Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Febrero de 2020
Año 62 de la Revolución
No. 30 • Año 56 • Cierre 11:30 p.m.
Edición Única • La Habana
Precio 20 ¢
«Todavía sueñan con poner de rodillas a Cuba esgrimiendo el criminal bloqueo (...). Si ese país vuelve a
caer en tal error, podría permanecer otro medio siglo aplicando esa política inútil». Fidel Castro Ruz
CUBA 2
La parte final del documental Tierra Arrasada, del realizador argentino Transmisión (R) al En
y actual ministro de Cultura del país austral, Tristán Bauer, que logra a las 7:00 p.m. cierre internet
documentar, de modo contundente e irrefutable, el dramático costo de
FEBRERO 2020 los cuatro años de políticas neoliberales impulsadas por el gobierno de
MIÉRCOLES 5 Mauricio Macri, se transmitirá este miércoles.
los suministros de los bienes de con- En el sector del turismo, se suman ven imposibilitados de usar este ser- y las aspiraciones de prosperidad de
sumo, las maquinarias y tecnologías las restricciones adicionales impues- vicio por falta de combustible, lo que varias generaciones de cubanos, el
requeridas para la producción, las tas a las posibilidades ya limitadas de representa más de 200 millones de bloqueo ha representado un fracaso
materias primas que necesita la in- que estadounidenses puedan viajar a pasajeros al año. rotundo para la pretensión impe-
dustria y los servicios de los que de- Cuba. La abrupta suspensión de los La situación de la transportación rialista de doblegar la voluntad de
pende el bienestar de la población, viajes de cruceros y las arbitrarias de mercancías para la oferta en la los cubanos y de socavar los pilares
con impacto para sectores tan sensi- interrupciones de vuelos regulares red de tiendas minoristas y otros ser- sobre los que se ha construido una
bles como la salud, los medicamen- y chárter a varias ciudades cubanas, vicios, es una de las causas que pro- revolución socialista en nuestro país.
tos, el transporte y la alimentación. provocaron en 2019 y provocarán vocan desabastecimientos en ren- No se puede ocultar o disminuir la
Como consecuencia del endureci- para 2020 una disminución sensible glones demandados por la población proeza de la Revolución que, a pe-
miento del bloqueo financiero, se ha del número de viajeros procedentes a pesar de que estén disponibles en sar del acoso, ha sabido mantener
producido una fuerte contracción en de los Estados Unidos. los diferentes puntos de embarque, su vocación de justicia, y se esfuerza
las posibilidades de acceder a finan- Además de tratar de poner obstácu- fuera y dentro del país. por construir un futuro de bienestar
ciamientos externos que hubiesen los al conocimiento mutuo y al inter- La generación de electricidad y la material y espiritual para todos sus
permitido adquirir insumos y mate- cambio natural entre los pueblos de disponibilidad de gas se han visto li- ciudadanos.
rias primas necesarios para la econo- los dos países, y de perjudicar el con- mitadas. Para disminuir al mínimo Solo la conducción certera de Fidel
mía. tacto y la comunicación de los cuba- posible el impacto sobre la pobla- y Raúl, y de la generación de líderes
Este escenario general reduce la nos con sus familiares y allegados en ción, se han paralizado actividades históricos que los acompañaron, la
capacidad del país de enfrentar los los Estados Unidos, las medidas se productivas vitales para la economía, heroicidad, resistencia, sacrificio y
compromisos financieros contraí- dirigen a restringir los ingresos de la con lo que se han perjudicado tam- unidad del pueblo en torno a ellos
dos, lo que condiciona, a su vez, la esfera de la hospitalidad, con daños bién muchos trabajadores debido a y su Partido de vanguardia, y la ca-
disposición de facilitarnos nuevos directos tanto para el sector estatal interrupciones laborales que tienen pacidad mostrada en la defensa de
recursos requeridos para la repro- como el no estatal de la economía. efecto sobre sus ingresos personales. la Revolución y el socialismo, han
ducción de la economía. Las consecuencias impactan no A todo lo anterior se agrega la infa- hecho el milagro de que existamos
La combinación de estas limita- solo el ingreso en divisas de este sec- me campaña de descrédito contra la y luchemos hoy por un futuro de
ciones impuestas al comercio y las tor, sino que producen también da- cooperación internacional de Cuba prosperidad y por seguir alcanzando
finanzas provoca, por ejemplo, gra- ños transversales en todas las escalas en el área de los servicios de salud. toda la justicia.
