Tarea semana 1.

Introducción a la Gestión de Emergencia y Productos de Alta Peligrosidad

Francisco Godoy G.

Gestión de Emergencias y Productos de Alta Peligrosidad

Instituto IACC

21-01-2020
DESARROLLO DE LA TAREA:

Como asesor de seguridad y salud ocupacional en una empresa química se le solicita que prepare para la
gerencia una capacitación sobre los accidentes y enfermedades profesionales que pueden provocar las
sustancias peligrosas, es importante que incluya y explique un ejemplo que haya ocurrido en territorio
nacional, identificando cuál fue la sustancia peligrosa que lo ocasionó y cuáles son los efectos en la salud
de las personas producidos por estas sustancias peligrosas (incluya tres efectos).

Indicar el artículo del D.S. 43 y por qué es aplicable a los ejemplos mencionados en cada accidente.,
mencionar a lo menos dos por cada uno.

1. Objetivo.

Definir y establecer las exigencias, normativas sobre el correcto manejo que se debe tener de las sustancias
peligrosas en cuanto a su almacenamiento, transporte, manipulación y medidas a tomar en caso de derrame, para
proteger la vida y la salud de los trabajadores asegurando que dicha labor se desarrolle en estricto cumplimiento
con las directrices de Calidad, Seguridad y Medio Ambiente, así como las disposiciones legales vigentes aplicables
y Estándares de Proyecto, asegurando condiciones de riesgo controlado, e identificados todos los métodos de
trabajo, materiales, equipos y dispositivos.

2. Definiciones.

Sustancia peligrosa: Aquella que por su naturaleza produce o puede producir daños momentáneos o permanentes
a la salud humana, animal o vegetal y a elementos materiales tales como instalaciones, maquinarias, medio
ambiente, etc.

Hoja de datos de seguridad: Documento que tiene información sobre sustancias químicas, presentada de acuerdo
con los requisitos de la Norma Chilena 2245.

Generador: Titular de toda instalación o actividad que de origen a residuos peligrosos.

Sustancia química: Elemento químico y sus compuestos, en estado natural u obtenido por un proceso de
producción cualquiera, incluyendo cualquier aditivo necesario para preservar la estabilidad del producto y cualquier
impureza derivada del proceso utilizado, pero excluyendo cualquier solvente que pueda ser separado sin que se
afecte la estabilidad del producto o que cambie su composición.

Almacenamiento o Acumulación: Se refiere a la conservación de residuos por un lapso determinado.

Contenedor: Recipiente portátil en el cual el residuo es almacenado, transportado o eliminado.

Corrosividad: Proceso de carácter químico causado por determinar sustancias que desgastan a los sólidos o que
pueden producir lesiones más o menos graves a los tejidos de los seres vivos.

Residuo o desechos: Sustancia o elemento u objeto que el generador elimine, se propone eliminar o está obligado
a eliminar.
Toxicidad: Capacidad de una sustancia de ser letal en baja concentración o de producir efectos tóxicos acumulativos,
carcinogénicos, mutagénicos o teratogénicos.

Compatibilidad entre dos o más Sustancias: Ausencia de riesgo potencial de que ocurra una explosión,
desprendimiento de calor o llama, formación de gases, vapores, compuestos o mezclas peligrosas, así como de una
alteración de las características físicas o químicas originales de cualquiera de los productos transportados, puesto
en contacto entre si, por vaciamiento, ruptura del embalaje o cualquier otra causa.

Embalaje: Protección exterior necesaria para resguardar un envase o recipiente interior

3. Referencias aplicables.

Normativa Chilena.

