paɾa taɱ fino ðiamante

Diga usté, señor platero

Para tan fino diamante
Música de F. Alonso - Letra de plata βaztante

L.F. Ardavín

plata bastante
diɣa ͜ wzte zeɲoɾ plateɾo

no ͜ eŋkontraɾa

Diga usté, señor platero,

no encontrará.
kwanta plata e menezteɾ

cuanta plata es menester sweɲo ke wna

͜ perla ðjo ͜ en tu βoka

para eŋɡaɾθaɾ uɱ bezito

¡Sueño que una perla dio en tu boca

para engarzar un besito
i salto wn
͜ raɟo ðe lus

de laβjoz de wuna muxeɾ

y saltó un rayo de luz
de labios de una mujer. jal zaltaɾ naθio ezte
͜ βeso

y al saltar nació este beso

pwez awŋke wzte
͜ me lo xuɾe

ke peɾfuma lo ke toka

Pues aunque usté me lo jure que perfuma lo que toca.

nuŋka tuβo en
͜ zu taɟeɾ

nunca tuvo en su taller

sueɲo keːe mandaðo keste beso

otro ðjamante komo este

͜

¡Sueño que he mandado que este beso

otro diamante como este me lo eŋɡarθen
͜ de maneɾa

ke le βeŋɡo ɟo ͜ atraeɾ
me lo engarcen de manera
que le vengo yo a traer.
ke lo pweða tener prezo

poŋɡa toðo zu kuidaðo

que lo pueda tener preso

Ponga todo su cuidado, ðe miz laβjoz kwando kjeɾa

miɾe ke ze lo e͜ roβaðo

de mis labios cuando quiera

Mire que se lo he robado
ziŋ ke trate ðeːzkapar

jeɟa no me ͜ a peɾdonaðo a
sin que trate de escapar
y ella no me ha perdonado. ¡Ah! i poðerle asi
͜ βesar

y poderle así besar.

1
diɣa ͜ wzte zeɲoɾ plateɾo

Diga usté, señor platero,

kwanta plata e menezteɾ

cuanta plata es menester

para eŋɡaɾθaɾ uɱ bezito

para engarzar un besito

de laβjoz de wuna muxeɾ

de labios de una mujer.

diɣa wzte
͜ zeɲoɾ plateɾo

Diga usté, señor platero,

kwanta plata ez meŋezteɾ

cuanta plata es menester.

kjeɾeme muxeɾ

¡Quiéreme, mujer!