Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
The ultimate referent of the expression “Word of God,” is neither the Bible nor its
exposition; it is the Person of the eternal Logos, the second person of the Holy
Trinity.
3. The witness of Scripture is the fruit of synergy or cooperation between God and
the human author. As atheandric or divine-human reality Scripture contains
elements that are historically, culturally and linguistically conditioned.
Consequently it must be reinterpreted in every new generation of the Church’s
life, under the inspirational guidance of the Holy Spirit.
4. The Word of God serves God’s purpose for the salvation of the world. Thus its
interpretation is properly ecclesial, serving the mission of the Church. Exegesis
has its ultimate end in communicating saving knowledge of God; accordingly,,
the purpose of exegesis is essentiallysoteriolgical.
5. The Church holds that the New Testament writings are normative elements of
Holy Tradition. This Tradition consists of both received witness (paradosis) and
the personal contribution of the author. Scripture, inspired by and given
authority by the Holy Spirit, is the canon or norm by which all true Tradition is
determined. All Tradition is not contained in Scripture, BUT nothing constitutes
authentic Tradition that contradicts the canonical Scriptures or is incompatible
with them.
6. The relation between Old Testament and New Testament is one of Promise to
Fulfillment. Historical events and prophetic words in Israel’s experience are
figures or types of realities fulfilled in the New Covenant of Jesus Christ.
Therefore the OT is to be interpretedtypologically. This involves a double
movement: from past to future (type to antitype), but also from the future to
the past (the antitype being proleptically present in the type). Thus Scripture is
endued with a “double sense,” both literal and spiritual, in that it already
contains and to some degree manifests or reveals its eschatological fulfillment.
8. Finally, to interpret Scripture properly and to discern within its depths of truth, it
is necessary for the exegete to interpret it from within. Scripture, in other
words, prescribes a way of life— “Christ in us” in the apostle’s terms. This
means life lived in conformity with the Scriptures: with their moral injunctions,
but also with their spiritual vision. We cannot truly understand the Word of God,
the Holy Fathers insist, unless we make that Word our own and commit
ourselves to it with faith and with love.
Source: http://bonovox.squarespace.com/journal/2009/8/21/the-orthodox-approach-to-
scripture.html