SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN

Sistema de Circulación
Tiene como objeto suministrar una vía a través de la cual circula y/o reacondiciona
el fluido de perforación.
Componentes
Bombas de Lodo
Vertical
Bombas de Lodo Unión - Tanques de Lodo
Giratoria
- El Vertical
Manguera de Lodo
Kelly Equipo de Superficie - Manguera de Lodo
- Unión Giratoria
- Kelly

- Tubería de Perforación.
Equipo de Subsuelo
- Mecha de Perforación.
Criba
Vibratoria

Tubería de - Criba vibratoria

Perforación Equipo de Remoción
- Hidrociclones
de Sólidos
Mecha de - Centrifugas
Perforación
SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN
Sistema de Circulación
Principio Básico de Funcionamiento
Es un sistema cerrado que se inicia en los tanques de
reacondicionamiento desde donde el lodo es succionado y
enviado al interior del pozo por medio de las bombas.
Vertical
Bombas de Lodo Unión
Giratoria
Se desplaza hacia el fondo del pozo a través del Vertical,
Manguera de Lodo Manguera de lodo, Unión Giratoria, Kelly y Tubería de
Kelly
Perforación.
Sale al espacio Anular a través de la barrena lubricándola
y recogiendo los cortes de roca.
Asciende a la superficie a través del espacio anular hasta
llegar a la criba donde se retiran las partículas de rocas
Criba
Vibratoria más grandes.

Tubería de Pasa por los equipos de remoción de partículas muy

Perforación
pequeñas (Opcional).
Mecha de
Perforación
Tanque de reacondicionamiento, donde se reestablecen
todas sus propiedades Reologicas para luego iniciar de
nuevo el recorrido.
SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN
Sistema de Circulación
Bombas de Lodo

Elemento utilizado para desplazar el lodo de perforación con suficiente potencia a

través del sistema de circulación. Por lo general existen tres instaladas pero solo
dos se encuentran en funcionamiento

Triple de Acción Simple: Descargan el lodo cuando el

pistón avanza dentro del cilindro, al retrocede introduce
lodo desde el tanque al mismo lado del pistón.
Características: Potencia de 220 @ 2200 HP, Volumen
Bombeado 1100 GPM, Presión máxima 7000 LPC. .

Duplex Acción Reciprocante: Los pistones descargan

lodo por uno de sus lados y a la vez lo cargan por el otro
Características: Potencia de 150 @ 1790 HP, Volumen
Bombeado > 1100 GPM, Presión máxima 5000 LPC. .
 SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN
Sistema de Circulación
Tanques de Lodo
Inmensos depósitos donde se prepara, almacena y
4 acondiciona el lodo de perforación
1 Trampa de Arena: Es el tanque que está ubicado por debajo
5 3 de la criba vibratoria, colecta arena de granos pequeños.
2 2 Tanque de asentamiento: Tanque donde se colecta
partículas de arena muy finas, que caen al fondo por
2 1 gravedad.
6
3 Tanque de Succión: Tanque desde donde la bomba
1 succiona lodo limpio y bien formulado para introducirlo al
hoyo.
4 Tanque de Mezcla: Lugar donde se mezclan diferentes
aditivos químicos con el lodo.

5 Tanque de Reserva: Es un tanque aislado, se utiliza para almacenar exceso de lodo o para mezclar un tipo
de lodo diferente.
6 Tanque de desechos: Es una fosa donde se depositan solidos retirados del lodo de perforación o lodos en
desuso.
SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN
Sistema de Circulación
Tubo vertical y Manguera de Lodo

Tubo Vertical: Conduce el fluido de

perforación hasta cierta altura de la
Bombas de Lodo
Vertical torre de perforación
Unión
Giratoria

Kelly
Manguera de Lodo: Unida a la
tubería Vertical en un extremo y en el
otro a la unión giratoria, le dan
flexibilidad al sistema para que el
bloque viajero se desplace hacia
Criba
Vibratoria arriba y hacia abajo con cierta
Tubería de
libertad.
Perforación

Mecha de
Perforación
SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN
Sistema de Circulación
Unión Giratoria

