Sei sulla pagina 1di 16

SPOGLIO SCENEGGIATURA

Foglio N. 01
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
MACCHINA, POSTEGGIO Giorno
Notte

Scena N. 01 Pagine Scena 01


Sinossi
La madre di Giovanni arriva a casa
La madre di Giovanni escende dall’auto

Attori Principali Personaggi

Attori Secondari Personaggi


Laura Giromini Una Giovane madre che ha perso il marito

Comparse

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Sacchetti della spesa di carta Radio macchina oggetti vari in macchina
targa nome sulla camicia
borsa

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


macchina vecchia motore auto
radio
frugare borsa
portiera

Note
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 02
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
STRADE CITTA, LUGANO Giorno
Notte

Scena N. 02 Pagine Scena 01,02


Sinossi
Giovanni scappa via per le strade della città
Giovanni viene quasi investito da un macchina
Giovanni si nasconde dietro un muro

Attori Principali Personaggi


Kyle Schoch Giovanni, bambino di circa 10 anni

Attori Secondari Personaggi

Comparse
2 o 3 persone che camminano per la strada
Guidatore

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Zaino
Occhiali
Inalatore
Scarpe anni 80

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Sudore macchina Passi rumore bambini
Slow motion Frenata macchina Campanella scuola
Clacson
Battito del cuore
Respiro

Note
Alcuni effetti sonori si riferiscono al incipit
La prima scena viene accompagnata da musica extra-diegetica (Simon & Garfunkel, My Little Town)
Inserto: aquilone
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 03
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
CUCINA, CASA Giorno
Notte

Scena N. 03 Pagine Scena 02


Sinossi
L’acqua scorre nel lavandino
Lam madre di Giovanni sta lavando i piatti

Attori Principali Personaggi

Attori Secondari Personaggi


Laura Giromini Madre di Giovanni

Comparse

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Piatti sporchi Sapone e altri oggetti cucina
Borsa

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Acqua che scorre
rumore piatti

Note
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 04
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
CASA, PORTA ENTRATA Giorno
Notte

Scena N. 04 Pagine Scena 02


Sinossi
Giovanni entra in casa e chiude la porta dietro di se. E’ stanco.

Attori Principali Personaggi


Kyle Schoch Giovanni, bambino di circa 10 anni

Attori Secondari Personaggi

Comparse

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Zaino Arredo entrata (specchio, quadri,
Scarpe anni 80 ecc...

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Sudore Chiusura porta
Respiro

Note
Scena di raccordo
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 05
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
CUCINA, CASA Giorno
Notte

Scena N. 05 Pagine Scena 03


Sinossi
L’acqua scorre nel lavandino
Lam madre di Giovanni sta lavando i piatti

Attori Principali Personaggi

Attori Secondari Personaggi


Laura Giromini Madre di Giovanni

Comparse

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Piatti sporchi Sapone e altri oggetti cucina
borsa

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Acqua che scorre
rumore piatti
porta che si chiude

Note
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 06
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
CAMERA DA LETTO Giorno
Notte

Scena N. 06 Pagine Scena 03,04,05,06


Sinossi
Giovanni scopre che il libro è stato rovinato
Giovanni prende l’aquilone
Giovanni si arrabbia con la madre ed esce di casa

Attori Principali Personaggi


Kyle Schoch Giovanni, bambino di circa 10 anni

Attori Secondari Personaggi


Laura Giromini Madre di Giovani, sui trentanni, bella
Anton van Troostenburg de Bruyn Giornalista

Comparse

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Zaino Telecomando tv Altri libri
Occhiali TV Giocatoli
Scarpe anni 80 Sedia, letto, vestiti per terra Poster o quadri
aquilone Scrivania Disegni di bambino sui muri
rottolo di corda
Libro Curious George

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Lacrime Audio Tv
Immagini di guerra e di Passi
catastrofi naturali Zipp zaino
Schermo Tv (croma key)

Note
I costumi della madre e del giornalista da vedere
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 07
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
PARCO, LUGANO Giorno
Notte

Scena N. 07 Pagine Scena 06,07,08,09


Sinossi
Giovanni gioca con l’aquilone
Arrivano i 2 ragazzi, Andrea e Marco
Andrea e Marco picchiano Giovanni
Andrea rompe l’aquilone di Giovanni
Andrea e Marco se ne vanno via

Attori Principali Personaggi


Kyle Schoch Giovanni, bambino di circa 10 anni

Attori Secondari Personaggi


Andrea, ragazzino sui 10 / 12 anni più grande di Giovanni
Marco, ragazzino sui 10 / 12 anni più grande di Giovanni

Comparse
Qualche passante (all’inizio della scena)

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Zaino, Occhiali Soldi Libri o altri oggetti dentro lo zaino
Scarpe anni 80 Aquilone a pezzi
aquilone
rottolo di corda
Bicicletta
Foglio di carta

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Lacrime Onde lago aquilone che si
Faccia sporca Ambiente parco (uccel- rompe...
lini, ecc)
Pugni
Passi

Note
Musica extra-diegetica sulla scena
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 08
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
PANCHINA, PARCO, LUGANO Giorno
Notte

Scena N. 08 Pagine Scena 09,10


Sinossi
Giovanni ci mostra il foglio di carta
Giovanni vede il sasso per terra
Giovanni prende il sasso e va via

Attori Principali Personaggi


Kyle Schoch Giovanni, bambino di circa 10 anni

Attori Secondari Personaggi

Comparse
Qualche passante (all’inizio della scena)

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Zaino, Occhiali
Scarpe anni 80
Sasso
Bicicletta
Foglio di carta

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Lacrime Foglio di carta
Faccia sporca Ambiente
vento Passi
Vento

