Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
BR
SUCESSO DO
MANEJO EXTERNO
FAZENDAS QUE ESTENDERAM O CONTROLE DO GREENING PARA ALÉM
DE SUAS DIVISAS APRESENTAM DIMINUIÇÃO DA CAPTURA DO PSILÍDEO
2 REVISTA
futuras Sustentabilidade
é pensar nas gerações
REVISTA 3
PALAVRA DO PRESIDENTE
Sustentabilidade em
seu sentido mais amplo
Lourival Carmo Monaco A citricultura é um bom exem- sociedade. O fator tempo infe-
Presidente do Fundecitrus plo de evolução dentro do agro- lizmente é escasso.
negócio, porém seus contornos As reportagens da revista Ci-
e oportunidades se alternam em tricultor mostram como usar os
adaptação às novas visões e neces- conhecimentos para preservar a
sidades. No momento, os esfor- citricultura. Depois de anos de tra-
ços se voltam à sustentabilidade, balho e divulgação, o manejo do
em seu sentido mais amplo. greening deixa os limites das pro-
Nossos citricultores, o Fundeci- priedades e passa a ser compromis-
trus e os centros de pesquisas sem- so com o entorno, pois a laranja, o
pre se destacaram pela capacidade limão e a tangerina fazem parte de
de trabalhar pela sustentabilidade nossa cultura e história.
econômica, colocando nossa ci- Temos a técnica e sabemos
tricultura entre as mais compe- como ser eficientes no controle
titivas do mundo. O que dava a do greening, mas ainda não al-
sensação de conforto e competên- cançamos a eficácia para excluir a
cia passa a ser desafiado por uma ameaça aos empregos de cerca de
revisão das estratégias diante de 350 municípios em São Paulo e
um mercado em busca de novo Minas Gerais. Tratando-se de do-
produto, seja de custo, de quali- ença que demanda pulverizações
dade, de segurança alimentar, do frequentes, temos que entender o
trabalhador e do meio ambiente. projeto como estratégia para mi-
Essa visão sempre esteve pre- nimizar as aplicações e as conse-
sente na cadeia produtiva e em quentes distorções sobre o uso de
nossa legislação moderna, mas defensivos. Nossa realidade é pro-
não exercitamos nossos olhares duzir mais com menos. A pesqui-
para um modelo mais integra- sa nos ensinará as melhores com-
do. Esse é o desafio que deman- binações para o melhor uso dos
da dedicação e envolvimento da instrumentos disponíveis.
4 REVISTA
ÍNDICE
Contatos
8 10
Telefones:
0800 112 155 e (16) 3301-7064
E-mail:
comunicacao@fundecitrus.com.br ENTREVISTA SAFRA 2019/20
12
Beatriz Flório e Rodrigo Brandão greening na região milhões de
(Rebeca Propaganda) de Bebedouro (SP) caixas
Projeto gráfico:
Valmir Campos ARQUIVO FUNDECITRUS
GREENING
Assistentes: Ações externas de manejo
Camila Souza e Tainá Caetano diminuem captura de psilídeos
Tiragem: no interior das fazendas
4,5 mil exemplares
ARQUIVO FUNDECITRUS
20
LEVANTAMENTO
Greening cresce pelo
segundo ano consecutivo
e chega a 19,02%
Assista aos vídeos com informações
sobre o trabalho do Fundecitrus
e sobre o setor.
PINTA PRETA E
Toda quarta-feira, às 15h, CANCRO CÍTRICO
24
em nosso canal, Manejo integrado
youtube.com/fundecitrus começa com o início
das chuvas
REVISTA 5
NOTAS Acesse o canal do Fundecitrus no
YouTube, com vídeos semanais
sobre o trabalho da instituição e
informações sobre o setor citrícola
BICHO-FURÃO
CAMILA SOUZA
FLÓRIDA (EUA)
Safra 2018/19
produziu 71,6
milhões de caixas
A safra de laranja 2018/19 da Fló-
rida (EUA) foi encerrada em 71,6
milhões de caixas de acordo com o
Departamento de Agricultura dos
Estados Unidos (USDA, em inglês).
