Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15258 VIERNES 31 DE ENERO DE 2020 1

SUMARIO
R.VM. N° 029-2020-MINEDU.- Reconforman la Comisión
PODER EJECUTIVO Organizadora de la Universidad Nacional Autónoma de
Huanta 15

AGRICULTURA Y RIEGO INTERIOR

R.D. Nº 028-2020-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-
DE.- Designan Sub Director de la Sub Dirección de Acceso a R.S. N° 011-2020-IN.- Prorrogan intervención de las
Mercados y Servicios Rurales de la Dirección de Desarrollo Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del Perú,
Agrario de AGRO RURAL 4 con el objeto de asegurar el control y el mantenimiento
R.J. Nº 0019-2020-MINAGRI-SENASA.- Dejan sin efecto del orden interno en el distrito de El Cenepa, provincia de
la R.J. N° 0015-2019-MINAGRI-SENASA y su Anexo 5 Condorcanqui, departamento de Amazonas 17
R.J. Nº 023-2020-ANA.- Aprueban el documento
denominado: “Norma que Promueve la Medición y
Reducción Voluntaria de la Huella Hídrica y el Valor MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES
Compartido en las Cuencas Hidrográficas” 5
Res. Nº 013-2020-MINAGRI-SERFOR-DE.- Autorizan R.M. Nº 019-2020-MIMP.- Determinan el monto
transferencia financiera con cargo al Presupuesto individual de asistencia económica establecida en el
Institucional 2020 del SERFOR a favor de la Contraloría Decreto de Urgencia N° 005-2020 19
General de la República, destinada al financiamiento de la
contratación de sociedad de auditoría 6
PRODUCE
AMBIENTE R.M. N° 042-2020-PRODUCE.- Disponen la publicación
R.M. N° 029-2020-MINAM.- Autorizan segunda del Proyecto de Decreto Supremo que aprueba la
transferencia financiera a favor de la Contraloría General “Estrategia de Homologación de Proveedores MIPYME en
nuevos sectores – PRODUCE MIPYME PROVEEDORES”, y su
de la República, para cubrir gastos que se deriven de la
contratación de sociedad de auditoría 7 Exposición de Motivos 19

CULTURA SALUD
R.M. N° 047-2020-MC.- Designan Directora General R.M. N° 033-2020/MINSA.- Aprueban el Documento
de la Dirección General de Ciudadanía Intercultural del Técnico: Criterios de evaluación a quioscos, cafeterías
Ministerio 9 y comedores escolares en instituciones de educación
R.VM. Nº 025-2020-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio básica regular públicas y privadas para una alimentación
Cultural de la Nación a tres bienes muebles paleontológicos saludable 21
(bivalvos) 9

TRANSPORTES Y
ECONOMIA Y FINANZAS
COMUNICACIONES
D.S. N° 015-2020-EF.- Aprueban Escala Remunerativa del
personal sujeto al régimen laboral de Decreto Legislativo R.M. N° 0054-2020-MTC/01.02.- Autorizan viaje de
N° 728 de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios Inspector de la Dirección General de Aeronáutica Civil a
10
D.S. N° 016-2020-EF.- Autorizan Crédito Suplementario en Chile, en comisión de servicios 22
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020
a favor del pliego Oficina Nacional de Procesos Electorales
12 ORGANISMOS EJECUTORES

EDUCACION
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE BIENES ESTATALES
D.S. N° 002-2020-MINEDU.- Decreto Supremo que
aprueba los criterios de priorización para la elaboración del Res. Nº 0012-2020/SBN.- Autorizan transferencia
listado para la atención del pago de sentencias judiciales en financiera a favor de la Contraloría General de la República
calidad de cosa juzgada del sector Educación 13 23
2 NORMAS LEGALES Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano

Res. Adm. Nº 040-2020-CE-PJ.- Crean órganos

ORGANISMOS REGULADORES jurisdiccionales en el Distrito Judicial de Lima Este, para
la implementación del Código Procesal Penal - Segundo
Tramo 40
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA Res. Adm. Nº 041-2020-CE-PJ.- Crean órganos
jurisdiccionales en el Distrito Judicial de Lima Norte, para la
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA implementación del Código Procesal Penal - Tercer Tramo
42
Res. Nº 007-2020-OS/CD.- Establecen Saldo de la Cuenta Res. Adm. Nº 042-2020-CE-PJ.- Crean órganos
de Promoción y aprueban factores correspondientes al jurisdiccionales en el Distrito Judicial de Lima, para la
reajuste tarifario de la concesión de distribución de gas implementación del Código Procesal - Primer Tramo 44
natural por red de ductos de Lima y Callao, así como el valor
de la alícuota aplicable a la Tarifa Única de Distribución de Res. Adm. Nº 043-2020-CE-PJ.- Crean órganos
jurisdiccionales en el Distrito Judicial de Lima Sur, para la
gas natural 24 implementación del Código Procesal Penal - Primer Tramo
47
Res. Adm. Nº 044-2020-CE-PJ.- Prorrogan
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS funcionamiento de órganos jurisdiccionales transitorios
en diversos Distritos Judiciales y dictan otras disposiciones
49
AUTORIDAD NACIONAL DEL SERVICIO CIVIL
CORTES SUPERIORES
Res. Nº 010-2020-SERVIR/PE.- Declaran iniciado el
Proceso de Implementación del Nuevo Régimen del DE JUSTICIA
Servicio Civil en el Organismo Supervisor de la Inversión en
Infraestructura de Transporte de Uso Público 25 Res. Adm. Nº 000036-2020-P-CSJLI/PJ.- Aprueban el
Cronograma Trimestral de realización de las Audiencias
Res. Nº 011-2020-SERVIR/PE.- Declaran iniciado el Públicas Extraordinarias propuesto por las Salas Penales
Proceso de Implementación del Nuevo Régimen del Servicio para procesos con Reos en Cárcel y Salas Penales
Civil en el Ministerio de Transportes y Comunicaciones 26 Liquidadoras, para el presente Año Judicial 2020 51
Res. Nº 013-2020-SERVIR-PE.- Formalizan la
incorporación de profesionales al Cuerpo de Gerentes
Públicos 26
ORGANISMOS
ORGANISMO TÉCNICO DE LA ADMINISTRACIÓN AUTONOMOS
DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO
INSTITUCIONES
R.D. Nº 004-2020-OTASS/DE.- Aprueban Transferencia
Financiera a favor de la Contraloría General de la República EDUCATIVAS
28
Res. N° 022-2020-CCO-UNAJ.- Autorizan viaje de
docentes de la Universidad Nacional de Juliaca para
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE participar en pasantía académica a realizarse en Brasil 52
EDUCACION SUPERIOR UNIVERSITARIA
MINISTERIO PUBLICO
Res. N° 004-2020-SUNEDU.- Designan Asesor I de la
SUNEDU 29 RR. Nºs. 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149 y
150-2020-MP-FN.- Dan por concluidos nombramientos
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SALUD y designaciones, nombran y designan fiscales en diversos
Distritos Fiscales 54
Res. N° 011-2020-SUSALUD/S.- Aprueban modificación
del Reglamento Interno del Tribunal de la Superintendencia
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Nacional de Salud 30
Res. N° 013-2020-SUSALUD/S.- Designan Director Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
General de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto de SUSALUD 30 DE FONDOS DE PENSIONES

Res. Nº 0152-2020.- Autorizan a Financiera Oh S.A. el

PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL
Res. Adm. Nº 026-2020-CE-PJ.- Convierten juzgado
en Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio del
distrito y provincia de Zarumilla, Distrito Judicial de Tumbes
31
Res. Adm. Nº 037-2020-CE-PJ.- Amplían permanencia
de órganos jurisdiccionales permanentes en las Cortes
Superiores de Justicia de Cusco y Piura 32
Res. Adm. Nº 038-2020-CE-PJ.- Prorrogan
funcionamiento de diversos órganos jurisdiccionales
transitorios de descarga procesal en las Cortes Superiores
de Justicia de Lambayeque, Lima Este, Lima Sur y La
Libertad, y dictan otras disposiciones 36
cierre de siete oficinas especiales y el cierre temporal de
una oficina especial ubicadas en diversos departamentos
del país 57
Res. Nº 0288-2020.- Autorizan a la Caja Municipal de
Ahorro y Crédito Ica S.A. la apertura de agencia en el
departamento de Tacna 58
Res. Nº 0421-2020.- Designan fedataria de la SBS 58
Res. Nº 0422-2020.- Fijan tasa de contribución para
Intermediarios y Auxiliares de Seguros - Personas Jurídicas
y Empresas Individuales de Responsabilidad Limitada,
Personas Naturales y otros, para el año 2020 59
Res. Nº 0493-2020.- Modifican el Reglamento General
de las Cooperativas de Ahorro y Crédito No Autorizadas a
Captar Recursos del Público y dictan diversas disposiciones
60
Res. Nº 0494-2020.- Aprueban el “Procedimiento
Operativo para el Cálculo y Pago de las Primas al Fondo de
Seguro de Depósitos Cooperativo” 60
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 3

GOBIERNOS REGIONALES MUNICIPALIDAD DEL RIMAC

D.A. Nº 001-ALC/MDR.- Disponen el embanderamiento
general del distrito del Rímac 77
GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS
Acuerdo Nº 212-2019-GRA/CR-SO..- Declaran en MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
emergencia el Complejo Arqueológico de Kuélap 62
D.A. Nº 001-2020-A/MDSJL.- Prorrogan vigencia de la
Ordenanza N° 395-MDSJL que “Otorga Beneficios Tributarios
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO y No Tributarios en el Distrito de San Juan de Lurigancho” 79
Res. Nº 306-2019-GM/MDSJL.- Declaran nulidad de
Ordenanza Nº 020-2019-GRA/CR.- Modifican la oficio de la Resolución Gerencial N° 299-2018-GDU/MSJL,
Ordenanza Regional N° 018-2018-GRA/CR, que aprueba la nula la Resolución Sub Gerencial N° 944-2018-SGOPHU-
Estructura Orgánica y el Reglamento de Organización y GDU/MDSJL y declaran subsistente la Resolución Sub
Funciones ROF de la Dirección Regional de Salud Ayacucho Gerencial N° 879-2018-SGPHU-GDU/MDSJL 79
63

MUNICIPALIDAD DE SANTA ANITA

GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO
Res. Nº 017-2020.- Designan a Coronel EP como Director
de la Institución Educativa Pública Militar “Colegio Militar
Leoncio Prado”, y como responsable de la Administración y
Ejecución Presupuestal de la Unidad Ejecutora N° 301 para
el Pliego 464 65
GOBIERNOS LOCALES
D.A. Nº 000002-2020/MDSA.- Modifican el D.A.
N° 000023-2019/MDSA y establecen fecha límite de
Amnistía Tributaria y No Tributaria 83
MUNICIPALIDAD DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO
Ordenanza Nº 289-MVMT.- Ordenanza que aprueba el
Reglamento de Aplicación de Sanciones Administrativas (RAS)
y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones Administrativas
(CUIS) de la Municipalidad (Separata Especial)

MUNICIPALIDAD DE ATE
PROVINCIAS
D.A. Nº 001-2020/MDA.- Modifican el D.A. N° 007-MDA-
2018, que aprobó la Actualización de Estudio Técnico del
Servicio de Transporte Público Especial de Pasajeros y MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA
Carga en Vehículos Menores Motorizados y No Motorizados D.A. Nº 001-2020-MDLP/AL.- Prorrogan plazo de
en el distrito 66 Vencimiento de la Cuota de Arbitrios Municipales del mes
Acuerdo Nº 005-2020/MDA.- Fijan monto de de enero de 2020 83
compensación económica mensual del alcalde 68
Acuerdo Nº 009-2020/MDA.- Autorizan viaje de
funcionario a España, en comisión de servicios 70 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAMANA
Ordenanza Nº 033-2019-MPC-C.- Aprueban el
MUNICIPALIDAD DE BREÑA Texto Único de Procedimientos Administrativos de la
Municipalidad Provincial de Camaná - TUPA 2019 84
Ordenanza Nº 0534-2020-MDB.- Ordenanza que
aprueba el monto mínimo del Impuesto Predial, las fechas
de vencimiento para el pago del Impuesto Predial y MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CORONEL PORTILLO
arbitrios municipales, incentivos por pronto pago para el R.A. Nº 106-2019-MPCP.- Designan responsable de
ejercicio 2020 y la actualización de datos con carácter de brindar información conforme a la Ley de Transparencia y
declaración jurada 71 Acceso a la Información Pública 85
R.A. Nº 107-2019-MPCP.- Designan responsable de la
MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO elaboración y actualización del Portal de Transparencia de
la Municipalidad Provincial de Coronel Portillo 85
Acuerdo Nº 012-2020-MDC.- Aprueban compensación
económica mensual del Alcalde Distrital de Carabayllo 74 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SANTA CRUZ
Ordenanza Nº 021-2019-MPSC.- Aprueban el Reglamento
MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA de Organización y Funciones (ROF) y la Estructura Orgánica
de la Municipalidad Provincial de Santa Cruz 86
Ordenanza Nº 000405-2020-MDI.- Aprueban Plan de
Contingencia ante Sismos y Plan de Contingencia ante
Lluvias Extraordinarias del distrito 74 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA ESPERANZA
Ordenanza Nº 000406-2020-MDI.- Aprueban Plan de
Ordenanza Nº 029-2019-MDE.- Ordenanza que aprueba
Operaciones de Emergencia - POE de la Municipalidad 75 los procedimientos administrativos, servicios prestados en
exclusividad, requisitos y derechos de trámite vinculados a
MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA la División de Registro Civil 87

Ordenanza Nº 336/MLV.- Ordenanza que regula la

limpieza y pintado de fachadas por los 100 años de creación SEPARATA ESPECIAL
del distrito 76

MUNICIPALIDAD DE VILLA MARÍA DEL TRIUNFO

MUNICIPALIDAD DE LINCE
Ordenanza Nº 289-MVMT.- Ordenanza que aprueba el
R.A. Nº 16-2020-MDL.- Designan Funcionario Reglamento de Aplicación de Sanciones Administrativas
Responsable de la Elaboración y Actualización periódica (RAS) y el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones
del Portal de Transparencia de la Municipalidad 77 Administrativas (CUIS) de la Municipalidad
4 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
Designan Sub Director de la Sub Dirección
de Acceso a Mercados y Servicios Rurales
de la Dirección de Desarrollo Agrario de
AGRO RURAL
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
Nº 028-2020-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE
Lima, 30 de enero de 2020
VISTO:
El documento que contiene la Carta de Renuncia
presentada por el Sub Director de la Sub Dirección de
Acceso a Mercados y Servicios Rurales de la Dirección de
Desarrollo Agrario del Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura
y Riego, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Directoral Ejecutiva
Nº 149-2019-MINAGRI-DVDIAR-AGRO RURAL-DE de
fecha 02 de agosto de 2019, se designó al Ingeniero
Agrónomo Luis Felipe Córdova Meza en el cargo de Sub
Director de la Sub Dirección de Acceso a Mercados y
Servicios Rurales de la Dirección de Desarrollo Agrario
del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural –
AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego, cargo
considerado de confianza;
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Que, el citado servidor ha presentado renuncia al
cargo que viene desempeñando; por lo que corresponde
aceptarla, y designar a su reemplazante;
Que, de conformidad con lo establecido en la Ley N°
27594, Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
en el Nombramiento y Designación de Funcionarios
Públicos, y en uso de las atribuciones conferidas en el
Manual de Operaciones, aprobado mediante Resolución
Ministerial N° 0015-2015-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- ACEPTAR, a partir de la fecha, la renuncia
efectuada por el Ingeniero Agrónomo Luis Felipe Córdova
Meza al cargo de Sub Director de la Sub Dirección de
Acceso a Mercados y Servicios Rurales de la Dirección de
Desarrollo Agrario del Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural – AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura
y Riego, dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2.- DESIGNAR, a partir de la fecha, al Ing.
EDUARDO JOSÉ PINEDA GUERRA, en el cargo de Sub
Director de la Sub Dirección de Acceso a Mercados y
Servicios Rurales de la Dirección de Desarrollo Agrario
del Programa de Desarrollo Productivo Agrario Rural –
AGRO RURAL del Ministerio de Agricultura y Riego, cargo
considerado de confianza.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Electrónico del Programa de Desarrollo Productivo Agrario
Rural – AGRO RURAL (www.agrorural.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JODIE O. LUDEÑA DELGADO
Directora Ejecutiva
Programa de Desarrollo Productivo
Agrario Rural - AGRO RURAL
1850846-1
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Dejan sin efecto la R.J. N° 0015-
2019-MINAGRI-SENASA y su Anexo
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 0019-2020-MINAGRI-SENASA
29 de enero de 2020
VISTO:
El INFORME-0001-2020-MINAGRI-SENASA-DSA-
EMARTINEZ, de fecha 7 de enero de 2020, elaborado por
la Dirección de Sanidad Animal del Servicio Nacional de
Sanidad Agraria, y;
CONSIDERANDO:
Que, el inciso 3 del artículo 2 del Acuerdo sobre la
Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (en
adelante el Acuerdo) de la Organización Mundial del
Comercio - OMC, del cual el Perú es parte, indica que
“Los Miembros se asegurarán de que sus medidas
sanitarias y fitosanitarias no discriminen de manera
arbitraria o injustificable entre Miembros en que
prevalezcan condiciones idénticas o similares, ni entre
su propio territorio y el de otros Miembros. Las medidas
sanitarias y fitosanitarias no se aplicarán de manera
que constituyan una restricción encubierta del comercio
internacional”;
Que, en el inciso 1 del artículo 4 del Acuerdo
se establece que: “Los Miembros aceptarán como
equivalentes las medidas sanitarias o fitosanitarias de
otros Miembros, aun cuando difieran de las suyas propias
o de las utilizadas por otros Miembros que comercien con
el mismo producto, si el Miembro exportador demuestra
objetivamente al Miembro importador que sus medidas
logran el nivel adecuado de protección sanitaria o
fitosanitaria del Miembro importador. A tales efectos,
se facilitará al Miembro importador que lo solicite un
acceso razonable para inspecciones, pruebas y demás
procedimientos pertinentes”;
Que, en el inciso 1 del artículo 5 del Acuerdo señala:
“Los Miembros se asegurarán de que sus medidas
sanitarias o fitosanitarias se basen en una evaluación,
adecuada a las circunstancias, de los riesgos existentes
para la vida y la salud de las personas y de los animales o
para la preservación de los vegetales, teniendo en cuenta
las técnicas de evaluación del riesgo elaboradas por las
organizaciones internacionales competentes”;
Que, el literal a) del artículo 28 del Reglamento
de Organización y Funciones del Servicio Nacional
de Sanidad Agraria - SENASA, aprobado por Decreto
Supremo Nº 008-2005-AG, dispone que la Dirección de
Sanidad Animal tiene entre sus funciones la de establecer,
conducir y coordinar un sistema de control y supervisión
zoosanitario tanto al comercio nacional como internacional
de productos y subproductos pecuarios;
Que, el inciso 4.1 del artículo 4 del Reglamento
del Decreto Legislativo Nº 1387, Decreto Legislativo
que Fortalece las Competencias, las Funciones de
Supervisión, Fiscalización y Sanción y, la Rectoría
del Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA,
aprobado por el Decreto Supremo N° 013-2019-MINAGRI,
señala que: “La función establecida en el inciso a) del
artículo 4 del Decreto Legislativo Nº 1387, está referida
a la presentación de propuestas normativas cuyos
aspectos de índole técnico, de acuerdo a la materia, se
basan en las normas o recomendaciones de organismos
internacionales reconocidos por el Acuerdo de Medidas
Sanitarias y Fitosanitarias de la Organización Mundial de
Comercio, como son la Organización Mundial de Sanidad
Animal (antes Oficina Internacional de Epizootias, OIE,
por sus siglas en inglés), la Convención Internacional
de Protección Fitosanitaria (CIPF, por sus siglas en
inglés), y de la Comisión del Codex Alimentarius.
Asimismo, cuando las anteriores fuentes no desarrollen
determinadas recomendaciones, normas o materia,
se podrán adoptar las desarrolladas por otros países u
organismos internacionales siempre que se ajusten a la
realidad nacional. // El SENASA como organismo técnico
5
especializado ejerce su función normativa, dictando
disposiciones de carácter procedimental y técnico”;
Que, a través de la Resolución Jefatural-0015-
2019-MINAGRI-SENASA, publicada el 9 de febrero de
2019 en el diario oficial El Peruano, se permitió tanto la
importación de animales vivos susceptibles a fiebre aftosa
de compartimentos declarados por el país de origen como
libres de fiebre aftosa en que no se aplica la vacunación;
así como la importación de productos de riesgo de origen
animal de países o zonas libres de fiebre aftosa en que
se aplica la vacunación o que se encuentren bajo un
programa de fiebre aftosa reconocido por la OIE, o sin
status sanitario reconocido por la OIE, se efectuará basado
en las evaluaciones técnicas que realice el SENASA;
Que, el informe del visto indica que la Resolución
Jefatural Nº 0015-2019-MINAGRI-SENASA contiene
medidas sanitarias que restringen el comercio de
mercancías pecuarias, pues existen bases científicas y
normativas (CAN y OIE) que permiten el ingreso de éstas
desde zonas en que se aplica la vacunación, situación
distinta a lo dispuesto en la referida Resolución Jefatural,
motivo por el cual se recomienda dejar sin efecto dicho
dispositivo normativo;
Que, en ese sentido, de acuerdo a lo informado por la
Dirección de Sanidad Animal, corresponde emitir el acto
resolutivo a través del cual se deje sin efecto la Resolución
Jefatural Nº 0015-2019-MINAGRI-SENASA-DSA;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Supremo Nº 008-2005-AG; el Acuerdo sobre la Aplicación
de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias de la Organización
Mundial del Comercio - OMC; y con las visaciones de la
Directora General de la Dirección de Sanidad Animal y del
Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución
Jefatural Nº 0015-2019-MINAGRI-SENASA y el Anexo
que la integra, por las razones expuestas en la parte
considerativa de la presente Resolución Jefatural.
Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el diario oficial El Peruano y en
el Portal Institucional del Servicio Nacional de Sanidad
Agraria (www.senasa.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MIGUEL QUEVEDO VALLE
Jefe
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
1851022-1
Aprueban el documento denominado:
“Norma que Promueve la Medición y
Reducción Voluntaria de la Huella Hídrica
y el Valor Compartido en las Cuencas
Hidrográficas”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 023-2020-ANA
Lima, 30 de enero de 2020
VISTO:
El Informe Técnico N° 036-2019-ANA-DSNIRH/JPMS
de fecha 26 de diciembre de 2019, el Informe Técnico
N° 014-2019-ANA-DSNIRH/JPMS de fecha 04 de
noviembre de 2019, emitido por la Dirección del Sistema
Nacional de Información de Recursos Hídricos y el Informe
Legal Nº 041-2020-ANA-OAJ, de fecha 17 de enero de
2020, emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 14° de la Ley Nº 29338, Ley de Recursos
Hídricos, establece que la Autoridad Nacional del Agua es
el ente rector y la máxima autoridad técnico-normativa del
6 NORMAS LEGALES
Sistema Nacional de Gestión de los Recursos Hídricos,
encargado de dictar normas y establecer procedimientos
para asegurar la gestión integral y sostenible de los
recursos hídricos;
Que, el literal b) del artículo 8° del Reglamento de la Ley
de Recursos Hídricos, aprobado por Decreto Supremo N°
001-2010-AG, señala que el Sistema Nacional de Gestión
de Recursos Hídricos tiene por finalidad, entre otros,
promover el aprovechamiento sostenible, conservación,
protección de la calidad e incremento de la disponibilidad
del agua y la protección de sus bienes asociados, así
como el uso eficiente del agua;
Que, la Política y Estrategia Nacional de Recursos
Hídricos, aprobada por Decreto Supremo N°
006-2015-MINAGRI, tiene como objetivo lograr la gestión
integrada de los recursos hídricos en el ámbito nacional
que permita satisfacer las demandas presentes y futuras,
así como garantizar la conservación, la calidad y la
disponibilidad del recurso hídrico y su aprovechamiento
eficiente y sostenible;
Que, mediante Resolución Jefatural N° 104-2018-
ANA se aprobó la “Norma que Promueve la Medición
y Reducción Voluntaria de la Huella Hídrica y el Valor
Compartido en las Cuencas”; sin embargo, la Dirección del
Sistema Nacional de Información de Recursos Hídricos
ha propuesto unificar la información, precisando ciertos
aspectos contenida en las normas anteriores, por lo que
resulta conveniente aprobar un nuevo texto normativo que
promueva la medición voluntaria de la Huella Hídrica;
Que, bajo ese contexto, la implementación del programa
de Huella Hídrica contribuirá: i) al aprovechamiento
sostenible, conservación y protección de la calidad del
agua, a través de la reducción de consumos de agua en
la cadena de producción de bienes y servicios; y, ii) la
implementación de acciones de responsabilidad social en
el uso del recurso hídrico que generen valor compartido;
por lo que resulta de interés institucional su regulación y
a su vez se encarga a la Dirección de Administración de
Recursos Hídricos conducir el mencionado programa;
Que, en virtud de los argumentos expuestos,
corresponde aprobar la “Norma que Promueve la
Medición y Reducción Voluntaria de la Huella Hídrica y el
Valor Compartido en las Cuencas Hidrográficas”, y;
Que, estando a lo anterior, y con los vistos de la
Dirección de Administración de Recursos Hídricos, la
Dirección de Calidad y Evaluación de Recursos Hídricos,
la Dirección de Planificación y Desarrollo de los Recursos
Hídricos, la Dirección de Organizaciones de Usuarios de
Agua y la Dirección del Sistema Nacional de Información
de Recursos Hídricos, la Oficina de Asesoría Jurídica, y la
Gerencia General; y en uso de las facultades conferidas
por el artículo 11° del Reglamento de Organización y
Funciones de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado
por Decreto Supremo N° 018-2017-MINAGRI.
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Aprobar el documento denominado:
“Norma que Promueve la Medición y Reducción Voluntaria
de la Huella Hídrica y el Valor Compartido en las Cuencas
Hidrográficas” que consta de seis (06) títulos, dos (02)
capítulos, dieciocho (18) artículos, una (01) disposición
complementaria final y cuatro (04) formatos anexos.
Artículo 2°.- Derogar la Resolución Jefatural N° 104-
2018-ANA.
Artículo 3°.- Precisar que las constancias de las
empresas inscritas en el Programa de Huella Hídrica,
mantendrán su validez en el marco del documento
aprobado mediante la presente resolución.
Artículo 4°.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial El Peruano y la publicación
de la norma en la página web de la Autoridad Nacional del
Agua: www.ana.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
AMARILDO FERNANDEZ ESTELA
Jefe
Autoridad Nacional del Agua
1851023-1
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Autorizan transferencia financiera con
cargo al Presupuesto Institucional 2020 del
SERFOR a favor de la Contraloría General de
la República, destinado al financiamiento
de la contratación de sociedad de auditoría
RESOLUCIÓN DE DIRECCIÓN EJECUTIVA
Nº 013-2020-MINAGRI-SERFOR-DE
Lima, 30 de enero de 2020
VISTOS:
El Oficio Nº 000916-2019-CG/SGE de la
Contraloría General de la República; la Nota CCP
Nº 029-2020-MINAGRI-SERFOR-GG/OGPP/
OP de la Oficina de Presupuesto; el Memorándum
Nº 0014-2020-MINAGRI-SERFOR-GG/OGA-OCONTA y
el Informe Nº 0005-2020-MINAGRI-SERFOR-GG-OGA/
OCONTA de la Oficina de Contabilidad; y el Memorando
Nº 25-2020-MINAGRI-SERFOR-GG/OGA de la Oficina
General de Administración; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 20 de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica del
Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General
de la República, modificado por el artículo 3 de la Ley
Nº 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría
General de la República y del Sistema Nacional de
Control, establece que las entidades del Gobierno
Nacional, los gobiernos regionales y los gobiernos
locales quedan autorizados para realizar transferencias
financieras con cargo a su presupuesto institucional a
favor de la Contraloría General de la República para
cubrir los gastos que se deriven de la contratación de las
sociedades de auditoría, previa solicitud de la Contraloría
General de la República, bajo exclusiva responsabilidad
del titular del pliego así como del jefe de la oficina de
administración y del jefe de la oficina de presupuesto o
las que hagan sus veces en el pliego; precisando que
en el caso del Gobierno Nacional las transferencias
financieras se aprueban mediante resolución del titular
del pliego que se publica en el diario oficial El Peruano,
requiriéndose previamente el informe favorable de la
oficina de presupuesto o la que haga sus veces en la
entidad;
Que, por Resolución de Contraloría Nº 369-2019-
CG, se aprueba el Tarifario que establece el monto por
retribución económica incluido el impuesto general a
las ventas y el derecho de designación y supervisión
de las sociedades de auditoría por el periodo a auditar
que las entidades del Gobierno Nacional, los Gobiernos
Regionales y los Gobiernos Locales deben transferir a la
Contraloría General de la República para la contratación y
pago a las sociedades de auditoría que, previo concurso
público de méritos, sean designadas para realizar labores
de control posterior externo;
Que, mediante Resolución de Dirección Ejecutiva
Nº 246-2019-MINAGRI-SERFOR-DE de fecha 27 de
noviembre de 2019, modificada por Resolución de
Dirección Ejecutiva Nº 251-2019-MINAGRI-SERFOR-
DE de fecha 29 de noviembre de 2019, se autorizó
la transferencia financiera con cargo al Presupuesto
Institucional 2019 del Pliego 165: Servicio Nacional
Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR, Unidad Ejecutora
001: Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
- SERFOR - Sede Central, hasta por la suma de S/ 45
040,50 (Cuarenta y cinco mil cuarenta y 50/100 soles),
por la fuente de financiamiento Recursos Directamente
Recaudados, a favor del Pliego 019: Contraloría General
de la República, Unidad Ejecutora 001: Contraloría
General, destinado al financiamiento de la contratación de
la sociedad de auditoría que se encargará de realizar las
labores de control posterior externo al Servicio Nacional
Forestal y de Fauna Silvestre – SERFOR, correspondiente
al período auditado 2019. Monto que corresponde al
50% de la retribución económica (incluyendo el IGV) del
periodo auditado 2019.
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Que, asimismo, mediante Oficio Nº 000916-
2019-CG/SGE de fecha 6 de noviembre de 2019,
la Contraloría General de la República comunicó al
SERFOR que respecto a la previsión presupuestal con
cargo al presupuesto institucional 2020 por el otro 50%
de la retribución económica (incluido el IGV) del periodo
auditado 2019, la transferencia financiera a efectuarse
debe realizarse a más tardar en el mes de enero de
2020;
Que, mediante Memorándum Nº 0014-2020-MINAGRI-
SERFOR-GG/OGA-OCONTA de fecha 22 de enero
de 2020, la Oficina de Contabilidad solicita a la Oficina
de Presupuesto disponga la Certificación de Crédito
Presupuestario Nº 0000000089 a fin de cumplir con la
transferencia financiera a favor de la Contraloría General
de la República, para el financiamiento de la contratación
de la Sociedad de Auditoría que realizará labores de
control posterior externo al SERFOR por el periodo 2019;
Que, mediante Nota CCP Nº 029-2020-MINAGRI-
SERFOR-GG/OGPP/OP de fecha 23 de enero de 2020,
la Oficina de Presupuesto señala que se ha otorgado la
Certificación de Crédito Presupuestario por el importe de
S/ 45 040,50 (Cuarenta y Cinco Mil Cuarenta y 50/100
Soles), registrada en el Sistema SIAF con Nota Nº
0000000089, para cumplir con la transferencia financiera
a favor de la Contraloría General de la República para
el financiamiento de la contratación de la Sociedad
de Auditoría que realizará labores de control posterior
externo al SERFOR por el periodo 2019;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
una Transferencia Financiera con cargo al Presupuesto
Institucional 2020 hasta por la suma de S/ 45 040,50
(Cuarenta y Cinco Mil Cuarenta y 50/100 Soles), a favor
del Pliego 019: Contraloría General de la República,
Unidad Ejecutora 001: Contraloría General, destinado
al financiamiento de la contratación de la Sociedad
de Auditoría que realizará labores de control posterior
externo al SERFOR por el periodo 2019;
Con el visado del Gerente General, del Director
General de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto, de la Directora General de la Oficina
General de Administración, y de la Directora General (e)
de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27785,
Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la
Contraloría General de la República, modificada por la
Ley Nº 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría
General de la República y del Sistema Nacional de
Control; Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020; la Directiva Nº 011-2019-EF/50.01
“Directiva para la Ejecución Presupuestaria” aprobada
por la Resolución Directoral Nº 036-2019-EF/50.01; y
en el ejercicio de las atribuciones establecidas en el
Reglamento de Organización y Funciones del SERFOR,
aprobado por Decreto Supremo Nº 007-2013-MINAGRI y
modificado por Decreto Supremo Nº 016-2014-MINAGRI;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor de la
Contraloría General de la República
Autorizar la transferencia financiera con cargo al
Presupuesto Institucional 2020 del Pliego 165: Servicio
Nacional Forestal y de Fauna Silvestre - SERFOR, Unidad
Ejecutora 001: Servicio Nacional Forestal y de Fauna
Silvestre - SERFOR - Sede Central, hasta por la suma de
S/ 45 040,50 (CUARENTA Y CINCO MIL CUARENTA Y
50/100 SOLES), por la fuente de financiamiento Recursos
Ordinarios, a favor del Pliego 019: Contraloría General de
la República, Unidad Ejecutora 001: Contraloría General,
destinado al financiamiento de la contratación de la
sociedad de auditoría, que se encargará de realizar las
labores de control posterior externo al Servicio Nacional
Forestal y de Fauna Silvestre – SERFOR, correspondiente
al periodo 2019.
Artículo 2.- Financiamiento
La transferencia financiera autorizada en el artículo
1 de la presente Resolución, se realiza con cargo al
7
Presupuesto Institucional aprobado en el presente
Año Fiscal del Pliego 165: Servicio Nacional Forestal
y de Fauna Silvestre - SERFOR, Unidad Ejecutora
001: Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
- SERFOR - Sede Central, Categoría Presupuestal
9001: Acciones Centrales, Actividad: 5000003 Gestión
Administrativa, Genérica de Gasto: 2.4 Donaciones y
Transferencias, en la fuente de financiamiento Recursos
Ordinarios.
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la transferencia financiera autorizada
por el artículo 1 de la presente Resolución no podrán ser
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los
cuales son transferidos.
Artículo 4.- Remisión
Remitir copia de la presente Resolución a la Oficina
General de Administración para que efectúe las acciones
administrativas que correspondan.
Artículo 5.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución
en el Portal Institucional del Servicio Nacional Forestal
y de Fauna Silvestre - SERFOR (www.serfor.gob.pe) en
la misma fecha de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ALBERTO GONZÁLES-ZÚÑIGA G.
Director Ejecutivo
Servicio Nacional Forestal y de Fauna Silvestre
1850964-1
AMBIENTE
Autorizan segunda transferencia financiera
a favor de la Contraloría General de la
República, para cubrir gastos que se deriven
de la contratación de sociedad de auditoría
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 029-2020-MINAM
Lima, 30 de enero de 2020
VISTOS; el Memorando N° 00037-2020-MINAM/
SG/OGA/OF de la Oficina de Finanzas; el Memorando
N° 00080-2020-MINAM/SG/OGPP de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto; el Informe
N° 00039-2020-MINAM/SG/OGPP/OPPMI de la Oficina de
Presupuesto y Programación Multianual de Inversiones; el
Informe N° 00041-2020-MINAM/SG/OGAJ, de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de lo dispuesto por el Decreto
de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020, mediante Resolución Ministerial
N° 406-2019-MINAM se aprueba el Presupuesto
Institucional de Apertura de Gastos correspondiente al
Año Fiscal 2020 del Pliego 005: Ministerio del Ambiente,
por toda fuente de financiamiento;
Que, el artículo 20 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica
del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría
General de la República, modificado por el artículo 3 de
la Ley N° 30742, Ley de fortalecimiento de la Contraloría
General de la República y del Sistema Nacional de
Control, establece que las sociedades de auditoría,
para efectos de esta ley, son las personas jurídicas
calificadas e independientes en la realización de labores
de control posterior externo, que son designadas
previo concurso público de méritos, y contratadas por
la Contraloría General de la República para examinar
8 NORMAS LEGALES
las actividades y operaciones de las entidades, opinar
sobre la razonabilidad de sus estados financieros, así
como evaluar la gestión, captación y uso de los recursos
asignados a las mismas;
Que, el segundo párrafo del mismo articulado señala
que las entidades del Gobierno Nacional, los gobiernos
regionales y los gobiernos locales quedan autorizadas
para realizar transferencias financieras con cargo a su
presupuesto institucional a favor de la Contraloría General
de la República para cubrir los gastos que se deriven de
la contratación de las sociedades de auditoría, previa
solicitud de la Contraloría General de la República, bajo
exclusiva responsabilidad del titular del pliego así como
del jefe de la oficina de administración y del jefe de la
oficina de presupuesto o las que hagan sus veces en el
pliego;
Que, a través de la Resolución de Contraloría N° 369-
2019-CG, de fecha 22 de octubre de 2019, la Contraloría
General de la República aprueba el Tarifario que
establece el monto de la retribución económica incluido
el impuesto general a las ventas (IGV) y el derecho de
designación y supervisión de las sociedades de auditoría,
para el periodo a auditar 2019-2020, que las entidades
del Gobierno Nacional, entre otras, deben transferir a la
Contraloría General de la República para la contratación y
pago a las sociedades de auditoría que, previo concurso
público de méritos, sean designadas para realizar labores
de control posterior externo; en cuyo anexo se encuentra
el Ministerio del Ambiente;
Que, mediante Oficio N° 002238-2019-CG/DC, de
fecha 30 de octubre de 2019, la Contraloría General de
la República comunicó al Ministerio del Ambiente el inicio,
en el Año Fiscal 2019, de las convocatorias públicas de
méritos para la designación de las sociedades de auditoría
para las entidades incluidas en el Tarifario aprobado
mediante Resolución de Contraloría N° 369-2019-
CG para el periodo auditado 2019; para lo cual solicitó
la transferencia financiera del 50% de la Retribución
Económica (incluyendo el IGV) ascendente al importe de
Ciento Trece Mil Quinientos Ochenta y Dos y 00/100 Soles
(S/ 113 582.00) y del importe total del 6% del Derecho de
Designación o Supervisión; precisando que debía emitir
una previsión presupuestal con cargo al presupuesto
institucional 2020, por el 50% diferencial de la retribución
económica (incluyendo IGV) del periodo auditado 2019,
cuya transferencia financiera debía efectuarse a más
tardar en el mes de enero del año 2020;
Que, en ese contexto, mediante el artículo 5 de la
Resolución Ministerial N° 350-2019-MINAM, se autoriza
la transferencia financiera del Pliego 005: Ministerio del
Ambiente - Administración General hasta por la suma
de S/ 113 582.00, a favor de la Contraloría General de
la República, para cubrir los gastos que se deriven de
la contratación de la sociedad de auditoría; quedando
pendiente la transferencia financiera del restante 50%
de la retribución económica (incluyendo el IGV) para
el periodo auditado 2019, con cargo al presupuesto
institucional 2020;
Que, a través del Memorando N° 00037-2020-MINAM/
SG/OGA/OF, la Oficina de Finanzas solicita a la Oficina de
Presupuesto y Programación Multianual de Inversiones la
certificación de crédito presupuestario para efectuar la
segunda transferencia financiera a favor de la Contraloría
General de la República;
Que, mediante el Memorando N° 00080-2020-MINAM/
SG/OGPP, la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto en atención al Informe N°
00039-2020-MINAM/SG/OGPP/OPPMI de la Oficina de
Presupuesto y Programación Multianual de Inversiones,
señala que se ha aprobado la Certificación de Crédito
Presupuestario Nota N° 0000000079 por el importe de
Ciento Trece Mil Quinientos Ochenta y Dos y 00/100
Soles (S/ 113 582.00), el cual garantiza que se cuenta
con los créditos presupuestarios disponibles para que se
autorice la segunda transferencia financiera a favor de
la Contraloría General de la República, correspondiente
al 50% de la Retribución Económica (incluido IGV) para
la contratación de la sociedad de auditoría del periodo
auditado 2019;
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Que, con Informe N° 00041-2020-MINAM/SG/OGAJ,
la Oficina General de Asesoría Jurídica opina que es
legalmente viable autorizar la segunda transferencia
financiera hasta por la suma de S/ 113 582.00 a favor de
la Contraloría General de la República, correspondiente
al otro 50% de la Retribución Económica (incluido IGV)
para la contratación de la sociedad de auditoría del
periodo auditado 2019, con lo cual quedará atendido en
su integridad lo solicitado en el Oficio N° 002238-2019-
CG/DC;
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto, de la Oficina
General de Administración y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27785,
Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la
Contraloría General de la República, modificada por la
Ley N° 30742, Ley de fortalecimiento de la Contraloría
General de la República y del Sistema Nacional de
Control; el Decreto Legislativo N° 1013, que aprueba la
Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente; el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
el Decreto Supremo N° 002-2017-MINAM, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
del Ambiente; y, la Resolución de Contraloría N° 369-
2019-CG;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Transferencia financiera
Autorizar la segunda transferencia financiera del
Pliego 005: Ministerio del Ambiente - Administración
General hasta por la suma de Ciento Trece Mil Quinientos
Ochenta y Dos y 00/100 Soles (S/ 113 582,00) con cargo
a la Fuente de Financiamiento 2. Recursos Directamente
Recaudados, a favor del Pliego 019: Contraloría General
de la República, para cubrir los gastos que se deriven
de la contratación de la sociedad de auditoría, conforme
a lo expuesto en la parte considerativa de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Financiamiento
La transferencia financiera autorizada en el Artículo
1 se realizará con cargo al presupuesto de la Unidad
Ejecutora 001 Ministerio del Ambiente - Administración
General del Pliego 005: Ministerio del Ambiente, por la
Fuente de Financiamiento 2. Recursos Directamente
Recaudados, Genérica del Gasto 2.4 Donaciones y
Transferencias, para lo cual la Unidad Ejecutora deberá
efectuar las acciones administrativas que correspondan
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 3.- Limitaciones al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada
en el Artículo 1 de la presente Resolución Ministerial
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4.- Monitoreo
La Unidad Ejecutora 001 Ministerio del Ambiente -
Administración General del Pliego 005 Ministerio del
Ambiente, es responsable del monitoreo, seguimiento y
cumplimiento de los fines y metas, para los cuales les
fueron entregados los recursos.
Artículo 5.- Publicación
Disponer la publicación de la presente Resolución
Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio del
Ambiente (www.gob.pe/minam) en la misma fecha de
publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
“El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FABIOLA MUÑOZ DODERO
Ministra del Ambiente
1851138-1
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
CULTURA
Designan Directora General de la Dirección
General de Ciudadanía Intercultural del
Ministerio
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 047-2020-MC
Lima, 30 de enero de 2020
VISTO; el Memorando N° 000031-2020-VMI/MC del
Despacho Viceministerial de Interculturalidad; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Ley N° 29565 se creó el Ministerio de Cultura
como organismo del Poder Ejecutivo, con personería
jurídica de derecho público;
Que, conforme al Cuadro para Asignación de Personal
Provisional – CAP Provisional del Ministerio de Cultura,
aprobado por Resolución Ministerial N° 412-2019-
MC, el cargo de Director/a de Programa Sectorial IV –
Director/a General de la Dirección General de Ciudadanía
Intercultural del Ministerio de Cultura es considerado de
confianza;
Que, encontrándose vacante el cargo de Director/a de
Programa Sectorial IV - Director/a General de la Dirección
General de Ciudadanía Intercultural del Ministerio de
Cultura, resulta necesario designar a la persona que
ejercerá el mencionado cargo;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la
Ley N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
y, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
por Decreto Supremo N° 005-2013-MC;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar a la señora Margarita
Huamán López en el cargo de Directora de Programa
Sectorial IV - Directora General de la Dirección General
de Ciudadanía Intercultural del Ministerio de Cultura.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SONIA GUILLÉN ONEEGLIO
Ministra de Cultura
1851137-1
Declaran Patrimonio Cultural de la Nación
a tres bienes muebles paleontológicos
(bivalvos)
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 025-2020-VMPCIC-MC
Lima, 28 de enero de 2020
VISTOS, el Informe N° 000008-2020-DGM/MC de la
Dirección General de Museos, y los Informes N° 000002-
2020-DRBM/MC y N° D000002-2019-DRBM-APB/MC
de la Dirección de Gestión, Registro y Catalogación de
Bienes Culturales Muebles; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 21 de la Constitución Política del Perú
prescribe que los yacimientos y restos arqueológicos,
construcciones, monumentos, lugares, documentos
bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios
de valor histórico, expresamente declarados bienes
culturales, y provisionalmente los que se presumen
como tales, son patrimonio cultural de la Nación,
independientemente de su condición de propiedad privada
9
o pública; los mismos que se encuentran protegidos por
el Estado;
Que, conforme a lo establecido en el artículo II del
Título Preliminar de la Ley N° 28296, Ley General del
Patrimonio Cultural de la Nación, se define como bien
integrante del Patrimonio Cultural de la Nación a toda
manifestación del quehacer humano -material o inmaterial-
que por su importancia, valor y significado paleontológico,
arqueológico, arquitectónico, histórico, artístico, militar,
social, antropológico, tradicional, religioso, etnológico,
científico, tecnológico o intelectual, sea expresamente
declarado como tal o sobre el que exista la presunción
legal de serlo;
Que, el artículo IV del acotado Título Preliminar,
modificado por el Decreto Legislativo N° 1255, señala
que es de interés social y de necesidad pública la
identificación, generación de catastro, delimitación,
actualización catastral, registro, inventario, declaración,
protección, restauración, investigación, conservación,
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la
Nación y su restitución en los casos pertinentes;
Que, el numeral 1.2 del artículo 1 de la antes
mencionada Ley, establece que integran el Patrimonio
Cultural de la Nación los bienes materiales muebles,
entre los que se encuentran: i) Los bienes relacionados
con la historia, en el ámbito científico, técnico, militar,
social y biográfico, así como con la vida de los dirigentes,
pensadores, sabios y artistas y con los acontecimientos de
importancia nacional; ii) El producto de las excavaciones y
descubrimientos arqueológicos, sea cual fuere su origen
y procedencia; y iii) Otros objetos que sean declarados
como tales o sobre los que exista la presunción legal de
serlos;
Que, conforme a lo previsto por el artículo 10 de
la Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural
de la Nación, se pierde automáticamente a favor
del Estado la propiedad de los bienes muebles del
Patrimonio Cultural de la Nación que sean materia de
exportación ilícita, o de intento de tal, sin perjuicio de
las responsabilidades administrativas, civil y penal, que
corresponda;
Que, de conformidad con lo establecido en el literal
b) del artículo 7 de la Ley N° 29565, Ley de creación
del Ministerio de Cultura, modificado mediante Decreto
Legislativo N° 1255, es competencia exclusiva del
Ministerio de Cultura respecto de otros niveles de
gobierno, realizar acciones de declaración, generación
de catastro, delimitación, actualización catastral,
investigación, protección, conservación, puesta en
valor, promoción y difusión del Patrimonio Cultural de la
Nación;
Que, el literal a) del artículo 14 de la citada norma,
concordado con el numeral 9.1 del artículo 9 del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Cultura, aprobado mediante Decreto Supremo
N° 005-2013-MC (en adelante, ROF), señala que
corresponde al Viceministro de Patrimonio Cultural e
Industrias Culturales, la declaración, administración,
promoción, difusión y protección del Patrimonio Cultural
de la Nación;
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 65 del
ROF, la Dirección General de Museos es el órgano de
línea que tiene a su cargo la formulación de políticas y
normas en materia de museos; así como la gestión de
museos y la protección, conservación, difusión de los
bienes muebles integrantes del Patrimonio Cultural de
la Nación;
Que, además, la Dirección de Gestión, Registro y
Catalogación de Bienes Culturales Muebles tiene entre
sus funciones, evaluar y emitir opinión técnica sobre
las solicitudes de registro de bienes culturales muebles,
conforme a lo establecido en el numeral 70.1 del artículo
70 del ROF;
Que, mediante la Resolución Directoral N° 000006-
2019-DGM/VMPCIC/MC de fecha 25 de enero de 2019,
se determinó la protección provisional de tres (03) bienes
muebles paleontológicos (bivalvos) que se presumen
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación, conforme
a las disposiciones establecidas en el el Reglamento de
10 NORMAS LEGALES
la Ley N° 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de
la Nación, aprobado por Decreto Supremo N° 011-2006-
ED; los cuales fueron incautados al señor Wang Xianding,
en Salidas Internacionales del Módulo del Aeropuerto
Internacional Jorge Chavez;
Que, a través del Informe N° 000008-2020-DGM/MC
de fecha 10 de enero de 2020, la Dirección General de
Museos en base a los Informes N° 000002-2020-DRBM/
MC de fecha 07 de enero de 2020 y N° D000002-2019-
DRBM-APB/MC, de fecha 30 de diciembre de 2019, de la
Dirección de Gestión, Registro y Catalogación de Bienes
Culturales Muebles, emitió opinión técnica favorable para
la declaratoria de tres (03) bienes muebles paleontológicos
(bivalvos) como Patrimonio Cultural de la Nación, cuya
protección provisional fue determinada con Resolución
Directoral N° 000006-2019/DGM/VMPCIC/MC;
Que, los citados bienes muebles presentan valores
histórico, científico y social, al constituir valvas de la
concha de moluscos bivalvos de la especie Ostrea sp.
pudiendo ser situada en un contexto espacio-temporal
definido, como evidencia de la historia natural de fauna
que habitó el territorio peruano durante el Cretácico
Superior (Turoniano-Maastrichtiano), en afloramientos del
departamento de Cajamarca;
Que, asimismo, su importancia radica en su
uso como elemento de datación en el estudio
bioestratigráfico. Bienes de esta especie, poseen una
abundancia relativa poco común, figurando en estudios
de carácter morfológico, taxonómico, de biodiversidad,
bioestratigráfico y biogeográfico, tanto a nivel nacional
como internacional;
Que, además, los referidos bienes tienen significado
social al tratarse de bienes recuperados que integran la
fauna fósil de la sierra peruana, con potencial educativo en
museos o salas de exposición, generando una identidad
local y regional;
Que, en ese sentido, habiéndose pronunciado
favorablemente los órganos técnicos competentes, resulta
procedente la declaratoria de tres (03) bienes muebles
paleontológicos (bivalvos) como Patrimonio Cultural de la
Nación; advirtiéndose que los informes técnicos citados
precedentemente, constituyen partes integrantes de la
presente Resolución Viceministerial, de conformidad con
lo dispuesto en el artículo 6 del Texto Único Ordenado de
la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-
2019-JUS;
De conformidad con lo establecido en la Constitución
Política del Perú; la Ley N° 28296, Ley General del
Patrimonio Cultural de la Nación; la Ley N° 29565, Ley
de creación del Ministerio de Cultura; el Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 004-2019-JUS; el Decreto Supremo N°
011-2006-ED, que aprueba el Reglamento de la Ley N°
28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación;
y el Decreto Supremo Nº 005-2013-MC, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Cultura;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación
a tres (03) bienes muebles paleontológicos (bivalvos), que
se describen en el anexo que forma parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución conjuntamente con el anexo correspondiente
en el Diario Oficial “El Peruano”, así como su difusión en
el Portal Institucional del Ministerio de Cultura (www.gob.
pe/cultura).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARÍA ELENA CÓRDOVA BURGA
Viceministra de Patrimonio Cultural e
Industrias Culturales
1850326-1
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
ECONOMIA Y FINANZAS
Aprueban Escala Remunerativa del
personal sujeto al régimen laboral de
Decreto Legislativo N° 728 de la Autoridad
para la Reconstrucción con Cambios
DECRETO SUPREMO
Nº 015-2020-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo establecido en la
Segunda Disposición Complementaria Transitoria
del Decreto de Urgencia N° 040-2019, Decreto de
Urgencia que establece medidas extraordinarias
para impulsar la ejecución de las intervenciones del
Plan Integral de Reconstrucción con Cambios, se
autoriza a la Autoridad para la Reconstrucción con
Cambios aprobar una nueva Escala Remunerativa, la
cual contiene al menos el detalle de la clasificación
ocupacional, nivel remunerativo y rango salarial,
de conformidad con lo establecido en el inciso 4 del
numeral 8.2 del artículo 8 del Decreto Legislativo N°
1442, Decreto Legislativo de la Gestión Fiscal de los
Recursos Humanos en el Sector Público, a más tardar
el 31 de enero de 2020;
Que, el último párrafo de la citada Disposición
Complementaria Transitoria, establece que el vínculo
laboral del personal sujeto al régimen laboral de la
actividad privada es temporal y termina automáticamente
con la extinción de la Autoridad para la Reconstrucción
con Cambios;
Que, el inciso 4 del numeral 8.2 del artículo 8 del
Decreto Legislativo N° 1442, Decreto Legislativo de la
Gestión Fiscal de los Recursos Humanos en el Sector
Público, establece que, los ingresos de personal, escalas
de ingresos y los reajustes que fueran necesarios
durante el Año Fiscal para los Pliegos Presupuestarios,
se aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por
el Ministro de Economía y Finanzas, a propuestas del
Titular del Sector, previa opinión técnica favorable de
la Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos
Humanos y de la Dirección General de Presupuesto
Público, autorizado por norma expresa con rango de ley
del Gobierno Central;
Que, en el marco de lo antes indicado, el Ministerio
de Economía y Finanzas recomienda la aprobación
de una nueva Escala Remunerativa de la Autoridad
para la Reconstrucción con Cambios, para el personal
sujeto al régimen laboral del Decreto Legislativo N° 728,
concordante con la propuesta remitida por la Presidencia
del Consejo de Ministros mediante Oficio N° 006-2020-
PCM/DPCM;
Que, por tanto, resulta necesario aprobar la Escala
Remunerativa para el personal de la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios sujeto a régimen laboral del
Decreto Legislativo N° 728;
De conformidad con lo establecido en la Segunda
Disposición Complementaria Transitoria del Decreto de
Urgencia N° 040-2019, Decreto de Urgencia que establece
medidas extraordinarias para impulsar la ejecución de
las intervenciones del Plan Integral de Reconstrucción
con Cambios; y, el inciso 4 del numeral 8.2 del artículo
8 del Decreto Legislativo N° 1442, Decreto Legislativo de
la Gestión Fiscal de los Recursos Humanos en el Sector
Público;
DECRETA:
Artículo 1.- Aprobación de la Escala Remunerativa
Apruébase la nueva Escala Remunerativa del personal
sujeto al régimen laboral del Decreto Legislativo N° 728
de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios, de
acuerdo al Anexo que forma parte integrante del presente
Decreto Supremo.
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- Aplicación de la Escala Remunerativa
2.1 En ningún caso, el personal sujeto al régimen
laboral del Decreto Legislativo N° 728 de la Autoridad para
la Reconstrucción con Cambios, puede percibir un monto
superior a lo establecido en la Escala Remunerativa
aprobada en el artículo 1 del presente Decreto Supremo.
2.2 La Autoridad para la Reconstrucción con Cambios
sólo reconoce al personal sujeto al régimen laboral del
Decreto Legislativo N° 728, la Escala Remunerativa, una
(1) gratificación por Fiestas Patrias, una (1) gratificación
por Navidad y la bonificación por escolaridad.
Artículo 3.- Prohibición
Prohíbese la percepción por parte del personal sujeto
al régimen laboral del Decreto Legislativo N° 728 de la
Autoridad para la Reconstrucción con Cambios, bajo
responsabilidad, de cualquier otro ingreso, bonificación,
asignación, incentivo, compensación económica y
conceptos de cualquier naturaleza, cualquiera sea su
forma, modalidad, periodicidad y fuente de financiamiento,
en forma adicional al monto establecido en la Escala
Remunerativa aprobada en el artículo 1 del presente
Decreto Supremo, con excepción de la Compensación
por Tiempo de Servicios y la Asignación Familiar, de
corresponder.
11
Artículo 7.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Economía y Finanzas.
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
DEROGATORIA
ÚNICA.- Derogatoria
Derógase el Decreto Supremo N° 419-2017-EF,
Decreto Supremo que aprueba la Escala Remunerativa
de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de enero del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
ANEXO
ESCALA REMUNERATIVA DEL PERSONAL SUJETO AL
RÉGIMEN LABORAL DEL DECRETO LEGISLATIVO N° 728
DE LA AUTORIDAD PARA LA RECONSTRUCCIÓN CON CAMBIOS

RANGO
Artículo 4.- Registro en el Aplicativo Informático CLASIFI-
CARGO NIVEL MÍNIMO MÁXIMO
Para el otorgamiento de la Escala Remunerativa CACIÓN
S/ S/
establecida en el artículo 1 del presente Decreto Supremo,
el personal de la Autoridad para la Reconstrucción con Director Ejecutivo Adjunto/ Gerente
EC D9 15 600
General
Cambios sujeto al régimen laboral del Decreto Legislativo
N° 728, debe estar registrados en el Aplicativo Informático Director/Jefe de Oficina/Jefe de
DS D8 15 100 15 500
Gabinete de Asesores
para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de
los Recursos Humanos del Sector Público, a cargo del DS Gerente de Proyecto
D7 14 600 15 000
Ministerio de Economía y Finanzas. EC Experto
DS Subdirector
Artículo 5.- Financiamiento D6 14 100 14 500
EC Asesor III
La Escala Remunerativa aprobada mediante el artículo
EC Asesor II
1 del presente Decreto Supremo, se financia con cargo D5 13 100 14 000
al presupuesto de la Unidad Ejecutora 017: Autoridad DS Jefe de Unidad
para la Reconstrucción con Cambios – RCC del Pliego EC Asesor l/Coordinador D4 12 100 13 000
001: Presidencia del Consejo de Ministros, sin demandar SP Especialista D3 8 000 12 000
recursos adicionales al Tesoro Público. SP Analista D2 5 100 7 000
SP Asistente D1 2 000 5 000
Artículo 6.- Publicación
El Decreto Supremo y su Anexo son publicados en el EC: Empleado de Confianza
Diario Oficial El Peruano y en los portales institucionales DS: Directivo Superior
de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios SP: Servidor Público
(www.rcc.gob.pe), y del Ministerio de Economía y
Finanzas (www.gob.pe/mef). 1851139-1

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos
constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que conforme
a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las
Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:
1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles siguientes
a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante la expedición de otra
norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar
debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título “Dice”
y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal sentido, de
existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el siguiente error a
rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido al
correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

