada, dopo la partita,
quel gol di Perrone, che il 3 gen- stagioni non aveva mai perso su azione dopo i giallorossi non potranno avere
naio 1993 valse l’ultima vittoria con l’Atalanta, strappandole tra più punti dei nerazzurri. Nella
atalantina al Franchi: per dare Duello fra talenti: Josip Ilicic alle prese con Federico Chiesa l’altro due punti di forza la scor- l’infortunio e sabato migliore delle ipotesi, l’Atalanta
un’idea di quanto tempo sia pas- sa primavera, quando giocava arriva la Roma: si riuscirebbe a raddoppiare il suo
sato, si pensi che sette nerazzur- to verso il basso. Una volta c’era degli errori altrui, Gomez e nell’Empoli. vantaggio e portarsi a +6 sulla
ri in campo ieri – subentranti stato un rigore un po’ così, una compagni sono riusciti a riscuo- La vittoria di ieri ha un signi- può andare a +6 sua principale inseguitrice: un
compresi– quel giorno non era- volta una rimonta subita, un’al- tere il credito con la fortuna, ficato molto importante per la margine non proprio esiguo, ri-
no ancora nati. In tutto questo tra ancora una sbandata sul più vincendo una partita che non classifica. In questo inizio di cordando che solo una vittoria
periodo, l’Atalanta aveva gioca- bello: la Fiorentina era sempre sembrava sorridere. Ribaltando ritorno di alti e bassi per le squa- pesante dei giallorossi (con al-
to a Firenze 24 volte, senza mai stata indigesta e spesso, ultima- il risultato un’altra volta: dal dre in lotta per il quarto posto, meno tre gol di scarto, oppure
passare alla cassa, né nelle sta- mente, i discorsi erano andati 2016/17 in poi, nei principali finalmente c’è stato un break: la con due ma dal 3-1 in su) toglie-
gioni in cui rincorreva salvezze a scivolare sull’extra-campo. cinque campionati europei, Roma, venerdì, si era arenata rebbe il vantaggio atalantino
sofferte, né nell’ultimo periodo Stavolta è andata diversa- nessun’altra squadra ha conqui- contro il Bologna e l’Atalanta ne negli scontri diretti, determi-
vissuto guardando i viola dall’al- mente. Anche approfittando stato 68 punti in rimonta come ha subito approfittato, volando nante in caso di arrivo alla pari.