Após a recuperação dos danos causa-
dos à safra 2017/18 pelo furacão Irma,
o número é próximo do total produ-
zido na temporada 2016/17, quando
o estado colheu 68,85 milhões de cai-
GREENING xas. A estimativa para a safra 2019/20
será divulgada em 10 de outubro.
Ciclo de encontros de manejo
ARQUIVO FUNDECITRUS
6 REVISTA
PARCERIA
PRESIDENTE DO FUNDECITRUS
DURANTE ASSINATURA DO ACORDO
Fundecitrus e Embrapa assinaram um
acordo de cooperação, em julho, para for-
talecer pesquisas, desenvolvimento e trans-
ferência de tecnologia para a citricultura e
para unir esforços para a sustentabilidade da
cadeia produtiva, ampliando ainda mais a
parceria entre as instituições. O acordo, que
tem duração de 10 anos, prevê a implemen- De acordo com o presidente do Fun- ESTAÇÃO
tação de uma Unidade Mista de Pesquisa decitrus, Lourival Monaco, o acordo irá EXPERIMENTAL DE
e Transferência de Tecnologia (UMIPTT) fortalecer a citricultura e contribuir com a BEBEDOURO (SP),
e envolve ainda a Fundação de Pesquisas sustentabilidade do setor, principalmente ONDE A UMIPTT
Agroindustriais de Bebedouro (Fupab). na atuação com os pequenos produtores.
"O grande desafio que temos pela fren-
ATUA EM PARCERIA
Dentre os objetivos iniciais está o fo-
mento de projetos estratégicos para o con- te está ligado à sustentabilidade, e só por
trole do greening, como melhoramento meio da cooperação mútua entre as insti-
genético, práticas de controle do psilídeo e tuições e a iniciativa privada é que conse-
otimização do sistema de monitoramento guiremos encarar esse desafio e as exigên-
regional do inseto. cias do mercado", ressaltou.
WORKSHOP
Citricultura sustentável e
controle de doenças e pragas
O workshop “Citricultura sustentável e controle de doenças
e pragas”, promovido pelo Fundecitrus em julho, reuniu 138
profissionais do setor em sua sede, em Araraquara (SP). O even-
to contou com a presença de especialistas em sustentabilidade,
que abordaram o tema dentro de seus três aspectos: ambiental,
econômico e social. Também foram apresentados os dados do
levantamento de doenças 2019 [veja nas páginas 20 a 22]. Em
breve, todas as apresentações estarão disponíveis em youtube.
com/fundecitrus.
REVISTA 7
ENTREVISTA
Conscientização
e união
PEQUENOS CITRICULTORES FAZEM CONSÓRCIO
PARA REALIZAR AÇÕES EXTERNAS CONTRA O
GREENING EM TAQUARAL E TAIÚVA (SP)
E
m Taquaral e Taiúva (SP), correu mais de 17 mil hectares cia dentro da propriedade. E os
municípios da região de e erradicou 2.084 das 2.250 resultados de pesquisas do Fun-
Bebedouro, seis peque- árvores de citros sem controle decitrus mostravam a grande
nos citricultores se uniram e murtas encontradas, uma efi- importância dos focos externos
para realizar ações de com- ciência de 93%. do psilídeo. Então, para conse-
bate ao greening do lado de A ação foi liderada pelo en- guir abranger um raio maior de
fora de suas fazendas. Com o genheiro agrônomo Danilo atuação, de cinco quilômetros
apoio do Fundecitrus, que ce- Yamane e apoiada pelo gerente das fazendas, e para viabilizar
deu um funcionário para atuar agrícola José Carlos Benedito, economicamente, nós tenta-
nas visitas de conscientização que falaram à Citricultor sobre mos unir os produtores.
sobre a doença e importância o trabalho e seus resultados.
