Sección IV

Doctos. Técnicos del Proyecto

Procedimiento de Contratación No._________________________

DOCUMENTO DT-4 EQUIPO QUE PROPORCIONARA EL CONTRATISTA

“PUESTA EN OPERACIÓN DE LAS UNIDADES PRODUCTIVAS CON APOYO DE INTERVENCIONES A POZOS EN EL GOLFO DE MÉXICO”

El presente Documento DT-4, Equipo que proporcionará el CONTRATISTA, es parte integrante del Contrato celebrado para la “Puesta en operación
de las unidades productivas con apoyo de intervenciones a pozos en el Golfo de México”, y se formula de común acuerdo entre las partes para
hacer constar se llevarán a cabo de conformidad con lo siguiente:

El Contratista debe proporcionar en el formato que se indica, los componentes del equipo de perforación propuesto, herramientas y accesorios que ofrece
a PEP para efectuar los Servicios objeto del contrato de acuerdo con el Anexo B-1, Especificaciones particulares, del Contrato.
Para la selección de cada uno de los Equipos de Perforación Propuestos (Plataforma Autoelevable) y llenado del formato debe considerar lo indicado en el
numeral 8.22. Plataforma de perforación marina autoelevable y sus componentes, del Anexo B-1, Especificaciones particulares.
Nombre o Identificador del Equipo de Perforación Propuesto (Plataforma Autoelevable):
Pozos Tipo:
ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN PROPUESTO
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN POR EL CONTRATISTA
No.
SOLICITADAS POR PEP (INCLUIR SEGÚN APLIQUE CANTIDAD, MARCA, MODELO, CAPACIDADES, Y
DEMÁS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS)
1 Diseño y Año de Construcción.
Dimensiones de la Plataforma Autoelevable de Perforación Marina:
Calado de Transito:
Longitud de las piernas:
Pierna útil abajo del casco:
Profundidad de diseño:
Considerando de manera enunciativa, no limitativa:
2 Pozos Tipo A y B: Penetración estimada de piernas de ±1.5m y ±12.2m,
tirante de agua de ±25 a ±28m, respectivamente, y una altura de estructura
de ±19.30m con respecto al nivel del mar y vientos máximos de 100 nudos
y olas de 39 ft (treinta y nueve pies) a 44 ft (cuarenta y cuatro pies).
Pozos Tipo C, D, E, F, G, H: Penetración de piernas estimada de ±28m,
tirante de agua mínimo de trabajo de ±35m y una altura de estructura de
±19.30 m con respecto al nivel del mar, y vientos máximos de 100 nudos y
olas de 39 ft (treinta y nueve pies) a 44 ft (cuarenta y cuatro pies).
Página 1 de 7
 Sección IV
Doctos. Técnicos del Proyecto
Procedimiento de Contratación No._________________________

DOCUMENTO DT-4 EQUIPO QUE PROPORCIONARA EL CONTRATISTA

“PUESTA EN OPERACIÓN DE LAS UNIDADES PRODUCTIVAS CON APOYO DE INTERVENCIONES A POZOS EN EL GOLFO DE MÉXICO”

ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN PROPUESTO

ESPECIFICACIONES MÍNIMAS DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN POR EL CONTRATISTA
No.
SOLICITADAS POR PEP (INCLUIR SEGÚN APLIQUE CANTIDAD, MARCA, MODELO, CAPACIDADES, Y
DEMÁS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS)
Esta información dependerá de las condiciones de la localización asignada
por PEP
Cantiliver de 70 ft, que soporte al centro 2´000,000 lb, y a ±15ft a babor o
estribor 1´500,000 lb, con respecto al centro, para Pozos Tipo A, B y C; y
3
Cantiliver de 50 ft, que soporte al centro 1´500,000 lb, y a ±15ft a babor o
estribor 670,000 lb, con respecto al centro, para Pozos Tipo D, E, F, G, H.
Sistema de carga: Torre de perforación con corona tipo universal, con carga
estática al gancho de 1´500,000 lb, changuero completo con protección
rompe vientos, arnes y sistemas de sujeción acorde a la instalación, medio
changuero, estructuras para fijar el conductor del pozo, acceso a cabezales
y a preventores, sistema para el manejo automatizado de tuberías
(herramienta hidráulica extendible para apretar y quebrar tubería de
4
perforación, lastrabarrenas, estabilizadores, etc. Con control automatizado
desde consola del perforador), sistema para conexión de tuberías de
revestimiento, circuito cerrado de tv de la torre (CCTV) para visualizar al
changuero, preventores y piso de perforación, sistema de aire de
respiración / equipos autónomo de respiración, estaciones de regaderas y
lavaojos, sistema de red contra incendios.
Sistemas de izaje de perforación: Malacate principal con freno de disco,
freno auxiliar y frenos para protección a la corona y al piso de perforación
de 3,000 hp, malacates de aire para maniobras y manejo de herramientas,
malacate para maniobras de personal, sistema impulsor superior (Top
5
Drive) con capacidad al gancho de 680 Ton o de acuerdo al diseño con
motor para perforación y sustitutos (doble piñón) de acuerdo a la tubería de
perforación a manejar, cables de acero para perforación, y sistema de izaje
de preventores.
6 Capacidad mínima de perforación.

Página 2 de 7
 Sección IV
Doctos. Técnicos del Proyecto
Procedimiento de Contratación No._________________________

DOCUMENTO DT-4 EQUIPO QUE PROPORCIONARA EL CONTRATISTA

“PUESTA EN OPERACIÓN DE LAS UNIDADES PRODUCTIVAS CON APOYO DE INTERVENCIONES A POZOS EN EL GOLFO DE MÉXICO”

ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN PROPUESTO

ESPECIFICACIONES MÍNIMAS DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN POR EL CONTRATISTA
No.
SOLICITADAS POR PEP (INCLUIR SEGÚN APLIQUE CANTIDAD, MARCA, MODELO, CAPACIDADES, Y
DEMÁS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS)
7 Grúas tipo marino.
Equipo de perforación: Mesa rotaria de 49 ½” con bujes maestros (integral
y seccionado) con capacidad mínima de 680 Ton, sistema de rotación,
8 sistema de potencia, que incluye sistema de fuerza motriz principal y de
emergencia, y grupos motogenerador, sistema de control de presión,
válvulas de seguridad de fondo de pozo, y sistemas de tuberías.
Cabina del perforador con “Sistema automatizado de perforación
integrado”, tipo Amphion, Cyber Base, XCom o similar, el control de los
BOPS deberá estar dentro de la cabina, con Instrumentación y/o sensores
9
electrónicos (tipo PETRON, RIGSENSE ó similar) para la medición de
parámetros de perforación disponible, para transmitir los parámetros de
perforación a las oficinas de PEP en tierra.
Sistema de generación de potencia, compuesto de manera enunciativa
más no limitativa de: motores diésel de combustión interna y generadores
eléctricos con sistema VFD (Variable Frequency Drive) de variación de
frecuencia para el control de los motores de CA, motogenerador
independiente del grupo electrógeno que lo releve automáticamente en
10
caso de falla del mismo, con el voltaje y potencia necesarios para
suministrar energía, restableciendo el sistema de iluminación de
emergencia, certificado por una casa clasificadora perteneciente a la IACS
El sistema de potencia debe cumplir con la capacidad de perforación
requerida por PEP.
Múltiple de estrangulación principal de 15,000 psi o 10,000 psi, según
corresponda. Para ambos casos se requiere que los ensambles de
11 estrangular estén equipados con estranguladores ajustables; 2
manuales y 2 hidráulicos con consola de control remoto. El múltiple de
estrangulación portátil debe de cumplir con los requerimientos de presión

Página 3 de 7
 Sección IV
Doctos. Técnicos del Proyecto
Procedimiento de Contratación No._________________________

DOCUMENTO DT-4 EQUIPO QUE PROPORCIONARA EL CONTRATISTA

“PUESTA EN OPERACIÓN DE LAS UNIDADES PRODUCTIVAS CON APOYO DE INTERVENCIONES A POZOS EN EL GOLFO DE MÉXICO”

ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN PROPUESTO

ESPECIFICACIONES MÍNIMAS DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN POR EL CONTRATISTA
No.
SOLICITADAS POR PEP (INCLUIR SEGÚN APLIQUE CANTIDAD, MARCA, MODELO, CAPACIDADES, Y
DEMÁS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS)
descritos anteriormente y deberá estar equipado con estrangulador
hidráulico y manómetro de presión. 15,000 psi para pozo Tipo A y 10,000
psi para Pozos Tipo B, C, D, E, F, G y H.
Líneas de control (de matar y estrangular) de 3 1/16” de Diámetro Interior
para 15,000 psi o 10,000 psi, y en su extremo 2 (dos) mangueras
flexibles para líneas de matar y estrangular (choke and kill hose), de 3”
12 de diámetro nominal, presión de trabajo de 15,00 psi o 10,000 psi, según
corresponda; 15,000 psi para Pozos Tipo A y 10,000 psi para Pozos Tipo
B, C, D, E, F, G, H. Cada manguera deberá estar identificada y contar
con su grafica de prueba de presión a bordo.
Sistema de control de presión superficial. El CONTRATISTA debe
suministrar el arreglo de control de presión superficial de acuerdo a las
necesidades de presión de cada pozo, con capacidad de ejecutar las
diferentes etapas de cada pozo conforme al programa de Perforación o
Terminación acordado en la ingeniería final.
Para todos los arreglos de control superficial debe de considerar los anillos,
birlos, carretes espaciadores, bridas adaptadoras y accesorios respectivos
para la correcta instalación de las conexiones superficiales de control a los
13 cabezales del pozo, lo necesario para la fabricación e instalación de la
campana y línea de flote.
Así como también, los arietes requeridos de acuerdo a los diámetros de
tubería de perforación y tuberías de revestimiento indicados en la
Ingeniería de Referencia, incluidos los arietes ciegos de corte.
Lo anterior, en apego al “Blowout Prevention Equipment Systems for
Drilling Wells, API Standard 53 (Sistemas de preventores para pozos de
perforación).

Página 4 de 7
 Sección IV
Doctos. Técnicos del Proyecto
Procedimiento de Contratación No._________________________

DOCUMENTO DT-4 EQUIPO QUE PROPORCIONARA EL CONTRATISTA

“PUESTA EN OPERACIÓN DE LAS UNIDADES PRODUCTIVAS CON APOYO DE INTERVENCIONES A POZOS EN EL GOLFO DE MÉXICO”

ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN PROPUESTO

ESPECIFICACIONES MÍNIMAS DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN POR EL CONTRATISTA
No.
SOLICITADAS POR PEP (INCLUIR SEGÚN APLIQUE CANTIDAD, MARCA, MODELO, CAPACIDADES, Y
DEMÁS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS)
Sistema de control y operación de preventores de 3,000 psi, o de acuerdo
14
al diseño, con estaciones de control remoto.
Sistema para fluidos de perforación, debe incluir: 3 (Tres) Bombas de lodos
triplex de acción sencilla, amortiguadores de pulsaciones, válvula de
seguridad, sistema de lubricación y enfriamiento, bombas centrifugas
mezcladoras y supercargadores, múltiple de bombas con líneas y
conexiones completas, y mangueras vibratorias de bomba de lodo, múltiple
de válvulas para tubos en espera (stand-pipe) con sus líneas, mangueras
y accesorios para interconexión con las bombas de lodos y líneas
principales y auxiliares del stand-pipe así como al top drive, mangueras
rotatorias de perforación, charola colectora de lodos (cero derrames al
15 mar), separador gas-lodo, tornillo transportador helicoidal (sinfín) con motor
eléctrico a prueba de explosión e imán, presas de lodos, agitadores para
presas de lodo, pistola de mezclado, tanque de agitación, sistema cerrado
de separación de solidos (temblorina), vibradores para eliminación de
recortes de alto impacto de patrón de movimiento lineal o elíptico
balanceado, eliminador de sólidos con desarcillador y desarenador,
centrifuga para separar sólidos (alta y baja gravedad), desgasificador de
vacío para eliminar el gas contenido en el fluido, separador gas-lodo con
línea de desfoge a la altura de la corona de la torre, embudos, mallas para
los equipos de control de sólidos, área para laboratorio de análisis de lodos.
16 Tanques de viajes con sensor de volúmenes.
17 Líneas de flote.
18 Tanques de diésel.
19 Silos para cemento y para barita.
20 Almacén para materiales