ves daños al sector de la salud, con de la sociedad. Es decir, no solo se Esta cruzada persigue en el fondo Cada cubano debe conocer estas
limitaciones para la adquisición de perjudica el hotel o servicios afines privar a Cuba de los legítimos ingre- realidades, y tener la capacidad de
equipos médicos, reactivos y medi- a este, sino también a entidades pro- sos que recibe por la exportación de identificar a su enemigo histórico,
camentos, entre otros. La prohibi- ductoras de bienes y servicios, sean estos servicios, cuyo destino, gracias porque hay que avanzar unidos, «en
ción impuesta a empresas estadou- estatales, cooperativas o privadas. al esfuerzo y la preparación de dece- cuadro apretado, como la plata en
nidenses o subsidiarias suyas en La decisión sin precedentes de nas de miles de profesionales y téc- las raíces de los Andes», como dijera
otros países de suministrar insumos permitir que se tome acción en tri- nicos, es sufragar parte de los gastos José Martí.
a Cuba, imposibilita la obtención de bunales de los Estados Unidos al del sistema nacional de salud y de la Debemos recordar la frase dicha
tecnologías que marcan la diferencia amparo del Título iii de la Ley cooperación altruista que se presta a por el líder histórico de la Revolución
entre la vida y la muerte. Helms-Burton ante demandas pre- un número importante de países en Fidel Castro Ruz, en el año 2002 en
Un cubano que padezca de fallo sentadas contra entidades cubanas desarrollo menos adelantados. alusión al Presidente de turno en Es-
cardiaco severo, por ejemplo, no o contra entidades estadounidenses Estados Unidos utiliza la men- tados Unidos: «El bloqueo criminal,
puede disponer de equipamientos y de terceros países involucradas co- tira, la amenaza y el chantaje para que nos promete endurecer, multi-
de apoyo ventricular, sistema que mercialmente en Cuba, tiene como coaccionar a gobiernos soberanos plica el honor y la gloria de nuestro
permite prolongar su vida hasta que fin amedrentar a los inversionistas que han suscrito con Cuba genuinos pueblo, contra el cual se estrellarán
pueda realizarse el trasplante. extranjeros en Cuba y amenazar a acuerdos bilaterales de cooperación sus planes genocidas. Se lo aseguro».
Por otra parte, es imposible el ac- potenciales socios en diversos nego- para llevar a las poblaciones más ne- Nada nos detendrá. Como siem-
ceso a medicamentos novedosos cios comerciales o de inversión. cesitadas de sus países la atención pre, venceremos.
para el tratamiento del cáncer que No es posible calcular el daño eco- que permite salvar vidas, curar en-
solamente producen compañías far- nómico actual y futuro de esa medi- fermedades, combatir las epidemias EN CIFRAS
macéuticas estadounidenses. da, pero sin lugar a dudas plantea y alcanzar una vida más sana. Con
No pocos de los medicamentos que un desafío muy significativo para su comportamiento, el Gobierno de 138 843 son los daños y
están en falta en el país en la actua- nuestro país en el objetivo estratégi- ee. uu. busca privar a millones de millones perjuicios acumu-
lidad, son resultado de las limitacio- co de atraer el capital foráneo y las personas del disfrute de un derecho lados durante seis
de dólares décadas por causa
nes para acceder a los financiamien- tecnologías que todo país en desa- humano fundamental.