da citricultura e para realizar José Carlos: A gente traba-
as propostas de troca de plan- COMO SURGIU A INICIATIVA DE lha junto com o Fundecitrus
tas, os produtores dividiram FAZER A AÇÃO EXTERNA? há muitos anos, e em uma das
igualmente todos os gastos reuniões que eu tive lá em Ara-
– mão-de-obra do motosser- Danilo: A ideia começou tro- raquara [SP] foi a minha deci-
rista, mudas de frutíferas e or- cando informações com o Fun- são [para participar das ações
namentais, herbicida, aluguel decitrus, porque a gente fazia externas]. Dentro da fazenda
e manutenção de máquinas e um manejo intensivo do gree- [em Taquaral], são nove casas
combustível – e cada um co- ning, principalmente o controle e cada uma tinha dois ou três
laborou com R$ 1.300. Entre do psilídeo, e já não conseguía- pés de limão, e os funcionários
abril e maio, o consórcio per- mos aumentar muito a eficiên- não pulverizavam, então eu er-
8 REVISTA
e os produtores que não partici-
REVISTA 9
PRODUÇÃO DE LARANJA 2019/20
Safra é reestimada em
388,42 milhões de caixas
NÚMERO É 0,12% MENOR QUE O INICIAL, ESTIMADO EM MAIO
A
primeira reestimativa da solo, porém, a partir de maio,
safra de laranja 2019/20 mês em que a safra foi iniciada,
do cinturão citrícola de as precipitações se tornaram es- ACESSE O
São Paulo e Triângulo/Sudoeste cassas e deram lugar ao tempo RELATÓRIO
Mineiro, divulgada pelo Funde- mais seco. De acordo com dados COMPLETO
citrus em 10 de setembro, indica da Somar Meteorologia, o volu-
produção de 388,42 milhões de me total acumulado no cinturão
caixas de 40,8 kg. O número é no período de maio a agosto foi
0,12% menor do que o estimado de 111 milímetros, 32% abaixo riedades, o tamanho médio de
em maio, e somente a produção da média histórica (1981-2010). 260 frutos por caixa projetado
das variedades precoces foi rees- O índice de chuvas variou em maio permanece inalterado.
timada. A colheita das demais bastante entre as regiões: quanto Ao todo, cerca de 35% da safra
variedades está em fase inicial, mais ao norte do parque citríco- 2019/20 foi colhida. A colheita
por isso os dados ainda não são la, menores os volumes absolu- das variedades precoces está pra-
representativos para revisão. Da tos. Na comparação com a mé- ticamente encerrada.
safra total, cerca de 27,14 mi- dia histórica, as chuvas ficaram A projeção da taxa de queda
lhões de caixas deverão ser pro- dentro da normalidade somente de frutos subiu de 17,50% para
duzidas no Triângulo Mineiro. na região de Votuporanga, nas 17,60%, em média, conside-
demais foram observados des- rando todas as variedades. Esse
REGIME DE CHUVAS vios negativos. pequeno ajuste deve-se ao au-
mento observado na queda das
Durante os primeiros meses FRUTOS POR CAIXA E TAXA variedades Valência Americana,
do ano, as chuvas no cinturão DE QUEDA Seleta e Pineapple. A segunda
citrícola foram significativas e reestimativa será divulgada em
mantiveram boa umidade do Considerando todas as va- 10 de dezembro.
279
230
200
174 174 217
143 149
ml
10 REVISTA
GREENING
Resultados do
manejo externo
ELIMINAÇÃO DE PLANTAS DE CITROS E MURTAS AO REDOR DE POMARES
COMERCIAIS DIMINUI A CAPTURA DE PSILÍDEOS DENTRO DAS FAZENDAS
A
ARQUIVO FUNDECITRUS
12 REVISTA
REDUÇÃO DA CAPTURA DE PSILÍDEOS NAS FAZENDAS
PLANTAS ERRADICADAS
capturados nas
tar o controle do greening ao interior 0.60 fazendas
4.500
das propriedades. O psilídeo não res-
peita cercas”, diz Sala. 0.40 3.000
MAR
ABR
AGO
ABR
AGO
NOV
NOV
JAN
JAN
JUN
OUT
JUN
OUT
MAI
MAI
DEZ
DEZ
SET
SET
JUL
FEV
JUL
FEV
PLANTAS ERRADICADAS
0.09 fazendas
são atrativas ao psilídeo. Em diversas
15.000
áreas, citricultores vizinhos se unem 0.06
para realizar o mapeamento e substi- 10.000
tuição dessas plantas com o apoio do
0.03 5.000
Fundecitrus, que faz a intermediação
com o poder público e a conscien- 0.00 0
tização da população sobre o poder
destrutivo do greening, como a doen-
MAR
MAR
ABR
AGO
ABR
AGO
NOV
NOV
JAN
JAN
JUN
OUT
JUN
OUT
MAI
MAI
DEZ
DEZ
SET
SET
JUL
FEV
JUL
FEV
das árvores.