Note
Musica extra-diegetica sulla scena
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 09
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
CAMPO DA CALCIO, LUGANO Giorno
Notte

Scena N. 09 Pagine Scena 10


Sinossi
Bambini che giocano a calcio. Andrea e marco sono presenti

Attori Principali Personaggi

Attori Secondari Personaggi


Andrea, ragazzino sui 10 / 12 anni più grande di Giovanni
Marco, ragazzino sui 10 / 12 anni più grande di Giovanni

Comparse
Altri bambini che giocano a calcio (2 o 3)

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Pallone da calcio Zaini
Biciclette

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Colpo palla,
voci bambini
rete porta

Note
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 10
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
STRADA CITTA’, LUGANO Giorno
Notte

Scena N. 10 Pagine Scena 10


Sinossi
Giovanni pedala la sua biciclette. Vuole vendicarsi di Andrea e Marco

Attori Principali Personaggi


Kyle Schoch Giovanni, un bambino di circa 10 anni

Attori Secondari Personaggi

Comparse

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Bicicletta
Zaino
Occhiali
scarpe anni 80

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Sudore Catena bicicletta
Ruota bicicletta
Respiro

Note
Piani stretti di Giovanni e della bici.
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 11
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
STRADA CAMPO DA CALCIO Giorno
Notte

Scena N. 11 Pagine Scena 10,11


Sinossi
Giovanni arriva al campo da calcio.
Marco e Andrea stanno giocando a calcio
Giovanni guarda il sasso
P.P. di Giovanni

Attori Principali Personaggi


Kyle Schoch Giovanni, un bambino di circa 10 anni

Attori Secondari Personaggi


Marco, bambino di circa 10, 12 anni più grande di Giovanni
Andrea, bambino di circa 10, 12 anni più grande di Giovanni

Comparse
Altri bambini (2 o 3 )

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Bicicletta
Zaino
Occhiali
Scarpe anni 80
Sasso
Pallone calcio

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Sudore Passi,
Bicicletta
Rumore città

Note
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 12
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
GIOSTRA, LUGANO (flash forward) Giorno
Notte

Scena N. 12 Pagine Scena 11


Sinossi
Giovanni si diverte sopra una giostra

Attori Principali Personaggi


Kyle Schoch Giovanni, un bambino di circa 10 anni

Attori Secondari Personaggi

Comparse

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Occhiali

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Rumore giostra, bambini
Rumore città
lancio sasso

Note
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 13
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
STRADA CAMPO DA CALCIO Giorno
Notte

Scena N. 13 Pagine Scena 11


Sinossi
Giovanni guarda verso il campo da calcio.
Marco e Andrea stanno giocando a calcio
Giovanni guarda il sasso
P.P. di Giovanni
Giovanni scende dalla bici e attraversa la strada

Attori Principali Personaggi


Kyle Schoch Giovanni, un bambino di circa 10 anni

Attori Secondari Personaggi


Marco, bambino di circa 10, 12 anni più grande di Giovanni
Andrea, bambino di circa 10, 12 anni più grande di Giovanni

Comparse
Altri bambini (2 o 3 )

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Bicicletta
Zaino
Occhiali
Scarpe anni 80
Sasso
Pallone calcio

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Sudore Passi,
Bicicletta
Rumore città

Note
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 13
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
CAMPO DA CALCIO, LUGANO
Giorno
Notte

Scena N. 14 Pagine Scena 11


Sinossi
Giovanni va verso Andrea
Giovanni lancia il sasso ad Andrea

Attori Principali Personaggi


Kyle Schoch Giovanni, un bambino di circa 10 anni

Attori Secondari Personaggi


Andrea, bambino di circa 10, 12 anni più grande di Giovanni

Comparse
Altri bambini (2 o 3 )

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Occhiali
Scarpe anni 80
Sasso
Zaino
Pallone calcio

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Sudore Passi,
Vento,
sasso
ambiente

Note
Musica extra-diegetica (tensione scenica)
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 15
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch
Regia: Jean-Pierre Schoch
IN RIVA AL LAGO, LUGANO Giorno
Notte

Scena N. 15 Pagine Scena 11


Sinossi
Giovanni è seduto per terra in riva al lago
Giovanni è stato pestato
Giovanni guarda l’acqua e ricorda...

Attori Principali Personaggi


Kyle Schoch Giovanni, un bambino di circa 10 anni

Attori Secondari Personaggi

Comparse

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


occhiali,
scarpe anni 80
Bici

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


vento
foglie vento
rumore acqua lago
Ambiente
respiro Giovanni

Note
SPOGLIO SCENEGGIATURA
Foglio N. 16
Set / Location
Interno
Titolo Film: In riva al ago Esterno
Sceneggiatura: Jean-Pierre Schoch IN RIVA AL LAGO, LUGANO
Regia: Jean-Pierre Schoch
(flash back) Giorno
Notte

Scena N. 16 Pagine Scena 12,13


Sinossi
Il Padre di Giovanni lo ferma
Il padre lancia un sasso sulla superficie dell’acqua
Giovanni lancia un sasso sull’acqua
P.P. del padre
V.O. del Padre

Attori Principali Personaggi


Kyle Schoch Giovanni, un bambino di circa 10 anni

Attori Secondari Personaggi


Padre di Giovanni

Comparse

Fabbisogno obbligato Fabbisogno Specifico Fabbisogno Generico


Sassi,
aquilone
occhiali,
scarpe anni 80

Effetti Speciali Veicoli / Animali Effetti Sonori


Aquilone che vola via lancio di sassi
vento
foglie vento
ambiente
acqua lago

Note
musica extra-diegetica