12 NORMAS LEGALES Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano

Autorizan Crédito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2020 a favor del pliego Oficina
Nacional de Procesos Electorales
DECRETO SUPREMO
Nº 016-2020-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, la Vigésima Sétima Disposición Complementaria
Final del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, autoriza a la Oficina Nacional de
Procesos Electorales (ONPE), en el Año Fiscal 2020, a
pagar la totalidad de la subvención que le correspondió
en el año 2019, en el marco de la Octogésima Novena
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019, a cada partido político y alianza de partidos políticos
beneficiarios, comprendidos en el marco de la Ley Nº
28094, Ley de Organizaciones Políticas, o de haberse
efectuado alguno de los pagos mensuales a los que se
refiere el segundo párrafo de la mencionada disposición,
se autoriza a dicha entidad a pagar la diferencia que
correspondiera para completar el pago que se debió
efectuar en el Año Fiscal 2019;
Que, para tal fin a través de la mencionada Disposición
Complementaria Final, se autoriza al Poder Ejecutivo para
incorporar en el presupuesto institucional de la ONPE
para el Año Fiscal 2020, los créditos presupuestarios
asignados y no devengados en el Año Fiscal 2019,
en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios,
que estaban destinados al pago de la subvención a
la que se refiere la Octogésima Novena Disposición
Complementaria Final de la Ley Nº 30879, de la fuente
de financiamiento Recursos Ordinarios, y no devengados
al 31 de diciembre de 2019; para lo cual, se exceptúa de
lo dispuesto en el literal a) del artículo 18 y en el literal a)
del numeral 20.3 del artículo 20 del Decreto Legislativo
Nº 1276, Decreto Legislativo que aprueba el Marco de
la Responsabilidad y Transparencia Fiscal del Sector
Público No Financiero, disponiéndose, que los recursos
bajo el alcance de la presente disposición no pueden ser
utilizados en la Reserva Secundaria de Liquidez (RSL) a
que se refiere el numeral 16.4 del artículo 16 del Decreto
Legislativo Nº 1441, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Tesorería;
Que, asimismo, la Vigésima Sétima Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 014-
2019, dispone que dicha incorporación se realiza hasta el 31
de enero de 2020, mediante decreto supremo refrendado
por la Ministra de Economía y Finanzas, a solicitud del
jefe de la ONPE, y siempre que dicho financiamiento no
haya sido considerado en el presupuesto institucional del
Año Fiscal 2020 de la ONPE para las mismas acciones;
Que, mediante el Oficio Nº 000012-2020-JN/ONPE,
el Jefe Nacional de la ONPE, solicita la incorporación
de recursos vía Crédito Suplementario en la fuente de
financiamiento Recursos Ordinarios, en aplicación de la
Vigésima Sétima Disposición Complementaria Final del
Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 7 354 154,56 (SIETE
MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO
MIL CIENTO CINCUENTA Y CUATRO Y 56/100 SOLES),
para financiar las subvenciones a los partidos políticos
y Alianzas de los Partidos Políticos, habiendo adjuntado
para dicho efecto el Informe Nº 000295-2020-SGPR-
GPP/ONPE de la Sub Gerencia de Presupuesto de
la ONPE y remitido con el Oficio Nº 000006-2020-JN/
ONPE, el Memorando Nº 000043-2020-GSFP/ONPE, de
la Gerencia de Supervisión de Fondos Partidarios de la
ONPE, con los respectivos sustentos;
Que, la Sub Gerencia de Presupuesto de la Oficina
Nacional de Procesos Electorales, mediante el Informe
Nº 000295-2020-SGPR-GPP/ONPE, precisa que los
recursos solicitados no fueron considerados en el
presupuesto institucional del Año Fiscal 2020 de dicha
entidad;
Que, es necesario autorizar un Crédito Suplementario
hasta por la suma de S/ 7 354 155,00 (SIETE MILLONES
TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL CIENTO
CINCUENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES), en la fuente
de financiamiento Recursos Ordinarios, a favor del
pliego 032: Oficina Nacional de Procesos Electorales,
para financiar las subvenciones a los partidos políticos y
Alianzas de los Partidos Políticos.
De conformidad con lo establecido en la Vigésima
Sétima Disposición Complementaria Final del Decreto de
Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020;
DECRETA:
Artículo 1. Objeto
Autorízase la incorporación de recursos vía Crédito
Suplementario en el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 7 354
155,00 (SIETE MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA
Y CUATRO MIL CIENTO CINCUENTA Y CINCO Y
00/100 SOLES), en la fuente de financiamiento Recursos
Ordinarios, a favor del pliego 032: Oficina Nacional de
Procesos Electorales, para financiar las subvenciones a
los partidos políticos y Alianzas de los Partidos Políticos,
de acuerdo al siguiente detalle:
INGRESOS: En Soles
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 7 354 155,00
------------------
TOTAL INGRESOS 7 354 155,00
==========
GASTOS:
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 032 : Oficina Nacional de Procesos
Electorales
UNIDAD EJECUTORA 001 : Oficina Nacional de Procesos
Electorales
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0125 : “Mejora de la Eficiencia de los
Procesos Electorales e Incremento
de la Participación Política de la
Ciudadanía”
PRODUCTO 3000656 : Organizaciones Políticas con
Apoyo en Procesos Electorales
Democráticos
En Soles
ACTIVIDAD 5005026 : Organizaciones Políticas con
Fiscalización Financiera
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTOS CORRIENTES
2.5 OTROS GASTOS 7 354 155,00
------------------
TOTAL GASTOS 7 354 155,00
==========
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 El Titular del pliego habilitado en el Crédito
Suplementario, aprueba mediante Resolución, la
desagregación de los recursos autorizados en el artículo
1, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días
calendario de la vigencia del presente dispositivo legal.
Copia de la Resolución es remitida dentro de los cinco (05)
días calendario de aprobada a los organismos señalados
en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público.
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el pliego involucrado instruye a la Unidad
Ejecutora para que elabore las correspondientes “Notas
para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos del Crédito Suplementario a que hace
referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son autorizados.
Artículo 4. Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministra de Economía y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de enero del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Ministra de Economía y Finanzas
1851139-2
EDUCACION
Decreto Supremo que aprueba los criterios
de priorización para la elaboración del
listado para la atención del pago de
sentencias judiciales en calidad de cosa
juzgada del sector Educación
DECRETO SUPREMO
N° 002-2020-MINEDU
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 1 de la Duodécima Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 014-
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2020, dispone la
reactivación de la Comisión Evaluadora de las deudas
del Estado generadas por sentencias judiciales emitidas,
creada mediante la Sexagésima Novena Disposición
Complementaria Final de la Ley N° 29812, y conformada
por Resolución Suprema N° 100-2012-PCM, a fin de que
apruebe un listado complementario de las deudas del
Estado generadas por sentencias judiciales en calidad de
cosa juzgada y en ejecución al 31 de diciembre de 2019,
para la cancelación y/o amortización de montos hasta por
la suma de S/ 30 000,00 (TREINTA MIL Y 00/100 SOLES)
por acreedor, en un plazo de 60 (sesenta) días hábiles
contados a partir de la instalación de la Comisión, para
continuar con el proceso del pago de sentencias judiciales
en calidad de cosa juzgada y en ejecución, iniciado por la
Ley N° 30137, Ley que establece criterios de priorización
para la atención del pago de sentencias judiciales; por su
parte, el numeral 2 de la citada Disposición Complementaria
Final señala que el listado a ser elaborado por la Comisión
Evaluadora, contiene sentencias judiciales en calidad de
cosa juzgada y en ejecución al 31 de diciembre de 2019,
de pliegos del Gobierno Nacional y de los gobiernos
regionales, que se financian con recursos por la fuente
de financiamiento Recursos Ordinarios. Dicho listado se
elabora sobre la base de la información presentada por
los “Comités para la elaboración y aprobación del listado
priorizado de obligaciones derivadas de sentencias con
13
calidad de cosa juzgada”, a que se refiere el artículo 4 del
Reglamento de la Ley N° 30137, aprobado por Decreto
Supremo N° 001-2014-JUS;
Que, el numeral 6 de la Duodécima Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 014-
2019 señala que, adicionalmente a lo señalado en
el considerando precedente, la atención del pago de
sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada del
sector Educación, se financia con cargo a los saldos
disponibles según proyección al cierre del Año Fiscal
2019 del Presupuesto del Sector Público, hasta por la
suma de S/ 200 000 000,00 (DOSCIENTOS MILLONES
Y 00/100 SOLES); asimismo, el numeral 7 de la citada
Duodécima Disposición Complementaria Final señala
que para efectos de lo establecido en el numeral 6,
mediante decreto supremo refrendado por la Ministra de
Justicia y Derechos Humanos y la Ministra de Educación,
a propuesta de este última, se aprueban los criterios
que deben observar las entidades respectivas para la
elaboración de la información a que se refiere el numeral 2
de la referida Disposición Complementaria Final y demás
normas complementarias;
Que, mediante Informe N° 00063-2020-MINEDU/
VMGP-DIGEDD-DITEN, la Dirección Técnico Normativa
de Docentes, la Dirección General de Educación Técnico
Productiva y Superior Tecnológica y Artística, la Dirección
de Formación Inicial Docente, la Dirección General de
Educación Superior Universitaria y la Oficina General
de Recursos Humanos del Ministerio de Educación,
sustentan y proponen los criterios de priorización para la
atención del pago de sentencias judiciales con calidad de
cosa juzgada y en ejecución del sector Educación, para
efectos de reducir costos al Estado, así como determinar
las obligaciones de las entidades, en el marco de lo
establecido en el numeral 6 de la Duodécima Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 014-
2019;
Que, mediante Informe N° 00072-2020-MINEDU/SPE-
OPEP-UPP, la Unidad de Planificación y Presupuesto de
la Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de
la Secretaría de Planificación Estratégica del Ministerio
de Educación señala que el financiamiento del costo de
aplicación de los criterios de priorización para la atención
del pago de sentencias judiciales con calidad de cosa
juzgada y en ejecución del sector Educación, no afecta
los recursos del Presupuesto Institucional del Pliego 010:
Ministerio de Educación, correspondiente al Año Fiscal
2020, dado que tal atención corresponde al Ministerio de
Economía y Finanzas conforme al mecanismo previsto en
el numeral 6 de la Duodécima Disposición Complementaria
Final del Decreto de Urgencia N° 014-2019;
Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar los
criterios que deben observar las entidades respectivas
para la elaboración del listado que contiene las sentencias
judiciales en calidad de cosa juzgada del sector Educación
cuyo pago se efectúa con cargo a los saldos disponibles
según proyección al cierre del Año Fiscal 2019 del
Presupuesto del Sector Público, hasta por la suma de
S/ 200 000 000,00 (DOSCIENTOS MILLONES Y 00/100
SOLES);
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de
Urgencia N° 014-2019, que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020;
DECRETA:
Artículo 1.- Aprobación
Apruébase los criterios de priorización para la atención
del pago de sentencias judiciales en calidad de cosa
juzgada del sector Educación, que se financia con cargo
a los saldos disponibles según proyección al cierre del
Año Fiscal 2019 del Presupuesto del Sector Público, en
el marco de la Duodécima Disposición Complementaria
Final del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Publico
para el Año Fiscal 2020, los mismos que como Anexo
forman parte integrante del presente Decreto Supremo.
Artículo 2.- Difusión
El presente Decreto Supremo y su Anexo serán
publicados en los portales institucionales del Ministerio
14 NORMAS LEGALES
de Educación (www.gob.pe/minedu) y del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos (www.gob.pe/minjus), en
la misma fecha de su publicación en el Diario Oficial El
Peruano.
Artículo 3.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por
la Ministra de Educación y por la Ministra de Justicia y
Derechos Humanos.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de enero del año dos mil veinte.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
FLOR AIDEÉ PABLO MEDINA
Ministra de Educación
ANA TERESA REVILLA VERGARA
Ministra de Justicia y Derechos Humanos
ANEXO
CRITERIOS DE PRIORIZACION PARA LA
ELABORACIÓN DEL LISTADO PARA LA ATENCIÓN
DEL PAGO DE SENTENCIAS JUDICIALES EN
CALIDAD DE COSA JUZGADA DEL SECTOR
EDUCACIÓN
I. Objeto
La presente norma tiene por objeto aprobar criterios
para la atención del pago de sentencias judiciales con
calidad de cosa juzgada del sector Educación, en el marco
de lo dispuesto en los numerales 6 y 7 de la Duodécima
Disposición Complementaria Final del Decreto de
Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020, estableciendo el procedimiento para la aplicación
de los criterios de priorización para tal atención, a efectos
de reducir costos al Estado, así como determinar las
obligaciones de las entidades.
II. Definiciones
a) Sector Educación: De acuerdo al artículo 2 del
Decreto Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de
Educación, el ámbito del sector Educación comprende
las acciones y los servicios que en materia de
educación, cultura, deporte y recreación se ofrecen en
el territorio nacional. A nivel de Gobierno Nacional, están
comprendidos el Ministerio de Educación, así como las
Universidades Nacionales, la Superintendencia Nacional
de Educación Superior Universitaria, el Centro Vacacional
Huampaní y el Instituto Peruano del Deporte. A nivel de
Gobiernos Regionales, corresponde solo a las Direcciones
Regionales de Educación y las Unidades de Gestión
Educativa Local bajo sus respectivas jurisdicciones.
b) Materia Laboral: Las obligaciones relativas a
derechos individuales o colectivos, originadas con
ocasión de la prestación personal de servicios de
naturaleza laboral, incluyendo aquellas que se originen en
el marco de la intermediación, a través de cooperativas
de trabajadores.
c) Materia Previsional: Las obligaciones vinculadas
al acceso a una pensión o al monto de la misma, en
cualquiera de los sistemas previsionales existentes.
d) Víctimas en actos de defensa del Estado: Las
obligaciones originadas a favor de personal militar de las
Fuerzas Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú,
como producto de acción de armas, actos de servicio,
consecuencia del servicio o con ocasión del servicio, de
acuerdo con las normas de la materia.
e) Víctimas de violaciones de derechos humanos:
Las obligaciones originadas como producto de los
delitos establecidos en el Título XIV-A “Delitos contra la
humanidad” del Código Penal, así como las establecidas
en sentencias de instancias supranacionales.
f) Otras deudas de carácter social: Las obligaciones
que tengan una o más de las siguientes características:
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
1. Cuyos acreedores o beneficiarios sean personas
en situación de pobreza o extrema pobreza según la
clasificación socioeconómica establecida en el Sistema
de Focalización de Hogares - SISFOH.
2. Derivadas de negligencias médicas en centros
hospitalarios públicos.
3. Cuyos acreedores o beneficiarios tengan alguna
discapacidad mental o física grave acreditada por el
Consejo Nacional para la Integración de la Persona con
Discapacidad - CONADIS, que les impida auto sostenerse.
III. Monto priorizado
De acuerdo a la Duodécima Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 014-
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2020, la cancelación
y/o amortización de montos correspondientes a las
sentencias judiciales en calidad de cosa juzgada y en
ejecución es hasta por la suma de S/ 30 000,00 (TREINTA
MIL Y 00/100 SOLES). Para el caso específico, se
establece tal límite tomando en cuenta los acreedores con
enfermedad en fase terminal y/o avanzada y la edad del
beneficiario:
- Las deudas con requerimiento de pago a favor de
acreedores con enfermedad en fase terminal, serán
canceladas y/o amortizadas hasta por la suma de S/ 30
000,00 (TREINTA MIL Y 00/100 SOLES).
- Las deudas con requerimiento de pago a favor
de acreedores con enfermedad en fase avanzada y/o
discapacidad severa, serán canceladas y/o amortizadas
hasta por la suma de S/ 15 000,00 (QUINCE MIL Y 00/100
SOLES).
- Las deudas con requerimiento de pago a favor de
acreedores mayores a 65 años de edad, serán canceladas
y/o amortizadas hasta por la suma de S/ 10 000,00 (DIEZ
MIL Y 00/100 SOLES).
- Las deudas con requerimiento de pago a favor de
acreedores cuyas edades sean menores o igual a 65
años, serán canceladas y/o amortizadas hasta por la
suma de S/ 5 000,00 (CINCO MIL Y 00/100 SOLES).
IV. Aplicación de los criterios de priorización
Los criterios de priorización para el pago de sentencias
judiciales en calidad de cosa juzgada del Sector Educación
en el marco del numeral 6 de la Duodécima Disposición
Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 014-
2019, son aplicados de la siguiente manera:
4.1 Comprende las sentencias judiciales en calidad de
cosa juzgada y en ejecución del Sector Educación.
4.2 Se clasifica las obligaciones de acuerdo a los
criterios de priorización, quedando divididas en 5 grupos:
- Grupo 1: Materia laboral.
- Grupo 2: Materia previsional.
- Grupo 3: Víctimas en actos de defensa del Estado y
víctimas por violaciones de derechos humanos.
- Grupo 4: Otras deudas de carácter social.
- Grupo 5: Deudas no comprendidas en los grupos
previos.
4.3 Se clasifican las obligaciones de acuerdo a la
prioridad de pago. Tal prioridad de pago se establece de
acuerdo a i) la fase de la enfermedad, ii) acreedores con
avanzada edad, iii) deuda relacionada con el concepto de
preparación de clases frente a otros conceptos, quedando
divididas en 6 prioridades:
- Prioridad A: Deudas con requerimiento de pago
para acreedores con enfermedad en fase terminal.
- Prioridad B: Deudas con requerimiento de pago
para acreedores con enfermedad en fase avanzada y/o
discapacidad severa.
- Prioridad C: Deudas con requerimiento de pago para
acreedores mayores de 65 años de edad, relacionada al
concepto de preparación de clases y evaluación conforme
lo establecía el artículo 48 de la Ley Nº 24029, Ley del
Profesorado.
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 15
- Prioridad D: Deudas con requerimiento de pago para VI. Obligación de los procuradores públicos
acreedores mayores de 65 años de edad, relacionada a
otros conceptos. Las obligaciones de los procuradores públicos se
- Prioridad E: Deudas con requerimiento de pago encuentran establecidas en el artículo 9 del Decreto
para acreedores menores o igual de 65 años de edad, Supremo Nº 001-2014-JUS, en lo que corresponda.
relacionada al concepto de preparación de clases y
evaluación conforme lo establecía el artículo 48 de la Ley VII. Financiamiento para el pago de obligaciones
Nº 24029, Ley del Profesorado. derivadas de sentencia judiciales con calidad de cosa
- Prioridad F: Deudas con requerimiento de pago juzgada del sector Educación
para acreedores menores o igual de 65 años de edad,
relacionada a otros conceptos. El pago de sentencias judiciales del Sector Educación,
se financia con cargo a los saldos disponibles según
4.4 En aplicación de los criterios indicados en los proyección al cierre del Año Fiscal 2019 del Presupuesto
numerales 4.1 y 4.2 del presente anexo, resulta una tabla del Sector Público, en el marco de lo establecido en el
cruzada, de la siguiente manera: numeral 6 de la Duodécima Disposición Complementaria
Final del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, hasta por la
Prioridad de suma de S/ 200 000 000,00 (DOSCIENTOS MILLONES Y
pago/ Grupo Priori- Priori- Priori- Priori- Priori- Priori- 00/100 SOLES).
de deuda por dad A dad B dad C dad D dad E dad F
materia VIII. El pago de obligaciones programadas con
Grupo 1 A1 B1 C1 D1 E1 F1 anterioridad a la vigencia del presente
Grupo 2 A2 B2 C2 D2 E2 F2
El presente Decreto Supremo se aplica a todas las
Grupo 3 A3 B3 C3 D3 E3 F3
programaciones de pago provenientes de sentencias
Grupo 4 A4 B4 C4 D4 E4 F4 judiciales del sector Educación que tienen la calidad
Grupo 5 A5 B5 C5 D5 E5 F5 de cosa juzgada y en ejecución. Para efectos de la
priorización, considerar el saldo pendiente de pago.
El orden de pago se realizará de la siguiente manera:
1851139-3
- Deudas de Prioridad A, iniciando con las del subgrupo
A1 hasta A5; luego Reconforman la Comisión Organizadora
- Deudas de Prioridad B, iniciando con las del subgrupo
B1 hasta B5; luego de la Universidad Nacional Autónoma de
- Deudas de Prioridad C, iniciando con las del Huanta
subgrupo C1 hasta C5; luego
- Deudas de Prioridad D, iniciando con las del RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
subgrupo D1 hasta D5; luego N° 029-2020-MINEDU
- Deudas de Prioridad E, iniciando con las del subgrupo
E1 hasta E5; luego Lima, 29 de enero de 2020
- Deudas de Prioridad F, iniciando con las del subgrupo
F1 hasta F5. VISTOS, el Expediente N° DICOPRO2020-
INT-0011789, el Informe N° 00007-2020-MINEDU/VMGP-
Para los sub grupos (A1, A2, A3, A4, A5, B1, B2, DIGESU-DICOPRO, de la Dirección de Coordinación
B3, B4, B5, C1, C2, C3, C4, C5, D1, D2, D3, D4 y D5) y Promoción de la Calidad de la Educación Superior
conformados, se realiza una lista cuyo orden está Universitaria de la Dirección General de Educación Superior
determinado por los acreedores o beneficiarios de mayor Universitaria, y el Informe N° 00105-2020-MINEDU/SG-
edad. OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica y;
En caso de empate entre dos o más obligaciones se
debe priorizar por la fecha más antigua de requerimiento CONSIDERANDO:
de pago y si persiste el empate se debe priorizar la
Que, el artículo 3 de la Ley N° 30220, Ley Universitaria,
sentencia que tenga el menor saldo adeudado. establece que la universidad es una comunidad académica
Para los sub grupos (E1, E2, E3, E4, E5, F1, F2, F3, orientada a la investigación y a la docencia, que brinda
F4 y F5) conformados, se realiza una lista cuyo orden está una formación humanista, científica y tecnológica con
determinado por la fecha más antigua de requerimiento una clara conciencia de nuestro país como realidad
de pago. multicultural. Adopta el concepto de educación como
En caso de empate entre dos o más obligaciones se derecho fundamental y servicio público esencial, y
debe priorizar por los acreedores o beneficiarios de mayor está integrada por docentes, estudiantes y graduados,
edad y si persiste el empate se debe priorizar la sentencia precisando que las universidades públicas son personas
que tenga el menor saldo adeudado. jurídicas de derecho público. Asimismo, el artículo 8 de
Ordenada cada una de las listas se procede a priorizar la Ley establece que el Estado reconoce la autonomía
el pago de acuerdo a los montos priorizados de las universitaria, la cual se ejerce de conformidad con lo
obligaciones, tomando en cuenta las disposiciones del establecido en la Constitución, la Ley y demás normativa
numeral III del presente anexo. aplicable, y se manifiesta en los regímenes normativo, de
gobierno, académico, administrativo y económico;
V. Comité para la elaboración y aprobación del Que, mediante Ley N° 29658, se crea la Universidad
Listado priorizado de obligaciones derivadas de Nacional Autónoma de Huanta - UNAH, como persona
sentencias con calidad de cosa juzgada del sector jurídica de derecho público interno con domicilio en la
Educación. ciudad de Huanta, provincia de Huanta, departamento de
Ayacucho;
Los comités para la elaboración y aprobación Que, el artículo 29 de la Ley Universitaria establece
del listado priorizado de obligaciones derivadas de que aprobada la Ley de creación de una universidad
sentencias judiciales con calidad de cosa juzgada, a que pública, el Ministerio de Educación (MINEDU) constituye
se refiere el artículo 4 del Reglamento de la Ley N° 30137, una Comisión Organizadora integrada por tres (3)
aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2014-JUS, y que académicos de reconocido prestigio, que cumplan los
corresponden a los pliegos del Sector Educación, son mismos requisitos para ser Rector, y como mínimo un (1)
responsables de la elaboración del listado de obligaciones miembro en la especialidad que ofrece la universidad; la
derivadas de sentencias con calidad de cosa juzgada de misma que tiene a su cargo la aprobación del estatuto,
dicho sector. reglamentos y documentos de gestión de planeamiento,
El listado se elabora aplicando los criterios de así como su conducción y dirección hasta que se
priorización detallados en el presente Decreto Supremo. constituyan los órganos de gobierno que le correspondan;
16 NORMAS LEGALES
Que, los literales l) y o) del artículo 9 del Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU,
establecen, como algunas de las funciones del Despacho
Viceministerial de Gestión Pedagógica, la de constituir
y reconformar las Comisiones Organizadoras de las
Universidades Públicas creadas por ley, y aprobar actos
resolutivos y documentos normativos, en el marco de su
competencia;
Que, el literal g) del artículo 148 del referido
Reglamento dispone como una de las funciones de la
Dirección General de Educación Superior Universitaria,
la de proponer la conformación de las Comisiones
Organizadoras de las universidades públicas; para
tal efecto, su Dirección de Coordinación y Promoción
de la Calidad de la Educación Superior Universitaria
(DICOPRO) tiene entre otras funciones, la de proponer
los miembros para la conformación de Comisiones
Organizadoras de Universidades Públicas, así como
realizar el seguimiento del cumplimiento de la normativa
aplicable, de conformidad con lo previsto en el literal e) del
artículo 153 de la mencionada norma;
Que, el numeral 6.1.1 del Acápite VI de las Disposiciones
Específicas de la Norma Técnica “Disposiciones para
la constitución y funcionamiento de las comisiones
organizadoras de las universidades públicas en proceso
de constitución”, aprobada por Resolución Viceministerial
N° 088-2017-MINEDU, establece que la Comisión
Organizadora está conformada por tres (3) académicos
de reconocido prestigio, cuyo desempeño es a tiempo
completo y a dedicación exclusiva, quienes tienen la calidad
de funcionarios públicos de libre designación y remoción,
y ejercerán los cargos de Presidente, Vicepresidente
Académico y Vicepresidente de Investigación de la
Comisión Organizadora, según corresponda;
Que, el numeral 6.1.2 del Acápite VI Disposiciones
Específicas de la Norma Técnica antes citada, establece
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
que la DICOPRO, es la encargada de la selección de
los miembros de las Comisiones Organizadoras, cuyo
procedimiento comprende las siguientes actividades:
invitación a expresiones de interés, evaluación, selección
y designación;
Que, mediante Resolución Viceministerial N° 185-
2018-MINEDU, se reconforma la Comisión Organizadora
de la UNAH, quedando integrada de la siguiente manera:
CARROLL DOUGLAS DALE SALINAS como Presidente,
LINO JULIO CERNA DIAZ como Vicepresidente
Académico y JAIME ANTONIO RUIZ BEJAR como
Vicepresidente de Investigación;
Que, mediante Oficio N° 00049-2020-MINEDU/VMGP-
DIGESU, la Dirección General de Educación Superior
Universitaria remite el Informe N° 00007-2020-MINEDU/
VMGP-DIGESU-DICOPRO, en virtud del cual la
Dirección de Coordinación y Promoción de la Calidad
de la Educación Superior Universitaria, por las razones
expuestas en el referido informe, propone: i) Dar por
concluida la designación del señor CARROLL DOUGLAS
DALE SALINAS como Presidente, del señor LINO
JULIO CERNA DIAZ como Vicepresidente Académico
y del señor JAIME ANTONIO RUIZ BEJAR como
Vicepresidente de Investigación; y, ii) De acuerdo con
la evaluación realizada, propone designar a la señora
BILMIA VENEROS URBINA en el cargo de Presidenta,
al señor HERMOGENES JANQUI GUZMAN en el cargo
de Vicepresidente Académico y al señor EDSON GILMAR
YUPANQUI TORRES en el cargo de Vicepresidente de
Investigación de la Comisión Organizadora de la UNAH;
Con el visado de la Dirección General de Educación
Superior Universitaria, de la Dirección de Coordinación
y Promoción de la Calidad de la Educación Superior
Universitaria y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificada por la Ley N° 26510; la Ley N° 30220, Ley
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Universitaria; la Ley N° 29658, Ley que crea la Universidad
Nacional Autónoma de Huanta; el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación,
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; y,
la Resolución Viceministerial N° 088-2017-MINEDU que
aprueba la Norma Técnica denominada “Disposiciones
para la constitución y funcionamiento de las comisiones
organizadoras de las universidades públicas en proceso
de constitución”;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del
señor CARROLL DOUGLAS DALE SALINAS como
Presidente, del señor LINO JULIO CERNA DIAZ como
Vicepresidente Académico y del señor JAIME ANTONIO
RUIZ BEJAR como Vicepresidente de Investigación de
la Comisión Organizadora de la Universidad Nacional
Autónoma de Huanta, dándoseles las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2.- Reconformar la Comisión Organizadora
de la Universidad Nacional Autónoma de Huanta, la
misma que estará integrada por:
- BILMIA VENEROS URBINA, Presidenta;
- HERMOGENES JANQUI GUZMAN, Vicepresidente
Académico; y
- EDSON GILMAR YUPANQUI TORRES,
Vicepresidente de Investigación.
Artículo 3.- Disponer que la Comisión Organizadora
de la Universidad Nacional Autónoma de Huanta, remita
al Ministerio de Educación, en un plazo máximo de treinta
(30) días calendario contados a partir de la vigencia de la
presente resolución, un plan de trabajo para el presente
año, un informe sobre el estado situacional y copia del
informe de entrega de cargo presentado por los miembros
17
salientes de la Comisión Organizadora, conforme a
lo previsto en el numeral 6.1.8 de las Disposiciones
Específicas de la Norma Técnica “Disposiciones para
la constitución y funcionamiento de las comisiones
organizadoras de las universidades públicas en proceso
de constitución”, aprobada por Resolución Viceministerial
N° 088-2017-MINEDU.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA PATRICIA ANDRADE PACORA
Viceministra de Gestión Pedagógica
1850274-1
INTERIOR
Prorrogan intervención de las Fuerzas
Armadas en apoyo a la Policía Nacional del
Perú, con el objeto de asegurar el control
y el mantenimiento del orden interno
en el distrito de El Cenepa, provincia de
Condorcanqui, departamento de Amazonas
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 011-2020-IN
Lima, 30 de enero de 2020
CONSIDERANDO:
Que, conforme al artículo 44 de la Constitución
Política del Perú, es deber primordial del Estado proteger
18 NORMAS LEGALES
a la población de las amenazas contra su seguridad;
Que, el inciso 4.3 del artículo 4, concordante con
los artículos 21, 22, 23, 24 y 25 del Decreto Legislativo
N° 1095, que establece Reglas de Empleo y Uso de la
Fuerza por parte de las Fuerzas Armadas en el Territorio
Nacional, dispone que las Fuerzas Armadas pueden
actuar en apoyo a la Policía Nacional del Perú en caso
de tráfico ilícito de drogas, terrorismo, protección de
instalaciones estratégicas para el funcionamiento del país
y servicios públicos esenciales, así como en otros casos
constitucionalmente justificados, en que la capacidad de
la Policía sea sobrepasada en el control del orden interno,
sea previsible o existiera el peligro de que esto ocurriera;
Que, en los casos descritos en el considerando
precedente, la autoridad política o policial del lugar en que
se producen los hechos debe solicitar la intervención de
las Fuerzas Armadas al Ministro del Interior quien, una vez
evaluados los hechos, formaliza el pedido al Presidente
de la República el que, a su vez, autorizará la actuación
de las Fuerzas Armadas mediante Resolución Suprema;
Que, mediante Resolución Suprema N° 209-2019-
IN, publicada en el diario oficial “El Peruano” el 03 de
diciembre de 2019, se autorizó la intervención de las
Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del Perú,
con el objeto de asegurar el control y el mantenimiento del
orden interno, así como para prestar apoyo en la ejecución
de operaciones policiales especializadas de interdicción
contra la minería ilegal y delitos conexos, en el distrito de
El Cenepa, provincia de Condorcanqui, departamento de
Amazonas, por el término de treinta (30) días calendario,
la misma que fue prorrogada del 02 al 31 de enero de
2020, a través de Resolución Suprema N° 216-2019-IN;
Que, mediante Oficio N° 100-2020-CG PNP/SEC,
la Comandancia General de la Policía Nacional del
Perú solicita que se tramite el pedido de prórroga de
la intervención de las Fuerzas Armadas en apoyo
a la Policía Nacional del Perú para la ejecución de
operaciones policiales especializadas de interdicción
contra la minería ilegal y delitos conexos en el distrito de
El Cenepa, provincia de Condorcanqui, departamento
de Amazonas, sustentando dicho pedido en el Informe
N° 04-2020-DIRNIC PNP/DIRMEAMB-SECEJE.
UNIPLEDU (Reservado), a través del cual el Director de
la Dirección de Medio Ambiente de la Dirección Nacional
de Investigación Criminal de la Policía Nacional del Perú
informa sobre el conflicto latente en el distrito de El
Cenepa, provincia de Condorcanqui, departamento de
Amazonas, específicamente en la Cordillera “El Cóndor”
– Sector El Tambo, a consecuencia de las actividades de
minería ilegal en la zona fronteriza entre la República del
Perú y la República del Ecuador; precisando que si bien
las actividades ilegales de extracción de mineral aurífero
han cesado debido a la presencia del Estado en la zona
a través de las fuerzas del orden (policial y militar), no
se puede descartar la adopción de acciones violentas de
miembros de las comunidades nativas (Awajún – Wampis),
así como de otros actores del conflicto (peruanos y
extranjeros) o el reingreso de mineros ilegales ante la
ausencia y actuación conjunta de la Policía Nacional del
Perú y las Fuerzas Armadas;
Que, en el presente año se ha formulado el Plan de
Operaciones N° 02-2020-DIRNIC PNP/DIRMEAMB-
SEC.UNIPLEDU “AFRODITA 2020” para la ejecución de
operaciones sostenidas de interdicción, investigación,
patrullaje, seguridad y mantenimiento y control del orden
público contra la minería ilegal y su cadena logística,
así como otros delitos conexos en el Sector “El Tambo”,
a fin de fortalecer la presencia del Estado, garantizar la
salud de la población, conservación del patrimonio natural
y desarrollo de actividades económicas sostenibles,
dentro del marco legal vigente y respeto de los derechos
humanos, comprometiéndose la intervención de las
Fuerzas Armadas en apoyo a la Policía Nacional del
Perú, ya que actualmente no se cuenta con la cantidad
de efectivos y el soporte aéreo necesario para poder
desplegar y ejecutar las operaciones especializadas
contra la minería ilegal y delitos conexos, requiriéndose
personal con conocimiento en operaciones en selva,
equipamiento adecuado y aeronaves necesarias debido
a lo agreste de la zona, debiendo considerarse que la
capacidad operativa de la Policía Nacional del Perú pueda
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
verse sobrepasada ante la adopción de medidas violentas
por parte de las comunidades nativas y los mineros
ilegales;
Que, en consecuencia, resulta conveniente disponer
la prórroga de la intervención de las Fuerzas Armadas
en apoyo a la Policía Nacional del Perú, con el objeto de
asegurar el control y el mantenimiento del orden interno,
para la ejecución de operaciones policiales especializadas
de interdicción contra la minería ilegal y delitos conexos,
en el distrito de El Cenepa, provincia de Condorcanqui,
departamento de Amazonas;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8 del
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y el Decreto
Legislativo N° 1095, Decreto Legislativo que establece
Reglas de Empleo y Uso de la Fuerza por parte de las
Fuerzas Armadas en el Territorio Nacional;
SE RESUELVE:
Artículo 1. Prórroga de la intervención de las
Fuerzas Armadas
Prorrogar la intervención de las Fuerzas Armadas en
apoyo a la Policía Nacional del Perú, con el objeto de
asegurar el control y el mantenimiento del orden interno,
para la ejecución de operaciones policiales especializadas
de interdicción contra la minería ilegal y delitos conexos,
en el distrito de El Cenepa, provincia de Condorcanqui,
departamento de Amazonas, del 01 de febrero al 01 de
marzo de 2020.
Artículo 2. De la actuación de las Fuerzas Armadas
2.1. La actuación de las Fuerzas Armadas constituye
una tarea de apoyo a la misión de la Policía Nacional del
Perú y no releva la activa participación de esta. El control
del orden interno permanece en todo momento a cargo de
la Policía Nacional del Perú.
2.2. La actuación de las Fuerzas Armadas está
dirigida a contribuir y garantizar la plena vigencia del
derecho a la libertad y seguridad personales, a la libertad
de tránsito por las vías y carreteras, el derecho a la paz,
a la tranquilidad, el adecuado funcionamiento de los
servicios públicos esenciales y resguardar puntos críticos
vitales para el normal desarrollo de las actividades de
la población afectada, facilitando de este modo que los
efectivos de la Policía Nacional del Perú concentren su
accionar en el control del orden interno y la interacción
con la población.
Artículo 3. De la intervención de las Fuerzas
Armadas
La intervención de las Fuerzas Armadas se efectúa
conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo N° 1095,
que establece las Reglas de Empleo y Uso de la Fuerza
por parte de las Fuerzas Armadas en el territorio nacional.
Artículo 4. Estado de Derecho
La intervención de las Fuerzas Armadas, conforme
a la presente Resolución Suprema, no implica en modo
alguno la restricción, suspensión ni afectación de los
derechos fundamentales consagrados en la Constitución
Política del Perú, las leyes y los Tratados Internacionales
sobre Derechos Humanos de los que el Perú es parte.
Artículo 5. Refrendo
La presente Resolución Suprema es refrendada por el
Ministro de Defensa y el Ministro del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
WALTER MARTOS RUIZ
Ministro de Defensa
CARLOS MORÁN SOTO
Ministro del Interior
1851139-4
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
MUJER Y POBLACIONES
VULNERABLES
Determinan el monto individual de
asistencia económica establecida en el
Decreto de Urgencia N° 005-2020
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 019-2020-MIMP
Lima, 29 de enero de 2020
Vistos, el Informe N° D000005-2020-MIMP-DATPS
de la Dirección de Asistencia Técnica y Promoción de
Servicios, la Nota N° D000026-2020-MIMP-DGCVG
de la Dirección General Contra la Violencia de Género,
el Informe N° D000025-2020-MIMP-OPR de la Oficina
de Presupuesto y el Memorándum N° D000057-2020-
MIMP-OGPP de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto; y el Informe N° D000014-2020-MIMP-OGAJ
de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto de Urgencia N° 005-2020, se
establece una asistencia económica para contribuir a la
protección social y el desarrollo integral de las víctimas
indirectas de feminicidio, siendo estas toda niña, niño
y/o adolescente quienes, a causa de un feminicidio
hayan perdido a su madre, así como las personas con
discapacidad moderada o severa que hayan dependido
económicamente y estado bajo el cuidado de la víctima
de feminicidio;
Que, el artículo 3 del citado Decreto de Urgencia,
dispone que la asistencia económica es otorgada
mediante Resolución Directoral de la Dirección Ejecutiva
del Programa Nacional para la Prevención y Erradicación
de la Violencia contra las Mujeres e Integrantes del
Grupo Familiar - Aurora, a solicitud de la propia víctima
indirecta, sus familiares o las autoridades administrativas
o judiciales competentes, conforme el procedimiento y
condiciones que establezca el Reglamento;
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del referido
Decreto de Urgencia, precisa que el monto individual
de la asistencia económica es determinado mediante
Resolución Ministerial del Sector Mujer y Poblaciones
Vulnerables, no pudiendo exceder el monto anual el valor
de una Unidad Impositiva Tributaria (UIT) por persona
beneficiaria; siendo que el numeral 4.3 del mismo artículo,
establece que el mencionado monto es otorgado de forma
bimestral;
Que, mediante Nota N° D000026-2020-MIMP-DGCVG
la Dirección General Contra la Violencia de Género, hace
suyo y remite el Informe N° D000005-2020-MIMP-DATPS
de la Dirección de Asistencia Técnica y Promoción de
Servicios, a través del cual en base a la información
brindada por la Unidad de Planeamiento y Presupuesto
del Programa Nacional para la Prevención y Erradicación
de la Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar – Aurora, sustenta la determinación del monto
individual por concepto de asistencia económica para
contribuir a la protección social y desarrollo integral de
las víctimas indirectas de feminicidio, indicando que el
mismo asciende a la suma de S/ 600.00 (SEISCIENTOS
Y 00/100 SOLES) otorgados de forma bimestral;
Que, con Memorándum N° D000057-2020-MIMP-
OGPP, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
hace suyo Informe N° D000025-2020-OPR de la
Oficina de Presupuesto, a través del cual emite opinión
favorable a la propuesta de la Dirección General Contra
la Violencia de Género, considerando lo establecido en
la Quinta Disposición Complementaria Final del Decreto
de Urgencia N° 005-2020, para el financiamiento de lo
dispuesto en el mencionado dispositivo legal;
Que, mediante Informe N° D00014-2020-MIMP-
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica, estima
legalmente procedente emitir la presente Resolución
19
Ministerial, en cumplimiento de lo dispuesto en el Decreto
de Urgencia N° 005-2020;
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de la
Mujer, de la Secretaría General, de la Dirección General
Contra la Violencia de Género, de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto, y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo establecido en la Ley
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto
de Urgencia N° 005-2020, Decreto de Urgencia que
establece una asistencia económica para contribuir a la
protección social y el desarrollo integral de las víctimas
indirectas de feminicidio; el Decreto Legislativo N° 1098,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables y modificatoria; y, su Reglamento de
Organización y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo N° 003-2012-MIMP y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Determinar que el monto individual
de la asistencia económica establecida en el Decreto
de Urgencia N° 005-2020, asciende a S/ 600.00
(SEISCIENTOS Y 00/100 SOLES), el cual es otorgado
de forma bimestral, de conformidad a lo establecido
en el referido Decreto de Urgencia N° 005-2020 y su
Reglamento.
Artículo 2.- Disponer que la presente Resolución
Ministerial sea publicada en el Portal Institucional del
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (www.
gob.pe/mimp), el mismo día de su publicación en el diario
oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GLORIA MONTENEGRO FIGUEROA
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
1850948-1
PRODUCE
Disponen la publicación del Proyecto de
Decreto Supremo que aprueba la “Estrategia
de Homologación de Proveedores MIPYME
en nuevos sectores – PRODUCE MIPYME
PROVEEDORES”, y su Exposición de Motivos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 042-2020-PRODUCE
Lima, 29 de enero de 2020
VISTOS: El Informe N° 00000014-2020-PRODUCE/
DAM y el Memorando N° 00000045-2020-PRODUCE/
DGDE de la Dirección General de Desarrollo Empresarial;
el Informe N° 00000005-2020-PRODUCE/DP-jrojasc, y
de los Memorandos N° 00000018-2020-PRODUCE/DP
y N° 00000053-2020-PRODUCE/DGPAR de la Dirección
General de Políticas y Análisis Regulatorio del Despacho
Viceministerial de MYPE e Industria; el Memorando N°
00000074-2020-PRODUCE/DVMYPE-I del Despacho
Viceministerial de MYPE e Industria; el Informe N°
00000017-2020-PRODUCE/OPM y el Memorando
N° 00000075-2020-PRODUCE/OGPPM de la Oficina
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización;
y el Informe N° 00000067-2020-PRODUCE/OGAJ de la
Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 3 del Decreto Legislativo N° 1047,
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de la Producción, establece que
el Ministerio es competente en pesquería, acuicultura,
industria, micro y pequeña empresa, comercio interno,
promoción y desarrollo de cooperativas;
20 NORMAS LEGALES
Que, los numerales 7.1 y 7.2 del artículo 7 del
citado Decreto Legislativo, disponen que el Ministerio
de la Producción, en el marco de sus competencias,
cumple las funciones de aprobar las disposiciones
normativas que le correspondan; y de cumplir y hacer
cumplir el marco normativo relacionado con su ámbito
de competencia;
Que, mediante el artículo 1 del Decreto Supremo
N° 345-2018-EF se aprobó la Política Nacional de
Competitividad y Productividad, de cumplimiento
obligatorio para todas las entidades de los diferentes
Poderes del Estado, Organismos Constitucionales
Autónomos y de los diferentes niveles de gobierno, así
como para el sector privado y la sociedad civil, en cuanto
le sea aplicable; y cuyo objetivo general es proveer las
condiciones necesarias para la generación de bienestar
para todos los peruanos;
Que, la Política Nacional de Competitividad y
Productividad se organiza en nueve Objetivos Prioritarios,
siendo uno de ellos el Objetivo Prioritario N° 6 denominado:
“Generar las condiciones para desarrollar un ambiente de
negocios productivo” el cual está orientado a impulsar
herramientas y condiciones que permitan lograr un
ambiente de negocios productivo en el Perú;
Que, mediante el artículo 1 del Decreto Supremo
N° 237-2019-EF, se aprobó el Plan Nacional de
Competitividad y Productividad, el cual contiene una
síntesis articulada y consensuada de un conjunto
priorizado de medidas de política con hitos de corto,
mediano y largo plazo para avanzar en la consecución
de la visión de país reflejados en los nueve Objetivos
Prioritarios de la Política Nacional de Competitividad y
Productividad;
Que, el Objetivo Prioritario N° 6 contiene catorce
Medidas de Política, siendo una de ellas, la Medida
de Política N° 6.2 denominada: “Homologación de
proveedores MIPYME en nuevos sectores”, cuyo
objetivo es que las micro, pequeñas y medianas
empresas (MIPYME) de diferentes sectores
económicos puedan insertarse, de manera articulada y
colectiva, en las cadenas de valor que sean requeridas
por empresas de mayor tamaño (empresas tractoras,
compradoras o clientes) mediante la homologación de
sus productos. Asimismo, la Medida de Política N° 6.2
señala que las MIPYME que al culminar sus planes de
mejora y que cumplan los requerimientos solicitados
serán declaradas aptas para recibir la Certificación
de Homologación; permitiéndoseles así articularse en
condición de proveedores de una empresa tractora.
Para tal efecto, la Medida de Política N° 6.2 prevé como
Hito N° 1 contar con una Estrategia de Homologación
de Proveedores;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 101 del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de la Producción, aprobado por Decreto Supremo N°
002-2017-PRODUCE (en adelante, el ROF de PRODUCE)
la Dirección General Desarrollo Empresarial es el órgano
técnico normativo de línea, responsable de promover
e implementar las políticas nacionales y sectoriales
para el desarrollo productivo de las MIPYME, industria,
parques industriales, cooperativas y el comercio interno,
a través de la ampliación de mercados, fortalecimiento
de capacidades productivas y la creación de espacios de
representatividad, en el ámbito de sus competencias; la
cual depende del Despacho Viceministerial de MYPE e
Industria;
Que, conforme a lo dispuesto en los literales a) y
b) del artículo 102 del ROF de PRODUCE la Dirección
General de Desarrollo Empresarial tiene la función
de: i) presentar a la Dirección General de Políticas y
Análisis Regulatorio del Despacho Viceministerial de
MYPE e Industria propuestas de normas, lineamientos,
reglamentos, entre otros; así como elementos para la
formulación de políticas, que promuevan el desarrollo
productivo, en el marco de sus competencias; y, ii)
promover e implementar las políticas en materias de
sus competencias, en coordinación con la Dirección
General de Políticas y Análisis Regulatorio del Despacho
Viceministerial de MYPE e Industria;
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Que, la Dirección General de Desarrollo Empresarial
a través del Memorando N° 00000045-2020-PRODUCE/
DGDE al cual se adjunta el Informe N° 00000014-
2020-PRODUCE/DAM propone y sustenta la necesidad
de emitir una Resolución Ministerial que dispone la
publicación del proyecto de decreto supremo que
aprueba la “Estrategia de Homologación de Proveedores
MIPYME en nuevos sectores – PRODUCE MIPYME
PROVEEDORES”, y recomienda la publicación de dicha
propuesta, por el plazo de siete (7) días calendario, a fin
de recibir las opiniones, comentarios y/o sugerencias de
la ciudadanía en general;
Que, la Dirección General de Políticas y
Análisis Regulatorio del Despacho Viceministerial
de MYPE e Industria a través de los Memorandos
N° 00000018-2020-PRODUCE/DP y N° 00000053-
2020-PRODUCE/DGPAR a los cuales se adjunta el
Informe N° 00000005-2020-PRODUCE/DP-jrojasc, opina
favorablemente respecto a la mencionada propuesta;
Que, la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización a través del Memorando
N° 00000075-2020-PRODUCE/OGPPM al cual se adjunta
el Informe N° 00000017-2020-PRODUCE/OPM, opina
favorablemente respecto a la mencionada propuesta;
Que, atendiendo a la naturaleza del proyecto
normativo, y de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 14
del Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de Proyectos Normativos y difusión
de Normas Legales de Carácter General, aprobado
por Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, corresponde
disponer la publicación del proyecto de decreto supremo
que aprueba la “Estrategia de Homologación de
Proveedores MIPYME en nuevos sectores – PRODUCE
MIPYME PROVEEDORES” y su Exposición de Motivos,
en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción,
a efecto de recibir las opiniones, comentarios y/o
sugerencias de la ciudadanía en general;
Con la visaciones de la Dirección General de Desarrollo
Empresarial, de la Dirección General de Políticas y
Análisis Regulatorio del Despacho Viceministerial de
MYPE e Industria, del Despacho Viceministerial de MYPE
e Industria, de la Oficina General de Planeamiento,
Presupuesto y Modernización, y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo
N° 1047, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción;
la Política Nacional de Competitividad y Productividad,
aprobada por Decreto Supremo N° 345-2018-EF; el Plan
Nacional de Competitividad y Productividad, aprobado
por Decreto Supremo N° 237-2019-EF; el Reglamento
que establece disposiciones relativas a la publicidad,
publicación de Proyectos Normativos y difusión de
Normas Legales de Carácter General, aprobado por
Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS; y el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción,
aprobado por Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Publicación del Proyecto
Dispóngase la publicación del proyecto de
decreto supremo que aprueba la “Estrategia de
Homologación de Proveedores MIPYME en nuevos
sectores – PRODUCE MIPYME PROVEEDORES”, y
su Exposición de Motivos, en el Portal Institucional del
Ministerio de la Producción (www.gob.pe/produce), el
mismo día de la publicación de la presente Resolución
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano, a efectos de
recibir las opiniones, comentarios y/o sugerencias de
la ciudadanía en general, por el plazo de siete (7) días
calendario, contado desde la publicación de la presente
resolución.
Artículo 2.- Mecanismo de Participación
Las opiniones, comentarios y/o sugerencias sobre
el proyecto normativo a que se refiere el artículo 1 de la
presente resolución, deben ser remitidos a la sede del
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Ministerio de la Producción, con atención a la Dirección
General de Desarrollo Empresarial del Despacho
Viceministerial de MYPE e Industria, ubicada en Calle
Uno Oeste N° 060 - Urbanización Córpac, San Isidro, o a
la dirección electrónica: estrategiamipymeproveedores@
produce.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROCIO BARRIOS ALVARADO
Ministra de la Producción
1850852-3
SALUD
Aprueban el Documento Técnico: Criterios
de evaluación a quioscos, cafeterías y
comedores escolares en instituciones
de educación básica regular públicas y
privadas para una alimentación saludable
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 033-2020/MINSA
Lima, 30 de enero del 2020
Visto, el Expediente Nº 19-102678-003, que contiene
el Informe Nº 02-2020-DPROM- DGIESP/MINSA de la
Dirección General de Intervenciones Estratégicas en
Salud Pública, y el Informe Nº 038-2020-OGAJ/MINSA de
la Oficina General de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, los numerales I y II del Título Preliminar de la
Ley Nº 26842, Ley General de Salud, señalan que la
salud es condición indispensable del desarrollo humano y
medio fundamental para alcanzar el bienestar individual y
colectivo. La protección de la salud es de interés público.
Por tanto, es responsabilidad del Estado regularla,
vigilarla y promoverla;
Que, el numeral 1) del artículo 3 del Decreto Legislativo
Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, dispone como ámbito de competencia del
Ministerio de Salud, la salud de las personas;
Que, el artículo 4 de la precitada Ley dispone que
el Sector Salud está conformado por el Ministerio
de Salud, como organismo rector, las entidades
adscritas a él y aquellas instituciones públicas y
privadas de nivel nacional, regional y local, y personas
naturales que realizan actividades vinculadas a las
competencias establecidas en dicha Ley, y que tienen
impacto directo o indirecto en la salud, individual o
colectiva;
Que, los literales a) y b) del artículo 5 del Decreto
Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Salud, modificado por la Ley Nº 30895,
Ley que fortalece la función rectora del Ministerio de
Salud, señalan que son funciones rectoras del Ministerio
de Salud, formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar,
supervisar y evaluar la política nacional y sectorial de
promoción de la salud, prevención de enfermedades,
recuperación, rehabilitación en salud y buenas
prácticas en salud, bajo su competencia, aplicable a
todos los niveles de gobierno; así como dictar normas
y lineamientos técnicos para la adecuada ejecución y
supervisión de las políticas nacionales y sectoriales,
entre otros;
Que, la Ley Nº 30021, Ley de Promoción de
la Alimentación Saludable para niños, niñas y
adolescentes, tiene por objeto la promoción y
protección efectiva del derecho a la salud pública, al
crecimiento y desarrollo adecuado de las personas, a
través de las acciones de educación, el fortalecimiento
y fomento de la actividad física, la implementación de
21
kioscos y comedores saludables en las instituciones
de educación básica regular y la supervisión de la
publicidad, la información y otras prácticas relacionadas
con los alimentos y bebidas no alcohólicas dirigidas a
los niños, niñas y adolescentes para reducir y eliminar
las enfermedades vinculadas con el sobrepeso, la
obesidad y las enfermedades crónicas conocidas como
no transmisibles;
Que, el artículo 9 del Reglamento de la Ley Nº30021,
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-2017-SA,
dispone que: “El Ministerio de Educación, tomando en
consideración el marco técnico normativo del Ministerio
de Salud referente al control sanitario de quioscos,
comedores y cafeterías escolares y los alimentos y
bebidas saludables, emite la normativa específica sobre
la gestión de quioscos, comedores y cafeterías escolares
de las instituciones educativas públicas y privadas de la
educación básica. Los quioscos, comedores y cafeterías
escolares saludables brindan exclusivamente alimentos y
bebidas saludables de acuerdo a los lineamientos que para
tal fin establece el Ministerio de Salud. Las Direcciones
Regionales de Salud/Gerencias Regionales de Salud y
el Ministerio de Educación coordinan la realización del
control sanitario de los quioscos, comedores y cafeterías
escolares de las instituciones educativas. Asimismo, de
manera conjunta coordinan acciones para el monitoreo
y evaluación de quioscos, comedores y cafeterías
saludables e informan su cumplimiento por lo menos
una vez al año al Ministerio de Salud y al Ministerio de
Educación”;
Que, el artículo 63 del Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
Supremo Nº 008-2017-SA, modificado por los Decretos
Supremos Nº 011-2017-SA y Nº 032-2017-SA, establece
que la Dirección General de Intervenciones Estratégicas
en Salud Pública es el órgano de línea del Ministerio de
Salud, dependiente del Viceministerio de Salud Pública,
competente para dirigir y coordinar las intervenciones
estratégicas de Salud Pública en materia de Promoción
de la Salud, entre otros;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 195-
2019/MINSA, se aprueba el Documento Técnico:
Lineamientos para la Promoción y Protección de
alimentación Saludable en las Instituciones de
Educación Básica, cuya finalidad es promover y
proteger la alimentación saludable para niños, niñas
y adolescentes de las instituciones de educación
básica con enfoque intercultural a nivel nacional,
estableciéndose las condiciones sanitarias para
quioscos, cafeterías y comedores escolares;
Que, con el documento del visto, la Dirección
General de Intervenciones Estratégicas en Salud
Pública ha propuesto el Documento Técnico: Criterios
de evaluación a quioscos, cafeterías y comedores
escolaras en instituciones de educación básica
regular públicas y privadas para una alimentación
saludable, con la finalidad de contribuir a la promoción
de la alimentación saludable en las instituciones de
educación básica regular públicas y privadas mediante
la evaluación a quioscos, cafeterías y comedores
escolares, en el marco de la Ley Nº 30021, Ley de
Promoción de la Alimentación Saludable para Niños,
Niñas y Adolescentes y su Reglamento aprobado por
Decreto Supremo Nº 017-2017-SA;
Que, ante lo expuesto, corresponde emitir el acto
administrativo que aprueba el Documento Técnico:
Criterios de evaluación a quioscos, cafeterías y
comedores escolares en instituciones de educación
básica regular públicas y privadas para una alimentación
saludable;
Con el visado del Director General de la Dirección
General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pública,
de la Directora General (e) de la Oficina General de
Asesoría Jurídica, del Viceministro de Salud Pública; y, del
Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en Salud,
De conformidad con lo establecido en el Decreto
Legislativo Nº 1161, que aprueba la Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Salud, modificado por la
Ley Nº 30895, Ley que fortalece la función rectora del
22 NORMAS LEGALES
Ministerio de Salud; y, en el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
Supremo Nº 008-2017-SA, modificado por los Decretos
Supremos Nº 011-2017-SA y Nº 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar el Documento Técnico: Criterios
de evaluación a quioscos, cafeterías y comedores
escolares en instituciones de educación básica regular
públicas y privadas para una alimentación saludable,
que en documento adjunto forma parte integrante de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
Anticorrupción de la Secretaría General la publicación de
la presente Resolución Ministerial en el portal institucional
del Ministerio de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARÍA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA
Ministra de Salud
1851136-1
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
Autorizan viaje de Inspector de la Dirección
General de Aeronáutica Civil a Chile, en
comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0054-2020-MTC/01.02
Lima, 29 de enero de 2020
VISTOS: La Carta C.G.O N° 005-2020 de la empresa
ECOCOPTER PERU S.A., y el Informe N° 022-2020-
MTC/12.04 de la Dirección General de Aeronáutica Civil,
y;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 27619, Ley que Regula la
Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
Funcionarios Públicos, y el Decreto Supremo N° 047-
2002-PCM, que Aprueba Normas Reglamentarias
sobre Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
y Funcionarios Públicos, regulan las autorizaciones
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
públicos; estableciendo que los viajes al exterior que
realicen, entre otros, los servidores de la Dirección
General de Aeronáutica Civil del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, se autorizan mediante
Resolución Ministerial del sector, la que debe ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano;
Que, el numeral 11.1 del artículo 11 del Decreto
de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2020, dispone que, los viajes al exterior de los
servidores o funcionarios públicos y representantes
del Estado con cargo a recursos públicos se aprueban
conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley
que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de
Servidores y Funcionarios Públicos, y sus normas
reglamentarias;
Que, la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica Civil
del Perú, establece que la Autoridad Aeronáutica Civil
es ejercida por la Dirección General de Aeronáutica
Civil, como dependencia especializada del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, y en el marco de
dicha competencia es responsable de la vigilancia y la
seguridad de las operaciones aéreas, seguridad que
comprende la actividad de chequear las aptitudes del
personal aeronáutico de los explotadores aéreos, así
como el material aeronáutico que emplean;
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Que, mediante Carta C.G.O N° 005-2020, la empresa
ECOCOPTER PERU S.A., solicita a la Dirección General
de Aeronáutica Civil la designación del inspector para
realizar el chequeo técnico Bianual y de Verificación
de Competencia en simulador de vuelo en el equipo
AS350 B3, para su personal aeronáutico, acompañando
los requisitos establecidos para el Servicio Prestado
en Exclusividad S-DGAC-014 “Evaluación de Personal
Aeronáutico” del Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones aprobado por el Decreto Supremo N°
008-2002-MTC y sus modificatorias;
Que, asimismo, la citada empresa cumple con el pago
del derecho de tramitación correspondiente al servicio
señalado en el considerando anterior, ante la Oficina de
Finanzas de la Oficina General de Administración; por lo
que, los costos del viaje de inspección están íntegramente
cubiertos por la empresa solicitante, incluyendo el pago
de los viáticos;
Que, la solicitud de autorización de viaje, ha sido
calificada y aprobada por la Dirección General de
Aeronáutica Civil con el Informe N° 022-2020-MTC/12.04,
conforme a la Orden de Inspección N° 176-2020-
MTC/12.04, y señala que el presente viaje resulta de
interés institucional, toda vez que se realiza conforme a
lo establecido en la Ley N° 27261, Ley de Aeronáutica
Civil del Perú y su Reglamento, aprobado por el Decreto
Supremo N° 050-2001-MTC;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el viaje
en comisión de servicios del señor FEDERICO ALFONSO
JOSE VIZQUERRA LOZANO, inspector de la Dirección
General de Aeronáutica Civil, del 19 al 21 de febrero de
2020, a la ciudad de Santiago, República de Chile, para
los fines antes expuestos;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto de
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020; la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; la Ley N°
27261, Ley de Aeronáutica Civil del Perú, y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 050-2001-MTC, la
Ley N° 27619, Ley que Regula la Autorización de Viajes
al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos y sus
modificatorias; y, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM,
que Aprueba Normas Reglamentarias sobre Autorización
de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios
Públicos, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
del señor FEDERICO ALFONSO JOSE VIZQUERRA
LOZANO, inspector de la Dirección General de Aeronáutica
Civil del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a la
ciudad de Santiago, República de Chile, del 19 al 21 de
febrero de 2020, de acuerdo con el detalle consignado
en el Anexo que forma parte integrante de la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que demande el viaje
autorizado en el artículo precedente, han sido
íntegramente cubiertos por la empresa ECOCOPTER
PERU S.A., a través de los recibos de acotación que se
detallan en el Anexo que forma parte integrante de la
presente Resolución Ministerial, abonados a la Oficina
de Finanzas de la Oficina General de Administración del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, incluyendo
las asignaciones por concepto de viáticos.
Artículo 3.- El inspector autorizado en el artículo 1 de
la presente Resolución Ministerial, dentro de los quince
(15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, debe
presentar al Titular de la Entidad, un informe detallando
las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la
rendición de cuentas.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
aduaneros de cualquier clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDMER TRUJILLO MORI
Ministro de Transportes y Comunicaciones
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020
DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL DEL PERÚ (DGAC)
Código: F-DSA-P&C-002
RELACIÓN DE VIAJES POR COMISIÓN DE SERVICIOS DE INSPECTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL ESTABLECIDOS EN EL TEXTO ÚNICO DE
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DEL MINISTERIO DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES - DIRECCIÓN DE SEGURIDAD AERONÁUTICA - COMPRENDIDOS DURANTE LOS
DÍAS 19 AL 21 DE FEBRERO DE 2020 Y SUSTENTADO EN LOS INFORMES Nº 019 -2020-MTC/12.04 Y Nº 022-2020-MTC/12.04
ORDEN DE VIÁTICOS
INICIO FIN SOLICITANTE
INSPECCIÓN Nº (US$)
ECOCOPTER
176-2020-MTC/12.04 19-Feb 21-Feb US$ 600.00
PERU S.A.
1850638-1
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE BIENES ESTATALES
Autorizan transferencia financiera a favor
de la Contraloría General de la República
RESOLUCIÓN Nº 0012-2020/SBN
San Isidro, 30 de enero de 2020
VISTOS:
El Oficio N° 000963-2019-CG/SGE de la Contraloría
General de la República, de fecha 06 de noviembre de
2019; el Informe N° 00008-2020/SBN-OAF de fecha 24
de enero de 2020, el Memorándum N° 00019-2020/SBN-
OAF de fecha 28 de enero de 2020, ambos de la Oficina
de Administración y Finanzas; el Informe N° 00112-2020/
SBN-OPP de fecha 28 de enero de 2020, de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto; y,
CONSIDERANDO:
Que, en el marco de lo dispuesto por el Decreto de
Urgencia N° 014-2019, mediante el cual se aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020, con la Resolución N° 075 y su modificatoria la
Resolución N° 010-2020/SBN de fechas 31 de diciembre
de 2019 y 24 de enero de 2020, respectivamente, se
aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura de
Gastos correspondiente al año fiscal 2020 del Pliego 056:
Superintendencia Nacional de Bienes Estatales, hasta por
la suma de S/. 44,579 942 (Cuarenta y Cuatro Millones
Quinientos Setenta y Nueve Mil Novecientos Cuarenta y
dos y 00/100 Soles);
Que, en el artículo 20 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica
del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría
General de la República, modificado por el artículo 3 de
la Ley N° 30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría
General de la República, se dispone que las sociedades
de auditoría son contratadas por la Contraloría General de
la República para examinar las actividades y operaciones
de las entidades, opinar sobre la razonabilidad de
sus estados financieros, así como evaluar la gestión,
captación y uso de los recursos asignados a las mismas;
Que, el precitado artículo establece además que las
entidades del Gobierno Nacional quedan autorizadas
para realizar transferencias financieras con cargo a su
presupuesto institucional a favor de la Contraloría General
de la República para cubrir los gastos que se deriven de
la contratación de las sociedades de auditoría, previa
solicitud de la Contraloría General de la República, bajo
exclusiva responsabilidad del titular del pliego, así como
del Jefe de la Oficina de Administración y del Jefe de la
Oficina de Presupuesto o las que hagan sus veces en el
pliego;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por la citada Ley,
las transferencias financieras se aprueban mediante
NORMAS LEGALES 23
Revisión: Original Fecha: 30.08.10
Cuadro Resumen de Viajes
RECIBOS DE
INSPECTOR CIUDAD PAÍS DETALLE
ACOTACIÓN Nºs
Chequeo técnico Bianual y de
VIZQUERRA
Verificación de Competencia
LOZANO, REPÚBLICA
SANTIAGO en simulador de vuelo en el 1011-1012
FEDERICO DE CHILE
equipo AS350 B3 a su personal
ALFONSO JOSE
aeronáutico
resolución del titular del pliego en el caso del Gobierno
Nacional, la misma que se publica en el Diario Oficial El
Peruano;
Que, mediante el Oficio N° 000963-2019-CG/SGE de
fecha 6 de noviembre de 2019, la Contraloría General de la
República informa que a fin de implementar lo dispuesto en
la Ley N° 30742, ha programado para el año 2019 se inicien
las convocatorias públicas de mérito para la designación de
las sociedades de auditorías para las entidades incluidas en
el tarifario, aprobado mediante Resolución de Contraloría
N° 369-2019-CG de fecha 23 de octubre de 2019, añadiendo
que para tal fin, el importe a transferir en el ejercicio fiscal
2019, con cargo al presupuesto de la Superintendencia
Nacional de Bienes Estatales, corresponde al 50% de la
retribución económica (incluyendo el IGV) de la auditoria
del periodo 2019; y el otro 50% se debe transferir a más
tardar en el mes de enero 2020.
Que, en mérito a lo señalado en el párrafo precedente,
con Resolución N° 066-2019/SBN de fecha 26 de
noviembre de 2019, esta Superintendencia autorizó
la transferencia financiera, con cargo al Presupuesto
Institucional 2019 del Pliego 056: Superintendencia
Nacional de Bienes Estatales hasta por la suma de S/
36 032.50 (treinta y Seis Mil Treinta y Dos con 50/100
Soles) a favor del pliego 019: Contraloría General de la
República, destinado a la contratación de la sociedad
de auditoría que realizará labores de control posterior
externo correspondiente al Periodo Auditado 2019;
Que, mediante el Informe N° 00008-2020/SBN-OAF y
Memorándum N° 00019-2020/SBN-OAF de fechas 24 y
28 de enero 2020, la Oficina de Administración y Finanzas
sustenta y solicita la autorización de la transferencia
financiera a favor del Pliego 056: Contraloría General de la
República, por el monto de S/. 36 032.50 (Treinta y Seis Mil
Treinta y Dos con 50/100 Soles), para cubrir los gastos que
se deriven de la contratación de la sociedad de auditoría;
Que, mediante el Informe N° 00112-2020/SBN-OPP, la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto remite la aprobación
de la certificación presupuestal de la transferencia financiera
a favor de la Contraloría General de la República;
Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar en
el presente año fiscal una transferencia financiera por el
monto de S/ 36 032.50 (Treinta y Seis Mil Treinta y Dos
con 50/100 Soles), a favor del pliego 019: Contraloría
General, correspondiente al saldo de pago de 50% de la
retribución económica (incluyendo IGV) de la auditoría del
periodo 2019;
Con el visado de la Gerencia General, la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto, la Oficina de Administración
y Finanzas y la Oficina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 27785,
Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la
Contraloría General de la República, modificado por el
artículo 3 de la Ley N° 30742, Ley de Fortalecimiento
de la Contraloría General de la República; y en uso de
la atribución conferida por el inciso r) del artículo 11
del Reglamento de Organización y Funciones de la
Superintendencia Nacional de Bienes Estatales, aprobada
por el Decreto Supremo N° 016-2010-VIVIENDA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Transferencia Financiera
Autorizar la transferencia financiera, con cargo
al Presupuesto Institucional 2020, del Pliego 056:
24 NORMAS LEGALES
Superintendencia Nacional de Bienes Estatales, hasta el
monto de S/ 36 032.50 (Treinta y Seis Mil Treinta y Dos
con 50/100 Soles), a favor del Pliego 019: Contraloría
General de la República, destinado al pago del 50%
restante de la retribución económica correspondiente a
la contratación de la Sociedad Auditora que realizará las
labores de control posterior externo, correspondiente al
Periodo Auditado 2019.
Artículo 2.- Financiamiento
La transferencia financiera autorizada en el artículo
primero de la presente resolución se atenderá con cargo al
presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal del Pliego
056: Superintendencia Nacional de Bienes Estatales,
Unidad Ejecutora 001: (000204) Fuente de Financiamiento:
Meta: 0008 Administración de los Recursos Humanos,
Financieros, Logísticos y de Sistemas Informáticos,
Actividad: 5000003 Gestión Administrativa, Programa: 9001
Acciones Centrales, Rubro: 09 Recursos Directamente
Recaudados, Categoría de Gastos: 2, Genérica del Gasto:
2.4 Donaciones y Transferencias, Sub Genérica del
Gasto: 2.4.1 Donaciones y Transferencias Corrientes, Sub
Genérica del Gasto Detallada: 2.4.1.3A Otras Unidades del
Gobierno, Especifica del Gasto: 2.4.1.3.1A Otras Unidades
del Gobierno y Especifica Detallada del Gasto: 2.4.1.3.11 A
Otras Unidades del Gobierno Nacional.
Artículo 3.- Limitación del uso de los recursos
Los recursos de la transferencia financiera autorizada
por el artículo primero de la presente Resolución, no
podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4.- Comunicación
Encargar a la Oficina de Administración y Finanzas,
que comunique a la Contraloría General de la República
la ejecución de la transferencia realizada.
Artículo 5.- Publicación y difusión
Disponer que el ámbito de Tecnologías de la
Información publique la presente Resolución en el Intranet
y Portal Institucional (www.sbn.gob.pe) en la misma fecha
de su publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ARMANDO MIGUEL SUBAUSTE BRACESCO
Superintendente
1851060-1
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Establecen Saldo de la Cuenta de Promoción
y aprueban factores correspondientes
al reajuste tarifario de la concesión de
distribución de gas natural por red de
ductos de Lima y Callao, así como el valor
de la alícuota aplicable a la Tarifa Única de
Distribución de gas natural
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN
ENERGÍA Y MINERÍA
OSINERGMIN Nº 007-2020-OS/CD
Lima, 30 de enero de 2020
VISTOS:
Los Informes Nº 0035-2020-GRT y Nº 0033-2020-
GRT, elaborados por la División de Gas Natural y la
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de Tarifas
del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y
Minería (en adelante “Osinergmin”).
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo Nº 040-2008-
EM, se aprobó el TUO del Reglamento de Distribución
de Gas Natural por Red de Ductos (en adelante
“Reglamento de Distribución”), en cuyo artículo 112a
se establece un Mecanismo de Promoción con el
cual se permite otorgar descuentos en los costos de
conexión al servicio de distribución de gas natural, en
beneficio de los consumidores residenciales, conforme
a los criterios y zonas geográficas que establezca el
Ministerio de Energía y Minas (en adelante “Mecanismo
de Promoción”);
Que, adicionalmente, en el citado artículo se
establecen los lineamientos para su aplicación, señalando
que es obligación del concesionario administrar una
cuenta de promociones y efectuar liquidaciones respecto
a los gastos realizados. Se precisa además que, la
aplicación del Mecanismo de Promoción deberá incluir un
procedimiento de monitoreo del balance de la promoción
que considere los reajustes tarifarios y el periodo en que
se deberán realizar los mismos para mantener el nivel de
la cuenta con saldo positivo, permitiendo la incorporación
o descuento del saldo del balance de la promoción en la
siguiente regulación tarifaria;
Que, en concordancia con lo señalado, mediante
Resolución Nº 055-2018-OS/CD se aprobó la Tarifa Única
de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos en Lima
y Callao para el periodo 2018 – 2022, el Plan Quinquenal
de Inversiones y el respectivo Plan de Promoción a través
del cual se implementa la aplicación del Mecanismo de
Promoción en el periodo mencionado;
Que, en el artículo 18 de dicha resolución se
estableció que la ejecución del Plan de Promoción
será verificada trimestralmente por Osinergmin, a
efectos de realizar su liquidación. Adicionalmente,
se señaló que la referida evaluación trimestral dará
origen a un factor de ajuste en la Tarifa Única de
Distribución, cuya aplicación se realizará de acuerdo
con las disposiciones contenidas en el “Procedimiento
de Reajuste de la Tarifa Única de Distribución de la
Concesión de Distribución de Gas Natural por Red
de Ductos en Lima y Callao”, aprobado mediante
Resolución Nº 184-2012-OS/CD;
Que, en tal sentido, corresponde a Osinergmin dar
cumplimiento a la normativa señalada y, como resultado
de la verificación trimestral de la ejecución del Plan de
Promoción, publicar la resolución que aprueba el Saldo
de la Cuenta de Promoción y el reajuste tarifario de la
concesión de distribución de gas natural por red de ductos
de Lima y Callao;
Que, la mencionada verificación trimestral se
encuentra detallada en el Informe Técnico Nº 0035-
2020-GRT, en el cual se consideran las disposiciones
contenidas en el “Procedimiento de Liquidación para el
Cálculo del Factor de Ajuste por Aplicación del Mecanismo
de Promoción para Conexiones Residenciales” (en
adelante “Procedimiento de Liquidación”), aprobado
mediante Resolución Osinergmin Nº 005-2019-OS/
CD, norma que establece la metodología y fórmulas
aplicables para efectuar las liquidaciones del Mecanismo
de Promoción, monitorear el balance de la promoción,
determinar los gastos, ingresos y saldos del balance,
tanto los ejecutados como proyectados; y aplicar,
cuando corresponda, el Factor de Ajuste Total (FAT)
respectivo, el mismo que dará origen a una Alícuota, a
fin de garantizar que se cuente siempre con los fondos
necesarios para el funcionamiento del Mecanismo de
Promoción;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el numeral 2.2
del Procedimiento de Liquidación, la evaluación del Saldo
del Balance de la Promoción y el reajuste tarifario debe
efectuarse trimestralmente. En tal sentido, considerando
que el último monitoreo del Mecanismo de Promoción
se aprobó mediante Resolución Nº 195-2019-OS/
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
CD, corresponde determinar el saldo de la cuenta de
Promoción tomando como base el saldo aprobado en el
trimestre anterior e incorporando la información de cálculo
correspondiente al periodo comprendido entre el 07 de
agosto y el 06 de noviembre de 2019;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 16
del Procedimiento de Liquidación, los factores de ajuste
que se aprueben, serán aplicables a partir del primer día
del trimestre siguiente a aquel en el que se efectúa la
liquidación, es decir, en el presente caso, a partir del 01
de febrero de 2020 hasta el 30 de abril de 2020;
Que, asimismo, considerando que mediante
Resolución Nº 195-2019-OS/CD se aprobó el valor de la
Alícuota o porcentaje de la tarifa media de cada categoría
tarifaria que se destina para el funcionamiento del
Mecanismo de Promoción para el periodo comprendido
entre el 01 de noviembre de 2019 hasta el 31 de enero
de 2020, corresponde determinar el nuevo valor de la
mencionada alícuota que será aplicable en el periodo
comprendido entre el 01 de febrero de 2020 al 30 de abril
de 2020;
Que, se han emitido el Informe Técnico Nº 0035-2020-
GRT y el Informe Legal Nº 0033-2020-GRT, con los cuales
se complementa con mayor detalle la motivación que
sustenta la decisión del Consejo Directivo de Osinergmin,
cumpliendo de esta manera con el requisito de validez de
los actos administrativos;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la
Inversión Privada en los Servicios Públicos; en el TUO
del Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red
de Ductos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-
2008-EM y sus modificatorias; y en lo dispuesto en el TUO
de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-
JUS y sus normas modificatorias, complementarias y
conexas, y;
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Osinergmin en su Sesión Nº 003-2020.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Establecer el Saldo de la Cuenta de
Promoción de la concesión de distribución de gas natural
por red de ductos de Lima y Callao, correspondiente al
periodo comprendido entre el 07 de agosto y el 06 de
noviembre de 2019, en un monto equivalente a USD 8
894 174,00 como saldo negativo, monto que representa
el déficit del Fondo de Promoción en el periodo evaluado,
cuyo cálculo se encuentra detallado en el numeral 9 del
Informe Técnico Nº 0035-2020-GRT.
Artículo 2.- Aprobar los factores correspondientes al
reajuste tarifario de la concesión de distribución de gas
natural por red de ductos de Lima y Callao, aplicables
durante el periodo comprendido entre el 01 de febrero al
30 de abril de 2020, conforme a lo siguiente:
• Factor de Ajuste Asociado a la Promoción (FA1):
0,8863
• Factor de Ajuste de Equilibrio Tarifario (FA2): 1,0000
• Factor de Ajuste Total (FAT): 0,9759
Artículo 3.- Aprobar el valor de la alícuota aplicable
a la Tarifa Única de Distribución de gas natural a ser
aplicada desde el 01 de febrero al 30 de abril de 2020,
en 19,28% de la tarifa media de cada categoría tarifaria.
Artículo 4.- Incorporar el Informe Técnico Nº 0035-
2020-GRT y el Informe Legal Nº 0033-2020-GRT, como
parte integrante de la presente resolución.
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el diario oficial El Peruano y en el Portal
Institucional de Osinergmin: https://www.osinergmin.gob.
pe/Resoluciones/Resoluciones-GRT-2020.aspx junto con
sus respectivos informes.
DANIEL SCHMERLER VAINSTEIN
Presidente del Consejo Directivo
1850794-1
25
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
AUTORIDAD NACIONAL
DEL SERVICIO CIVIL
Declaran iniciado el Proceso de
Implementación del Nuevo Régimen del
Servicio Civil en el Organismo Supervisor
de la Inversión en Infraestructura de
Transporte de Uso Público
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 010-2020-SERVIR/PE
Lima, 27 de enero de 2020
Visto, el Informe Técnico Nº 00010-2020-SERVIR-
GDSRH de la Gerencia de Desarrollo del Sistema de
Recursos Humanos;
CONSIDERANDO:
Que, con Decreto Legislativo N° 1023 se creó la
Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, como
organismo técnico especializado, rector del Sistema
Administrativo de Gestión de Recursos Humanos,
ejerciendo la atribución normativa, que comprende la
potestad de dictar, en el ámbito de su competencia,
normas técnicas, directivas de alcance nacional y otras
normas referidas a la gestión de los recursos humanos
del Estado;
Que, la Primera Disposición Complementaria
Transitoria de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil,
concordada con la Tercera Disposición Complementaria
Transitoria del Reglamento de la Ley del Servicio
Civil, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2014-
PCM, y la Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
137-2015-SERVIR/PE, establece que la Presidencia
Ejecutiva de SERVIR emitirá una Resolución de “Inicio
del Proceso de Implementación” cuando se cumplan dos
condiciones: que la entidad interesada haya planteado su
respectiva solicitud; y que la entidad solicitante demuestre
un nivel de avance significativo en el cumplimiento de las
fases previstas en los Lineamientos para el Tránsito de
una entidad pública al Régimen del Servicio Civil;
Que, la Primera Disposición Complementaria
Transitoria del Reglamento de la Ley del Servicio
Civil, establece que para determinar el inicio de la
implementación del proceso de tránsito al Régimen
del Servicio Civil, se requerirá un informe favorable de
SERVIR, recomendando las entidades que iniciarán la
implementación;
Que, de acuerdo con lo establecido en el artículo 3
de la Directiva Nº 003-2015-SERVIR/GPGSC, Directiva
de “Inicio del Proceso de Implementación del Nuevo
Régimen de Servicio Civil”, se entiende que una
entidad ha alcanzado un avance significativo cuando ha
realizado; el mapeo de puestos, el mapeo de procesos
y ha elaborado un informe que contenga el listado de las
mejoras identificadas, el listado de las mejoras priorizadas
y otras mejoras según los lineamientos generales que
disponga SERVIR; documentos que deben ser remitidos a
SERVIR para su revisión y no objeción, previa aprobación
de la Comisión de Tránsito de la Entidad y contar con el
aval del Titular de la Entidad;
Que, el Organismo Supervisor de la Inversión en
Infraestructura de Transporte de Uso Público, entidad en
proceso de tránsito al nuevo régimen del servicio civil, ha
presentado a SERVIR el informe de mapeo de puestos, el
informe de mapeo de procesos y el informe que contiene
el listado de las mejoras identificadas y el listado de
las mejoras priorizadas, con la finalidad de obtener la
Resolución de “Inicio de Proceso de Implementación”;
26 NORMAS LEGALES
Que, mediante documento de visto, la Gerencia
de Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos,
órgano encargado de la implementación y supervisión
de las políticas y normas del Sistema Administrativo
de Gestión de Recursos Humanos, informa que el
Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura
de Transporte de Uso Público ha cumplido con lo
establecido en los artículos 2, 3 y 4 de la Directiva Nº
003-2015-SERVIR/GPGSC, por lo que procede emitir
la correspondiente Resolución de “Inicio de Proceso de
Implementación”;
Con el visto de la Gerencia de Desarrollo del Sistema
de Recursos Humanos y de la Oficina de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1023,
Decreto Legislativo que crea la Autoridad Nacional del
Servicio Civil; la Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil; el
Reglamento General de la Ley N° 30057, aprobado por
Decreto Supremo N° 040-2014-PCM; y en uso de las
facultades establecidas en el Reglamento de Organización
y Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 062-2008-PCM
y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Declárese iniciado el Proceso de
Implementación del Nuevo Régimen del Servicio Civil en
el Organismo Supervisor de la Inversión en Infraestructura
de Transporte de Uso Público.
Artículo Segundo.- Disponer la publicación de la
presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en
el Portal Institucional de SERVIR (www.servir.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN JOSÉ MARTÍNEZ ORTIZ
Presidente Ejecutivo
1850584-1
Declaran iniciado el Proceso de
Implementación del Nuevo Régimen del
Servicio Civil en el Ministerio de Transportes
y Comunicaciones
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 011-2020-SERVIR/PE
Lima, 29 de enero de 2020
Visto, el Informe Técnico N° 000012-2020-SERVIR-
GDSRH de la Gerencia de Desarrollo del Sistema de
Recursos Humanos;
CONSIDERANDO:
Que, con Decreto Legislativo N° 1023 se creó la
Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, como
organismo técnico especializado, rector del Sistema
Administrativo de Gestión de Recursos Humanos,
ejerciendo la atribución normativa, que comprende la
potestad de dictar, en el ámbito de su competencia,
normas técnicas, directivas de alcance nacional y otras
normas referidas a la gestión de los recursos humanos
del Estado;
Que, la Primera Disposición Complementaria
Transitoria de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil,
concordada con la Tercera Disposición Complementaria
Transitoria del Reglamento de la Ley del Servicio
Civil, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2014-
PCM, y la Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
137-2015-SERVIR/PE, establece que la Presidencia
Ejecutiva de SERVIR emitirá una Resolución de “Inicio
del Proceso de Implementación” cuando se cumplan dos
condiciones: que la entidad interesada haya planteado su
respectiva solicitud; y que la entidad solicitante demuestre
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
un nivel de avance significativo en el cumplimiento de las
fases previstas en los Lineamientos para el Tránsito de
una entidad pública al Régimen del Servicio Civil;
Que, la Primera Disposición Complementaria
Transitoria del Reglamento de la Ley del Servicio
Civil, establece que para determinar el inicio de la
implementación del proceso de tránsito al Régimen
del Servicio Civil, se requerirá un informe favorable de
SERVIR, recomendando las entidades que iniciarán la
implementación;
Que, de acuerdo con lo establecido en el artículo 3
de la Directiva Nº 003-2015-SERVIR/GPGSC, Directiva
de “Inicio del Proceso de Implementación del Nuevo
Régimen de Servicio Civil”, se entiende que una
entidad ha alcanzado un avance significativo cuando ha
realizado; el mapeo de puestos, el mapeo de procesos
y ha elaborado un informe que contenga el listado de las
mejoras identificadas, el listado de las mejoras priorizadas
y otras mejoras según los lineamientos generales que
disponga SERVIR; documentos que deben ser remitidos a
SERVIR para su revisión y no objeción, previa aprobación
de la Comisión de Tránsito de la Entidad y contar con el
aval del Titular de la Entidad;
Que, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
entidad en proceso de tránsito al nuevo régimen del
servicio civil, ha presentado a SERVIR el informe de
mapeo de puestos, el informe de mapeo de procesos
y el informe que contiene el listado de las mejoras
identificadas y el listado de las mejoras priorizadas, con
la finalidad de obtener la Resolución de “Inicio de Proceso
de Implementación”;