REVISTA 13
GREENING
MAR
ABR
AGO
ABR
AGO
NOV
NOV
JAN
JAN
JUN
OUT
JUN
OUT
MAI
MAI
DEZ
DEZ
SET
SET
JUL
FEV
FEV
JUL
do manejo externo
0.30
mero de psilídeos capturados,
verificou-se também redução
da porcentagem de armadilhas
0.20
com captura.
0.10
0.00
EM TODO O PARQUE
CITRÍCOLA, GRUPOS
MAR
MAR
ABR
AGO
ABR
AGO
NOV
NOV
JAN
JAN
JUN
OUT
JUN
OUT
MAI
MAI
DEZ
DEZ
SET
SET
JUL
FEV
JUL
FEV
2017 2018
FORMADOS POR
CITRICULTORES E
PSILÍDEOS/ARMADILHAS NA REGIÃO PSILÍDEOS/ARMADILHAS NA FAZENDA FUNDECITRUS TÊM
REALIZADO AÇÕES EXTERNAS
DE MANEJO DO GREENING
NAS ÁREAS RURAL E URBANA.
MAIS DE 341 MIL PLANTAS
JÁ FORAM SUBSTITUÍDAS. NA
FOTO, AÇÃO EM MONTE AZUL
PAULISTA (SP)
14 REVISTA
SALDO POSITIVO
ARQUIVO FUNDECITRUS
REVISTA 15
GREENING
D
INFECÇÕES esde maio, o Fundecitrus tra- pesquisadores do Fundecitrus, da
PRIMÁRIAS SÃO balha em pesquisas que ava- Escola Superior de Agricultura “Luiz
CAUSADAS POR liam a viabilidade técnica e de Queiroz” (Esalq/USP), do Centro
PSILÍDEOS QUE econômica de medidas de manejo in- de Estudos Avançados em Economia
ADQUIREM A tegrado para a diminuição das infec- Aplicada (Cepea/USP) e da Embrapa
BACTÉRIA DO ções primárias do greening, oriundas Mandioca e Fruticultura.
GREENING FORA de psilídeos que se contaminam em De acordo com o pesquisador do
DOS POMARES plantas doentes de fora dos pomares Fundecitrus Renato Bassanezi, res-
COMERCIAIS comerciais. O objetivo é obter um pa- ponsável pelo projeto, espera-se apri-
cote de técnicas e ações que possam morar a curto e médio prazo o ma-
ser recomendadas aos citricultores, nejo do greening para prevenção das
uma vez que as infecções primárias infecções primárias enquanto méto-
do greening são de difícil prevenção e dos curativos ou plantas resistentes à
não são completamente evitadas com bactéria ou repelentes ao psilídeo não
apenas uma medida de controle. estejam disponíveis. “Esse aprimora-
O projeto será financiado pela mento é essencial para a continuida-
Fundação de Amparo à Pesquisa de da citricultura paulista e nacional
do Estado de São Paulo (Fapesp). A no nível de competitividade e eficiên-
duração será de cinco anos e os tra- cia em que se encontra”, diz. “As ino-
balhos serão desenvolvidos por 12 vações avaliadas e validadas poderão
16 REVISTA
COMO SERÁ O PROJETO?
Avaliação Análise
custo- Pacote de
técnica e manejo
validação benefício
das medidas integrado
das medidas do greening
de manejo de manejo
DENTRO DA FAZENDA
Erradicação ou não de plantas doentes na borda Uniformidade da brotação por poda e/ou
associada ao controle frequente do psilídeo combinação copa/porta-enxerto
REVISTA 17
C. E. FUNDECITRUS
TAINÁ CAETANO
FUNCIONÁRIOS DO FUNDECITRUS, DE FORMA VOLUNTÁRIA, REVITALIZAM
HORTA DE CENTRO EDUCACIONAL LIGADO À INSTITUIÇÃO
O
trabalho voluntário de fun- dável. “As crianças não comem ver-
cionários do Fundecitrus re- duras e legumes, mas a merendeira
vitalizou a horta do Centro observou que quando é plantado
de Educação (C.E.) Fundecitrus, em aqui, eles [estudantes] ficam mais
Araraquara (SP), que atende cerca de eufóricos, e a partir daí esse hábito
270 crianças de seis a 14 anos no con- alimentar pode mudar”, diz.
