Actualización del firmware del Inves Book 600

Requisitos para actualizar su Inves Book 600:

1- PC o Portátil con sistema operativo Microsoft Windows, conexión a Internet y lector de

tarjetas SD (Secure Digital).
2- Tarjeta de memoria SD vacía de 1GBytes de capacidad como mínimo (necesitará
formatearla).

Importante.-Antes de comenzar el proceso deberá salvar todos los contenidos del inves Book
600 que adquirió después de su compra, le recomendamos el disco duro de su ordenador. El
proceso de actualización del firmware borrará todos los datos almacenados en su Inves Book
600.

1- Compruebe que la batería está totalmente cargada, en caso contrario deberá cargarla
totalmente antes de comenzar el proceso.
2- Extraiga su Inves Book de la funda.
3- Inserte la tarjeta SD en el lector de tarjetas de memoria de su PC o portátil.
4- Formatee la tarjeta seleccionando sistema de archivos FAT32 (para iniciar el proceso de
formateo pulse el botón “iniciar”.

Figura 4.1

Guía de actualización del firmware del Inves Book 600 – Página 1 de 5

5- Descargue la última versión del firmware desde la página web de inves, en la sección de
descargas: http://www.inves.es/inves/investronican4/web/jsp/descargas.jsp

a. Elija Inves Book en el desplegable para seleccionar una familia de productos (figura
5.1).
b. Elija Inves Book 600 en el desplegable de modelo (figura 5.1).
c. Pulse el botón de buscar drivers (figura 5.1), la pantalla mostrará el último firmware
para descargar.
d. Para descargarlo a su disco duro pulse sobre el icono del disquete, aparecerá una
ventana con tres botones: ejecutar, guardar, cancelar. Pulse el botón guardar y
seleccione la carpeta de su disco duro donde desee guardar el archivo en formato zip.

Figura 5.1

6- Descomprima el archivo .zip que contiene el firmware en la raíz de la tarjeta SD.

7- Apague el Inves Book 600 e inserte la tarjeta SD con el firmware.

Guía de actualización del firmware del Inves Book 600 – Página 2 de 5

8- Conecte el cable USB del Inves Book 600 al PC o Portátil, Windows detectará las unidades
conectadas (memoria interna y memoria SD), una vez detectados (aparecen mensajes
indicando la detección de los dispositivos), aparecerá una ventana con las diferentes
acciones que se pueden llevar a cabo con el dispositivo, ciérrela. A continuación hay que
llevar a cabo la extracción segura de los dispositivos, para ello haga clic con el botón
izquierdo del ratón sobre el icono de dispositivos USB localizado en la esquina inferior
derecha de la pantalla (figura 8.2), aparecerá una etiqueta con el mensaje de extracción
segura del dispositivo (figura 8.3), haga clic sobre la etiqueta con el botón izquierdo del
ratón de nuevo. No extraiga la tarjeta SD.

Figura 8.1

Figura 8.2 Figura 8.3

Guía de actualización del firmware del Inves Book 600 – Página 3 de 5

9- Mantenga presionados durante unos segundos los botones de retroceso (numerado como 4
en la figura 9.1 correspondiente a la vista frontal del equipo) y la tecla central de navegación
(numerado como 6 en la figura 9.1 correspondiente a la vista frontal del equipo), mientras
mantiene presionados los citados botones introduzca el extremo de un clip en el orificio de
reset (numerado como 9 en la figura 9.2 correspondiente a la vista trasera del equipo)y
presione una vez, espere unos segundos el proceso de actualización del firmware comenzará
(figura 9.3).

Figura 9.1

Figura 9.2

Guía de actualización del firmware del Inves Book 600 – Página 4 de 5

 Figura 9.3

10- El proceso de actualización del firmware terminará cuando la pantalla muestre el mensaje
“El proceso de actualización del firmware ha terminado con éxito” (ver figura 10.1), durante
el proceso de actualización del firmware aparecerán diferentes pantallas indicando la fase en
la que se encuentra dicho proceso.

Figura 10.1

11- Desconecte el cable USB.

12- Extraíga la tarjeta SD.
13- Encienda el Inves Book 600.
14- Ahora podrá también incorporar de nuevo los contenidos que guardó previamente en su
disco duro.

Guía de actualización del firmware del Inves Book 600 – Página 5 de 5