Que, mediante documento de visto, la Gerencia de
Desarrollo del Sistema de Recursos Humanos, órgano
encargado de la implementación y supervisión de las
políticas y normas del Sistema Administrativo de Gestión
de Recursos Humanos, informa que el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones ha cumplido con lo
establecido en los artículos 2, 3 y 4 de la Directiva Nº
003-2015-SERVIR/GPGSC, por lo que procede emitir
la correspondiente Resolución de “Inicio de Proceso de
Implementación”;
Con el visto de la Gerencia de Desarrollo del Sistema
de Recursos Humanos y de la Oficina de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1023,
Decreto Legislativo que crea la Autoridad Nacional del
Servicio Civil; la Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil; el
Reglamento General de la Ley N° 30057, aprobado por
Decreto Supremo N° 040-2014-PCM; y en uso de las
facultades establecidas en el Reglamento de Organización
y Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 062-2008-PCM
y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Declárese iniciado el Proceso de
Implementación del Nuevo Régimen del Servicio Civil en
el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Artículo Segundo.- Disponer la publicación de la
presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en
el Portal Institucional de SERVIR (www.servir.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JUAN JOSÉ MARTÍNEZ ORTIZ
Presidente Ejecutivo
1850584-2
Formalizan la incorporación de
profesionales al Cuerpo de Gerentes
Públicos
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 013-2020-SERVIR-PE
Lima, 30 de enero de 2020
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES 27
VISTO; el Informe Técnico Nº 000002-2020-SERVIR/ RELACION DE PROFESIONALES INCORPORADOS AL CUERPO
GDGP de la Gerencia de Desarrollo de la Gerencia DE GERENTES PÚBLICOS PROCESO DE SELECCIÓN DÉCIMO
Pública, y;
SÉPTIMA CONVOCTATORIA
CONSIDERANDO: CODIGO APELLIDOS Y NOMBRES
CGP930 ARRISUEÑO LOVON LUIS ALBERTO
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1024 se
crea y regula el Cuerpo de Gerentes Públicos, al CGP931 ATENCIA ARBI JIM CLAVER
que se incorporan profesionales altamente capaces, CGP932 BACON SANCHEZ WALTER AUGUSTO
seleccionados en procesos competitivos y transparentes,
para ser destinados a entidades del Gobierno Nacional, CGP933 BAEZ PACHECO NELSON
Gobierno Regional y Gobierno Local, que así lo requieran CGP934 BONIFAS ALVARADO FERNANDO
a la Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR;
Que, en dicho marco se procedió a convocar a la CGP935 CABALLERO PALOMINO YUDITH
Décimo Séptima Convocatoria para la incorporación de CGP936 CABRERA GUTIERREZ MARIO
profesionales al Cuerpo de Gerentes Públicos, la misma
que tuvo dos etapas eliminatorias, la primera que fue la FLORENTINO
CGP937 CASTAÑEDA TAQUIRE
Convocatoria y Selección a nivel nacional, y la segunda GERARDO
denominada Curso de Introducción; CGP938 CHOQUE MAMANI JORGE LUIS
Que, los artículos 7 y 9 del Decreto Legislativo Nº 1024
concordados con el artículo 8 del Reglamento del Régimen CGP939 CHOQUE MANRIQUE MARCO WILLIAM
Laboral del Cuerpo de Gerentes Públicos, aprobado CGP940 COLLANTES SILVA LUIS JAVIER
por el Decreto Supremo Nº 030-2009-PCM, modificado
por el Decreto Supremo Nº 004-2019-PCM, disponen CGP941 CRISOLOGO CHAVEZ VICTOR MANUEL
que los candidatos que hubieren aprobado el Curso de CGP942 CRUZ SARANGO JUAN JOSÉ
Introducción y, por tanto, el proceso de selección, serán
incorporados al Cuerpo de Gerentes Públicos y quedarán CGP943 DEL CASTILLO BEJAR MARIA LOURDES
en situación de disponibilidad para ser asignados a CGP944 FARFAN MUÑOZ IVAR RODRIGO
cargos de dirección o de gerencia de mando medio de
las entidades públicas que los soliciten, de acuerdo con FERNANDEZ DE
CGP945 CHANG ROCIO INES
el mencionado Decreto Legislativo, el citado reglamento y PAREDES
las disposiciones complementarias que emita la Autoridad CGP946 FERRER CARLIN CESAR DAVID
Nacional del Servicio Civil-SERVIR;
Que, teniendo en cuenta los puntajes obtenidos CGP947 FLORES GONZALES JOSE OCTAVIO
en la evaluación del caso práctico, la evaluación de CGP948 FLORES MARIÑOS JOBVITO ELDER
competencias genéricas y transversales, así como en la
entrevista a los candidatos por los Comités Evaluadores, CGP949 GARCIA VIERA RENZO JESUS
el Consejo Directivo en su sesión Nº 003-2020, aprobó CGP950 HIDALGO LEON MANUEL LEONIDAS
la relación de profesionales que serán incorporados al
Cuerpo de Gerentes Públicos, encargando a la Presidencia CGP951 HORNA SALAZAR JULIO ALBERTO
Ejecutiva emitir la resolución correspondiente; CGP952 LEON GOMEZ MANUEL ADOLFO
Con la visación de la Gerencia General, de la Gerencia
de Desarrollo de la Gerencia Pública y de la Oficina de CGP953 MANTILLA VILLEGAS JOSE ELIAS
Asesoría Jurídica; CGP954 MARTINEZ MOLINA ALBERTO ELADIO
De conformidad al Decreto Legislativo Nº 1024,
que crea y regula el Cuerpo de Gerentes Públicos; CGP955 MUÑOZ PALOMINO JULIO ALBERTO
el Reglamento del Régimen Laboral de los Gerentes CGP956 MUÑOZ TUESTA ELVA MILAGROS
Públicos, aprobado con Decreto Supremo Nº 030-2009-
PCM y sus modificatorias; y en uso de las facultades CGP957 NEGRETE VENEGAS CESAR AUGUSTO
establecidas en el Reglamento de Organización y CGP958 OBANDO ALVA KATHERINE JOHANA
Funciones de la Autoridad Nacional del Servicio Civil,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 062-2008- PCM CGP959 ORDOÑEZ LOPEZ ENRIQUE GEOVANNI
y modificatorias; CGP960 PACHERRES MAZA MARCO ANTONIO
CGP961 PAIS LECTOR MARTIN SANTIAGO
SE RESUELVE:
CGP962 RAMIREZ GARRO JOSE AURELIO
Artículo 1.- Formalizar la incorporación al Cuerpo CGP963 REGALADO TAMAYO RAUL
de Gerentes Públicos a los profesionales que obran
en el Anexo que forma parte integrante de la presente CGP964 RIVERA VERA CESAR EDUARDO
Resolución. CGP965 RODRÍGUEZ ALIAGA MANUELA MARIBEL
Artículo 2.- Los Gerentes Públicos incorporados al
Cuerpo de Gerentes Públicos quedarán en situación de CGP966 ROMERO TUYA ERNESTO LUCIANO
disponibilidad para ser asignados de acuerdo con los CGP967 ROSAS MUÑOZ GIANA CELESTE
requerimientos de las entidades públicas que los soliciten.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente CGP968 RUIZ ESPINOZA GABRIEL ANGEL
Resolución y su respectivo anexo en el diario oficial “El CHRISTIAN
Peruano” y en el Portal Institucional de SERVIR. CGP969 RUIZ GUDIEL
AUGUSTO
CGP970 SALAS BEJAR OWEN EDDIE
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CGP971 SANCHEZ ACOSTA JORGE EFIGENIO
JUAN JOSÉ MARTÍNEZ ORTIZ CGP972 TAPIA PONCE LUIS ANTONIO
Presidente Ejecutivo
CGP973 VALDERRAMA GERMAN VIOLETA EDITH
SILVANA DEL
RELACION DE PROFESIONALES INCORPORADOS AL CUERPO CGP974 VELA ALTAMIRANO
CARMEN
DE GERENTES PÚBLICOS PROCESO DE SELECCIÓN DÉCIMO
SÉPTIMA CONVOCTATORIA CGP975 VENTURA VILLA JOHNNY
CODIGO APELLIDOS Y NOMBRES CGP976 VILCA AYALA ANA MARIA
CGP929 AGREDA VEREAU CECILIA LORENA 1850950-1
28 NORMAS LEGALES
ORGANISMO TÉCNICO DE LA
ADMINISTRACIÓN DE LOS
SERVICIOS DE SANEAMIENTO
Aprueban Transferencia Financiera a
favor de la Contraloría General de la
República
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 004-2020-OTASS/DE
Lima, 29 de enero de 2020
VISTO:
El Proveído N° 00339-2020-OTASS-OA,
emitido por la Oficina de Administración; el Informe
N° 00030-2020-OTASS-UF, emitido por la Unidad
de Finanzas de la Oficina de Administración; el
Informe N° 014-2020-OTASS-OPP, emitido por la
Oficina de Planeamiento y Presupuesto; el Informe
N° 021-2020-OTASS-OAJ, emitido por la Oficina de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, en el marco del Decreto de Urgencia Nº 014-
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2020, mediante
Resolución de Consejo Directivo Nº 20-2019-OTASS/CD
del 20 de diciembre de 2019, se aprueba la Estructura
Funcional Programática y el Presupuesto Institucional
de Apertura (PIA), correspondiente al Año Fiscal 2020
del Pliego 207: Organismo Técnico de la Administración
de los Servicios de Saneamiento - OTASS, hasta por
la suma de S/ 137 167 824,00 (CIENTO TREINTA Y
SIETE MILLONES CIENTO SESENTA Y SIETE MIL
OCHOCIENTOS VEINTICUATRO Y 00/100 SOLES), por
toda Fuente de Financiamiento;
Que, el segundo párrafo del artículo 20 de la Ley
N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de
Control y de la Contraloría General de la República,
modificado por el artículo 3 de la Ley N° 30742, Ley
de fortalecimiento de la Contraloría General de la
República y del Sistema Nacional de Control, señala
que las entidades del gobierno nacional, los gobiernos
regionales y los gobiernos locales quedan autorizados
para realizar transferencias financieras con cargo a
su presupuesto institucional a favor de la Contraloría
General de la República para cubrir los gastos que
se deriven de la contratación de las sociedades de
auditoría, previa solicitud de la Contraloría General de la
República, bajo exclusiva responsabilidad del titular del
pliego así como del jefe de la oficina de administración y
del jefe de la oficina de presupuesto o las que hagan sus
veces en el pliego;
Que, asimismo, en el tercer párrafo del artículo
20 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema
Nacional de Control y de la Contraloría General de la
República, modificado por la Ley N° 30742, establece
que las transferencias financieras se aprueban mediante
resolución del titular del pliego en el caso del Gobierno
Nacional, requiriéndose en todos los casos el informe
previo favorable de la oficina de presupuesto o la que
haga sus veces en la entidad. La resolución del titular
del pliego y el acuerdo de consejo regional se publican el
diario oficial El Peruano;
Que, con Resolución de Contraloría N° 369-2019-CG
de fecha 22 de octubre de 2019, la Contraloría General
de la Republica aprueba el tarifario que establece el
monto por retribución económica, el impuesto general a
las ventas y el derecho de designación y supervisión de
sociedades de auditoría, que las entidades del Gobierno
Nacional, los gobiernos regionales y gobiernos locales
deben transferir a la Contraloría General de la República
para la contratación y pago de las sociedades de autoría
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
que, previo concurso público de méritos, sean designadas
para realizar labores de control posterior externo;
Que, en atención a ello, mediante Oficio N° 0000915-
2019-CG/SGE, recepcionado el 12 de noviembre de
2019, la Contraloría General de la República, solicitó
al Organismo Técnico de la Administración de los
Servicios de Saneamiento – OTASS que efectúe la
transferencia de recursos con cargo al Presupuesto
Institucional 2019, correspondiente al 50% de la
retribución económica (incluyendo el IGV) del periodo
auditado 2019, lo cual fue realizado mediante Resolución
Directoral N° 088-2019-OTASS/DE, la misma que
aprueba la primera transferencia financiera, hasta por
la suma S/ 20 665,50 (veinte mil seiscientos sesenta y
cinco y 50/10 soles). Asimismo, en el mencionado Oficio
indica que se debe adjuntar una previsión presupuestal
con cargo al presupuesto institucional 2020 por el 50%
restante de la retribución económica (incluyendo el IGV),
precisando que la transferencia financiera se efectué a
más tardar enero del año 2020, por el monto de S/ 20
665,50, que fue autorizada con la Previsión Presupuestal
N° 014-2019-OTASS/OPP;
Que, en tal sentido, mediante Proveído N° 000339-
2020-OTASS-OA, del 24 de enero del 2020, recaído en
el Informe N° 00030-2020-UF de la Unidad de Finanzas,
la Oficina de Administración señala que en virtud a
la precitada previsión presupuestal y a solicitud de la
Oficina de Administración, la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto con Memorando N° 0067-2020-OTASS-
OPP aprueba la Certificación de Crédito Presupuestario
N° 0000067, por el importe de S/ 20 665,50 (veinte mil
seiscientos sesenta y cinco y 50/10 soles), destinado a
financiar la segunda transferencia financiera a favor de
la Contraloría General de la República, correspondiente
al 50% restante de retribución económica (incluido IGV),
para financiar la contratación de la empresa de Sociedad
de Auditoría que se encargará de realizar auditoría externa
del OTASS correspondiente al periodo 2019;
Que, con Informe N° 014-2020-OTASS/OPP del 28 de
enero del 2020, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto
emite opinión técnica favorable en materia presupuestal
para efectuar la segunda transferencia financiera a
favor de la Contraloría General de la República, con
cargo al Presupuesto Institucional 2020 del Pliego
207: Organismo Técnico de la Administración de los
Servicios de Saneamiento, Unidad Ejecutora 001-1589:
Organismo Técnico de la Administración de los Servicios
de Saneamiento, Categoría Presupuestal 9001: Acciones
Centrales, Producto/Proyecto 3999999: Sin Producto,
Actividad 5000003: Gestión Administrativa, Genérica de
Gasto 2.4: Donaciones y Transferencias, Específica del
Gasto 2.4.1.3.1 1 “Otras unidades del gobierno nacional”,
Fuente de Financiamiento: Recursos Ordinario, de
conformidad al marco legal vigente;
Que, con el Informe Legal N° 021-2020-OTASS-OAJ
de fecha 29 de enero de 2020, la Oficina de Asesoría
Jurídica verifica que la transferencia financiera a favor
de la Contraloría General de la República para cubrir los
gastos que se deriven de la contratación de las sociedades
de auditoría, cumple con los requisitos establecidos en
el artículo 20 de la Ley N° 27785 – Ley Orgánica del
Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General
de la República, modificado por el artículo 3 de la Ley N°
30742, Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General
de la República y del Sistema Nacional de Control;
Que, por los fundamentos antes señalados,
corresponde aprobar la transferencia financiera a favor
de la Contraloría General de la República conforme a lo
dispuesto en el artículo 20 de la Ley Orgánica del Sistema
Nacional de Control y de la Contraloría General de la
República, Ley N° 27785, modificado por el artículo 3 de
la Ley de Fortalecimiento de la Contraloría General de
la República y del Sistema Nacional de Control, Ley N°
30742;
Con el visado de la Gerencia General, la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto, la Oficina de Administración
y la Oficina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 20
de la Ley Nº 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
de Control y de la Contraloría General de la República
modificado por Ley N° 30742, Ley de Fortalecimiento
de la Contraloría General de la República y del Sistema
Nacional de Control; por el Decreto Legislativo Nº 1440,
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto;
por el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020 y la Directiva Nº 011-2019-
EF/50.01, Directiva para la Ejecución Presupuestaria,
aprobada mediante Resolución Directoral Nº 036-2019-
EF/50.01.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la Transferencia Financiera
con cargo al Presupuesto Institucional 2020, del Pliego
207: Organismo Técnico de la Administración de los
Servicios de Saneamiento, Unidad Ejecutora 001-
1589: Organismo Técnico de la Administración de los
Servicios de Saneamiento – OTASS, a favor del Pliego
019: Contraloría General de la República, por la suma
de S/ 20 665,50 (veinte mil seiscientos sesenta y cinco
y 50/10 soles), de la fuente de financiamiento Recursos
Ordinarios, para financiar la transferencia que equivale
al 50% restante de la retribución económica, que
incluye el Impuesto General a las Ventas–IGV, para
financiar la contratación de la sociedad de auditoría
externa que realizará la auditoria del periodo 2019 de
OTASS.
Artículo 2.- Disponer que la transferencia financiera
autorizada en el artículo 1 de la presente Resolución,
se realice con cargo al presupuesto aprobado para el
presente Año Fiscal 2020 del Pliego 207: Organismo
Técnico de la Administración de los Servicios de
Saneamiento, Unidad Ejecutora 001-1589: Organismo
Técnico de la Administración de los Servicios de
Saneamiento, Categoría Presupuestal 9001: Acciones
Centrales, Producto/Proyecto 3999999: Sin Producto,
Actividad 5000003: Gestión Administrativa, Genérica
de Gasto 2.4: Donaciones y Transferencias, Específica
del Gasto 2.4. 1 3. 1 1 “Otras unidades del gobierno
nacional”, Fuente de Financiamiento: Recursos
Ordinarios.
Artículo 3.- Los recursos de la transferencia financiera
autorizada por el artículo 1 de la presente Resolución
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4.- La Oficina de Administración es
responsable del monitoreo, seguimiento y cumplimiento
de los fines para los cuales se realiza la presente
transferencia financiera; por consiguiente, efectuará
las acciones administrativas que correspondan para el
cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución.
Artículo 5.- Disponer que la presente Resolución se
publique en el portal web del Organismo Técnico de la
Administración de los Servicios de Saneamiento, (www.
otass.gob.pe) y en el diario oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ÓSCAR ANDRÉS PASTOR PAREDES
Director Ejecutivo
1850745-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE EDUCACION
SUPERIOR UNIVERSITARIA
Designan Asesor I de la SUNEDU
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 004-2020-SUNEDU
Lima, 30 de enero de 2020
29
VISTO:
El Informe N° 0017-2020-SUNEDU-03-10 de la Oficina
de Recursos Humanos; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el artículo 12 de la Ley N° 30220 -
Ley Universitaria, se crea la Superintendencia Nacional
de Educación Superior Universitaria - Sunedu como
un organismo público técnico especializado adscrito
al Ministerio de Educación, con autonomía técnica,
funcional, económica, presupuestal y administrativa, para
el ejercicio de sus funciones. Tiene naturaleza jurídica de
derecho público interno y constituye pliego presupuestal;
Que, el literal f) del artículo 14 del Reglamento de
Organización y Funciones de la Sunedu, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 012-2014-MINEDU,
modificado por Decreto Supremo N° 006-2018-MINEDU,
dispone que el/la Superintendente/a tiene entre otras
funciones, la de designar y remover a los directores de
los órganos de línea, órganos de administración interna y
órganos desconcentrados de la Sunedu;
Que, el Cuadro para Asignación de Personal
Provisional de la Sunedu, aprobado por Resolución
Ministerial N° 087-2015-MINEDU, reordenado por
Resoluciones de Superintendencia N° 055-2017-SUNEDU
y N° 100-2018-SUNEDU, prevé el cargo estructural de
Asesor I de la Superintendencia de la Sunedu como cargo
de confianza (Código: 118-010-02 / Posiciones: 01);
Que, estando a lo previsto en el Manual de Perfiles de
Puestos - MPP de la Sunedu, aprobado por Resolución
de Secretaría General N° 058-2019-SUNEDU, la Oficina
de Recursos Humanos ha determinado que el referido
cargo resulta equivalente al puesto Asesor(a) de Calidad
e Información Educativa de la Superintendencia de la
Sunedu (Código del Puesto: CO0401005 / Código de
Posición: CO0401005 – 0001);
Que, mediante el informe de visto, la Oficina de
Recursos Humanos, habiendo analizado la experiencia,
aspectos académicos y desempeño en la hoja de vida
propuesta, opina favorablemente respecto a la designación
del señor Fernando André Alarcón Delgado en el cargo
de confianza de Asesor I de la Superintendencia de la
Sunedu, la misma que debe ser efectiva desde el 31 de
enero de 2020;
Que, el mencionado puesto se encuentra vacante,
por lo que resulta necesario designar al Asesor I de la
Superintendencia de la Sunedu;
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina
de Recursos Humanos, y de la Oficina de Asesoría
Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley N° 30220, Ley Universitaria; y, el Reglamento de
Organización y Funciones de la Sunedu, aprobado por
Decreto Supremo N° 012-2014-MINEDU, modificado por
Decreto Supremo N° 006-2018-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar, a partir del 31 de enero de 2020,
al señor Fernando André Alarcón Delgado, en el cargo de
Asesor I de la Superintendencia de la Sunedu.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la
Secretaría General, a la Oficina de Recursos Humanos y
al señor Fernando André Alarcón Delgado.
Artículo 3.- Encargar a la Oficina de Comunicaciones
su publicación en el Portal Institucional, el mismo día de
su publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
Superintendente
1851122-1
30 NORMAS LEGALES
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE SALUD
Aprueban modificación del Reglamento
Interno del Tribunal de la Superintendencia
Nacional de Salud
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 011-2020-SUSALUD/S
Lima, 30 de enero de 2020
VISTOS:
El Informe N° 00001-2020/CD-SUSALUD, de fecha 16
de enero de 2020, elaborado por el Secretario Técnico
del Consejo Directivo de la Superintendencia Nacional
de Salud y el Informe N° 00045-2020/OGAJ, de fecha 20
de enero de 2020, elaborado por la Oficina General de
Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 24 del Decreto Legislativo N° 1158,
establece que el Tribunal de la Superintendencia
Nacional de Salud es un órgano resolutivo, que forma
parte de la estructura orgánica de SUSALUD, cuenta
con autonomía técnica y funcional, y es competente
para conocer y resolver en última instancia
administrativa los procedimientos y materia sometidas
a su consideración;
Que, el literal k) del artículo 8 del Reglamento de
Organización y Funciones de SUSALUD, aprobado por
Decreto Supremo N° 008-2014-SA, concordante con
el numeral 11 del artículo 19 del Decreto Legislativo
N° 1158, establece que es función del Consejo Directivo
de SUSALUD “Aprobar los Reglamentos a propuesta
del Tribual de SUSALUD para su funcionamiento”;
Que, mediante Resolución de Superintendencia N°
172-2015-SUSALUD/S, se aprobó el Reglamento Interno
del Tribunal de la Superintendencia Nacional de Salud,
el mismo que ha sido modificado mediante Resolución
de Superintendencia N° 162-2018-SUSALUD/S,
incorporando el artículo 14-A referido a los “Lineamientos
que establecen mecanismos para prevenir Conflictos de
Intereses y que regulan el accionar de los vocales del
Tribunal de SUSALUD”;
Que, en Sesión de Sala Plena N° 001-2020, los
vocales del Tribunal de SUSALUD, expresaron su acuerdo
a la propuesta de modificación de los literales a) y c) del
artículo 14-A del Reglamento Interno del Tribunal de
SUSALUD, formulado por la Oficina General de Asesoría
Jurídica de la entidad;
Que, el literal e) del artículo 6 del Reglamento Interno
del Tribunal de SUSALUD, aprobado por Resolución de
Superintendencia N° 172-2015-SUSALUD/S, establece
que es función del Tribunal “Proponer el Reglamento del
Tribunal de la Superintendencia Nacional de Salud, así
como sus modificaciones”;
Que, en Sesión Ordinaria N° 01-2020-CD, del Consejo
Directivo de SUSALUD, se aprobó la modificación de los
literales a) y c) del artículo 14-A del Reglamento Interno del
Tribunal de SUSALUD, delegando en el Superintendente
la emisión de la resolución correspondiente;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal
t) del artículo 10 del Reglamento de Organización y
Funciones de SUSALUD, aprobado por Decreto Supremo
N° 008-2014-SA, corresponde al Superintendente expedir
las resoluciones en cumplimiento de los acuerdos del
Consejo Directivo;
Que, estando a la normativa precitada y los documentos
de Vistos, corresponde aprobar la modificación de los
literales a) y c) del artículo 14-A del Reglamento Interno
del Tribunal de SUSALUD;
Con los vistos del Gerente General y del Director
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica de la
Superintendencia Nacional de Salud, y;
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Estando a lo dispuesto por el Decreto Legislativo
N° 1158, modificado por el Decreto Legislativo N° 1289
y el Reglamento de Organización y Funciones de la
Superintendencia Nacional de Salud.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- APROBAR la modificación de los
literales a) y c) del artículo 14-A del Reglamento Interno
del Tribunal de la Superintendencia Nacional de Salud,
aprobado por Resolución de Superintendencia N°
172-2015-SUSALUD/S y modificado por la Resolución de
Superintendencia N° 162-2018-SUSALUD/S, los mismos
que quedarán redactados de la siguiente forma:
“Artículo 14-A.- Lineamientos que establecen
mecanismos para prevenir Conflictos de Intereses y
que regulan el accionar de los vocales del Tribunal de
SUSALUD.
Los vocales del Tribunal de SUSALUD tienen
expresamente los siguientes impedimentos:
a) Realizar actividades de asesoría, patrocinio,
representación o gestión, de forma directa o a través
otra persona natural, quien mediante encargo, mandato,
poder, contrato de servicios u otro actúa en su nombre
o representa sus intereses, respecto de las causas y
procedimientos en trámite seguidos en la Superintendencia
Nacional de Salud – SUSALUD, por materias que son de
su competencia, a favor de personas naturales, IPRESS,
IAFAS o UGIPRESS que intervienen en estas causas o
en los procedimientos a cargo del Tribunal de SUSALUD y
que puedan generar algún conflicto de intereses, mientras
ejercen el cargo.
b) (…).
c) Participar como abogados, asesores o consultores
a título individual como parte de una persona jurídica
que directa o indirectamente asesora en un proceso de
cualquier naturaleza a una persona natural, IPRESS,
IAFAS o UGIPRESS que interviene en un procedimiento
ante la Superintendencia Nacional de Salud o el Tribunal
de SUSALUD, mientras ejercen el cargo.
En el caso que la referida persona jurídica, con la que
tiene relación de servicios el vocal o de la que es miembro
accionista, socio o asociado, socio participacionista,
apoderado, de forma independiente brinda o haya
brindado asesoría o patrocinio en cualquier proceso a
una persona natural, IPRESS, IAFAS o UGIPRESS que
interviene en un procedimiento administrativo ante el
Tribunal de SUSALUD, dicho vocal debe abstenerse de
participar en dicho procedimiento.
d) (…).
e) (…).
f) (…).”
Artículo 2.- DISPONER la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional de la Superintendencia Nacional de Salud
(www.susalud.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MANUEL ACOSTA SAAL
Superintendente
1851124-1
Designan Director General de la Oficina
General de Planeamiento y Presupuesto de
SUSALUD
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
N° 013-2020-SUSALUD/S
Lima, 30 de enero de 2020
VISTOS:
El Informe N° 00066-2020/OGPER, de fecha 30 de
enero de 2020, de la Oficina General de Gestión de las
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Personas y el Informe N° 00065-2020/OGAJ, de fecha
30 de enero de 2020, de la Oficina General de Asesoría
Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1158, se
disponen medidas destinadas al fortalecimiento y cambio
de denominación de la Superintendencia Nacional de
Aseguramiento en Salud por Superintendencia Nacional
de Salud, constituyéndose como un organismo público
técnico especializado, adscrito al Ministerio de Salud, con
autonomía técnica, funcional, administrativa, económica
y financiera;
Que, conforme la Sétima Disposición Complementaria
Final del referido Decreto Legislativo, el personal de
SUSALUD se encuentra comprendido dentro del régimen
laboral de la actividad privada establecido por el Texto
Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 728, Ley de
Productividad y Competitividad Laboral, aprobado por
Decreto Supremo N° 003-97-TR, en tanto se implementen
las disposiciones contenidas en la Ley N° 30057, Ley del
Servicio Civil;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 730-2014/
MINSA, se aprobó el Cuadro de Asignación de Personal
(CAP) Provisional de la Superintendencia Nacional de
Salud (SUSALUD); asimismo, mediante Resoluciones
de Superintendencia N° 021-2015-SUSALUD/S y
N° 147-2017-SUSALUD/S se dispuso el reordenamiento
del CAP Provisional de SUSALUD, documento de
gestión que tiene previsto el cargo Director General de
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto de la
Superintendencia Nacional de Salud, con el Nº de Orden
078, el Código N° 134112 y clasificación EC;
Que, encontrándose vacante el cargo en mención y
siendo necesario garantizar la buena marcha institucional,
corresponde designar al profesional que asuma el referido
cargo;
Que, a través del informe de vistos, emitido por la
Oficina General de Gestión de las Personas, se ha emitido
opinión favorable para la designación del M.C. Jaime
Ernesto Nombera Cornejo, en el cargo de confianza de
Director General de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto de la Superintendencia Nacional de Salud, al
cumplir con el perfil del puesto;
Con el visado del Gerente General, de la Directora
General de la Oficina General de Gestión de las Personas
y del Director General de la Oficina General de Asesoría
Jurídica de la Superintendencia Nacional de Salud, y;
Estando a lo dispuesto por el Decreto Legislativo
N° 1158, Decreto Legislativo que dispone medidas
destinadas al fortalecimiento y cambio de denominación
de la Superintendencia Nacional de Aseguramiento en
Salud, el Reglamento de Organización y Funciones de
la Superintendencia Nacional de Salud, aprobado por
Decreto Supremo N° 008-2014-SA, y la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- DESIGNAR al M.C. JAIME ERNESTO
NOMBERA CORNEJO en el cargo de confianza de
Director General de la Oficina General de Planeamiento
y Presupuesto de la Superintendencia Nacional de
Salud.
Artículo 2.- NOTIFÍQUESE la presente Resolución
al interesado para su conocimiento y a la Oficina
General de Gestión de las Personas para los fines
correspondientes.
Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial El Peruano, así como en la
página web institucional (www.susalud.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MANUEL ACOSTA SAAL
Superintendente
1851124-2
31
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Convierten juzgado en Juzgado de
Investigación Preparatoria Transitorio del
distrito y provincia de Zarumilla, Distrito
Judicial de Tumbes
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 026-2020-CE-PJ
Lima, 15 de enero de 2020
VISTOS:
El Oficio N° 726-2019-P-UETICPP/PJ e Informe N°
259-2019-MYE-ST-UETICPP/P, cursados por el señor
Consejero Responsable de la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal; y el Oficio N°
1014-2019-P-CSJTU/PJ, remitido por la Presidencia de la
Corte Superior de Justicia de Tumbes.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, el Presidente de la Corte Superior de
Justicia de Tumbes solicita la conversión del Juzgado
Penal Unipersonal Transitorio de Zarumilla, como Juzgado
de Investigación Preparatoria Transitorio del Distrito y
Provincia de Zarumilla.
Segundo. Que, el señor Consejero Responsable de
la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal remite a este Órgano de Gobierno el
Informe N° 266-2019-MYE-ST-UETI-CPP/PJ, elaborado
por el Componente de Monitoreo y Evaluación de la citada
Unidad, por el cual se evalúa la propuesta presentada
por la Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Tumbes, concluyendo que se evidencia que el Juzgado
de Investigación Preparatoria Permanente del Distrito y
Provincia de Zarumilla soporta sobre carga procesal;
además, viene cumpliendo el estándar de producción
establecido mediante Resolución Administrativa N°
174-2014-CE-PJ. Asimismo, que el Juzgado Penal
Unipersonal Permanente del Distrito y Provincia de
Zarumilla, cuenta con una carga procesal manejable y
puede soportar la redistribución de la carga procesal
que sería remitida por el Juzgado Penal Unipersonal
Transitorio del mismo distrito y provincia.
Tercero. Que, por lo expuesto en el referido informe,
y considerando que este Poder del Estado tiene como
política institucional adoptar medidas en aras de un
óptimo servicio de impartición de justicia, garantizando a
su vez la tutela jurisdiccional efectiva, resulta pertinente
dictar las disposiciones que permita coadyuvar al logro de
dicho objetivo, con arreglo a las necesidades del servicio
y a los limitados recursos existentes para dicho propósito.
Cuarto. Que, el artículo 82°, incisos 24), 25) y 26),
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, dispone como funciones y atribuciones del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial crear, reubicar y
suprimir órganos jurisdiccionales, modificar sus ámbitos
de competencia territorial; así como la adopción de
acuerdos y demás medidas necesarias para que las
dependencias de este Poder del Estado funcionen con
celeridad y eficiencia.
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 085-2020
de la segunda sesión del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial de la fecha, adoptado con la intervención de
los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama More,
Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en
uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
32 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Convertir, a partir del 1 de febrero
de 2020 y por el periodo de cinco meses, el Juzgado
Penal Unipersonal Transitorio del Distrito y Provincia de
Zarumilla, Distrito Judicial de Tumbes, como Juzgado de
Investigación Preparatoria Transitorio del mismo distrito,
provincia y Distrito Judicial.
Artículo Segundo.- Disponer la redistribución de
la carga procesal en trámite, reserva y/o ejecución del
Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito y
Provincia de Zarumilla, al Juzgado Penal Unipersonal
Permanente del distrito y Provincia de Zarumilla, evitando
el quiebre de los juicios orales.
Artículo Tercero.- Facultar al Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Tumbes que adopte las medidas
administrativas necesarias, para la ejecución de lo
establecido en la presente resolución.
Artículo Cuarto.- Exhortar al Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Tumbes para que adecue en lo
sucesivo sus requerimientos de prórroga, conversión,
reubicación o variación de competencia, de acuerdo
a lo dispuesto en la Resolución Administrativa N°
262-2018-CE-PJ, y la Directiva N° 007-2018-CE-PJ, tanto
en el flujo y la oportunidad del requerimiento.
Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución
a la Oficina de Control de la Magistratura, Unidad de
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal,
Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Tumbes;
y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1850857-1
Amplían permanencia de órganos
jurisdiccionales permanentes en las Cortes
Superiores de Justicia de Cusco y Piura
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 037-2020-CE-PJ
Lima, 22 de enero de 2020
VISTO:
El Oficio N° 017-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursado por
el Jefe de la Oficina de Productividad Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
N° 341-2019-CE-PJ, de fecha 21 de agosto de 2019, se
dispuso a partir del 16 de setiembre de 2019, la itinerancia
del Juzgado Mixto del Distrito y Provincia de Bolívar, Corte
Superior de Justicia de Cajamarca, por un periodo de
cuatro meses, hacia el Distrito y Provincia de Celendín,
de la misma Corte Superior.
Segundo. Que, por Resolución Administrativa N°
427-2019-CE-PJ, del 30 de octubre de 2019, se dispuso
ampliar a partir del 1 de noviembre de 2019 hasta el 31
de enero de 2020, la permanencia del 2° Juzgado de Paz
Letrado del Distrito de San Sebastián, Provincia y Corte
Superior de Justicia de Cusco, cuya sede de origen es el
Distrito y Provincia de Cusco.
Tercero. Que, la Resolución Administrativa N°
464-2019-CE-PJ, de fecha 27 de noviembre de 2019,
dispuso ampliar a partir del 1 de diciembre de 2019 hasta
el 31 de enero de 2020, la permanencia del 7° Juzgado
de Paz Letrado de Familia del Distrito, Provincia, y Corte
Superior de Justicia de Piura; y del 8° Juzgado de Paz
Letrado Civil del mismo distrito, provincia y Corte Superior,
los cuales tienen como sedes de origen el Distrito de
Castilla, Provincia de Piura y el Distrito y Provincia de
Huancabamba, respectivamente.
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Cuarto. Que, mediante Oficio N° 001370-2019-CSJLO-
PJ, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de
Loreto propone que el Juzgado de Paz Letrado del Distrito
de Andoas, Provincia de Datem del Marañón, realice labor
de itinerancia hacia el Centro Poblado de Saramiriza del
Distrito de Manseriche, ubicado en la misma provincia y
Corte Superior.
Quinto. Que, por Oficio N° 023-2019-CED-CSJJU/PJ,
el Presidente del Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte
Superior de Justicia de Junín solicitó la reubicación del 2°
Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Tarma al Distrito
de El Tambo, Provincia de Huancayo, en apoyo de la
descarga procesal al 3° Juzgado de Paz Letrado (Civil -
Penal) de ese distrito.
Sexto. Que, mediante Oficio N° 001316-2019-P-CSJLI-
PJ, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de
Lima solicitó la modificación de la competencia funcional
del 21° Juzgado Penal Reos Libres, a fin que conozca
con exclusividad procesos en liquidación de materia
anticorrupción; sin perjuicio de continuar conociendo el
trámite de los procesos sumarios a su cargo.
Sétimo. Que, por Oficios Nros.
2553-2019-P-CSJLIMASUR/PJ y 000303-2019-P-CSJLS-
PJ, el Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima
Sur solicitó la creación y funcionamiento de la Sub Sede del
Módulo Judicial Integrado en Violencia contra las Mujeres
e Integrantes del Grupo Familiar, mediante la reubicación
del 9°, 10° y 11° Juzgados de Familia - Subespecialidad
de Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar, el mismo que estaría ubicado en el Distrito de
Chorrillos; con competencia en los Distritos de San Juan
de Miraflores y Chorrillos.
Octavo. Que, mediante Oficio N° 00578-2019-CED-
CSJAY/PJ, el Presidente de la Corte Superior de Justicia
de Ayacucho solicitó la itinerancia del Juzgado de Paz
Letrado del Distrito de Chuschi, Provincia de Cangallo,
hacia el Distrito de Morochucos de la misma provincia.
Noveno. Que, el Jefe de la Oficina de Productividad
Judicial elevó a la Presidencia de este Órgano de Gobierno
el Informe N° 002-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ, sobre la
propuesta de prórroga de funcionamiento de órganos
jurisdiccionales permanentes de las Cortes Superiores
de Justicia de Cajamarca, Cusco y Piura, cuyo plazo de
funcionamiento se encuentra vigente hasta el 31 de enero
de 2020; y otros aspectos, informando lo siguiente:
a) El Juzgado Mixto del Distrito y Provincia de Bolívar,
al mes de noviembre de 2019 resolvió 141 expedientes
de una carga procesal de 305 expedientes, presentando
un avance respecto a la meta de 64%; asimismo, al
estimar para el presente año una carga procesal de
423 expedientes, cifra inferior a la carga máxima de 561
expedientes, proyectaría una situación de carga estándar,
con lo cual podría continuar apoyando al Juzgado Civil
de Celendín, que para el presente año tiene estimado
una carga procesal de 1,163 expedientes, cifra que al
ser superior a la carga máxima de 1,020 expedientes,
proyectaría una situación de sobrecarga procesal,
requiriéndose aún apoyo del Juzgado Mixto de Bolívar;
por lo que luego de la evaluación efectuada y de acuerdo
al avance de meta, recomienda ampliar dicha itinerancia
por un periodo de dos meses; así como la redistribución
de 100 expedientes de la especialidad civil y 100 de
los procesos laborales con la Ley N° 26636 (LPT)
provenientes del Juzgado Civil de Celendín.
b) El 2° Juzgado de Paz Letrado de San Sebastián,
que proviene de la reubicación temporal del 2° Juzgado
de Paz Letrado de Santiago, ambos de la Provincia
de Cusco, al mes de noviembre de 2019 resolvió 252
expedientes de una carga procesal de 574 expedientes,
presentando un avance del 66% respecto a su meta,
cercano a su avance ideal del 67%, por haber iniciado
labores en el mes de setiembre de 2019; asimismo, el
1° Juzgado de Paz Letrado de San Sebastián, el cual
logró un avance de meta del 120% superior al ideal del
91%, estima para el presente año un ingreso de 1,959
expedientes; y teniendo en cuenta la carga máxima de
2,040 expedientes, se determina que requeriría de solo
un juzgado de paz letrado en el Distrito de San Sebastián,
sin embargo, considerando que este juzgado cuenta aún
con carga pendiente, se justificaría la permanencia por un
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
tiempo adicional del 2° Juzgado de Paz Letrado de San
Sebastián.
La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Cusco ha solicitado la prórroga de funcionamiento del 2°
Juzgado de Paz Letrado de San Sebastián por un periodo
de dos meses; por lo que luego de la evaluación efectuada
se recomienda ampliar dicho funcionamiento por el mismo
periodo, y le remitan como máximo 150 expedientes de la
especialidad familia, provenientes del 1° Juzgado de Paz
Letrado de San Sebastián.
c) El 7° Juzgado de Paz Letrado de Familia del Distrito
de Piura, que proviene de la reubicación temporal del 2°
Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Castilla, Provincia
de Piura, al mes de noviembre de 2019, logró resolver 447
expedientes de una carga procesal de 577 expedientes,
obteniendo un avance de meta del 60%, inferior a lo
logrado por el 1° y 3° Juzgados de Paz Letrado de
Familia los cuales obtuvieron avances del 110% y 106%,
respectivamente; asimismo, los ingresos promedio del
1° y 3° Juzgados de Paz Letrado para el presente año
ascenderían a 1,114 expedientes y teniendo en cuenta
la carga procesal máxima de 1,258 expedientes, se
justificaría la existencia de solo dos juzgados de paz
letrados de familia permanentes en el Distrito de Piura,
sin embargo, considerando la carga pendiente promedio
de estos juzgados de 734 expedientes, se justificaría
por un tiempo adicional el apoyo del 7° Juzgado de
Paz Letrado de Familia de Piura; por lo que luego de la
evaluación efectuada y de acuerdo a su avance de meta,
recomienda que debido al nivel resolutivo presentado por
el 7° Juzgado de Paz Letrado de Familia del Distrito y
Provincia de Piura, el cual es menor a lo logrado por sus
homólogos, se amplíe su funcionamiento por un periodo
de dos meses, manteniendo el turno cerrado.
d) El 8° Juzgado de Paz Letrado Civil del Distrito
de Piura, cuya sede de origen es el Distrito y Provincia
de Huancabamba, al mes de noviembre de 2019, logró
resolver 451 expedientes de una carga procesal de 1,054
expedientes, obteniendo por ello un bajo avance de meta
del 47%, inferior a lo logrado por el 2° y 4° Juzgados de
Paz Letrado Civil, los cuales obtuvieron avances del 89%
y 79%, respectivamente; asimismo, los ingresos promedio
del 2° y 4° Juzgados de Paz Letrado para el presente
año ascenderían a 1,039 expedientes y teniendo en
cuenta la carga procesal máxima de 1,615 expedientes,
se justificaría la existencia de solo dos juzgados de paz
letrados civiles permanentes en el Distrito de Piura, sin
embargo, considerando que la carga pendiente promedio
de estos juzgados es de 604 expedientes, se justificaría
por un tiempo adicional el apoyo del 8° Juzgado de Paz
Letrado Civil de Piura; por lo que luego de la evaluación
efectuada y de acuerdo a su avance de meta, recomienda
que debido al nivel resolutivo presentado por el 8°
Juzgado de Paz Letrado Civil del Distrito y Provincia de
Piura, el cual es menor a lo logrado por sus homólogos, se
amplíe su funcionamiento por un periodo de dos meses,
manteniendo el turno cerrado.
e) El Distrito de Manseriche de la Provincia de Datem
del Marañón, Corte Superior de Justicia de Loreto, cuenta
con una población de 10,848 habitantes, quienes tienen
dificultades para acceder a los servicios de justicia de
manera inmediata, de los cuales 2,000 personas son
habitantes del poblado de Saramiriza, población que debe
de desplazarse fuera del lugar de domicilio para poder
acceder a tutela jurisdiccional, con el consiguiente gasto
de tiempo y dinero.
De acuerdo a lo informado por el Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Loreto, mediante Oficio N° 0230-
2019-PJ/CSJLO-P, los justiciables del Centro Poblado de
Saramiriza del Distrito de Manseriche, Provincia de Datem
del Marañón, para trasladarse a la ciudad de San Lorenzo,
capital del Distrito de Barranca, donde se encuentran los
Juzgados Mixto y de Paz Letrado, que en adición a sus
funciones actúan como Juzgados Penal Unipersonal y
de Investigación Preparatoria, respectivamente, deben
recorrer una distancia aproximada de 100 Km por vía
fluvial, en un tiempo de 6 horas en deslizador cuyo costo
del pasaje (ida y vuelta) es de S/. 100.00 por persona.
Al respecto, al mes de noviembre de 2019, el Juzgado
de Paz Letrado del Distrito de Andoas, Provincia de
Datem del Marañón, resolvió 66 expedientes de una
33
carga procesal de 70 expedientes, presentando un
avance respecto a la meta de 102%, superior al ideal
del 91%; asimismo, al estimar para el presente año
una carga procesal de 105 expedientes, cifra inferior al
estándar de 150 expedientes, proyectaría una situación
de subcarga procesal, por lo que podría realizar labor de
itinerancia al Centro Poblado de Saramiriza, Distrito de
Manseriche, Provincia de Datem del Marañón; razón por
la cual, luego de la evaluación efectuada, y en el marco de
las “100 Reglas de Brasilia sobre Acceso a la Justicia de
Personas en Condiciones de Vulnerabilidad”, se concurre
con la propuesta de la Presidencia de la mencionada
Corte Superior, recomendando que el Juzgado de Paz
Letrado del Distrito de Andoas amplíe su competencia
territorial al Distrito de Manseriche a efecto de iniciar labor
de itinerancia hacia el Centro Poblado de Saramiriza de
dicho distrito, en la misma provincia y Corte Superior, para
lo cual, de acuerdo a lo informado por la Presidencia de la
mencionada Corte Superior, la Jueza Titular del Juzgado
de Paz Letrado de Andoas ha mostrado su conformidad.
f) Mediante Oficio N° 023-2019-CED-CSJJU/PJ, el
Presidente del Consejo Ejecutivo Distrital de la Corte
Superior de Justicia de Junín solicita la reubicación del
2° Juzgado de Paz Letrado del Distrito y Provincia de
Tarma al Distrito de El Tambo, Provincia de Huancayo,
en apoyo de la descarga procesal al 3° Juzgado de Paz
Letrado (Civil - Penal) de ese distrito, el cual presentó al
mes de noviembre de 2019 una carga procesal de 2,837
expedientes, cifra que al ser superior a la carga máxima de
2,040 expedientes, evidencia que dicho juzgado presenta
una situación de sobrecarga procesal; observándose en la
data estadística oficial que la mayor carga pendiente está
en la especialidad civil (64%), seguido la especialidad
penal (34%), y otras especialidades (2%).
Al respecto, los juzgados de paz letrados del Distrito
de Tarma proyectan para el presente año una considerable
carga procesal de 1,326 expedientes, superior al estándar
de 1,200 expedientes, carga que no podría asumir el 1°
Juzgado de Paz Letrado de Tarma, si es que se reubicase
su otro par al Distrito de El Tambo, dado que cada uno
de estos juzgados solo cuenta con un Cuadro para
Asignación de Personal de tres plazas. Asímismo, en
caso que el 2° Juzgado de Paz Letrado del Distrito de
Tarma realice labor de itinerancia hacia el Distrito de El
Tambo, Provincia de Huancayo, el personal jurisdiccional
tendría que recorrer 108 km en un tiempo estimado de 2
horas, lo que tampoco es adecuado.
Por otro lado, el Juzgado de Paz Letrado del Distrito
de San Agustín, Provincia de Huancayo, que cuenta
con un Cuadro para Asignación de Personal de cinco
plazas, estima para el presente año una carga procesal
de 760 expedientes, la cual es inferior al estándar
de 1,200 expedientes, proyectando una situación de
subcarga procesal, además, dicha dependencia judicial
se encuentra a una distancia del Distrito de El Tambo
de aproximadamente 10.7 Km que se recorren en 29
minutos, vía carretera asfaltada.
En tal sentido, de la evaluación efectuada, recomienda
ampliar la competencia territorial del Juzgado de Paz
Letrado del Distrito de San Agustín, Provincia de
Huancayo, hacia el Distrito de El Tambo de la misma
provincia; así como su itinerancia por un periodo de seis
meses al Distrito de El Tambo en apoyo del 3° Juzgado
de Paz Letrado (Civil - Penal) y la redistribución aleatoria
de un máximo de 250 expedientes de la especialidad civil
y 150 expedientes de la especialidad penal provenientes
del 3° Juzgado de Paz Letrado (Civil - Penal) de El Tambo.
g) El Presidente de la Corte Superior de Justicia
de Lima, mediante Oficio N° 001316-2019-P-CSJLI-
PJ solicitó la modificación de la competencia funcional
del 21° Juzgado Penal Reos Libres a fin que conozca
con exclusividad procesos en liquidación de materia
anticorrupción, sin perjuicio de continuar conociendo
el trámite de los procesos sumarios a su cargo y el
registro de todos aquellos procesos que aún están
pendientes de ser registrados en el Sistema Integrado
Judicial (SIJ), implicando el cierre de turno para nuevos
ingresos; indicando además que tanto el Procurador
Público Especializado en Delitos de Corrupción de
Funcionarios como la Magistrada Coordinadora del
Subsistema Anticorrupción y la Jueza del 21° Juzgado
34 NORMAS LEGALES
Penal Reos Libres manifiestan la necesidad que el 21°
Juzgado Penal Reos Libres se convierta en Juzgado
Penal Liquidador a fin que tramite a exclusividad los
procesos en ejecución del Subsistema Anticorrupción
bajo los alcances del Código de Procedimientos Penales
de 1940, considerando que a la fecha los sentenciados
por delitos de corrupción mantienen una deuda con el
Estado por concepto de reparación civil ascendente a S/
1,527’343,980.41.
Al respecto, se estima que para el presente año los
juzgados penales reos libres presentarán una carga
procesal promedio de 616 expedientes, ligeramente
inferior a la carga mínima de 625 expedientes, y
considerando que a mediados del presente año se estaría
implementando el Nuevo Código Procesal Penal en la
Corte Superior de Justicia de Lima, con la consiguiente
creación de nuevos órganos jurisdiccionales, y además
teniendo en cuenta que el 21° Juzgado Penal Reos
Libres presentó al mes de noviembre de 2019 una carga
pendiente menor a la de sus homólogos, recomienda
que dicho órgano jurisdiccional conozca a exclusividad
la ejecución de los procesos en liquidación de materia
anticorrupción.
h) Mediante Oficios Nros. 2553-2019-P-CSJLIMASUR/
PJ y 000303-2019-P-CSJLS-PJ, el Presidente de
la Corte Superior de Justicia de Lima Sur solicitó la
creación y funcionamiento de la Sub Sede del Módulo
Judicial Integrado en Violencia contra las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar mediante la reubicación
del 9°, 10° y 11° Juzgado de Familia - Subespecialidad
de Violencia contra las Mujeres e Integrantes del Grupo
Familiar, el mismo que estaría ubicado en el Distrito
de Chorrillos; con competencia en los Distritos de San
Juan de Miraflores y Chorrillos, a fin de descentralizar
el Módulo Judicial Integrado en Violencia contra las
Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar de dicha
Corte Superior, cuya sede está en el Distrito de Villa el
Salvador, brindando acceso a la justicia a la población de
los citados distritos.
Al respecto, mediante Oficios Nros. 542 y
815-2019-OPJ-CNPJ-CE/PJ, la Oficina de Productividad
Judicial solicitó a la Presidenta de la Comisión de Justicia
de Género del Poder Judicial su evaluación y opinión
sobre lo solicitado por el Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lima Sur, por lo cual la Secretaria Técnica
de dicha Comisión remitió el Oficio N° 03-2020-CJG-PJ/
ST, expresando su opinión favorable respecto a la referida
solicitud, pues considera que la creación y funcionamiento
de una subsede del Módulo Judicial Integrado en Violencia
contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar - Lima
Sur, a través de la reubicación del 9°, 10° y 11° Juzgado
de Familia - Subespecialidad de Violencia contra las
Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar a dicha sub
sede, permitirá que se garantice una atención célere y
eficiente a las víctimas de este tipo de violencia.
Por lo expuesto, y en concordancia con lo opinado
por la Secretaria Técnica de la Comisión de Justicia de
Género del Poder Judicial, se recomienda la creación
y funcionamiento de la Sub Sede del Módulo Judicial
Integrado en Violencia Familiar ubicado en el Distrito
de Chorrillos, con competencia territorial en los Distritos
de San Juan de Miraflores y Chorrillos, mediante la
reubicación del 9°, 10° y 11° Juzgado de Familia -
Subespecialidad de Violencia contra las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar.
i) Mediante Oficio N° 171-2019-MDLM/A, el Alcalde
de la Municipalidad Distrital de Morochucos, Provincia
de Cangallo, solicitó la creación de un juzgado
de paz letrado en este distrito, el cual tiene como
características que en su mayoría es zona rural, alberga
9,124 habitantes y existe un alto porcentaje de anemia
y desnutrición crónica en niños, siendo sus delitos
más comunes los asaltos, violencia sexual y violencia
familiar. Asimismo, mediante Memorial de fecha 8 de
abril de 2019, el Alcalde del Distrito de Morochucos
ha ofrecido la infraestructura e implementaciones; así
como la donación de un terreno para que se presten
las condiciones necesarias para el funcionamiento de
dicho juzgado de paz letrado.
Mediante Oficio Nros. 066, 216 y 414-2019-OPJ-
CNPJ-CE/PJ se solicitó al Presidente de la Corte Superior
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
de Justicia de Ayacucho, que dentro del marco de sus
propios órganos jurisdiccionales remita una propuesta
que permita atender lo solicitado por el Alcalde de la
Municipalidad de Morochucos, teniendo en cuenta que
no se cuenta con disponibilidad de juzgados de paz
letrados transitorios a nivel nacional, ni el Poder Judicial
tiene aprobada una asignación presupuestal para crear
órganos jurisdiccionales permanentes y transitorios de
función estándar a cargo de la Comisión Nacional de
Productividad Judicial.
En ese sentido, mediante Oficio N° 00578-2019-CED-
CSJAY/PJ, el Presidente de la Corte Superior de Justicia
de Ayacucho ha solicitado la itinerancia del Juzgado
de Paz Letrado del Distrito de Chuschi, Provincia de
Cangallo, hacia el Distrito de Morochucos, de la misma
provincia, en razón de la baja carga procesal de este
último juzgado.
Al respecto, el Juzgado de Paz Letrado del Distrito de
Chuschi ubicado en Zona C, para el presente año estima
una carga procesal de 231 expedientes, la cual es inferior
a la carga máxima de 250 expedientes, por lo que al
proyectar una situación de carga estándar podría realizar
labor de itinerancia en el Distrito de Morochucos de la
misma provincia; razón por la cual, luego de la evaluación
efectuada, y en el marco de las “100 Reglas de Brasilia
sobre Acceso a la Justicia de Personas en Condiciones
de Vulnerabilidad”, se concurre con la propuesta de la
Presidencia de la Corte Superior de Justicia de Ayacucho,
recomendando que el Juzgado de Paz Letrado del Distrito
de Chuschi amplíe su competencia territorial hacia el
Distrito de Morochucos, a efecto de iniciar labor de
itinerancia en dicho distrito.
Décimo. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
determina como función y atribución del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y
demás medidas necesarias para que las dependencias
de este Poder del Estado funcionen con celeridad y
eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
127-2020 de la tercera sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama
More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas;
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Ampliar temporalmente, a partir
del 1 de febrero de 2020, la permanencia de los siguientes
órganos jurisdiccionales permanentes:
HASTA EL 31 DE MARZO DE 2020
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE CUSCO
- 2° Juzgado de Paz Letrado del Distrito de San
Sebastián y Provincia de Cusco; cuya sede de origen es
el Distrito y Provincia de Cusco.
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PIURA
- 7° Juzgado de Paz Letrado de Familia del Distrito y
Provincia de Piura, cuya sede de origen es el Distrito de
Castilla, Provincia de Piura.
- 8° Juzgado de Paz Letrado Civil del Distrito y
Provincia de Piura, cuya sede de origen es el Distrito y
Provincia de Huancabamba.
Artículo Segundo.- Ampliar, con efectividad al 16
de enero de 2020 y por un periodo de dos meses, la
itinerancia del Juzgado Mixto del Distrito y Provincia de
Bolívar, Corte Superior de Justicia de Cajamarca, hacia
el Distrito y Provincia de Celendín, de la misma Corte
Superior de Justicia, en apoyo al Juzgado Civil del Distrito
de Celendín.
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo Tercero.- Crear en la Corte Superior de
Justicia de Lima Sur, a partir del 1 de marzo de 2020,
la Sub Sede del Módulo Judicial Integrado en Violencia
contra las Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar, el cual
se ubicará en el Distrito de Chorrillos; con competencia
delimitada en los Distritos de San Juan de Miraflores y
Chorrillos.
Artículo Cuarto.- Reubicar, a partir del 1 de
marzo de 2020, el 9°, 10° y 11° Juzgado de Familia
- Subespecialidad de Violencia contra las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar a la Sub Sede del Módulo
Judicial Integrado en Violencia contra las Mujeres
e Integrantes del Grupo Familiar, Corte Superior de
Justicia de Lima Sur.
Artículo Quinto.- Cerrar turno, a partir del día siguiente
de publicada la presente resolución administrativa,
para que el 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, y 8° Juzgado de Familia
Permanentes - Subespecialidad de Violencia contra las
Mujeres e Integrantes del Grupo Familiar de la Corte
Superior de Justicia de Lima Sur, reciban expedientes de
esta subespecialidad que correspondan a los Distritos de
Chorrillos y San Juan de Miraflores, debiendo resolver
antes del 1 de marzo de 2020 toda la carga pendiente de
calificar, tramitar, resolver y ejecutar, a su cargo de dichos
distritos.
Artículo Sexto.- Cerrar turno, a partir del día siguiente
de publicada la presente resolución administrativa, para
que el 9°, 10° y 11° Juzgado de Familia Permanentes
- Subespecialidad de Violencia contra las Mujeres e
Integrantes del Grupo Familiar de la Corte Superior
de Justicia de Lima Sur, reciban expedientes de esta
subespecialidad de los distritos que no correspondan a
Chorrillos y San Juan de Miraflores, debiendo resolver
antes del 1 de marzo de 2020 toda la carga pendiente
de calificar, tramitar, resolver y ejecutar, a su cargo de los
otros distritos.
Artículo Sétimo.- Convertir, a partir del 1 de marzo
de 2020, el 21° Juzgado Penal Reos Libres de la Corte
Superior de Justicia de Lima como Juzgado Penal
Liquidador especializado en procesos del Subsistema
Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios
de la referida Corte Superior, con turno cerrado para el
ingreso de nuevos expedientes.
Artículo Octavo.- Disponer que a partir del 1 de marzo
de 2020 y por un periodo de seis meses, el Juzgado de
Paz Letrado del Distrito de Andoas, Provincia de Datem
del Marañón, Corte Superior de Justicia de Loreto, efectúe
itinerancia hacia el Centro Poblado de Saramiriza, Distrito
de Manseriche de la misma provincia y Corte Superior, de
acuerdo a un cronograma que apruebe el Presidente de
esa Corte Superior de Justicia.
Artículo Noveno.- Disponer que a partir del 1 de
marzo de 2020 y por un periodo de seis meses, el Juzgado
de Paz Letrado del Distrito de San Agustín, Provincia de
Huancayo, Corte Superior de Justicia de Junín, efectúe
itinerancia hacia el Distrito de El Tambo, de la misma
provincia y Corte Superior, en apoyo al 3° Juzgado de Paz
Letrado (Civil - Penal) del Distrito de El Tambo, de acuerdo
a un cronograma que apruebe el Presidente de esa Corte
Superior de Justicia.
Artículo Décimo.- Disponer que a partir del 1 de
marzo de 2020 y por un periodo de seis meses, el
Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Chuschi, Provincia
de Cangallo, Corte Superior de Justicia de Ayacucho,
efectúe itinerancia hacia el Distrito de Morochucos, de
la misma provincia y Corte Superior, de acuerdo a un
cronograma que apruebe el Presidente de esa Corte
Superior de Justicia.
Artículo Undécimo.- Ampliar, a partir del 1 de marzo
de 2020, la competencia territorial del Juzgado de Paz
Letrado del Distrito de Andoas, Provincia de Datem del
Marañón, Corte Superior de Justicia de Loreto, hasta el
Distrito de Manseriche, de la misma Provincia.
Artículo Duodécimo.- Ampliar, a partir del 1 de marzo
de 2020, la competencia territorial del Juzgado de Paz
Letrado del Distrito de Chuschi, Provincia de Cangallo,
Corte Superior de Justicia de Ayacucho, hasta el Distrito
de Morochucos, de la misma Provincia.
Artículo Decimotercero.- Ampliar, a partir del 1 de
marzo de 2020, la competencia territorial del Juzgado
35
de Paz Letrado del Distrito de San Agustín, Provincia de
Huancayo, Corte Superior de Justicia de Junín, hasta el
Distrito de El Tambo, de la misma Provincia.
Artículo Decimocuarto.- Disponer que los
Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de
Cajamarca, Cusco, Junín, Lima y Lima Sur, efectúen las
siguientes acciones administrativas:
a) Que el Juzgado Civil del Distrito y Provincia de
Celendín remita de manera aleatoria al Juzgado Mixto del
Distrito y Provincia de Bolívar, hasta un máximo de 100
expedientes de la especialidad civil y 100 expedientes
correspondientes a los procesos de la Ley 26636 (LPT),
que se encuentren en etapa trámite, que al 29 de febrero
de 2020 no se encuentren expeditos para sentenciar,
ni cuenten con vista de causa programada; así como
aquellos que tengan vista de causa programada con
posterioridad al 30 de abril de 2020.
b) Que el 1° Juzgado de Paz Letrado del Distrito del
Distrito de San Sebastián, Provincia de Cusco, remita de
manera aleatoria al 2° Juzgado de Paz Letrado del mismo
distrito y provincia, hasta un máximo de 150 expedientes
en etapa trámite de la especialidad familia, que al 29
de febrero de 2020 no se encuentren expeditos para
sentenciar.
c) Que, el 3° Juzgado de Paz Letrado (Civil - Penal)
del Distrito de El Tambo, Provincia de Huancayo, remita
de manera aleatoria al Juzgado de Paz Letrado del
Distrito de San Agustín de la misma provincia, hasta un
máximo de 250 expedientes de la especialidad civil y 150
expedientes de la especialidad penal en etapa trámite,
que al 29 de febrero de 2020 no se encuentren expeditos
para sentenciar.
d) Que el Juzgado Penal Liquidador especializado
en procesos del Subsistema Especializado en Delitos
de Corrupción de Funcionarios de la Corte Superior
de Justicia de Lima, continúe tramitando los procesos
sumarios con que cuenta, y culmine el registro de todos
aquellos procesos que aún están pendientes de ser
registrados en el Sistema Integrado Judicial, para lo cual
le asignará el personal requerido.
Artículo Decimoquinto.- Los gastos que se generen
por la labor de itinerancia de los Juzgados indicados en
los artículos segundo, octavo, noveno y décimo de la
presente resolución administrativa, serán financiados
en su totalidad con cargo a las partidas presupuestarias
asignadas a las respectivas Cortes Superiores de Justicia.
Artículo Decimosexto.- Los gastos necesarios para
la implementación de la Sub Sede del Módulo Judicial
Integrado en Violencia contra las Mujeres e Integrantes
del Grupo Familiar en el Distrito de Chorrillos, Corte
Superior de Justicia de Lima Sur, dispuesta en el artículo
tercero de la presente resolución administrativa, serán
financiados en su totalidad con cargo a las partidas
presupuestarias asignadas a la citada Corte Superior de
Justicia.
Artículo Decimosétimo.- La Gerencia General de este
Poder del Estado, en coordinación con los presidentes de
las mencionadas Cortes Superiores de Justicia, adoptará
las acciones pertinentes a efecto de dar cumplimiento a lo
dispuesto en la presente resolución administrativa.
Artículo Decimoctavo.- Transcribir la presente
resolución a la Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial, Consejero Responsable del Equipo
Técnico Institucional de Implementación de la Nueva
Ley Procesal del Trabajo, Consejero Responsable de
la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal, Oficina de Productividad Judicial,
Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de
Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Junín, Lima, Lima Sur,
Loreto y Piura; y a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1850857-2
36 NORMAS LEGALES
Prorrogan funcionamiento de diversos
órganos jurisdiccionales transitorios de
descarga procesal en las Cortes Superiores
de Justicia de Lambayeque, Lima Este,
Lima Sur y La Libertad, y dictan otras
disposiciones
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 038-2020-CE-PJ
Lima, 22 de enero de 2020
VISTOS:
El Oficio N° 018-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ que adjunta
el Informe N° 003-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursado por el
Jefe de la Oficina de Productividad Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Resoluciones Administrativas
Nros. 258, 343, 434 y 465-2019-CE-PJ, se prorrogó el
funcionamiento de diversos órganos jurisdiccionales
transitorios que se encuentran bajo la competencia de
la Comisión Nacional de Productividad Judicial, hasta
el 31 de enero de 2020; disponiéndose además que las
Comisiones Distritales de Productividad Judicial cumplan
con monitorear el funcionamiento de la producción de
los órganos jurisdiccionales transitorios de descarga
procesal, así como emitir informe de la labor realizada por
los órganos jurisdiccionales permanentes y transitorios.
Segundo. Que, el Jefe de la Oficina de Productividad
Judicial elevó a este Órgano de Gobierno el Informe N°
003-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ, a través del cual informó lo
siguiente:
a) El Juzgado de Trabajo Transitorio de la Provincia
de Ascope, que tramita con turno abierto los procesos
laborales de la subespecialidad contencioso administrativo
laboral y previsional (PCALP) en toda la Provincia de
Ascope, con excepción del Distrito de Paiján, liquida los
procesos bajo el amparo de la Ley Nº 26636, tramita con
turno cerrado procesos de la subespecialidad Nueva
Ley Procesal del Trabajo en apoyo al 1º y 2º Juzgados
de Trabajo Permanentes de esa provincia, y tramita con
turno abierto los procesos en materia civil y familia, que
no correspondan a la Ley Nº 30364, en apoyo al Juzgado
Civil Permanente de Ascope, al mes de noviembre 2019
resolvió 447 expedientes de una carga procesal de 852
expedientes, con lo cual obtuvo un avance del 75% el cual
fue inferior al avance ideal del 91% que debió registrar a
dicho mes.
El Presidente de la Corte Superior de Justicia
de La Libertad ha solicitado mediante Oficio N°
1253-2019-P-CSJLL/PJ la prórroga de funcionamiento del
Juzgado de Trabajo Transitorio de Ascope, por un periodo
de ocho meses; sin embargo, luego de la evaluación, se
recomienda la prórroga del citado órgano jurisdiccional
transitorio por un periodo de tres meses, así como el
cierre de turno a los procesos en materia civil y familia por
tratarse de un órgano jurisdiccional de descarga.
b) El Juzgado Civil Transitorio de la Provincia de
Ferreñafe, Corte Superior de Justicia de Lambayeque, que
apoya con turno cerrado al Juzgado Civil Permanente de
la Provincia de Ferreñafe, al mes de noviembre de 2019
registró 358 expedientes resueltos de una carga procesal
de 820 expedientes, con lo cual obtuvo un avance del 82%;
mientras que el Juzgado Civil Permanente de Ferreñafe
registró durante el mismo período 1,357 expedientes
resueltos de una carga procesal de 3,856 expedientes,
con lo cual obtuvo un avance del 226%, debido al elevado
ingreso de expedientes correspondientes a los casos de
violencia familiar con la Ley N° 30364.
Al respecto, mediante el artículo duodécimo de la
Resolución Administrativa N° 434-2019-CE-PJ de fecha
30 de octubre de 2019, se dispuso que el Presidente de
la Corte Superior de Justicia de Lambayeque informe al
Presidente de la Comisión Nacional de Productividad
Judicial, en un plazo máximo de quince días calendario,
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
las razones por las cuales el Juzgado Civil Permanente
de la Provincia de Ferreñafe no ha cumplido con remitir
al juzgado transitorio que lo apoya, la totalidad de
expedientes que desde el 20 de marzo 2019 el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial dispuso a través del inciso
c) del artículo octavo de la Resolución Administrativa N°
117-2019-CE-PJ; y que informe sobre el inventario físico
de expedientes en etapa de trámite que actualmente
cuenta el Juzgado Civil Permanente de Ferreñafe;
informe que a la fecha no se ha recibido por parte de dicha
presidencia.
Sobre el particular, mediante Informe N° 02-2019-JCTF-
CSJLA/PJ de fecha 6 de diciembre de 2019, la doctora
Clara Liliana Reluz Llontop, Juez Supernumeraria del
Juzgado Civil Transitorio de la Provincia de Ferreñafe, en
cumplimento a lo dispuesto en el artículo decimoctavo de
la Resolución Administrativa N° 465-2019-CE-PJ, informó,
entre otros aspectos, las dificultades y/o limitaciones
que se le presentaron para el adecuado ejercicio de sus
funciones, entre las cuales resalta las siguientes:
- Hasta el mes de noviembre de 2019 no le han
remitido los 700 expedientes que ordenó el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, y que el magistrado del
Juzgado Civil Permanente de Ferreñafe le señaló que no
tiene expedientes en trámite y que por esa razón le remitió
demandas para calificar, expedientes en ejecución,
expedientes para sentenciar con un año de atraso; así
como procesos archivados, los cuales fueron devueltos
oportunamente al juzgado de origen.
- Actualmente el Juzgado Civil Permanente de
Ferreñafe continúa remitiendo expedientes pendientes
para calificar.
- Debido a que los 700 expedientes que el Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial ordenó remitir al Juzgado
Civil Transitorio de Ferreñafe, no han sido entregados en
su totalidad, no se ha podido cumplir con la meta de 55
expedientes resueltos por mes.
Al respecto, precisa que la Directiva N° 013-2014-CE-
PJ “Lineamientos Integrados y actualizados para el
funcionamiento de las Comisiones Nacional y Distritales
de Productividad Judicial y de la Oficina de Productividad
Judicial”, aprobada con Resolución Administrativa N°
419-2014-CE-PJ dispone en el literal a) del numeral
7.1 de su VII Capítulo que los órganos jurisdiccionales
transitorios de descarga asignados para el apoyo de los
órganos jurisdiccionales permanentes, recibirán para
tramitar expedientes principales, es decir expedientes
en etapa de trámite y no en calificación, y que además
no están incluidos dentro de los expedientes que deben
recibir los órganos jurisdiccionales transitorios aquellos
expedientes que se encuentren en archivos transitorios,
ni los de reserva, ni expedientes en ejecución.
En tal sentido, se observa que en la Corte Superior de
Justicia de Lambayeque el Juzgado Civil Permanente de
Ferreñafe no cumplió con remitir al juzgado transitorio que
lo apoya, la cantidad de expedientes en etapa de trámite
que dispuso el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
conforme a lo establecido en el literal c) del artículo
octavo de la Resolución Administrativa N° 117-2019-CE-
PJ, sino que a falta de estos, remitieron expedientes en
etapa de calificación, ejecución y archivo, lo cual deviene
en un incumplimiento de la disposición de la Directiva N°
013-2014-CE-PJ; además, tal como señala la magistrada
del Juzgado Civil Transitorio de Ferreñafe, se remitieron
a esta dependencia judicial expedientes por sentenciar,
lo cual también resulta un claro incumplimiento de lo
dispuesto en la citada resolución administrativa; asimismo,
considerando que según lo señalado en el Informe
N° 02-2019-JCTF-CSJLA/PJ de fecha 6 de diciembre
de 2019, suscrito por la magistrada del Juzgado Civil
Transitorio de Ferreñafe, el Juzgado Civil Permanente de
Ferreñafe no tiene expedientes en trámite para remitir,
resulta evidente que en la Corte Superior de Justicia de
Lambayeque no requiere del Juzgado Civil Transitorio de
Ferreñafe.
De otro lado, la Presidencia de la Corte Superior
de Justicia de Lima Sur, mediante Oficio N°
003045-2019-P-CSJLS-PJ, ha solicitado la construcción
de un Módulo Básico de Justicia en el Centro Poblado de
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Manchay, y mediante Oficio N° 002937-2019-P-CSJLS-
PJ, derivado de la Unidad de Equipo Técnico Institucional
del Código Procesal Penal, solicitó la reubicación y/o
conversión de dos juzgados transitorios de algún Distrito
Judicial, para que se ubiquen en el Distrito de Pachacámac
con sede en dicho centro poblado, y que en adición a sus
funciones se desempeñen como juzgado de investigación
preparatoria y juzgado penal unipersonal.
Al respecto, señala que mediante los artículos cuarto
y octavo de las Resoluciones Administrativas N° 258 y
344-2019-CE-PJ de fechas 26 de junio y 21 de agosto
de 2019, respectivamente, se implementó un Juzgado
Civil Transitorio y un Juzgado de Paz Letrado Transitorio
en el Centro Poblado Huertos de Manchay, Distrito de
Pachacámac, Corte Superior de Justicia de Lima Sur,
los cuales vienen funcionando con turno abierto; sin
embargo, en dicho centro poblado no se cuenta con un
juzgado penal para el trámite de los procesos penales que
se susciten en el Distrito de Pachacámac, ni tampoco para
atender en segunda instancia los recursos de apelación
de los procesos por faltas que tramita el Juzgado de
Paz Letrado Transitorio del Centro Poblado de Huertos
de Manchay, siendo necesario asignar un órgano
jurisdiccional transitorio que atienda dichos procesos de
la especialidad penal a fin de promover el acceso a la
justicia en materia penal a los pobladores del Distrito de
Pachacámac.
c) El Juzgado Civil Transitorio del Distrito de Ate,
que con turno cerrado apoya a los tres juzgados civiles
permanentes del Distrito de Ate, al mes de noviembre
de 2019 registró 45 expedientes resueltos de una carga
procesal de 331 expedientes, con lo cual su avance fue de
18%, debiendo ser del 88% en función a la fecha en que
inició su funcionamiento; por otro lado, durante el mismo
período el 1°, 2° y 3° Juzgados Civiles Permanentes de
Ate, han resuelto en promedio 366 expedientes de una
carga procesal promedio de 1,285 expedientes, con lo
cual obtuvieron un avance promedio del 76%, avance
que es inferior al ideal del 91% que deben presentar al
mes de noviembre de cada año; al respecto se observa
que del promedio de expedientes resueltos por los tres
Juzgados Civiles Permanentes de Ate, 127 expedientes
en promedio corresponden a improcedencias, lo cual
representa el 35% de su producción; en ese sentido,
dichas dependencias judiciales resolvieron en promedio
239 expedientes sin improcedencias, lo que viene a ser
un avance promedio del 50%, lo cual significa que los
juzgados civiles permanentes se estarían concentrando
en resolver los expedientes en etapa de calificación en
desmedro de los expedientes en etapa de trámite, por
lo que en dichos órganos jurisdiccionales no se estaría
realizando una adecuada labor jurisdiccional en beneficio
de los justiciables, pudiéndose afirmar que el bajo nivel
resolutivo de los tres juzgados civiles permanentes ha
generado que estos registren en conjunto una carga
pendiente promedio 807 expedientes por juzgado, ya
que sus ingresos anuales promedio solo son de 355
expedientes.
Al respecto, cabe señalar que el Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial mediante resolución de fecha 24
de setiembre de 2019, correspondiente al Correlativo
N° 549686-2019, dispuso que el Jefe de la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de la Corte
Superior de Justicia de Lima Este, informe al Presidente
de la Comisión Nacional de Productividad Judicial, en un
plazo no mayor de quince días calendario, las razones por
las cuales el 1°, 2° y 3° Juzgados Civiles de Ate registran
un elevado número de improcedencias, el cual asciende
respectivamente al 36%, 59% y 24% de la producción de
dichos juzgados civiles, informe que a la fecha no se ha
recibido.
Asimismo, mediante Oficio N° 11-2019-JCTA/CSJLE-
PJ de fecha 3 de julio de 2019 el doctor Luis Ángel
Tarazona Silva, anterior magistrado del Juzgado Civil
Transitorio de Ate, informó al Presidente de la Comisión
Nacional de Productividad Judicial, que en el desempeño
de sus funciones se le presentaron las siguientes
dificultades:
- La remisión de expedientes hacia el Juzgado Civil
Transitorio de Ate se realizó por bloques a partir del 15 de
37
abril de 2019, es decir, cinco días después de la entrada
en funcionamiento del órgano jurisdiccional transitorio,
culminando la remisión de expedientes el 21 de mayo
de 2019, lo que significa 41 días después del inicio de
labores del juzgado transitorio.
- La mayoría de expedientes que le redistribuyeron
se encontraban con audiencias programadas por el
anterior juzgado a cargo y con resoluciones pendientes
de notificar.
Posteriormente, mediante Oficios Nros. 25 y 30-2019-
JCTA/CSJLE-PJ de fechas 9 y 18 de octubre de 2019, la
doctora María del Roció Llenque Querevalú, quien desde
el 18 de setiembre de 2019 ocupa el cargo de magistrada
del Juzgado Civil Transitorio de Ate, informó lo siguiente:
- Del 1 al 17 de setiembre de 2019 el juzgado transitorio
fue encargado a los jueces del 1° y 3° Juzgados Civiles
Permanentes de Ate para temas de suma urgencia, no
habiendo contado dicha dependencia judicial transitoria
con un juez asignado para el despacho, por lo que en
dicho período no se generó producción alguna.
- Del inventario físico de expedientes que dispuso
la magistrada desde el 18 de setiembre de 2019, se
verificó que la mayoría de expedientes se encuentran
sin avocamiento por parte del juzgado, es decir, que
no se dio cuenta de los expedientes desde que su
redistribución, encontrándose como último acto procesal
las resoluciones que emitieron los magistrados del 1°
y 3° Juzgados Civiles Permanentes de Ate para dar
cumplimiento a la redistribución de expedientes al Juzgado
Civil Transitorio de Ate, encontrándose la mayoría de
expedientes pendientes de resolver declaraciones de
rebeldía, excepciones, saneamiento del proceso, fijación
de puntos controvertidos, solicitudes de incorporación de
litisconsorte, extromisiones, nulidades y pendientes de
formar cuadernos de apelaciones.
- Se encontraron más de 400 escritos pendientes
de proveer desde el mes de abril hasta el 18 de octubre
de 2019, así como cuatro expedientes en etapa de
calificación, a pesar que el órgano jurisdiccional transitorio
solo debe conocer expedientes en etapa de trámite.
- La mayoría de expedientes redistribuidos son de
carga compleja, llegando a superar en más de 2000 folios
cada expediente.
En tal sentido, se observa que no existió una adecuada
supervisión en la redistribución de expedientes, por parte
de los funcionarios y personal administrativo de la Corte
Superior de Justicia de Lima Este, una respuesta célere
por parte de la Oficina Desconcentrada de Control de la
Magistratura de dicha Corte Superior al requerimiento
de información dispuesta por el Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, ni tampoco una adecuada gestión de los
juzgados civiles permanentes de Ate.
De otro lado, la Presidencia de la Corte
Superior de Justicia del Santa mediante Informe
N° 000003-2020-P-CSJSA-PJ, ha solicitado la
implementación de un juzgado mixto transitorio en la
Provincia de Casma con turno abierto y con competencia
en toda esta provincia, a fin de apoyar en la descarga
procesal del Juzgado Mixto Permanente de dicha
provincia.
Al respecto, la Provincia de Casma que cuenta con
un juzgado mixto permanente que tramita expedientes de
violencia familiar, al mes de noviembre de 2019 registra
1,511 expedientes resueltos de una carga procesal de
2,601 expedientes, con lo cual logró un buen avance del
178%, sin embargo, aun registra una carga pendiente
de 1,077 expedientes; al respecto, el ingreso y carga
procesal proyectada para el año 2020 ascendería a 1,552
y 2,617 expedientes, cifras que superan la carga máxima
de 1,445 expedientes establecida para un juzgado mixto,
lo cual evidencia que este órgano jurisdiccional a pesar
del buen nivel resolutivo que presenta, se encuentra en
situación de sobrecarga procesal y requiere del apoyo
de un órgano jurisdiccional transitorio para la descarga
procesal de la carga pendiente en etapa de trámite.
Asimismo, considerando que en la actualidad este
juzgado ya no tramita expedientes de la especialidad
penal, debiera convertirse a la especialidad civil.
38 NORMAS LEGALES
En tal sentido, recomienda convertir el Juzgado Mixto
Permanente de Casma en Juzgado Civil Permanente de
Casma; así como la conversión y reubicación del Juzgado
Civil Transitorio del Distrito de Ate, Corte Superior de
Justicia de Lima Este, hacia la Corte Superior de Justicia
del Santa como Juzgado Civil Transitorio de la Provincia
de Casma, con turno cerrado y la misma competencia
funcional y territorial que el Juzgado Mixto de dicha
provincia, el cual deberá remitirle como máximo 600
expedientes que no sean de violencia familiar.
d) El Presidente de la Corte Superior de Justicia de
Lima Sur, mediante Oficio N° 3062-2019-P-CSJLS-PJ,
ha solicitado la creación de un juzgado civil transitorio
en el Distrito de San Juan de Miraflores, debido a la
sobrecarga procesal que viene afrontando el Juzgado
Civil Permanente de dicho distrito, el cual al mes de
noviembre de 2019 registra 456 expedientes resueltos
de una carga procesal de 1,429 expedientes, con lo que
obtuvo un avance del 91%; sin embargo, registra una
carga pendiente de 962 expedientes, a diciembre de
2019 tendría una carga procesal proyectada de 1,476
expedientes, la cual en el presente año ascendería a
1,604 expedientes, superando la carga máxima de 1,020
expedientes, establecida para un juzgado civil mixto, lo
cual evidencia una situación de sobrecarga procesal en
dicho órgano jurisdiccional permanente.
Por otro lado, el Juzgado Mixto Transitorio del Distrito
de Villa El Salvador, que tramita con turno cerrado los
procesos penales y con turno abierto los procesos civiles,
al mes de noviembre de 2019 resolvió 93 expedientes,
con lo cual tuvo un avance del 30%, considerando que
su meta es de 309 expedientes debido a la fecha en que
inició su funcionamiento; registrando una inconsistencia
de 72 expedientes como carga pendiente.
En tal sentido, se recomienda convertir y reubicar
el Juzgado Mixto Transitorio del Distrito de Villa El
Salvador como Juzgado Civil Transitorio del Distrito de
San Juan de Miraflores, el cual tendrá turno cerrado y
la misma competencia funcional y territorial del Juzgado
Civil Permanente del Distrito de San Juan de Miraflores,
siendo evaluados ambos órganos jurisdiccionales con el
estándar de 600 expedientes anuales, considerando que
tienen competencia en procesos de otras especialidades
diferentes a la civil; asimismo, se recomienda que el
Juzgado Civil Permanente del Distrito de San Juan de
Miraflores remita al Juzgado Civil Transitorio del mismo
distrito, como máximo la cantidad de 450 expedientes,
en proporción a las especialidades donde se registra la
mayor carga pendiente.
e) Mediante Oficio N° 90-2020-P-CSJSU-PJ, el
Presidente de la Corte Superior de Justicia de Sullana ha
solicitado, entre otros aspectos, lo siguiente:
- Se emita disposición correspondiente para la
redistribución de expedientes en ejecución del Juzgado
de Paz Letrado Permanente de Talara, al Juzgado de Paz
Letrado Transitorio de Talara y/o;
- Se obtenga disponibilidad presupuestal por parte
del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) para la
contratación de personal que desempeñe el cargo de una
Secretaría Judicial adicional en el Juzgado de Paz Letrado
Permanente de Talara y se aperture el Sistema Judicial
para el ingreso de escritos y demandas al Juzgado de
Paz Letrado Transitorio de Talara; solicitando que dicho
requerimiento pueda ser canalizado para su atención
oportuna y obtener disponibilidad presupuestal por parte
del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), a fin de ser
considerado para el ejercicio fiscal 2020.
Al respecto, se señala que el literal a) del numeral
7.1 de la Directiva N° 013-2014-CE-PJ “Lineamientos
Integrados y actualizados para el funcionamiento de
las Comisiones Nacional y Distritales de Productividad
Judicial y de la Oficina de Productividad Judicial”,
aprobada por Resolución Administrativa N° 419-2014-CE-
PJ, establece que los órganos jurisdiccionales
transitorios de descarga asignados para el apoyo de
los órganos jurisdiccionales permanentes, deben recibir
para tramitar exclusivamente expedientes principales
de la carga procesal pendiente, es decir expedientes
en etapa de trámite, y que no debe incluirse los
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
expedientes que se encuentren en archivos transitorios
ni los de reserva, ni expedientes en ejecución; asimismo,
dicha directiva señala en el literal g), del numeral 6.6
del Capítulo VI - Disposiciones generales, que “En
casos excepcionales, de insuficiencia de órganos
jurisdiccionales permanentes en un Distrito Judicial, el
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial a propuesta de
la Comisión Nacional de Productividad Judicial, podrá
autorizar mediante resolución administrativa que los
órganos transitorios tramiten expedientes desde la etapa
de calificación hasta la ejecución de los mismos”; sin
embargo, se observa que el Juzgado de Paz Letrado
Transitorio de Talara (Pariñas) no se encuentra dentro
del supuesto de insuficiencia de órganos jurisdiccionales
permanentes ya que el Distrito de Pariñas cuenta con
un juzgado de paz letrado permanente cuyos ingresos
anuales son inferiores a la carga mínima establecida
para este tipo de órgano jurisdiccional, por lo que la
labor del órgano jurisdiccional transitorio se circunscribe
en realizar la descarga procesal de la carga pendiente en
etapa de trámite por el bajo nivel resolutivo que mostro
en los años 2012, 2014, 2015 y 2016; razón por la que
recomienda desestimar las solicitudes de redistribución
de expedientes etapa de ejecución hacia el Juzgado de
Paz Letrado Transitorio de Talara (Pariñas) y de apertura
para el ingreso de escritos y demandas a este órgano
jurisdiccional transitorio, en razón de tratarse de un
juzgado de descarga que funciona con turno cerrado.
En relación a la disponibilidad presupuestal para
contratar los servicios de personal para cumplir la función
de una Secretaría Judicial, recomienda que la Presidencia
de la Corte Superior de Justicia de Sullana realice las
coordinaciones con la Gerencia General del Poder Judicial,
a fin que con cargo al propio marco de personal asignado
en el Cuadro para Asignación de Personal (CAP) de los
órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia
y/o presupuesto destinado para contratar personal bajo
el régimen laboral de Contratación Administrativa de
Servicios - CAS, se priorice la reestructuración de su CAP,
y/o la contratación del personal necesario para apoyar
en la labor jurisdiccional del Juzgado de Paz Letrado
Permanente de Talara (Pariñas).
f) Mediante Oficio N° 1059-2019-P-CSJUC/PJ, el
Presidente de la Corte Superior de Justicia de Ucayali
ha solicitado la creación de un Juzgado Mixto Transitorio
para el Distrito de Constitución, Provincia de Oxapampa;
sin embargo, mediante el artículo decimotercero de
la Resolución Administrativa N° 343-2019-CE-PJ, el
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial desestimó esta
solicitud y dispuso que la presidencia de dicha corte
disponga las acciones correspondientes para mejorar el
nivel resolutivo del Juzgado Mixto Permanente de Puerto
Inca.
En tal sentido, se recomienda que la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Ucayali se atenga a lo
dispuesto en el artículo decimotercero de la Resolución
Administrativa N° 343-2019-CE-PJ.
g) Mediante el artículo cuarto de la Resolución
Administrativa N° 498-2019-CE-PJ, se dispuso entre otros
aspectos, que los Presidentes de las Cortes Superiores
de Justicia de Amazonas, Arequipa y Pasco, redistribuyan
expedientes de los órganos jurisdiccionales permanentes
a los órganos jurisdiccionales transitorios, señalados en
el cuadro que forma parte de dicho artículo, advirtiéndose
que debido a un error material se omitió involuntariamente
consignar a los Presidentes de las Cortes Superiores
de Justicia de Huaura, Ica y Sullana, a pesar que en el
cuadro del citado artículo sí se incluyó a los órganos
jurisdiccionales permanentes y transitorios de dichas
cortes superiores, tales como el Juzgado de Trabajo
Transitorio y el Juzgado Civil Transitorio de Huacho; el
3° Juzgado de Trabajo Permanente de Ica y el Juzgado
de Trabajo Transitorio de Chincha; y el Juzgado de
Paz Letrado Permanente y el Juzgado de Paz Letrado
Transitorio de Pariñas.
En tal sentido, recomienda precisar que los Presidentes
de las Cortes Superiores de Justicia de Huaura, Ica y
Sullana se encuentran incluidos dentro del artículo cuarto
de la Resolución Administrativa N° 498-2019-CE-PJ, a
efectos que se disponga la respectiva redistribución de
expedientes sin mayores dilaciones.
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Tercero. Que, el artículo 82°, incisos 25) y 26), del
Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial determina como función y atribución del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, la reubicación de Juzgados a
nivel nacional; así como la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
128-2020 de la tercera sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama
More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas;
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Prorrogar el funcionamiento de
los siguientes órganos jurisdiccionales transitorios de
descarga procesal, a partir del 1 de febrero de 2020:
HASTA EL 29 DE FEBRERO DE 2020
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LAMBAYEQUE
- Juzgado Civil Transitorio - Ferreñafe
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE
- Juzgado Civil Transitorio - Ate
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR
- Juzgado Mixto Transitorio - Villa El Salvador
HASTA EL 30 DE ABRIL DE 2020
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LA LIBERTAD
- Juzgado de Trabajo Transitorio - Ascope
Artículo Segundo.- Convertir y reubicar, a partir del 1
de marzo hasta el 31 de agosto de 2020, el Juzgado Civil
Transitorio de la Provincia de Ferreñafe, Corte Superior
de Justicia de Lambayeque, hacia la Corte Superior de
Justicia de Lima Sur como Juzgado Mixto Transitorio
del Centro Poblado Huertos de Manchay, Distrito de
Pachacámac, el cual tendrá turno abierto para los
procesos de la especialidad penal y turno cerrado para los
procesos de la especialidad civil; y competencia territorial
en todo este distrito.
Artículo Tercero.- Convertir, a partir del 1 de marzo
de 2020, el Juzgado Mixto Permanente de la Provincia
de Casma, Corte Superior de Justicia del Santa, como
Juzgado Civil Permanente de la misma provincia y
Corte Superior de Justicia, el cual será evaluado como
un juzgado civil-mixto con un estándar anual de 600
expedientes, en razón de su competencia funcional en
procesos de otras especialidades diferentes a la civil.
Artículo Cuarto.- Convertir y reubicar, a partir del
1 de marzo hasta el 31 de agosto de 2020, el Juzgado
Civil Transitorio del Distrito de Ate, Corte Superior de