traturno escolar. Na primeira etapa, Para os funcionários do Funde-
realizada em junho, foram recupera- citrus, a ação foi gratificante. “Pu-
ASSISTA AO das as condições de plantio, com adu- demos interagir com a escola e tra-
VÍDEO DA AÇÃO bação do terreno e reestruturação dos zer não só a possibilidade de uma
canteiros. Em agosto, os próprios alu- alimentação mais saudável para as
nos ajudaram a plantar as sementes crianças, mas também a importância
e mudas de temperos, legumes e ver- da sustentabilidade e do meio am-
duras doadas pelo Fundecitrus. Toda biente”, comenta a analista de pes-
a produção será utilizada no preparo quisa Rosangela Kishi.
das refeições servidas diariamente aos O C.E. Fundecitrus foi criado há
estudantes e a horta também será usa- mais de 20 anos e fica em um ter-
da na oficina de educação ambiental. reno que pertence ao Fundecitrus.
A coordenadora do C.E. Funde- A instituição oferece à escola supor-
citrus, Rosângela Gonçalves, destaca te para melhoria da infraestrutura,
que, além de envolver os alunos no com reformas e consertos, doação de
“plantar, cuidar e colher”, a ação es- equipamentos e materiais, palestras
timula uma alimentação mais sau- e campanhas em prol dos alunos.
18 REVISTA
LEVANTAMENTO 0,31%
TRIÂNGULO MINEIRO
SEVERO
1,64%
NÍVEL DE SEVERIDADE
VOTUPORANGA 5,02% 8,15%
S. J. RIO PRETO 12,20% INTERMEDIÁRIO
BEBEDOURO ALTINÓPOLIS
17,29%
26,67%
MATÃO INICIAL
PORTO FERREIRA
32,43% 55,10%
DUARTINA BROTAS 48,30%
LIMEIRA
10,77%
AVARÉ
INCIDÊNCIA DE 1,09%
GREENING POR REGIÃO ITAPETININGA
O
levantamento de doen- sar que atingimos um patamar O maior aumento da doen-
ças 2019 realizado pelo alto e que precisamos, de fato, ça ocorreu em Limeira e foi de
Fundecitrus mostra que impedir essa tendência de au- 42% (de 34,01% em 2018 para
o greening está presente em mento da doença, por isso o 48,30% em 2019). A doença
19,02% das laranjeiras do cintu- controle rígido deve continu- cresceu também nas regiões de
rão citrícola de São Paulo e Tri- ar, dentro e fora das fazendas, Altinópolis (+21%), Bebedouro
ângulo/Sudoeste Mineiro, o que para que o índice diminua nos (+20%) e São José do Rio Preto
corresponde a aproximadamen- próximos anos”, afirma. “A si- (+34%). Em Avaré, o índice é
te 37 milhões de árvores sinto- tuação é preocupante, princi- praticamente o mesmo do ano
máticas. É o segundo ano conse- palmente para os pequenos e anterior (11%). Pelo segundo
cutivo de crescimento: o índice médios citricultores localizados ano consecutivo, a incidência
é 4,8% maior do que o de 2018, nas regiões de maior incidên- caiu em Matão (-6%), Votupo-
estimado em 18,15%; em 2017 cia”, destaca (veja na pág. 22). ranga (-16%) e Itapetininga (-
a incidência era de 16,73%. As regiões com maiores inci- 37%) (veja o mapa acima).