- NCh 382 “Sustancias Peligrosas - Terminología y Clasificación General”

- NCH 2190 “Sustancias Peligrosas”
- NCh 2190 “Transporte de Sustancias Peligrosas - Distintivos para Identificación de Riesgos”
- NCh 2245 “Sustancias Peligrosas – Productos Químicos – Hojas de Datos de Seguridad (HDS) y Hojas
de Datos de Seguridad para Transporte (HDST)
- D.S. Nº 298 "Reglamenta transporte de cargas peligrosas por calles y caminos".
- D.S 160 “Reglamento de seguridad para las instalaciones y operaciones de producción y refinación,
transporte, almacenamiento, distribución y abastecimiento de combustibles líquidos”
- NCh 758/71 Almacenamiento de Líquidos Inflamables. Medidas Particulares de Seguridad.
- NCh 2190/93: Sustancias peligrosas: Marcas para información de Riesgos.
- D.S. 594: Condiciones Sanitarias y Ambientales Básicas en los Lugares de Trabajo.
- NCh 1411/1978: Letreros de Seguridad. Ésta norma específica las características de los letreros, usados para
prevenir accidentes, riesgos a la salud y para enfrentar condiciones de emergencia.

4. Responsabilidades

Del Administrador de Contrato gerencia:

- Cumplir y hacer cumplir lo especificado en este documento

- Proporcionar los recursos necesarios para la aplicación y buen término de los procesos involucrados.
- Es responsable de la asignación de personal para la ejecución del trabajo y de instruirlos referente a la
aplicación de procedimientos, instructivos, normas y todo lo que tenga relación a la actividad y a los riesgos
asociados a esta actividad.

De la supervisión y/o Jefe de Turno:

- Es responsable de Liderar, Planificar, Organizar, Dirigir y Controlar las actividades descritas, velando por su
correcta aplicación.
- Facilitar los recursos necesarios para que se pueda cumplir con lo establecido en el presente procedimiento.
- Asegurarse que el personal a su cargo haya sido debidamente instruido referente al presente
procedimiento.
- Responder a las necesidades requeridas por los trabajadores.
- Velar por el cumplimiento de las medidas de seguridad asignadas en dicho procedimiento.
- Controlar la aplicación de los puntos altamente críticos de la tarea, descritos y especificados

Del Personal de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente:

 - Asesorar a la línea de mando durante la elaboración de las directrices de trabajo.
- Realizar actividades de control en la manipulación de sustancias peligrosas
- Asegurar que el personal expuesto o que tenga relación con sustancias peligrosas esté completamente
informado y familiarizado con el uso, manejo y almacenamiento de sustancias peligrosas.
- Contar con un listado en orden alfabético de las sustancias peligrosas que se utilizan.
- Preocuparse que en los lugares de trabajo estén las HDS.
- Evaluar toda sustancia nueva que se quiera utilizar en el contrato.
- Mantener registros de las capacitaciones entregadas al personal en cuanto a procedimientos, instructivos,
Hojas de Datos de Seguridad, legislación, etc.

Del Encargado de Calidad:

- Es responsable de que todas las condiciones establecidas se ejecuten de acuerdo a los estándares de
calidad, seguridad y medio ambiente establecidos.

Del Encargado de Bodega y personal adjunto:

- Conocer y cumplir con lo estipulado

- Solicitar a los proveedor o fabricante del producto la HDS de las sustancias peligrosas que se requiere
adquirir.
- Mantener un listado actualizado de las sustancias peligrosas que se mantienen en las distintas bodegas
- Realizar un correcto almacenamiento, preservación, manipulación, control y disposición final de las
sustancias peligrosas.
- Mantener actualizadas y en buenas condiciones las HDS.
- Velar que las instalaciones donde se almacenen sustancias peligrosas estén en orden; que exista la
señalética necesaria y suficiente y asegurar las restricciones que deben existir.
- Mantener un control de la fecha de vencimiento de las sustancias peligrosas.

Del Personal:

- Conocer y cumplir con lo estipulado en este procedimiento, cuando se detecten condiciones subestándares
en máquinas, herramientas y equipos que puedan causar accidentes con daños a las personas, materiales
y equipos.
- Utilizar correctamente los elementos de protección personal.
- Acatar las instrucciones emanadas por parte de su supervisión.

5. Responsabilidades

Identificación de la sustancia.

La clasificación de las sustancias peligrosas adoptadas., es aquella dada en las Normas NCh 382. Of 98 y NCh
2120/1 a 2110/9 Of. 98.