tos y a las compañías productoras de rrollo requiere para su crecimiento Por su carácter ilegal e inmoral, el del bloqueo
materias primas. económico. bloqueo económico de Estados Uni- 4 000 mi- son las pérdidas
De igual modo, las limitaciones Varias oportunidades de inversión dos contra Cuba recibe anualmente llones de desde abril de 2018
para la adquisición de piezas de re- extranjera se han frustrado en secto- el rechazo casi unánime de la comu- hasta marzo de 2019
puesto, materias primas y otros in- res tan sensibles como, por ejemplo, nidad internacional en la Asamblea dólares
sumos importantes impiden mejo- la producción de alimentos, y las in- General de las Naciones Unidas.
rar la disponibilidad técnica en los fraestructuras de comunicaciones Es una política que sirve a los in- 12 millones diarios como pro-
procesos productivos, industriales y transporte, las que hubiesen per- tereses electorales y oportunistas del de dólares medio cuesta el
bloqueo estadou-
y de transporte, y obstaculizan o mitido brindar una mayor oferta de actual Presidente de ese país, y de los nidense a Cuba
detienen el avance en programas bienes y servicios a la población. grupos de la extrema derecha cuba-
sociales de alto impacto, como el Las medidas de agresión no con- noamericana, que durante décadas 85 medidas agresi-
vas de diverso tipo
de la vivienda. vencionales y sin precedentes en la han lucrado económica y política- aplicó el Gobierno
También afectan al sector de las práctica internacional, dirigidas a mente del negocio de la agresión a de ee. uu. contra
comunicaciones y la informática, privar a Cuba del suministro de com- Cuba. No cuenta con el respaldo de Cuba en 2019
incluidas las telecomunicaciones, al bustible, han provocado situaciones la mayoría del pueblo estadouniden-
constituir el principal impedimento complejas en extremo que impactan se, ni de la mayor parte de los cuba- más de en un año son los
al flujo de información y a un mayor la vida cotidiana del ciudadano co- nos que allí viven. 2 340 mi- ingresos dejados
de percibir por ex-
acceso a internet, en tanto dificulta mún y de toda la economía. A pesar de su impacto incuestio- llones de portaciones, debido
y encarece la conectividad y condi- Por ejemplo, de cada cien cubanos nable sobre las potencialidades de dólares a las medidas apli-
ciona el acceso a sus plataformas y que diariamente precisa de trans- desarrollo y el bienestar de Cuba, y cadas por ee. uu.
tecnologías. porte público, alrededor de 30 se del éxito en dañar la vida cotidiana contra Cuba
mundo 4
Organizaciones latinoamericanas y cubanos residentes en Bélgica rechazaron este martes una nueva campaña
contra la Isla, promovida por diputados de derecha en el Parlamento Europeo. En una declaración, denunciaron la
subordinación de sectores de la política europea a la agresividad de la administración del presidente estadounidense,
febrero 2020 Donald Trump, hacia la Mayor de las Antillas, que tiene su máxima expresión en el recrudecimiento del bloqueo
miércoles 5 económico, comercial y financiero aplicado desde hace 60 años.
FEBRERO 2020 2005 Inauguran en La Habana el Centro Cultural Dulce María Loynaz (en la imagen).
MIÉRCOLES 5
Vías nuevas para agua buena (parte ii y final) «La actividad más intensa en los últi-
mos días de diciembre se concentró en
lograr acoplar esas bombas, que no son
josé llamos y dilbert reyes las previstas en el proyecto.