De acordo com o gerente-geral dências de greening são Brotas “No entanto, não podemos
do Fundecitrus, Juliano Ayres, (55,10%), Limeira (48,30%), nos iludir com a falsa ideia de
o número indica tendência de Duartina (32,43%), Porto Ferrei- que a doença diminuiu ou se
crescimento. “É importante fri- ra (26,67%) e Matão (17,29%). estabilizou em alguns locais,
20 REVISTA
POMARES MAIS VELHOS TÊM INCIDÊNCIAS MAIORES
Nos pomares mais velhos a das propriedades é preocupante, tem permitido índices de greening
incidência de greening aumentou pois não permite que a incidência bem abaixo dos verificados em ou-
(veja o gráfico abaixo). da doença abaixe nos próximos tras regiões citrícolas do mundo,
“Esses resultados indicam que anos, o que resultará no aumento mas é necessário cumpri-lo à ris-
os produtores têm tido um maior da severidade dos sintomas, com ca. “Somos a única citricultura no
rigor no controle do greening nos agravamento das perdas de pro- mundo que se mantém competiti-
pomares jovens e menor rigor na dução e qualidade do suco, além va, com alta produtividade, na pre-
eliminação de plantas doentes nos de maiores riscos na implantação sença do greening. Com a adoção
pomares adultos”, explica o pes- de novos pomares”, alerta. rigorosa de todas as práticas de
quisador Renato Bassanezi. “A in- De acordo com o gerente-geral manejo que temos à disposição,
terrupção da eliminação de plantas do Fundecitrus, a instituição desen- graças à pesquisa, é possível con-
adultas com sintomas em parte volveu um pacote de manejo que trolar a doença”, diz Ayres.
22,99%
20%
19,21% 19,91%
18,70%
18,01%
15,88%
15,15%
15%
10% 9,09%
8,19% 8,44%
7,69%
6,50%
5%
pois isso pode ser explicado midades norte e sul, a doença é para a implantação de novos po-
pelo maior plantio ou pela erra- encontrada em índices mais bai- mares. “A recomendação é que
dicação de pomares menos pro- xos. Isso deve-se principalmente os produtores busquem áreas
dutivos na região”, alerta Ayres. à temperatura: as altas tempera- com menores incidências para
“Vale lembrar que depois que turas observadas no Centro fa- iniciar novos plantios. É mais
uma árvore é contaminada não vorecem o desenvolvimento do difícil controlar o greening em
há cura, e a severidade dos sin- psilídeo e também a proliferação áreas com altos índices da doen-
tomas só aumenta com o passar da bactéria que causa o greening. ça por causa da forte pressão que
dos anos”, ressalta. Em locais do Norte, Noroeste e os psilídeos [inseto transmissor
Sudoeste ocorre o oposto: as tem- do greening] contaminados da
SITUAÇÃO CRÍTICA NA REGIÃO peraturas são menos favoráveis região podem exercer sobre o
CENTRAL para o inseto e para a bactéria. pomar”, explica. “O risco de se
De acordo com o pesquisador inviabilizar o negócio devido à
O mapa de incidência mostra do Fundecitrus Renato Bassane- incidência alta de greening em
que a região central do cinturão zi, essas informações são impor- um pomar novo plantado em
citrícola apresenta os maiores ín- tantes para guiar os citricultores uma região com alto índice da
dices de greening e que, nas extre- na escolha das melhores regiões doença é grande”, completa.
REVISTA 21
LEVANTAMENTO
POMARES MENORES SÃO OS MAIS AFETADOS
A incidência cresceu em poma- localizados nos 100 primeiros que a doença não inviabilize a
res menores: propriedades com até metros a partir da divisa das pro- produção e não ameace a con-
10 mil plantas apresentam 47,49% priedades: é neles que a maior tinuidade deles na citricultura”,
de árvores doentes, e proprieda- parte dos psilídeos vindos de fora enfatiza Ayres. “Nesse sentido, o
des com 10,1 mil a 100 mil plantas, dos pomares comerciais se insta- Fundecitrus tem investido na cria-
31,10% (veja o gráfico abaixo). “Es- la. Nas propriedades menores, a ção de convênios para realização
ses números são altíssimos e preo- maioria das plantas se encontra conjunta do controle externo,
cupantes”, comenta Ayres. na faixa de borda. “É necessário para a adoção das técnicas de
Isso é explicado principalmen- intensificar as ações para ajudar manejo integrado e para transfe-
te pelo chamado “efeito de bor- os pequenos e médios citricul- rência de novas tecnologias a es-
da”, que se refere aos talhões tores a controlar o greening para ses produtores”, pontua.