Todos los recipientes de almacenaje, contenedores y estanques, deben estar rotulados, de acuerdo a los
estándares apropiados nacionales o internacionales, (Rombo NFPA, NCh 2190) para identificar claramente el
material transportado o almacenado.

Adquisición e ingreso de la sustancia.

Previa a la adquisición de una sustancia peligrosa el Jefe de Adquisiciones/ Jefe de Bodega deberá solicitar
información respecto a las características del producto al proveedor, fabricante u otro medio valido, en caso que
se descarte su peligrosidad se manejará como material o insumo común.
En caso que la información del producto indique que presenta algún grado de peligrosidad, Jefe de
Adquisiciones/Bodega, deberá solicitar la Hoja de Seguridad (HDS) al proveedor o fabricante y hacerla llegar a
departamento HSE, quienes deberán revisar las características del producto y evaluar la peligrosidad de la
sustancia previo ingreso a faena.
No se podrán ingresar sustancias peligrosas de las que se desconozca su riesgo o no sea posible determínalo con
la información entregada.

Transporte de sustancias peligrosas.

El transporte de sustancias peligrosas se debe realizar según los requerimientos del D.S. N°298/94, (Reglamento
de Transporte de carga peligrosa por calles y caminos). Encargado de Prevención de Riesgos y el Encargado de
Medio Ambiente estarán a cargo de verificar el cumplimiento del D.S. N° 298/94 referente al transporte de las
sustancias peligrosas, mediante un chequeo de verificación el cual se realizará en instalaciones de faena
aleatoria a camiones y camionetas.
Toda carga de sustancias consideradas peligrosas que sea destinada a la obra, debe llevar las respectivas hojas
de seguridad desde su origen.
El encargado de Adquisiciones de la Obra debe velar que el proveedor de sustancias peligrosas, realice el
transporte en las condiciones exigidas.

Almacenamiento de sustancias Peligrosas.

Se debe contar con uno o más lugares de almacenamiento que cumpla con lo siguiente:

 Lugar cerrado, que pueda ser mantenido bajo llave, con buena ventilación y que evite la exposición
directa al sol.
 La capacidad de almacenamiento del lugar debe permitir un acceso y circulación expeditos en su interior
en caso de incidente o emergencia.
 Posee un letrero visible rotulado “Bodega de Sustancias Peligrosas” o “Almacenamiento de Sustancias
Peligrosas”
 El piso debe ser impermeable y cuenta con un sistema de Contención secundaria de HDPE, con capacidad
suficiente para recoger cualquier derrame Potencial y evitar escurrimientos al suelo.
 Cuenta con divisiones internas para almacenar por separado cada tipo de sustancia, rotuladas con el
nombre y con la información de riesgos (rombos) definida por la NCh.2120/1 al 9 Of. 98.
 Deberá privilegiarse sectores con menor tráfico de personas, alejados de las oficinas, comedor,
vestuarios u otros.
 Las instalaciones de almacenamiento de sustancias peligrosas deben estar limpias y ordenadas en todo
momento.
 Cuando existe incompatibilidad química entre una o más sustancias utilizadas, se almacenan en bodegas
distintas, o separadas mediante barreras suficientes para impedir su contacto en caso de derrames o
emergencia.
 Ninguna sustancia peligrosa es almacenada en un recipiente sin rotulación, debe indicarse el nombre del
producto en idioma español y la información de riesgo (rombos) definida por la N.Ch.2120/1 al 9 Of. 98.
 Todo lugar donde se almacene una sustancia peligrosa en un volumen mayor a 1m3, tales como
estanques de combustibles, y otros, debe estar rotulados adicionalmente al nombre del producto y el
rombo de peligrosidad de la NCh 2190, con el rombo de riesgos de la NFPA; NCh 1411.
 El almacenamiento y distribución de combustibles líquidos derivados del petróleo están realizados de
acuerdo al DS N° 90/96.
  La bodega cuenta con un listado actualizado de todas las sustancias peligrosas almacenadas y utilizadas.
Para cada una se debe tener a mano, dentro de una caja rotulada “Hojas de Seguridad”, las hojas de
seguridad de material (HDS) plastificadas de cada sustancia almacenada

La verificación del correcto estado o diseño del almacenamiento de las sustancias peligrosas se debe realizar con
la lista de chequeo definida para el almacenamiento de sustancias peligrosas.

