PRÁCTICA SEGURA

EXCAVACIONES

DILE SÍ AL CUIDADO

DESCRIPCIÓN Y USOS

EXCAVACIÓN: Es el corte, cavidad, zanja o depresión, hecha por el hombre mediante la re

recebo, etc.
TIPO DE EXCAVACIÓN
EXCAVACIÓN MANUAL: Es aquella que efectúan los trabajadores utilizando su fuerza físic
como palas, picas, etc.
EXCAVACIÓN MECÁNICA: se efectúa con cualquier equipo que tenga una fuente de potenc
electricidad, presión de aire o liquido; un motor de combustión interna ola gravedad ( Pilot

EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 ACCIDENTES QUE SE PODRÍAN PRESENTAR

• Caída de personas en Alturas

• Atrapamiento
• Proyección de partículas
• Biológico: animales, vectores
• Transito de vehículos y maquinaria

1. MEDIDAS PREVENTIVAS

Antes de empezar todo trabajo de excavación, se deberá eliminar todo árbol, pied
1.1.
originar posibles riesgos durante el desarrollo del tra

Antes de empezar los trabajos de excavación se deberá precisar el sitio por dond
2
subterráneas de electricidad, agua, teléfono, gas, líneas principales

En caso de remover alguna de estas instalaciones, deberá desconectarse todos los

3 respectivo trabajo. Si las instalaciones van a dejarse en su lugar, se deberán proteg
trabajos

Diligenciar los permisos para tareas de alto riesgo aplicables (excavación, alturas, es
4
izaje de cargas, trabajos en caliente) que sean aplicables

5 Inspeccione el equipo o herramienta a utilizar, verificando su estado y funcionamiento. en el caso de

reporte a su jefe inmediato.
El supervisor o capataz debe liderar y coordinar las medidas de prevención de accide
6
laborales antes y durante la excavación.
 Los bordes de las excavaciones deben contar con delimitación y señalización ub
7
durante la noche el área debe estar señalizada por medios

8 Las excavaciones deben inspeccionarse frecuentemente, especialmente de

Si al excavar se evidencia la presencia de aguas subterráneas, se utilizar sistemas par
9
agua.
El material de excavación, herramientas y equipos deben ser ubicados como mín
10
excavación.
11 Mantener las áreas de trabajo limpias y ordenadas.

EXCAVACIÓN MANUAL

Al realizar la excavación deberá realizarse en forma metódica

1 arriba hacia abajo). Para garantizar la estabilidad de las excavaciones se deben implementar
enmallado, entre otros)

Las excavaciones en terrenos inestables o terrenos firmes

2 tengan profundidades mayores a 1 metro deberán estar apuntalados con tablas de madera
taludes, con objeto de evitar todo derrumbamiento que ponga en peligro la vida de los tr

3 Cuando la excavación tenga más de 1,50 metros de profundidad se

parejas y un operario se situara en el exterior de la
Los trabajadores encargados del transporte de material de exc
4
contar con plataformas seguras, cumpliendo con los requerimientos definidos en la resolu

las excavaciones con profundidad de 1,20 metros o más, trabajare

5 deberán proveerse de escalas por cada 15 metros a fin de facilitarles entradas y salidas segur
metro sobre la superficie y mantendrás despejadas y señaliz
Los trabajadores que laboren con pico y pala dentro de las zanjas, d
6
separados por una distancia no menor de 2 metro
La excavación en las partes inferiores de los taludes está prohibida,
7
riesgo de desmoronamiento
Los trabajadores que laboren en excavaciones con profundidade
metros deben contar con los equipos de protección contra ca
8 actividades de ascenso y descenso por escalera, trabajos en
excavación y permanencia en el interior de la excavación y sus res
anclaje.
Las pequeñas excavaciones deberán estar delimitadas, señalizadas
9
evitando la caída de personas.
El material de excavación, herramientas y equipos deben ser
10
mínimo 1 metro del borde de la excavación.
Se debe disponer de áreas de circulación para vehículos, maquinari
1
retirados del borde de la excavación
2 No se permitirán trabajos simultáneos en distintos niveles de l

EXCAVACIÓN MECÁNICA
1 Evitar mantenerse en el radio de acción de las máquina

Durante las excavaciones con los equipos mecánicos el encargado d

2
permite que las personas penetren en la zona de peligro del punto de operación de la máq

No se permitirá el uso de equipo mecánico excavador para trabajar en

3 de conductores de energía eléctrica, o de líneas de gas u otro combustible, a menos que la fu
operación sea permitida por la autoridad competente.

En el momento de cargar las volquetas con la retroexcavadora, está

4 permanencia de personas sobre la volqueta y en el área de operac
aunque sea para orientar los servicios.

Las maquinas y equipos utilizados para la excavación mecánica deben contar con
5
diligenciada por el operador.
La persona responsable del carpe y descarpe de volquetas deb
6 equipos de protección contra caídas y el debido permiso de trabajo en alturas, en el caso en q
de carpe y descarpe.