40%
35%
35% 34%
31% 31%
31,10%
30% 29% 29%
25%
22%
21%
20% 18%
17% 16,17%
15% 15%
15%
10,23%
10%
10% 8%
6%
5%
5%
2015 2016 2017 2018 2019 2015 2016 2017 2018 201 9 2015 2016 2017 2018 201 9 2015 2016 2017 2018 201 9
0%
Até 10 mil árvores 10.1 a 100 mil árvores 100.1 a 200 mil árvores Acima de 200 mil árvores
(até 21 hectares estimados) (21,1 a 210 hectares estimados) (210,1 a 420 hectares (acima de 420 hectares
estimados) estimados)
22 REVISTA
CANCRO CRESCE
E CVC SEGUE CONTROLADA
MANEJO INTEGRADO DEVE SER ADOTADO PARA EVITAR DANOS POR
CANCRO CÍTRICO; CVC NÃO DEVE CAUSAR PERDAS SIGNIFICATIVAS
O
cancro cítrico está presen- presença de lesões em frutos e a re- AUMENTO DO
te em 15,01% das árvores dução na produção pela queda pre- CANCRO CÍTRICO ERA
do cinturão citrícola de São matura das frutas. ESPERADO PELO FIM
Paulo e Triângulo/Sudoeste Minei- A incidência da CVC no parque DO PROGRAMA DE
ro, número 28% superior ao índice citrícola passou de 1,30%, em 2018, ERRADICAÇÃO, QUE
de 2018, de 11,71%. O aumento era para 1,71%, em 2019, mas o aumen- LEVOU À ADOÇÃO DO
esperado depois que São Paulo dei- to não é considerado significativo, e o SMR POR SP, EM 2017
xou de exigir a erradicação de plantas índice permanece baixíssimo, princi-
doentes e adotou o status fitossani- palmente quando comparado com a
tário de Área Sob Mitigação de Ris- década passada, quando a incidência
co (SMR), em 2017, que permite a da doença estava acima de 40%, o que
manutenção de plantas sintomáticas mostra que as medidas de manejo de-
nos pomares. A recomendação é que senvolvidas pela pesquisa têm sido
os citricultores adotem as medidas eficientes – as perdas por CVC devem
de manejo integrado para evitar a ser muito limitadas nesta safra.
REVISTA 23
PINTA PRETA E CANCRO CÍTRICO
Início do controle
de doenças na
FRUTIFICAÇÃO
RECOMENDAÇÕES GARANTEM EFICIÊNCIA DAS APLICAÇÕES
N
os meses de setembro e outu- lado). Vale lembrar que somente o
bro, com o começo das chu- cobre não é suficiente para controlar
vas no estado de São Paulo, a pinta preta em pomares adultos,
se inicia também o manejo conjun- uma vez que sua eficiência para a
to para pinta preta e cancro cítrico. doença é de 50-70%, enquanto a da
O controle começa com aplicações estrobilurina pode atingir 95%. No
de cobre na fase pós-florada e, ge- entanto, a combinação desses dois
ralmente em meados de novembro, produtos e o uso moderado da estro-
a pinta preta deve ser controlada bilurina são importantes para evitar
com estrobilurina (veja na tabela ao resistência do fungo.
