ADJUDICACIÓN NÚMERO C-201-2017: En la ciudad de Huehuetenango, departamento de

Huehuetenango, siendo las nueve horas, el día dos de enero de dos mil diecisiete, en las oficinas

que ocupa la Direccion Departamental del Ministerio de Trabajo y Previsión Social con sede en

Huehuetenango, ubicado en novena calle seis guión noventa y uno de la zona uno de esta ciudad,

Colonia los Pinitos, ante los oficios de la Inspectora de trabajo IDALIA ALONSO GÓMEZ comparece

lugar para recibir notificaciones en la segunda calle cuatro guión sesenta y uno de la el señor

RONALD FELIX PAXTOR CAMEY, de veintiocho años de edad, casado, guatemalteco, bachiller en

ciencias y letras vecino de esta ciudad, se identifica con Documento Personal de Identificacion DPI

con el Código Unico de Identificacion CUI número un mil ochocientos setenta y ocho espacio trece

mil doscientos uno espacio cero ciento cinco extendido por el Registro Nacional de las Personas,

señalazona seis de esta ciudad; y para efectos legales se procede de la siguiente manera:

PRIMERO: Manifiesta el compareciente que se presenta a estas oficinas de Inspeccion General de

Trabajo con el objeto de interponer DENUNCIA LABORAL EN LA VÍA ADMINISTRATIVA Y

CONCILIATORIA POR DESPIDO DIRECTO E INJUSTIFICADO DEL TRABAJO, PARA RECLAMAR EL

PAGO DE INDEMIZACION, VACACIONES, AGUINALDO quien puede ser notificado A TRAVES DE SU

PERSONA en contra de JOSÉ EDUARDO VILLATORO MENDEZ, propietario de la Empresa

denominada “FERRETERÍA LA BENDICIÓN”, en la primera calle diez guión ciento uno de la zona

once de esta ciudad. SEGUNDO: el compareciente manifiesta lo siguiente a) del inicio de la

relacion laboral: RONALD FELIX PAXTOR CAMEY fue contratado en forma escrita e inicio en la

fecha diez de octubre de dos mil diez; b) del trabajo desempeñado: RONALD FELIX PAXTOR CAMEY

manifiesta que trabaja como Dependiente de Mostrador; del horario de trabajo: el compareciente

dice que su horario era de ocho en de la mañana, para los dieciocho horas del mismo día; d) del

salario devengado el compareciente empezó devengando un salario total de un mil quinientos

quetzales exactos al mes (Q.1,500.00); e) motivo y fin de la relacion laboral indica el

compareciente que fue despedido en forma directa y sin causal justificado el veinte de diciembre

de dos mil dieciséis, por JOSÉ EDUARDO VILLATORO MÉNDEZ. TECERO: el compareciente a través

de este acto solicita que en Junta Conciliatorio en esta sección de Conciliaciones se trate su

reclamación. CUARTO: el compareciente solicita que a través de Inspectoria General de Trabajo

JOSÉ EDUARDO VILLATORO MÉNDEZ le cancele lo siguiente: a) INDEMIZACIÓN por el tiempo

laborado; b) AGUINADO: en forma proporcional; c) VACACIONES: por el tiempo laborado. QUINTO

la Inspectora de Trabajo actualmente deja constancia de lo siguiente: a) que lo escrito en los

puntos anteriores es la fiel manifestación del compareciente; b) que tuve a la vista los documentos
de identificacion con el cual se acredito el compareciente el cual devuelvo en este momento; c)

que se tiene por recibida la reclamacion del trabajador relacionada; d) que procedo a citar BAJO

APERCIBIMIENTO LEGAL A JOSÉ EDUARDO VILLATORO MÉNDEZ, propietario de la empresa

denomida “FERRETERIA LA BENDICION”, para que comparezca a una audiencia y junta

conciliatoria con RONALD FELIX PAXTOR CAMEY a estas oficinas del Ministerio de Trabajo y

Previsión Social ubicado en la NOVENA CALLE SEIS GUION NOVENTA Y UNO DE LA ZONA UNO DE

LA CIUDAD DE HUEHUETENANGO, COLONIA LOS PINITOS, ante la Inspectora de Trabajo IDALIA

ALONSO GOMEZ, EL SEIS DE ENERO DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE A LAS NUEVE HORAS, con el

objeto de tratar de forma conciliatoria la reclamación presentada por RONALD FELIX PAXTOR

CAMEY, la incomparecencia de cualquiera de las partes dara lugar a que se imponga la sanción

contenida en el artículo 272 literales f), g) y e) del CODIGO DE TRABAJO, POR MEDIO DEL ORGANO

JURISDICCIONAL COMPETENTE. SEXTO: no habiendo nada más que hacer constar se finaliza la

presente cuarenta y cinco minutos despues de su inicio, en el mismo lugar y fecha, la que previa

lectura de ley al compareciente quien bien enterado de su contenido, objeto validez y demás

efectos legales manifiesta que la ratifica, acepta y firma en total conformidad, junto al suscrito a

la Inspectora de Trabajo que de lo actuado. DOY FE.