Según el especialista, el bombeo permi-
En 2017 la Asamblea Nacional del Po- tirá inyectar agua por primera vez a la red
der Popular aprobó la Ley de las Aguas nueva en el orden decreciente de los diá-
Terrestres teniendo en cuenta que este metros de tubería, garantizando presión
recurso natural renovable y limitado, y alcance, según el diseño del acueducto,
«requiere de una eficaz planificación, y eliminar el que hoy, como solución pa-
dirigida a satisfacer el interés general liativa y para dar valor de uso a las instala-
de la sociedad, la economía, la salud y el ciones, se realiza en sentido inverso desde
medioambiente, con el fin de garantizar el rebombeo al sur de la urbe.
su preservación en armonía con el desa- «A estas labores se une el montaje de
rrollo económico y social sostenible y la válvulas y ventosas en distintos lugares
adopción de medidas ante los eventos de la red, pero lo complicado, repito, es
derivados del cambio climático». el trabajo de las bombas en el tanque de
En este sentido, la Constitución de la Barrio Azul, que una vez terminado, per-
República de Cuba consagra en su Ar- mitiría suministrar agua de forma mucho
tículo 76 que: «Todas las personas tie- más estable a numerosos repartos de la
nen derecho al agua. El Estado crea las zona norte» expresó Antúnez Martínez.
condiciones para garantizar el acceso al En Bayamo, la reconstrucción del acueducto de la zona norte movilizó en las labores a la población benefi- Precisó que el 98 % de las tuberías en esa
agua potable y a su saneamiento, con la ciada. FOTO: LUIS CARLOS PALACIOS demarcación ya están colocadas (excepto
debida retribución y uso racional». en los repartos Ciro Redondo y Rosa La
Al Instituto Nacional de Recursos Hi- Bayamesa) y se afanan en la terminación
dráulicos, como organismo de la Admi- de algunos conductos principales como
nistración Central del Estado, rector de en Calle 10 de El Valle, por medio del cual,
la gestión de las aguas terrestres, le co- cruzando la avenida 26 de Julio, pudie-
rresponde, entre otras funciones, regu- ran inyectarse volúmenes importantes de
lar y controlar los servicios públicos de agua dulce al reparto La Unión, muy críti-
agua potable, alcantarillado sanitario y co con el servicio, tanto por el insuficiente
alcantarillado pluvial o drenaje pluvial. suministro como por la salinidad de una
En tal sentido, desarrolla importantes de sus fuentes.
inversiones y estrategias a nivel nacional De concretarse próximamente la
en aras de garantizar su uso racional y arrancada del bombeo desde el enor-
eficiente aprovechamiento por los ciu- me tanque apoyado de Barrio Azul, la
dadanos. En la región oriental, tradicio- populosa zona norte de Bayamo, que
nalmente afectada por la sequía, se han incluye los sectores uno y dos, celebraría
acometido relevantes proyectos en los con regocijo los beneficios que ya gozan
últimos años. con anterioridad los residentes de los
sectores ocho, nueve y diez, correspon-
EN LA PUNTA DEL PAÍS dientes a los asentamientos periféricos
«Pura, limpiecita», dice Fidencio Oli- La potabilizadora Guaso entregará agua de más calidad a la parte sur de la ciudad de Guantánamo una vez de La Hacienda, Campamento de Pio-
veros Martínez, presidente de la Asam- concluida la rehabilitación de la red hidráulica. FOTO: LEONEL ESCALONA FURONES neros, y La Pedrera.
blea Municipal del Poder Popular en Antúnez Martínez refirió tam-
Maisí, sobre el agua que empezaron a provincial del inrh en Guantánamo, y del Guaso. Conocida como la Conduc- bién la continuación de acciones de
consumir las más de 1 700 personas que refirió el ejemplo de una conductora de tora Este, también recibe acciones de rehabilitación en el acueducto Man-
viven en la punta de ese territorio, azo- un kilómetro y medio que presta servicios rehabilitación en un tramo considerable. zanillo, donde se logró completar la
tado por recurrentes sequías. desde agosto pasado, junto a la cual se co- La obra, asegura Alexey Aranda Bon- infraestructura que lleva agua hasta
La instalación de una planta desalini- locó un tanque compensador que recibe ne, de conjunto con la desalinizadora de las casas de los sectores nueve y diez,
zadora, que ahora permite allí «tomarse el agua desde el río Yateritas, para luego Maisí y la conductora de Boquerón, be- comprendidos entre el reparto perifé-
el agua del mar», forma parte de la Tarea bombearla a la comunidad de Boquerón. neficiarán con agua de mayor calidad a rico de Las Novillas, y a lo largo de la
Vida, y se incluye entre las 80 de su tipo Emplazada por la Empresa de Man- más de 40 000 guantanameros. carretera proveniente de Bayamo.