24 REVISTA
CONTROLE DE PINTA PRETA E CANCRO CÍTRICO
É NECESSÁRIO PERÍODO PRODUTO E USO DOSE INTERVALO
CUIDADO COM O
USO EXCESSIVO DE Setembro a outubro Cobre - pinta preta e cancro cítrico 30-40 mg/m3 14 a 21 dias
ESTROBILURINA PARA Cobre - pinta preta e cancro cítrico 30-40 mg/m3 14 a 21 dias
EVITAR SELEÇÃO DE Novembro a (até fruto atingir 50 mm)
FUNGOS RESISTENTES. janeiro/fevereiro
A RECOMENDAÇÃO Estrobilurina - pinta preta 2,8 mg/m3 35 a 42 dias
É NÃO A UTILIZAR
Estrobilurina - pinta preta 2,8 mg/m3 35 a 42 dias
EM MAIS DE TRÊS (variedades meia-estação e tardias)
APLICAÇÕES POR Março
SAFRA *Cobre - somente se houver frutos
30-40 mg/m3 14 a 21 dias
suscetíveis ao cancro (<50 mm)
ERROS NO CONTROLE
O Fundecitrus listou os sete principais erros observados durante o manejo da pinta preta que podem
comprometer o controle eficiente da doença e devem ser corrigidos:
4
Intervalos Redução Pulverização de Pomares
2 6
muito da dose de cobre isolado não podados
longos fungicidas ou ao invés de sem espaço
entre as substituição estrobilurina em suficiente nas
aplicações do óleo sem Pulverizadores pomares adultos entrelinhas para
1
critérios inadequados e em período de Volume a passagem do
Encerramento
3
para o pomar e chuvas intensas de calda pulverizador
das aplicações
5 7
incorretamente incorreto e alta
precocemente
calibrados e velocidade de
regulados aplicação
REVISTA 25
MANCHA MARROM DE ALTERNARIA
P
opulações do fungo causa-
dor da mancha marrom de
alternaria resistentes às es-
NAS ÁREAS
trobilurinas, um dos grupos quí-
COM
micos mais eficazes e o mais uti-
RESISTÊNCIA,
ARQUIVO FUNDECITRUS
lizado no Brasil para o controle
MANEJO DEVE
da doença, foram identificadas
em pomares de tangerina no es- SER FEITO COM
tado de São Paulo. A descoberta, FUNGICIDAS À
feita por pesquisadores do Fun- BASE DE COBRE
decitrus, Instituto Biológico (IB) E TRIAZÓIS
e Escola Superior de Agricultura
“Luiz de Queiroz” (Esalq/USP),
indica perda de eficiência das es-
trobilurinas e a necessidade de
mudanças no manejo. os fungicidas à base de cobre e importante que os citricultores
A mancha marrom de alter- os triazóis apresentam registro adotem medidas para evitar a
naria causa desfolha, seca de ra- no Ministério da Agricultura, resistência do fungo, como re-
mos, queda prematura e depre- Pecuária e Abastecimento para duzir o número de aplicações
ciação dos frutos. A tangerina o controle do fungo Alternaria com estrobilurinas [no máximo
Ponkan e o tangor Murcott, que em citros e podem ser usados três por safra] e fazer a rotação,
ocupam 90% dos 12 mil hecta- nas áreas onde há resistência. alternância ou mistura de gru-
res com tangerinas e híbridos “Esses produtos devem ser utili- pos químicos de fungicidas no
no parque citrícola paulista, zados nas doses e intervalos re- controle das diferentes doenças
são geralmente muito afetados comendados e restritos às épo- causadas por fungos ao longo
pela doença. De acordo com a cas críticas para a ocorrência da da safra”, pontua.
professora da Esalq/USP Lilian doença”, orienta. Os citricultores devem op-
Amorim, o fungo resistente já Segundo o pesquisador do IB tar pelo manejo integrado da
foi encontrado em Bariri, Buri, Eduardo Feichtenberger, o uso mancha marrom de alterna-
Conchal, Paranapanema, Por- de fungicidas à base de cobre ria, que inclui ainda plantio de
to Feliz, Pratânia, São Pedro deve ser feito preventivamen- mudas sadias e de variedades
do Turvo, Socorro e Ubirajara, te e em intervalos mais curtos, resistentes e poda de limpeza e
embora o levantamento ainda uma vez que não apresentam aeração, bem como evitar adu-
esteja em andamento. ação sistêmica e os tecidos jo- bação pesada de nitrogênio,
O pesquisador do Funde- vens (brotações e frutos) geral- plantios muito adensados e
citrus Geraldo Silva Jr. ressalta mente se desenvolvem muito áreas com clima muito favorá-
que, além das estrobilurinas, rápido. “Nas demais regiões, é vel para o fungo.
26 REVISTA
DIVULGUE ESSA Está aberto o processo de seleção para contratação
dos profissionais que irão visitar as fazendas para
OPORTUNIDADE atualização do inventário de árvores e elaboração da
estimativa de produção de laranja da próxima safra
(2020/2021) do cinturão citrícola de São Paulo e
Triângulo e Sudoeste Mineiro.