RONALD FELIX PAXTOR CAMEY

IDALIA ALONSO GOMEZ

INSPECTORA DE TRABAJO

ADJUDICACION NÚMERO R-1301-00493-2017. En la cuidad y departamento de Huehuetenango,

siendo las once horas con treinta minutos del día veinte de agosto del año dos mil diecisiete. En las

oficinas que ocupa la dirección departamental del ministerio de trabajo y previsión social con sede

en Huehuetenango, ubicada en novena calle seis guiones noventa y uno zona uno, colonia los pinitos

de esta ciudad, el suscrito inspector OTTO HERMAN HERNADEZ CASTILLO, para lo efectos legales

correspondientes se procede de la siguiente manera. PRIMERO: deja constancia que se tiene a la

vista la resolución de número veintidós guion dos mil diecisiete, fecha veintinueve de agosto del

año dos mil diecisiete, emitida por la delegación Departamental de la Inspección General de Trabajo

con sede en esta ciudad, a través de su delegada la licenciada la licenciada MARIA ANGELES DEL CID,

la que al resolver declara sin lugar la excusa por enfermedad presentadas por Aníbal, en la calidad

con que actuó, y en consecuencia se tiene por incompareciente al denunciado a la audiencia

señalada para el día veinticinco de agosto del año dos mil diecisiete a las nueve horas. SEGUNDO el
suscrito Inspector de trabajo procede a dar por AGOTADA LA VÍA ADMINISTRATIVA, y le hará saber

al denunciante que cuenta con treinta días hábiles a partir de la fecha en sea notificado de la

presente, para continuar con su reclamación laboral ante los tribunales de trabajo correspondiente.

TERCERO El inspector de Trabajo actuante a través de éste acto establece lo siguiente: a) La

inasistencia del empleador denunciado FEDERACIÓN NACIONAL DE AJADREZ DE GUATEMALA A

TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE LEGAL, a la audiencia administrativa señalada para el día veinticinco

de agosto del año dos mil diecisiete a las nueve horas en ésta audiencia la documentación obrero

patronal requerida y prevenida en el inciso a) b) c) y e) del punto CUARTO de la adjudicación

identificada en el acápite de la presente de la fecha diez de agosto del año dos mil diecisiete.

CUARTO CALIFICACION DE LAS INFRACCIONES: por anteriormente, el Inspector de trabajo hace

constar que existe violación al artículo 61 literal “f” numerales 1, 3 y 5 , reformados por el artículo

1 de Decreto 7-2017 del congreso de la República, toda vez que el empleador FEDERECION

NACIONAL DE AJEDREZ DE GUATEMALA, A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE LEGAL, siendo su

obligación, no atendió, no colaboró y no facilitó la información y documentos necesarios para el

desarrollo de las función de la inspección de Trabajo, y por ultimo existe violación al artículo 281

literal h), reformado por el artículo 6 del Decreto 7-2017 del congreso de la República, por la

inasistente del empleador a la presente audiencia. Todos los artículos son del Código de Trabajo.

QUINTO: PROPUESTA DE SANCIÓN: El suscrito inspector de trabajo propone a la delegada

Departamental de la Inspección General de Trabajo con sede en ésta ciudad, que al infractor

FEDERACIÓN NACIONAL DE AJADREZ DE GUATEMALA, A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE LEGAL

conforme al artículo 272 del Código de Trabajo, se le imponga la sanción administrativa

correspondiente en los siguientes términos: a) Por violación a las normas que obligan al pago de

salario y demás prestaciones laborales, una multa entre ocho a dieciocho salario mínimos mensuales

vigentes para las actividades no agrícolas; b) Por violación a la norma preceptiva contenida en el

artículo 61 literal f numerales 1, 3 y 5 del código de trabajo, reformado por el artículo 1 de decreto

7-2017 del congreso de la república, una multa entre cinco y diez salarios mínimos mensuales por

tratarse del empleador; y c) Por violación a la norma preceptiva que obliga al empleador a asistir a

la citación que le hace el Inspector de Trabajo y, en el caso presente ante la inasistencia del infractor

FEDERACION NACIONAL DE AJADREZ DE GUATEMALA, A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE LEGAL, da

lugar a que se le imponga una multa entre dos y nueve salarios mínimos mensuales, para

actividades no agrícolas. SEXTO se finaliza la presente en el mismo lugar y fecha a treinta minutos

después de su inicio de todo lo relacionado doy fe;