7 No desplazar cargas, instalaciones ni equipos cerca del borde de l

Elaborado por:
EQUIPO CONSTRUCCIÓN
CONSULTORÍA
 PRÁCTICA SEGURA
EXCAVACIONES

DILE SÍ AL CUIDADO

DESCRIPCIÓN Y USOS

anja o depresión, hecha por el hombre mediante la remoción de tierra, arena, gravilla, rajón,
recebo, etc.
TIPO DE EXCAVACIÓN
ue efectúan los trabajadores utilizando su fuerza física, ayudados por herramientas de mano
como palas, picas, etc.
con cualquier equipo que tenga una fuente de potencia diferente a la fuerza humana bien sea
; un motor de combustión interna ola gravedad ( Piloteadora, retroexcavadora, entre otros.)

EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 ACCIDENTES QUE SE PODRÍAN PRESENTAR

• Caída de objetos
• Contacto eléctricos • Atmosferas explosivas
• Carga física: Movimientos repetitivos, • superficies o herramientas cortantes
manejo de cargas • Manejo de maquinas, equipos,
• Ruido herramientas
• Caídas al mismo o a diferente nivel

1. MEDIDAS PREVENTIVAS

odo trabajo de excavación, se deberá eliminar todo árbol, piedra suelta u obstáculo que pueda
originar posibles riesgos durante el desarrollo del trabajo.

los trabajos de excavación se deberá precisar el sitio por donde pasan las instalaciones
ráneas de electricidad, agua, teléfono, gas, líneas principales de alcantarillado, etc.

guna de estas instalaciones, deberá desconectarse todos los servicios antes de comenzar el
las instalaciones van a dejarse en su lugar, se deberán proteger a fin de no averiarlas durante los
trabajos

s para tareas de alto riesgo aplicables (excavación, alturas, espacios confinados, voladuras,
izaje de cargas, trabajos en caliente) que sean aplicables al proceso.

utilizar, verificando su estado y funcionamiento. en el caso de identificar daños en su herramienta o equipo.

reporte a su jefe inmediato.
debe liderar y coordinar las medidas de prevención de accidentes de trabajo y enfermedades
laborales antes y durante la excavación.
 excavaciones deben contar con delimitación y señalización ubicados a 1,80 metros del borde ,
durante la noche el área debe estar señalizada por medios luminosos.

ones deben inspeccionarse frecuentemente, especialmente después de las lluvias.

a la presencia de aguas subterráneas, se utilizar sistemas para la extracción o drenaje del
agua.
vación, herramientas y equipos deben ser ubicados como mínimo 1 metro del borde de la
excavación.
Mantener las áreas de trabajo limpias y ordenadas.

EXCAVACIÓN MANUAL

Al realizar la excavación deberá realizarse en forma metódica ( de

zar la estabilidad de las excavaciones se deben implementar las medidas de protección ( entibado, perfilado,
enmallado, entre otros)

Las excavaciones en terrenos inestables o terrenos firmes que

s a 1 metro deberán estar apuntalados con tablas de madera solida en el caso en que no se puedan dejar
ar todo derrumbamiento que ponga en peligro la vida de los trabajadores durante la excavación.
o la excavación tenga más de 1,50 metros de profundidad se trabajará por
parejas y un operario se situara en el exterior de la zanja.
Los trabajadores encargados del transporte de material de excavación deberá
uras, cumpliendo con los requerimientos definidos en la resolución 1409 de 2012 ( trabajos en alturas).

xcavaciones con profundidad de 1,20 metros o más, trabajaren personas,

or cada 15 metros a fin de facilitarles entradas y salidas seguras. Estas escalas se extenderán por lo menos 1
metro sobre la superficie y mantendrás despejadas y señalizadas.
abajadores que laboren con pico y pala dentro de las zanjas, deberán estar
separados por una distancia no menor de 2 metros.
avación en las partes inferiores de los taludes está prohibida, debido al gran
riesgo de desmoronamiento
trabajadores que laboren en excavaciones con profundidades mayores a 1,50
metros deben contar con los equipos de protección contra caídas, para las
actividades de ascenso y descenso por escalera, trabajos en el borde de la
vación y permanencia en el interior de la excavación y sus respectivos puntos de
anclaje.
equeñas excavaciones deberán estar delimitadas, señalizadas y protegidas
evitando la caída de personas.
El material de excavación, herramientas y equipos deben ser ubicados como
mínimo 1 metro del borde de la excavación.
be disponer de áreas de circulación para vehículos, maquinaria y personas,
retirados del borde de la excavación
No se permitirán trabajos simultáneos en distintos niveles de la misma

EXCAVACIÓN MECÁNICA
 Evitar mantenerse en el radio de acción de las máquinas.

e las excavaciones con los equipos mecánicos el encargado del trabajo no

netren en la zona de peligro del punto de operación de la máquina, de percibirlo debe detener la maquina

ermitirá el uso de equipo mecánico excavador para trabajar en las cercanías

rica, o de líneas de gas u otro combustible, a menos que la fuente de suministro haya sido desconectada y la
operación sea permitida por la autoridad competente.