Justicia de Lima Este, hacia la Corte Superior de Justicia
del Santa como Juzgado Civil Transitorio de la Provincia
de Casma, con turno cerrado; y la misma competencia
funcional y territorial que el Juzgado Civil Permanente de
dicha provincia.
Artículo Quinto.- Convertir y reubicar, a partir del
1 de marzo hasta el 31 de agosto de 2020, el Juzgado
Mixto Transitorio del Distrito de Villa El Salvador, Corte
Superior de Justicia de Lima Sur, como Juzgado Civil
Transitorio del Distrito de San Juan de Miraflores, del
mismo Distrito Judicial, el cual tendrá turno cerrado; y
la misma competencia funcional y territorial del Juzgado
Civil Permanente del Distrito de San Juan de Miraflores,
siendo evaluados ambos órganos jurisdiccionales con
el estándar de 600 expedientes anuales, en razón
de su competencia funcional en procesos de otras
subespecialidades civiles.
39
Artículo Sexto.- Cerrar el turno al Juzgado de Trabajo
Transitorio de Ascope, Corte Superior de Justicia de La
Libertad, a partir del 1 de febrero de 2020, para recibir
expedientes en materia civil y familia.
Artículo Sétimo.- Disponer que la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Lima Sur informe al
Presidente de la Comisión Nacional de Productividad
Judicial, en un plazo no mayor de quince días calendario,
las razones y motivos por los cuales no figura en la data
estadística oficial la cantidad de expedientes que se
debió redistribuir al Juzgado Mixto Transitorio de Villa
El Salvador, conforme a lo dispuesto en el literal e) del
artículo undécimo de la Resolución Administrativa N°
258-2019-CE-PJ.
Artículo Octavo.- Disponer que los Presidentes de
las Cortes Superiores de Justicia de Lambayeque, Lima
Este, Lima Sur, Santa y Sullana, efectúen las siguientes
acciones administrativas:
a) Que el Juzgado Civil Transitorio de la Provincia de
Ferreñafe, resuelva antes del 29 de febrero de 2020, toda
la carga pendiente que tenga expedita para sentenciar al
31 de enero de 2020, debiendo remitir al Juzgado Civil
Permanente de la misma provincia la carga pendiente
que tenga al 29 de febrero de 2020, en cualquiera de las
etapas en las que se encuentre.
b) Que el Juzgado Civil Transitorio del Distrito de Ate
resuelva antes del 29 de febrero de 2020, toda la carga
pendiente que tenga expedita para sentenciar al 31 de
enero de 2020, debiendo remitir a los Juzgados Civiles
Permanentes del mismo distrito, la carga pendiente que
tenga al 29 de febrero de 2020, según el juzgado de
origen.
c) Que el Juzgado Mixto Transitorio del Distrito de Villa
El Salvador cierre turno para recibir expedientes civiles a
partir del 1 de febrero de 2020, debiendo resolver antes
del 29 de febrero de 2020, toda la carga pendiente de
la especialidad civil y penal que tenga expedita para
sentenciar al 31 de enero de 2020, debiendo redistribuir al
Juzgado Civil Permanente y al Juzgado Penal Permanente
del mismo distrito, la carga pendiente que tenga al 29 de
febrero de 2020.
d) Que el Juzgado Civil Permanente del Distrito de
San Juan de Miraflores remita al Juzgado Civil Transitorio
del mismo distrito, como máximo, la cantidad de 450
expedientes, en proporción a las especialidades donde se
registra la mayor carga pendiente, debiendo considerar
aquellos expedientes que no se encuentren expeditos
para sentenciar al 29 de febrero de 2020.
e) Que el Juzgado Civil Permanente de la Provincia
de Casma remita como máximo 600 expedientes al
Juzgado Civil Transitorio de la misma provincia, debiendo
considerar aquellos expedientes que no se encuentren
expeditos para sentenciar al 29 de febrero de 2020.
Artículo Noveno.- Desestimar las solicitudes
efectuadas por la Presidencia de la Corte Superior de
Justicia de Sullana, para que se redistribuyan expedientes
en etapa de ejecución hacia el Juzgado de Paz Letrado
Transitorio de Talara (Pariñas) y para que se le aperture
turno para el ingreso de escritos y demandas.
Artículo Décimo.- Disponer que el requerimiento
de órganos jurisdiccionales penales en el Distrito de
Pachacamac para la aplicación del Código Procesal
Penal de 2004 en el Distrito Judicial de Lima Sur, deberán
ser gestionados a través de la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal, de acuerdo al
plan de implementación de dicha norma procesal penal,
el cual se encuentra prevista para el 1 de julio de 2020,
conforme al calendario de aplicación progresiva aprobado
por Decreto Supremo N° 012-2019-JUS.
Artículo Undécimo.- Disponer que el Presidente
de la Corte Superior de Justicia de Sullana realice las
coordinaciones con la Gerencia General del Poder Judicial
a fin que con cargo al propio marco de personal asignado
en el Cuadro para Asignación de Personal (CAP) de los
órganos jurisdiccionales de esa Corte Superior de Justicia
y/o presupuesto destinado para contratar personal bajo
el régimen laboral de Contratación Administrativa de
Servicios - CAS, se priorice la reestructuración de su
CAP; así como la contratación del personal necesario
40 NORMAS LEGALES
para apoyar en la labor jurisdiccional del Juzgado de Paz
Letrado Permanente de Talara (Pariñas).
Artículo Duodécimo.- Disponer que la Presidencia
de la Corte Superior de Justicia de Ucayali se atenga a
lo dispuesto en el artículo decimotercero de la Resolución
Administrativa N° 343-2019-CE-PJ, a través del cual se
desestimó asignar un Juzgado Mixto Transitorio para el
Distrito de Constitución, Provincia de Oxapampa.
Artículo Decimotercero.- Precisar que los Presidentes
de las Cortes Superiores de Justicia de Huaura, Ica
y Sullana se encuentran incluidos dentro del artículo
cuarto de la Resolución Administrativa N° 498-2019-CE-
PJ, debiendo dichos presidentes proceder a ejecutar sin
mayores dilaciones las respectivas redistribuciones de
expedientes establecidas en el citado artículo.
Artículo Decimocuarto.- Transcribir la presente
resolución a la Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial, Consejero Responsable del Equipo
Técnico Institucional de Implementación de la Nueva
Ley Procesal del Trabajo, Consejero Responsable de
la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal, Oficina de Productividad Judicial,
Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia de
Huaura, Ica, La Libertad, Lambayeque, Lima Este, Lima
Sur, Santa, Sullana y Ucayali; y a la Gerencia General del
Poder Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1850857-3
Crean órganos jurisdiccionales en el
Distrito Judicial de Lima Este, para la
implementación del Código Procesal Penal
- Segundo Tramo
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 040-2020-CE-PJ
Lima, 22 de enero de 2020
VISTOS:
El Oficio N° 00009-2020-CR-UETI-CPP-PJ, cursado
por el señor Consejero Responsable de la Unidad de
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal; y
el Informe N° 004-2020-GA-UETI-CPP/PJ, elaborado por
la Gestoría Administrativa de la citada Unidad.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, el Consejero Responsable de la Unidad
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal
mediante Oficio N° 00009-2020-CR-UETI-CPP-PJ, eleva
a este Órgano de Gobierno el Informe N° 004-2020-GA-
UETI-CPP/PJ, elaborado por la Gestoría Administrativa de
la referida Unidad; remitiendo la propuesta de ejecución
de presupuesto y creación de órganos jurisdiccionales
para la implementación del Código Procesal Penal en
la Corte Superior de Justicia de Lima Este - Segundo
Tramo. Asimismo, propone la conversión de órganos
jurisdiccionales; y la toma de medidas administrativas,
solicitando su correspondiente aprobación.
Segundo. Que, el citado informe responde a lo
dispuesto por el Decreto Supremo N° 012-2019-JUS
de fecha 30 de junio de 2019, que derogó el Decreto
Supremo N° 015-2017-JUS, y modificó el calendario
oficial de aplicación progresiva del Código Procesal Penal,
estableciendo que dicha implementación se llevaría a
cabo de la siguiente manera: a) Desde el 1 de octubre de
2019 en la Corte Superior de Justicia de Lima Este; y b)
Desde el 1 de julio de 2020 en las Cortes Superiores de
Justicia de Lima y Lima Sur.
Tercero. Que, la Secretaría General de la
Gerencia General del Poder Judicial por Oficio Múltiple
N° 000002-2019-SG-GG-PJ de fecha 26 de diciembre
de 2019, comunicó a la Unidad de Equipo Técnico
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Institucional del Código Procesal Penal el presupuesto
aprobado por el Ministerio de Economía y Finanzas para
el Ejercicio Fiscal 2020; así como el presupuesto para la
implementación del Código Procesal Penal en la Corte
Superior de Justicia de Lima Este - Segundo Tramo, cuyo
monto asciende a S/ 11,700.015.00 soles.
Cuarto. Que, en ese orden de ideas, la Gestoría
Administrativa de la Unidad del Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal, en coordinación
con la Gerencia General del Poder Judicial, ha
elaborado el dimensionamiento del presupuesto para la
implementación del Código Procesal Penal en el Distrito
Judicial de Lima Este - Segundo Tramo, en consonancia
con el monto asignado por el Ministerio de Economía y
Finanzas. En reunión de trabajo con la Presidencia de la
Corte Superior de Justicia de Lima Este, se ha conciliado
e identificado la cantidad de órganos jurisdiccionales a
crearse en atención al proceso de implementación de la
referida norma procesal, de cuyo resultado se emitió el
Informe N° 004-2020-GA-UETI-CPP-PJ, concluyendo en
la necesidad de crear nueve Juzgados de Investigación
Preparatoria, cinco Juzgados Penales Unipersonales,
un Juzgado Penal Colegiado, y una Sala Penal de
Apelaciones; además, la Gestoría Administrativa de la
citada Unidad ha determinado el número de plazas a
crearse para el óptimo funcionamiento de los referidos
órganos jurisdiccionales en la ejecución del Programa
Presupuestal 0086 “Mejora de los Servicios de Sistema
de Justicia Penal”, cuantificando el presupuesto para
el pago de remuneraciones, obligaciones sociales,
bienes y servicios; así como la adquisición de activos no
financieros.
Quinto. Que, asimismo, la Corte Superior de Justicia
de Lima Este, a propósito del proceso de implementación,
valida y da conformidad a la propuesta de ubicación y
competencias de los órganos jurisdiccionales creados a
mérito del proceso de implementación del Código Procesal
Penal - Segundo Tramo; así como la propuesta de cambio
de denominación de los órganos jurisdiccionales penales
para la aplicación del Código Procesal Penal, con la
finalidad que conozcan el trámite de los procesos penales
bajo los alcances del Código Procesal Penal y el Código
de Procedimientos Penales de 1940 en liquidación.
Sexto. Que, el artículo 82°, incisos 24), 25) y 26),
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, dispone como funciones y atribuciones del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial crear, reubicar y
suprimir órganos jurisdiccionales, modificar sus ámbitos
de competencia territorial; así como la adopción de
acuerdos y demás medidas necesarias para que las
dependencias de este Poder del Estado funcionen con
celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
133-2020 de la tercera sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama
More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas;
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Crear los siguientes órganos
jurisdiccionales en el Distrito Judicial de Lima Este, para
la implementación del Código Procesal Penal - Segundo
Tramo:
a) La Sala Penal de Apelaciones Transitoria - San
Juan de Lurigancho, conocerá todos los procesos excepto
Violencia contra la Mujer e Integrantes del Grupo Familiar;
con competencia territorial en los Distritos de San Juan de
Lurigancho y El Agustino.
b) El Primer, Segundo, Tercero y Cuarto Juzgados
Investigación Preparatoria Transitorios - San Juan
de Lurigancho, conocerá todos los procesos excepto
corrupción de funcionarios, crimen organizado y Violencia
contra la Mujer e Integrantes del Grupo Familiar; con
competencia territorial en el Distrito de San Juan de
Lurigancho.
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
c) El Primer, Segundo y Tercer Juzgado Penal
Unipersonal Transitorio - San Juan de Lurigancho,
conocerá todos los procesos excepto Violencia contra la
Mujer e Integrantes del Grupo Familiar; con competencia
territorial en San Juan de Lurigancho; solo para los casos
de Corrupción de Funcionarios y Crimen Organizado, su
competencia territorial será en los Distritos de San Juan
de Lurigancho y El Agustino.
d) El Juzgado Penal Colegiado Transitorio - Ate,
conocerá todos los procesos excepto Violencia contra la
Mujer e Integrantes del Grupo Familiar, con competencia
territorial en todo el Distrito Judicial de Lima Este, con
excepción de San Juan de Lurigancho y El Agustino;
la primera excepción no será aplicable en la provincia
de Huarochirí - Matucana, donde también conocerán
procesos de Violencia contra la Mujer e Integrantes del
Grupo Familiar.
e) El Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
- Ate, conocerá todos los procesos excepto corrupción
de funcionarios, crimen organizado y Violencia contra
la Mujer e Integrantes del Grupo Familiar; con la misma
competencia territorial que los Juzgados de Investigación
Preparatoria de Ate.
f) El Juzgado Penal Unipersonal Transitorio - Ate,
que conocerá todos los procesos excepto corrupción
de funcionarios, crimen organizado y Violencia contra
la Mujer e Integrantes del Grupo Familiar; con la misma
competencia territorial que los Juzgados Penales
Unipersonales de Ate.
g) El Juzgado de Investigación Preparatoria
Transitorio - Santa Anita, conocerá todos los procesos
excepto corrupción de funcionarios, crimen organizado y
Violencia contra la Mujer e Integrantes del Grupo Familiar;
con la misma competencia territorial que el Juzgado de
Investigación Preparatoria de Santa Anita
h) El Juzgado de Investigación Preparatoria
Transitorio - La Molina, conocerá todos los procesos
excepto corrupción de funcionarios, crimen organizado y
Violencia contra la Mujer e Integrantes del Grupo Familiar;
con la misma competencia territorial que los Juzgados de
Investigación Preparatoria de La Molina.
i) El Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
- Provincia de Huarochirí - Matucana, conocerá todos
los procesos excepto corrupción de funcionarios y
crimen organizado; con competencia territorial en toda la
Provincia de Huarochirí.
j) El Juzgado Penal Unipersonal Transitorio - Provincia
de Huarochirí - Matucana, conocerá todos los procesos
excepto corrupción de funcionarios y crimen organizado;
con competencia territorial en toda la Provincia de
Huarochirí.
k) El Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
- Lurigancho, conocerá todos los procesos excepto
por Corrupción de funcionarios, Crimen Organizado y
Violencia contra la Mujer e Integrantes del Gupo Familiar;
con la misma competencia territorial que el Juzgado de
Investigación Preparatoria de Lurigancho, Chosica y
Chaclacayo.
Artículo Segundo.- Disponer que los órganos
jurisdiccionales creados a mérito del proceso de
implementación de la norma procesal descritos en el
numeral precedente, entrarán en vigencia a partir del 1
de junio de 2020.
Artículo Tercero.- Disponer que la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Lima Este adopte las
medidas administrativas necesarias, para la ejecución
del presupuesto destinado para tal fin, ordenando la
implementación y adecuación de los ambientes para los
órganos jurisdiccionales creados, ordenar la compra y
adquisición del mobiliario y equipo informático; así como
la contratación de personal siguiendo los procedimientos
establecidos en las normas pertinentes para los procesos
de selección.
Artículo Cuarto.- Establecer que los órganos
jurisdiccionales creados funcionarán con el personal
administrativo y jurisdiccional asignado, conforme
a la propuesta elaborada por la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal, bajo
responsabilidad del funcionario que disponga alternativa
41
diferente, salvo que de manera excepcional y temporal,
por necesidad de servicio, se proponga medidas que
optimicen la utilización de los recursos humanos, a fin de
coadyuvar la labor judicial de los órganos jurisdiccionales
que conforman el Programa Presupuestal 0086: “Mejora
de los Servicios de Sistema de Justicia Penal”, dicha
excepcionalidad deberá ser comunicada previamente
a la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal para su aprobación.
Artículo Quinto.- Facultar a la Presidenta de la
Corte Superior de Justicia de Lima Este para que pueda
encargar a los órganos jurisdiccionales creados a mérito
del proceso de implementación del Código Procesal
Penal, que entrarán en funciones a partir del 1 de junio del
presente año, el conocimiento de los procesos tramitados
conforme al Código de Procedimientos Penales de
1940, en forma equitativa; en tanto que dichos órganos
jurisdiccionales equilibren su carga con el nuevo modelo
Procesal Penal.
Artículo Sexto.- Disponer que la Gerencia General
del Poder Judicial y las áreas involucradas adopten las
medidas administrativas necesarias a fin de coadyuvar al
proceso de implementación del Código Procesal Penal
en la Corte Superior de Justicia de Lima Este. Asimismo,
se disponga la trasferencia del presupuesto conforme
a la desagregación formulada por la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal.
Artículo Sétimo.- Disponer que la Presidencia y
Gerencia de Administración Distrital de la Corte Superior
de Justicia de Lima Este tomen las medidas administrativas
pertinentes y necesarias, respecto a la asignación de
personal, mobiliario, equipo informático, necesidades
logísticas y otros, para los órganos jurisdiccionales
creados; a fin de coadyuvar al proceso de implementación
del Código Procesal Penal en la referida Corte Superior.
Artículo Octavo.- Disponer, a partir del 1 de junio de
2020, las siguientes medidas administrativas en la Corte
Superior de Justicia de Lima Este:
a) El Juzgado de Paz Letrado en adición Juzgado
de Investigación Preparatoria de Matucana dejará de
actuar como Juzgado de Investigación Preparatoria,
y redistribuirá toda su carga al nuevo Juzgado de
Investigación Preparatoria Transitoria - Matucana, creado
a mérito de la resolución que disponga su creación.
b) El Juzgado Mixto en adición Juzgado Penal
Unipersonal de Matucana, dejará de actuar como Juzgado
Penal Unipersonal y redistribuirá toda su carga al nuevo
Juzgado Penal Unipersonal Transitorio - Matucana, creado
a mérito de la resolución que disponga su creación.
c) El Primer, Segundo y Tercer Juzgados Penal
Unipersonal de La Molina dejarán de actuar como
colegiado conformado, y remitirán toda su carga al
Juzgado Penal Colegiado Transitorio - Ate, a excepción
de los procesos con juicio oral ya iniciados, los cuales
deberán ser conocidos hasta su culminación por el citado
Colegiado Conformado.
d) La Oficina de Recursos Humanos de la Corte
Superior de Justicia de Lima Este debe cautelar las plazas
del personal jurisdiccional y administrativo de los juzgados
y salas penales, convertidos en juzgados liquidadores,
reubicados y renombrados a efectos de proponer en
su oportunidad la adecuación de plazas, a la nueva
estructura organizacional del modelo penal corporativo,
en coordinación con la Gestoría Administrativa de la
Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal.
Artículo Noveno.- Establecer que la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Lima Este disponga la
suspensión de vacaciones del personal administrativo
y jurisdiccional, que tenga relación directa con las
labores de implementación del Código Procesal Penal;
a efectos de garantizar el éxito del referido proceso de
implementación.
Artículo Décimo.- Disponer que a fin de garantizar los
procedimientos establecidos en la Ley de Contrataciones
del Estado en el proceso de implementación del Código
Procesal Penal, estos se deben realizar bajo la supervisión
del Órgano de Control Institucional de la respectiva Corte
Superior de Justicia.
42 NORMAS LEGALES
Artículo Undécimo.- Transcribir la presente resolución
a la Oficina de Control de la Magistratura, Unidad de
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal,
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, Ministerio
Público, Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Lima Este, Órgano de Control Institucional; y, a la Gerencia
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1850857-4
Crean órganos jurisdiccionales en el
Distrito Judicial de Lima Norte, para la
implementación del Código Procesal Penal
- Tercer Tramo
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 041-2020-CE-PJ
Lima, 22 de enero de 2020
VISTOS:
El Oficio N° 00010-2020-CR-UETI-CPP-PJ, cursado
por el señor Consejero Responsable de la Unidad de
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal; y
el Informe N° 005-2020-GA-UETI-CPP/PJ, elaborado por
la Gestoría Administrativa de la citada Unidad.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, el Consejero Responsable de la Unidad
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal
mediante Oficio N° 00010-2020-CR-UETICPP-PJ, eleva
a este Órgano de Gobierno el Informe N° 005-2020-GA-
UETI-CPP/PJ, elaborado por la Gestoría Administrativa de
la referida Unidad; remitiendo la propuesta de ejecución
de presupuesto y creación de órganos jurisdiccionales
para la implementación del Código Procesal Penal en
la Corte Superior de Justicia de Lima Norte - Tercer
Tramo. Asimismo, propone la conversión de órganos
jurisdiccionales; y la toma de medidas administrativas,
solicitando su correspondiente aprobación.
Segundo. Que, el citado informe responde a lo
dispuesto por el Decreto Supremo N° 015-2017-JUS,
de fecha 30 de junio de 2017, que derogó el Decreto
Supremo N° 02-2016-JUS y modificó el calendario oficial
de aplicación progresiva del Código Procesal Penal,
estableciendo que para el año 2017, dicha implementación
se llevaría a cabo de la siguiente manera: a) Desde el 1 de
julio de 2017 en la Corte Superior de Justicia del Callao;
y b) Desde el 1 de julio de 2018 en la Corte Superior de
Justicia de Lima Norte.
Tercero. Que, la Secretaría General de la Gerencia
General del Poder Judicial por Oficio Múltiple N°
000002-2019-SG-GG-PJ de fecha 26 de diciembre
de 2019, comunicó a la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal el presupuesto
aprobado por el Ministerio de Economía y Finanzas para
el Ejercicio Fiscal 2020; así como el presupuesto para la
implementación del Código Procesal Penal en la Corte
Superior de Justicia de Lima Norte - Tercer Tramo, cuyo
monto asciende a S/. 13,050,736.00 soles.
Cuarto. Que, en ese orden de ideas, la Gestoría
Administrativa de la Unidad del Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal, en coordinación
con la Gerencia General del Poder Judicial, ha elaborado el
dimensionamiento del presupuesto para la implementación
del Código Procesal Penal en el Distrito Judicial de Lima
Norte - Tercer Tramo, en consonancia con el monto
asignado por el Ministerio de Economía y Finanzas. En
reunión de trabajo con la Presidencia de la Corte Superior
de Justicia de Lima Norte, se ha conciliado e identificado
la cantidad de órganos jurisdiccionales a crearse en
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
atención al proceso de implementación de la referida
norma procesal, de cuyo resultado emite el Informe N°
005-2020-GA-UETI-CPP-PJ concluyendo en la necesidad
de crear siete Juzgados de Investigación Preparatoria,
ocho Juzgados Penales Unipersonales, un Juzgado Penal
Colegiado, y una Sala Penal de Apelaciones; además, la
Gestoría Administrativa ha determinado el número de
plazas a crearse para el óptimo funcionamiento de los
referidos órganos jurisdiccionales en la ejecución del
Programa Presupuestal 0086 “Mejora de los Servicios de
Sistema de Justicia Penal”, cuantificando el presupuesto
para el pago de remuneraciones, obligaciones sociales,
bienes y servicios; así como la adquisición de activos no
financieros.
Quinto. Que, asimismo, la Presidencia de la Corte
Superior de Justicia de Lima Norte mediante Oficio N°
004539-2019-P-CSJLIMANORTE-PJ, eleva el Informe
N° 000010-2019-ANCPP-GAD-CSJLIMANORTE/PJ,
emitido por la Administradora del Código Procesal Penal
de la Corte Superior de Justicia de Lima Norte, en el cual
comunican la distribución y ubicación de los órganos
jurisdiccionales por crearse en el citado Distrito Judicial
para la aplicación del Código Procesal Penal.
Sexto. Que, el artículo 82°, incisos 24), 25) y 26),
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, dispone como funciones y atribuciones del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial crear, reubicar y
suprimir órganos jurisdiccionales, modificar sus ámbitos
de competencia territorial; así como la adopción de
acuerdos y demás medidas necesarias para que las
dependencias de este Poder del Estado funcionen con
celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
134-2020 de la tercera sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama
More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas;
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Crear los siguientes órganos
jurisdiccionales en el Distrito Judicial de Lima Norte, para
la implementación del Código Procesal Penal - Tercer
Tramo:
a) La Segunda Sala Penal de Apelaciones Transitoria
con sede en Independencia, conocerá todos los procesos
penales; con competencia territorial en todo el Distrito
Judicial.
b) El Segundo Juzgado Penal Colegiado Transitorio
con sede en Independencia, conocerá todos los procesos
penales; con competencia territorial en todo el Distrito
Judicial.
c) El Primer Juzgado de Investigación Preparatoria
Transitorio con sede en Independencia, conocerá todos
los procesos penales excepto los procesos por Delitos
de Corrupción de Funcionarios y Crimen Organizado;
con la misma competencia territorial que los órganos
jurisdiccionales de Independencia.
d) El Primer Juzgado Penal Unipersonal Transitorio
con sede en Independencia, conocerá todos los procesos
penales excepto los procesos por Delitos de Corrupción
de Funcionarios y Crimen Organizado; con la misma
competencia territorial que los órganos jurisdiccionales de
Independencia.
e) El Tercero, Cuarto y Quinto Juzgados de
Investigación Preparatoria Transitorios con sede en
Condevilla (San Martín de Porres), conocerán todos
los procesos penales excepto los procesos por Delitos
de Corrupción de Funcionarios y Crimen Organizado;
con la misma competencia territorial que los órganos
jurisdiccionales de Condevilla (San Martín de Porres).
f) El Tercer, Cuarto y Quinto Juzgados Penal
Unipersonal Transitorios con sede en Condevilla (San
Martín de Porres), conocerán todos los procesos
penales excepto los procesos por Delitos de Corrupción
de Funcionarios y Crimen Organizado; con la misma
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
competencia territorial que los órganos jurisdiccionales de
Condevilla (San Martín de Porres).
g) El Segundo y Tercer Juzgados de Investigación
Preparatoria Transitorios con sede en Carabayllo,
conocerán todos los procesos penales excepto los
procesos por Delitos de Corrupción de Funcionarios y
Crimen Organizado; con la misma competencia territorial
que los órganos jurisdiccionales de Carabayllo.
h) El Tercer y Cuarto Juzgados Penal Unipersonal
Transitorios con sede en Carabayllo, conocerán todos
los procesos penales excepto los procesos por Delitos
de Corrupción de Funcionarios y Crimen Organizado;
con la misma competencia territorial que los órganos
jurisdiccionales de Carabayllo.
i) El Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria
Transitorio con sede en Los Olivos, conocerá todos los
procesos penales excepto los procesos por Delitos
de Corrupción de Funcionarios y Crimen Organizado;
con la misma competencia territorial que los órganos
jurisdiccionales de Los Olivos.
j) El Segundo y Tercer Juzgados Penal Unipersonal
Transitorios con sede en Los Olivos, conocerán todos
los procesos penales excepto los procesos por Delitos
de Corrupción de Funcionarios y Crimen Organizado;
con la misma competencia territorial que los órganos
jurisdiccionales de Los Olivos.
Artículo Segundo.- Disponer que los órganos
jurisdiccionales creados a mérito del proceso de
implementación de la norma procesal descritos en el
numeral precedente, entrarán en vigencia a partir del 4
de mayo de 2020.
Artículo Tercero.- Disponer que la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Lima Norte adopte las
medidas administrativas necesarias, para la ejecución
del presupuesto destinado para tal fin, ordenando la
implementación y adecuación de los ambientes para los
órganos jurisdiccionales creados, ordenar la compra y
adquisición del mobiliario y equipo informático; así como
la contratación de personal siguiendo los procedimientos
establecidos en las normas pertinentes para los procesos
de selección.
Artículo Cuarto.- Establecer que los órganos
jurisdiccionales creados funcionarán con el personal
administrativo y jurisdiccional asignado, conforme
a la propuesta elaborada por la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal, bajo
responsabilidad del funcionario que disponga alternativa
diferente, salvo que de manera excepcional y temporal,
por necesidad de servicio, se proponga medidas que
optimicen la utilización de los recursos humanos, a fin de
coadyuvar la labor judicial de los órganos jurisdiccionales
que conforman el Programa Presupuestal 0086: “Mejora
de los Servicios de Sistema de Justicia Penal”, dicha
excepcionalidad deberá ser comunicada previamente
a la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal para su aprobación.
Artículo Quinto.- Facultar al Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Lima Norte para que pueda
encargar a los órganos jurisdiccionales creados a mérito
del proceso de implementación del Código Procesal
Penal, que entraran en funciones a partir del 4 de mayo del
presente año, el conocimiento de los procesos tramitados
conforme al Código de Procedimientos Penales de
1940, en forma equitativa, en tanto que dichos órganos
jurisdiccionales equilibren su carga con el nuevo modelo
Procesal Penal.
Artículo Sexto.- Disponer que la Gerencia General
del Poder Judicial y las áreas involucradas adopten las
medidas administrativas necesarias, a fin de coadyuvar
al proceso de implementación del Código Procesal
Penal en la Corte Superior de Justicia de Lima Norte,
asimismo, se disponga la trasferencia del presupuesto
conforme a la desagregación formulada por la Unidad
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal
Penal.
Artículo Sétimo.- Disponer que la Presidencia
y Gerencia de Administración Distrital de la Corte
Superior de Justicia de Lima Norte tomen las medidas
administrativas pertinentes y necesarias, respecto a la
asignación de personal, mobiliario, equipo informático,
43
necesidades logísticas y otros, para los órganos
jurisdiccionales creados, a fin de coadyuvar al proceso de
implementación del Código Procesal Penal en la referida
Corte Superior de Justicia.
Artículo Octavo.- Modificar, a partir del 4 de mayo
de 2020, la denominación de los siguientes órganos
jurisdiccionales:
a) La Sala Penal de Apelaciones Transitoria del Distrito
de Independencia en Primera Sala Penal de Apelaciones
Transitoria del Distrito de Independencia, conocerá todos
los procesos penales mantendrá la misma competencia
territorial.
b) El Juzgado Penal Colegiado Transitorio del Distrito
de Independencia en Primer Juzgado Penal Colegiado
Transitorio de Independencia, conocerá todos los
procesos penales mantendrá la misma competencia
territorial.
c) El Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito
de Los Olivos en Primer Juzgado Penal Unipersonal
Transitorio de Los Olivos, conocerá todos los procesos;
excepto los Delitos de Corrupción de Funcionarios y
Crimen Organizado, con la misma competencia territorial.
d) El Juzgado de Investigación Preparatoria
Transitorio del Distrito de Carabayllo en Primer Juzgado
de Investigación Preparatoria Transitoria de Carabayllo,
conocerá todos los procesos; excepto los Delitos de
Corrupción de Funcionarios y Crimen Organizado, con la
misma competencia territorial.
e) El Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
del Distrito de Los Olivos como Primer Juzgado de
Investigación Preparatoria Transitoria de Los Olivos,
conocerá todos los procesos; excepto los Delitos de
Corrupción de Funcionarios y Crimen Organizado, con la
misma competencia territorial.
f) La Presidencia de la Corte Superior de Justicia
de Lima Norte dispondrá las medidas administrativas
necesarias para una óptima distribución, respecto a la
carga en liquidación de procesos tramitados bajo las
normas del Código de Procedimientos Penales de 1940,
en los órganos jurisdiccionales creados con el Código
Procesal Penal.
g) La Oficina de Recursos Humanos de la Corte
Superior de Justicia de Lima Norte debe cautelar las
plazas del personal jurisdiccional y administrativo de
los juzgados y salas penales, convertidos en Juzgados
Liquidadores, reubicados y renombrados, a efectos de
proponer en su oportunidad la adecuación de plazas
a la nueva estructura organizacional del modelo penal
corporativo, en coordinación con la Gestoría Administraba
de la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal.
Artículo Noveno.- Establecer que la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Lima Norte disponga la
suspensión de vacaciones del personal administrativo
y jurisdiccional, que tenga relación directa con las
labores de implementación del Código Procesal Penal;
a efectos de garantizar el éxito del referido proceso de
implementación.
Artículo Décimo.- Disponer que a fin de garantizar los
procedimientos establecidos en la Ley de Contrataciones
del Estado, en el proceso de implementación del Código
Procesal Penal, estos se deben realizar bajo la supervisión
del Órgano de Control Institucional de la respectiva Corte
Superior.
Artículo Undécimo.- Transcribir la presente
resolución a la Oficina de Control de la Magistratura,
Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal, Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, Ministerio Público, Presidencia de la Corte
Superior de Justicia de Lima Norte, Órgano de Control
Institucional; y, a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1850857-5
44 NORMAS LEGALES
Crean órganos jurisdiccionales en el Distrito
Judicial de Lima, para la implementación
del Código Procesal - Primer Tramo
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 042-2020-CE-PJ
Lima, 22 de enero de 2020
VISTOS:
El Oficio N° 00011-2020-CR-UETI-CPP-PJ, cursado
por el señor Consejero Responsable de la Unidad de
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal; y
el Informe N° 002-2020-GA-UETI-CPP/PJ, elaborado por
la Gestoría Administrativa de la citada Unidad.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, el Consejero Responsable de la Unidad
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal
mediante Oficio N° 00011-2020-CR-UETI-CPP-PJ, eleva
a este Órgano de Gobierno el Informe N° 002-2020-GA-
UETI-CPP/PJ, elaborado por la Gestoría Administrativa de
la referida Unidad; remitiendo la propuesta de ejecución
de presupuesto y creación de órganos jurisdiccionales
para la implementación del Código Procesal Penal en la
Corte Superior de Justicia de Lima. Asimismo, propone
la conversión de órganos jurisdiccionales; y la toma de
medidas administrativas, solicitando su correspondiente
aprobación.
Segundo. Que, el citado informe responde a lo
dispuesto por el Decreto Supremo N° 012-2019-JUS
de fecha 30 de junio de 2019, que derogó el Decreto
Supremo N° 015-2017-JUS, y modificó el calendario
oficial de aplicación progresiva del Código Procesal Penal,
estableciendo que dicha implementación se llevaría a
cabo de la siguiente manera: a) Desde el 1 de octubre de
2019 en la Corte Superior de Justicia de Lima Este; y b)
Desde el 1 de julio de 2020 en las Cortes Superiores de
Justicia de Lima y Lima Sur.
Tercero. Que, la Secretaría General de la Gerencia
General del Poder Judicial por Oficio Múltiple N°
000002-2019-SG-GG-PJ de fecha 26 de diciembre
de 2019, comunicó a la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal el presupuesto
aprobado por el Ministerio de Economía y Finanzas para
el Ejercicio Fiscal 2020; así como el presupuesto para la
implementación del Código Procesal Penal en la Corte
Superior de Justicia de Lima - Primer Tramo, cuyo monto
asciende a S/ 25,968.610.50 soles.
Cuarto. Que, en ese orden de ideas, la Gestoría
Administrativa de la Unidad del Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal, en coordinación
con la Gerencia General del Poder Judicial, ha
elaborado el dimensionamiento del presupuesto para la
implementación del Código Procesal Penal en el Distrito
Judicial de Lima, en consonancia con el monto asignado
por el Ministerio de Economía y Finanzas; y en reunión de
trabajo con la Presidencia de la Corte Superior de Justicia
de Lima se ha conciliado e identificado la cantidad de
órganos jurisdiccionales a crearse en atención al proceso
de implementación de la referida norma procesal, de
cuyo resultado emite el Informe N° 002-2020-GA-UETI/
CPP-PJ, concluyendo en la necesidad de crear veintiocho
Juzgados de Investigación Preparatoria, dieciséis
Juzgados Penales Unipersonales, dos Juzgados Penales
Colegiados, y dos Salas Penales de Apelaciones; además,
la Gestoría Administrativa ha determinado el número de
plazas a crearse para el óptimo funcionamiento de los
referidos órganos jurisdiccionales en la ejecución del
Programa Presupuestal 0086 “Mejora de los Servicios de
Sistema de Justicia Penal”, cuantificando el presupuesto
para el pago de remuneraciones, obligaciones sociales,
bienes y servicios; así como la adquisición de activos no
financieros.
Quinto. Que, asimismo, la Corte Superior de Justicia
de Lima, a propósito del proceso de implementación, ha
remitido el Oficio N° 1325-2019-P-CSJLI-PJ que propone
la creación y distribución de órgano jurisdiccionales; así
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
como la conversión de órganos jurisdiccionales para la
aplicación del Código Procesal Penal.
Sexto. Que, el artículo 82°, incisos 24), 25) y 26),
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, dispone como funciones y atribuciones del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial crear, reubicar y
suprimir órganos jurisdiccionales, modificar sus ámbitos
de competencia territorial; así como la adopción de
acuerdos y demás medidas necesarias para que las
dependencias de este Poder del Estado funcionen con
celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
135-2020 de la tercera sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama
More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas;
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Crear los siguientes órganos
jurisdiccionales en el Distrito Judicial de Lima, para la
implementación del Código Procesal Penal - Primer
Tramo:
a) La Cuarta y Quinta Sala Penal de Apelaciones,
conocerá todos los procesos penales a excepción de
Corrupción Funcionarios, Crimen Organizado, Proceso
Inmediato, Tributarios, Aduaneros, de Propiedad
Intelectual y Ambientales, con competencia en todo el
Distrito Judicial.
b) El Primer y Segundo Juzgado Penal Colegiado
conocerá todos los procesos penales a excepción de
Corrupción Funcionarios, Crimen Organizado, Proceso
Inmediato, en todo el Distrito Judicial; en adición de
funciones conocerá los Delitos Tributarios, Aduaneros,
de Propiedad Intelectual y Ambientales; con la misma
competencia del Juzgado de Investigación Preparatoria
Supraprovincial en Delitos Aduaneros, Tributarios, de
Propiedad Intelectual y Ambientales de Lima, creado a
mérito de la resolución que disponga dicha medida.
c) El Segundo y del Noveno al Vigésimo Segundo
Juzgado Penal Unipersonal de Lima, conocerá todos
los procesos penales a excepción de Corrupción
Funcionarios, Crimen Organizado y Proceso Inmediato;
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial.
d) El Juzgado Penal Unipersonal Supraprovincial en
Delitos Aduaneros, Tributarios, de Propiedad Intelectual
y Ambientales de Lima, con la misma competencia del
Juzgado de Investigación Preparatoria Supraprovincial en
Delitos Aduaneros, Tributarios, de Propiedad Intelectual
y Ambientales de Lima, creado a mérito de la resolución
que disponga dicha medida.
e) Del Octavo al Trigésimo Juzgado de Investigación
Preparatoria de Lima, conocerá todos los procesos
penales a excepción del Proceso Inmediato, Corrupción
de Funcionarios, Crimen Organizado, Transito y
Seguridad Vial, Delitos Aduaneros, Tributarios, de
Propiedad Intelectual y Ambientales; con competencia
territorial en todo el Distrito Judicial de Lima, a excepción
de los Distritos de Surco, Surquillo, La Victoria y San Luis.
f) El Primer y Segundo Juzgados de Investigación
Preparatoria de Santiago de Surco, conocerá todos
los procesos penales a excepción de Corrupción de
Funcionarios, Crimen Organizado, Tránsito y Seguridad
Vial, Delitos Aduaneros, Tributarios, de Propiedad
Intelectual y Ambientales; con competencia territorial en el
Distrito de Santiago de Surco.
g) El Juzgado de Investigación Preparatoria de
Surquillo, conocerá todos los procesos penales a
excepción de Corrupción de Funcionarios, Crimen
Organizado, Transito y Seguridad Vial, Delitos Aduaneros,
Tributarios, de Propiedad Intelectual y Ambientales; con
competencia territorial en el Distrito de Surquillo.
h) El Primer y Segundo Juzgado de Investigación
Preparatoria de La Victoria y San Luis, conocerá todos
los procesos penales a excepción de Corrupción de
Funcionarios, Crimen Organizado, Tránsito y Seguridad
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Vial, Delitos Aduaneros, Tributarios, de Propiedad
Intelectual y Ambientales; con competencia territorial en
los Distrito de La Victoria y San Luis.
Artículo Segundo.- Disponer que los órganos
jurisdiccionales creados a mérito del proceso de
implementación de la norma procesal descritos en el
numeral precedente, entraran en vigencia a partir del 1
de julio de 2020, en atención al Decreto Supremo N° 012-
2019-JUS.
Artículo Tercero.- Disponer que la Presidencia
de la Corte Superior de Justicia de Lima adopte las
medidas administrativas necesarias, para la ejecución
del presupuesto destinado para tal fin, ordenando la
implementación y adecuación de los ambientes para los
órganos jurisdiccionales creados, ordenar la compra y
adquisición del mobiliario y equipo informático; así como
la contratación de personal siguiendo los procedimientos
establecidos en las norma pertinentes para los procesos
de selección.
Artículo Cuarto.- Establecer que los órganos
jurisdiccionales creados, funcionarán con el personal
administrativo y jurisdiccional asignado conforme
a la propuesta elaborada por la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal, bajo
responsabilidad del funcionario que disponga alternativa
diferente, salvo que de manera excepcional y temporal,
por necesidad de servicio, se proponga medidas que
optimicen la utilización de los recursos humanos, a fin de
coadyuvar la labor judicial de los órganos jurisdiccionales
que conforman el Programa Presupuestal 0086: “Mejora
de los Servicios de Sistema de Justicia Penal”, dicha
excepcionalidad deberá ser comunicada previamente
a la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal para su aprobación.
Artículo Quinto.- Facultar al Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Lima, para que pueda encargar a
los órganos jurisdiccionales creados a mérito del proceso
de implementación del Código Procesal Penal, que
entrarán en funciones a partir del 1 de julio del presente
año, el conocimiento de los procesos tramitados conforme
al Código de Procedimientos Penales de 1940, en forma
equitativa, en tanto que dichos órganos jurisdiccionales
equilibren su carga con el nuevo modelo Procesal Penal.
Artículo Sexto.- Disponer que la Gerencia General
del Poder Judicial y las áreas involucradas adopten las
medidas administrativas necesarias a fin de coadyuvar al
proceso de implementación del Código Procesal Penal
en la Corte Superior de Justicia de Lima, asimismo, se
disponga la trasferencia del presupuesto conforme a
la desagregación formulada por la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal.
Artículo Sétimo.- Disponer que la Presidencia y
Gerencia de Administración Distrital de la Corte Superior
de Justicia de Lima tomen las medidas administrativas
pertinentes y necesarias, respecto a la asignación de
personal, mobiliario, equipo informático, necesidades
logísticas y otros, para los órganos jurisdiccionales
creados; a fin de coadyuvar al proceso de implementación
del Nuevo Código Procesal Penal en la referida Corte
Superior de Justicia.
Artículo Octavo.- Disponer, a partir del 1 de julio
de 2020, la conversión y reubicación de órganos
jurisdiccionales para la aplicación del Código Procesal
Penal en la Corte Superior de Justicia de Lima con la
finalidad que conozcan el trámite de los procesos penales
bajo los alcances del Código Procesal Penal y Código de
Procedimientos Penales de 1940, en el siguiente orden:
a) El Primer Juzgado Penal con Subespecialidad en
Delitos Aduaneros, Tributarios, de Propiedad Intelectual
y Ambientales de Lima, en Juzgado de Investigación
Preparatoria Supraprovincial en Delitos Aduaneros,
Tributarios, de Propiedad Intelectual y Ambientales de
Lima; con la misma competencia territorial.
b) El Juzgado Penal Unipersonal - Procesos de
Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar y Conducción
en Estado Ebriedad o Drogadicción de Santiago de
Surco, en Sétimo Juzgado de Investigación Preparatoria -
Procesos de Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar y
Conducción en Estado Ebriedad o Drogadicción de Lima;
45
con competencia en todo el Distrito Judicial, a excepción
de los Distritos de Santiago de Surco, Surquillo, La
Victoria y San Luis.
c) El Juzgado de Investigación Preparatoria -
Procesos de Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar
y Conducción en Estado Ebriedad o Drogadicción
de Surquillo, en Quinto Juzgado de Investigación
Preparatoria - Procesos de Flagrancia, Omisión a la
Asistencia Familiar y Conducción en Estado Ebriedad
o Drogadicción de Lima; con competencia en todo el
Distrito Judicial, a excepción de los Distritos de Santiago
de Surco, Surquillo, La Victoria y San Luis.
d) El Juzgado de Investigación Preparatoria -
Procesos de Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar
y Conducción en Estado Ebriedad o Drogadicción de
Santiago de Surco, en Sexto Juzgado de Investigación
Preparatoria - Procesos de Flagrancia, Omisión a la
Asistencia Familiar y Conducción en Estado Ebriedad
o Drogadicción de Lima; con competencia en todo el
Distrito Judicial, a excepción de los Distritos de Santiago
de Surco, Surquillo, La Victoria y San Luis.
Artículo Noveno.- Modificar, a partir del 1 de julio de
2020, la denominación de las siguientes Salas y Juzgados
Penales:
- La Primera Sala Penal Especial en Primera Sala
Penal Liquidadora; con la misma competencia territorial.
- La Segunda Sala Penal Especial en Segunda Sala
Penal Liquidadora; con la misma competencia territorial.
- La Primera Sala Penal para procesos con reos en
cárcel en Tercera Sala Penal Liquidadora; con la misma
competencia territorial.
- La Segunda Sala Penal para procesos con reos en
cárcel en Cuarta Sala Penal Liquidadora; con la misma
competencia territorial.
- La Tercera Sala Penal para procesos con reos en
cárcel en Quinta Sala Penal Liquidadora; con la misma
competencia territorial.
- La Cuarta Sala Penal para procesos con reos en
cárcel en Sexta Sala Penal Liquidadora; con la misma
competencia territorial.
- La Segunda Sala Penal para procesos con reos
libres en Sétima Sala Penal Liquidadora; con la misma
competencia territorial.
// Pág. 6, Res. Adm. N° 042-2020-CE-PJ
- La Tercera Sala Penal para procesos con reos
libres en Octava Sala Penal Liquidadora; con la misma
competencia territorial.
- La Cuarta Sala Penal para procesos con reos
libres en Novena Sala Penal Liquidadora; con la misma
competencia territorial.
- La Sexta Sala Penal para procesos con reos
libres en Décima Sala Penal Liquidadora; con la misma
competencia territorial.
- La Tercera Sala Penal de Apelaciones - Procesos de
Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar y Conducción
en Estado Ebriedad o Drogadicción en Tercera Sala Penal
de Apelaciones.
- El Primer Juzgado Penal, en Primer Juzgado Penal
Liquidador.
- El Segundo Juzgado Penal, en Segundo Juzgado
Penal Liquidador.
- El Tercer Juzgado Penal, en Tercer Juzgado Penal
Liquidador.
- El Quinto Juzgado Penal, en Quinto Juzgado Penal
Liquidador.
- El Sexto Juzgado Penal, en Sexto Juzgado Penal
Liquidador.
- El Séptimo Juzgado Penal, en Séptimo Juzgado
Penal Liquidador.
- El Octavo Juzgado Penal, en Octavo Juzgado Penal
Liquidador.
- El Noveno Juzgado Penal, en Noveno Juzgado
Penal Liquidador.
- El Décimo Juzgado Penal, en Decimo Juzgado Penal
Liquidador.
- El Décimo Primer Juzgado Penal, en Decimo Primer
Juzgado Penal Liquidador.
- El Décimo Segundo Juzgado Penal, en Décimo
Segundo Juzgado Penal Liquidador.
46 NORMAS LEGALES
- El Décimo Tercer Juzgado Penal, en Décimo Tercer
Juzgado Penal Liquidador.
- El Décimo Cuarto Juzgado Penal, en Décimo Cuarto
Juzgado Penal Liquidador.
- El Décimo Quinto Juzgado Penal, en Décimo Quinto
Juzgado Penal Liquidador.
- El Décimo Sexto Juzgado Penal, en Décimo Sexto
Juzgado Penal Liquidador.
- El Décimo Sétimo Juzgado Penal, en Décimo
Séptimo Juzgado Penal Liquidador.
- El Décimo Noveno Juzgado Penal, en Décimo
Noveno Juzgado Penal Liquidador.
- El Vigésimo Juzgado Penal, en Vigésimo Juzgado
Penal Liquidador.
- El Vigésimo Primer Juzgado Penal, en Vigésimo
Primer Juzgado Penal Liquidador.
- El Vigésimo Segundo Juzgado Penal, en Vigésimo
Segundo Juzgado Penal Liquidador.
- El Vigésimo Tercer Juzgado Penal, en Vigésimo
Tercer Juzgado Penal Liquidador.
- El Vigésimo Quinto Juzgado Penal, en Vigésimo
Quinto Juzgado Penal Liquidador.
- El Vigésimo Sexto Juzgado Penal, en Vigésimo
Sexto Juzgado Penal Liquidador.
- El Vigésimo Sétimo Juzgado Penal, en Vigésimo
Sétimo Juzgado Penal Liquidador.
- El Vigésimo Octavo Juzgado Penal, en Vigésimo
Octavo Juzgado Penal Liquidador.
- El Vigésimo Noveno Juzgado Penal, en Vigésimo
Noveno Juzgado Penal Liquidador.
- El Trigésimo Juzgado Penal, en Trigésimo Juzgado
Penal Liquidador.
- El Trigésimo Primer Juzgado Penal, en Trigésimo
Primer Juzgado Penal Liquidador.
- El Trigésimo Tercer Juzgado Penal, en Trigésimo
Tercer Juzgado Penal Liquidador.
- El Trigésimo Cuarto Juzgado Penal, en Trigésimo
Cuarto Juzgado Penal Liquidador.
- El Trigésimo Quinto Juzgado Penal, en Trigésimo
Quinto Juzgado Penal Liquidador.
// Pág. 7, Res. Adm. N° 042-2020-CE-PJ
- El Trigésimo Sexto Juzgado Penal, en Trigésimo
Sexto Juzgado Penal Liquidador.
- El Trigésimo Noveno Juzgado Penal, en Trigésimo
Noveno Juzgado Penal Liquidador.
- El Cuadragésimo Juzgado Penal, en Cuadragésimo
Juzgado Penal Liquidador.
- El Cuadragésimo Primer Juzgado Penal, en
Trigésimo Octavo Juzgado Penal Liquidador.
- El Cuadragésimo Segundo Juzgado Penal, en
Trigésimo Segundo Juzgado Penal Liquidador.
- El Cuadragésimo Tercero Juzgado Penal, en
Trigésimo Séptimo Juzgado Penal Liquidador
- El Cuadragésimo Cuarto Juzgado Penal, en Vigésimo
Cuarto Juzgado Penal Liquidador.
- El Cuadragésimo Sexto Juzgado Penal, en Décimo
Octavo Juzgado Penal Liquidador.
- El Cuadragésimo Sétimo Juzgado Penal, en Cuarto
Juzgado Penal Liquidador
- El Segundo Juzgado Penal con Subespecialidad en
Delitos Aduaneros, Tributarios, de Propiedad Intelectual
y Ambientales de Lima en Juzgado Penal Liquidador
Supraprovincial en Delitos Aduaneros, Tributarios, de
Propiedad Intelectual y Ambientales de Lima; con la
misma competencia territorial.
- El Primer Juzgado Penal Unipersonal de Lima
en Primer Juzgado Penal Unipersonal Especializado
en Delitos de Corrupción de Funcionarios y Crimen
Organizado; con competencia territorial en todo el Distrito
Judicial.
- El Tercer Juzgado Penal Unipersonal de Lima
en Tercer Juzgado Penal Unipersonal especializado
en Delitos de Corrupción de Funcionarios y Crimen
Organizado; con competencia territorial en todo el Distrito
Judicial.
- El Cuarto Juzgado Penal Unipersonal de Lima
en Cuarto Juzgado Penal Unipersonal especializado
en Delitos de Corrupción de Funcionarios y Crimen
Organizado; con competencia territorial en todo el Distrito
Judicial.
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
- El Juzgado Penal - La Victoria y San Luis en Juzgado
Penal Liquidador - La Victoria y San Luis; con la misma
competencia territorial.
- El Primer y Segundo Juzgado de Investigación
Preparatoria de Lima en Primer y Segundo Juzgado
de Investigación Preparatoria Especializado en Delitos
de Corrupción de Funcionarios y Crimen Organizado
de Lima; con competencia territorial en todo el Distrito
Judicial.
Artículo Décimo.- Disponer, a partir del 1 de julio de
2020, las siguientes medidas administrativas en el Distrito
Judicial de Lima:
a) Ampliar la competencia territorial del Quinto,
Sexto, Séptimo y Octavo Juzgado Penal Unipersonal -
Procesos de Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar
y Conducción en Estado Ebriedad o Drogadicción, a todo
el Distrito Judicial.
b) La Primera, Segunda y Tercera Sala Penal de
Apelaciones conocerán los Procesos de Corrupción
Funcionarios, Crimen Organizado y Proceso Inmediato
con competencia territorial en todo el Distrito Judicial,
en adición de funciones conocerá los Delitos Tributario,
Aduanero y de Propiedad Intelectual y Ambientales, con
la misma competencia del Juzgado de Investigación
Preparatoria Supraprovincial en Delitos Aduaneros,
Tributarios, de Propiedad Intelectual y Ambientales de
Lima, creado a mérito de la resolución que disponga dicha
medida.
c) Ampliar la competencia territorial del Tercer y Cuarto
Juzgado de Investigación Preparatoria - Procesos de
Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar y Conducción
en Estado Ebriedad o Drogadicción, a todo el Distrito
Judicial, a excepción de los Distritos de Santiago de
Surco, Surquillo, La Victoria y San Luis.
d) El Primer y Segundo Juzgados de Tránsito y
Seguridad Vial, a partir del 1 de julio de 2020, liquidará
los procesos penales que viene tramitando, asimismo, los
nuevos procesos deberán de tramitase bajo los alcances
de la nueva norma procesal; con la misma competencia
de los juzgados de investigación preparatoria.
e) Los órganos jurisdiccionales creados en el primer
tramo de implementación del Código Procesal Penal
iniciarán con carga cero, teniendo en adición la función de
liquidación según su competencia territorial.
f) La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Lima dispondrá las medidas administrativas necesarias,
para una óptima distribución respecto a la carga en
liquidación de procesos tramitados bajo las normas
del código de procedimientos penales de 1940, en los
órganos jurisdiccionales creados con el Código Procesal
Penal.
g) Los órganos jurisdiccionales penales renombrados
como órganos jurisdiccionales penales liquidadores,
mantendrán su misma competencia territorial.
h) La Oficina de Recursos Humanos de la Corte
Superior de Justicia de Lima debe cautelar las plazas del
personal jurisdiccional y administrativo de los juzgados
y salas penales, convertidos en Juzgados Liquidadores,
reubicados y renombrados a efectos de proponer en
su oportunidad la adecuación de plazas a la nueva
estructura organizacional del modelo penal corporativo
en coordinación con la Gestoría Administraba de la
Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal.
i) La Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Lima adoptará las medidas administrativas necesarias,
respecto a la Cuarta Sala Penal Especial que depende
funcionalmente de la Segunda Sala Penal de Apelaciones,
comunicando a la Unidad de Equipo Técnico Institucional
del Código Procesal Penal para su regularización en el
sistema.
j) Redistribuir la carga procesal de los procesos
civiles y contencioso administrativo del Primer y Segundo
Juzgados de Tránsito y Seguridad Vial convertidos
en Cuadragésimo Primero y Cuadragésimo Segundo
Juzgados Penal Liquidador de la Corte Superior de Justicia
de Lima, en coordinación con la Oficina de Productividad
Judicial; en tanto los órganos jurisdiccionales convertidos
liquiden la carga penal.
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Artículo Undécimo.- Establecer que la Presidencia
de la Corte Superior de Justicia de Lima disponga la
suspensión de vacaciones del personal administrativo
y jurisdiccional, que tenga relación directa con las
labores de implementación del Código Procesal Penal,
a efectos de garantizar el éxito del referido proceso de
implementación.
Artículo Duodécimo.- Disponer que a fin de
garantizar los procedimientos establecidos en la
Ley de Contrataciones del Estado, en el proceso de
implementación del Código Procesal Penal, estos se
deben realizar bajo la supervisión del Órgano de Control
Institucional de la respectiva Corte Superior de Justicia.
Artículo Decimotercero.- Transcribir la presente
resolución a la Oficina de Control de la Magistratura,
Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal, Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, Ministerio Público, Órgano de Control
Institucional, Presidencia de la Corte Superior de Justicia
de Lima; y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para
su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1850857-6
Crean órganos jurisdiccionales en el Distrito
Judicial de Lima Sur, para la implementación
del Código Procesal Penal - Primer Tramo
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 043-2020-CE-PJ
Lima, 22 de enero de 2020
VISTOS:
El Oficio N° 00012-2020-CR-UETI-CPP-PJ, cursado
por el señor Consejero Responsable de la Unidad de
Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal; y
el Informe N° 003-2020-GA-UETI-CPP/PJ, elaborado por
la Gestoría Administrativa de la citada Unidad.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, el Consejero Responsable de la Unidad
de Equipo Técnico Institucional del Código Procesal Penal
mediante Oficio N° 00012-2020-CR-UETI-CPP-PJ, eleva
a este Órgano de Gobierno el Informe N° 003-2020-GA-
UETI-CPP/PJ, elaborado por la Gestoría Administrativa de
la referida Unidad; remitiendo la propuesta de ejecución
de presupuesto y creación de órganos jurisdiccionales
para la implementación del Código Procesal Penal en la
Corte Superior de Justicia de Lima Sur. Asimismo, propone
la conversión de órganos jurisdiccionales; y la toma de
medidas administrativas, solicitando su correspondiente
aprobación.
Segundo. Que, el citado informe responde a lo
dispuesto por el Decreto Supremo N° 012-2019-JUS
de fecha 30 de junio de 2019, que derogó el Decreto
Supremo N° 015-2017-JUS, y modificó el calendario
oficial de aplicación progresiva del Código Procesal Penal,
estableciendo que dicha implementación se llevaría a
cabo de la siguiente manera: a) Desde el 1 de octubre
de 2019 en la Corte Superior de Justicia de Lima Este;
y b) Desde el 1 de julio de 2020 en la Corte Superior de
Justicia de Lima y Lima Sur.
Tercero. Que, la Secretaría General de la
Gerencia General del Poder Judicial por Oficio Múltiple
N° 000002-2019-SG-GG-PJ de fecha 26 de diciembre
de 2019, comunicó a la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal el presupuesto
aprobado por el Ministerio de Economía y Finanzas para
el Ejercicio Fiscal 2020; así como el presupuesto para la
implementación del Código Procesal Penal en la Corte
Superior de Justicia de Lima Sur - Primer Tramo, cuyo
monto asciende a S/ 10,038.492.48 soles.
47
Cuarto. Que, en ese orden de ideas, la Gestoría
Administrativa de la Unidad del Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal, en coordinación
con la Gerencia General del Poder Judicial, ha
elaborado el dimensionamiento del presupuesto para la
implementación del Código Procesal Penal en el Distrito
Judicial de Lima Sur, en consonancia con el monto
asignado por el Ministerio de Economía y Finanzas. En
reunión de trabajo con la Presidencia de la Corte Superior
de Justicia de Lima Sur, se ha conciliado e identificado
la cantidad de órganos jurisdiccionales a crearse en
atención al proceso de implementación de la referida
norma procesal, de cuyo resultado emite el Informe N°
003-2020-GA-UETI-CPP-PJ concluyendo en la necesidad
de crear ocho Juzgados de Investigación Preparatoria,
nueve Juzgados Penales Unipersonales, un Juzgado
Penal Colegiado y una Sala Penal de Apelaciones; además,
la Gestoría Administrativa ha determinado el número de
plazas a crearse para el óptimo funcionamiento de los
referidos órganos jurisdiccionales, en la ejecución del
Programa Presupuestal 0086 “Mejora de los Servicios de
Sistema de Justicia Penal”, cuantificando el presupuesto
para el pago de remuneraciones, obligaciones sociales,
bienes y servicios; así como la adquisición de activos no
financieros.
Quinto. Que, el Secretario General de la Corte
Superior de Justicia de Lima Sur remite el Oficio N°
000019-2020-P-CSJLS-PJ, por el cual comunica a
la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal la propuesta de distribución y ubicación
de los órganos jurisdiccionales por crearse en el citado
Distrito Judicial. Posteriormente, la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Lima Sur remitió el
Plan de Implementación del Código Procesal Penal,
señalando precisiones respecto a la creación de órganos
jurisdiccionales a mérito del proceso de implementación
del Código Procesal Penal - Primer Tramo.
Sexto. Que, el artículo 82°, incisos 24), 25) y 26),
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, dispone como funciones y atribuciones del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial crear, reubicar y
suprimir órganos jurisdiccionales, modificar sus ámbitos
de competencia territorial; así como la adopción de
acuerdos y demás medidas necesarias para que las
dependencias de este Poder del Estado funcionen con
celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
136-2020 de la tercera sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama
More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas;
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Crear los siguientes órganos
jurisdiccionales en el Distrito Judicial de Lima Sur, para
la implementación del Código Procesal Penal - Primer
Tramo:
a) La Primera Sala Penal de Apelaciones Permanente
de Chorrillos, conocerá todos los procesos, a excepción
de proceso inmediato; con competencia territorial en los
Distritos de Chorrillos y San Juan de Miraflores.
b) El Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria
Permanente de Chorrillos, conocerá todos los procesos,
excepto procesos del Decreto Legislativo Nº 1194; con
competencia en el Distrito de Chorrillos.
c) El Segundo Juzgado Penal Unipersonal
Permanente de Chorrillos, conocerá todos los procesos,
excepto procesos del Decreto Legislativo Nº 1194; con
competencia en el Distrito de Chorrillos.
d) El Juzgado de Investigación Preparatoria
Permanente de Lurín, conocerá todos los procesos,
excepto procesos del Decreto Legislativo Nº 1194; con
competencia en los Distritos de Lurín, Punta Hermosa,
Punta Negra, San Bartolo, Santa María del Mar y
Pucusana.
48 NORMAS LEGALES
e) El Juzgado Penal Unipersonal Permanente de
Lurín, conocerá todos los procesos, excepto procesos
del Decreto Legislativo Nº 1194; con competencia en los
Distritos de Lurín, Punta Hermosa, Punta Negra, San
Bartolo, Santa María del Mar y Pucusana.
f) El Juzgado de Investigación Preparatoria Permanente
de Pachacamac, con sede en Manchay, conocerá todos
los procesos, excepto procesos del Decreto Legislativo
Nº 1194; con competencia en el Distrito de Pachacamac.
g) El Juzgado Penal Unipersonal Permanente de
Pachacamac, con sede en Manchay, conocerá todos
los procesos, excepto procesos del Decreto Legislativo
Nº 1194; con competencia en el Distrito de Pachacamac.
h) El Tercer y Sexto Juzgados de Investigación
Preparatoria Permanente de San Juan de Miraflores,
conocerá todos los procesos, excepto proceso del Decreto
Legislativo Nº 1194; con competencia en el Distrito de San
Juan de Miraflores.
i) El Primer y Quinto Juzgados Penal Unipersonal
Permanente de San Juan de Miraflores, conocerá todos
los procesos, excepto procesos del Decreto Legislativo
Nº 1194; con competencia en el Distrito de San Juan de
Miraflores.
j) El Primer y Segundo Juzgados de Investigación
Preparatoria Permanente de Villa El Salvador, conocerá
todos los procesos, excepto procesos del Decreto
Legislativo Nº 1194; con competencia en todo el Distrito
de Villa el Salvador.
k) El Primer y Segundo Juzgados Penal Unipersonal
Permanente de Villa El Salvador, conocerá todos los
procesos, excepto procesos del Decreto Legislativo
Nº 1194; con competencia en todo el Distrito de Villa el
Salvador.
l) El Juzgado Penal Colegiado Permanente con sede
en Villa María del Triunfo, conocerá todos los procesos,
excepto procesos del Decreto Legislativo Nº 1194; con
competencia en todo el Distrito Judicial.
m) El Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria
Permanente de Villa María del Triunfo, conocerá todos
los procesos, excepto procesos del Decreto Legislativo
Nº 1194; con competencia en el Distrito de Villa María del
Triunfo.
n) El Primer y Segundo Juzgados Penal Unipersonal
Permanentes de Villa María del Triunfo, conocerá todos
los procesos, excepto procesos del Decreto Legislativo
Nº 1194; con competencia en el Distrito de Villa María del
Triunfo.
Artículo Segundo.- Disponer que los órganos
jurisdiccionales creados a mérito del proceso de
implementación de la norma procesal descritos en el
artículo precedente, entrarán en vigencia a partir del 1 de
julio de 2020, en atención al Decreto Supremo N° 012-
2019-JUS.
Artículo Tercero.- Disponer que la Presidencia de
la Corte Superior de Justicia de Lima Sur adopte las
medidas administrativas necesarias, para la ejecución
del presupuesto destinado para tal fin, ordenando la
implementación y adecuación de los ambientes para los
órganos jurisdiccionales creados, ordenar la compra y
adquisición del mobiliario y equipo informático; así como
la contratación de personal siguiendo los procedimientos
establecidos en las normas pertinentes para los procesos
de selección.
Artículo Cuarto.- Establecer que los órganos
jurisdiccionales creados funcionarán con el personal
administrativo y jurisdiccional asignado, conforme
a la propuesta elaborada por la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal, bajo
responsabilidad del funcionario que disponga alternativa
diferente, salvo que de manera excepcional y temporal,
por necesidad de servicio, se proponga medidas que
optimicen la utilización de los recursos humanos, a fin de
coadyuvar la labor judicial de los órganos jurisdiccionales
que conforman el Programa Presupuestal 0086: “Mejora
de los Servicios de Sistema de Justicia Penal”, dicha
excepcionalidad deberá ser comunicada previamente
a la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal para su aprobación.
Artículo Quinto.- Facultar al Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Lima Sur para que pueda encargar
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
a los órganos jurisdiccionales creados a mérito del proceso
de implementación del Código Procesal Penal, que
entrarán en funciones a partir del 1 de julio del presente
año, el conocimiento de los procesos tramitados conforme
al Código de Procedimientos Penales de 1940, en forma
equitativa, en tanto que dichos órganos jurisdiccionales
equilibren su carga con el nuevo modelo procesal penal.
Artículo Sexto.- Disponer que la Gerencia General
del Poder Judicial y las áreas involucradas adopten las
medidas administrativas necesarias, a fin de coadyuvar
al proceso de implementación del Código Procesal Penal
en la Corte Superior de Justicia de Lima Sur. Asimismo,
se disponga la trasferencia del presupuesto conforme
a la desagregación formulada por la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal.
Artículo Sétimo.- Disponer que la Presidencia
y Gerencia de Administración Distrital de la Corte
Superior de Justicia de Lima Sur tomen las medidas
administrativas pertinentes y necesarias, respecto a la
asignación de personal, mobiliario, equipo informático,
necesidades logísticas y otros, para la conversión de los
órganos jurisdiccionales señalados; a fin de coadyuvar al
proceso de implementación del Código Procesal Penal en
la referida Corte Superior.
Artículo Octavo.- Disponer, a partir del 1 de julio de
2020, la modificación de denominación y competencia de
los órganos jurisdiccionales del Distrito de Lima Sur, en el
siguiente orden:
a) La Segunda Sala Penal de Apelaciones con sede
en Chorrillos en Segunda Sala Penal de Apelaciones
- Chorrillos, conocerá todos los procesos del Código
Procesal Penal, excepto procesos del Decreto Legislativo
Nº 1194; con competencia en los Distritos de Chorrillos y
San Juan de Miraflores.
b) El Primer Juzgado de Investigación Preparatoria
Permanente de San Juan de Miraflores, en Primer
Juzgado de Investigación Preparatoria - San Juan de
Miraflores, conocerá todos los procesos del Código
Procesal Penal, excepto proceso del Decreto Legislativo
Nº 1194; con competencia en el Distrito de San Juan de
Miraflores.
c) El Primer Juzgado Especializado Penal de San
Juan de Miraflores en Primer Juzgado Especializado
Penal Liquidador de San Juan de Miraflores, conocerá
todos los procesos del Código de Procedimientos Penales
del 1940; con la misma competencia territorial.
d) El Segundo Juzgado Especializado Penal de San
Juan de Miraflores en Segundo Juzgado Especializado
Penal Liquidador de San Juan de Miraflores, conocerá
todos los procesos del Código de Procedimientos Penales
del 1940; con la misma competencia territorial.
e) El Juzgado Especializado Penal de Villa El Salvador
en Juzgado Especializado Penal Liquidador de Villa
El Salvador, conocerá todos los procesos del Código
de Procedimientos Penales del 1940; con la misma
competencia territorial.
f) El Juzgado Especializado Penal de Lurín en Juzgado
Especializado Penal Liquidador de Lurín, conocerá todos
los procesos del Código de Procedimientos Penales del
1940; con la misma competencia territorial.
g) La Sala Penal Transitoria de Villa María del Triunfo
en Sala Penal Liquidadora Transitoria de Villa María
del Triunfo, conocerá todos los procesos del Código de
Procedimientos Penales del 1940; con competencia en
todo el Distrito Judicial, excepto los Distritos de Chorrillos
y San Juan de Miraflores.
h) El Juzgado de Tránsito y Seguridad Vial del Distrito
de Chorrillos en Juzgado Penal Liquidador - Chorrillos;
con la misma competencia territorial.
i) El Segundo Juzgado Penal en adición Quinto
Juzgado Penal Unipersonal del Distrito de Villa María
del Triunfo en Juzgado Penal Liquidador - Villa María del
Triunfo; con su misma competencia territorial.
j) EL Tercer Juzgado de Investigación Preparatoria del
Distrito de Chorrillos en Tercer Juzgado de Investigación
Preparatoria - Chorrillos, conocerá todos los procesos,
a excepción del proceso inmediato; con competencia
territorial en Chorrillos.
k) El Primer Juzgado Penal Unipersonal del Distrito
de Chorrillos, en Primer Juzgado Penal Unipersonal -
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Chorrillos, conocerá todos los procesos, a excepción
del proceso inmediato; con competencia territorial en
Chorrillos
l) El Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria
- Procesos de Flagrancia, Omisión a la Asistencia
Familiar y Conducción en Estado Ebriedad o
Drogadicción del Distrito de San Juan de Miraflores,
en Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria
- Procesos de Flagrancia, Omisión a la Asistencia
Familiar y Conducción en Estado Ebriedad o
Drogadicción con sede en San Juan de Miraflores; con
la misma competencia territorial.
m) El Quinto Juzgado de Investigación Preparatoria -
Procesos de Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar
y Conducción en Estado Ebriedad o Drogadicción del
Distrito de San Juan de Miraflores, en Quinto Juzgado
de Investigación Preparatoria - Procesos de Flagrancia,
Omisión a la Asistencia Familiar y Conducción en Estado
Ebriedad o Drogadicción con sede en San Juan de
Miraflores; con la misma competencia territorial.
n) El Segundo Juzgado Penal Unipersonal - Procesos
de Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar y
Conducción en Estado Ebriedad o Drogadicción del
Distrito de San Juan de Miraflores, en Segundo Juzgado
Penal Unipersonal - Procesos de Flagrancia, Omisión a la
Asistencia Familiar y Conducción en Estado Ebriedad o
Drogadicción con sede en San Juan de Miraflores; con la
misma competencia territorial.
o) El Cuarto Juzgado Penal Unipersonal - Procesos de
Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar y Conducción
en Estado Ebriedad o Drogadicción del Distrito de San
Juan de Miraflores, en Cuarto Juzgado Penal Unipersonal
- Procesos de Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar
y Conducción en Estado Ebriedad o Drogadicción
con sede en San Juan de Miraflores; con la misma
competencia territorial.
p) La Primera Sala Penal de Apelaciones del Distrito
de San Juan de Miraflores en Sala Penal de Apelaciones
con sede San Juan de Miraflores, conocerá procesos de
la Ley 1194; con competencia territorial en todo el Distrito
Judicial.
Artículo Noveno.- Disponer, a partir del 1 de
julio de 2020, la conversión y reubicación de órganos
jurisdiccionales para la aplicación del Código Procesal
Penal en la Corte Superior de Justicia de Lima Sur, con
la finalidad que conozcan el trámite de los procesos bajo
los alcances del Código Procesal Penal y Código de
Procedimientos Penales de 1940, en el siguiente orden:
a) Convertir el Primer Juzgado Penal en adición Cuarto
Juzgado Penal Unipersonal del Distrito de Villa María del
Triunfo, en Primer Juzgado de Investigación Preparatoria
- Villa María del Triunfo, conocerá todos los procesos a
excepción de procesos inmediatos; con competencia
territorial en Villa María del Triunfo.
b) Convertir el Juzgado Penal (Ex 1°) del Distrito
de Chorrillos en Primer Juzgado de Investigación
Preparatoria - Chorrillos, conocerá todos los procesos
a excepción del proceso inmediato; con competencia
territorial en Chorrillos.
c) Convertir la Sala Penal del Distrito de Villa María
del Triunfo en Sala Penal de Apelaciones - Villa María
del Triunfo, conocerá todos los procesos a excepción del
proceso inmediato, con competencia territorial en todo el
Distrito Judicial; excepto los Distritos de Chorrillos y San
Juan de Miraflores.
d) Reubicar el Segundo Juzgado de Investigación
Preparatoria del Distrito de Chorrillos, como Segundo
Juzgado de Investigación Preparatoria - Procesos de
Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar y Conducción
en Estado Ebriedad o Drogadicción con sede en San
Juan de Miraflores; conocerá procesos inmediatos con
competencia territorial en todo el Distrito Judicial.
e) Reubicar el Tercer Juzgado Penal Unipersonal
Procesos de Flagrancia, Omisión a la Asistencia Familiar
y Conducción en Estado Ebriedad o Drogadicción
del Distrito de Chorrillos, como Tercer Juzgado Penal
Unipersonal - Procesos de Flagrancia, Omisión a la
Asistencia Familiar y Conducción en Estado Ebriedad
o Drogadicción con sede en San Juan de Miraflores;
49
conocerá procesos inmediatos con competencia territorial
en todo el Distrito Judicial.
Artículo Décimo.- Disponer, a partir del 1 de julio de
2020, las siguientes medidas administrativas en el Distrito
Judicial de Lima Sur:
a) Los órganos jurisdiccionales creados en el primer
tramo de implementación del Código Procesal Penal,
iniciarán con carga cero, teniendo en adición la función de
liquidación según su competencia territorial.
b) La Presidencia de la Corte Superior de Justicia
de Lima Sur dispondrá las medidas administrativas
necesarias, para una óptima distribución respecto a la
carga en liquidación de procesos tramitados bajo las
normas del Código de Procedimientos Penales de 1940,
en los órganos jurisdiccionales creados con el Código
Procesal Penal.
c) Redistribuir la carga procesal de los procesos civiles
y contencioso administrativo del Juzgado de Tránsito
y Seguridad Vial, renombrado como Juzgado Penal
Liquidador de Chorrillos, en coordinación con la Oficina
de Productividad Judicial, en tanto el órgano jurisdiccional
convertido liquida la carga penal.
d) La Oficina de Recursos Humanos de la Corte
Superior de Justicia de Lima Sur debe cautelar las
plazas del personal jurisdiccional y administrativo de
los juzgados y salas penales, convertidos en juzgados
liquidadores, reubicados y renombrados a efectos de
proponer en su oportunidad la adecuación de plazas
a la nueva estructura organizacional del modelo penal
corporativo, en coordinación con la Gestoría Administraba
de la Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal.
Artículo Undécimo.- Establecer que la Presidencia
de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur disponga
la suspensión de vacaciones del personal administrativo
y jurisdiccional, que tenga relación directa con las
labores de implementación del Código Procesal Penal,
a efectos de garantizar el éxito del referido proceso de
implementación.
Artículo Duodécimo.- Disponer que a fin de
garantizar los procedimientos establecidos en la
Ley de Contrataciones del Estado, en el proceso de
implementación del Código Procesal Penal, estos se
deben realizar bajo la supervisión del Órgano de Control
Institucional de la respectiva Corte Superior.
Artículo Decimotercero.- Transcribir la presente
resolución a la Oficina de Control de la Magistratura,
Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal, Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos, Ministerio Público, Presidencia de la Corte
Superior de Justicia de Lima Sur, Órgano de Control
Institucional; y, a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1850857-7
Prorrogan funcionamiento de órganos
jurisdiccionales transitorios en diversos
Distritos Judiciales y dictan otras
disposiciones
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 044-2020-CE-PJ
Lima, 22 de enero de 2020
VISTO:
El Oficio N° 020-A-2020-P-UETICPP/PJ, cursado por
el señor Consejero Responsable de la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal.
50 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Primero. Que, los Presidentes de la Cortes Superiores
de Justicia de Cañete y Ventanilla solicitan a este
Órgano de Gobierno, la prórroga de funcionamiento de
órganos jurisdiccionales transitorios en los mencionados
Distritos Judiciales. Asimismo, el Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Lambayeque solicita la creación o
reubicación de un Juzgado Penal Colegiado Especializado
en Delitos de Corrupción de Funcionarios, la ampliación
de competencia funcional del 2° Juzgado Penal Colegiado
Permanente para que en adición a sus funciones
tramite procesos por Delitos Aduaneros, Tributarios, de
Mercado y Ambientales; y la conversión del 4° Juzgado
de Investigación Preparatoria para que conozca en
exclusividad procesos de Criminalidad Organizada.
Segundo. Que, la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal en el Informe
N° 20-A-2020-MYE-ST-UETI-CPP-PJ, elaborado
por el Componente de Monitoreo y Evaluación de la
Secretaria Técnica de la referida Unidad, realizó la
evaluación cuantitativa y cualitativa de lo solicitado por la
Presidencia de cada Corte Superior de Justicia respecto
a las prórrogas, creación o reubicación de órganos
jurisdiccionales transitorios, de acuerdo a los informes
presentados.
Tercero. Que, por lo expuesto en el referido informe
y considerando que este Poder del Estado tiene como
política institucional adoptar medidas en aras de un óptimo
servicio de impartición de justicia, garantizando a su vez
la tutela jurisdiccional efectiva, resulta necesario dictar las
disposiciones que permitan coadyuvar al logro de dicho
objetivo, con arreglo a las necesidades del servicio y a los
limitados recursos existentes para dicho propósito.
Cuarto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
137-2020 de la tercera sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama
More, Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas;
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Prorrogar, a partir del 1 de febrero
de 2020, el funcionamiento de los siguientes órganos
jurisdiccionales transitorios:
HASTA EL 29 DE FEBRERO DE 2020
DISTRITO JUDICIAL DEL CALLAO
- 6° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
del Distrito y Provincia del Callao.
HASTA EL 31 DE MARZO DE 2020
DISTRITO JUDICIAL DE CAÑETE
- 2° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, en adición
a sus funciones Juzgado Penal Colegiado Conformado,
del Distrito y Provincia de Cañete.
HASTA EL 30 DE ABRIL DE 2020
DISTRITO JUDICIAL DEL CALLAO
- Sala Penal de Apelaciones Transitoria del Distrito y
Provincia del Callao
- Juzgado Penal Colegiado Transitorio del Distrito y
Provincia del Callao
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
- 3° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito
y Provincia del Callao
- 4° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
del Distrito y Provincia del Callao
- 5° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
del Distrito y Provincia del Callao
DISTRITO JUDICIAL DE VENTANILLA
- Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio de
Pachacutec, Distrito de Ventanilla, Provincia del Callao.
HASTA EL 31 DE MAYO DE 2020
DISTRITO JUDICIAL DE PIURA
- Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial Transitorio
del Distrito y Provincia de Piura.
HASTA EL 31 DE JULIO DE 2020
DISTRITO JUDICIAL DE VENTANILLA
- 1° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio de
Pachacutec, Distrito de Ventanilla, Provincia del Callao.
Artículo Segundo.- Convertir y reubicar, a partir del
1 de marzo de 2020 y por el periodo de 6 meses, el 6°
Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio del
Distrito y Provincia del Callao, Distrito Judicial del Callao,
como Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito
y Provincia de Chiclayo, Distrito Judicial de Lambayeque;
que conocerá procesos comunes y excepcionalmente en
adición a sus funciones procesos por delitos de Corrupción
de Funcionarios, ambos con turno cerrado.
Artículo Tercero.- Disponer las siguientes medidas
administrativas:
a) Redistribuir equitativamente toda la carga
procesal incluida la carga tramitada bajo el Código
de Procedimientos Penales de 1940, del 6° Juzgado
de Investigación Preparatoria Transitorio del Distrito y
Provincia del Callao al 4° y 5° Juzgado de Investigación
Preparatoria Transitorio del mismo distrito y provincia.
b) Reconformar, por el periodo de 6 meses, el Juzgado
Penal Colegiado Conformado Especializado en Delitos de
Corrupción de Funcionarios que estará integrado por el 9°
Juzgado Penal Unipersonal Permanente, el 10° Juzgado
Penal Unipersonal Permanente Especializado en Delitos
de Corrupción de Funcionarios; y el Juzgado Penal
Unipersonal Transitorio, todos del Distrito y Provincia de
Chiclayo, Distrito Judicial de Lambayeque.
c) Redistribuir toda la carga procesal del Juzgado
Penal Colegiado Conformado que estuvo integrado
por el 10° Juzgado Penal Unipersonal Permanente
Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios
y los dos magistrados del 1° Juzgado Penal Colegiado
Permanente, al Juzgado Penal Colegiado Conformado
integrado por los órganos señalados en el punto anterior,
a excepción de los procesos que aún no hayan iniciado
juicio oral, con la finalidad de evitar el quiebre de los
procesos en trámite.
d) Redistribuir la cantidad de 180 expedientes de
procesos comunes del 9° Juzgado Penal Unipersonal
Permanente al Juzgado Penal Unipersonal Transitorio,
ambos del Distrito y Provincia de Chiclayo, Distrito Judicial
de Lambayeque.
e) Redistribuir la cantidad de 35 expedientes
principales y sus acompañados del 10° Juzgado Penal
Unipersonal Especializado en Delitos de Corrupción de
Funcionarios al Juzgado Penal Unipersonal Transitorio,
ambos del Distrito y Provincia de Chiclayo, Distrito Judicial
de Lambayeque.
f) Ampliar la competencia funcional del 2° Juzgado
Penal Colegiado Permanente del Distrito y Provincia de
Chiclayo, Distrito Judicial de Lambayeque, para que en
adición a sus funciones conozca procesos por Delitos
Aduaneros, Tributarios, de Mercado y Ambientales, con
turno abierto.
g) Redistribuir de manera equitativa los procesos por
Delitos Aduaneros, Tributarios, de Mercado y Ambientales
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
del 1° Juzgado Penal Colegiado Permanente al 2°
Juzgado Penal Colegiado Permanente, ambos del Distrito
y Provincia de Chiclayo, Distrito Judicial de Lambayeque.
h) Considerar que los expedientes a redistribuir en
los procesos de juzgamiento son los que aún no hayan
iniciado juicio oral, con la finalidad de evitar el quiebre de
los procesos en trámite.
i) Convertir y renombrar el 4° Juzgado de
Investigación Preparatoria Permanente como 4° Juzgado
de Investigación Preparatoria Permanente Especializado
en Crimen Organizado, con competencia territorial en
el Distrito y Provincia de Chiclayo, Distrito Judicial de
Lambayeque.
j) Redistribuir todos los procesos de manera equitativa
a excepción de crimen organizado del 4° Juzgado de
Investigación Preparatoria Permanente Especializado en
Crimen Organizado del Distrito y Provincia de Chiclayo,
Distrito Judicial de Lambayeque, a los Juzgados de
Investigación Preparatoria Permanentes del mismo
distrito y provincia.
k) Redistribuir todos los procesos de crimen organizado
que actualmente conocen los Juzgados de Investigación
Preparatoria Permanentes del Distrito y Provincia de
Chiclayo, Distrito Judicial de Lambayeque, al 4° Juzgado
de Investigación Preparatoria Permanente Especializado
en Crimen Organizado.
l) Los expedientes a ser redistribuidos deberán ser
remitidos con todos sus cuadernos, anexos y cargo
de notificación completa, debidamente foliados en
números y letras. Los expedientes que no cumplan con
tales requisitos no serán objeto de redistribución, bajo
responsabilidad.
m) A partir del día siguiente de publicada la presente
resolución, el área de atención al público, la Central de
Distribución General o Mesa de Partes de los Distritos
Judiciales de Callao y Lambayeque, redistribuirán
de manera equitativa y aleatoria los expedientes de
los Juzgados de Investigación Preparatoria, Juzgado
Penal Unipersonal y Juzgados Penales Colegiados
Conformados en un plazo máximo de 24 horas desde la
recepción de los mismos.
Artículo Cuarto.- Los órganos jurisdiccionales
transitorios, motivo de reubicación en la presente
resolución, mantienen su condición de pertenencia a su
Corte Superior de origen, constituyendo su reubicación
una medida temporal, provisional y excepcional,
la cual una vez agotada los motivos de la medida
deberán retornar al Distrito Judicial originario, previo
pronunciamiento expreso del Consejo Ejecutivo con un
informe de la Unidad de Equipo Técnico Institucional del
Código Procesal Penal.
Artículo Quinto.- Facultar a los Presidentes de
las Cortes Superiores de Justicia del Callao, Cañete,
Lambayeque, Piura y Ventanilla, a tomar las medidas
administrativas necesarias para el cumplimiento de la
presente resolución.
Artículo Sexto.- Disponer que las Oficinas
Desconcentradas de Control de la Magistratura de las
Cortes Superiores de Justicia del Callao y Ventanilla
deberán verificar el desempeño de los órganos
jurisdiccionales transitorios, cuyo nivel de resolución de
expedientes al mes de noviembre de 2019 sea inferior
al 50% de la respectiva meta de producción; debiendo
comunicar al Presidente de la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal, sobre el resultado
de su verificación y las acciones adoptadas.
Artículo Setimo.- Exhortar a las Presidencias de
las Cortes Superiores de Justicia del Callao, Cañete,
Lambayeque, Piura y Ventanilla, que deberán adecuar
sus próximos requerimientos de prórroga, conversión,
reubicación o variación de competencia, de acuerdo
a lo dispuesto en la Resolución Administrativa N°
262-2018-CE-PJ, y la Directiva N° 007-2018-CE-PJ, tanto
en el flujo y la oportunidad del requerimiento.
Artículo Octavo.- Transcribir la presente resolución a
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
Unidad de Equipo Técnico Institucional del Código
Procesal Penal, Presidencias de las Cortes Superiores
de Justicia del Callao, Cañete, Lambayeque, Piura y
51
Ventanilla; y a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines consiguientes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1850857-8
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Aprueban el Cronograma Trimestral de
realización de las Audiencias Públicas
Extraordinarias propuesto por las Salas
Penales para procesos con Reos en Cárcel y
Salas Penales Liquidadoras, para el presente
Año Judicial 2020
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
Presidencia
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 000036-2020-P-CSJLI-PJ
Lima, 29 de enero del 2020
VISTOS:
El Decreto Ley Nº 25476 de fecha 05 de mayo de 1992;
el Reglamento de Audiencias Públicas Extraordinarias,
aprobado por Resolución Administrativa Nº 008-2011-SP-
CS-PJ publicada en el Diario Oficial El Peruano el
18 de marzo del 2011; Resolución Administrativa Nº
000013-2020-P-CSJLI/PJ de fecha 15 de enero de 2020
emitida por la Presidencia de ésta Corte Superior;
CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Ley Nº 25476 de fecha 05
de mayo del año 1992, se estableció la realización de
Audiencias Públicas Extraordinarias por parte de las
Salas Penales de las Cortes Superiores de Justicia de
la República, estableciendo su artículo segundo, que
los Presidentes de las Cortes Superiores aprobarán
un cronograma de realización trimestral de Audiencias
Públicas Extraordinarias, a fin de garantizar que los
procesos penales se tramiten en los plazos fijados por la
ley, así como el derecho de toda persona procesada a ser
juzgada dentro de un plazo razonable o a ser puesta en
libertad.
Que en armonía con lo antes dispuesto, por
Resolución Administrativa Nº 008-2011-SP-CS-PJ
publicada en el Diario Oficial El Peruano el 18 de
marzo del 2011, la Corte Suprema de Justicia de la
República aprobó el Reglamento de las Audiencias
Públicas Extraordinarias, estableciendo las reglas y el
procedimiento de las mismas.
Que mediante Resolución Administrativa Nº 000013-
2020-P-CSJLI/PJ de fecha 15 de enero de 2020, se
dispuso que los Presidentes de las Salas Penales
para Procesos con Reos en Cárcel y Salas Penales
Liquidadoras, establezcan un cronograma de realización
trimestral de Audiencias Públicas Extraordinarias.
Que en cumplimiento de lo antes dispuesto, el
Secretario General de ésta Corte Superior, da cuenta
de la recepción de la documentación remitida por los
Presidentes de las antes citadas Salas Penales, que
contiene el cronograma de realización trimestral de
Audiencia Pública Extraordinaria para el presente año
2020, correspondiendo su aprobación, con arreglo a lo
establecido en el Reglamento de Audiencias Públicas
Extraordinarias, en procura del cumplimiento de los
fines perseguidos por el Decreto Ley Nº 25476 y en la
normativa vigente.
En consecuencia, estando a lo expuesto y en uso de
las facultades conferidas en los incisos 3) y 9) del artículo
52 NORMAS LEGALES Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano

90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del

Poder Judicial; ORGANISMOS AUTONOMOS
SE RESUELVE:

Artículo Primero.- APROBAR el Cronograma INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Trimestral de realización de las AUDIENCIAS PÚBLICAS
EXTRAORDINARIAS propuesto por la Salas Penales Autorizan viaje de docentes de la
para procesos con Reos en Cárcel y Salas Penales
Liquidadoras, para el presente Año Judicial 2020, el Universidad Nacional de Juliaca para
mismo que se detalla a continuación: participar en pasantía académica a
realizarse en Brasil
CRONOGRAMA DE AUDIENCIAS PÚBLICAS
EXTRAORDINARIAS 2020 UNIVERSIDAD NACIONAL DE JULIACA
1º 2º 3º 4º COMISIÓN ORGANIZADORA
TRIMESTRE TRIMESTRE TRIMESTRE TRIMESTRE
PRIMERA RESOLUCIÓN DE CONSEJO DE
20 DE 18 DE 18 DE COMISIÓN ORGANIZADORA
SALA PENAL 19 DE JUNIO
MARZO SETIEMBRE DICIEMBRE Nº 022-2020-CCO-UNAJ
CON REOS EN 09:00 AM
09:00 AM 09:00 AM 09:00 AM
CARCEL
Juliaca, 17 de enero de 2020
SEGUNDA 23 DE 16 DE
25 DE
SALA PENAL 24 DE JUNIO SETIEMBRE DICIEMBRE VISTOS:
MARZO
CON REOS EN 11:00 AM 11:00 AM 11:00 AM
11:00 AM
CARCEL La Carta Nº 014-2019-HPV-EPIER-UNAJ, de fecha 07
TERCERA de octubre de 2019; Carta Nº 018-2019-VSM/DBU-UNAJ,
25 DE 23 DE 16 DE
SALA PENAL 24 DE JUNIO de fecha 04 de diciembre de 2019; Carta Nº 0462-2019-II/
MARZO SETIEMBRE DICIEMBRE
CON REOS EN 09:00 AM NBC-EPIER-UNAJ, de fecha 04 de diciembre de 2019;
09:00 AM 09:00 AM 09:00 AM
CARCEL Informe Nº 004-2020-OPEP/UNAJ, de fecha 06 de enero
CUARTA SALA de 2020; Opinión Legal Nº 003-2020/OAJ-CO-UNAJ, de
23 DE 21 DE 14 DE fecha 08 de enero de 2020; Informe Nº 019-2020/DGA-
PENAL CON 22 DE JUNIO
MARZO SETIEMBRE DICIEMBRE UNAJ, de fecha 16 de enero de 2020; Carta Nº 023-2020/
REOS EN 09:00 AM
09:00 AM 09:00 AM 09:00 AM. VAC-CO-UNAJ, de fecha 16 de enero de 2020; Carta
CARCEL
Nº 012-2020-OCNI-CO-UNAJ, de fecha 17 de enero
PRIMERA 19 DE 17 DE 17 DE de 2020; y el Acuerdo Nº 051-2020-SO-CCO-UNAJ, de
18 DE JUNIO
SALA PENAL MARZO SETIEMBRE DICIEMBRE Sesión Ordinaria de Consejo de Comision Organizadora,
09:00 AM
LIQUIDADORA 09:00 AM 09:00 AM 09:00 AM de fecha 16 de enero del 2020; y,
SEGUNDA 17 DE 15 DE 15 DE
16 DE JUNIO
SALA PENAL MARZO SETIEMBRE DICIEMBRE CONSIDERANDO:
08:30 AM
LIQUIDADORA 08:30 AM 08:30 AM 08:30 AM
CUARTA 16 DE 14 DE 11 DE Que, conforme a lo dispuesto por el Art. 18, 4to
12 DE JUNIO párrafo de la Constitución Política del Estado, cada
SALA PENAL MARZO SETIEMBRE DICIEMBRE
09:00 AM Universidad es autónoma en su régimen normativo de
LIQUIDADORA 09:00 AM 09:00 AM 09:00 AM
gobierno, académico, administrativo y económico. Las
Universidades se rigen por sus propios estatutos en el
Artículo Segundo.- DISPONER que las Salas marco de la constitución y las leyes.
Penales mencionadas en el artículo precedente, cumplan Que, la Ley Nº 30220-Ley Universitaria, en su Art.
con realizar las Audiencias Públicas Extraordinarias, de 8, establece que el Estado reconoce la autonomía
acuerdo al cronograma trimestral aprobado, debiendo Universitaria, la autonomía inherente a las Universidades
remitir a esta Presidencia el expediente administrativo se ejerce de conformidad con lo establecido en la
respectivo en el plazo señalado en el artículo 4º del Constitución, la presente Ley y demás normativa
Reglamento de Audiencias Públicas Extraordinarias. aplicable, ésta autonomía se manifiesta en los siguientes
Artículo Tercero.- DISPONER que los Juzgados regímenes: Normativo, De gobierno, Académico,
Especializados en lo Penal de esta Corte Superior Administrativo y Económico, concordante con el Art. 10
de Justicia, cumplan con elevar a las Salas Penales del Estatuto Universitario de la UNAJ.
respectivas, los informes sobre los procesos ordinarios y Que, el artículo 59º de la Ley Nº 30220, Ley
sumarios a que se refiere el artículo 3º del Reglamento de Universitaria, establece lo siguiente: El Consejo
Audiencias Públicas Extraordinarias. Universitario en el presente caso el Consejo de Comisión
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Oficina de Prensa e Organizadora de la UNAJ tiene las siguientes funciones,
Imagen Institucional de este Distrito Judicial la publicación 59.14, Conocer y resolver todos los demás asuntos que no
y difusión de la presente resolución administrativa a están encomendados a otras autoridades universitarias,
través de la página web y del correo institucional y de las concordante con el artículo 22 numeral 22.16 del Estatuto
redes sociales oficiales; sin perjuicio de su publicación en Universitario de la UNAJ.
el Diario Oficial El Peruano, conforme a lo dispuesto en el Que, así mismo conforme al Art. 62, Numeral 62.2,
punto 1 del artículo 5º de la Resolución Administrativa Nº de la Ley Universitaria Nº 30220, es atribución del
008-2011-SP-CS-PJ. Señor Presidente de la Comisión Organizadora Dirigir
Artículo Quinto.- PONGASE la presente resolución la actividad académica de la universidad y su gestión
en conocimiento de la Oficina Desconcentrada de Control administrativa, económica y financiera. Concordante
de la Magistratura, de la Gerencia de Administración con el Art. 25 Numeral 25.9 del Estatuto de la UNAJ que
Distrital, de los Presidentes de las Salas Penales para también señala, las demás que le otorguen la Ley y el
Procesos de Reos en Cárcel, Presidentes de las Salas Estatuto de la Universidad
Penales Liquidadoras y Jueces Especializados en lo Que, la Norma Técnica “Disposiciones para la
Penal de este Distrito Judicial, para los fines pertinentes. constitución y funcionamiento de las Comisiones
Organizadoras de las Universidades Públicas en proceso
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. de Constitución”, aprobado mediante Resolución
Viceministerial Nº 088-2017-MINEDU, en el numeral
MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA 6.1.4, establece las funciones del Presidente; señalando
Presidente son funciones del Presidente, literal b, Dirigir la actividad
académica de la Universidad y su gestión administrativa,
1851048-1 económica y financiera, literal i, Emitir Resoluciones en el
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
ámbito de su competencia, literal j, Otras que, en el ámbito
de su competencia, le asigne el MINEDU o aquellas que
correspondan al Titular del Pliego en el marco de la
normatividad vigente.
Que, mediante Carta Nº 014-2019/HPV-EPIER-UNAJ,
de fecha 07 de octubre del 2019, el Docente de la Escuela
Profesional de Ingeniería en Energías Renovables, Dr.
Henry Pizarro Viveros, solicita aprobación del plan de viaje
de la pasantía académica y el apoyo financiero para cubrir
el costo de capacitación, en los Laboratorios de Energías
renovables del Grupo de Estudios e Desenvolvimiento de
alternativas Energéticas de la Universidade Federal Do
Pará – Brasil (GEDAE/UFPA).
Que, mediante Carta Nº 018-2019-VSM/DBU-
UNAJ, de fecha 04 de diciembre de 2019, la Docente
de la Escuela Profesional de Ingeniería en Energías
Renovables, Dra. Vilma Sarmiento Mamani, solicita la
aprobación del Plan de viaje de pasantía académica en
la Universidade Federal Do Pará-Basil del 03 al 28 de
febrero del 2020, así mismo solicita apoyo financiero para
cubrir el costo de la capacitación.
Que, mediante Carta Nº 0462-2019-II/NBC-EPIER-
UNAJ, de fecha 04 de diciembre de 2019, la Coordinadora
de la Escuela Profesional de Ingeniería en Energías
Renovables, Dra. Vilma Sarmiento Mamani, remite al
Vicepresidente de Académico de la UNAJ, Dr. Percy
francisco Gutierrez Salas, el Plan de Viaje de Pasantía
Académica a la Universidade Federal Do Pará-Barsil.
Que, mediante Informe Nº 004-2020-OPEP/UNAJ,
de fecha 06 de enero de 2020, el Jefe de la Oficina de
Planeamiento Estratégico y Presupuesto, Ing. Héctor
Percy Pajsi Bautista, señala que la Entidad cuenta con
DISPONIBILIDAD PRESUPUESTAL a los efectos de
proceder con el Plan de viaje de pasantía Académica a la
Universidad Federal Do Pará Brasil con el otorgamiento
de una bolsa de viaje (pasaje, viáticos y publicación) por
el monto de S/. 6,000.00 para c/u, de la Coordinadora Dra.
Vilma Sarmiento Mamani y el Docente Dr. Henry Pizarro
Viveros ambos de la Escuela Profesional de Ingeniería
en Energías Renovables, del 02 de febrero al 28 de
febrero de 2020. Afecta a la siguiente Cadena Funcional
Programática: Función: 22 educación. Programa: 0066
Formación Universitaria de Pregrado. Producto: Servicios
Adecuados de Apoyo al Estudiante. Actividad: Bienestar
y Asistencia Social. Fuente: Recursos Ordinarios.
Clasificador: 2.3.21.21, S/.6,000.00 para c/u.
Que, mediante Opinión Legal Nº 003-2020/OAJ-
CO-UNAJ, de fecha 08 de enero del 2020, el Abog.
Neil Quiroz Villavicencio Jefe de la Oficina de Asesoría
Jurídica, concluye en PROCENTE la autorización de
viaje de Pasantía Académica de manera excepcional en
la Universidad Federal Do Pará Brasil, a los Docentes
de la Escuela Profesional de Ingeniería en Energías
Renovables, Dra. Vilma Sarmiento Mamani y Dr. Henry
Pizarro Viveros, a fin de efectuar su capacitación en
los Laboratorios de Energías Renovables del Grupo de
Estudio y desarrollo de Alternativas Energéticas de la
universidad Federal Do Pará (GEDAE/UFPA) – Brasil, a
llevarse a cabo del 03 al 28 de febrero de 2020. Así mismo
concluye PROCENTE la aprobación del Plan de viaje a
los Laboratorios de Energías Renovables del Grupo de
Estudios de Desenvolvimiento de alternativas energéticas
de la Universidad Federal Pará Brasil (GEDAE/UFPA),
presentado por la Docente Vilma Sarmiento Mamani y Dr.
Henry Pizarro Viveros.
Que, mediante Informe Nº 019-2020/DGA-UNAJ,
de fecha 16 de enero de 2020, el Director General de
Administración de la UNAJ, CPC. Hugo Raúl Ramírez
Rivera, remite los actuados al Vicepresidente Académico
de la UNAJ, a fin de que sea tratado en Sesión de Consejo
de comisión Organizadora.
Que, mediante Carta Nº 023-2020/VAC-CO-UNAJ,
de fecha 16 de enero de 2020, el Señor Vicepresidente
Académico de la UNAJ, Dr. Percy Francisco Gutierrez
Salas, eleva el expediente al Presidente de la Comisión
Organizadora a fin de que sea evaluado y determinado
por la Comisión Organizadora de la UNAJ.
Que mediante Carta Nº 012-2020-OCNI-CO-UNAJ,
de fecha 17 de enero de 2020, el Jefe de la Oficina de
Cooperación Nacional e Internacional, Abog. Lenin
Tunque Palomino, informa que no es necesaria la firma
53
de un convenio específico para realizar la pasantía en la
Universidad Federeal Do Pará - Brasil, ya que el acuerdo
de Cooperación entre las UNAJ y la UFPA, contienen los
términos suficientes para realizar esta actividad.
Que, mediante Acuerdo Nº 051-2020.SO-CCO-
UNAJ, de Sesión Ordinaria de Consejo de Comision
Organizadora, de fecha 16 de enero del 2020, el Pleno del
Consejo acordó por UNANIMIDAD APROBAR la Pasantía
Académica en la Universidad Federal Do Pará Brasil, a
los Docentes de la Escuela Profesional de Ingeniería en
Energías Renovables, Dra. Vilma Sarmiento Mamani y Dr.
Henry Pizarro Viveros, a fin de efectuar su capacitación
en los Laboratorios de Energías Renovables del Grupo
de Estudio y desarrollo de Alternativas Energéticas de la
Universidad Federal Do Pará (GEDAE/UFPA) – Brasil, a
llevarse a cabo del 03 al 28 de febrero de 2020. Así mismo
se APRUEBA el Plan de trabajo denominado “VIAJE DE
PASANTÍA ACADÉMICA EN LOS LABORATORIOS
DE ENERGÍAS RENOVABLES DEL GRUPO DE
ESTUDIOS E DESENVOLVIMENTO DE ALTERNATIVAS
ENERGÉTICAS DE LA UNIVERSIDADE FEDERAL DO
PARÁ BRASIL (GEDAE/UFPA)”.
Que, el artículo 87º Numeral 87.4 de la Ley Nº 30220,
Ley Universitaria, establece: son deberes del docente
perfeccionar permanentemente su conocimiento y su
capacidad docente y realizar labor intelectual creativa,
más aun precisamos que el MANUAL NORMATIVO DE
PERSONAL Nº 003-93-DNP “LICENCIAS Y PERMISOS”,
en su Numeral 1.2.4, define la Licencia por Capacitación
Oficializada.
En uso de las facultades y atribuciones conferidas por
el Art. 18, de la Constitución Política del Perú, la nueva Ley
Universitaria Nº 30220, la Norma Técnica “Disposiciones
para la Constitución y funcionamiento de las comisiones
organizadoras de las universidades públicas en proceso
de constitución, aprobada bajo Resolución Vice Ministerial
Nº 088-2017-MINEDU y el Estatuto de la UNAJ;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje de Pasantía
Académica, a los Docentes Ordinarios Dra. Vilma
Sarmiento Mamani y Dr. Henry Pizarro Viveros, del 03 de
febrero de 2020 al 28 de febrero de 2020, a fin de cumplir
con la Pasantía de Investigación en los laboratorios de
Energías Renovables del grupo de Estudios y Desarrollo
de Alternativas Energéticas de la Universidad Federal Do
Pará (GEDAE/UFPA) – Brasil
Artículo Segundo.- APROBAR, el Plan de trabajo
denominado “VIAJE DE PASANTÍA ACADÉMICA EN
LOS LABORATORIOS DE ENERGÍAS RENOVABLES
DEL GRUPO DE ESTUDIOS E DESENVOLVIMENTO DE
ALTERNATIVAS ENERGÉTICAS DE LA UNIVERSIDADE
FEDERAL DO PARÁ BRASIL (GEDAE/UFPA).
Artículo Tercero.- DISPONER, que se otorgue a
favor de los Docentes Ordinarios, Dra. Vilma Sarmiento
Mamani y Dr. Henry Pizarro Viveros, una bolsa de viaje
por el monto de S/. 6,000.00 (Seis Mil con 00/100 soles)
a cada uno, debiendo rendir cuenta documentada y
oportuna de los gastos efectuados con arreglo a ley.
Artículo Cuarto.- DISPONER, la notificación a la
Oficina de Recursos Humanos de la UNAJ, para los fines
correspondientes.
Artículo Quinto.- DISPONER la Publicación de la
Presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en
el portal Institucional
Artículo Sexto.- DISPONER el cumplimiento y
acatamiento de la presente Resolución a todas las
dependencias correspondientes de la Universidad
Nacional de Juliaca.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
FREDDY MARTÍN MARRERO SAUCEDO
Presidente
Comisión Organizadora
MADELEINE NANNY TICONA CONDORI
Secretaria General
1848974-1
54 NORMAS LEGALES
MINISTERIO PUBLICO
Dan por concluidos nombramientos y
designaciones, nombran y designan fiscales
en diversos Distritos Fiscales
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 141-2020-MP-FN
Lima, 30 de enero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación
N° 2249-2019-MP-FN, de fecha 21 de agosto de 2019, se
nombró al abogado Neisser Stalin García Torres, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional Transitorio del Distrito
Fiscal de Amazonas, desempeñándose actualmente en el
Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada en Materia
Ambiental de Amazonas, con sede en Chachapoyas.
Que, en mérito a las atribuciones y funciones que
establece la Constitución Política del Perú, la Ley
Orgánica del Ministerio Público y el Reglamento de
Organización y Funciones, la Fiscal de la Nación tiene la
facultad de nombrar fiscales provisionales de todos los
niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la finalidad de
coadyuvar con la labor fiscal.
Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza
temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene la
titular de la Institución, que no genera más derechos que
los inherentes al cargo provisional que se ejerce; tal como
se ha fundamentado en reiteradas sentencias del Tribunal
Constitucional.
Que, en tal sentido, estando a lo informado mediante
oficios Nros. 1087 y 1137-2019-MP-FN-CN-FEMA; y,
1723-2019-MP-FN-OFCIAMAZONAS, suscritos por los
abogados Flor De María Vega Zapata, Coordinadora
de las Fiscalías Especializadas en Materia Ambiental a
nivel nacional; y, Juan Zamora Núñez, Jefe de la Oficina
Desconcentrada de Control Interno de Amazonas,
respectivamente, y conforme a las prerrogativas de la
titular del Ministerio Público, de acuerdo con lo establecido
en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley
Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Neisser Stalin García Torres, como Fiscal
Adjunto Provincial Provisional Transitorio del Distrito
Fiscal de Amazonas, y su designación en el Despacho de
la Fiscalía Provincial Especializada en Materia Ambiental
de Amazonas, con sede en Chachapoyas, así como la
prórroga de su nombramiento y designación respectivos,
materia de las Resoluciones de la Fiscalía de la Nación
Nros. 2249-2019-MP-FN y 3826-2019-MP-FN, de fechas
21 de agosto y 31 de diciembre de 2019, respectivamente,
sin perjuicio de las acciones legales que estuviesen
pendientes, por las quejas o denuncias que pudiesen
encontrarse en trámite.
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Víctor
Manuel Monsalve Guevara, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional Transitorio del Distrito Fiscal de Amazonas,
designándolo en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Especializada en Materia Ambiental de Amazonas, con
sede en Chachapoyas, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Tercero.- Precisar que el nombramiento
y designación efectuados en el artículo segundo de la
presente Resolución, surtan efectos a partir de la fecha y
culminen el 31 de diciembre del año en curso, conforme
a lo establecido en la Resolución de la Junta de Fiscales
Supremos N° 080-2019-MP-FN-JFS, de fecha 19 de julio
de 2019, así como su prórroga materia de la Resolución
de la Junta de Fiscales Supremos N° 126-2019-MP-FN-
JFS, de fecha 27 de diciembre de 2019.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Amazonas, Coordinación de las Fiscalías Especializadas
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
en Materia Ambiental a nivel nacional, Gerencia General,
Oficina General de Potencial Humano, Oficina de
Control de la Productividad Fiscal, Oficina de Registro y
Evaluación de Fiscales y a los abogados mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1850961-1
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 142-2020-MP-FN
Lima, 30 de enero de 2020
VISTOS Y CONSIDERANDO:
Los oficios Nros. 3760 y 4473-2019-MP-FN-PJFS-
DFLE, cursados por la abogada Marjorie Nancy Silva
Velasco, Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores
del Distrito Fiscal de Lima Este, mediante los cuales
otorga opinión favorable a la propuesta de rotación de
personal Fiscal de su Distrito Fiscal, en virtud a la afinidad y
compatibilidad laboral que tienen con el inmediato superior
del otro, dado que antes de la entrada en vigencia del
Nuevo Código Procesal Penal, venían trabajando con ellos.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado Óscar Rolando Argumedo Palomino,
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Lima Este, en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de San Juan de Lurigancho,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación N°
1979-2019-MP-FN, de fecha 26 de julio de 2019.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
del abogado Ricardo Mijail Bravo Meza, Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Este,
en el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de San Juan de Lurigancho, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 1979-2019-MP-
FN, de fecha 26 de julio de 2019.
Artículo Tercero.- Designar al abogado Óscar
Rolando Argumedo Palomino, Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Este, en el Despacho
de la Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San
Juan de Lurigancho.
Artículo Cuarto.- Designar al abogado Ricardo Mijail
Bravo Meza, Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Lima Este, en el Despacho de la Primera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de San Juan de
Lurigancho.
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
de Lima Este, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1850961-2
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 143-2020-MP-FN
Lima, 30 de enero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 1224-2019-MP-FN-CN-FEMA, cursado
por la abogada Flor De María Vega Zapata, Coordinadora
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
de las Fiscalías Especializadas en Materia Ambiental
a nivel nacional, mediante el cual eleva la propuesta
para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para
el Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada
en Materia Ambiental - Sede Ayna - San Francisco,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Miguel
Triveño Gandulias, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Ayacucho, designándolo
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Especializada en
Materia Ambiental - Sede Ayna - San Francisco.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Ayacucho, Coordinación de las
Fiscalías Especializadas en Materia Ambiental a nivel
nacional, Gerencia General, Oficina General de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y
al fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1850961-3
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 144-2020-MP-FN
Lima, 30 de enero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación
N° 4520-2016-MP-FN, de fecha 02 de noviembre de
2016, se nombró al abogado Paulus César Chuquimantari
Hurtado, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Distrito Fiscal de Junín, desempeñándose actualmente
en el Despacho de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Huancayo.
Que, en mérito a las atribuciones y funciones que
establece la Constitución Política del Perú, la Ley
Orgánica del Ministerio Público y el Reglamento de
Organización y Funciones, la fiscal de la Nación tiene la
facultad de nombrar fiscales provisionales de todos los
niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la finalidad de
coadyuvar con la labor fiscal.
Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza
temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene la
titular de la Institución, que no genera más derechos que
los inherentes al cargo provisional que se ejerce; tal como
se ha fundamentado en reiteradas sentencias del Tribunal
Constitucional.
Que, en tal sentido, estando a lo señalado en el
informe N° 23-2019-MP-FN-PJFSJUNIN y oficios Nros.
1156, 3665 y 4161-2019-MP-FN-PJFSJUNIN, suscritos
por el abogado Boris Erasmo Olivera Espejo, Presidente
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
de Junín; así como el oficio N° 1296-2019-MP-ODCI-
JUNIN, cursado por el abogado Carlos César Poma
Avellaneda, Fiscal Adjunto Provisional del Distrito Fiscal
de Junín, designado en la Oficina Desconcentrada de
Control Interno de Junín, e informes 001 y 002-2019-FN-
MP-DFJ-4°FPPC-HYO/YMHT, de la abogada Yudith
Mavel Hinostroza Tomaylla, Fiscal Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Junín, designada en el Despacho
de la Cuarta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Huancayo, y conforme a las prerrogativas de la titular del
Ministerio Público, de acuerdo con lo establecido en el
artículo 64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica
del Ministerio Público.
55
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Paulus César Chuquimantari Hurtado, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Junín, y su designación en el Despacho de la Cuarta
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Huancayo,
materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
4520-2016-MP-FN, de fecha 02 de noviembre de 2016,
sin perjuicio de las acciones legales que estuviesen
pendientes, por las quejas o denuncias que pudiesen
encontrarse en trámite.
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Jesús
Fernando Larrauri De La Cruz, como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Junín,
designándolo en el Despacho de la Cuarta Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Huancayo, con reserva
de su plaza de origen.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Junín, Gerencia General, Oficina General de Potencial
Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal,
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los
abogados mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1850961-4
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 145-2020-MP-FN
Lima, 30 de enero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
Los oficio Nros. 3338-2019-MP-FN-PJFSLIMASUR
y -202-2020-MP-FN-PJFSLIMASUR, cursados por la
abogada Niccy Mariel Valencia Llerena, Presidenta de la
Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima
Sur, mediante los cuales opina de manera favorable,
respecto al pedido de rotación efectuado por la abogada
Elizabeth Esher Parco Mesía, Fiscal Provincial Titular
Penal de San Juan de Miraflores, Distrito Fiscal de Lima
Sur, designada en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal del Módulo Básico de Justicia de San
Juan de Miraflores, de su Fiscal Adjunta Provincial
Provisional con otro Fiscal Adjunto Provincial Provisional
Transitorio designado en la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur, en los
oficios Nros. 110-2019-MP-02°FPPSJM-DFLS-MP-FN y
016-2020-MP-02°FPPSJM-DFLS-MP-FN, con la finalidad
de cumplir a cabalidad el plan de descarga establecido
por la Presidencia, lo que conllevaría a realizar un mejor
trabajo Fiscal contribuyendo a la buena imagen del
Ministerio Público.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Fidela Aquino Condezo, como Fiscal
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima
Sur, y su designación en el Despacho de la Segunda
Fiscalía Provincial Penal del Módulo Básico de Justicia
de San Juan de Miraflores, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación N° 2179-2019-MP-FN, de fecha 15
de agosto de 2019.
Artículo Segundo.- Dar por concluido el
nombramiento del abogado Cristian Vallenas Callata,
como Fiscal Adjunto Provincial Provisional Transitorio
del Distrito Fiscal de Lima Sur, y su designación en el
Despacho de la Presidencia de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 2913-2019-MP-
56 NORMAS LEGALES
FN, de fecha 18 de octubre de 2019, así como la
prórroga de los mismos, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación N° 3826-2019-MP-FN, de fecha 31
de diciembre de 2019.
Artículo Tercero.- Nombrar a la abogada Fidela
Aquino Condezo, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Sur,
designándola en el Despacho de la Presidencia de la
Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima
Sur, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Cuarto.- Nombrar al abogado Cristian
Vallenas Callata, como Fiscal Adjunto Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Sur, designándolo
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Provincial
Penal del Módulo Básico de Justicia de San Juan de
Miraflores.
Artículo Quinto.- Disponer que el nombramiento
y designación señalados en el artículo tercero de la
presente resolución, tengan vigencia a partir de la
fecha y hasta el 31 de diciembre de 2020, en virtud a
lo dispuesto por Resoluciones de la Junta de Fiscales
Supremos Nros. 080-2019-MP-FN-JFS y 126-2019-MP-
FN-JFS, de fechas 19 de julio y 27 de diciembre de 2019,
respectivamente.
Artículo Sexto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Lima Sur, Gerencia General, Oficina General de Potencial
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
los fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1850961-5
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 146-2020-MP-FN
Lima, 30 de enero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación
Nº 2522-2016-MP-FN, de fecha 25 de mayo de 2016,
se nombró al abogado Jürghens Martin Isaak Aicardi,
como Fiscal Provincial Provisional del Distrito Fiscal de
Junín, desempeñándose actualmente en el Despacho
de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli, por
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 3226-2017-MP-
FN, de fecha 11 de septiembre de 2017.
Que, en mérito a las atribuciones y funciones que
establece la Constitución Política del Perú, la Ley
Orgánica del Ministerio Público y el Reglamento de
Organización y Funciones, la Fiscal de la Nación tiene la
facultad de nombrar fiscales provisionales de todos los
niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la finalidad de
coadyuvar con la labor fiscal.
Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza
temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene la
titular de la Institución, que no genera más derechos que
los inherentes al cargo provisional que se ejerce; tal como
se ha fundamentado en reiteradas sentencias del Tribunal
Constitucional.
Que, en tal sentido, estando a lo señalado en los
informes Nros. 03 y 22-2019-MP-FN-PJFSJUNIN y
oficios Nros. 976 y 3664-2019-MP-FN-PJFSJUNIN,
suscritos por el abogado Boris Erasmo Olivera Espejo,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Junín; así como el oficio N° 1296-2019-MP-
ODCI-JUNIN, cursado por el abogado Carlos César
Poma Avellaneda, Fiscal Adjunto Superior del Distrito
Fiscal de Junín, en ese entonces encargado de la
Oficina Desconcentrada de Control Interno de Junín, y
conforme a las prerrogativas de la titular del Ministerio
Público, de acuerdo con lo establecido en el artículo
64° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del
Ministerio Público.
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del abogado Jürghens Martin Isaak Aicardi, como Fiscal
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Junín y su
designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Yauli, materia de las Resoluciones
de la Fiscalía de la Nación Nº 2522-2016-MP-FN y
Nº 3226-2017-MP-FN, de fechas 25 de mayo de 2016 y
11 de septiembre de 2017; respectivamente, sin perjuicio
de las acciones legales que estuviesen pendientes, por
las quejas o denuncias que pudiesen encontrase en
trámite.
Artículo Segundo.- Dar por concluido el
nombramiento del abogado Elías Salcedo Ordaya, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal
de Junín y su designación en el Despacho de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Chupaca, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 5265-2015-MP-
FN, de fecha 22 de octubre de 2015.
Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Elías Salcedo
Ordaya, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Fiscal de Junín, designándolo en el Despacho de la
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Yauli, con reserva
de su plaza de origen.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Junín, Gerencia General, Oficina General de Potencial
Humano, Oficina de Control de la Productividad Fiscal,
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a los
fiscales mencionados.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1850961-6
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 147-2020-MP-FN
Lima, 30 de enero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 5346-2019-MP-FN-PJFSLAMBAYEQUE,
cursado por el abogado Jorge Juan Arteaga Vera,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lambayeque, mediante el cual formula
propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Superior
Transitorio, para el Despacho de la Fiscalía Superior
Penal Transitoria de Apelaciones de Lambayeque,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; en
consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado César Augusto Celis Zapata, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Penal de Chiclayo, Distrito Fiscal de
Lambayeque, en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Chiclayo, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 1692-2018-MP-
FN, de fecha 28 de mayo de 2018.
Artículo Segundo.- Nombrar al abogado César
Augusto Celis Zapata, como Fiscal Adjunto Superior
Provisional Transitorio del Distrito Fiscal de Lambayeque,
designándolo en el Despacho de la Fiscalía Superior
Penal Transitoria de Apelaciones de Lambayeque, con
retención de su cargo de carrera.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
de Lambayeque, Gerencia General, Oficina General de
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y al fiscal mencionado.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1850961-7
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 148-2020-MP-FN
Lima, 30 de enero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 146-2020-MP-FN-PJFSLAMBAYEQUE,
cursado por el abogado Jorge Juan Arteaga Vera,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lambayeque, mediante el cual
formula propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Adjunto Provincial, para el Despacho de la Tercera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chiclayo,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; en
consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Karina
Torres Sánchez, como Fiscal Adjunta Provincial Provisional
del Distrito Fiscal de Lambayeque, designándola en el
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chiclayo,
con reserva de su plaza de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lambayeque, Gerencia General, Oficina General
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1850961-8
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 149-2020-MP-FN
Lima, 30 de enero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio Nº 5303-2019-MP-FN-PJFSLAMBAYEQUE,
cursado por el abogado Jorge Juan Arteaga Vera,
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lambayeque, mediante el cual
formula propuesta para cubrir la plaza de Fiscal
Adjunto Provincial, para el Despacho de la Tercera
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chiclayo,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; en
consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Lucia
Santisteban Coico, como Fiscal Adjunta Provincial
57
Provisional del Distrito Fiscal de Lambayeque,
designándola en el Despacho de la Tercera Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Chiclayo, con reserva de
su plaza de origen.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lambayeque, Gerencia General, Oficina General
de Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación
de Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1850961-9
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 150-2020-MP-FN
Lima, 30 de enero de 2020
VISTO Y CONSIDERANDO:
El oficio N° 14-2020-MP-FN-PJFSLIMASUR,
cursado por la abogada Niccy Mariel Valencia Llerena,
Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Lima Sur, mediante el cual formula
propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto
Provincial para el Pool de Fiscales de Lima Sur,
la misma que, a la fecha, se encuentra vacante; en
consecuencia, se hace necesario nombrar al fiscal
que ocupe provisionalmente dicho cargo, previa
verificación de los requisitos de ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Nombrar a la abogada Milagros
Jessica Contreras Quiroz, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Sur, designándola
en el Pool de Fiscales de Lima Sur.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Lima Sur, Gerencia General, Oficina General de
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
Fiscales y a la fiscal mencionada.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
1850961-10
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan a Financiera Oh S.A. el cierre de
siete oficinas especiales y el cierre temporal
de una oficina especial ubicadas en diversos
departamentos del país
RESOLUCIÓN SBS Nº 0152-2020
Lima, 10 de enero de 2020
LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA
58 NORMAS LEGALES
VISTA:
Las solicitudes presentadas por Financiera Oh S.A.
para que se autorice el cierre de siete (07) oficinas
especiales y el cierre temporal de una (01) oficina
especial, según se indica en la parte resolutiva; y,
CONSIDERANDO:
Que, la referida Financiera ha presentado la
documentación pertinente que sustenta el pedido
formulado;
Estando a lo opinado por el Departamento de
Supervisión Bancaria “D”; y,
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32º de
la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema Financiero y del
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
de Banca y Seguros, y la Resolución Nº 4797-2015; y, en
uso de las facultades delegadas mediante la Resolución
SBS Nº 1678-2018 y la Resolución Administrativa Nº 240-
2013;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar a Financiera Oh S.A., el
cierre de siete (07) oficinas especiales, según se indica:
• Oficina Especial Plaza Vea Rímac Alcázar, situada
en Av. Coronel Samuel Alcázar Nº 600-620, Esq. con
Jr. Las Calezas Nº 110, distrito de Rímac, provincia y
departamento de Lima.
• Oficina Especial Plaza Vea Pisco, situada en Calle
Fermín Tangüis y Las Américas S/N, distrito y provincia de
Pisco y departamento de Ica.
• Oficina Especial Plaza Vea Juliaca, situada
en Jr. San Martín Nº 218, 236, 310 y Jr. Tumbes
Nº 499, 541, 567, C.C. Real Plaza, distrito de
Juliaca, provincia de San Román y departamento
de Puno.
• Oficina Especial Oechsle La Curva, situada en Av.
Pachacútec Nº 3721 - 3781, Lt. 116, César Vallejo - Nueva
Esperanza, C.C. Real Plaza, distrito de Villa María del
Triunfo, provincia y departamento de Lima.
• Oficina Especial Promart Santa Clara, Av. Nicolás
Ayllón Nº 8694, Lote 100 y lote acumulado, 99-B, 99-C1,
99D-100H, Lotiz. Par. Fundo La Estrella C.C. Real Plaza
Santa Clara, distrito de Ate, provincia y departamento de
Lima.
• Oficina Especial Promart Trujillo, situada en Av.
César Vallejo Oeste Nº 1345, Tienda HC 01, Fundo Las
Casuarinas, C.C. Real Plaza Trujillo, distrito y provincia de
Trujillo, departamento de La Libertad.
• Oficina Especial Promart Piura, situada en Zona
Industrial Antigua Av. Sánchez Cerro Nº 234, Mza.
239, Lote A y B (C.C. Real Plaza), distrito, provincia y
departamento de Piura.
Artículo Segundo.- Autorizar a Financiera Oh S.A.,
con efectos retroactivos, el cierre temporal de una (01)
oficina especial entre el 01.01.2020 al 30.04.2020 según
se indica:
• Oficina Especial Plaza Vea Miraflores, situada en
la Av. Arequipa Nº 4651, distrito de Miraflores, provincia y
departamento de Lima.
Artículo Tercero.- En caso de extenderse el plazo
del cierre temporal según los términos señalados en el
artículo segundo de la parte resolutiva, la Financiera
deberá adoptar las medidas necesarias a fin de informar
de manera previa el nuevo plazo tanto al público usuario
como a esta Superintendencia.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA SALAS CORTÉS
Intendente General de Banca
1850755-1
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y
Crédito Ica S.A. la apertura de agencia en el
departamento de Tacna
RESOLUCIÓN SBS Nº 0288-2020
Lima, 21 de enero de 2020
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS
VISTA:
La solicitud presentada por la Caja Municipal de
Ahorro y Crédito lca S.A. - CMAC lca S.A., para que se
le autorice la apertura de una agencia ubicada en Av. La
Cultura Mz. 52 Lote 16 - Asoc. Los Claveles, distrito de
Coronel Gregorio Albarracín, provincia y departamento de
Tacna; y,
CONSIDERANDO:
Que, la empresa solicitante ha cumplido con presentar
la documentación correspondiente para la apertura del
citado local;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisión Microfinanciera “A”; y,
De conformidad con lo dispuesto por el artículo
30° de la Ley Nº 26702 - Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
de la Superintendencia de Banca y Seguros; y el
Reglamento de apertura, conversión, traslado o cierre
de oficinas y uso de locales compartidos, aprobado
mediante Resolución SBS Nº 4797-2015; y, en uso de
las facultades delegadas mediante Resolución SBS
Nº 12883-2009;
RESUELVE:
Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de
Ahorro y Crédito lca S.A. la apertura de una agencia
ubicada en Av. La Cultura Mz. 52 Lote 16 - Asoc. Los
Claveles, distrito de Coronel Gregorio Albarracín, provincia
y departamento de Tacna.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MYRIAM CÓRDOVA LUNA
Intendente General de Microfinanzas (a.i.)
1850502-1
Designan fedataria de la SBS
RESOLUCIÓN SBS Nº 0421- 2020
Lima, 28 de enero de 2020
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 138° del Texto Único Ordenado de
la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS, faculta a las entidades de la administración pública
la designación de fedatarios institucionales adscritos
a sus unidades de recepción documental, en número
proporcional a sus necesidades de atención;
Que, el numeral 2 del citado artículo precisa que el
fedatario tiene como labor personalísima comprobar
y autenticar, previo cotejo entre el original que exhibe
el administrado y la copia presentada, la fidelidad
del contenido de esta última para su empleo en los
procedimientos de la entidad, cuando en la actuación
administrativa sea exigida la agregación de los
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
documentos o el administrado desee acompañarlos como
prueba;
Que, mediante Resolución SBS N° 3531-2018 del 12
de setiembre de 2018, se ratificó como fedatarios de la
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones, por un período de
cuatro (4) años, entre otros funcionarios, a la Sra. Carmen
Hog Ching, Coordinador Ejecutivo de Gestión del Capital
Humano;
Que, mediante Memorando N° 031-2020-GGH de
fecha 23 de enero de 2020, el Gerente de Gestión Humana
ha solicitado dejar sin efecto la designación de la Sra.
Carmen Hog Ching como fedataria, y designar a la Sra.
Vanessa María Salgado Baracco, Analista de Servicios de
Capital Humano del Departamento de Administración de
Personal, como fedataria institucional;
En uso de las atribuciones contenidas en la Ley
General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros,
Ley N° 26702, y sus modificatorias;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Dejar sin efecto, a partir de la
fecha de la presente Resolución, la designación de la Sra.
Carmen Hog Ching, Coordinador Ejecutivo de Gestión del
Capital Humano, como fedataria de la Superintendencia
de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones.
Artículo Segundo.- Designar a la Sra. Vanessa
María Salgado Baracco, Analista de Servicios de
Capital Humano del Departamento de Administración
de Personal, como fedataria de la Superintendencia de
Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones, por un período de cuatro (04) años;
para que personalmente y previo cotejo, compruebe
y autentique el contenido de las copias de los
documentos originales a efecto de su utilización en los
procedimientos y/o trámites que ante esta Institución
sigan sus trabajadores, ex trabajadores y público en
general.
Artículo Tercero.- La citada fedataria de la
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones, queda obligada a
llevar un registro de los actos que realiza en ejercicio de
sus funciones.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones
1850365-1
Fijan tasa de contribución para
Intermediarios y Auxiliares de Seguros -
Personas Jurídicas y Empresas Individuales
de Responsabilidad Limitada, Personas
Naturales y otros, para el año 2020
RESOLUCIÓN SBS Nº 0422-2020
Lima, 28 de enero de 2020
LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 373º de la Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Superintendencia de Banca y Seguros, Ley Nº 26702,
dispone que el presupuesto de este ente supervisor es
aprobado por el Superintendente, quien tiene a su cargo
la administración, ejecución y control del mismo, y es
cubierto mediante contribuciones a cargo de las empresas
y personas supervisadas;
59
Que, el numeral 4 del artículo 374º de la referida
Ley dispone que tratándose de otras instituciones o
personas sujetas a su control, las contribuciones
se fijan equitativamente, de acuerdo con lo que
establezca el Superintendente mediante norma de
carácter general;
Que, dentro de la clasificación de otras instituciones o
personas sujetas al control de esta Superintendencia, se
encuentran comprendidos los Intermediarios y Auxiliares
de Seguros, Personas Naturales y Jurídicas;
En uso de las atribuciones conferidas en el artículo
87° de la Constitución Política del Perú y las facultades
establecidas en la Ley N° 26702;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Fijar para los Intermediarios y
Auxiliares de Seguros -Personas Jurídicas y Empresas
Individuales de Responsabilidad Limitada- una tasa
de siete décimos del uno por ciento (0,7 del 1%) como
contribución para el año 2020 aplicada sobre los ingresos
anuales que registren al 31 de diciembre de 2019. Esta
contribución, según cada caso, no podrá ser inferior a los
siguientes importes que resulten:
a) Corredores de Seguros: 1/3 de la UIT S/ 1 433,00
b) Ajustadores de Siniestros
y/o Peritos de Seguros: 1/4 de la UIT S/ 1 075,00
c) Corredores de Reaseguros: 2/5 de la UIT S/ 1 720,00
Artículo Segundo.- Fijar a los Intermediarios
y Auxiliares de Seguros -Personas Naturales- una
contribución única anual para el año 2020 los importes
que resulten:
a) Corredores de Seguros: 1/6 de la UIT S/ 717,00
b) Ajustadores de Siniestros
y/o Peritos de Seguros: 1/7 de la UIT S/ 614,00
Artículo Tercero.- Los Intermediarios y Auxiliares
de Seguros –Personas Naturales- que se desempeñen
como representantes legales en una empresa de
intermediarios o auxiliares de seguros, abonarán a esta
Superintendencia una contribución anual equivalente
al 10% de la que corresponde a las personas que sólo
ejercen sus actividades como persona natural.
Artículo Cuarto.- Fijar a las empresas extranjeras
inscritas en el Registro como contribución única anual
para el año 2020 los siguientes importes que resulten:
a) Corredores de Reaseguros Extranjeros: 2/5 de la UIT S/ 1 720,00
b) Empresas de Reaseguros Extranjeras: 2/3 de la UIT S/ 2 867,00
Artículo Quinto.- El pago de las contribuciones
fijadas para el año 2020 a cada uno de los Intermediarios
y Auxiliares de Seguros que señala la presente resolución
se efectuará en cuatro cuotas de acuerdo al siguiente
calendario:
a) Primera cuota: Hasta el 20 de marzo de 2020
b) Segunda cuota: Hasta el 19 de junio de 2020
c) Tercera cuota: Hasta el 18 de setiembre de 2020
d) Cuarta cuota: Hasta el 18 de diciembre de 2020
Artículo Sexto.- En caso de mora, el monto de
las contribuciones devengará la tasa de interés activa
promedio en moneda nacional (TAMN), que publica esta
Superintendencia, durante el período de mora.
Artículo Sétimo.- Encargar a la Superintendencia
Adjunta de Administración General las acciones
administrativas, financieras y legales necesarias para el
cumplimiento de lo dispuesto en la presente resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones
1850367-1
60 NORMAS LEGALES
Modifican el Reglamento General de las
Cooperativas de Ahorro y Crédito No
Autorizadas a Captar Recursos del Público
y dictan diversas disposiciones
RESOLUCIÓN SBS Nº 0493-2020
Lima, 30 de enero de 2020
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA Y SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución SBS N° 895-98 y
sus normas modificatorias, se aprobó el Manual de
Contabilidad para las Empresas del Sistema Financiero;
Que, mediante la Resolución SBS N° 480-2019, se
aprobó el Reglamento General de las Cooperativas de
Ahorro y Crédito No Autorizadas a Captar Recursos del
Público, en adelante Reglamento para las Coopac;
Que, mediante la Resolución SBS N° 577-2019,
se aprobó los Manuales de Contabilidad para las
Cooperativas de Ahorro y Crédito no autorizadas a captar
recursos del público, de Nivel 1, Nivel 2 y Nivel 3;
Que, posteriormente, mediante el numeral 2 del
artículo segundo de la Resolución SBS N° 5570-2019, se
modificó el Reglamento para la Evaluación y Clasificación
del Deudor y la Exigencia de Provisiones, aprobado
por la Resolución SBS N° 11356-2008 y sus normas
modificatorias entrando en vigencia dicha disposición a
partir de la información de enero 2020;
Que, es necesario adecuar el Reglamento para
las Coopac, los Manuales de Contabilidad para las
Cooperativas de Ahorro y Crédito no autorizadas
a captar recursos del público, de Nivel 1, Nivel 2 y
Nivel 3, así como el Manual de Contabilidad para las
Empresas del Sistema Financiero a las modificaciones
establecidas en el Reglamento mencionado en el
considerando anterior;
Contando con el informe técnico previo y positivo
de viabilidad de la norma de la Superintendencia
Adjunta de Cooperativas y con el visto bueno de las
Superintendencias Adjuntas de Cooperativas, Banca y
Microfinanzas, de Riesgos, de Estudios Económicos y de
Asesoría Jurídica;
En uso de la atribución conferida por el numeral 7 del
artículo 349 de la Ley General; así como en el numeral 4 - A
de la Vigésimo Cuarta Disposición Final y Complementaria
de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y
Seguros - Ley N° 26702 y sus normas modificatorias, en
adelante Ley General; y, de acuerdo a las condiciones de
excepción dispuestas en los numerales 1 y 3.2 del artículo
14 del Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS y sus normas
modificatorias;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Modificar el Anexo 1 “Criterios para
la Evaluación y Clasificación del Deudor y la Exigencia
de Provisiones aplicables a las Coopac de Nivel 1 y 2”
del Reglamento General de las Cooperativas de Ahorro
y Crédito No Autorizadas a Captar Recursos del Público,
aprobado por Resolución SBS N° 480-2019, de acuerdo
con lo siguiente:
Sustituir el numeral 2 del Capítulo III “Exigencia de
Provisiones”, de acuerdo con el siguiente texto:
“2. FACTORES DE CONVERSIÓN CREDITICIOS
(FCC) DE LOS CRÉDITOS INDIRECTOS
Para la determinación de la Exposición equivalente a
riesgo crediticio de los créditos indirectos, se toman los
Factores de Conversión Crediticios (FCC) de acuerdo con
lo siguiente:
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
a) Créditos concedidos no desembolsados y líneas de 0%
crédito no utilizadas
b) Cartas fianza que respalden el cumplimiento de
obligaciones de pago asociadas a eventos de riesgo de
100%
crédito, y otros créditos indirectos no contemplados en los
otros literales
c) Cartas fianza no contemplados en el literal b) 50%
Artículo Segundo.- Modificar el Manual de
Contabilidad para las Empresas del Sistema Financiero,
aprobado por Resolución SBS N° 895-98 y sus normas
modificatorias, conforme con el Anexo 1 que se adjunta
a la presente Resolución, el cual se publica en el Portal
Institucional (www.sbs.gob.pe), conforme a lo dispuesto
en el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS.
Artículo Tercero.- Modificar los Manuales de
Contabilidad para las Cooperativas de Ahorro y Crédito
No Autorizadas a Captar Recursos del Público, de Nivel 1,
Nivel 2 y Nivel 3, conforme con el Anexo 2 que se adjunta
a la presente Resolución, el cual se publica en el Portal
electrónico institucional (www.sbs.gob.pe), conforme a lo
dispuesto en el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS.
Artículo Cuarto.- La presente Resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano y es aplicable a partir de la información
correspondiente al mes de enero 2020.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER POGGI CAMPODÓNICO
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de
Pensiones (a.i.)
1850962-1
Aprueban el “Procedimiento Operativo para
el Cálculo y Pago de las Primas al Fondo de
Seguro de Depósitos Cooperativo”
RESOLUCIÓN SBS N° 0494-2020
Lima, 30 de enero de 2020
EL SUPERINTENDENTE DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS
DE PENSIONES
CONSIDERANDO:
Que, la Ley N° 30822 modificó la Vigésimo Cuarta
Disposición Final y Complementaria de la Ley General del
Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
de la Superintendencia de Banca y Seguros - Ley
N° 26702 y sus normas modificatorias, en adelante Ley
General, estableciendo nuevas disposiciones relativas a
la regulación y supervisión de las Cooperativas de Ahorro
y Crédito no autorizadas a captar recursos del público (en
adelante, Coopac);
Que, el numeral 8 de la citada Disposición Final y
Complementaria constituye un Fondo de Seguro de
Depósitos Cooperativo exclusivo para las Coopac (FSDC),
en cuyo numeral 8.6 se faculta a la Superintendencia de
Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones a emitir el Reglamento del FSDC;
Que, mediante Resolución SBS N° 5061-2018
se aprobó el “Reglamento del Fondo de Seguro de
Depósitos Cooperativo” que establece la regulación del
funcionamiento y operaciones del FSDC;
Que, mediante Resolución SBS N° 5646-2019 se
modificó el citado reglamento, estableciéndose el monto de
cobertura máxima por capital e intereses y la metodología
del cálculo de las primas que las Coopac aportarán al FSDC;
Que, para el adecuado cumplimiento de lo establecido
en las normas actualmente vigentes, a que se refieren los
considerandos anteriores, resulta necesario establecer el
procedimiento operativo para el cálculo y pago de primas
que las Coopac aportarán al FSDC;
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Contando con el informe técnico previo y positivo
de viabilidad del procedimiento emitido por la
Superintendencia Adjunta de Cooperativas y con el visto
bueno de las Superintendencias Adjuntas de Cooperativas
y Asesoría Jurídica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por el numeral
9 del artículo 349 y los numerales 4-A y 8 de la Vigésimo
Cuarta Disposición Final y Complementaria de la Ley
General y, de acuerdo con las condiciones de excepción
dispuestas en el numeral 3.2 del artículo 14 del Decreto
Supremo Nº 001-2009-JUS;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Aprobar el “Procedimiento
Operativo para el Cálculo y Pago de las Primas al Fondo
de Seguro de Depósitos Cooperativo”, según se indica a
continuación:
“PROCEDIMIENTO OPERATIVO PARA EL
CÁLCULO Y PAGO DE LAS PRIMAS AL FONDO DE
SEGURO DE DEPÓSITOS COOPERATIVO
Artículo 1.- Alcance
El presente procedimiento operativo es aplicable a las
Cooperativas de Ahorro y Crédito no Autorizadas a Captar
Recursos del Público (en adelante, Coopac).
Artículo 2.- Procedimiento Operativo para el
Cálculo y Pago de las Primas al Fondo de Seguro de
Depósitos Cooperativo (FSDC)
De acuerdo con el párrafo 13-C.2 del artículo 13-C
del Reglamento del Fondo de Seguro de Depósitos
Cooperativo, aprobado por Resolución SBS N° 5061-
2018 y su modificatoria (en adelante, el Reglamento),
las Coopac miembros del FSDC son responsables
por el cálculo y el pago correcto de la prima al Fondo
de Seguro de Depósitos Cooperativo dentro de los
plazos establecidos. A fin de cumplir adecuadamente
con lo señalado, deben sujetarse a los siguientes
pasos:
Paso 1: Cálculo de la prima;
Paso 2: Remisión de los Anexos N° 17-A y N° 17-B;
Paso 3: Pago de la prima
61
el artículo 13-D del Reglamento, por el promedio de los
saldos de cierre de cada mes que integre los trimestres
que concluyen en los meses de marzo, junio, setiembre y
diciembre. La base de cálculo incluye el total de depósitos
e intereses considerados en el Anexo N° 17-A “Control de
Depósitos para Coopac de Niveles 1, 2 y 3” del Manual de
Contabilidad para las Coopac.
3.2 La forma de cálculo de la prima a pagar al FSDC se
encuentra detallada en el Anexo N° 17-B “Hoja de Control
de Pago de Primas al Fondo de Seguro de Depósitos
Cooperativo para Coopac de Niveles 1, 2 y 3” del Manual
de Contabilidad para las Coopac. El cálculo debe ser
consistente con la información reportada mediante el
Anexo N° 17-A “Control de Depósitos para Coopac de
Niveles 1, 2 y 3”.
3.3 El total de depósitos e intereses considerados
en el Anexo N° 17-A “Control de Depósitos para Coopac
de Niveles 1, 2 y 3” del Manual de Contabilidad para las
Coopac debe ser consistente con los saldos informados
en los balances de comprobación de saldos reportados a
la Superintendencia.
Artículo 4.- Paso 2: Remisión de los Anexos N°
17-A y N° 17-B
4.1 Conforme con lo señalado en el párrafo 13-F.1
del artículo 13-F del Reglamento, las Coopac miembros
deben remitir simultáneamente a la Superintendencia
y al FSDC los Anexos N° 17-A y 17-B del Manual de
Contabilidad para las Coopac, conforme con el siguiente
calendario:
Anexo 17 Nomenclatura Periodicidad
Anexo N° 17-A Control de Depósitos Mensual (dentro de
para Coopac de Nive- los cinco días hábiles
les 1, 2 y 3 posteriores al cierre
del mes respectivo)
Anexo N° 17-B Hoja de Control de Trimestral (dentro de
Pago de Primas al los diez días hábiles
Fondo de Seguro de posteriores al cierre
Depósitos Coopera- del trimestre respec-
tivo para Coopac de tivo)
Niveles 1, 2 y 3

