#10

english
2014
bluenews
The WIBRE Magazine. What's new. Information. Insights.

Stationsplein Enschede: Dynamic Lighting

Product Innovation: Spotlights for Fountains
Product Updates: RGB-W and Lightlines
Our Employees in Focus
Impressive Facade Lighting: QBIG Heilbronn
Project: DeBaalje in East Friesland
 Highlight

Square in front of the football stadium i

at Enschede, The Netherlands

www.stadtenschede.de

Ground-mounted spotlights:
4.0098 Special light with

i
3 boards with 3 POW-LED each

3 x cold-white 10° beam angle

3 x neutral-white 30° beam angle
3 x warm-white 70° beam angle

Photos: Studio DL
2
Photos: schwarz-photo.com
 Intro

Square in front of the football stadium at Enschede

The Netherlands

Dynamic Lighting –
In Harmony with Nature
The square in front of the football stadium of FC Twente
Enschede in the Business & Science Park has now opened.
Through it, 25,000 visitors are guided to the stadium entran-
ce. In the immediate vicinity are the train station Enschede
Drienerlo and a bus terminal. From there, connections are
made to the cities of Apeldoorn and Zwolle as well as within
Enschede.

As part of the extensive construction work on Enschede's

main train station, in which the tracks are being adapted to
the increased demands, the station square was also redone.
The newly designed square offers visitors and football fans
arriving at the Drienlo station enough space to reach the sta-
dium entrance. The shade of newly planted trees and a high
fountain invite visitors to linger. In addition, the new traffic
circle ensures smooth traffic flow.

The special highlight is the tree lighting, which was imple-

mented with a wind-linked ground installed light from WIBRE
and is automatically seasonally controlled via DMX. For this Project data
purpose, a wind sensor connected to the LEDs was installed City: Enschede
Customer: City of Enschede
on the 18-m-high light mast located in the centre of the
Landscape architecture design:
traffic circle. Due to the separately controllable optics, it is
City of Enschede; Hans Schröder, Markus Götz
possible to regulate the lighting dependent on the season.
Lighting design: Studio DL

i
Beam angles and light colours have been combined in this Implementing company: Ziut
system so that, in winter, snow-covered tree branches gain Project year: 2011- 2013
a very elegant, subtle exterior through setting of a narrow Project category: architecture lighting, Lighting Design
beam angle and cold-white light colour, whereas in summer Photos/rendering: Studio DL
a wide beam angle with warm-white light creates a gentle il- Participating companies:
lumination that emphasises leaf structure. The dynamic light WIBRE - ground-mounted spotlights
concept makes use of the principles of nature: the leaves and EWO - light masts, wall lights
branches moving in the wind also emphasise the effect of Insta - controls

organic design.

3
 Product innovation

Underwater spotlights for fountain nozzles 4.0240

Even Illumination Sample nozzle

Until now, several spotlights had to be installed around the
nozzle to illuminate waterspouts and fountains homogene-
ously. This problem no longer exists with the new spotlight
4.0240.
The spotlight has been designed so that an even illumination Spotlights 4.0240
of the water jet is achieved through the ring-arrangement of
the POW-LEDs. The output (up to 1700 lumens) is optimal for
a fountain height of 5-6 m.
Through the different available beam angles, this spotlight is
also suitable for various nozzles. For example, foam nozzles,
multiple-jet nozzles or film nozzles.

For nozzles up to 1 inch
This spotlight is constructed for a nozzle size of maximum
1 inch. For sizes above 1 inch, custom-made spotlights are
possible on request
Description
› Ring-shaped spotlight for placing on nozzles
with a diameter up to 1 inch
› Spotlight made completely of V4A stainless steel 1.4571 epol
› Protection class IP68 – water depth max. 3m
› With 9 POW-LED (total 18 W) 12 V-DC/500 mA
› Cold-white (6000 K), neutral-white (4500K),
warm-white (3000 K), royal blue
› With 3 multichip POW-LED RGBW 12 V-DC/500 mA
› Rotation-symmetric light distribution with POW LED 30°
› Cable fitting PG9, V4A stainless steel
› includes lamps and 3 m of underwater cable
› Constant current power unit/RGB-W external controller
Through installation on the nozzle, the spotlight is directly
i below the water surface, in contrast to a conventional
installation. That means the light loss through the water
is minimised!