Freuler: «Passati in svantaggio non torneremo nemmeno in Eu-


ropa. Dobbiamo essere sempre
determinati in tutte le prossime
La Primavera soffre
ci siam detti: siamo più forti noi» 16 partite». Da giocare con una
rosapiùampiaeunTamèzesubito ma ribalta il Sassuolo
dentro, anche solo per 5 minuti.
Ma è un record, considerati i pre- ATALANTA 2 ipnotizzare in uscita gli attaccanti.
cedenti: «Ha giocato tante partite SASSUOLO 1 Al 35’ Piccoli trova il varco in area
I giocatori quando abbiamo reagito molto in Francia, è pronto e molto forte per colpire in diagonale e sigla il
«Ora carichi contro la Roma». bene». Unico neo, Freuler segna in fase difensiva», conclude Freu- RETI: 13’ pt Shiba, 35’ pt Piccoli, 34’ st Okoli. pari. L’Atalanta, non ai livelli mi-
poco: «Ci stavo riuscendo, ma die- ler. Soddisfatto Duván Zapata, alla gliori per compattezza e qualità di
Zapata: «Abbiamo dominato. tro c’era Dragowski: fortunata- sua seconda rete dopo il rientro ATALANTA (4-3-3): Ndiaye; Ghislandi, Okoli, gioco (pur sempre comandato),
E con i giallorossi dovremo mente è arrivato Zapata. Se arriva dall’infortunio:«Nelprimotempo Heidenreich,Ruggeri;Gyabuaa,Finardi,Corti-
gestisce però con grande intelli-
novis (27’ st Bergonzi); Traore, Piccoli, Cam-
sfruttare le loro difficoltà» il goal bene, ma l’importante è vin- abbiamo fatto tutto bene, poi loro biaghi. All. Brambilla. genza l’ultimo quarto d’ora dopo
cere». Ora sotto con la Roma, ma hanno trovato entusiasmo con il il rosso a Finardi (intervento in
DALL’INVIATO lo svizzero tira il freno: «Può esse- gol, ma abbiamo sempre domina- SASSUOLO (3-4-1-2): Russo; Shiba, Pilati, Pic- chiara occasione da rete su Pelle-
FIRENZE re una svolta? Non so, mancano to. Nel secondo tempo ci siamo cinini; Saccani (43’ st Martini), Ghion, Artioli, grini): Okoli incorna l’angolo di
Aurelio; Ahmetaj (38’ st Mattioli); Oddei (27’
Tre punti sporchi. Di ancora 16partite. Sarà sicuramen- sbloccati anche noi: tutti hanno st Manara), Pellegrini. All. Turrini.
Bergonzi per il sorpasso decisivo,
quelli da battaglia. Remo Freuler te molto bella e ci arriviamo cari- fatto una buona prestazione, l’im- e Russo nega poi a Traore il 3-1.
ha macinato chilometri su chilo- chi e per vincere, soprattutto dopo portanteèstatotenereduroquan- ARBITRO: Perenzoni di Rovereto. Youth league Venerdì 14 feb-
metri e si gode il successo di Firen- due passi falsi in casa». Un punto do eravamo sotto, per ribaltare poi braio si conoscerà l’avversario dei
ze: «Sì, avevamo bisogno di una tra Spal e Genoa, adeguatamente il risultato». E ora il big match con nerazzurri agli ottavi (gara secca
vittoria così, non possiamo vince- compensati dai 6 conquistati in la Roma: «Dobbiamo sfruttare le La Primavera ritorna al il 3 o 4 marzo; da sorteggio anche
re sempre 5-0, 7-0», scherza. Ma trasferta tra Torino (sponda gra- sue difficoltà e il fattore campo». successo contro il Sassuolo, sep- la squadra ospitante) dopo gli esiti
nemmeno troppo. «Volevamo nata) e Firenze. Peccato per il goal Con uno Zapata in più: «Ora sto pur in rimonta e un po’ sudato. delle sfide playoff dell’11-12.
vincere e ci siamo riusciti, siamo preso al primo tiro in porta degli Remo Freuler, una buona partita trovando la condizione: quando Determinato l’avvio di gara, con LealtreOggiincampoChievo-
troppo contenti». Vinto e convin- avversari: «Non ci siamo disuniti mi sono infortunato ero a un livel- una immediata pressione atalan- Under 17 (ore 15), Cittadella-U16
to: 555 palloni giocati e 84% di pre- dopo aver creato almeno 4-5 palle lui,unragazzosempredetermina- lo molto alto, al top delle mie capa- tina e 6 angoli guadagnati nei pri- (15,15), Cittadella-U15 (12,45);
cisione, recitano le statistiche. goal: dopo la loro rete ci siamo det- to. Comunque contiamo solo su di cità e lavoro per tornare in quella mi 10 minuti. Ma il primo corner femminile U17 sq. A-Cologno
«Noi giochiamo, vogliamo giocare ti che eravamo più forti noi». E il noi» e non sulle sconfitte degli al- condizione. Ma faccio un po’ di ospite, al 13’, fa capitolare i neraz- Monzese (16,15), Como-U17 sq. B
a calcio. La Fiorentina ci ha lascia- campo l’ha dimostrato. Poi si tor- tri. Ma dopo i giallorossi c’è il Va- fatica, anche perché sono bello zurrini: zampata di Shiba. L’Ata- (11), Athena-U15 (10,30). Domani,
to più spazi e quindi siamo riusciti na ancora un attimo sulla Roma, lencia: «No, non ci pensiamo: e grosso» lanta alla ricerca del guizzo rischia Genoa-Under 18 (ore 14).
molto meglio con i passaggi, so- o meglio sulla doppietta di Bar- sono sincero al 100 per 100: se non D. N. in più situazioni di farsi infilare in Giulio Ghidotti
prattutto nel secondo tempo row: «Sono molto contento per arriviamo in alto in campionato ©RIPRODUZIONE RISERVATA contropiede, ma Ndiaye riesce a ©RIPRODUZIONE RISERVATA
L’ECO DI BERGAMO
DOMENICA 9 FEBBRAIO 2020 51

Il notiziario omenica di riposo e quarto posto che precederà di vuti durante l’anno: contro i cato e nessun nuovo diffidato,

Sabato sera contro la Roma


torna de Roon. Domani la ripresa D ripresa domani. Su-
perata la Fiorenti-
na, l’Atalanta deve
iniziare a concen-
trarsi sulla Roma, rivale sabato
alle 20,45 al Gewiss Stadium,
per lo scontro diretto per il
qualche giorno l’ottavo di fina-
le di Champions con il Valen-
cia (in programma mercoledì
19 alle 21 a San Siro). Nell’occa-
sione, Gasperini ritroverà de
Roon, che ieri era squalificato
per i dieci cartellini gialli rice-
giallorossi ritroverà il posto in
mezzo al campo, in sostituzio-
ne di uno tra Pasalic e Freuler.
Resta solo un assente, dunque,
in casa atalantina ed è Sutalo,
alle prese con un edema osseo
allo scafoide: nessuno squalifi-
con la lista che comprende i so-
li Malinovskyi e Pasalic. La ri-
presa degli allenamenti è in
programma domani pomerig-
gio, a porte aperte, al Centro
Bortolotti di Zingonia.
M. S.

L’ALTRA PARTITA Block notes


LA GARA DEI BAR
LARAL TRAFFICANTI PRIMO Molte

Poca ironia toscana verso Gasp


novità in vetta alla classifica dei bar,
visto che in tanti indovinano il 2-1
dell’Atalanta in casa della Fiorentina:
Sirio Endenna, Happy Five Albino,
Gustavo Cisano, Enry Pedrengo, Zodia-

Ma il risultato è un bacione
co Gorlago, Cristina Caprino, Corallo
Seriate, Laral Trafficanti, Pagani Capri-
no, Oratorio Cornale, Oratorio Santa