Vertical
Bombas de Lodo Unión
Giratoria

Kelly

Unión Giratoria: Cojinete que

sostiene la sarta de perforación,
Criba
Vibratoria
conectado a la manguera de lodo por
medio de una pieza llamada Cuello de
Tubería de
Perforación Ganso. Permite la circulación del lodo
Mecha de
a través de su interior y el movimiento
Perforación
rotatorio.
SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN
Sistema de Circulación
Kelly o Cuadrante

Vertical
Bombas de Lodo Unión
Giratoria

Kelly

Criba
Vibratoria
Kelly o Cuadrante: Vástago
Cuadrado o Hexagonal hueco,
Tubería de
Perforación conectado a la Unión Giratoria en el

Mecha de
extremo superior y a la sarta de
Perforación
perforación en el inferior, permite el
desplazamiento del fluido de
perforación por su interior.
SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN
Sistema de Circulación
Tubería y Mecha de Perforación

Vertical
Bombas de Lodo Unión
Giratoria

Kelly

Criba
Vibratoria Tubería de Perforación: Medio a
través del cual se conduce el fluido de
Tubería de
Perforación
perforación hasta el fondo del hoyo.
Mecha de
Perforación Mecha de Perforación: Lugar donde el fluido sale
a alta velocidad al espacio anular, desplazándose
a través de él hasta la superficie
SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN
Sistema de Circulación
Equipo de Remoción de Sólidos
Centrifuga: Hace girar el fluido a alta
velocidad lanzando las partículas de 2 @
5 micrones hacia los laterales de donde
Vertical
Bombas de Lodo Unión se extraen.
Giratoria

Hidrociclones: Cono de diseño especial, obliga

Kelly
descender al lodo en forma de espiral creando
una zona de baja presión en el centro que
succiona al lodo por la parte superior mientras
que los sólidos son expulsados por la parte
inferior
Criba
Vibratoria

Criba Vibratoria: Es una maquina con un

Tubería de
Perforación cedazo que vibra en forma controlada,
Mecha de
sirve para separar los cortes o trozos de
Perforación
rocas grandes del fluido de perforación
 SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN
Sistema de Rotación
El objetivo es imprimir el momento de torsión a la sarta de perforación para
hacerla girar. La torsión se aplica por medio de la Mesa Rotaria o el Top Drive.

Mesa Rotaria y Kelly Top Drive

Componentes Componentes
1 Unión Giratoria
1 Unión Giratoria
2 Kelly
4
2 Motor
3 Mesa Rotaria
1 3 Saber Sub.
1
2
4 Guía.
5 Llave de Apriete
6 6 Caja de velocidad
2 3
5

3
 SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN
Sistema de Rotación
Mesa Rotaria y Kelly
Unión Giratoria y Kelly

Unión Giratoria: Sujeta la tubería de perforación Kelly: Vástago cuadrado ò hexagonal, transmite el
y permite su libre rotación ademas proporciona momento de torsión impartido por la mesa rotaria a la
una conexión para la manguera de lodo. Soporta sarta de perforación. Longitud de 40 @ 55 pies, OD 2,4
una carga en el rango de 150 @ 1250 Ton. @ 6 plg, ID 1,6 @ 3,5 plg, peso 400 @ 1600 Kg.
 SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN
Sistema de Rotación
Mesa Rotaria y Kelly
Mesa Rotaria

Buje del Kelly

Características
Diámetro Máx. Carga
Tamaño Máx. RPM
Plg Ton

Pequeño 17 250 500

Grande 49 800 300

Es el componente que imparte el movimiento circular al vástago a través del buje del Kelly para hacer
girar la sarta de perforación.
 SISTEMAS Y COMPONENTES DE UN TALADRO DE PERFORACIÓN
Sistema de Rotación
Equipo de transmisión superior que
hace girar la sarta de perforación. No
requiere el ensamblaje formado por
Mesa Rotaria y Kelly.
Top Drive Motor: En la parte
superior conectado a la
Unión Giratoria, tiene una
potencia de 600 @ 2100
Hp
Caja de Velocidad:
Permite controlar la
velocidad de rotación de
la Sarta de perforación
Guía: Patín montado sobre un riel, preserva el giro de la unidad
y permite su desplazamiento ascendente y descendente.
Llave de apriete prefijadas: Conecta y desconecta los
empalmes de la tubería de perforación.
Saber Sub: Lugar donde es acoplada la sarta de perforación,
reduce el deterioro de la rocas del árbol de transmisión. .