Colour change plus

Besides the version with 9 monochrome POW-LEDs, versions ø190
with three POW-LED multichips are also available. The multi- ø40 ø78 ø142 ø190

chips each contain 4 LEDs: red, green, blue and a white tone ø44
(cold, neutral, warm-white or amber).
Through the controller, such an effect-filled colour illumi­
ø144
nation or also a pure white illumination is possible.

4
 Product innovation

Underwater spotlights for fountain nozzles 4.0240

Simple installation – great impact

The spotlight is installed in one work step with installation of the nozzle. When the electrotechnical installation is completed,
the spotlight is placed on the pump pipe and fixed in place with an adjusting collar. Then mounting of the nozzle follows.
As each system is individually equipped, installation requires project-related consultation. In this way, the installation or
installation material can be adapted precisely to the respective on-site situation. Individual and simple.

Versions
Article number Lamps Light colour Output Voltage Beam angle

4.0240 Surface-mounted underwater spotlights made of V4A stainless steel, up to 1-inch nozzles

4.0240.00.11 9 POW-LED cold white 6.000K Total 18 W (1700 lm) 12 V-DC/500mA 30° medium
4.0240.00.12 9 POW-LED warm white 3.000K Total 18 W (1330 lm) 12 V-DC/500mA 30° medium
4.0240.00.13 9 POW-LED neutral white 4.500K Total 18 W (1500 lm) 12 V-DC/500mA 30° medium
4.0240.00.16 9 POW-LED royal blue 460nm Total 18 W 12 V-DC/500mA 30° medium
4.0240.00.41 3 multichip POW-LED RGB-CW Cold white: 6000K All on 24 W (cold white: 620 lm) 12 V-DC/500mA 30° medium
4.0240.00.42 3 multichip POW-LED RGB-WW Warm white: 3000K All on 24 W (warm white: 500 lm) 12 V-DC/500mA 30° medium
4.0240.00.43 3 multichip POW-LED RGB-NW Neutral white: 4500K All on 24 W (neutral white: 550 lm) 12 V-DC/500mA 30° medium
4.0240.00.44 3 multichip POW-LED RGB-A Amber All on 24 W 12 V-DC/500mA 30° medium

Power supplies for monochrome versions

5.0600.65.60 Power unit for max. 36 POW-LED 12 V-DC, IP65

5.0600.65.15 Power unit for max. 108 POW-LED 12 V-DC, IP65

Power supplies for RGB-W versions available soon

5
 Information

4.1010 and 4.1025

Update on lightlines
The development of lightlines is now in the decisive phase.
About us All technical and design intricacies have been completed, so
they can be ordered and delivered starting now. The delivery
Expansion of period in the start phase is between 4 and 6 weeks.