Página 5 de 7
 Sección IV
Doctos. Técnicos del Proyecto
Procedimiento de Contratación No._________________________

DOCUMENTO DT-4 EQUIPO QUE PROPORCIONARA EL CONTRATISTA

“PUESTA EN OPERACIÓN DE LAS UNIDADES PRODUCTIVAS CON APOYO DE INTERVENCIONES A POZOS EN EL GOLFO DE MÉXICO”

ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN PROPUESTO

ESPECIFICACIONES MÍNIMAS DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN POR EL CONTRATISTA
No.
SOLICITADAS POR PEP (INCLUIR SEGÚN APLIQUE CANTIDAD, MARCA, MODELO, CAPACIDADES, Y
DEMÁS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS)
Área libre en cubierta para maniobras y almacenamiento de equipos y área
21
techada en cubierta para almacenamiento
Bombas centrifugas con mezcladoras y supercargadoras, presa para
22
preparar salmuera y agitadores para las presas de salmuera.

23 Pasarela

Cableado y componentes eléctricos para el suministro de energía a los

24
equipos localizados en la plataforma fija, a través de la pasarela

Unidad de bombeo de alta presión, impulsada por motores diésel o motores

25
de corriente directa, con capacidad de bombeo hasta de 12,000 psi.

Quemador ecológico completo a un 90% +/- 10% de eficiencia, tipo boom,

26 que cuente con inyección de aire y agua, que incluya sus accesorios y
componentes.
Soporte (King Post o de acuerdo a su diseño) adicional e instaladas
conexiones adicionales para que en caso de ser necesario en base a los
27 vientos predominantes el CONTRATISTA pueda desmantelar e instalar el
mismo quemador en la otra banda de su plataforma y dicho cambio de
quemador será considerado como operación normal.
28 Tanque de gas butano.
29 Pasillo guía (Drive Pipe Deck)
30 Estructura vertical móvil (Spider Deck)
Herramientas en piso de perforación, llaves de apriete, llave hidráulica
31
extendible, herramientas de mano.

Página 6 de 7
 Sección IV
Doctos. Técnicos del Proyecto
Procedimiento de Contratación No._________________________

DOCUMENTO DT-4 EQUIPO QUE PROPORCIONARA EL CONTRATISTA

“PUESTA EN OPERACIÓN DE LAS UNIDADES PRODUCTIVAS CON APOYO DE INTERVENCIONES A POZOS EN EL GOLFO DE MÉXICO”

ESPECIFICACIONES DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN PROPUESTO

ESPECIFICACIONES MÍNIMAS DEL EQUIPO DE PERFORACIÓN POR EL CONTRATISTA
No.
SOLICITADAS POR PEP (INCLUIR SEGÚN APLIQUE CANTIDAD, MARCA, MODELO, CAPACIDADES, Y
DEMÁS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS)
32 Cruceta de trabajo de 4 1/16”x 4 1/16”, 5,000 psi.
33 Cruceta de trabajo de 3 1/16” x 2 1/16” 10,000 psi.
Cuñas, elevadores, bujes maestros, tazones seccionados, cuadro para
34
conexión y desconexión de barrenas y collarines para lastra barrena.
Nota: Las especificaciones del equipo de perforación solicitadas por PEP son las mínimas, por lo que para la ejecución de los Servicios y la Propuesta de los Equipos enlistados deberá
de cumplir con lo establecido en el numeral 8.22 del Anexo B-1, Especificaciones Particulares, del Contrato.

Elabora Revisa Autoriza

Blanca Yamily Caballero Casas José Omar López Silva Héctor Osorio Herrera
Especialista Técnico de la Gestión de Servicios de Contratación de la Coordinador de Servicios de Intervenciones a
Coordinación de Servicios de Intervenciones a Coordinación de Servicios de Intervenciones a Pozos Pozos Zona Marina
Pozos Zona Marina Zona Marina

Página 7 de 7