previstas para diferentes zonas de la Isla. tenimiento y Rehabilitación de Redes El directivo explicó que esa zona ya
Financiada por la Federación de Ru- Hidráulicas (Emroh), la tubería men- AGUA PARA DOS CIUDADES recibe agua, y las labores actuales más
sia y el Fondo de las Naciones Unidas cionada sustituyó a una infraestructura Los aires alentadores de la buena noti- intensas se concentran en la rehabilita-
para la Infancia (Unicef), a un costo de vieja con niveles de pérdida notables. cia que significa la reciente terminación ción de las redes en partes muy especí-
1 691 400 pesos, la potabilizadora de Mientras en Maisí avanzaban las del tanque apoyado de cinco millones ficas de la barriada El Palmar, así como
Maisí requirió rehabilitar 1,7 kilómetros construcciones para montar la desalini- de litros en Barrio Azul, al norte de la en la conexión posible con el sector cin-
de tuberías de diversos diámetros, entre zadora, y en Boquerón para darle valor ciudad de Bayamo, calientan la expecta- co, uno de los más complicados con el
conductora y red de distribución. de uso a la conductora, al este de la ciu- tiva de contar para este 2020 con más suministro de agua en Manzanillo.
Con propósitos idénticos al que dio dad de Guantánamo los constructores agua en las redes nuevas instaladas en La preocupación y ocupación del Go-
lugar a esa obra: ampliar el suminis- de la Emroh reparaban el acueducto. esa mitad de la urbe capital de Granma. bierno por el abasto de agua, y en conse-
tro, hacerlo más eficiente y mejorar la Como parte de esas labores se han ins- En la explicación de Yobel Antúnez cuencia estas inversiones, responde a un
calidad del agua, la provincia acomete talado más de seis de los 7,3 kilómetros Martínez, director de la unidad empre- concepto recordado por la viceprimera mi-
inversiones que superan los 4 200 000 de tuberías de diferentes diámetros, que sarial de base Servicios Ingenieros Hi- nistra Inés María Chapman, en la Asam-
pesos, e incluyen otras partes del terri- fortalecerán las redes de distribución del dráulicos, este rotativo conoció que el blea Nacional del Poder Popular de julio
torio, como la ciudad de Guantánamo. reparto Mártires de Granada (Dabúl). depósito ya está listo para recibir agua pasado, cuando afirmó: «Todo lo que se
Algunas de esas obras ya tienen valor Hasta esa zona llega una tubería de por la conductora nueva, colocada desde lleva a cabo en este sector responde a una
de uso y otras están en etapas avanza- 800 milímetros de diámetro que se la potabilizadora Santa Isabel, aunque idea del Comandante en Jefe Fidel Castro,
das de ejecución, comentó a Granma extiende a lo largo de más de 11 kilóme- falta una compleja adaptación de las artífice de la voluntad hidráulica del país,
el ingeniero Alexey Aranda Bonne, tros desde la presa Faustino Pérez, prin- bombas que impulsarán el líquido del y lo que hagamos hoy debe continuar por
director de Inversiones de la delegación cipal suministradora de agua a la ciudad reservorio a las redes de distribución. esa línea de trabajo».
www.granma.cu
Directora Yailin Orta Rivera Subdirectores Oscar Redacción y Administración General Suárez y Correo cartasaladireccion@granma.cu / Granma
Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Alberty Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfica La Habana @Granma_Digital
Loforte (a cargo de Granma Internacional). Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS
granmadigital
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333 al 8100 con el texto granma
Diario Granma