Requisitos de jaula de sustancias peligrosas

Antes de empezar a utilizar el producto Ud. debe:

1.- Verificar que se está usando la sustancia química apropiada

2.- Leer el rótulo de la sustancia que se va a usar. En caso de trasvasije de la sustancia, ésta debe ser llevada en
un envase adecuado (generalmente bidones), con tapa y rotulado. Si el rótulo se daña, éste debe ser
reemplazado de forma inmediata por uno en buenas condiciones y legible.
3.- Recordar que por aspecto y color determinadas sustancias pueden parecerse, pero reaccionan de distinta
manera por lo tanto no mezcle sustancias o restos de ellas si éstas no tienen la misma rotulación.

4.- Conocer la Hoja de Datos de Seguridad (H.D.S.) del producto según la norma chilena 2245, tiene que contener
16 puntos que se encuentran en la siguiente tabla :
 Sección Materia
1 Identificación de la sustancia química y proveedor
2 Información sobre la sustancia o mezcla
3 Identificación de los riesgos
4 Medidas de primeros auxilios
5 Medidas para combate de fuego
6 Medidas para controlar derrames o fugas
7 Manipulación y almacenamiento
8 Control de exposición / protección personal
9 Propiedades físicas y químicas
10 Estabilidad y reactividad
11 Información toxicológica
12 Información ecológica
13 Consideraciones de las disposiciones final
14 Información sobre transporte
15 Información reglamentaria
16 Otras informaciones

En cada una de las 16 secciones que componen una HDS se debe incluir la información pertinente para tener los
conocimientos acerca de la sustancia, si esta es tóxica, irritable, si puede quemar la piel, si explota bajo ciertas
condiciones, los riesgos de incendio, etc.

Es imprescindible que la persona que manipule sustancia química conozca la H.D.S. ya que los productos serán
guardados de acuerdo al tipo de sustancias en sus respectivas jaulas. En caso de algún accidente, incendio estarán
las hojas de seguridad, ésta es fundamental para dar los primeros auxilios, para conocer el método adecuado de
extinción de incendio o inertización del producto en caso de derrame.

No utilice un producto si no conoce su Hoja de Datos de Seguridad (H.D.S.)

Se entregará Elemento de Protección Personal a todos los trabajadores de acuerdo H.D.S. a las sustancias a
manipular. Bajo la supervisión del Prevencionista de Turno o al Encargado de Medio Ambiente para solicitar su
asesoría en la utilización y obtención de éstos elementos y otros que pudieran ser necesarios como medio de
extinción, señalética de advertencia, limitaciones de uso, etc.

Utilizar EPP y las condiciones embudo y membrana HDP de acuerdo a la sustancia que se hará el trasvasije.

Durante la utilización del producto:

- Utilizar lentes de seguridad para evitar salpicaduras.

- Es recomendable utilizar guantes de PVC, nitrilo o goma, sobre todo cuando se utilizan sustancias
corrosivas o tóxicas.

- No comer ni beber ya que existe la posibilidad de que los alimentos o bebidas se puedan contaminar con
productos químicos. No consumir alimentos y/o bebidas que se presuman contaminados.
 - No fumar o hacer fuego en ningún sector de la obra, salvo en los casos o lugares expresamente
permitidos o autorizados.

- Se prohíbe inhalar, probar u oler productos químicos.

- Todos los productos químicos derramados tienen que ser limpiados inmediatamente con material
absorbente como arena, destinando ésta arena contaminada al acopio de Residuos Peligrosos que está
identificado, como:

- No inhalar los vapores de productos químicos. En caso de no poder evitar la exposición utilizar protección
adecuada.