Artículo 3.- Paso 1: Cálculo de la prima

4.2 La remisión de la información señalada en el
3.1 Conforme con lo señalado en el artículo 13-E del párrafo anterior se debe realizar a través de los medios
Reglamento, las primas se calculan multiplicando la tasa definidos por la Superintendencia y el FSDC, según
trimestral que le corresponde a la Coopac, de acuerdo con corresponda.

REQUISITO PARA PUBLICACIÓN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general
(normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos
de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una
página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido
al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe.

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

62 NORMAS LEGALES
Artículo 5.- Paso 3: Pago de la prima
5.1 De acuerdo con lo señalado en el párrafo 13-C.1
del artículo 13-C del Reglamento, el pago de la prima
se hace trimestralmente, dentro de los diez (10) días
hábiles siguientes a la expiración de los meses de marzo,
junio, setiembre y diciembre, en la forma de pago que se
determine en el Reglamento que expida el Consejo de
Administración del FSDC, debiéndose realizar dicho pago
necesariamente en la misma moneda del depósito objeto
de cobertura.
5.2 Si a la fecha en que se efectúa el pago de las
primas al FSDC, la Coopac no hubiera cumplido con enviar
a la Superintendencia todos los Estados Financieros y el
Balance de Comprobación requeridos por la normativa
vigente, con la periodicidad establecida según el
esquema modular, y de acuerdo con los requerimientos
formales de envío normados en la Resolución 577-2019;
o dicha información hubiera sido observada y devuelta
por la Superintendencia; dicho pago no computa en la
contabilización del mínimo de veinticuatro (24) meses
necesarios para que los depósitos de sus socios se
encuentren cubiertos por el FSDC.
5.3. El cómputo de los pagos referidos en el párrafo
anterior se reconocerá gradualmente, solo uno por
trimestre, a partir del trimestre en que se regularizó
el envío de los Estados Financieros y el Balance de
Comprobación faltantes sin que dicha información hubiera
sido observada y devuelta.
5.4 Sin perjuicio de lo señalado en los párrafos 5.2
y 5.3, en caso la Coopac no efectúe el pago de la prima
al FSDC en el plazo establecido en el artículo 13-C del
Reglamento, resulta aplicable lo dispuesto en el artículo
13-G del Reglamento.”
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JAVIER POGGI CAMPODÓNICO
Superintendente de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos
de Pensiones (a.i.)
1850963-1
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE AMAZONAS
Declaran en emergencia el Complejo
Arqueológico de Kuélap
ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
Nº 212-2019-GRA/CR-SO.
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de
Amazonas, en Sesión Ordinaria N° 021, llevada a cabo en
la Sala de Sesiones de Consejo Regional el día miércoles
13 de noviembre de 2019;
VISTO:
En la Estación de Orden del Día se debatió el pedido
propuesto por el Ejecutivo Regional de Amazonas,
mediante el cual solicita al Consejo Regional se DECLARE
EN EMERGENCIA EL COMPLEJO ARQUEOLÓGICO DE
KUELAP, y;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú establece en su
artículo 21º que los yacimientos y restos arqueológicos,
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
construcciones, monumentos, lugares, documentos
bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios
de valor histórico, expresamente declarados bienes
culturales y provisionalmente los que se presumen como
tales constituyen patrimonio cultural de la nación y están
protegidos por el Estado, el que mediante ley deberá
fomentar la participación privada en la conservación,
restauración, exhibición y difusión de dicho patrimonio.
En tal virtud, el complejo arqueológico de Kuélap fue
declarado Zona Arqueológica Monumental, mediante
Resolución Directoral Nacional N° 694-2007/INC, estando
inscrita en la lista tentativa de la UNESCO para ser
declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad;
Que, la Constitución Política norma suprema del
Estado Peruano, dispone en su artículo 27° que: “los
yacimientos y restos arqueológicos, construcciones,
monumentos, lugares, documentos bibliográficos y de
archivo, objetos artísticos y testimonios de valor histórico
expresamente declarados y provisionalmente los que se
presumen como tales constituyen patrimonio cultural de la
nación y están protegidos por el Estado”. Esta obligación
se extiende, además, a los miembros de la comunidad
nacional quienes deben cooperar en su conservación
según mandato de la Ley Nº 24047 - Ley General de
Amparo al Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, la Ley N° 28296 – Ley General del Patrimonio
Cultural de la Nación, señala que los bienes integrantes
del Patrimonio Cultural de la Nación, están protegidos
por el Estado, además de declarar de interés social y de
necesidad pública, la protección del Patrimonio Cultural
de la Nación. Asimismo, el literal d) del artículo 5° del
Convenio sobre la protección del patrimonio mundial,
cultural y natural de la UNESCO – 1972, suscrito por el
Perú, establece que los Estados Partes procurarán dentro
de los posible adoptar las medidas jurídicas, científicas,
técnicas, administrativas y financieras adecuadas, para la
protección y conservación del patrimonio cultural;
Que, mediante Informe N° D000031-2019-DDC-AMA-
WCV/MC de fecha 02 de octubre de 2019, el coordinador
de la Zona Arqueológica Monumental de Kuélap, hace
conocer al Director de la Dirección Desconcentrada de
Cultura, sobre el Proyecto de Investigación Arqueológica
con Fines de Conservación y Puesta en Valor del Acceso
1 y Estructuras Adyacentes del Sitio Arqueológico Kuélap,
Región Amazonas, autorizado por el Ministerio de Cultura
mediante Resolución Directoral N° 004-2019-DGPA/
VMPCIC/MC de fecha 08 de enero de 2019, indicando
lo siguiente: “El Área de intervención se encuentra
prácticamente en total abandono, además precisa que
denota una total desidia por parte de las entidades
encargadas de la ejecución del PIA, como son PLAN
COPESCO NACIONAL, y la Empresa CONSORCIO
KUÉLAP, en la toma de decisiones para la protección del
área de intervención, específicamente el acceso 1, por lo
que recomienda la inmediata reparación de las coberturas
plásticas colocadas, señalando que su persona como
supervisor de la Dirección Desconcentrada de Cultura de
Amazonas, no tiene ninguna información formal sobre la
paralización de los trabajos”
Que, mediante Oficio N° 798-2019-G.R. AMAZONAS/
GR de fecha 13 de noviembre de 2019, el Gobernador
Regional de Amazonas, hizo conocer al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, su preocupación por el
abandono de los trabajos de ejecución del Consorcio
Kuélap, indicando que esto agrava aún más, los daños que
por efectos del tiempo producen al Complejo Arqueológico
Kuélap, dando a conocer, además, su disconformidad por
la forma como viene siendo conducidos los trabajos por el
Plan COPESCO;
Que, mediante Informe N° 707-2019-G.R.
AMAZONAS/DRDE-DIRCETUR/DR, de fecha 13 de
noviembre de 2019, la Directora Regional de Comercio
Exterior y Turismo del Gobierno Regional Amazonas,
mediante el cual solicita al Consejo Regional Se DECLARE
EN EMERGENCIA EL COMPLEJO ARQUEOLÓGICO DE
KUELAP, a fin de proteger y conservar nuestro Patrimonio
Arqueológico y a su vez Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, de conformidad con lo establecido en el artículo
15° inc. a) de la Ley N° 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
Regionales en concordancia con el artículo 8° inc. a) del
Reglamento Interno del Consejo Regional Amazonas
vigente, precisa: Son atribuciones del Consejo Regional
aprobar, modificar, derogar las normas que regulan o
reglamentan los asuntos y materias de competencias y
funciones del Gobierno Regional;
Que, de conformidad con lo establecido en el Artículo
39º de la Ley N.º 27867 – Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales y su modificatoria Ley N.º 27902, en
concordancia con el artículo 60° numeral 2) de Reglamento
Interno del Consejo Regional vigente, precisa: Que los
Acuerdos del Consejo Regional expresan la decisión de
este órgano sobre asuntos internos del Consejo Regional,
institucionales de interés público y ciudadano;
Que, en uso de las facultades conferidas por la
Constitución Política del Estado, Ley 27867 – Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales y sus modificatorias, y demás
normas conexas; el Consejo Regional de Amazonas con
el voto unánime de sus miembros, con la dispensa de
lectura y aprobación del Acta de Sesión Ordinaria N° 021
llevada a cabo el día miércoles 13 de noviembre de 2019,
aprobó el siguiente:
ACUERDO REGIONAL:
Artículo Primero.– DECLARAR EN EMERGENCIA,
EL COMPLEJO ARQUEOLÓGICO DE KUÉLAP, a fin
de proteger y conservar nuestro principal Patrimonio
Arqueológico.
Artículo Segundo.– HACER DE CONOCIMIENTO al
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, la preocupación
por el abandono de los trabajos de ejecución, agravando
los daños que por efectos del tiempo producen al Complejo
Arqueológico Kuélap, además; la disconformidad por la
forma como viene siendo conducido los trabajos por el
Plan COPESCO.
Artículo Tercero.– NOTIFICAR al Sr. Gobernador
Regional de Amazonas - Ing. Oscar Ramiro ALTAMIRANO
QUISPE, para su conocimiento y fines pertinentes.
Artículo Cuarto.– PÚBLICAR Y DIFUNDIR, el
presente Acuerdo Regional en el Diario Oficial “El
Peruano” y/o Diario Judicial de la Región y en el Portal
Electrónico de la Institución (www.regionamazonas.gob.
pe), conforme dispone el Artículo 42° de la Ley N° 27867,
Ley Orgánica de Gobiernos Regionales.
Artículo Quispe.– DISPENSAR, el presente Acuerdo
Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para
proceder a su implementación correspondiente.
POR TANTO:
Mando se registre, publique y cumpla.
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional de
Amazonas, a los 14 días del mes de noviembre de 2019.
MARIO YLDEFONSO TORREJON ARELLANOS
Presidente
Consejo Regional Amazonas
1850240-1
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO
Modifican la Ordenanza Regional N° 018-
2018-GRA/CR, que aprueba la Estructura
Orgánica y el Reglamento de Organización
y Funciones ROF de la Dirección Regional
de Salud Ayacucho
ORDENANZA REGIONAL
Nº 020-2019-GRA/CR
Ayacucho, 31 de diciembre de 2019
LA SEÑORA PRESIDENTA DEL CONSEJO
REGIONAL DE AYACUCHO.
63
POR CUANTO:
El Consejo Regional del Gobierno Regional de
Ayacucho, en Sesión Ordinaria de fecha 19 de diciembre
de 2019, trató el tema relacionado a la modificación de
Estructura Orgánica y el Reglamento de Organización
y Funciones – R.O.F. de la Dirección Regional de Salud
Ayacucho (DIRESA) – 2018, aprobado por Ordenanza
Regional Nº 018-2018-GRA/CR; y
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio Nº 1045-2019-GRA/GR-GG de
fecha 12 de diciembre de 2019, el señor Gerente General
del Gobierno Regional de Ayacucho presenta al Consejo
Regional la propuesta de aprobación de modificación del
Reglamento de Organización y Funciones de la Red de
Salud Coracora (Hospital de Apoyo de Coracora, Hospital
de Apoyo Pausa) y aprobación del nuevo Reglamento
de Organización y Funciones de la Unidad Ejecutora
de Salud Pausa (recientemente creada) los cuales
deberán ser aprobadas mediante Ordenanza Regional
y su posterior implementación para el funcionamiento
de la Unidad Ejecutora de Salud Pausa, petición que
acompaña la opinión Técnica y Legal de las Unidades
correspondientes de la Dirección Regional de Salud
Ayacucho y Gobierno Regional, Informe Técnico Nº
001 - 2019-GRA/GG-GRDS-DIRESA-OEPF-OPGI de
la Oficina de Planeamiento y Gestión Institucional de la
DIRESA, que sustenta la necesidad de la modificación
del Reglamento de Organizaciones y Funciones 2018 de
la Red de Salud Coracora respecto al Título Segundo:
Estructura Orgánica, Artículo 6º Estructura Orgánica,
Numeral 5. Órgano de Línea, 5.6. Micro Red de Salud
de Pausa, así mismo modificar la Unidad Orgánica del
Organigrama Estructural de la Red de Salud de Coracora,
es decir, deben suprimirse en lo concerniente a la Micro
Red de Salud Pausa;
Que, la propuesta de modificación del Reglamento
de Organización y Funciones 2018 de la Red de Salud
Coracora y el nuevo Reglamento de Organización
y Funciones 2019 de la Unidad Ejecutora de Salud
Pausa (recientemente creada); han sido elaboradas de
acuerdo a las normatividades vigentes señala en los
párrafos anteriores del presente informe técnico, por
consiguiente, se da la conformidad de las propuestas
del Reglamento de Organización y Funciones para su
modificación y aprobación con Ordenanza Regional.
Los Reglamentos de Organización y Funciones una
vez aprobado debe ser publicado en el Diario Oficial El
Peruano para su formalización tal como se señala en
los artículos 45 y 52 del Decreto Supremo Nº 054-2018-
PCM. Que la propuesta de modificación del Reglamento
de Organización y Funciones 2018, elaborado por la
Oficina de Planeamiento y Gestión Institucional, cumple
con los Lineamientos para su elaboración y aprobación
establecidos en el Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM.
Asimismo se adjunta el Informe Nº 030-2019-GRA/GG-
GRPPAT-SGDI y la Opinión Legal 75-2019-GRA/GG-
ORAJ-D de la Sub Gerencia de Desarrollo Institucional
y la Oficina de Asesoría Jurídica del Gobierno Regional
de Ayacucho; con el Dictamen Nº 030-2018-GRA/CR-
CPPPATGI de la Comisión de Planeamiento, Presupuesto,
Acondicionamiento Territorial y Gestión Institucional se
sometió a consideración del Pleno del Consejo Regional;
Que, mediante Ley Nº 30879 - Ley de Presupuesto
del Sector Público para el año Fiscal 2019, promulgada el
05/12/2018, en donde señala en su Nonagésima Quinta
disposición lo siguiente: “Disponerse que la creación
de las siguientes unidades ejecutoras, durante el Año
Fiscal 2019, se sujetan al presupuesto institucional de las
entidades respectivas en las que se creen, sin demandar
recursos adicionales al Tesoro Público y para tal efecto,
los pliegos presupuestarios que propongan su creación
quedan exceptuados sólo del requisito del monto del
presupuesto anual por toda fuente de financiamiento
establecido en el Inciso 3, Numeral 68.4 del artículo 68 del
Decreto Legislativo 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público: literal f). Unidad
Ejecutora de Salud de Pausa, en el Gobierno Regional
de Ayacucho;
64 NORMAS LEGALES
Que, conforme establece el artículo 191º de la
Constitución Política del Estado, en concordancia con el
artículo 2º de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
- Ley Nº 27867 y sus modificatorias, señalan que los
Gobiernos Regionales son personas jurídicas de derecho
público que gozan de autonomía política, económica y
administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, mediante Ordenanza Regional Nº 018-2018-
GRA/CR, se aprueba, la Estructura Orgánica y el
Reglamento de Organización y Funciones – R.O.F. de la
Dirección Regional de Salud Ayacucho - 2018, en el marco
al Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM, que aprueba los
Lineamientos de Organización del Estado en el marco
del Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM, que aprueba la
Política Nacional de Modernización de la Gestión Pública
al 2021;
Que, el Reglamento de Organización y Funciones en
un documento técnico normativo de gestión organizacional
que formaliza la estructura de la entidad. Contiene las
competencias y funciones generales de la entidad; las
funciones específicas de sus unidades de organización,
así como sus relaciones de dependencia. (D.S. Nº 054-
2018-PCM artículo 43);
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM,
se aprueba los Lineamientos de Organización del Estado
en el marco del Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM,
que aprueba la Política Nacional de Modernización de la
Gestión Pública al 2021, señala en el artículo 2º Finalidad;
donde menciona que la presente norma busca que las
entidades del Estado, conforme a su tipo, competencias
y funciones se organicen de la mejor manera a fin de
responder a las necesidades públicas, en beneficio de la
ciudadanía;
Que, el numeral 46.1 del artículo 46º del Decreto
Supremo Nº 054-2018-PCM, establece sobre la
aprobación o modificación del ROF, donde señala que se
requiere la aprobación o modificación de un ROF, según
corresponda, en los siguientes supuestos indicadas en el
literal a) por modificación de la estructura orgánica. Este
supuesto se da por el incremento del número de unidades
de organización por nivel organizacional o niveles
organizacionales y en su artículo 47º sobre el contenido
del informe técnico por modificación de la estructura
orgánica que deberá ampararse en un Informe Técnico
que sustenta la propuesta del ROF. Asimismo, el artículo
16º del cuerpo legal acotado establece Criterios para la
creación de órganos o unidades orgánicas numeral 16.1,
16.2 y 16.3 que son artículos que se toman en cuenta
en la elaboración del Reglamento de Organización y
Funciones;
Que, el artículo 5º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, establece que es misión del
Gobierno Regional organizar y conducir la gestión pública
regional de acuerdo a sus competencias exclusivas,
compartidas y delegadas, en el marco de las políticas
nacionales y sectoriales, para contribuir al desarrollo integral
y sostenible de la región; asimismo el literal a) del artículo
15º del cuerpo legal acotado señala que es atribución del
Consejo Regional aprobar, modificar o derogar las normas
que regulen o reglamenten los asuntos y materias de
competencia y funciones del Gobierno Regional;
Que, el literal o) del artículo 21º de la Ley Nº 27867
– Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece
que es atribución del Presidente Regional, promulgar
las Ordenanzas Regionales o hacer uso de su derecho
a observarlas en el plazo de quince (15) días hábiles y
ejecutar los Acuerdos del Consejo Regional;
Que, la Ley 27867 - Ley Orgánica de Gobiernos
Regionales, en su artículo 37º, señala que los Gobiernos
Regionales, a través de sus órganos de gobierno, dictan
las normas y Disposiciones. En el caso del Consejo
Regional, dicta las Ordenanzas Regionales y Acuerdos
del Consejo Regional; seguidamente en el artículo 38º
señala que las ordenanzas regionales norman asuntos
de carácter general, la organización y la administración
del Gobierno Regional y reglamentan materias de su
competencia;
Que, el artículo 45º de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, establece que las funciones
generales de los Gobiernos Regionales se ejercerán
con sujeción al ordenamiento jurídico establecido por
la Constitución Política del Perú, la Ley de Bases de
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Descentralización y demás Leyes de la República; y el literal
a) del artículo acotado señala que es función normativa
y reguladora del Gobierno Regional la elaboración y
aprobación de normas de alcance regional, regulando
los servicios de su competencia en concordancia con los
literales a) y b) del artículo 4º de la Ley Nº 27902 - Ley que
modifica la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales;
En uso de las facultades conferidas por la Constitución
Política del Estado, Ley Nº 27783 Ley de Bases de
Descentralización, Ley Nº 27867 – Ley Orgánica de
Gobiernos Regionales y sus modificatorias Ley Nº 28961,
Ley Nº 28013, Ley Nº 28968 y Ley Nº 29053; el Reglamento
Interno del Consejo Regional aprobado por Ordenanza
Regional Nº 003-2012-GRA/CR, el Consejo Regional con
el voto mayoritario de los miembros, conforme consta en
Acta de Sesión Ordinaria de Consejo Regional de fecha
04 de octubre de 2018, aprobó la siguiente:
ORDENANZA REGIONAL
Artículo Primero.- MODIFICAR el numeral 7) Red
Salud Cora Cora, del Artículo primero de la Ordenanza
Regional Nº 018-2018-GRA/CR, que aprueba la Estructura
Orgánica y el Reglamento de Organización y Funciones
ROF de la Dirección Regional de Salud Ayacucho, con el
siguiente texto:
“ 7. Red Salud Cora Cora - 2019, que consta de
cinco (05) Títulos, cinco (05) Capítulos, veinte (20)
Artículos, dos (02) Disposiciones Complementarias, dos
(02) Disposiciones Transitorias y una (01) Disposición
Final; que en calidad de Anexo forma parte de la presente
Ordenanza Regional”.
Artículo Segundo.- APROBAR e INCORPORAR el
Reglamento de Organización y Funciones - ROF de la
Unidad Ejecutora de Salud Pausa el numeral 18. en el
Artículo Primero de la Ordenanza Regional Nº 018-2018-
GRA/CR, con el siguiente texto:
“18. Unidad Ejecutora de Salud Pausa - 2019, que
consta de siete (07) Títulos, cinco (05) Capítulos, treinta
(30) Artículos, dos (02) Disposiciones Complementarias,
dos (02) Disposiciones Transitorias y una (01) Disposición
Final; que en calidad de Anexo forma parte de la presente
Ordenanza Regional.”
Artículo Tercero.- DEJAR vigente los demás extremos
de la Ordenanza Regional Nº 018-2018-GRA/CR.
Artículo Cuarto.- DISPONER a las Unidades
Estructuradas de la Dirección Regional de Salud Ayacucho
el estricto cumplimiento de las funciones establecidas en
el Reglamento de Organización y Funciones aprobado
por la presente Ordenanza Regional.
Artículo Quinto.- ENCARGAR, a la Dirección
Regional de Salud de Ayacucho - DIRESA la publicación
de la presente Ordenanza Regional en el Diario Oficial El
Peruano y en el Portal Electrónico del Gobierno Regional
de Ayacucho, para conocimiento y fines.
Comuníquese al señor Gobernador del Gobierno
Regional de Ayacucho para su promulgación.
En la sede del Consejo Regional de Ayacucho, a los
23 días del mes de diciembre del año dos mil diecinueve.
ELIZABETH PRADO MONTOYA
Presidente
Consejo Regional
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en Ayacucho, en la Sede del Gobierno Regional
de Ayacucho, a los a los 31 días del mes de diciembre del
año dos mil diecinueve.
CARLOS ALBERTO RUA CARBAJAL
Gobernador
1850569-1
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO
Designan a Coronel EP como Director de
la Institución Educativa Pública Militar
“Colegio Militar Leoncio Prado”, y como
responsable de la Administración y
Ejecución Presupuestal de la Unidad
Ejecutora N° 301 para el Pliego 464
RESOLUCIÓN EJECUTIVA REGIONAL
Nº 017-2020
Callao, 24 de enero de 2020
VISTOS:
El OFICIO N° 001-SG/IEPM CMLP/2020, de fecha 02
de enero de 2020; el MEMORANDO N° 017-2020-GRC/
GAJ, de fecha 08 de enero de 2020, emitido por el Gerente
de Asesoría Jurídica; el INFORME N° 002-2020-GRC/
GRECYD-OAMONTESINOSM, de fecha 13 de enero de
2020, emitido por el abogado de la Gerencia Regional de
Educación, Cultura y Deporte; el INFORME N° 003-2020-
GRC/GRECYD, de fecha 13 de enero de 2020, emitido por
el Gerente Regional de Educación, Cultura y Deporte, y;
CONSIDERANDO:
Que, en atención al OFICIO N° 001-SG/IEPM
CMLP/2020, de fecha 02 de enero de 2020, el Coronel
EP EDILMER CHAVEZ GUEVARA, comunica que ha
asumido la Dirección General de la IEPM “Colegio Militar
Leoncio Prado” desde el 01 de enero de 2020, conforme
se desprende de la copia fedateada de la Resolución
Ministerial N° 1870-2019 DE/EP, de fecha 27 de noviembre
de 2019, emitida por el Ministro de Defensa;
Que, asimismo, peticiona a esta Corporación
Regional, disponga la emisión de la Resolución Ejecutiva
Regional reconociendo al suscrito, como responsable de
la administración y ejecución presupuestal de la Unidad
Ejecutora 301 - IEPM “Colegio Militar Leoncio Prado”, a
partir del 01 de enero de 2020;
Que, en atención a lo expuesto, con MEMORANDO
N° 017-2020-GRC/GAJ, de fecha 08 de enero de 2020, el
Gerente de Asesoría Jurídica de la entidad, solicita a esta
Gerencia que se pronuncie con respecto al pedido antes
señalado, debiendo tener en consideración lo estipulado en
el artículo 2° de la Resolución Ministerial N° 1870-2019 DE/
EP, el mismo que dice lo siguiente: “Articulo 2.- Asignar a
partir del 01 de enero de 2020, a los Oficiales Superiores que
se nombran a continuación, sin derecho al pago de pasajes y
viáticos: Coronel EP EDILMER CHAVEZ GUEVARA;
Que, en relación a la copia de la Resolución
Ministerial N° 1870-2019 DE/EP, esta debe ser recibido
por la Administración a fin de continuar con el presente
procedimiento administrativo de nombramiento, no
obstante haber sido presentada en copia fedateda, puesto
que la entidad se encuentra en la obligación de aceptar
esta en lugar del documento original, al cual le sucede con
el mismo merito probatorio; sin perjuicio de realizar las
acciones de fiscalización posterior del mismo, conforme
lo prevé el numeral 49.1.11 del artículo 49° del T.U.O. de
la Ley N° 27444, Ley de Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS, en concordancia con el Principio de Presunción de
Veracidad2, contenido en el numeral 1.7 del artículo IV del
Título Preliminar del mismo cuerpo normativo;
Que, respecto al órgano competente para la emisión
del acto administrativo peticionado, esta función es de
cargo de la Gobernación Regional conforme lo establece
el inciso d) del artículo 21 de la Ley N° 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, por cuanto en ella se señala:
“El Presidente Regional tiene las siguientes atribuciones:
d) Dictar Decretos y Resoluciones Regionales”. así
mismo el artículo 135 del Texto Único Ordenado TUO
del Reglamento de Organización y Funciones ROF
del Gobierno Regional del Callao, aprobado mediante
Ordenanza Regional N° 000001 de fecha 26 de enero de
65
2018, indica respecto a los Órganos Desconcentrados lo
siguiente: “Los Órganos desconcentrados, dependen de
la Gobernación Regional (…)”;
Que, el artículo 7° del Decreto Legislativo Nº 1440 –
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Público, establece en su numeral 7.1 7.1, lo siguiente:
“El Titular de la Entidad es responsable en materia
presupuestaria, y de manera solidaria, según sea el caso,
con el Consejo Regional o Concejo Municipal, el Consejo
Directivo u Organismo Colegiado con que cuente la Entidad.
Para el caso de las Entidades señaladas en los incisos 6 y 7
del párrafo 3.1 del artículo 3 del presente Decreto Legislativo,
y de las empresas de los Gobiernos Regionales y Locales,
el Titular de la Entidad es la más alta autoridad ejecutiva”;
Que, en ese contexto, el numeral 68.1 del artículo 68°
del acotado Decreto señala sobre las unidades ejecutoras
que: “Los titulares de los Pliegos Presupuestarios
proponen a la Dirección General de Presupuesto Público
la creación, fusión o cierre de unidades ejecutoras, y envía
el sustento correspondiente, debiendo señalar el periodo
de vigencia de dichas unidades ejecutoras. La Dirección
General de Presupuesto Público aprueba la solicitud del
Pliego tras la evaluación favorable de la documentación
sustentatoria., (…)”;
Que, por otro lado el numeral 41.3 del artículo 41, del
dispositivo legal precitado, menciona sobre las Unidades
Ejecutoras lo siguiente: “Las unidades ejecutoras de
los Pliegos del Gobierno Nacional y los Gobiernos
Regionales, a través del responsable de la administración
de su presupuesto, y los Gobiernos Locales a través de su
Oficina de Presupuesto, emiten la certificación del crédito
presupuestario. La certificación del crédito presupuestario
es expedida a solicitud del responsable del área que
ordena el gasto o de quien tenga delegada esta facultad,
cada vez que se prevea realizar un gasto, suscribir un
contrato o adquirir un compromiso”;
Que, en ese sentido, mediante el Acuerdo de
Consejo Regional N° 071 de fecha 24 de diciembre
de 2019, se aprobó el Presupuesto Institucional de
Apertura del Gobierno Regional del Callao de la Provincia
Constitucional del Callao para el Año Fiscal 2020, el mismo
que es promulgado con Resolución Ejecutiva Regional
N° 507 del 31 de diciembre de 2019, en cuyo Artículo
3, se aprobó entre otros, la estructura programática y la
estructura funcional, correspondiente al año fiscal 2020,
correspondiente a la Unidad Ejecutora N° 301-IEPM –
Colegio Militar Leoncio Prado, conforme se detalla en el
ANEXO 4, Aprobación Institucional D.U. N° 014-2019,
Presupuesto del Sector Publico para el Año Fiscal 2020,
Estructura Funcional, adjunta a la citada resolución;
Que, el numeral 17.1 del artículo 17 del T.U.O. de
la Ley N° 27444, Ley de Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS, establece sobre la eficacia anticipada del acto
administrativo, lo siguiente: “La autoridad podrá disponer
1 ARTICULO 49.- PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOS SUCEDÁNEOS DE
LOS ORIGINALES: 49.1 “Para el cumplimiento de los requisitos correspon-
dientes a todos los procedimientos administrativos, comunes o especiales,
las entidades están obligadas a recibir los siguientes documentos e infor-
maciones en vez de la documentación oficial, a la cual reemplazan con
el mismo mérito probatorio: 49.1.1 Copias simples en reemplazo de docu-
mentos originales o copias legalizadas notarialmente de tales documentos,
acompañadas de declaración jurada del administrado acerca de su auten-
ticidad. Las copias simples serán aceptadas, estén o no certificadas por
notarios, funcionarios o servidores públicos en el ejercicio de sus funciones
y tendrán el mismo valor que los documentos originales para el cumplimien-
to de los requisitos correspondientes a la tramitación de procedimientos
administrativos seguidos ante cualquier entidad.
2 Artículo IV. Principios del procedimiento administrativo: 1. El procedimiento
administrativo se sustenta fundamentalmente en los siguientes princip-
ios, sin perjuicio de la vigencia de otros principios generales del Derecho
Administrativo: (…) 1.7. Principio de presunción de veracidad.- En la tra-
mitación del procedimiento administrativo, se presume que los documentos
y declaraciones formulados por los administrados en la forma prescrita por
esta Ley, responden a la verdad de los hechos que ellos afirman. Esta pre-
sunción admite prueba en contrario.
66 NORMAS LEGALES
en el mismo acto administrativo que tenga eficacia
anticipada a su emisión, sólo si fuera más favorable a
los administrados, y siempre que no lesione derechos
fundamentales o intereses de buena fe legalmente
protegidos a terceros y que existiera en la fecha a la que
pretenda retrotraerse la eficacia del acto el supuesto de
hecho justificativo para su adopción”;
Que, el artículo 17° del T.U.O. de la Ley N° 27444, Ley
de Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, plantea la eficacia
anticipada del acto administrativo, cuando se dan las
siguientes tres condiciones en forma simultánea:
• Que el acto sea más favorable a los administrados,
en el presente caso la emisión del mismo, beneficia al
administrado Coronel EP EDILMER CHAVEZ GUEVARA,
al designarlo como Director de la IEPM “Colegio Militar
Leoncio Prado”;
• Que no lesione derechos fundamentales o intereses
de buena fe legalmente protegidos a terceros, en el caso
sub materia no se verifica vulneración de los mismos,
puesto que dicha designación (interés individual) no
prevalece sobre el interés de terceros no comparecientes
en el presente procedimiento; y
• Que exista, en la fecha a la que pretenda retrotraerse
la eficacia del acto, el supuesto de hecho justificativo para
su adopción, este supuesto se encuentra vinculado con el
contenido de la Resolución Ministerial N° 1870-2019 DE/
EP, de fecha 27 de noviembre de 2019, emitida por el
Ministro de Defensa, la misma que en su artículo 2° estipula
lo siguiente: “Asignar a partir del 01 de enero de 2020, a
los Oficiales Superiores que se nombran a continuación,
sin derecho al pago de pasajes y viáticos: Coronel EP
EDILMER CHAVEZ GUEVARA; el resaltado es nuestro;
Que, en ese sentido, al cumplirse con las tres
condiciones antes mencionadas y conforme a lo vertido
por el profesional de la Gerencia Regional de Educación,
Cultura y Deporte, en su INFORME N° 002-2020-GRC/
GRECYD-OAMONTESINOSM, de fecha 10 de enero
de 2020, debe procederse con la emisión del acto
administrativo de designación, con eficacia anticipada al
01 de enero de 2020, del Coronel EP EDILMER CHAVEZ
GUEVARA, Director de la Institución Educativa Publica
Militar “Colegio Militar Leoncio Prado” como responsable
de la Administración y Ejecución Presupuestal de la
Unidad Ejecutora N° 301 para el Pliego 464 del Gobierno
Regional de la Provincia Constitucional del Callao;
Que, estando a lo expuesto y en uso de las
atribuciones conferidas por la Ley N° 27867, Ley Orgánica
de Gobiernos Regionales, modificada por la Ley N° 29053;
SE RESUELVE:
Articulo Primero.- DESIGNAR, con eficacia
anticipada al 01 de enero de 2020, al Coronel EP
EDILMER CHAVEZ GUEVARA, como Director de la
Institución Educativa Pública Militar “Colegio Militar
Leoncio Prado, como responsable de la Administración
y Ejecución Presupuestal de la Unidad Ejecutora N° 301
para el Pliego 464 del Gobierno Regional de la Provincia
Constitucional del Callao.
Artículo Segundo.- Corresponde, al Órgano de
Control Institucional del Gobierno Regional del Callao y al
Órgano de Control Institucional de la IEPM Colegio Militar
Leoncio Prado, Unidad Ejecutora N° 301, garantizar las
observancias de las formalidades aplicables a cada caso.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Oficina de
Tramite Documentario y Archivo cumpla con notificar
debidamente a las partes y áreas correspondientes de la
Entidad la presente Resolución y a la Dirección Nacional
de Presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas
Contraloría General de la República y su Publicación en
el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
DANTE MANDRIOTTI CASTRO
Gobernador
1850408-1
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE ATE
Modifican el D.A. N° 007-MDA-2018, que
aprobó la Actualización de Estudio Técnico
del Servicio de Transporte Público Especial
de Pasajeros y Carga en Vehículos Menores
Motorizados y No Motorizados en el distrito
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 001-2020/MDA
Ate, 10 de enero de 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
ATE;
VISTO; el Informe Técnico Nº 039-2019-MDA-GDE/
SGTTV-AT del Área Técnica de la Sub Gerencia de Tránsito,
Transporte y Vialidad; el Informe Nº 306-2019-MDA-GDE/
SGTTV de la Sub Gerencia de Tránsito, Transporte y
Vialidad; el Informe Nº 96-2019-MDA/GDE de la Gerencia
de Desarrollo Económico; el Informe Nº 717-2019-MDA/
GAJ de la Gerencia de Asesoría Jurídica; el Proveído
Nº 446-2019-MDA/GM de la Gerencia Municipal, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, concordante con el artículo II del Título Preliminar
de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972,
señala que los Gobiernos Locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonomía que la Constitución Política
del Perú establece para las municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, la acotada norma, en el artículo 42º prescribe
que: “Los Decretos de Alcaldía establecen normas
reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas,
sancionan los procedimientos necesarios para la correcta
y eficiente administración municipal y resuelven asuntos
o regulan asuntos de orden general y de interés para
el vecindario, que no sean de competencia del concejo
municipal”;
Que, el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 055-2010-
MTC, que aprueba el Reglamento Nacional de Transporte
Público Especial de Pasajeros en vehículos Motorizados
o No Motorizados, establece las normas generales para
prestar el servicio de transporte público especial de
pasajeros en vehículos menores de tres (03) ruedas,
motorizados y no motorizados”. Asimismo, el Artículo 3º
numeral 3.2) de la acotada norma, establece que: “La
Municipalidad Distrital de la Jurisdicción donde se presta
el servicio de transporte público especial de pasajeros
en vehículos menores, es la encargada de autorizar,
controlar y supervisar dicho servicio así como de aplicar
las sanciones por infracción al presente reglamento y a
las disposiciones complementarias que dicte en ejercicio
de su función reguladora del servicio especial”;
Que, mediante Ordenanza Nº457-MDA, se aprueba
la Ordenanza que Regula Servicio de Transporte
Público Especial de Pasajeros y Carga en Vehículos
Menores Motorizados y No Motorizados en el Distrito
de Ate, publicado en el Diario Oficial “El Peruano” el
20 de diciembre del 2017, en su octava disposición
complementaria, transitoria y final indica “Facúltese al
Alcalde del Distrito de Ate, para que mediante Decreto
de Alcaldía dicte las disposiciones reglamentarias y
complementarias para la aplicación y cumplimiento de la
presente Ordenanza”;
Que, de acuerdo a lo dispuesto Capítulo I “De los
títulos habilitantes para la prestación del servicio especial,
y específicamente lo requerido en el Artículo 12º de la
Ordenanza Nº457-MDA, sobre los Requisitos para el
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
otorgamiento del Permiso de Operación para Personas
Jurídicas de pasajeros y/o carga;
Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº007-2018-MDA,
se aprueba la Actualización de Estudio Técnico del Servicio
de Transporte Público Especial de Pasajeros y Carga en
Vehículos Menores Motorizados y No Motorizados en el
Distrito de Ate, publicado en el Diario Oficial “El Peruano”
el 13 de marzo del 2018, en su artículo 09º indica:
“DISPONER; que la Sub Gerencia de Tránsito, Transporte
y Vialidad evaluará las peticiones de otorgamiento de
permiso de operación, en cumplimiento de lo establecido
en el Texto Único de Procedimientos Administrativos –
TUPA institucional, la Ordenanza Municipal Nº 457-MDA ,
que regula la prestación del servicio de transporte público
de pasajeros y carga en vehículos menores motorizados
y no motorizados en el Distrito de Ate, considerando
los criterios y parámetros técnicos, establecidos en la
actualización del Estudio Técnico – Plan Regulador y
anexos aprobados por dicho Decreto de Alcaldía”;
Que, en el Anexo III del Decreto de Alcaldía Nº007-
2018-MDA, establece “LAS CONDICIONES DE
ADECUACIÓN PARA EL ACCESO A LA PRESTACIÓN
DEL SERVICIO DE TRANSPORTE PÚBLICO ESPECIAL
DE PASAJEROS EN VEHÍCULOS MENORES EN
EL DISTRITO DE ATE POR PERSONAS JURÍDICAS
NUEVAS”;
Que, mediante Documento Nº 50289-2018,
presentado el 27 de agosto del 2018, la Empresa de
Transportes de KIM S.A.C. (ETKIM S.A.C) cumple con
presentar lo requerido en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) vigente y lo dispuesto en el
Decreto de Alcaldía Nº007-2018MDA, que aprueba
la Actualización del Estudio Técnico del Servicio de
Transporte de Pasajeros y Carga en Vehículos Menores
Motorizados y No Motorizados en el Distrito de Ate – “Plan
Regulador”, en el procedimiento de Permiso de Operación
para prestar el servicio de transporte publico especial de
pasajeros en vehículos menores, en el sector periférico 01
de la zona de trabajo Nº 04;
Que, mediante Informe Técnico Nº 094-2019-MDA-
GDE/SGTTV-AT; de fecha 20 de Marzo del 2019, la Sub
Gerencia de Transito Transporte y Vialidad, propone
modificar el Ítem Nº 3 del Anexo III del Decreto de Alcaldía
Nº 007-2018-MDA, respecto a la cantidad máxima de
unidades distribuidas por Zonas de Trabajo; asimismo
respecto a los sectores periféricos identificados, e
incorporando a la Asociaciones las Lomas de Ate y
Monumental de Ate como parte del Sector Periférico Nº
01 dentro de la Zona de Trabajo Nº 04;
Que, mediante Documento Nº 58952-2018,
presentado el 12 de octubre del 2018, JRCAR S.A.C.,
cumple con presentar lo requerido en el Texto Único
de Procedimientos Administrativos (TUPA) vigente y lo
dispuesto en el Decreto de Alcaldía Nº007-2018MDA, que
aprueba la Actualización del Estudio Técnico del Servicio
de Transporte de Pasajeros y Carga en Vehículos Menores
Motorizados y No Motorizados en el Distrito de Ate – “Plan
Regulador”, en el procedimiento de Permiso de Operación
para prestar el servicio de transporte publico especial de
pasajeros en vehículos menores, en el sector periférico 11
de la zona de trabajo Nº11;
Que, mediante Informe Técnico Nº 281-2019-MDA-
GDE/SGTTV-AT; de fecha 22 de Julio del 2019, la Sub
Gerencia de Tránsito Transporte y Vialidad, propone
modificar el Ítem Nº 3 del Anexo III del Decreto de Alcaldía
Nº 007-2018-MDA, respecto a la cantidad máxima de
unidades distribuidas por Zonas de Trabajo; asimismo
respecto a los sectores periféricos identificados, e
incorporando a la Asociaciones las Lomas de Ate y
Monumental de Ate como parte del Sector Periférico Nº 11
dentro de la Zona de Trabajo Nº 11;
Que, mediante Documento Nº 50260-2016 de fecha 11
de Agosto del 2016, Expreso Internacional Torito Vargas
S.A.C., cumple con presentar lo requerido en el Texto
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) vigente
y lo dispuesto en el Decreto de Alcaldía Nº007-2018MDA,
que aprueba la Actualización del Estudio Técnico del
Servicio de Transporte de Pasajeros y Carga en Vehículos
Menores Motorizados y No Motorizados en el Distrito de
Ate – “Plan Regulador”, en el procedimiento de Permiso
de Operación para prestar el servicio de transporte publico
67
especial de pasajeros en vehículos menores, en el sector
periférico 06 de la zona de trabajo Nº 09;
Que, mediante Informe Técnico Nº 275-2019-MDA-
GDE/SGTTV-AT; de fecha 16 de julio del 2019, la Sub
Gerencia de Transito Transporte y Vialidad, propone
modificar el Ítem Nº 3 del Anexo III del Decreto de Alcaldía
Nº 007-2018-MDA, respecto a la cantidad máxima de
unidades distribuidas por Zonas de Trabajo; asimismo
respecto a los sectores periféricos identificados, e
incorporando a la Asociaciones las Lomas de Ate y
Monumental de Ate como parte del Sector Periférico Nº
06 dentro de la Zona de Trabajo Nº 09;
Que, mediante Documento 17680-2019 de fecha 28
de Marzo del 2019, la Empresa de Transportes Servicios
Especiales Oasis de Pariachi S.A.C., cumple con
presentar lo requerido en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) vigente y lo dispuesto en el
Decreto de Alcaldía Nº007-2018MDA, que aprueba
la Actualización del Estudio Técnico del Servicio de
Transporte de Pasajeros y Carga en Vehículos Menores
Motorizados y No Motorizados en el Distrito de Ate – “Plan
Regulador”, en el procedimiento de Permiso de Operación
para prestar el servicio de transporte público especial de
pasajeros en vehículos menores, presenta su propuesta
de paradero y zonas “d” embarque, también adjunta
estudio técnico sustentatorio para la implementación
de puntos de retorno hacia las zonas periféricas como
Asentamiento Humano 30 de Mayo que forma parte de la
Zona de Trabajo Nº10;
Que, mediante Informe Técnico Nº 430-2018-MDA-
GDU/SGTTV-AT; de fecha 04 de Octubre del 2018, la
Sub Gerencia de Transito Transporte y Vialidad, propone
modificar el Ítem Nº 3 del Anexo III del Decreto de Alcaldía
Nº 007-2018-MDA, respecto a la cantidad máxima de
unidades distribuidas por Zonas de Trabajo; asimismo,
respecto a los sectores periféricos identificados, e
incorporando el Sector Periférico 14 dentro de la zona de
trabajo Nº 10, constituido por las diferentes asociaciones
y AA.HH indicados como: AA.HH. 30 Mayo y AA.HH. 24
de Setiembre;
Que, mediante Informe Nº 306-2019-MDA-GDU/
SGTTV, la Sub Gerencia de Transito, Transporte y
Vialidad, concluye que es factible otorgar autorización
a las personas jurídicas que cumplieron con presentar
lo requerido en el Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) vigente y lo dispuesto en el
Decreto de Alcaldía Nº007-2018MDA, que aprueba
la Actualización del Estudio Técnico del Servicio de
Transporte de Pasajeros y Carga en Vehículos Menores
Motorizados y No Motorizados en el Distrito de Ate – “Plan
Regulador”, los cuales consideran criterios, condiciones y
lineamientos para la autorización, a fin que las personas
jurídicas atiendan la demanda de los sectores periféricos
donde llega el servicio en vehículos menores de manera
parcial;
Que, es necesario modificar el Decreto de Alcaldía
Nº007-2018-MDA, en el extremo del numeral 2 del Anexo
IV “RELACIÓN DE PARADEROS AUTORIZADOS POR
ZONA DE TRABAJO ACTUALIZADAS”, considerando a la
Empresa de Transportes de KIM S.A.C., JR CAR S.A.C.,
Expreso Internacional Torito Vargas S.A.C.,y la Empresa
de Transportes Servicios Especiales Oasis de Pariachi
S.A.C. en los paraderos incorporados en el presente
Decreto de Alcaldía;
Que, mediante informe Nº 717-2019-MDA-GAJ,
la Gerencia de Asesoría Jurídica señala que resulta
procedente que mediante Decreto de Alcaldía, se
modifique el Decreto de Alcaldía Nº007-2018/MDA, que
aprueba la Actualización del Estudio Técnico del Servicio
de Transporte de Pasajeros y Carga en Vehículos Menores
Motorizados y No Motorizados en el Distrito de Ate – “Plan
Regulador”; conforme a la propuesta formulada por la Sub
Gerencia de Tránsito, Transporte y Vialidad a través del
Informe Nº 306-2019-MDA-GDE/SGTTV e Informe Nº 96-
2019-MDA/GDE de la Gerencia de Desarrollo Económico;
Que, mediante Proveído Nº 446-2019-MDA/GM,
la Gerencia Municipal indica se proyecte el Decreto
de Alcaldía de acuerdo a los documentos adjuntos y
conforme a Ley;
Estando a las consideraciones expuestas y en uso
de las atribuciones conferidas en el inciso 6) del artículo
68 NORMAS LEGALES Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano

20º y artículo 42º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Artículo 4º.- INCORPORAR; al Decreto de Alcaldía
Municipalidades. Nº 007-MDA-2018, los siguientes paraderos:

SE DECRETA: EMPRESA DE TRANSPORTES DE KIM S.A.C.