momento de cargar las volquetas con la retroexcavadora, está prohibida la

manencia de personas sobre la volqueta y en el área de operación de la máquina,
aunque sea para orientar los servicios.

pos utilizados para la excavación mecánica deben contar con la inspección diaria pre operacional
diligenciada por el operador.
a persona responsable del carpe y descarpe de volquetas debe contar con los
das y el debido permiso de trabajo en alturas, en el caso en que la volqueta no cuente con sistema mecánico
de carpe y descarpe.

esplazar cargas, instalaciones ni equipos cerca del borde de la excavación

"El informe tiene el carácter de un concepto técnico. Las conclusiones y/o recomendaciones en él contenidas se
emiten en razón de la especialidad de los profesionales que intervinieron en su realización y no tienen carácter
vinculante ni obligatorio ”
 FORMATO

INSPECCIÓN EXCAVACIONES

OBRA: RESPONSABLE INSPECCIÓN:

COLABORADORES:
FECHA:

CALIFICACIÓN: Marque con una "X" si es: T= Cumplimiento Total I= Insuficiente NA= No Aplica
CALIFICACIÓN
ÍTEMS A EVALUAR
T I
EXCAVACIONES

Se tienen identificadas las redes (eléctricas gas, entre otras) en el

área donde se realiza la excavación

El personal que labora en excavaciones cuenta con el permiso de

trabajo para tareas de alto riesgo ( alturas, excavaciones, caliente,
entre otros)

Los bordes de la excavación se encuentran delimitados y señalizados

y estos se encuentran ubicados a 1,80 metros del borde de la
excavación.

Se utilizan sistemas de extracción de aguas subterráneas.

El material de excavación, equipos y herramientas se encuentran

retiradas como mínimo 1 metro del borde de la excavación

El área de trabajo se encuentra limpia y ordenada

CALIFICACIÓN
ÍTEMS A EVALUAR
T I
EXCAVACIONES MANUALES

Las excavaciones con profundidades mayores a 1metro cuentan con

sistema de entibado o perfilado

Las excavaciones con profundidades mayores a 1,50 metros cuenta

con dos personas

Se cuenta con plataformas con barandas que resistan dos veces el

peso de las personas con materiales y contra caídas en alturas

En excavaciones con profundidades superiores a 1,20 metros se

cuenta con escalera debidamente asegurada, que sobresalga 1 metro
de la superficie

Se cuentan con escaleras por cada 7 metros lineales de excavación

Las excavaciones se realizan en forma metódica de arriba hacia abajo

las pequeñas excavaciones están tapadas con materiales resistentes

Se cuenta con áreas de circulación para el paso de personas y

vehículos retirados del borde de la excavación

En las excavaciones no se realizan trabajos simultáneos que

potencialicen eventos por caída de objetos

En las excavaciones circulares se realizan anillados cada 1,50 metros

Se realizan mediciones atmosféricas en excavaciones superen 1,20

metros de profundidad

Cuando existen redes en la zona de excavación no se utiliza el equipo

mecánico

Se trabaja con los equipos de altura para el carpe y descarpe de

volquetas, si este no cuenta con sistema mecánico
 CALIFICACIÓN
ÍTEMS A EVALUAR

T I
EXCAVACIONES MECÁNICAS

El personal evita ubicarse en el radio de acción de las máquinas y de

ser percibido por el operador del equipo, este detiene la actividad
hasta no ser despejada el área.

al momento de operar el equipo mecánico excavador, en las

cercanías de conductores de energía eléctrica, o de líneas de gas u
otro combustible, se ha garantizado que fuente de suministro haya
sido desconectada, o se respetan las distancias mínimas pertinentes.
La operación se ha autorizado por la empresa prestadora del servicio.

Mientras son cargadas las volquetas, el personal evita permanecer

sobre la volqueta o en el perímetro de la misma.

Las maquinas y equipos utilizados para la excavación

mecánica cuentan con la inspección diaria pre operacional
diligenciada por el operador.

Se realiza carpado de las volquetas implementando medidas para

mitigar el riesgo de trabajos en alturas

PLAN DE ACCIÓN: Describa aquí la corrección de acuerdo a los hallazgos

FECHA
acciones

Elaborado por: "El informe tiene el carácter de un concepto técnico. L

EQUIPO CONSTRUCCIÓN contenidas se emiten en razón de la especialidad de
CONSULTORÍA realización y no tienen carácter vin
FORMATO

ÓN EXCAVACIONES

N: FIRMA:

FIRMA:

Total I= Insuficiente NA= No Aplica

ICACIÓN

OBSERVACIONES
NA

ICACIÓN
OBSERVACIONES
NA
ICACIÓN

OBSERVACIONES
NA

FECHA RESPONSABLE

tiene el carácter de un concepto técnico. Las conclusiones y/o recomendaciones en él

as se emiten en razón de la especialidad de los profesionales que intervinieron en su
realización y no tienen carácter vinculante ni obligatorio ”