- Ser consciente de las fuentes de ignición que hay en su área de trabajo como llamas, fuentes de calor,
equipos eléctricos, trabajos de corte o soldadura, ya que existen sustancias que pueden inflamarse.

- Minimizar la cantidad de residuos desde el origen, limitando la cantidad de materiales que se compran
y que se usan.

- Mantener un área limpia y despejada en el perímetro donde se van a utilizar sustancias peligrosas.

Después de la utilización del producto:

- No utilizar los recipientes para el consumo y conservación de alimentos y/o bebida.

- No utilizar los recipientes para el trasvasije de otras sustancias de distinta características.

- Lavarse las manos después de cada trabajo.

- Si ha existido contacto del producto con la ropa, cambiar vestimenta.

- Cerrar herméticamente los frascos de productos químicos después de utilizarlos.

- Devolver al acopio todo recipiente con producto sobrante. No se deben dejar envases con sustancias
químicas en terreno.

Manipulación.

- Las personas que usen o manipulen sustancias químicas peligrosas deben utilizar, al menos los elementos
de protección personal indicados en las hojas de datos de seguridad correspondientes a éstas y seguir
las indicaciones descritas allí.
- Todo trabajador que manipule sustancias peligrosas durante su trabajo deberá someterse a un
exhaustivo aseo personal al terminar su jornada y antes de ingerir alimentos. D.S. 594
- Está estrictamente prohibido manejar sustancias peligrosas en botellas de bebidas, agua u otro
recipiente que pueda inducir a una ingestión accidental. Si una sustancia debe ser trasvasijada total o
parcialmente a otro recipiente, éste deberá rotularse inmediatamente y utilizar un embudo.
- El trasvasije debe realizarse sobre una bandeja de HDPE.
 - Está estrictamente prohibido ingerir alimentos durante la manipulación de sustancias peligrosas, D.S.
594.
- Etiqueta de trasvasije definida (Anexo 3). Solo habrán de utilizarse los recipientes adecuados para el
producto a trasvasijar.
- Queda prohibido utilizar las bodegas de sustancias peligrosas como taller de trabajo o bodegas para
almacenar otros materiales.

Derrames, Fugas de Contenedores y Envases.

Todos los derrames o fugas de materiales peligrosos deben ser atacados inmediatamente, previa consulta a la
HDS de la sustancia peligrosa. Para abatir derrames, contar con los siguientes elementos:
a. HDS.
b. EPP.
c. Tambores vacíos de tamaño adecuado.
d. Material autoadhesivo para etiquetar tambores.
e. Material absorbente: Pet Sorb, arena, tierra, aserrín.
f. Escobillones, palas, embudos, trapos.

Todo el material y equipo de emergencia y seguridad debe revisarse periódicamente (una vez al mes, mínimo) y
cuando corresponda, realizar su mantención.

Eliminación de desechos.

Los residuos provenientes del uso de sustancias peligrosas, deben ser eliminados de acuerdo con los estándares
de proyecto y legislación aplicable, por lo tanto se contará con una empresa que cumpla con la normativa vigente
del traslado y disposición final de estos.
 INSPECCION MEDIO AMBIENTE
JAULA SUSTANCIAS PELIGROSAS

Inspeccionado por
FECH
N° DE JAULA
A

N° DESCRIPCIÓN SI NO OBSERVACIÓN
Nombre de jaula con productos químicos que
1
contienen
2 Cuenta con rombo NFPA
3 Cuenta con rombo de clase de productos
4 Cuenta con lista de productos almacenados
Cuenta con letreros prohibitivos “No fumar”,
5
“No llamas”, “No chispas”
6 Cuenta con letrero de responsable de jaula
7 Cuenta con extintor en buen estado
8 Cuenta con bandeja de contención de derrames
9 Cuenta con candado
10 Cuenta con Hojas de Seguridad

MEDIDAS A MEJORAR FECHA MEJORA

FIRMA INSPECTOR NOMBRE Y FIRMA ENC. MEDIO AMBIENTE