(ETKIM S.A.C)
Artículo 1º.- INCORPORAR; al Decreto de Alcaldía 1º CA. 33 ALTURA DE LA CALLE 38, EN EL
Nº 007-MDA-2018, la autorización a las Personas jurídicas ASENTAMIENTO HUMANO TUPAC AMARU
en los sectores periféricos de las zonas de trabajo de la Ubicación: Lado Sur de la Calle 33
siguiente manera: Distancia: a 20.00 m. de la 38
Unidades: 02 vehículos menores
Sector Zona de Numero de
Ítem Persona Jurídica JRCAR S.A.C.
Periférico Trabajo Paraderos
2º ULTIMA ETAPA DE LA FRANJA COMERCIAL
Empresa de Transportes de ANDRES AVELINO CACERES, COLINDANTE AL OVALO
1 01 04 01
KIM S.A.C. (ETKIM S.A.C).
MZ. A LT. 20-21 “T” COLINDANTE CON LA MZ. B LT. 20-
2 JRCAR S.A.C., 11 11 01 21 ZONA 2S2 CON CALLE 1 ZONA “S” - HUAYCAN
Expreso Internacional Torito Ubicación: Lado Norte de la Calle 01, colindante al Lt.
3 06 09 01
Vargas S.A.C. 20-21
Empresa de Transportes Distancia: a 10.00 m. de la Av. Andrés A. Cáceres
4 Servicios Especiales Oasis 1 10 01 Unidades: 2 vehículos menores
de Pariachi S.A.C
EMPRESA EXPRESO INTERNACIONAL TORITO
Artículo 2º.- MODIFICASE el Ítem Nº 3 del Anexo III del VARGAS S.A.C.
Decreto de Alcaldía Nº 007-2018-MDA respecto a la cantidad 1º CALLE SIN NOMBRE FRENTE A LA MZ A, EN LA
máxima de unidades distribuidas por zonas de trabajo, de ASOCIACION DE VIVIENDA 14 DE ABRIL
acuerdo al INFORME TECNICO Nº 430-2018-MDA-GDU/ Ubicación: Lado Oeste de la Ca. Sin Nombre
SGTTV-AT; según se detalla en el siguiente cuadro: Distancia: a 06.00 m. de la Prolongación de la Av. A
Unidades: 2 vehículos menores
CANTIDAD MAXIMA DE UNIDADES DISTRIBUIDAS POR ZONAS DE EMPRESA DE TRANSPORTES SERVICIOS
TRABAJO ESPECIALES OASIS DE PARIACHI S.A.C.
Flota Máxima por 1º PARADERO 02: CALLE LOS PANQUIS (CALLE
FLOTA Máximo de
Zona de Zona de Trabajo 08) CON PROLONGACION CA. JAIME ZUBIETA (AA.HH
VEHICULAR unidades a
Trabajo con proyección AGRUPACION JUVENTUD 30 DE MAYO - AMPLIACION)
REGISTRADA incorporarse
social hasta el 2021 Ubicación: Frontis de la Mz. M Lte. 01
ZT-01 250 0 250 Distancia: 5.00 m. de la Ca. Jaime Zubieta
ZT-02 172 0 172
Unidades: 03 vehículos menores
ZT-03 648 0 648 Artículo 5º.- DISPONER; que la Sub Gerencia de
ZT-04 984 90 1.074 Transito, Transporte y Vialidad, emita el Permiso de
ZT-05 849 165 1.014 Operación para prestar el servicio de transporte público
especial de pasajeros en vehículos menores a las
ZT-06 2.046 0 2.046
personas jurídicas incorporadas en el artículo 1º, a fin
ZT-07 604 94 698 cumplan con lo establecido en el Numeral 2.4 del Anexo
ZT-08 796 0 796 III, sobre LAS CONDICIONES DE ADECUACIÓN PARA
ZT-09 2.484 202 2.686 EL ACCESO A LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE
TRANSPORTE PÚBLICO ESPECIAL DE PASAJEROS
ZT-10 969 133 1.102 EN VEHÍCULOS MENORES EN EL DISTRITO DE ATE
ZT-11 2.556 408 2.964 POR PERSONAS JURÍDICAS NUEVAS, en los plazos
TOTALES 1,358 1,092 13.450 que estime conveniente.
Artículo 6º.- DISPONER; la publicación del presente
Decreto en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Institucional de la Municipalidad Distrital de Ate (www.
Artículo 3º.- MODIFICASE el Ítem Nº 3 del Anexo III del muniate.gob.pe).
Decreto de Alcaldía Nº 007-2018-MDA respecto a la cantidad Artículo 7º.- HACER DE CONOCIMIENTO; el
máxima de unidades distribuidas por zonas de trabajo, de presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia Municipal,
acuerdo al INFORME TECNICO Nº 094-2019-MDA-GDU/ y a sus órganos de línea. Asimismo, ENCÁRGUESE;
SGTTV-AT; según se detalla en el siguiente cuadro: el cumplimiento del presente Decreto de Alcaldía a la
Gerencia Municipal, Gerencia de Desarrollo Económico,
CANTIDAD MAXIMA DE UNIDADES DISTRIBUIDAS POR ZONAS DE Sub Gerencia de Tránsito, Transporte y Vialidad, Gerencia
TRABAJO de Tecnologías de la Información, y demás áreas
Flota Máxima por pertinentes de la Corporación Municipal.
FLOTA Máximo de
Zona de Zona de Trabajo
VEHICULAR unidades a Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Trabajo con proyección
REGISTRADA incorporarse
social hasta el 2021
EDDE CUELLAR ALEGRIA
ZT-01 250 0 250 Alcalde
ZT-02 172 0 172
ZT-03 648 0 648 1850523-2
ZT-04 984 140 1.124
ZT-05 849 165 1.014 Fijan monto de compensación económica
ZT-06 2.046 0 2.046 mensual del alcalde
ZT-07 604 94 698
ACUERDO DE CONCEJO
ZT-08 796 0 796 Nº 005-2020/MDA
ZT-09 2.484 202 2.686
ZT-10 969 133 1.102 Ate, 20 de enero de 2020
ZT-11 2.556 358 2.914
EL ALCALDE DE A MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
TOTALES 1,358 1,092 13.450 ATE;
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
VISTO; en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha
20 de Enero del 2020; el Dictamen Nº 001-2020-MDA/
CAPE de la Comisión de Administración y Planificación
Estratégica, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a lo dispuesto por el artículo
194º de la Constitución Política del Estado, concordante
con el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica
de Municipalidades Nº 27972, los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia. La autonomía que
la Constitución Política del Perú establece para las
municipalidades, radica en la facultad de ejercer actos
de gobierno, administrativos y de administración, con
sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, mediante Acuerdo de Concejo Nº 004-2019/MDA,
de fecha 21 de enero del 2019, se aprobó la remuneración
mensual del señor Alcalde de la Municipalidad Distrital de
Ate, y la dieta que le corresponde percibir a los señores
Regidores de la Municipalidad Distrital de Ate, para el
periodo 2019-2022;
Que, con fecha 30.12.2019 se publicó en el Diario
Oficial “El Peruano” el Decreto Supremo Nº 413-2019-
EF, Decreto Supremo que aprueba disposiciones para
determinar la compensación económica para los alcaldes
distritales y provinciales en el marco de la Ley Nº 30057,
Ley del Servicio Civil, el cual entre otros, en su artículo
1º aprueba los montos de la compensación económica
para los alcaldes distritales y provinciales, comprendidos
en el literal a) del artículo 52º de la Ley Nº 30057, Ley del
Servicio Civil; estableciendo en el artículo 2º, numeral
2.1 que los alcaldes distritales y provinciales perciben
únicamente doce (12) compensaciones económicas, un
(1) aguinaldo por Fiestas Patrias y un (1) aguinaldo por
Navidad; 2.2 Los aguinaldos por Fiestas Patrias y Navidad
se otorgan por un monto equivalente a la compensación
económica y se incluyen en la planilla de pagos
correspondiente a julio y diciembre, respectivamente; 2.3
La compensación económica, los aguinaldos por Fiestas
Patrias y Navidad, así como la entrega económica por
el derecho vacacional, están sujetos a cargas sociales:
Seguridad Social en salud y pensiones, así como el
Impuesto a la Renta; 2.4 Para su otorgamiento, la
compensación económica se registra previamente en
el Aplicativo Informático para el Registro Centralizado
de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del
Sector Público, a cargo de la Dirección General de
Gestión Fiscal de los Recursos Humanos; asimismo,
en el artículo 4º estipula que la implementación de lo
establecido en el presente Decreto Supremo se financia
con cargo al presupuesto institucional de la municipalidad
distrital o provincial respectiva, sin demandar recursos
adicionales al Tesoro Público. Asimismo; la Primera
Disposición Complementaria Transitoria, indica que:
las compensaciones económicas de los alcaldes
distritales y provinciales que se aprueben en el marco
de la presente norma, serán incluidas en el Cuadro de
Puestos de la Entidad (CPE) de cada municipalidad
provincial o distrital, en el momento que la municipalidad
transite al nuevo régimen del Servicio Civil; y, la Primera
Disposición Complementaria final indica que: El presente
Decreto Supremo no autoriza a los concejos municipales
a reajustar el monto correspondiente a las dietas para
los regidores;
Que, mediante Memorándum Nº 001-2020-MDA-
GAF, la Gerencia de Administración y Finanzas pone
de conocimiento el Decreto Supremo 413-2019-EF,
que aprueba las disposiciones para determinar la
compensación económica para los alcaldes distritales y
provinciales;
Que, mediante Informe Nº 046-2020-SGRH-GAF/
MDA, la Sub Gerencia de Recursos Humanos señala
respecto al Decreto Supremo Nº 413-2019-EF, que la
nueva compensación a considerar del señor Alcalde de la
Municipalidad Distrital de Ate, ascendería de S/ 9,750.00
soles a S/ 13,260.00 soles, puesto que el Distrito de Ate
se encuentra en el rango I de la Población Electoral,
esto es de 250,001 a más, según el Anexo del Decreto
Supremo mencionado;
69
Que, mediante Informe Nº 061-2020-MDA/GPE-
SGP, la Sub Gerencia de Presupuesto opina que a
fin de dar cumplimiento a lo estipulado, se realice la
modificación presupuestaria en la partida de gasto
2.1.11.11 Funcionarios Elegidos por Elección Política, por
aplicación de lo dispuesto en el D.S. Nº 413-2019-EF, por
el periodo de 12 meses, precisando que se cuenta con
crédito presupuestario para habilitar la compensación
económica del Alcalde;
Que, mediante Informe Nº 039-2020-MDA/GAJ,
la Gerencia de Asesoría Jurídica señala que se ha
podido determinar que el Distrito de Ate cuenta con una
población electoral superior a los 250,001 electores,
por consiguiente se encuentra dentro del rango I, lo
que conlleva a que se otorgue a partir de la fecha en su
condición de Alcalde del Distrito de Ate una compensación
económica mensual de S/ 13,260.00 soles y percibir un
aguinaldo por Fiestas Patrias y 01 aguinaldo por Navidad,
cada uno por un monto equivalente a la compensación
económica y prohíbe la percepción de otros ingresos;
asimismo, la norma precisa que la aplicación de
dicho Decreto Supremo no autoriza a los Concejos
Municipales a reajustar el monto correspondiente a las
dietas de los regidores; por lo que teniendo en cuenta
que mediante Acuerdo de Concejo Nº 004-2019-MDA
de fecha 21.01.2019, se fijó la remuneración del señor
Alcalde y habiéndose emitido una nueva normatividad
contenida en el Decreto Supremo Nº 413-2019-EF, opina
que es procedente, mediante Acuerdo de Concejo se fije
la remuneración mensual del Alcalde en la suma de S/
13,260.00 Soles y se deje sin efecto el artículo 1º del
Acuerdo de Concejo Nº 004-2019-MDA;
Que, el numeral 8) del artículo 9º de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, establece
que es atribución del Concejo Municipal aprobar,
modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin
efecto los acuerdos; el numeral 28) del referido
artículo señala que es otra atribución, aprobar la
remuneración del alcalde y las dietas de los regidores;
asimismo, concordante con los artículos 21º y 44º
de la citada norma, dicho acuerdo debe publicarse
obligatoriamente, bajo responsabilidad;
Que, el artículo 41º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, establece que los Acuerdos son
decisiones que toma el Concejo Municipal referidas
a asuntos específicos de interés público, vecinal o
institucional que expresan la voluntad del órgano de
gobierno para practicar un determinado acto o sujetarse
a una conducta o norma institucional;
Que, mediante Dictamen Nº 001-2020-MDA/CAPE,
la Comisión de Administración y Planificación Estratégica
recomienda fijar hasta el año 2022, la remuneración
del señor Alcalde de la Municipalidad Distrital de Ate de
acuerdo al monto establecido en el Rango I del Anexo del
Decreto Supremo Nº 413-2019-EF, solicitando se eleve
los actuados al Concejo Municipal para su conocimiento,
debate y pronunciamiento correspondiente.
ESTANDO A LOS FUNDAMENTOS EXPUESTOS
EN LA PARTE CONSIDERATIVA Y EN USO DE LAS
FACULTADES CONFERIDAS EN LA LEY ORGÁNICA
DE MUNICIPALIDADES Nº 27972 Y CONTANDO CON
EL VOTO POR UNANIMIDAD DE LOS SEÑORES
REGIDORES ASISTENTES A LA SESIÓN DE CONCEJO
DE LA FECHA Y CON LA DISPENSA DEL TRÁMITE DE
LECTURA Y APROBACIÓN DE ACTAS;
SE ACUERDA:
Artículo 1º.- FIJAR; como compensación económica
mensual del señor Alcalde de la Municipalidad Distrital de
Ate, el monto establecido en el Rango I del Anexo Decreto
Supremo Nº 413-2019-EF, a partir del 01 de Enero del
2020; en merito a los considerandos antes expuestos.
Artículo 2º.- DEJAR SIN EFECTO; el Artículo Primero
del Acuerdo de Concejo Nº 004-2019/MDA, de fecha
21 de Enero del 2019, dejando subsistente las demás
disposiciones del citado Acuerdo.
Artículo 3º.- ENCARGAR; el cumplimiento del
presente Acuerdo de Concejo a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Administración y Finanzas, Sub Gerencia
de Recursos Humanos, Gerencia de Planificación
70 NORMAS LEGALES
Estratégica, Sub Gerencia de Presupuesto y demás áreas
pertinentes de la Corporación Municipal.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ERASMO SEGUNDO CÁRDENAS OBREGÓN
Teniente Alcalde encargado
del Despacho de Alcaldía
1850523-1
Autorizan viaje de funcionario a España, en
comisión de servicios
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 009-2020/MDA
Ate, 27 de enero de 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
ATE;
VISTO; en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha
27 de Enero del 2020; el Informe Nº 001-2020 y Nº
009-2020-MDA-GPE/SGCNI de la Sub Gerencia de
Cooperación Nacional e Internacional; el Informe Nº 092-
2020-MDA/GAJ de la Gerencia de Asesoría Jurídica;
el Informe Nº 0165-2020-MDA/GPE-SGP de la Sub
Gerencia de Presupuesto; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo II del Título Preliminar de la Ley
Orgánica de Municipalidades Nº 27972, establece que los
gobiernos locales gozan de autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia. La
autonomía que la Constitución Política del Perú establece
para las municipalidades radica en la facultad de ejercer
actos de gobierno, administrativos y de administración,
con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, mediante Informe Nº 001-2020-MDA/GCNI, la
Sub Gerencia de Cooperación Nacional e Internacional
señala que la Directora Gerente de la Fundación
Expourense de la Junta de Galicia, España, Doña
Enma Gonzales, ha cursado invitación a la Corporación
Municipal, para asistir y participar en el Certamen
XANTAR 2020, Salón Internacional de Turismo
Gastronómico, Edición 21º, el cual se realizará en la
Ciudad de Ourense - Galicia - España del 05 al 09 de
Febrero del 2020, y tiene por objetivo fortalecer las
capacidades y experiencias de un funcionario Municipal
y de un Chef de Ate, seleccionado mediante Concurso
Local de Gastronomía denominado: XANTAR ATE 2020;
señala además, que los gastos de alojamiento, comidas
y transporte local los cubrirá la fundación Expourense,
facilitándonos un stand sin costo alguno para mostrar
las fortalezas turísticas de Ate; asimismo, mediante
Informe Nº 009-2020-MDA/GCNI, solicita se autorice y
financie el viaje del Gerente de Desarrollo Económico,
debiéndose cubrir los gastos por billete de avión (ida
y vuelta), precisando que el costo de pasaje es de
aproximadamente US$ 1,450.00 dólares y un día de
viáticos; dicha autorización de viaje deberá efectuarse
con salida de Lima el 03 de Febrero, y retorno el 12 de
Enero del 2020;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,
(modificado por Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM)
se regulan las autorizaciones de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos; conforme al artículo
1º del Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM, que modifica
el artículo 5º del Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,
los gastos que por concepto de viáticos ocasionen los
viajes al exterior de los funcionarios y servidores públicos,
serán calculados conforme a la Escala de Viáticos por
Zonas Geográficas, especificadas en dicha norma,
correspondiendo para Europa la suma de US$ 540.00
Dólares Americanos, por cada día que dure la misión
oficial;
Que, mediante Informe Nº 092-2020-MDA/GAJ, la
Gerencia de Asesoría Jurídica opina que es procedente
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
que el Concejo Municipal mediante Acuerdo de
Concejo, autorice el viaje del Gerente de Desarrollo
Económico, quien viajará a participar en representación
de la Corporación Municipal en el evento internacional
denominado “XANTAR 2020”, Salón Internacional
de Turismo Gastronómico en España, Edición 21º,
autorización que será del 03 al 12 de febrero, toda vez que
el evento se desarrollará del 05 al 09 de febrero del 2020,
en la Ciudad de Ourense, Galicia, España, sufragándose
el costo de pasajes de ida y vuelta, más un día de viáticos;
para lo cual deberá contar con la certificación presupuestal
correspondiente;
Que, la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
Municipalidades, en su artículo 9º numeral 11), indica
que es atribución del Concejo Municipal: Autorizar los
viajes al exterior del país, que en comisión de servicios
o representación de la municipalidad, realicen el Alcalde,
los Regidores, el Gerente Municipal y cualquier otro
funcionario;
Que, el artículo 41º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, establece que los Acuerdos son
decisiones que toma el Concejo Municipal referidas
a asuntos específicos de interés público, vecinal o
institucional que expresan la voluntad del órgano de
gobierno para practicar un determinado acto o sujetarse
a una conducta o norma institucional;
Que, mediante Informe Nº 0165-2020-MDA/GPE-
SGP, la Sub Gerencia de Presupuesto respecto al viaje en
Comisión de Servicios del Lic. Mario Honorato Ortiz Lozano
- Gerente de Desarrollo Económico, remite la Certificación
de Crédito Presupuestario Nota Nº 0000000253 de fecha
24.01.2020, precisando la Disponibilidad Presupuestal
correspondiente para el referido viaje, con cargo al
presupuesto del Ejercicio Fiscal 2020, Partida Específica
de Gasto: 2.3.2 1.1 1 Pasajes y Gastos de Transporte por
la suma de S/ 4,812.55 soles; y, en la partida 2.3.2 1.1
2. – Viáticos y Asignaciones por Comisión de Servicio por
la suma de S/1,792.26 soles, por un (1) día de viáticos,
siendo el importe total de S/ 6,604.81 Soles;
Que, de acuerdo a lo opinado en los informes
precedentes se eleva los actuados al Pleno del
Concejo Municipal, para su conocimiento, debate y
pronunciamiento correspondiente;
Estando a los fundamentos expuestos en la parte
considerativa y en uso de las facultades conferidas en
la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, contando
con el voto por unanimidad de los señores regidores
asistentes a la Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha
y con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de
actas;
SE ACUERDA:
Artículo 1º.- AUTORIZAR; el viaje al exterior en
comisión de servicios del señor Lic. MARIO HONORATO
ORTIZ LOZANO - Gerente de Desarrollo Económico de
la Municipalidad Distrital de Ate, a la Ciudad de Ourense,
Galicia - España, del 03 al 12 de Febrero del 2020, para
asistir y participar en representación de la Corporación
Municipal en el evento internacional denominado “XANTAR
2020, Salón Internacional de Turismo Gastronómico en
España, Edición 21º”; en mérito a los considerandos antes
expuestos.
Artículo 2º.- AUTORIZAR; los gastos que irrogue el
cumplimiento del presente Acuerdo, según el siguiente
detalle:
NOMBRES Y APELLIDOS PASAJE AÉREO GASTO TOTAL
US$ S/
MARIO HONORATO OR-
1,450.00 4,812.55
TIZ LOZANO
El monto total de US$ 1,450.00 (Un mil cuatrocientos
cincuenta con 00/100 Dólares Americanos) o su
equivalente en moneda nacional, representa al cambio
del día (S/. 3.319), la suma de S/. 4,812.55 (Cuatro mil
ochocientos doce con 55/100 Soles), lo cual cubre los
gastos por concepto de pasajes (ida y vuelta) para el
referido viaje, debiendo señalar que los gastos serán con
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
cargo al Presupuesto del Ejercicio Fiscal 2020, acorde a
la certificación presupuestal otorgada.
Artículo 3º.- Dentro de los quince (15) días
calendarios siguientes a la realización del viaje, el Lic.
Mario Honorato Ortiz Lozano - Gerente de Desarrollo
Económico, Funcionario de la Municipalidad Distrital de
Ate, presentará un informe detallado sobre las acciones
realizadas, logros obtenidos y la correspondiente
rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4º.- DISPONER; la transcripción y publicación
del presente Acuerdo de Concejo en el Diario Oficial “El
Peruano”.
Artículo 5º.- ENCARGAR; el cumplimiento del
presente Acuerdo a la Gerencia Municipal, Gerencia de
Administración y Finanzas, Sub Gerencia de Tesorería,
Gerencia de Planificación Estratégica, Sub Gerencia de
Presupuesto, Sub Gerencia de Cooperación Nacional e
Internacional y demás áreas pertinentes de la Corporación
Municipal.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
EDDE CUELLAR ALEGRIA
Alcalde
1850512-1
MUNICIPALIDAD DE BREÑA
Ordenanza que aprueba el monto mínimo
del Impuesto Predial, las fechas de
vencimiento para el pago del Impuesto
Predial y arbitrios municipales, incentivos
por pronto pago para el ejercicio 2020 y
la actualización de datos con carácter de
declaración jurada
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 0534-2020-MDB
Breña, 20 de enero de 2020
EL ALCALDE DEL DISTRITO DE BREÑA
POR CUANTO:
El Concejo Municipal Distrital de Breña, en Sesión
Extraordinaria de la fecha.
VISTO:
El Informe Nº 152-2019-GR/MDB de fecha 18 de
diciembre de 2019 de la Gerencia de Rentas elabora el
“Proyecto de Ordenanza que aprueba el monto mínimo del
Impuesto Predial, las fechas de vencimiento para el pago
del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales, incentivos por
Pronto Pago para el Ejercicio 2020 y la actualización de
datos con carácter de Declaración Jurada”, el Proveído N°
866-2019 de fecha 20 de diciembre de 2019 de la Gerencia
Municipal, el Informe N° 177-2019-GPPROPMICI/MDB de
fecha 26 de diciembre de la Gerencia de Planificación,
Presupuesto, Racionalización, OPMI y Cooperación
Interinstitucional, el Proveído N° 896-2019 de fecha 30 de
diciembre de 2019 de la Gerencia Municipal, el informe
N° 002-2020-GAF-MDB de fecha 02 de enero de 2020 de
la Gerencia de Administración y Finanzas, el Proveído N°
010-2020 de fecha 08 de enero de 2020 de la Gerencia
Municipal, el Informe Nº 013-2020-GAJ/MDB de fecha 13
de enero de 2020, de la Gerencia de Asesoría Jurídica, el
Proveído N° 063-2020 de fecha 14 de enero de 2020 de
la Gerencia Municipal, el informe N° 005-2020-GR/MDB
de fecha 14 de enero de 2020 de la Gerencia de Rentas,
el Proveído N° 079-2020 de fecha 16 de enero de 2020
de la Gerencia Municipal, el Informe N° 027-2020-GAJ/
MDB de fecha 17 de enero de 2020 de la Gerencia de
Asesoría Jurídica, el Proveído N° 093-2020 de fecha 17
de enero de 2020 de la Gerencia Municipal y el Dictamen
71
N° 001-2020-CR-CM/MDB de fecha 17 de enero de 2020
de la Comisión de Rentas y;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en los artículos
74º, 194º y 195º de la Constitución Política del Perú,
señala que los gobiernos locales tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia, con sujeción al ordenamiento jurídico;
y el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades
– Ley Nº 27972, establece que mediante ordenanzas
se crean, modifican, suprimen o exoneran, los arbitrios,
tasas, licencias, derechos y contribuciones, dentro
de los límites establecidos por ley; lo que concuerda
con la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único
Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, cuyo artículo 41º
referido a la condonación, precisa que excepcionalmente
los gobiernos locales podrán condonar con carácter
general el interés moratorio y las sanciones respecto
de los impuestos que administren. En caso de las
contribuciones y tasa dicha condonación también podrán
alcanzar al tributo;
Que, en mérito a las normas legales referidas, el
Concejo Distrital de Breña aprobó la Ordenanza Nº
531-2019-MDB de fecha 06 de diciembre de 2019, que
establece el Régimen Tributario de Arbitrios Municipales
de Barrido de Calles, Recolección de Residuos Sólidos,
Parques y Jardines y Serenazgo para el periodo 2020,
teniendo en cuenta lo dispuesto en la Ordenanza Nº 476-
2016-MDB ratificada mediante Acuerdo de Concejo N°
532 de la Municipalidad Metropolitana de Lima, publicada
en el diario oficial El Peruano con fecha 31 de diciembre
de 2016, la misma que fue reajustada con el IPC para
el ejercicio fiscal 2018 aprobado mediante Ordenanza
Nº 496-2017-MDB, ratificada por la Municipalidad
Metropolitana de Lima con el Acuerdo de Concejo Nº 407-
MML, la cual fue actualizada en función del IPC para el
ejercicio fiscal 2019 con la Ordenanza N° 507-2018-MDB,
ratificada por la Municipalidad Metropolitana de Lima con
el Acuerdo de Concejo N° 443, publicada en el diario
oficial El Peruano el 28 de noviembre de 2018;
Que, asimismo el artículo 15º del Texto Único
Ordenando de la Ley de Tributación Municipal, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 156-2004-EF, establece
que el Impuesto Predial, podrá cancelarse de acuerdo a
las siguientes alternativas: a) Al contado hasta el último
día hábil del mes de febrero de cada año; y b) En forma
fraccionada en cuatro cuotas trimestrales; que, en este
caso, la primera cuota será equivalente a un cuarto del
impuesto resultante y deberá pagarse hasta el último
día hábil del mes de febrero, mientras que las cuotas
restantes serán pagadas hasta el último día hábil de los
meses de mayo, agosto y noviembre;
Que, siendo los Arbitrios Municipales de determinación
mensual, sin embargo es pertinente establecer las fechas
para su cancelación y en concordancia con la Norma XII
del T.U.O. del Código Tributario, aprobado por el Decreto
Supremo Nº 133-2013-EF, a mérito de la cual se prevé
que: “ Para efecto de los plazos establecidos en las
normas tributarias, deberá considerarse lo siguiente: (...)
b) Los plazos expresados en días se entenderán referidos
a días hábiles”, por lo que se hace necesario publicar el
calendario de vencimientos;
Que, el Concejo Distrital de Breña, ha aprobado a
través de la Ordenanza Nº 530-2019-MDB de fecha 19
de noviembre de 2019, “Ordenanza que prorroga para
el ejercicio 2020 la vigencia de los montos por derecho
de emisión mecanizada de actualización de valores,
determinación de tributo y distribución domiciliaria de
la declaración jurada y liquidación del impuesto predial
y arbitrios municipales aprobados para el año 2019”; la
misma que dispone en su artículo segundo que entrara en
vigencia el 01 de enero de 2020;
Que, es política de esta gestión edil incentivar el
cumplimiento oportuno del pago de los tributos de los
contribuyentes del distrito de Breña, y una manera
efectiva de hacerlo es a través de descuentos por el pago
puntual anual por adelantado de los tributos contenidos
en la cuponera de pagos, debiendo establecerse a su vez
72 NORMAS LEGALES
las fechas de vencimiento de los mencionados tributos
para el Ejercicio Fiscal 2020;
Que, mediante Informe Nº 152-2019-GR, de fecha
18 de diciembre de 2019, la Gerencia de Rentas remite
a la Gerencia Municipal el Proyecto de Ordenanza que
aprueba el monto mínimo del Impuesto Predial, las fechas
de vencimiento para el pago del Impuesto Predial y
Arbitrios Municipales, incentivos por pronto pago para el
ejercicio 2020 y la actualización de datos con carácter de
declaración jurada;
Que, con el Informe N° 177-2019-GPPROPMICI/
MDB de fecha 26 de diciembre de 2019, la Gerencia
de Planificación, Presupuesto, Racionalización, OPMI
y Cooperación Interinstitucional, ha formulado nueve
observaciones al proyecto de ordenanza, que aprueba
el monto mínimo del impuesto predial, las fechas de
vencimiento para pago del impuesto predial y arbitrios
municipales e incentivos por pronto pago para el ejercicio
2020 y actualización de datos con carácter de declaración
jurada; en tal sentido, el área técnica procederá a
absolverlas a fin que dicha ordenanza sea viable para su
aplicación;
Que, con el Proveído N° 896-2019 de fecha 30 de
diciembre de 2019 la Gerencia Municipal deriva los
actuados a la Gerencia de Administración y Finanzas a fin
de que se emita la opinión técnica correspondiente, según
su competencia;
Que, con el Informe N° 002-2020-GAF-MDB de fecha
02 de enero de 2020 de la Gerencia de Administración
y Finanzas, emite opinión favorable a la aprobación del
proyecto de ordenanza;
Que, con el Proveido N° 010-2020 de fecha 08 de
enero de 2020 la Gerencia Municipal deriva los actuados
a la Gerencia de Asesoría Jurídica a fin de que emita la
opinión legal correspondiente, según su competencia;
Que, con el Informe N° 013-2020-GAJ-MDB de fecha
09 de enero de 2020, la Gerencia de Asesoría Jurídica
concluye; que el proyecto de ordenanza que aprueba
el monto mínimo del impuesto predial, las fechas de
vencimiento para pago del impuesto predial y arbitrios
municipales e incentivos por pronto pago para el ejercicio
2020 y actualización de datos con carácter de declaración
jurada, cuenta con la viabilidad legal necesaria para su
aprobación;
Que, con el Memorando N° 56-2020-SG/MDB de fecha
13 de enero de 2020, de la Secretaria General, dirigido a la
Gerencia Municipal, solicita se sirva a derivar los actuados
a la Gerencia de Rentas y demás instancias necesarias a
fin que emitan pronunciamiento sobre las observaciones
formuladas por la Gerencia de Planificación, Presupuesto,
Racionalización, OPMI y Cooperación Interinstitucional
previa a su aprobación por el pleno del Concejo Municipal;
Que, con el Proveido N° 063-2020 de fecha 14
de enero de 2020 la Gerencia Municipal deriva los
actuados a la Gerencia de Rentas a fin de que pueda
absolver las observaciones planteadas por la Gerencia
de Planificación, Presupuesto, Racionalización, OPMI y
Cooperación Interinstitucional, de tal manera de que el
proyecto de ordenanza pueda ser aprobado en la Sesión
de Concejo Municipal;
Que, con el Informe N° 005-2020-GR/MDB de fecha
14 de enero de 2020, la Gerencia de Rentas, absuelve
las observaciones absueltas formuladas por la Gerencia
de Planificación Presupuesto, Racionalización, OPMI
y Cooperación Internacional, sobre el proyecto de
ordenanza que aprueba el monto mínimo del impuesto
predial, las fechas de vencimiento para pago del impuesto
predial y arbitrios municipales e incentivos por pronto
pago para el ejercicio 2020 y actualización de datos con
carácter de declaración jurada;
Que, con el Proveido N° 079-2020 de fecha 16 de
enero de 2020 la Gerencia Municipal deriva los actuados
a la Gerencia de Asesoría Jurídica, adjuntando la
absolución de las observaciones al proyecto de ordenanza,
planteadas por la Gerencia de Planificación, Presupuesto,
Racionalización, OPMI y Cooperación Interinstitucional;
Que, con el Informe N° 027-2020-GAJ-MDB de fecha
17 de enero de 2020, la Gerencia de Asesoría Jurídica se
ratifica en su opinión de viabilidad legal, en consideración
a la absolución formuladas por Gerencia de Rentas,
respecto al proyecto de Ordenanza Sub materia, conforme
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
lo discernido en su oportunidad mediante en el informe
N° 013-2020-GAJ-MDB de fecha 09 de enero de 2020;
Que, con el Proveido N° 093-2020 de fecha 17 de
enero de 2020 la Gerencia Municipal remite a la Secretaria
General los actuados del proyecto de ordenanza que
aprueba el monto mínimo del impuesto predial, las fechas
de vencimiento para pago del impuesto predial y arbitrios
municipales e incentivos por pronto pago para el ejercicio
2020 y actualización de datos con carácter de declaración
jurada, para su posterior debate y aprobación en la Sesión
de Concejo Municipal;
Que, mediante Dictamen Nº 001-2019-CR-CM/
MDB, de fecha 17 de diciembre de 2020, la Comisión
de Rentas, recomienda al Pleno del Concejo Municipal
aprobar el Proyecto de Ordenanza que establece
monto mínimo del Impuesto Predial, las fechas de
vencimiento para el pago del Impuesto Predial y
Arbitrios Municipales, incentivos por Pronto Pago
para el Ejercicio 2020 y la actualización de datos con
carácter de Declaración Jurada;
De conformidad con los numerales 8) y 9) del
artículo 9º, así como el artículo 40º de la Ley Orgánica
de Municipalidades - Ley Nº 27972, el Concejo Municipal
luego del debate correspondiente y con la dispensa del
trámite de lectura y aprobación del Acta, aprobó por
UNANIMIDAD, lo siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL MONTO MÍNIMO
DEL IMPUESTO PREDIAL, LAS FECHAS DE
VENCIMIENTO PARA EL PAGO DEL IMPUESTO
PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES, INCENTIVOS
POR PRONTO PAGO PARA EL EJERCICIO 2020 Y LA
ACTUALIZACIÓN DE DATOS CON CARÁCTER DE
DECLARACIÓN JURADA
Artículo Primero.- Objeto y Finalidad
ESTABLECER el monto mínimo del Impuesto Predial,
las fechas de vencimiento para el pago del Impuesto
Predial y Arbitrios Municipales correspondiente al Ejercicio
Fiscal 2020, así como el régimen de incentivos por Pronto
Pago de dichos tributos en el ejercicio 2020 y establecer
la fecha de vencimiento para la presentación de la hoja
de actualización de datos con carácter de Declaración
Jurada.
Artículo Segundo.- Monto Mínimo
ESTABLECER el monto equivalente al 0.6% de la
Unidad Impositiva Tributaria vigente al 1º de Enero de
2020, como Impuesto Predial mínimo a pagar para el
Ejercicio Fiscal 2020, cuyo monto asciende a S/ 25.80
soles.
Artículo Tercero.- Fechas de Vencimiento para el
pago del Impuesto Predial
Las fechas de vencimiento para el pago del Impuesto
Predial del ejercicio 2020, serán las siguientes:
Pago al Contado: Hasta el 28 de Febrero
Pago Fraccionado:
1ª Cuota Hasta el 28 de Febrero
2ª Cuota Hasta el 29 de Mayo
3ª Cuota Hasta el 31 de Agosto
4ª Cuota Hasta el 30 de Noviembre
Artículo Cuarto.- Fechas de Vencimiento para el
pago de los Arbitrios Municipales
Las fechas de vencimiento para el pago de los
Arbitrios Municipales de Barrido de Calles, Recolección
de Residuos Sólidos, Parques y Jardines y Serenazgo,
para el ejercicio 2020, serán las siguientes:
1ª Cuota Hasta el 31 de Enero
2ª Cuota Hasta el 28 de Febrero
3ª Cuota Hasta el 31 de Marzo
4ª Cuota Hasta el 30 de Abril
5ª Cuota Hasta el 29 de Mayo
6ª Cuota Hasta el 30 de Junio
7ª Cuota Hasta el 31 de Julio
8ª Cuota Hasta el 31 de Agosto
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020
9ª Cuota Hasta el 30 de Setiembre
10ª Cuota Hasta el 30 de Octubre
11ª Cuota Hasta el 30 de Noviembre
12ª Cuota Hasta el 31 de Diciembre
Artículo Quinto.- Interés Moratorio
Los pagos que se efectúen con posterioridad a las
fechas antes señaladas, estarán sujetas al interés
moratorio de conformidad a lo establecido en el artículo
33 del Código Tributario en concordancia con la
Ordenanza Nº 435-2015-MDB/CDB, mediante la cual se
fija la Tasa de Interés Moratorio (TIM) aplicable a tributos
municipales en moneda nacional administrados por la
municipalidad, fijada en uno y dos décimas por ciento
(1.2%) mensual.
Artículo Sexto.- Declárese de Carácter Obligatorio
la Actualización de Datos
El artículo 14º del TUO de la Ley de Tributación
Municipal, señala que los contribuyentes están obligados
a presentar declaración jurada: a) Anualmente, el último
día hábil del mes de febrero, salvo que el Municipio
establezca una prórroga. c) Cuando así lo determine
la administración tributaria para la generalidad de
contribuyentes y dentro del plazo que determine para
tal fin. En la actualidad nuestra base de datos cuenta
con registros desactualizados, donde se percibe
que existen muchos contribuyentes cuyos domicilios
fiscales están desactualizados, compras y ventas no
registradas de predios, sucesiones no registradas,
predios con: independizaciones, acumulaciones,
subdivisiones, anticipos, ampliaciones, demoliciones,
aumentos de valor u otros. Los que distorsionan
nuestra base de datos y por ende nuestros saldos
de cuentas por cobrar que inciden en los estados
financieros de nuestra Corporación Edil, razón por la
que se hace necesario convocar en forma masiva a los
contribuyentes a que actualicen su información en forma
voluntaria y no se sientan afectados con los procesos
de Fiscalización Tributaria que la administración
realizará, por lo que debe Declararse de Carácter
Obligatorio la Actualización de Datos de los predios por
los contribuyentes o responsables tributarios para la
Actualización de la Declaración Jurada de Autoevalúo
hasta el 28 de febrero de 2020, el incumplimiento
de la presente generará la multa o sanción tributaria
correspondiente.
Artículo Septimo.- Régimen de Incentivos por
Pronto Pago.
Es política de esta gestión edil incentivar el
cumplimiento oportuno del pago de los tributos de
los contribuyentes del Distrito de Breña, es por ello
que los incentivos que se señalan a continuación se
otorgaran siempre y cuando el contribuyente acceda
voluntariamente y cumpla con las precisiones señalas en
el ARTICULO OCTAVO, aplicándose dicho descuento al
insoluto del monto de los arbitrios municipales bajo las
siguientes condiciones:
DESCUENTO
SOBRE
CONDICION DEL
INCENTIVO EL INSOLUTO
DESCUENTO
DE LOS
ARBITRIOS 2020
Cancelación Total Anual
del Impuesto
Predial, Arbitrios Hasta el 31 de Enero
A 20%
Municipales y Derecho de 2020
de Emisión del periodo
2020.
Cancelación Total Anual
del Impuesto
Predial, Arbitrios Hasta el 28 de Febrero
B 15%
Municipales y Derecho de 2020
de Emisión del periodo
2020.
Cancelación Total
Anual de los Arbitrios
Hasta el 28 de Febrero
C 10% Municipales y Derecho
de 2020
de Emisión del periodo
2020.
NORMAS LEGALES 73
DESCUENTO
SOBRE
CONDICION DEL FECHA LIMITE DE
INCENTIVO EL INSOLUTO
DESCUENTO CANCELACIÓN
DE LOS
ARBITRIOS 2020
Cancelación de la
Cuota de los Arbitrios Según cronograma de
Municipales antes pago establecido en el
D 5%
de las fechas de Artículo Tercero de la
vencimiento de cada presente Ordenanza.
una de ellas.
Artículo Octavo.- Precisiones para la aplicación y
acceso a los beneficios por pronto pago.
Los descuentos como incentivos establecidos en la
presente Ordenanza son aplicables solo al insoluto de
los Arbitrios Municipales del ejercicio 2020, siempre y
cuando los pagos se realicen dentro de la fecha límite
de cancelación, pagando el total del Impuesto Predial,
Arbitrios Municipales y Derecho de Emisión en forma
anual. La aplicación de los descuentos del insoluto de los
arbitrios se aplicará al predio o cada uno de sus anexos
si los tuviera.
Para acceder al INCENTIVO A y B, es requisito
indispensable que el contribuyente cumpla con la
cancelación total anual del Impuesto Predial, de los
Arbitrios Municipales y del Derecho de Emisión del
periodo 2020.
Para acceder al INCENTIVO C, es requisito que los
contribuyentes cumplan con el pago anual total de los
Arbitrios Municipales y del Derecho de Emisión del periodo
2020 (no incluye pago del Impuesto Predial 2020).
Para acceder al INCENTIVO D, para los contribuyentes
que cumplan con cancelar las cuotas de los Arbitrios
Municipales 2020 antes de las fechas de vencimiento de
cada una de ellas (no incluye pago del Impuesto Predial
2020).
Para el caso de aquellos contribuyentes que cuenten
con inafectación, deducción total, o exoneración del
Impuesto Predial (pensionistas y/o adulto mayor), también
podrán acogerse al INCENTIVO C y D.
De poseer el contribuyente varios predios y/o anexos
declarados, la evaluación del cumplimiento de las
condiciones para la aplicación de los incentivos antes
descritos se realizará respecto de cada predio y/o anexo
por separado.
Para todos los casos, cuando se refiere a la cancelación
del Impuesto Predial, se entiende incluido dentro de este
concepto el pago del Derecho de Emisión y Distribución
respectivos. No podrán acceder a los beneficios
establecidos en la presente Ordenanza quienes no hayan
cancelado el Derecho de Emisión correspondiente.
Artículo Noveno.- De los Recursos Impugnatorios
en Trámite.
Los contribuyentes que hayan presentado un recurso
de reclamación, reconsideración o apelación, podrán
acogerse al beneficio de la presente Ordenanza, siempre
que se desistan de sus recursos presentados.
Artículo Décimo.- Vigencia.
La presente Ordenanza entrara en vigencia a partir
del día siguiente de su publicación en el diario oficial El
FECHA LIMITE DE
CANCELACIÓN
Peruano, hasta el 30 de noviembre de 2020.
Artículo Décimo Primero.- Derogatoria.
Dejar sin efecto toda norma que se oponga a la
presente Ordenanza.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Y FINALES
Primera.- Excepcionalmente, los contribuyentes
que registren adeudos por Impuesto Predial y Arbitrios
Municipales de periodos anteriores al Ejercicio Fiscal
2020, podrán acogerse a los incentivos otorgados en el
ARTÍCULO SÉPTIMO, y además cancelar su deuda sin
intereses moratorios, solo si pagan la totalidad de dichos
adeudos tributarios o en su caso fraccionen la totalidad
de la deuda tributaria, o pongan al día las cuotas de
fraccionamiento que tuvieran pendientes de pago, todo
esto, hasta la fecha del vencimiento de la primera cuota
74 NORMAS LEGALES
del Impuesto Predial, es decir, hasta el 28 de febrero de
2020.
Segunda.- Respecto de los contribuyentes que no
registren deudas por concepto de Impuesto Predial y
Arbitrios Municipales de períodos anteriores al 2020, pero
que mantengan acotados únicamente montos por gastos
y costas procesales de procedimientos de cobranza
coactiva, se les otorgará el Beneficio de Condonación
del íntegro de las mismas, siempre que efectúen el
pago al contado de la totalidad del Impuesto Predial y
Arbitrios Municipales del ejercicio 2020, hasta la fecha del
vencimiento de la primera cuota del Impuesto Predial, es
decir hasta el 28 de febrero de 2020.
Tercera.- ENCARGAR a la Gerencia de Rentas, a la
Gerencia de Administración y Finanzas y a la Subgerencia
de Estadística e Informática la implementación y
cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ordenanza,
a la Secretaria General la publicación de la misma
en el diario oficial El Peruano, y a la Subgerencia de
Comunicaciones e Imagen Institucional su difusión.
Cuarta.- ENCARGAR a la Subgerencia de Estadística
e Informática, la publicación de la presente norma
municipal en el Portal Institucional de la Municipalidad
Distrital de Breña (www.munibrena.gob.pe).
Quinta.- FACÚLTESE al Alcalde para que, mediante
Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones reglamentarias
y/o complementarias que resulten necesarias para la
adecua aplicación de la presente Ordenanza.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSE DALTON LI BRAVO
Alcalde
1850727-1
MUNICIPALIDAD DE CARABAYLLO
Aprueban compensación económica
mensual del Alcalde Distrital de Carabayllo
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 012-2020-MDC
Carabayllo, 15 de enero de 2020
EL CONCEJO MUNICIPAL DE CARABAYLLO en
Sesión Ordinaria de la fecha, convocada y presidida por
el Alcalde, Sr. MARCOS LORENZO ESPINOZA ORTIZ;
VISTO: El Decreto Supremo Nº 413-2019-EF,
publicado en el diario oficial El Peruano, con fecha 30 de
diciembre de 2019;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo establecido en el Artículo 194º
de la Constitución Política del Perú, concordante con
el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades, los gobiernos locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia; y, dicha autonomía,
radica en la facultad de ejercer actos de gobierno,
administrativos y de administración, con sujeción al
ordenamiento jurídico;
Que, el numeral 28) del Artículo 9º de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades señala como atribución
del Concejo Municipal, aprobar la Remuneración del
Alcalde y las Dietas de los regidores; asimismo, el artículo
21º señala que el Alcalde provincial o distrital, según sea
el caso, desempeña su cargo a tiempo completo, y es
rentado mediante una Remuneración mensual fijada por
Acuerdo de Concejo Municipal dentro del primer trimestre
del primer año de gestión; y que el Acuerdo que la fija será
publicado obligatoriamente bajo responsabilidad.
Que, la Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, establece
un régimen único y exclusivo para las personas que
prestan servicios en las entidades públicas del Estado,
así como aquellas personas que esta encargadas de su
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
gestión, del ejercicio de sus potestades y la prestación de
servicios a cargo de estas; y, en su Artículo 52ºestablece
la clasificación de funcionarios públicos de elección
popular, directa y universal, la cual comprende a los
alcaldes distritales y provinciales; asimismo, dispone que
la compensación económica para dichos funcionarios,
se aprueba mediante Decreto Supremo, con el voto
aprobatorio del Consejo de Ministros;
Que, el Decreto Supremo Nº413-2019-EF publicado
en el diario oficial El Peruano, con fecha 30 de diciembre
de 2019, en su Artículo 1, aprueba los montos de la
compensación económica para los alcaldes distritales
y provinciales, comprendidos en el literal a) del Artículo
52º de la Ley Nº30057, Ley del Servicio Civil, los cuales
se detallan en el Anexo de dicho Decreto Supremo;
asimismo, en el Artículo 2, precisa que los alcaldes
distritales y provinciales perciben únicamente doce
(12) compensaciones económicas, un (1) aguinaldo
por Fiestas Patrias y un (1) aguinaldo por Navidad; y,
en el Artículo 3 establece que “A partir de la vigencia
del presente Decreto Supremo, queda prohibida, bajo
responsabilidad del Titular del pliego, la percepción de
cualquier otro ingreso, asignación, retribución, estímulo,
subvención, compensación económica o beneficios de
cualquier concepto o fuente de financiamiento, en especie
o dinero, a favor de los alcaldes distritales y provinciales,
en forma adicional o en reemplazo del monto fijado” ;
Que, la compensación económica está detallada en el
Anexo del referido Decreto Supremo, y está basada en la
Población Electoral del distrito la cual, según información
de RENIEC, en el distrito de Carabayllo asciende a
210,953 ciudadanos, correspondiéndole, al Alcalde
Distrital de Carabayllo, el Rango I, que determina una
compensación económica mensual de S/11,400.00 (Once
Mil Cuatrocientos con 00/100 Soles);
Estando a lo expuesto y ejerciendo las facultades
conferidas por la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades; con el voto UNÁNIME de sus miembros;
con la exoneración del Dictamen correspondiente; y, con
la dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta;
ACUERDA:
Artículo Primero.- APROBAR la compensación
económica mensual del Alcalde Distrital de Carabayllo,
ascendente a la suma de S/11,400.00 (Once Mil
Cuatrocientos con 00/100 Soles), conforme a lo dispuesto
por el Decreto Supremo Nº 413-2019-EF.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Administración y Finanzas,
Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Cooperación
Institucional y Subgerencia de Recursos Humanos, el
cumplimiento de lo dispuesto en el presente Acuerdo.
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
MARCOS LORENZO ESPINOZA ORTIZ
Alcalde
1850849-1
MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA
Aprueban Plan de Contingencia ante
Sismos y Plan de Contingencia ante Lluvias
Extraordinarias del distrito
ORDENANZA N°000405-2020-MDI
Independencia, 24 de enero del 2020
VISTO: En sesión Ordinaria del Concejo Municipal
de la fecha que se indica; el proyecto de Ordenanza que
aprueba El Plan de Contingencia ante Sismos y el Plan de
Contingencia ante Lluvias Extraordinarias del Distrito de
Independencia, y;
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29664, que crea el Sistema
Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres –
SINAGERD y sus modificatorias, define como un
sistema interinstitucional, sinérgico, descentralizado y
participativo con la finalidad de identificar y reducir los
riesgos asociados a peligros o minimizar sus efectos, así
como evitar la generación de nuevos riesgos, preparación
y atención ante situaciones de desastres mediante el
establecimiento de principios y lineamientos de política,
componentes, procesos e instrumentos de la Gestión del
Riesgo de Desastres.
Que en el artículo 2° de la Ley N° 29664- Ley que crea
el sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres-
SINAGERD, señala que su aplicación es de cumplimiento
obligatorio para todas las entidades de los tres niveles de
gobierno, así como el sector privado y la ciudadanía en
general.
Que, el artículo 14, numeral 14.1 de la Ley N°29664,
Ley del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
Desastres, indica que los Gobiernos Regionales y Locales,
como integrantes del SINAGERD, formulan, aprueban
normas y planes, evalúan, dirigen, organizan, supervisan,
fiscalizan y ejecutan los procesos de la Gestión del
Riesgo de Desastres en el ámbito de competencia, en
el marco de la Política Nacional de Gestión del Riesgo
de Desastres y en concordancia con el Plan Nacional de
Gestión del Riesgo de Desastres- PLANAGERD.
Que, el artículo 39° numeral 39.1 del decreto
Supremo N° 048-2011-PCM. Reglamento de la Ley del
Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres-
SINAGERD, refiere que, en concordancia con el Plan
Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres, las
entidades públicas en todos los niveles de gobierno
formulan, aprueban y ejecutan los planes entre ellos “Los
Planes de Contingencia”.
Que, en el Plan de Desarrollo Concertado 2017-2021
del distrito de Independencia, aprobado por Ordenanza
N° 343-2016-MDI, se tiene considerado en su Objetivo
Estratégico 5 “Reducir el riesgo de desastres de las
personas viviendas y sus medios de vida, para un
crecimiento urbano ordenado en el distrito”.
Que, con informe N° 000961-2019-GDEL de la
Gerencia de Desarrollo Económico Local, e informe
N° 383-2019-SGGRDDC-GDEL-MDI, mencionan que
frente a la probabilidad de ocurrencia de desastres que
afectarían directamente a la población e infraestructura
urbana del distrito de Independencia, se ha elaborado
los Planes de Contingencia ante Sismos y ante Lluvias
extraordinarias, a fin de establecer las tareas del Grupo
de Trabajo para la Gestión del Riesgo de Desastres y
la Plataforma de Defensa Civil de la Municipalidad de
Independencia.
Que, en ese sentido y estando a los informes emitidos
por los órganos competentes, la gestión Municipal
considera prioritario aprobar el “Plan de Contingencia
ante Sismos y el Plan de Contingencia ante Lluvias
Extraordinarias ”, orientado a establecer las acciones
de respuesta por parte de la autoridad, funcionarios y
responsables de la Gestión del Riesgo de Desastres en la
jurisdicción de Independencia en casos de emergencias
y desastres, con el objetivo de preservar la integridad
física de las personas y el impacto que pueda generar en
sus medios de vida, en la infraestructura urbana, medio
ambiente y la economía local.
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades N°
27972, el Concejo Municipal Distrital con el voto por
unanimidad, aprueba la siguiente Ordenanza:
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- APROBAR El Plan de Contingencia
ante Sismos y el Plan de Contingencia ante Lluvias
Extraordinarias del distrito de Independencia, que como
anexo forma parte integrante de la presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- DISPONER que la Subgerencia
de Gestión del Riesgo de Desastres, así como a las
áreas orgánicas directamente involucradas, implementen,
ejecuten y supervisen el Plan de Contingencia ante Sismos
75
y el Plan de Contingencia ante Lluvias Extraordinarias del
distrito de Independencia, aprobado en el artículo anterior.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Subgerencia de
Desarrollo Económico Local y Gestión Turística remita
copia de la Ordenanza, al Instituto Nacional de Defensa
Civil – INDECI para su conocimiento y acciones.
Artículo Cuarto.- Disponer a quien corresponda la
publicación de la presente Ordenanza Municipal en el
Diario Oficial “El Peruano” y en el portal institucional de la
Municipalidad de Independencia.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
YURI JOSE PANDO FERNANDEZ
Alcalde
1850895-1
Aprueban Plan de Operaciones de
Emergencia - POE de la Municipalidad
ORDENANZA N°000406-2020-MDI
Independencia, 24 de enero del 2020
VISTO: En sesión Ordinaria del Concejo Municipal,
de la fecha que se indica, el proyecto del Plan de
Operaciones de Emergencia-POE de la Municipalidad de
Independencia, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29664, que crea el Sistema
Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres –
SINAGERD y sus modificatorias, define como un
sistema interinstitucional, sinérgico, descentralizado y
participativo con la finalidad de identificar y reducir los
riesgos asociados a peligros o minimizar sus efectos, así
como evitar la generación de nuevos riesgos, preparación
y atención ante situaciones de desastres mediante el
establecimiento de principios y lineamientos de política,
componentes, procesos e instrumentos de la Gestión del
Riesgo de Desastres.
Que en el artículo 2° de la Ley N° 29664- Ley que crea
el sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres-
SINAGERD, señala que su aplicación es de cumplimiento
obligatorio para todas las entidades de los tres niveles de
gobierno, así como el sector privado y la ciudadanía en
general.
Que, el artículo 14, numeral 14.1 de la Ley N°29664,
Ley del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de
Desastres, indica que los Gobiernos Regionales y Locales,
como integrantes del SINAGERD, formulan, aprueban
normas y planes, evalúan, dirigen, organizan, supervisan,
fiscalizan y ejecutan los procesos de la Gestión del
Riesgo de Desastres en el ámbito de competencia, en el
marco de la Política Nacional de Gestión del Riesgo de
Desastres.
Que, el artículo 39° numeral 39.1 del decreto Supremo
N° 048-2011-PCM. Reglamento de la Ley del Sistema
Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres- SINAGERD,
refiere que, en concordancia con el Plan Nacional de
Gestión del Riesgo de Desastres, las entidades públicas
en todos los niveles de gobierno formulan, aprueban y
ejecutan los planes entre ellos “El Plan de Operaciones
de Emergencia - POE”.
Que mediante informe N° 000081-2019-GDEL-MDI
de la Gerencia de Desarrollo Económico Local, e informe
N°000280-2019- SGGRDDC-GDEL-MDI, mencionan que
frente a la probabilidad de ocurrencia de desastres que
afectarían directamente a la población e infraestructura
urbana del distrito de Independencia, se ha elaborado
el Plan de Operaciones de Emergencia-POE, a fin de
establecer las tareas del Grupo de Trabajo para la Gestión
del Riesgo de Desastres y la Plataforma de Defensa Civil
de la Municipalidad de Independencia.
Que, en ese sentido y estando a los informes emitidos
por los órganos competentes, la gestión Municipal
considera prioritario aprobar el “Plan de Operaciones de
Emergencia-POE”, orientado a establecer las acciones
76 NORMAS LEGALES
de respuesta por parte de la autoridad, funcionarios y
responsables de la Gestión del Riesgo de Desastres en la
jurisdicción de Independencia en casos de emergencias
y desastres, con el objetivo de preservar la integridad
física de las personas y el impacto que pueda generar en
sus medios de vida, en la infraestructura urbana, medio
ambiente y la economía local.
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
conferidas por la Ley Orgánica de Municipalidades N°
27972, el Concejo Municipal con el voto por unanimidad,
aprueba la siguiente Ordenanza:
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- APROBAR El Plan de
Operaciones de Emergencia-POE de la Municipalidad de
Independencia, que como anexo forma parte integrante
de la presente Ordenanza Municipal.
Artículo Segundo.- DISPONER que la Subgerencia
de Gestión del Riesgo de Desastres, así como a las áreas
orgánicas directamente involucradas, implementen, ejecuten
y supervisen el Plan de Operaciones- Independencia,
aprobado en el artículo anterior.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Subgerencia de
Desarrollo Económico Local y Gestión Turística, remita
copia de la Ordenanza Municipal al Instituto Nacional de
Defensa Civil – INDECI para su conocimiento y acciones.
Artículo Cuarto.- Disponer a quien corresponda la
publicación de la presente Ordenanza Municipal en el
Diario Oficial “El Peruano” y en el portal institucional de la
Municipalidad de Independencia.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
YURI JOSE PANDO FERNANDEZ
Alcalde
1850891-1
MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA
Ordenanza que regula la limpieza y pintado
de fachadas por los 100 años de creación
del distrito
ORDENANZA Nº 336/MLV
La Victoria, 14 de enero de 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE LA
VICTORIA
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL, en sesión ordinaria de
fecha 14 de enero de 2020,
VISTO: el Dictamen Conjunto N° 001-2020-CPPAL-/
MDLV, de las Comisiones de Planificación, Presupuesto
y Asuntos Legales; y de Servicios de Administración
Tributaria y de Desarrollo Económico; y,
CONSIDERANDO:
Que el artículo 194 de la Constitución Política del Perú
establece que los gobiernos locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia, en concordancia con el artículo II del Título
Preliminar de la Ley Orgánica de la Municipalidades, Ley
N° 27972, que señala que la autonomía que otorga la
Constitución Política del Estado a las municipalidades,
radica en la facultad de ejercer actos de gobierno,
administrativos y de administración, con sujeción al
ordenamiento jurídico;
Que el inciso 22) del artículo 2º de la Constitución
Política del Perú establece que: “Toda persona tiene
derecho (...) a gozar de un ambiente equilibrado y
adecuado al desarrollo de su vida”;
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Que el numeral 3.2 del artículo 80º de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades, señala como función
la regulación y control del aseo, higiene y salubridad
en los establecimientos comerciales, industriales,
viviendas, escuelas, piscinas, playas y otros lugares
públicos locales;
Que, el artículo 88º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades establece que corresponde a las
municipalidades distritales dentro del territorio de su
jurisdicción, velar por el uso de la propiedad inmueble en
armonía con el bien común;
Que, el numeral 6) del artículo 93º, de la Ley en
mención, establece como facultad de la Entidad disponer
la pintura periódica de las fachadas, y el uso o no uso de
determinados colores;
Que, la Municipalidad viene recuperando espacios
públicos, áreas verdes, iluminando calles, pintando postes
y mobiliario urbano, señalizando vías, entre otros, que
permitan tener una ciudad segura, ordenada, moderna y
saludable, por lo que es importante que los propietarios,
copropietarios, poseedores, administradores, de
toda clase de terrenos, construcciones, viviendas,
viviendas multifamiliares, condominios, empresas y
establecimientos comerciales e industriales mantengan
en condiciones apropiadas sus fachadas bien pintadas
e iluminadas que permitan seguir mejorando el ornato y
seguridad de la ciudad;
Que cada dos de febrero se celebra el aniversario de
la Creación Política y Fundación Histórica del Distrito,
cumpliéndose este año los cien años de creación de
La Victoria; en ese sentido es deber del gobierno local
realizar los actos celebratorios por este importante
acontecimiento, incentivando la participación cívica
del vecindario y promover y cultivar los valores cívico-
patrióticos a fin de fortalecer la identidad cultural, a
través del pintado y/o limpieza de las fachadas de los
inmuebles del distrito; lo cual a su vez redunda en el
mejoramiento del ornato local;
Que mediante memorándum circular Nº 013-2019-
GDU/MLV, la Gerencia de Desarrollo Urbano propone
la Ordenanza que dispone la limpieza, pintado de
fachadas por los 100 años de creación del distrito de
La Victoria señalando que resulta necesario una norma
que establezca determinadas condiciones y facilite a los
propietarios, copropietarios, poseedores de toda clase de
terrenos, construcciones, viviendas, y establecimientos
comerciales e industriales, a mantener bien pintadas o
en condiciones apropiadas sus fachadas, tendientes a
seguir mejorando el ornato y seguridad de la ciudad;
Que mediante Informe Nº 208-2019-SGPM-GPP/
MLV la Subgerencia de Planificación y Modernización
emite opinión técnica favorable a la Ordenanza en
mención señalando que las actividades a desarrollarse
se encuentran contempladas en el Plan Operativo
Institucional vinculadas al Plan Estratégico Institucional
de los Órganos y Unidades orgánicas involucrados y que
coadyuvará a fomentar el embellecimiento del ornato
dentro de la jurisdicción en el marco de las celebraciones
por los Cien Años de Creación del Distrito, por lo que
corresponde proseguir con el trámite para su aprobación
y publicación;
Que mediante los Informes Nº 481-2019-GAJ-MLV y
Nº 010-2020-GAJ-MLV la Gerencia de Asesoría Jurídica
emite opinión favorable la aprobación de la Ordenanza
propuesta por la Gerencia de Desarrollo Urbano a través
del cual se exhorta o incentiva a los vecinos a realizar el
pintado de fachadas como una acción de embellecimiento
del ornato con motivo de las celebraciones del distrito
participando en el concurso que llevará a cabo la
municipalidad denominado “Mi Barrio Pintón”; informe
que es compartido por la Gerencia Municipal a través del
proveído Nº 0049-2020-GM;
Estando a los fundamentos expuestos, y en uso de
las facultades conferidas por el numeral 8) del artículo
9º, y artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, contando con el voto por unanimidad
de los señores regidores asistentes a la sesión ordinaria
de concejo de fecha 14 de enero de 2020, y con la
dispensa de la lectura y aprobación del acta; se aprobó
la siguiente:
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
ORDENANZA QUE REGULA LA LIMPIEZA Y PINTADO
DE FACHADAS POR LOS 100 AÑOS DE CREACIÓN
DEL DISTRITO DE LA VICTORIA
Primero.- Disponer la creación del Concurso “Mi
Barrio Pintón”, a fin de incentivar a los vecinos del distrito
de La Victoria al pintado y limpieza de las fachadas de sus
inmuebles, en consideración a los 100 años de la creación
del distrito de La Victoria.
Las bases del concurso se establecen en el anexo 1
que forma parte integrante de la presente ordenanza.
Segundo.- Exhortar que todos propietarios,
administradores, posesionarios u ocupantes de los
inmuebles ubicados en el Distrito de La Victoria
procedan efectuar el pintado de fachadas, así como el
mantenimiento y limpieza de puertas, ventanas, fachadas,
balcones, techos y otros elementos externos a fin de evitar
su deterioro, con motivo del acto celebratorio mencionado
en el artículo primero de la presente Ordenanza.
Tercero.- Las fachadas de los inmuebles con frente
a las vías principales y ubicados en edificaciones sujetas
al régimen de propiedad exclusiva y propiedad común,
conservaran la uniformidad en el color con el resto de
la edificación, tanto en las paredes como en las puertas,
ventanas y demás elementos exteriores.
Cuarto.- Exhortar que el pintado de las fachadas de
los inmuebles ubicados en la plaza Manco Capac del
Distrito de La Victoria será de la forma y color previsto en
el anexo Nº 2.
Quinto.- Encargar a Gerencia Municipal, Gerencia
de Desarrollo Urbano, Gerencia de Desarrollo Social y
de la Mujer, Subgerencia de Obras Privadas, Catastro
y Control Urbano el cumplimiento y monitoreo de la
presente Ordenanza, de acuerdo a sus competencias y
atribuciones.
El desarrollo del concurso “Mi Barrio Pintón” estará a
cargo de la Oficina de Participación Vecinal, cuya elección
de los ganadores será evaluado según las bases.
Sexto.- Facultar al señor Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
complementarias necesarias para la adecuación y mejor
aplicación de la presente Ordenanza.
Séptimo.- Encargar a Secretaría General la
publicación de la ordenanza en el Diario Oficial El Peruano
y a la Gerencia de Tecnologías de la Información y
Comunicaciones la publicación de la presente ordenanza
y anexos en el Portal Institucional de la Municipalidad de
La Victoria.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
GEORGE PATRICK FORSYTH SOMMER
Alcalde
1850338-1
MUNICIPALIDAD DE LINCE
Designan Funcionario Responsable de la
Elaboración y Actualización periódica del
Portal de Transparencia de la Municipalidad
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 16-2020-MDL
Lince, 24 de enero de 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
LINCE
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificado por la Ley de Reforma Constitucional
Nº 27680, concordante con el artículo 9º de la Ley
Nº 27783, Ley de Bases de la Descentralización, y
el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades, establecen que las
Municipalidades son órganos de gobierno local con
77
autonomía política, económica y administrativa en asuntos
de su competencia;
Que, el artículo 3º del Texto Único Ordenado de
la Ley Nº 27806, Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública, aprobado por Decreto Supremo Nº
021-2019-JUS, establece el Principio de Publicidad de la
información que conservan las entidades administrativas
del Estado;
Que, el segundo párrafo del artículo 4º del Reglamento
de la citada Ley, aprobado por Decreto Supremo Nº 072-
2003-PCM, dispone que la designación del funcionario o
funcionarios responsables de entregar la información y del
funcionario responsable de la elaboración y actualización
del Portal se efectuará mediante Resolución de la máxima
autoridad de la entidad, y será publicada en el Diario
Oficial El Peruano;
Que, el Reglamento de Organización y Funciones
de la Municipalidad Distrital de Lince, aprobado con
Ordenanza Nº 429-2019-MDL, de fecha 27 de agosto
de 2019, establece en el artículo 62º literal j, como una
de las funciones de la Subgerencia de Tecnologías
de la Información, lo siguiente: “administrar, actualizar
y asegurar la información de contenidos del portal
web institucional, en coordinación con la Gerencia de
Comunicaciones e Imagen Institucional y la Secretaría
General, así como el Portal de Acceso al Ciudadano y
Empresas”;
Que, mediante Resolución de Alcaldía N° 038-2019-
MDL, de fecha 08 de enero de 2019, se designa al señor
Remigio Adolfo Zeballos Portugal, como Funcionario
Responsable de la Elaboración y Actualización Periódica
del Portal de Transparencia de la Municipalidad Distrital
de Lince;
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 232-2019-
MDL, de fecha 26 de noviembre de 2019, se aceptó la
renuncia del señor Remigio Adolfo Zeballos Portugal, en
el cargo de confianza de Subgerente de Tecnologías de la
Información de la Municipalidad Distrital de Lince;
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 233-2019-
MDL, de fecha 26 de noviembre de 2019, se encargó al
señor Lorgio Jesús Camones Figueroa, como Subgerente
de Tecnologías de la Información de la Municipalidad
Distrital de Lince;
Estando a lo expuesto, y en uso de las facultades
conferidas por el artículo 20º, numeral 6) de la Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
RESUELVE:
Artículo Primero.- DESIGNAR con eficacia
anticipada, a partir del 26 de noviembre de 2019, al Lic.
LORGIO JESÚS CAMONES FIGUEROA, encargado de
la Subgerencia de Tecnologías de la Información, como
Funcionario Responsable de la Elaboración y Actualización
periódica del Portal de Transparencia de la Municipalidad
Distrital de Lince, en virtud de lo establecido en la Ley Nº
27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información
Pública, y sus normas modificatorias y complementarias.
Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO, la
Resolución de Alcaldía N° 038-2019-MDL, de fecha 08 de
enero de 2019.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a Secretaría General,
la publicación de la presente Resolución en el Diario
Oficial El Peruano, y en el Portal Institucional.
Regístrese, comuníquese, cúmplase y publíquese.
VICENTE AMABLE ESCALANTE
Alcalde
1850276-1
MUNICIPALIDAD DEL RIMAC
Disponen el embanderamiento general del
distrito del Rímac
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 001-ALC/MDR
Rímac, 27 de enero de 2020
78 NORMAS LEGALES
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DEL RÍMAC
CONSIDERANDO:
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señala que los
gobiernos locales gozan de autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia. La
autonomía que la Constitución Política del Perú establece
para las municipalidades radica en la facultad de ejercer
actos de gobierno, administrativos y de administración,
con sujeción al ordenamiento jurídico;
Que, el artículo 42º de la Ley antes glosada, señala
que: Los decretos de alcaldía establecen normas
reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas,
sancionan los procedimientos necesarios para la correcta
y eficiente administración municipal y resuelven o regulan
asuntos de orden general y de interés para el vecindario,
que no sean de competencia del Concejo Municipal;
Que, el 02 de febrero del presente año, se conmemora
el 100° Aniversario de Creación Política del Distrito del
Rímac, en tal sentido, siendo fecha de trascendencia
para la población Rimense, constituye una oportunidad
para fomentar entre los vecinos del distrito del Rímac los
sentimientos de identidad y revalorización de principios
como el civismo, respeto y patriotismo;
Que, siendo estas fechas de trascendencia Nacional
y Local, respectivamente, constituye una oportunidad
inmejorable para reafirmar y fomentar entre los vecinos
del Distrito del Rímac, los sentimientos de identidad
nacional y local, así como la revaloración de principios
como el civismo, respeto y amor a la patria, como medios
para lograr la unión y prosperidad;
Que, es política de la actual Administración Municipal
resaltar los hechos históricos con el propósito de remarcar
nuestra identidad, así como nuestra conciencia cívica a
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
través de la celebración de actividades y festividades,
siendo uno de estos el embanderamiento, limpieza y
pintado de fachadas en todos los inmuebles del Distrito
del Rímac, lo cual redundará además en el mejoramiento
del ornato local;
Estando a los fundamentos expuestos en la parte
considerativa y en uso de las facultades conferidas en
el numeral 6) del Artículo 20º y Artículo 42º de la Ley
Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;
DECRETA:
Artículo Primero.- DISPONER EL
EMBANDERAMIENTO GENERAL DEL DISTRITO DEL
RÍMAC, de las viviendas, instituciones públicas, privadas
y locales comerciales del 28 de enero al 29 de febrero de
2020, con motivo de conmemorarse el 100° Aniversario
de Creación Política del Distrito del Rímac.
Artículo Segundo.- RECOMENDAR que todos los
predios del distrito, estén debidamente presentados con
la limpieza adecuada y el pintado de sus fachadas.
Artículo Tercero.- El incumplimiento del presente
Decreto de Alcaldía, dará lugar a las sanciones
correspondientes.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR el cumplimiento del
presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Imagen y Comunicación Social, Gerencia
de Fiscalización Administrativa, Gerencia de Servicios a
la Ciudad.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
PEDRO GUILLERMO ROSARIO TUEROS
Alcalde
1850780-1
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD DE SAN
JUAN DE LURIGANCHO
Prorrogan vigencia de la Ordenanza
Nº 395-MDSJL que “Otorga Beneficios
Tributarios y No Tributarios en el Distrito de
San Juan de Lurigancho”
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 001-2020-A/MDSJL
San Juan de Lurigancho, 30 de enero de 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN
DE LURIGANCHO
VISTOS: El Informe Nº 020-2020-GAJ/MDSJL de
fecha 30 de enero del 2020 de la Gerencia de Asesoría
Jurídica, Nº 006-2020-GAT/MDSJL de 28 de enero de
2020 de la Gerencia de Administración Tributaria, el
memorando Nº 020-2020–GP/MDSJL de la gerencia de
Planificación y el memorando Nº 095-2020-GM/MDSJL
de 30 de enero de 2020, de la Gerencia Municipal, sobre
prórroga de Ordenanza, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Perú
y modificatorias establece que, las Que, la Constitución
Política del Perú, en sus artículos 74º y 194º, reconoce
a los Gobiernos Locales, autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia, en
concordancia con el articulo II del Título Preliminar de la
Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, el artículo 42º de la Ley Orgánica de
Municipalidades señala que los Decretos de Alcaldía
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las
Ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administración municipal y
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
para el vecindario, que no sean de competencia del