Company Management The lamp is available standard in the lengths 250 and 1000
In summer 2013, Christian Breuninger joined his father, mm, as a lightline with completely homogeneous light emis-
Edmund Breuninger, in the management of the family- sion or as a lightline with visible LED points.
owned company WIBRE Elektrogeräte Edmund
Breuninger GmbH & Co. KG. The light is installed using a T-installation housing, which
is supplied together with a connecting element. With this
element, the installation housing is connected without a
4.0282, 4.0281, 4.0362 and 4.0365 gap. Connecting elements for cross, T or L connections are
available separately.
Selection of RGB-W Models
One of the newest innovations at WIBRE is multichip circuit 4.0282.00.41 12 multichip POW-LED RGB-CW Cold white: 6000K
boards with RGB-W LEDs. These are used in swimming pool 4.0282.00.42 12 multichip POW-LED RGB-WW Warm white: 3000K
and underwater spotlights. 4.0282.00.43 12 multichip POW-LED RGB-NW Neutral white: 4500K
The boards are available as the following versions: 4.0282.00.44 12 multichip POW-LED RGB-A Amber
RGB-cold-white, RGB-warm-white, RGB-neutral-white and 4.0282.73.41 12 multichip POW-LED RGB-CW Cold white: 6000K
RGB-amber. Even individual assembly of the entire board is 4.0282.73.42 12 multichip POW-LED RGB-WW Warm white: 3000K
possible on request. As an example, the following is article 4.0282.73.43 12 multichip POW-LED RGB-NW Neutral white: 4500K
number of the swimming pool spotlight 4.0282: 4.0282.73.44 12 multichip POW-LED RGB-A Amber

Trade fair 21–24 October 2014 Russia

Interbad in Stuttgart New Representative

International trade fair for swimming pools, saunas and spas Our worldwide sales network is growing constantly. Effective
with a congress on pools and baths. immediately, we have found a new official sales partner in Russia.
You can find us here: Hall 4 Stand B17.
For projects in and for Russia:
Trade fair 18–21 November 2014 ECTES
Nametkina str.1, build.3
Aqualie/Piscine in Lyon 117393, Moscow, Russia
Trade fair for design, renovation and equipment of public Phone: +7499 1205453
swimming pools. Fax: +7499 1206120
You can find us here: Hall 6 Stand B86. E-Mail: info@ectes.ru
Internet: www.ectes.ru
6
 Information

Our
Employees
in Focus

Abigail Claudette Riedl Name Stefanie Weber

Production Department Export

Production of spotlights Order and offer processing

Activity
4.0091/4.0093 and 4.0087/4.0088 Shipping and customs processing

Has worked in the

July 2007 September 2000
company since

Zumba and going out In my free time I enjoy doing lots of things with my family

Ground-mounted spotlight 4.0026.20.09 My favourite spotlight Recessed underwater spotlight 4.0171

Title picture

Impressive Facade Lighting of the QBIG in Heilbronn

The spectacular facade of the administration building of the "Hertner Group" in Heilbronn is illuminated with a custom-made
product from WIBRE. The ground-installed light consists of 4 POW-LED modules (3 x RGB and 1 x white) with various special
optics. The modules are built up in the shape of a terrace and aligned with different inclination angles. Perfectly adapted to the
facade with the colour individually controllable.

Photos: Fotoclub Obersulm, Hermann Mohr

7
Project
"DeBaalje" family and wellness pool
and sauna complex i
Aurich, East Friesland, Germany

4.0281.75.19
Swimming pool spotlights
15 multichip POW-LED RGB
flush installation

4.0299.75.19
Swimming pool spotlights
9 multichip POW-LED RGB
flush installation

4.0299.73.19
Swimming pool spotlights
9 multichip POW-LED RGB
Saltwater version

Information: The new pool and sauna

complex was opened in
May 2013. Over 5.000m2
of saunas, pools, and
much more.
Customer: "DeBaalje" family and
wellness pool and sauna
complex 26603 Aurich
Photos: Frederick Schmidt, Aurich

Registration information
Publisher: WIBRE Elektrogeräte Edmund Breuninger GmbH & Co.KG, Liebigstr. 9, 74211 Leingarten/Germany
Telephone +49 (0)7131 9053-0, fax +49 (0)7131 9053-19, e-mail: info@wibre.de, Internet: www.wibre.de
Edition: 10-2014, print: Metzgerdruck Obrigheim, photos: WIBRE, concept and design: WIBRE – B. Pfendt
title photo: QBIG Heilbronn, Fotoclub Obersulm Hermann Mohr
All information is non-binding, subject to technical changes.