Concejo Municipal;
Que, mediante Ordenanza Nº 395-MDSJL, publicada
en el Diario Oficial “El Peruano” el día 10 de noviembre de
2019, se otorga Beneficios Tributarios y No Tributarios en
el Distrito de San Juan de Lurigancho, con vigencia hasta
el 30 de noviembre de 2019;
Que, la Sexta Disposición Final de la Ordenanza
Nº 395-MDSJL, faculta al señor Alcalde para que
mediante Decreto de Alcaldía, dicte las disposiciones
complementarias para la adecuación y mejor aplicación
de la presente Ordenanza, así como para establecer
prórrogas en la vigencia de la misma;
Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 009-2019-A/
MDSJL, de fecha 29 de noviembre de 2019, se prorrogó
la vigencia de la Ordenanza Nº 395-MDSJL hasta el 30 de
diciembre de 2019.
Que, mediante Decreto de Alcaldía Nº 010-2019-A/
MDSJL, de fecha 27 de diciembre de 2019, se prorrogó
la vigencia de la Ordenanza Nº 395-MDSJL hasta el 31
de enero del 2020.
Que, según los informes favorables señalados
en el visto debe prorrogarse hasta el 15 de febrero de
2020, a fin de lograr un mayor cumplimiento de pago
en las obligaciones tributarias y no tributarias de los
contribuyentes y/o administrados del distrito; razón por la
cual de conformidad a la Sexta Disposición Final de la
Ordenanza precitada corresponde que sea prorrogada;
Por las consideraciones antes expuestas y estando a
lo establecido en el numeral 6) del artículo 20º de la Ley
Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades.
DECRETA:
Artículo Primero.- PRORROGAR la vigencia de
la Ordenanza Nº 395-MDSJL que “Otorga Beneficios
Tributarios y No Tributarios en el Distrito de San Juan de
Lurigancho”, hasta el 15 de febrero de 2020.
79
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
de Administración Tributaria, así como a las unidades
orgánicas que las conforman y Sub Gerencia de Tecnología
de la Información el cumplimiento del presente decreto,
a la Secretaría General su publicación y a la Secretaría
de Comunicación e Imagen Institucional la divulgación y
difusión en el portal institucional (www.munisjl.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
ALEX GONZALES CASTILLO
Alcalde
1851019-1
Declaran nulidad de oficio de la
Resolución Gerencial N° 299-2018-GDU/
MSJL, nula la Resolución Sub Gerencial
N° 944-2018-SGOPHU-GDU/MDSJL y
declaran subsistente la Resolución Sub
Gerencial N° 879-2018-SGPHU-GDU/MDSJL
RESOLUCIÓN DE GERENCIA MUNICIPAL
Nº 306-2019-GM/MDSJL
San Juan de Lurigancho, 31 de diciembre de 2019
LA GERENCIA MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD
DE DISTRITAL DE SAN JUAN DE LURIGANCHO
VISTO:
El Informe Nº 020-2019-MDSJL/SGOPHU-GDU emitido
por la Sub Gerencia de Obras Privadas y Habilitaciones
Urbanas, Informe Nº 064-2019-GDU/MDSJL emitido
por la Gerencia de Desarrollo Urbano, Informe Legal
Nº 104-2019-GAJ/MDSJL emitido por la Gerencia de
Asesoría Legal y el Informe Nº 284-2019-SGOPHU-GDU/
MDSJL emitido por la Sub Gerencia de Obras Privadas y
Habilitaciones Urbanas, los cuales disponen se declare
la Nulidad de Oficio de la Resolución Gerencial Nº 299-
2018-GDU/MSJL de fecha 17 de diciembre de 2018, y la
Resolución Sub Gerencial Nº 944-2018-SGOPHU-GDU/
MDSJL, que aprobó la independización de terreno rústico
solicitada con Registro Nº 43782-C1-2018 en favor de
Don Francisco Gonzalo Cárdenas Morí, el terreno rústico
de 35,040.00 m2 denominado Los Jardines de Castro
Castro, ubicado en la intersección de la Av. San Rosa con
la Av. San Martín del Sector Canto Rey en el Distrito de
San Juan de Lurigancho, y;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 194º de la
Constitución Política del Estado, las municipalidades
provinciales y distritales son órganos de gobierno local con
facultades políticas, económicas y administrativas dentro
de su jurisdicción y con los límites que señala la ley, ello en
concordancia con el artículo II del título preliminar de la Ley
Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades. Asimismo
el artículo 195º de la norma constitucional acotada (Ut
Supra), señala que los gobiernos locales promueven el
desarrollo y la economía local, así como la prestación
de los servicios públicos a su cargo, en armonía con los
planes nacionales y regionales de desarrollo, de manera
que en este contexto son competentes para planificar el
desarrollo urbano y rural de sus circunscripciones, así
como para desarrollar el urbanismo, la zonificación y el
acondicionamiento territorial;
Que, el artículo 79º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica
de Municipalidades, precisa que las municipalidades
distritales son competentes para normar, en materia del
uso de suelo y organización del espacio físico dentro de
su jurisdicción, conforme a ley;
Que, el artículo IV del Título Preliminar de la Ley
Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General,
señala en su numeral 1.1), sobre el Principio de Legalidad
que: “Las autoridades administrativas deben actuar con
respeto a la Constitución, la ley y al derecho, dentro de las
80 NORMAS LEGALES
facultades que le estén atribuidas y de acuerdo con los
fines para los que les fueron conferidas”;
Que, estando a lo antes señalado, la Municipalidad
Distrital de San Juan de Lurigancho, se encuentra en
obligación de respetar el Principio de Legalidad, es decir,
que debe regirse por lo dispuesto por la Constitución
Política, las leyes y los reglamentos, y el derecho, bajo
responsabilidad funcional y legal; en ese sentido, el artículo
3º de la Ley Nº 27444 – Ley de Procedimiento Administrativo
General, establece cuáles son los requisitos de validez de
los actos administrativos: “1. Competencia. - Ser emitido por
el órgano facultado en razón de la materia, territorio, grado,
tiempo o cuantía, a través de la autoridad regularmente
nominada al momento del dictado y en caso de órganos
colegiados, cumpliendo los requisitos de sesión, quórum y
deliberación indispensables para su emisión; 2. Objeto o
contenido. - Los actos administrativos deben expresar su
respectivo objeto, de tal modo que pueda determinarse
inequívocamente sus efectos jurídicos. Su contenido
se ajustará a lo dispuesto en el ordenamiento jurídico,
debiendo ser lícito, preciso, posible física y jurídicamente,
y comprender las cuestiones surgidas de la motivación;
3. Finalidad Pública. - Adecuarse a las finalidades de
interés público asumidas por las normas que otorgan las
facultades al órgano emisor, sin que pueda habilitársele a
perseguir mediante el acto, aun encubiertamente, alguna
finalidad sea personal de la propia autoridad, a favor de
un tercero, u otra finalidad pública distinta a la prevista
en la ley. La ausencia de normas que indique los fines de
una facultad no genera discrecionalidad; 4. Motivación. -
El acto administrativo debe estar debidamente motivado
en proporción al contenido y conforme al ordenamiento
jurídico; y, 5. Procedimiento regular. - Antes de su emisión,
el acto debe ser conformado mediante el cumplimiento del
procedimiento administrativo previsto para su generación”.
De manera que los actos administrativos para su existencia
jurídica, se encuentran sujetos a los requisitos de validez
establecidos en la Ley Nº 27444 – Ley de Procedimiento
Administrativo General, para que tengan eficacia en el
mundo jurídico, contrario sensu, no podrían subsistir en el
tráfico jurídico;
Que, dicho esto, mediante Informe Nº 020-
2019-MDSJL/SGOPHU-GDU, la Subgerencia de Obras
Privadas y Habilitaciones Urbanas, indica que según
la Resolución Sub Gerencial Nº 879-2018-SGOPHU-
GDU/MDSJL, declaro improcedente la solicitud de
Independización de terreno rústico; debido a que la
zonificación donde se encuentra el predio a independizar
está considerado como OU(Otros Usos) y que el
área materia de independización se encuentra dentro
del área territorial intangible del Establecimiento
Penitenciario de Régimen Cerrado Especial Miguel
Castro de acuerdo a la Resolución Presidencial Instituto
Nacional Penitenciario Nº 307-2002-IMPI/P; sin embargo
la Resolución en mención fue apelada, y se declaró
fundado el Recurso de Apelación por la Gerencia de
Desarrollo Urbano, mediamente Resolución Gerencial
Nº 299-2018-GDU/MSJL, de fecha 17 de diciembre de
2018. Asimismo, mediante la Resolución Sub Gerencial
Nº 944-2018-SGOPHU-GDU/MDSJL, de fecha 27 de
diciembre de 2018, aprobó la Independización de terreno
rústico a favor del señor Francisco Gonzalo Cárdenas
Morí, sobre el predio ubicado en Los Jardines de Castro
Castro, ubicado en la Intersección de la Av. Santa Rosa
con la Av. San Martín del Sector Canto Rey en el Distrito
de San Juan De Lurigancho, Provincia y Departamento
de Lima; sin tener en cuenta que en primera instancia fue
declarado improcedente la solicitud de independización
de terreno; por lo que recomienda derivar el expediente a
la Gerencia de Asesoría Legal;
Que, mediante Informe Nº 064-2019-GDU/MDSJL, la
Gerencia de Desarrollo Urbano remitió todos los actuados
a la Gerencias de Asesoría Jurídica; a fin de que emita
opinión legal sobre lo dispuesto en la Resolución Gerencial
Nº 299-2018-SGOPHU-GDU/MDSJL y la Resolución Sub
Gerencial Nº 944-2018-SGOPHU-GDU/MDSJL; esta a su
vez mediante el Informe Legal Nº 104-2019-GAJ/MDSJL,
la Gerencia de Asesoría Jurídica, señala en la parte
de análisis numeral 12), que la Resolución Gerencial
Nº 299-2018-GDU/MSJL y Resolución Sub Gerencial
Nº 944-2018-SGOPHU-GDU/MDSJL, cuentan con vicios
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
de nulidad; toda vez que fue aprobado vulnerando lo
dispuesto en el artículo 2º del D.S. Nº 015-94-JUS,
modificado por D.S. Nº 002-99-JUS, siendo en este
entendido nulo el citado acto administrativo por agraviar
el principio de legalidad y el interés público en materia de
seguridad;
Que, estando a lo expuesto en el informe de la
Gerencia de Asesoría Jurídica, se procedió a emitir la
Carta Nº 11-2019-GDU/MDSJL, de fecha 17 de mayo
2019, en la cual se puso de conocimiento al señor
Francisco Gonzalo Cárdenas Morí, sobre el procedimiento
de nulidad Resolución Gerencial Nº 299-2018-SGOPHU-
GDU/MDSJL y la Resolución Sub Gerencial Nº
944-2018-SGOPHU-GDU/MDSJL; por lo que se le otorgo
el plazo de 5 días hábiles para que realice el descargo
correspondiente, a fin de continuar con el procedimiento de
nulidad de los actos administrativos antes mencionados.
Que, mediante Registro Nº 35173-C1-2019, el señor
Francisco Gonzalo Cárdenas Morí, ha procedió a realizar
el descargo correspondiente sobre el trámite de nulidad
de la Resolución Gerencial Nº 299-2018-SGOPHU-
GDU/MDSJL y la Resolución Sub Gerencial Nº
944-2018-SGOPHU-GDU/MDSJL;
Que, mediante Memorando Nº 303-2019-GDU/
MDSJL, la Gerencia de Desarrollo Urbano remitió a la Sub
Gerencia de Obras Privadas y Habilitaciones Urbanas, los
registros de la referencia y el descargos realiza por el señor
Francisco Gonzalo Cárdenas Morí referente al trámite de
nulidad de oficio de las resoluciones en mención; para que
de acuerdo a su competencia, Elabore Informe Técnico
actualizado teniendo presente el descargo en mención,
correspondiente sobre el predio materia de análisis; a fin
de mejor resolver la Nulidad de Oficio de la Resolución
Gerencial Nº 299-2018-GDU/MSJL y la Resolución Sub
Gerencial Nº 944-2018-SGOPHU-GDU/MDSJL;
Que, mediante Informe Nº 284-2019-SGOPHU-
GDU/MDSJL, de fecha 20 de diciembre de 2019, la Sub
Gerencia de Obras Privadas y Habilitaciones Urbanas, el
cual concluye lo siguiente:
- Que, de, acuerdo al Cap. V, artículo 27º, literal a)
del D.S Nº 011-2017-VIVIENDA, se advierte que el
registro correspondiente al trámite de Independización
de terreno rústico, no cumple con presentar, el anexo (e);
correspondiente al procedimiento de Independización de
terreno rústico.
- Que, el Registro Nº 43782-C1-2018, presenta el
planeamiento integral, sin la aprobación correspondiente
por la Municipalidad Provincial de acuerdo a lo estipulado
en la Ley Nº 30494 ley que modifica la Ley Nº 29090, Ley
de Regulación de Habilitaciones Urbanas y Edificaciones,
artículo 3º, numeral 9); por lo que se advierte que no se
cumplió con la presentación del documento técnico –
normativo, como se indica en el artículo 27º del D.S Nº
011-2017-VIVIENDA.
- Que, de acuerdo al cuadro de coordenadas UTM
(PSA 56 / WGS 84), el terreno denominado “Los Jardines
de Castro Castro”, se encuentra superpuesto sobre el
perímetro del área territorial intangible, que se encuentra
paralela al límite del terreno del Establecimiento
Penitenciario de Régimen Cerrado Especial Miguel Castro
Castro, con una extensión de 200 ml a su alrededor, con
prohibición expresa de construir viviendas u otro tipo de
edificaciones dentro de ese perímetro; según lo resuelto
en el artículo 2º Resolución Presidencial Instituto Nacional
Penitenciario Nº 307-2002.INPE/P; además del D.S
Nº 15-94-JUS y su modificatoria D.S Nº 002-99-JUS, de
fecha 27 de enero de 1999.
- Asimismo, mediante el Informe Nº 1018-2018-DQM-
SGPUC-GDU/MDSJ, de fecha 26 de octubre de 2018,
de la Sub Gerencia de Planeamiento Urbano y Catastro,
informa que de acuerdo a las coordenadas UTM del plano
perimétrico, se observó que el terreno se encuentra en
superposición con un perímetro registrado a nombre de
la Municipalidad de San Juan de Lurigancho, escritura
pública Kardex Nº 6083, Notario Carlos E. Ayala Alvarado,
de fecha 21 de junio de 2011.
- Que, de acuerdo al artículo 32º, del D.S Nº 004-2019-
JUS, del Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley Nº 27444
– Ley de Procedimiento Administrativo General, el trámite
de Independización de terreno rústico correspondería a ser
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
un procedimiento con evaluación previa por la entidad; y
no un procedimiento de aprobación automática, que de
acuerdo al numeral 33.1º del artículo 33º, “indica que en
el procedimiento de aprobación automática, la solicitud es
considerada aprobada desde el mismo momento de su
presentación ante la entidad competente para conocerla,
siempre que cumpla con los requisitos y entregue la
documentación competa exigidos en el TUPA de la entidad”.
Que, mediante Informe Nº 210-2019-GDU/MDSJL, de
fecha 23 de diciembre de 2019, la Gerencia de Desarrollo
Urbano, señala lo siguiente:
- Que, estando a lo expuesto en los párrafos
precedentes sobre la Nulidad de Oficio de la Resolución
Gerencial Nº 299-2018-GDU/MSJL y la Resolución Sub
Gerencial Nº 944-2018-SGOPHU-GDU/MDSJL, es precio
indicar que lo resuelto en dichos actos administrativos
fue dada en base a la interposición del Recurso de
Apelación contra la Resolución Sub Gerencial Nº
879-2018-SGOPHU-GDU/MDSJL presentado por el señor
Francisco Gonzalo Cárdenas Morí, en ese sentido la
presente Gerencia resolvió de acuerdo a su competencia;
por lo que la nulidad de oficio de las resoluciones en
mención corresponde que sea evaluada por el superior
jerárquico; toda vez que el articulo 108º del Reglamento
de Organizaciones y Funciones de esta corporación
edil, indica que el superior jerárquico de la Gerencia de
Desarrollo Urbano es la Gerencia Municipal, por tanto
corresponde que resuelva la nulidad de oficio en el ámbito
de sus funciones, conforme lo señala el artículo 213º
numeral 213.2) de la Ley Nº 27744 “La nulidad de oficio
solo puede ser declarada por el funcionario jerárquico
superior al que expidió el acto que se invalida (…)”
- Por lo que, de acuerdo a su competencia la Gerencia
Municipal es competente para declarar la Nulidad de Oficio
de la Resolución Gerencial Nº 299-2018-GDU/MSJL y la
Resolución Sub Gerencial Nº 944-2018-SGOPHU-GDU/
MDSJL; que aprobó la independización de terreno rústico
solicitada con Registro Nº 43782-C1-2018 en favor de Don
Francisco Gonzalo Cárdenas Morí, del terreno rústico de
35,040.00m2 denominado los jardines de Castro Castro,
ubicado en la intersección de la Av., San Rosa con la Av.
San Martín del Sector Canto Rey en el Distrito de San
Juan de Lurigancho; en mérito a los fundamentos del
presente informe;
Que, conforme a lo señalado en la Ley Nº 27444 –
Ley del Procedimiento Administrativo General, en el
Título I, Capitulo II, establece todo lo relativo a la nulidad
de los actos administrativos, partiendo del presupuesto
que para determinar la validez del acto jurídico su
estructura debe estar acorde con el ordenamiento legal
vigente y no contradecir la finalidad del procedimiento
del procedimiento administrativo general, siendo que se
presupone la validez de todo acto administrativo mientras
su pretendida no se declare por autoridad administrativa
o jurisdiccional estableciendo las causales de nulidad de
los actos administrativos previstos en el artículo 10º de
la norma acotada debiendo tener en cuenta lo señalado
por el Dr. Juan Carlos Morón Urbina en sus comentarios
a la Ley de Procedimiento Administrativo General, en la
cual señala que “cuando existe falla en su estructura o
mala aplicación de sus elementos, provoca surgimiento
de los mecanismos de auto tutela de revisión o de
colaboración del administrado orientado a la búsqueda
de sus descalificación, pero pervive aun la presunción de
validez que establece el artículo 9º”;
Que, de acuerdo al Título Preliminar de la Ley Nº
27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, se
tiene que los procedimientos administrativos se rigen por
el Principio de Legalidad, las autoridades administrativas
deben actuar con respeto a la constitución, la ley y al
derecho, dentro de las facultades que le estén atribuidas
y de acuerdo con los fines para los cuales fueron
conferidas. Asimismo el artículo V señala que respecto a
las fuentes del procedimiento administrativos son: “1. El
ordenamiento jurídico administrativo integra un sistema
orgánico que tiene autonomía respecto de otras ramas del
Derecho. 2. Son fuentes del procedimiento administrativo:
2.1. Las disposiciones constitucionales. 2.2. Los tratados y
81
convenios internacionales incorporados al Ordenamiento
Jurídico Nacional. 2.3. Las leyes y disposiciones de
jerarquía equivalente. 2.4. Los Decretos Supremos y
demás normas reglamentarias de otros poderes del
Estado (…)”;
Que, mediante el artículo 10º del Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS - Decreto Supremo que aprueba
el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444 - Ley del
Procedimiento Administrativo General, determina que los
vicios del acto administrativo, que causan su nulidad de
pleno derecho, los siguientes: 1. La contravención a la
Constitución, a las leyes o a las normas reglamentarias.
(…)”. Que, del mismo cuerpo normativo, en su artículo
11º, sobre Instancia Competente para Declarar la Nulidad,
en su numeral 11.1 señala que: “Los administrados
plantean la nulidad de los actos administrativos que les
conciernan por medio de los recursos administrativos
previstos en el Título III Capítulo II de la presente Ley”;
asimismo en el numeral 11.2, establece que, la nulidad de
oficio será conocida y declarada por la autoridad superior
de quien dictó el acto y el artículo 12º sobre Efectos de la
declaración de nulidad, en el numeral 12. 1, señala que:
“La declaración de nulidad tendrá efecto declarativo y
retroactivo a la fecha del acto, (…)”.
Que, según el artículo 213º numeral 213.1) y 213.2)
del Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS - Decreto
Supremo que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley
Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General,
señala que en cualquiera de los casos enumerados en
el Artículo 10º, puede declararse de “oficio la nulidad de
los actos administrativos, aun cuando hayan quedado
firmes, siempre que agravien el interés público o lesionen
derechos fundamentales”; asimismo indica que “La nulidad
de oficio solo puede ser declarada por el funcionario
jerárquico superior al que expidió el acto que se invalida
(…)”. Asimismo, en los numeral 213.3 y 214.4 de la norma
legal citada, señala que “la nulidad de oficio procede
dentro de los dos (2) años contados a partir de la fecha en
que hayan quedado consentidos en sede administrativa
y en un proceso judicial siempre que la demandad se
interponga en el periodo de (3) años siguientes a contar
desde la fecha en que prescribió la facultad para declarar
la nubilidad en sede administrativa”.
Que, según el artículo 2º del Decreto Supremo Nº 015-
94-JUS, modificado por Decreto Supremo Nº 002-99-JUS,
establece que: “En los establecimientos penitenciarios
que determine el Instituto Nacional Penitenciario, la Zona
Reservada a que se refiere el artículo anterior, comprenderá,
además, un área territorial intangible paralela al límite de
terreno donde se encuentra ubicados los Establecimientos
Penitenciarios, en una extensión de doscientos (200) metros
a su alrededor, con una prohibición expresa de construir
vivienda u otro tipo de edificaciones dentro de ese perímetro”.
Asimismo de conformidad con la Resolución Presidencial
Instituto Nacional Penitenciario Nº 307-2002-INPE/P, debe
tenerse en consideración que el Decreto supremo Nº 15-94-
JUS modificado por Decreto Supremo Nº 002-99-JUS, en
modo alguno priva del Derecho de propiedad a los titulares
de los predios que se ubican en todo o en parte dentro del
área intangible, dicha normativa tampoco permite al INPE
hacerse propietario de los mismos, por lo que ello debe
quedar absolutamente claro a fin de evitar interpretaciones
erradas. Lo único que hace el D.S. Nº 15-94-JUS modificado
por Decreto Supremo Nº 002-99-JUS es establecer una
restricción temporal (no definitiva) sobre uno de los atributos
del derecho de propiedad de aquellos que sus predios se
ubican en todo en parte dentro del área intangible que se
crea, cual es la prohibición de construir y/o edificar sobre
dichos predios, mientras esté vigente dicha restricción y
subsista el estado de necesidad que genero declarar zona
reservada a dichos E.P;
Que, el atributo a construir y/o edificar sobre un
predio rural, urbano o en expansión urbana, que otorga
el derecho de propiedad no es un derecho absoluto, sino
un derecho relativo que se encuentra sujeto a límites,
tal como lo prevé el artículo 70º del Constitución Política
del Perú, el artículo 925º del Código Civil y el Decreto
Supremo Nº 15-94-JUS modificado por Decreto Supremo
Nº 002-99-JUS, por lo que la legalidad constitucional de
la restricción que estas dos últimas normas señalan, está
plenamente respaldada por el ordenamiento constitucional
82 NORMAS LEGALES
vigente; por otro lado los motivos y la razón para declarar
como zona reservada las áreas que ocupan dichos
establecimientos penitenciarios por ende la generación
del área intangible adyacente a los mismos, se fundan
en: La necesidad impostergable que señala que, para
efectos de la aplicación del régimen penitenciario para
brindar a la colectividad un establecimiento penitenciario
seguro y ordenado, es necesario rodear a dicho E.P de
condiciones particulares, para ello, se debe evaluar las
condiciones actuales que presente el mismo, como son: el
incremento del fenómeno de la criminalidad organizada, la
agravación del actuar ilícito de los grupos delictivos, sobre
todo la presencia en prisión de organizaciones criminales
violentas, que suelen utilizar en su accionar armamento
de guerra, con relaciones complejas de organización,
tráfico ilícito de drogas, robo agravado, terrorismo traición
a la patria y otros delitos graves a quienes el poder judicial
le ha impuesto condenas que van desde la cadena
perpetua, 35 años, 30 años de penas privativa de libertad;
situación que hace impostergable se incluya dentro de
los alcances Decreto Supremo Nº 15-94-JUS modificado
por Decreto Supremo Nº 002-99-JUS, al establecimiento
Penitenciario de Lurigancho;
Que, según los alcances que prevé D.S. Nº 15-94-
JUS, modificado por Decreto Supremo Nº 002-99-JUS,
es que son normas para que se den las condiciones
necesarias del adecuado manejo de la seguridad integral
sobre dichos recintos penitenciarios por parte del personal
penitenciario que labora en los mismos, sin impedimento
u obstáculo alguno, y que nada del exterior a sus límites,
posterior a una distancia de 200 ml, altere o ponga en
peligro la seguridad del mismo y así proteger a la población
o colectividad de las amenazas contra su seguridad,
cumpliendo con el mandato previsto en el artículo 44º de
la constitución política del estado, que precisa que son
deberes primordiales del estado, entre otros, el proteger
a la población de las amenazas contra su seguridad; lo
cual se cumple brindando a dicha población o colectividad
de un establecimiento penitenciario seguro y confiable,
en que los internos de alta peligrosidad no se evadan o
fuguen con ayuda del exterior; y también a los propios
internos para que dentro de dicha seguridad, tranquilidad y
orden se pueda cumplir el mandato constitucional previsto
en el numeral 22) del artículo 139º, que señala que el
régimen penitenciario tiene por objeto la reeducación,
readaptación e reincorporación del penado a la sociedad,
siendo el mismo un servicio público esencial del estado,
como lo señala el artículo 83º del Decreto Supremo Nº
010-2003-TR, que también está a cargo del INPE;
Que, analizando los deberes constitucionales que
impone la Constitución del Estado a esta entidad, frente
al atributo del derecho de propiedad que se restringiría
con el área intangible, resulta que esos deberes que son
esenciales del estado, tienen preeminencia frente a la
restricción temporal del ejercicio al atributo de construir y/o
construcción y/o edificación de parte de los propietarios
de los predios colindantes en dicho penal, atributo que lo
podrán ejecutar una vez desaparecidos los motivos que
generan la emisión de la Resolución Nº 307-2002-INPE/P,
por lo que los propietarios de los predios colindantes al
establecimiento penitenciario Lurigancho, deben acatar
temporalmente la restricción que establece el D.S. Nº 15-
94-JUS, modificado por Decreto Supremo Nº 002-99-JUS,
que indica que está prohibido construir y/o edificar dentro
de la zona intangible que proyecta al establecimiento
penitenciario Lurigancho, debiendo enfatizarse que
esta restricción que se genera, en modo alguno afecta o
perjudica a las construcciones y/o edificaciones ya hechas
y realizadas y que físicamente y concretamente existen
en la zona intangible, esto es, statu quo actual en la zona
intangible se mantiene, no se altera física y absolutamente
nada en materia de construcción y/o edificación, pudiendo
los propietarios de dicho predios ejercer todo los demás
atributos que le concede su derecho de propiedad, menos
el de construir o edificar, atributo restringido y que lo podrán
ejercer, como se ha dicho cuando desaparezca las causas
o motivos que dieron a lugar a esta declaratoria de zona
reservada, por lo que la restricción que prevé el D.S. Nº 15-
94-JUS modificado por Decreto Supremo Nº 002-99-JUS,
es la medida más leve que la norma impone como acto de
gobierno y que dichos propietarios deben soportar como
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
límite temporal solo al ejercicio de uno (1) de los atributos
de su derecho de propiedad en armonía con el bien común
tal como lo pregona el artículo 70º de la Constitución del
Estado, estando por tanto habilitado en el ejercicio en
todos los demás atributos que le concede su derecho de
propiedad, los cuales no son restringidos por el D.S. Nº
15-94-JUS modificado por Decreto Supremo Nº 002-99-
JUS, por ende no se afecta el valor patrimonial de dichos
predios, en vista que los bienes inmuebles no se devalúan
patrimonialmente, sino que los mismos con el transcurrir
del tiempo incrementa su valor como activo fijo; además
determinados propietarios cuando adquieren el dominio
sabían que los mismos colindaban con penal y era una
posibilidad que dicho penal con el transcurrir del tiempo sea
declarado como zona de reservada y por ende soportar la
intangibilidad que ello produce, ya que las normas legales
que permite ello como acto de gobierno se dictaron el año
1994 y año 1999 fecha anterior al año 2002 que es la fecha
en que alguno de los propietarios de los predios colindantes
al E.P., obtuvieron el dominio de sus predios, por lo que
estos eran conscientes que sus predios podían en algún
momento verse afectados por la restricción que prevé
dichas normas, esto es el D.S. Nº 15-94-JUS modificado
por Decreto Supremo Nº 002-99-JUS;
Que, finalmente esta declaratoria de zona reservada
del Establecimiento Penitenciario Lurigancho, debe
hacerse de conocimiento de las autoridades municipales,
registrales y demás que correspondan para que las
mismas anoten en sus registros, sean estos, físicos o
virtuales o informáticos, en su catastro, en sus planos
en las partidas pertinentes y en los demás documentos
que correspondan con la restricción de que está prohibido
construir y/o edificar dentro de la zona intangible al
Establecimiento Penitenciario Lurigancho, tal como
manda el D.S. Nº 15-94-JUS, modificado por Decreto
Supremo Nº 002-99-JUS; norma que es de alcance
nacional y que debe ser respetada y acatada por las
autoridades municipales del Distrito de San Juan de
Lurigancho, bajo el principio constitucional de lealtad
nacional a que se refiere el Tribunal Constitucional en la
sentencia emitida en el Expediente Nº 014-2009-PI/TC
fundamento 16) del mencionado caso. De manera que
los actos administrativos para su existencia jurídica, se
encuentra sujetos a los requisitos de validez establecidos
en la Ley Nº 27444, que deben cumplir para que tengan
eficacia en el mundo jurídico, contrario sensu no existirían
en el trafico jurídico;
Que, como consecuencia de esta irregular emisión
del acto administrativo denominado Resolución Sub
Gerencial Nº 944-2018-SGOPHU/MDSJL de fecha 27
de diciembre de 2018 que aprobó la independización
de Independización de terreno rústico, solicitado con
Registro Nº 43782-C1-2018 en favor de Don Francisco
Gonzalo Cárdenas Morí, del terreno rústico de 35,040.00
M2 denominado Los Jardines De Castro Castro, ubicado
en la intersección de la Av. San Rosa con la Av. San
Martín del Sector Canto Rey - Distrito de San Juan de
Lurigancho, el mismo nació con vicio de nulidad, toda vez
que fue aprobado vulnerando lo dispuesto por el artículo
2º del D.S. Nº 015-94-JUS, modificado por Decreto
Supremo Nº 002-99-JUS, siendo en este entendido nulo
el citado acto administrativo por agraviar el principio de
legalidad y el interés público en materia de seguridad;
Que, de lo expuesto, corresponde declarar la
NULIDAD del acto administrativo contenido en la
Resolución Gerencial Nº 299-2018-GDU/MSJL, y
consecuentemente, la NULIDAD de la Resolución Sub
Gerencial Nº 944-2018-SGOPHU-GDU/MDSJL; que
aprobó la independización de terreno rústico solicitada
con Registro Nº 43782-C1-2018 a favor de Don Francisco
Gonzalo Cárdenas Morí, del terreno rústico de 35,040.00
m2 denominado Los Jardines De Castro Castro, ubicado
en la intersección de la Av. San Rosa con la Av. San
Martín del Sector Canto Rey en el Distrito de San Juan
de Lurigancho, y;
Estando a las facultades conferidas a este despacho,
mediante Resolución de Alcaldía Nº 049-2019-A/MDSJL
de fecha 04 de enero de 2019, a la Gerencia Municipal
de la Municipalidad Distrital de San Juan de Lurigancho y
contando con el visto bueno de la Gerencia de Asesoria
Jurídica.
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
RESUELVE:
Artículo Primero.- DECLARAR LA NULIDAD
DE OFICIO la RESOLUCIÓN GERENCIAL Nº 299-
2018-GDU/MSJL, de fecha 17 de diciembre de 2018,
emitida por la Gerencia de Desarrollo Urbano, y en
consecuencia, NULA la RESOLUCIÓN SUB GERENCIAL
Nº 944-2018-SGOPHU-GDU/MDSJL, de fecha 27
de diciembre de 2018, emitida por la Subgerencia de
Obras Privadas y Habilitaciones Urbanas; que aprobó
la Independización del terreno rústico solicitada con
Registro Nº 43782-C1-2018 en favor de Don Francisco
Gonzalo Cárdenas Morí, del terreno rústico de 35,040.00
m2 denominado Los Jardines de Castro Castro, ubicado
en la intersección de la Av. San Rosa con la Av. San
Martín del Sector Canto Rey en el Distrito de San Juan
de Lurigancho, de acuerdo a lo señalado en la parte
considerativa de la presente resolución.
Artículo Segundo.- DECLARAR SUBSISTENTE la
RESOLUCIÓN SUB GERENCIAL Nº 879-2018-SGOPHU-
GDU/MDSJL, de fecha 19 de noviembre de 2018, emitida
por la Subgerencia de Obras Privadas y Habilitaciones
Urbanas, que declaró improcedente la solicitud de
independización del terreno rústico, citada en el artículo
primero de la presente resolución.
Artículo Tercero.- REMITIR los actuados a la
Secretaría Técnica de los Procedimientos Administrativos
Disciplinarios de la Municipalidad Distrital de San Juan de
Lurigancho, a fin de que determine las responsabilidades
de los funcionarios que generaron la causal de nulidad
objeto de análisis de la presente resolución, conforme a lo
dispuesto en la Ley de Servicio Civil Nº 30057.
Artículo Cuarto.- DAR POR AGOTADA LA VÍA
ADMINISTRATIVA con la expedición de la presente
resolución, en la parte que le corresponda, conforme
a las facultades establecidas en el artículo 109º del
Reglamento de Organizaciones y Funciones de la entidad
y de acuerdo a lo establecido en el artículo 218º del
Decreto Legislativo Nº 1272 que modifica la Ley Nº 27444
- Ley del Procedimiento Administrativo General.
Artículo Quinto.- REMITIR los actuados a la
Subgerencia de Obras Privadas y Habilitaciones Urbanas
a fin de que tome conocimiento y actué de acuerdo a sus
competencias y disponer la notificación del contenido
de la presente resolución al administrado, para los fines
pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HERBERT H. FRITAS YAYA
Gerente Municipal
1850603-1
MUNICIPALIDAD DE SANTA ANITA
Modifican el D.A. N° 000023-2019/MDSA
y establecen fecha límite de Amnistía
Tributaria y No Tributaria
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 000002-2020/MDSA
Santa Anita, 17 de enero de 2020
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SANTA ANITA
VISTO: El Informe Nº 012-2020-SGRCRT/GSAT/
MDSA de la Subgerencia de Registro, Control y
Recaudación Tributaria, el Informe Nº 006-2020-GSAT/
MDSA de la Gerencia de Servicios de Administración
Tributaria; y,
CONSIDERANDO:
Que, con Decreto de Alcaldía Nº 000023-2019/MDSA
se prorrogó hasta el 30 de Enero de 2020 la vigencia de
la Ordenanza Nº 000276/MDSA, que aprueba Amnistía
83
General Tributaria y No Tributaria en el distrito de Santa
Anita;
Que, mediante el Informe Nº 012-2020-SGRCRT/
GSAT/MDSA de la Subgerencia de Registro, Control y
Recaudación Tributaria y el Informe Nº 006-2020-GSAT/
MDSA de la Gerencia de Servicios de Administración
Tributaria señala que en los informes considerados en el
Decreto de Alcaldía Nº 000023-2019/MDSA, consignan
por error como fecha de vencimiento el 30 de enero de
2020, debiendo decir 31 de enero de 2020, por lo que
solicitan la modificación del mencionado Decreto;
Estando a lo expuesto y en uso de las atribuciones
conferidas en la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de
Municipalidades;
SE DECRETA:
Artículo Primero.- MODIFICAR el Artículo Primero
del Decreto de Alcaldía Nº 000023-2019/MDSA,
estableciéndose como fecha límite el 31 de enero de
2020 la Amnistía Tributaria y No Tributaria en el distrito de
Santa Anita, conforme a lo establecido en la Ordenanza
Nº 000276/MDSA.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
de Servicios de Administración Tributaria, Gerencia de
Administración y Finanzas el cumplimiento del presente
decreto.
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría
General la publicación del presente Decreto de Alcaldía,
en el Diario Oficial El Peruano y a la Subgerencia
de Tecnologías de la Información y Comunicación la
publicación en el portal institucional de la Municipalidad
Distrital de Santa Anita: www.munisantanita.gob.pe.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS NOLE PALOMINO
Alcalde
1850436-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DE LA PUNTA
Prorrogan plazo de Vencimiento de la Cuota
de Arbitrios Municipales del mes de enero
de 2020
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 001-2020-MDLP/AL
La Punta, 28 de enero de 2020.
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
LA PUNTA
VISTOS:
El Informe Nº 014-2020-MDLP/GR emitido por la
Gerencia de Rentas; el Proveído Nº 175-2020-MDLP/GM
de la Gerencia Municipal, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificada por la Ley Nº 27680, establece que las
Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos de
Gobierno Local que tienen autonomía política, económica
y administrativa en los asuntos de su competencia,
concordante con el Artículo II del Título Preliminar de la
Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, el Artículo 42º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, señala que los Decretos de Alcaldía
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administración municipal y
84 NORMAS LEGALES
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
para el vecindario, que no sean de competencia del
Concejo Municipal;
Que, mediante Ordenanza Nº 010-2019-MDLP/AL, se
aprobó el marco legal para la determinación y distribución
de los Arbitrios de Limpieza Pública, Parques y Jardines
y Seguridad Ciudadana en el distrito de La Punta para el
ejercicio fiscal 2020;
Que, el Artículo 9º de la mencionada Ordenanza,
establece la periodicidad y vencimiento de pago, señalando
qué: “Los Arbitrios de Limpieza Pública, Parques y Jardines
y Seguridad Ciudadana son de periodicidad mensual. El
plazo para efectuar el pago vence el primer día hábil del
mes siguiente al que corresponde la obligación, salvo que
la Municipalidad establezca una prórroga.”;
Que, la sexta Disposición Final de la Ordenanza Nº
010-2019-MDLP/AL, faculta al Alcalde para que mediante
Decreto de Alcaldía dicte las medidas complementarias
necesarias para la adecuada aplicación de la referida
Ordenanza;
Que mediante Informe Nº 014-2020-MDLP/GR
de fecha 24 de enero de 2020, la Gerencia de Rentas
propone ampliar el plazo de vencimiento de la cuota de
arbitrios municipales del mes de enero de 2020, hasta
el 29 de febrero de 2020, toda vez que es política de la
presente gestión incentivar y establecer beneficios para
el cumplimiento voluntario en el pago de sus obligaciones
tributarias, por parte de los contribuyentes, siendo
necesario, por ello otorgar facilidades que les permita el
cumplimiento oportuno del pago de sus obligaciones;
Estando a lo expuesto, contando con los vistos bueno
de la Gerencia Municipal, Oficina de Asesoría Jurídica y la
Gerencia de Rentas; y en uso de las facultades otorgadas
en el numeral 6) del artículo 20º de la Ley Nº 27972 - Ley
Orgánica de Municipalidades;
DECRETA:
Artículo Primero.- PRORRÓGUESE el plazo de
Vencimiento de la Cuota de Arbitrios Municipales del mes
de enero de 2020, hasta el 29 de febrero de 2020.
Artículo Segundo.- ENCÁRGUESE a la Gerencia
Municipal y a la Gerencia de Rentas, el cumplimiento de
lo establecido en el presente Decreto de Alcaldía.
Artículo Tercero.- ENCÁRGUESE a la Oficina de
Secretaría General, Archivo y Comunicaciones la publicación
del presente Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial El
Peruano, y a la Unidad de Tecnología de la Información la
publicación en el Portal Institucional de la Municipalidad
Distrital de La Punta (www.munilapunta.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
PÍO FERNANDO SALAZAR VILLARÁN
Alcalde
1850972-1
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CAMANA
Aprueban el Texto Único de Procedimientos
Administrativos de la Municipalidad
Provincial de Camaná - TUPA 2019
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 033-2019-MPC-C
Camaná, 26 de diciembre del 2019
VISTOS, en Sesión Extraordinaria de Concejo de
fecha 26 de Diciembre del 2019, Informe Nº 0343-GPPR/
MPC, de fecha 23 de diciembre del 2019; la Gerente de
Planificación, Presupuesto y Racionalización, remite el
Proyecto Texto Único de Procedimientos Administrativos/
MPC - 2019 (TUPA/MPC-2019), Informe Nº 466-2019-
GAJ/MPC, de fecha 26 de Diciembre del 2019 y;
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
CONSIDERANDO
Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía
política, económica, y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, del mismo modo el numeral 8) del artículo 9º
de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº 27972,
establece que son atribuciones del Concejo Municipal
aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas;
Que, el Artículo 40º de la Ley Orgánica de
Municipalidades, Ley Nº 27972, señala que mediante
Ordenanzas se crean, modifican, suprimen o exoneran
los arbitrios, licencias, derechos y contribuciones dentro
de los límites establecidos por Ley; señalando que
las Ordenanzas son normas de carácter general por
medio de las cuales se regula las materias en las que la
Municipalidad tiene competencia normativa.
Que, según Carta Nº 053-2019/FLCH, de fecha 23
de diciembre del 2019 el Consultor en Gestión Pública,
Favio Edson Laura Chambi hace entrega del TUPA,
manifestando que se ha trabajado con todas la Unidades
Orgánicas, a efecto de que la Municipalidad Provincial
de Camaná cuente con un Instrumento de Gestión; de
igual manera mediante Informe Nº 0343-GPPR/MPC, la
Gerente de Planificación, Presupuesto y Racionalización
traslada la Carta del Consultor con el Proyecto de TUPA
2019, conteniendo un total de 170 procedimientos, para su
aprobación en Sesión de Concejo, de conformidad con el
D.S. Nº 079-2007-PCM.
Que, seguidamente, al amparo de los artículos y/o
numerales 32º, 33.5º, 35.3º, 38.4º, 40.3º, 41.1º, 43,
44.7º 53.2º, 53.6º y 53.7º del TUO de la Ley Nº 27444,
aprobado mediante D.S. Nº 004-2019-JUS. Asimismo, de
conformidad con el artículo 44º del TUO de la Ley Nº 27444,
aprobado mediante DS Nº 004-2019-JUS que a la letra
dice: “El Texto Único de Procedimientos Administrativos
(TUPA) es aprobado por Decreto Supremo del sector,
por Ordenanza Regional, por Ordenanza Municipal, o por
Resolución del Titular de organismo constitucionalmente
autónomo, según el nivel de gobierno respectivo”.
En uso de las facultades conferidas por el Artículo 9º
de Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, con el
voto de la mayoría de los miembros del Concejo Municipal
y con dispensa del trámite de aprobación de Acta, se
aprobó la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL TEXTO ÚNICO
DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAMANÁ – TUPA
2019, CONTENIENDO 170 PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS CON SU RESPECTIVOS
DERECHOS DE TRAMITES
Artículo Primero.- APROBAR, EL TEXTO ÚNICO
DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAMANÁ – TUPA
2019, CONTENIENDO 170 PROCEDIMIENTOS
ADMINISTRATIVOS CON SU RESPECTIVOS
DERECHOS DE TRAMITES”.
Artículo Segundo.- Encárguese a todas la
Dependencias de la Municipalidad Provincial de Camaná,
el cumplimiento de la presente Ordenanza.
Artículo Tercero.- Déjese sin efecto cualquier otra
ordenanza, que se oponga a la presente.
Artículo Cuarto.- Encárguese la publicación de la
presente Ordenanza, a la Oficina de Secretaria General y
la Unidad de Imagen Institucional y Relaciones Publicas,
la publicación integra con sus anexos en la Página web
de la municipalidad.
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
MARCELO ALEJANDRO VALDIVIA BRAVO
Alcalde
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
sección Normas Legales.
1850328-1
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CORONEL PORTILLO
Designan responsable de brindar
información conforme a la Ley de
Transparencia y Acceso a la Información
Pública
(Se publican las siguientes Resoluciones de Alcaldía a
solicitud de la Municipalidad Provincial de Coronel Portillo,
mediante Oficio Nº 065-2020-MPCP-AL-MPCP, recibido
el 30 de enero de 2020)
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 106-2019-MPCP
Pucallpa, 8 de febrero de 2019
VISTO:
El Expediente Interno Nº 02765-2019 que contiene la
Resolución de Alcaldía Nº 420-2018-MPCP de fecha 23
de mayo de 2018, la Resolución de Alcaldía Nº 940-2018-
MPCP de fecha 28 de diciembre de 2018, la Resolución
de Alcaldía Nº 003-2019-MPCP de fecha 01 de enero de
2019, el Informe Nº 017-2019-MPCP-ALC-GSG de fecha
8 de febrero de 2019; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 420-2018-
MPCP de fecha 23 de mayo de 2018, se designó como
funcionaria responsable de brindar información de acceso
al Público de la Municipalidad Provincial de Coronel
Portillo, a la Abg. Claudia Díaz Rengifo, en ese entonces
Gerente de Secretaría General de esta Entidad;
Que, con Resolución de Alcaldía Nº 940-2018-
MPCP de fecha 28 de diciembre de 2018, se aprobó la
liquidación por compensación vacacional de los directivos
de confianza designados en la gestión 2015-2018; entre
los cuales se encuentra la Abg. Claudia Díaz Rengifo,
entendiéndose tácitamente el término de su designación
como Gerente de Secretaría General;
Que, según Resolución de Alcaldía Nº 003-2019-
MPCP de fecha 01 de enero de 2019, modificada
mediante Resolución de Alcaldía Nº 065-2019-MPCP, se
designó a la Abg. Rocio del Pilar Vargas Delgado, como la
actual Gerente de Secretaría General.
Que, mediante Informe Nº 017-2019-MPCP-ALC-
GSG de fecha 08 de febrero del 2019, la Gerente de
Secretaria General de la Entidad en observancia a lo
descrito en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27806 –
Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública,
solicita se designe al funcionario responsable de brindar
la información que soliciten los administrados en maraco
a dicha norma;
Que, de acuerdo a lo estipulado en el artículo 8
del TUO de la Ley Nº 27806 – Ley de Transparencia y
Acceso a la Información Pública, aprobado mediante D.S.
Nº 043-2003-PCM: “(…) Dichas entidades identificarán,
bajo responsabilidad de su máximo representante, al
funcionario responsable de brindar información solicitada
en virtud de la presente Ley. En caso de que éste no hubiera
sido designado las responsabilidades administrativas y
penales recaerán en el secretario general de la institución
o quien haga sus veces. (…)”;
Que, en virtud de la citada Ley, es menester identificar
al responsable de brindar información, entendiéndose
que se refiere a la persona y no al área competente;
toda vez que en el Reglamento de Organización y
Funciones vigente (modificada mediante Ordenanza
Municipal Nº 009-2017-MPCP) se encuentra prescrito en
su artículo 45 numeral 15 que la Gerencia de Secretaría
General tiene la función atender y controlar las acciones
relativas al procedimiento de acceso a la información
pública conforme a la normativa vigente; siendo así
corresponde emitir el acto administrativo mediante el cual
85
se identifique a la actual Gerente de Secretaría General
como responsable de atender las solicitudes de acceso a
la información pública;
Que, la designación sub materia debe ser entendida no
como un cargo público, sino como un acto administrativos
mediante el cual se asignan funciones agregadas a la
labor ordinaria del servidor competente, que en adición
a sus funciones atenderá las solicitudes de acceso a la
información pública;
Que, conforme lo consagra los Artículos 194º y
195º de nuestra Constitución Política del Perú, en
concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de
la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, las
Municipalidades son Órganos de Gobierno Local con
personería jurídica de derecho público, con autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonomía que la Constitución Política
del Estado establece para las municipalidades radica en
la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico,
con la finalidad de emitir actos administrativos los mismos
que se resuelven mediante Resolución de Alcaldía de
acuerdo a lo estipulado en el Art. 39º y 43º de la Ley
Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, estando a las consideraciones antes expuestas,
y a las facultades conferidas en virtud del Art. 20º inc. 6)
de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO en todos sus
extremos, la Resolución de Alcaldía Nº 420-2018-MPCP
de fecha 23 de mayo de 2018.
Artículo Segundo.- DESIGNAR a la Gerente
de Secretaría General, Abog. ROCIO DEL PILAR
VARGAS DELGADO como RESPONSABLE DE
LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CORONEL
PORTILLO, para brindar información pública que soliciten
los administrados, en marco a la Ley Nº 27806 – Ley de
Transparencia y Acceso a la Información Pública.
Artículo Tercero.- ESTABLECER, que la presente
designación no genera derecho u obligación remunerativa.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Oficina de
Tecnologías de Información la Publicación de la presente
resolución de alcaldía, en el Portal Institucional de la
Municipalidad Provincial de Coronel Portillo.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Oficina de Imagen
Institucional y Protocolo, la publicación de la presente
resolución, en el diario Oficial El Peruano.
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Gerencia de
Secretaría General la distribución y notificación de la
presente resolución de alcaldía.
Regístrese, comuníquese y archívese.
SEGUNDO LEONIDAS PÉREZ COLLAZOS
Alcalde Provincial
1850765-1
Designan responsable de la elaboración y
actualización del Portal de Transparencia
de la Municipalidad Provincial de Coronel
Portillo
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 107-2019-MPCP
Pucallpa, 8 de febrero de 2019.
VISTO:
El Expediente Interno Nº 02766-2019 que contiene
la Resolución de Alcaldía Nº 017-2015-MPCP de
fecha 01 de enero de 2015, la Resolución de Gerencia
Nº 017-2015-MPCP-GM de fecha 29 de enero de 2015,
la Resolución de Alcaldía Nº 003-2019-MPCP de fecha 01
de enero de 2019, el Informe Nº 018-2019-MPCP-ALC-
GSG de fecha 8 de febrero de 2019; y,
86 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 017-2015-MPCP
de fecha 01 de enero de 2015 se resolvió designar como Jefe
de la Oficina de Tecnologías de la Información, al Ing. Sist.
Leo Martín Chumbe Rodríguez, el mismo que en mérito a la
Resolución de Gerencia Nº 017-2015-MPCP-GM de fecha
29 de enero de 2015, estuvo designado como responsable
de elaborar y actualizar el Portal Web de la Municipalidad
Provincial de Coronel Portillo; acto administrativo delegado
según Resolución de Alcaldía Nº 153-2015-MPCP;
Que, con Resolución de Alcaldía Nº 940-2018-MPCP
de fecha 28 de diciembre de 2018, se aprobó la liquidación
por compensación vacacional de los directivos de confianza
designados en la gestión 2015-2018; entre los cuales se
encuentra el Ing. Sist. Leo Martín Chumbe Rodríguez,
entendiéndose tácitamente el término de su designación
como Jefe de la Oficina de Tecnologías de Información;
Que, según Resolución de Alcaldía Nº 045-2019-
MPCP de fecha 01 de enero de 2019, modificada mediante
Resolución de Alcaldía Nº 062-2019-MPCP, se designó la
Ing. Sist. Giancarlo Villafana Saldaña, como el actual Jefe
de la Oficina de Tecnologías de Información.
Que, mediante Informe Nº 018-2019-MPCP-ALC-GSG
de fecha 08 de febrero del 2019, la Gerente de Secretaria
General de la Entidad en observancia a lo descrito en el
Reglamento de la Ley Nº 27806 – Ley de Transparencia
y Acceso a la Información Pública, solicita se designe
al funcionario responsable de elaborar y actualizar el
Portal de Transparencia de la Municipalidad Provincial de
Coronel Portillo;
Que, en principio la designación contenida en la
Resolución de Gerencia Nº 017-2015-MPCP-GM es una
exigencia legal establecida como obligación de la máxima
autoridad de la entidad, ya que en el artículo 3 literal c)
del Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a
la Información Pública, aprobado mediante D.S. Nº 072-
2003-PCM, se encuentra estipulado como obligación
del titular: “Designar al funcionario responsable de la
elaboración y actualización del Portal de Transparencia.”;
Que en virtud de la citada norma, es menester identificar
al responsable de brindar información, entendiéndose que
se refiere a la persona y no al área competente; toda vez
que en el Reglamento de Organización y Funciones vigente
(modificada mediante Ordenanza Municipal Nº 009-2017-
MPCP) se encuentra prescrito en su artículo 35 numeral 7
que la Oficina de Tecnologías de Información tiene la función
de mantener actualizada la página web institucional, que no
es otra que el portal de transparencia; siendo así corresponde
emitir el acto administrativo mediante el cual se identifique
como responsable de elaborar y actualizar el portal de
transparencia al Ing. Sist. Giancarlo Villafana Saldaña;
Que, la designación sub materia debe ser entendida no
como un cargo público, sino como un acto administrativos
mediante el cual se asignan funciones agregadas a la
labor ordinaria del servidor competente, que en adición
a sus funciones atenderá las solicitudes de acceso a
la información pública; designación que deberá ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano, en observancia
a lo estipulado en el artículo 4 del citado reglamento.
Que, conforme lo consagra los Artículos 194º y
195º de nuestra Constitución Política del Perú, en
concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de
la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, las
Municipalidades son Órganos de Gobierno Local con
personería jurídica de derecho público, con autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonomía que la Constitución Política
del Estado establece para las municipalidades radica en
la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico,
con la finalidad de emitir actos administrativos los mismos
que se resuelven mediante Resolución de Alcaldía de
acuerdo a lo estipulado en el Art. 39º y 43º de la Ley
Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, estando a las consideraciones antes expuestas,
y a las facultades conferidas en virtud del Art. 20º inc. 6)
de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO en todos sus
extremos, la Resolución de Gerencia Nº 017-2015-MPCP-
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
GM de fecha 29 de enero de 2015.
Artículo Segundo.- DESIGNAR al Jefe de
la Oficina de Tecnologías de Información, Ing.
Sist. GIANCARLO VILLAFANA SALDAÑA como
FUNCIONARIO RESPONSABLE DE LA ELABORACIÓN
Y ACTUALIZACIÓN DEL PORTAL DE TRANSPARENCIA
de la Municipalidad Provincial de Coronel Portillo, en
marco a la Ley Nº 27806 – Ley de Transparencia y Acceso
a la Información Pública.
Artículo Tercero.- ESTABLECER, que la presente
designación no genera derecho u obligación remunerativa.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Oficina de
Tecnologías de Información la publicación de la presente
resolución de alcaldía, en el Portal Institucional de la
Municipalidad Provincial de Coronel Portillo.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Oficina de Imagen
Institucional y Protocolo, la publicación de la presente
resolución, en el diario Oficial El Peruano.
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Gerencia de
Secretaría General la distribución y notificación de la
presente resolución de alcaldía.
Regístrese, comuníquese y archívese.
SEGUNDO LEONIDAS PÉREZ COLLAZOS
Alcalde Provincial
1850765-2
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE SANTA CRUZ
Aprueban el Reglamento de Organización y
Funciones (ROF) y la Estructura Orgánica de
la Municipalidad Provincial de Santa Cruz
ORDENANZA MUNICIPAL
N° 021-2019-MPSC
Santa Cruz, 30 de diciembre del 2019
POR CUANTO:
EL CONCEJO MUNICIPAL DE SANTA CRUZ, en
Sesión Ordinaria de fecha 27 de Diciembre del 2019,
convocada y presidida por el Sr. Alcalde Lic. JOSÉ
MARINO DIAZ ALARCÓN, y;
VISTO: El Informe Nº 055-2019-MPSC/OPP, de
fecha 24 de Octubre del 2019, del Jefe de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto de la Municipalidad Provincial
de Santa Cruz sobre la propuesta del Reglamento de
Organización y Funciones (ROF) y la Estructura Orgánica
de la Municipalidad Provincial de Santa Cruz e Informe
Legal Nº 148-2019-MPSC/AJ, de fecha 14 de Noviembre
del 2019 de la Oficina de Asesoría Jurídica, respecto al
proyecto de Ordenanza que aprueba la nueva Estructura
Orgánica y el Reglamento de Organización y Funciones
- ROF, de la Municipalidad Provincial de Santa Cruz, y
demás documentos adjuntos;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto por el Artículo
194° de la Constitución Política del Perú, concordante con
el artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de
Municipalidades N° 27972, modificado por Ley Nº 30305,
Ley de Reforma Constitucional, los Gobiernos Locales
gozan de autonomía política, económica y administrativa
en los asuntos de su competencia; con sujeción al
ordenamiento jurídico; asimismo el numeral 1) del artículo
195º de la carta Magna, reconoce a los Gobiernos locales
la competencia de aprobar su Organización interna. En
ese sentido La Municipalidad Provincial de Santa Cruz,
como órgano de Gobierno Local, goza de autonomía
Política, Económica y Administrativa, en los asuntos de
su competencia, con sujeción al ordenamiento jurídico
 El Peruano / Viernes 31 de enero de 2020 NORMAS LEGALES
correspondiente al Concejo Municipal la función normativa
que se ejerce a través de ordenanzas, las mismas que
tienen rango de Ley, conforme al Artículo 200º de la
Constitución Política del Perú;
Que, la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
establece en su Artículo 9° las atribuciones del Concejo
Municipal, precisando en su Inciso 3, que le corresponde
“Aprobar el régimen de su organización interior y
funcionamiento del Gobierno Local” y en el Inciso 8, que
tiene la atribución de “Aprobar, modificar o derogar las
ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos”, lo cual resulta
concordante con lo establecido en el artículo 40º de la
acotada Ley en la que se señala que las Ordenanzas de las
municipalidades provinciales y distritales, en materia de su
competencia, son las normas de carácter general de mayor
jerarquía en la estructura normativa municipal, por medio de
las cuales se aprueba la organización interna, la regulación,
administración, supervisión de los servicios públicos y las
materias en las que la municipalidad tienen competencia
normativa;
Que, el Artículo 28º de la Ley Orgánica de
Municipalidades, establece la estructura municipal básica
de los gobiernos locales, la misma que comprende en el
ámbito administrativo, a la Gerencia Municipal, el Órgano
de Auditoría Interna, la Procuraduría Pública Municipal, la
Oficina de Asesoría Jurídica y la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto; asimismo dispone que los demás Órganos
de Línea, Apoyo y Asesoramiento, se establecen conforme
lo determina cada gobierno local;
Que, mediante Ley Nº 27658, Ley Marco de
Modernización de Gestión del Estado, se declara el Estado
Peruano en proceso de modernización en sus diferentes
instancias, dependencias, entidades, organizaciones
y procedimientos con la finalidad de mejorar la gestión
pública y construir un Estado democrático, descentralizado
y al servicio del ciudadano, estableciendo principios,
acciones, mecanismos y herramientas para llevar a cabo
el mismo;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 004-2013-PCM,
que aprueba la Política Nacional de Modernización de la
Gestión Pública al 2021, con el objeto de orientar, articular
e impulsar en todas las entidades públicas el proceso de
modernización hacia una gestión pública por resultados
que impacte positivamente en el bienestar del ciudadano y
el desarrollo del País, señalando que uno de los problemas
en materia organizacional se debe a que los lineamientos
y los modelos vigentes para la formulación de documentos
de gestión, imponen normas uniformes de organización
para la gran diversidad de entidades existentes;
Que, la Presidencia del Concejo de Ministros, a través
de la Secretaria de Gestión Pública, en su calidad de
órgano rector del Sistema de Modernización de la Gestión
Pública, ha emitido el Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM,
modificada con Decreto Supremo Nº 131-2018-PCM, que
aprueba los Lineamientos de Organización del Estado,
con la finalidad que las entidades el Estado, conforme
a su tipo, competencias y funciones, se organicen de la
mejor manera para responder a las necesidades públicas,
en beneficio de la ciudadanía, dicho Decreto Supremo
deroga los lineamientos aprobados por Decreto Supremo
Nº 043-2006-PCM;
Que, el proyecto de la nueva Estructura Orgánica de la
Municipalidad Provincial de Santa Cruz y el Reglamento
de Organización y Funciones (ROF), propuesto por
la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, considera
la eficiencia y un mejor nivel de atención hacia los
ciudadanos, con una integración de las funciones afines,
evitando cualquier duplicidad de funciones entre sus
unidades orgánicas, conforme a lo establecido en el
Decreto Supremo Nº 054-2018-PCM; teniendo como
objetivo la creación de una estructura organizacional más
funcionable que permitirá la obtención de mayores niveles
de eficiencia en la gestión; asimismo, se tendría una mejor
cobertura a los servicios que presta la Municipalidad, ya
que se está reestructurando las unidades orgánicas por
especialidad, conforme a lo señalado en el literal d) del
artículo 4º del citado Decreto Supremo y en el marco de la
Política Nacional de Modernización de la Gestión Pública
aprobada con el D.S. Nº 004-2013-PCM; por lo que es
de opinión favorable a la modificación del Reglamento
de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad
Provincial de Santa Cruz y el Organigrama que contiene
la Estructura Orgánica de la Entidad;
87
Que, mediante Informe Legal Nº 148-2019-MPSC/
AJ, de fecha 14 de Noviembre del 2019, la Oficina de
Asesoría Jurídica, señala que de la revisión del Proyecto
del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) y de
la Estructura Orgánica de la Municipalidad Provincial de
Santa Cruz, concluye que se han desarrollado cumpliendo
los lineamientos establecidos en el Decreto Supremo Nº
054-2018-PCM, por lo cual opina que es procedente la
aprobación de la nueva Estructura Orgánica y el Reglamento
de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad
Provincial de Santa Cruz, por lo que deberá aprobarse
mediante Ordenanza Municipal y que de conformidad con
los incisos 3 y 8 del Artículo 9º y los Artículos 39º y 40º de
la Ley 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades, deberá
derivarse al Concejo Municipal de Santa Cruz, a fin de que
sea sometido a su evaluación, debate y posterior aprobación;
Que, estando a los fundamentos expuestos y en uso
de las facultades conferidas por el inciso 8) del Artículo 9º
y los Artículos 39º y 40º de la Ley 27972 – Ley Orgánica de
Municipalidades, contando con el voto por unanimidad de
los Señores Regidores, asistentes a la sesión de Concejo
de la fecha; y, con la dispensa de lectura y aprobación de
Actas se ha dado la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA EL NUEVO
REGLAMENTO DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES
(ROF) Y ESTRUCTURA ORGÁNICA DE LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SANTA CRUZ
Artículo Primero.- APROBAR, el nuevo Reglamento
de Organización y Funciones (ROF) y la Estructura
Orgánica de la Municipalidad Provincial de Santa Cruz,
los mismos que se encuentran detallados en el Anexo que
forman parte integrante de la presente Ordenanza.
Artículo Segundo.- DEROGAR, la Ordenanza Municipal Nº
015-2014-MPSC, que aprobó el Reglamento de Organización
y Funciones (ROF) y el Organigrama de la Municipalidad
Provincial de Santa Cruz y todas las disposiciones legales que
se opongan a la presente Ordenanza.
Artículo Tercero.- DISPONER, que la presente
Ordenanza entra en vigencia al día siguiente de su
publicación en el Diario Oficial El Peruano.
Artículo Cuarto.- ENCÁRGUESE, al Gerente
Municipal, adopte las acciones necesarias para la
adecuación de las Unidades Orgánicas de la Municipalidad
Provincial de Santa Cruz, a la nueva Estructura Orgánica
aprobada, en la presente Ordenanza Municipal.
Artículo Quinto.- ENCARGAR, a la Sub Gerencia
de Secretaría General y a la Oficina de Informática,
la publicación de la presente Ordenanza en el Diario
Oficial El Peruano y en el Portal Institucional, www.
munisantacruzcaj.gob.pe, el texto íntegro del Reglamento
de Organización y Funciones y el Organigrama de la
Municipalidad Provincial de Santa Cruz.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSE M. DIAZ ALARCON
Alcalde - Santa Cruz
1850768-1
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE LA ESPERANZA
Ordenanza que aprueba los procedimientos
administrativos, servicios prestados en
exclusividad, requisitos y derechos de
trámite vinculados a la División de Registro
Civil
ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 029-2019-MDE
La Esperanza, 02 de octubre del 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
LA ESPERANZA
88 NORMAS LEGALES
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de la Municipalidad Distrital de
La Esperanza, en sesión ordinaria de fecha 02 octubre
del 2019;
VISTOS: El Informe Nº 081-2019-MDE/GPPR-
SGPOM, de fecha 19 de setiembre de 2019, de la Sub
Gerencia de Planificación, Organización y Métodos
e Informe Legal Nº 909-2019-MDE/GAJ, de fecha 23
setiembre del 2019, de la Gerencia de Asesoría Jurídica;
sobre Proyecto de Ordenanza que aprueba la modificación
del Texto Único de Procedimientos Administrativos-
TUPA, relativo a los procedimientos responsabilidad de la
División de Registro Civil.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el Artículo 194º de la
Constitución Política del Estado, modificada por la Ley
de Reforma Constitucional Ley Nº 27680, y la Ley de
Reforma Ley 28607, prescribe que: “Las Municipalidades
provinciales y distritales son órganos de gobierno local
con autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia”.
Que, el numeral 8) del artículo 9º de la Ley Nº
27972, Ley Orgánica de Municipalidades, señala como
atribuciones del Concejo Municipal, entre otras, la
siguiente: “Aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas
y dejar sin efecto los acuerdos”;
Que, el numeral 43.1 del artículo 43º Contenido del
Texto Único de Procedimientos Administrativos, del TUO
de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-
2019-JUS, establece que: “Todas las entidades elaboran
y aprueban o gestionan la aprobación, según el caso, de
su Texto Único de Procedimientos Administrativos, el cual
comprende: 1- Todos los procedimientos de iniciativa de
parte requeridos por los administrados para satisfacer
sus intereses o derechos mediante el pronunciamiento de
cualquier órgano de la entidad, siempre que esa exigencia
cuente con respaldo legal, el cual deberá consignarse
expresamente en el TUPA con indicación de la fecha de
publicación en el Diario Oficial”.
Que, la “Directiva DI 415-GRC/032”, de fecha
09/08/2017 aprobada por Resolución Secretarial Nº
49-2017-SGEN/RENIEC denominada “Procedimientos
registrales para la inscripción de hechos vitales y actos
modificatorios del estado civil ante Oficinas Autorizadas”
establece los lineamientos que orientan, regulan e
interpretan las normas registrales por los Registradores
Civiles, que utilizan el Sistema Integrado de Registros
Civiles y Microformas (SIRCM), implementado por
el RENIEC para los procedimientos de inscripción,
rectificación, inutilización y/o depuración de actas
registrales, lo mismo que para la reposición, reconstrucción
y cancelación, con alcance a las Oficinas Registrales de
las Municipalidades.
Que, siendo política de estado la Modernización,
mediante Decreto Legislativo Nº 1246, se aprueba diversas
medidas de simplificación administrativa, destacando la
interoperabilidad entre las entidades del sector público
para el uso de sus bases de datos, y la prohibición
de exigir a los administrados copias de documentos,
como del DNI, de partidas de Nacimiento o de Bautizo,
Certificados de Defunción, legalización notarial de firmas
salvo que se exija por ley expresa, copia de la ficha RUC,
copia de certificado o habilidad profesional.
Que, por Ordenanza Municipal Nº 018-2004-MDE,
de fecha 30 de diciembre de 2004, se aprueba el Texto
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de
la Municipalidad Distrital de La Esperanza, que fue
modificado mediante Decreto de Alcaldía Nº 004-2007-
MDE, y Ordenanzas Municipales Nºs 004, 010, 015,
017, 019, 021, 024, 026, 033 y 034 del año 2009, y
Ordenanzas Municipales Nºs 005, 008, y 013 del año
2010; y Ordenanzas Municipales Nºs 012, 020 y 021 del
año 2011; Ordenanzas Municipales Nºs 008, y 020 del año
2013; Ordenanza Municipal Nº 014-2014-MDE; Decreto
de Alcaldía Nº 002-2015-MDE; Decreto de Alcaldía Nº
004-2016-MDE; Ordenanza Municipal Nº 012-2016-
MDE; Decreto de Alcaldía Nº 003-2018-MDE; Ordenanza
Municipal Nº 021-2019-MDE;
Viernes 31 de enero de 2020 / El Peruano
Que mediante Informe Nº 081-2019-MDE/GPPR-
SGPOM, de fecha 19 de setiembre de 2019; la Sub
Gerencia de Planificación, Organización y Métodos,
propone la incorporación de 33 procedimientos a cargo
de la División de Registro Civil, que reemplazan a los
30 procedimientos del TUPA vigente, los cuales tienen
su sustento en las tablas ASME-VM, y la determinación
de costos, procesado en el aplicativo oficial denominado
MI COSTO, que generan los costos unitarios de los
procedimientos;
Que, la Resolución de Secretaría de Gestión Pública
Nº 005-2018-PCM-SGP, aprueba los lineamientos
para la elaboración y aprobación del Texto Único de
Procedimientos Administrativos (TUPA), señalando en
el artículo 17º, numeral 17.2 , los requisitos: a) Informe
Técnico- Exposición de Motivos; b) Formato TUPA, c)
Tablas ASME-VM, d) Costos procesados en el aplicativo
MI COSTO, e) Formato B: Formato de sustentación legal
y técnica de procedimientos administrativos y servicios
prestados en exclusividad, e) Formato A: Informe resumen
para la aprobación o modificación del TUPA, f) Informes
de conformidad de Asesoría Jurídica, Administración,
Gerencia Municipal;
Que, mediante Informe Legal Nº 909-2019-MDE/
GAJ, de fecha 23 de setiembre del 2019; la Gerencia de
Asesoría Jurídica, opina por la aprobación del proyecto de
ordenanza propuesta por Sub Gerencia de Planificación,
Organización y Métodos.
Que, estando a los fundamentos expuestos y en
ejercicio de las facultades conferidas en los incisos 8 del
artículo 9º y artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades y contando con el voto por unanimidad
de los señores Regidores asistentes a la sesión ordinaria
de Concejo de fecha 02 de octubre del 2019 y con la
dispensa del trámite de lectura del acta, se ha aprobado
la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA LOS
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS, SERVICIOS
PRESTADOS EN EXCLUSIVIDAD, REQUISITOS
Y DERECHOS DE TRAMITE VINCULADOS A LA
DIVISION DE REGISTRO CIVIL
Artículo Primero.- APROBAR, los procedimientos
administrativos y servicios prestados en exclusividad,
vinculados a la inscripción de hechos vitales y actos
modificatorios del estado civil, celebración de matrimonios,
a cargo de la División de Registro Civil, e incorporarlos
al TUPA de la Municipalidad Distrital de La Esperanza,
aprobado por Ordenanza Municipal Nº 018-2004-MDE, y
que está contenido en el Anexo adjunto.
Artículo Segundo.- APROBAR los derechos de
trámite de los procedimientos administrativos y servicios
prestados en exclusividad, requisitos y plazos, contenidos
en el Anexo adjunto, que será incorporado al TUPA vigente
aprobado por Ordenanza Municipal Nº 018-2004-MDE
Artículo Tercero.- PRECISAR, que los trenta y tres
(33) procedimientos de la División de Registro Civil,
aprobados por el artículo primero de la presente Ordenanza
corresponde a incorporación de procedimientos, lo que
implica eliminar los procedimientos del 01 al 30 del TUPA
vigente, aprobados por Ordenanza Municipal Nº 018-
2004-MDE.
Artículo Cuarto.- La presente Ordenanza, y su
anexo, serán publicados en el Portal del Diario Oficial El
Peruano, asimismo en la Plataforma Digital Única para
Orientación al Ciudadano del Estado Peruano, y en el
Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de La
Esperanza, encargando su difusión a Secretaría General
y a Relaciones Públicas.
Artículo Quinto.- La presente Ordenanza, entrará en
vigencia, al siguiente día de su publicación, con el Acuerdo
de ratificación del Concejo de la Municipalidad Provincial
de Trujillo, así como disponer su cumplimiento por todas
las unidades orgánicas que integran la Municipalidad.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
HERGUEÍN MARTÍN NAMAY VALDERRAMA
Alcalde
1850258-1