Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Es, pues, de saber que este sobredicho hidalgo, los ratos que estaba
ocioso, que eran los m�s del a�o, se daba a leer libros de caballer�as, con
tanta afici�n y gusto, que olvid� casi de todo punto el ejercicio de la
caza, y aun la administraci�n de su hacienda. Y lleg� a tanto su curiosidad
y desatino en esto, que vendi� muchas hanegas de tierra de sembradura para
comprar libros de caballer�as en que leer, y as�, llev� a su casa todos
cuantos pudo haber dellos; y de todos, ningunos le parec�an tan bien como
los que compuso el famoso Feliciano de Silva, porque la claridad de su
prosa y aquellas entricadas razones suyas le parec�an de perlas, y m�s
cuando llegaba a leer aquellos requiebros y cartas de desaf�os, donde en
muchas partes hallaba escrito: La raz�n de la sinraz�n que a mi raz�n se
hace, de tal manera mi raz�n enflaquece, que con raz�n me quejo de la
vuestra fermosura. Y tambi�n cuando le�a: ...los altos cielos que de
vuestra divinidad divinamente con las estrellas os fortifican, y os hacen
merecedora del merecimiento que merece la vuestra grandeza.
Y lo primero que hizo fue limpiar unas armas que hab�an sido de sus
bisabuelos, que, tomadas de or�n y llenas de moho, luengos siglos hab�a que
estaban puestas y olvidadas en un rinc�n. Limpi�las y aderez�las lo mejor
que pudo, pero vio que ten�an una gran falta, y era que no ten�an celada de
encaje, sino morri�n simple; mas a esto supli� su industria, porque de
cartones hizo un modo de media celada, que, encajada con el morri�n, hac�an
una apariencia de celada entera. Es verdad que para probar si era fuerte y
pod�a estar al riesgo de una cuchillada, sac� su espada y le dio dos
golpes, y con el primero y en un punto deshizo lo que hab�a hecho en una
semana; y no dej� de parecerle mal la facilidad con que la hab�a hecho
pedazos, y, por asegurarse deste peligro, la torn� a hacer de nuevo,
poni�ndole unas barras de hierro por de dentro, de tal manera que �l qued�
satisfecho de su fortaleza; y, sin querer hacer nueva experiencia della, la
diput� y tuvo por celada fin�sima de encaje.
Fue luego a ver su roc�n, y, aunque ten�a m�s cuartos que un real y m�s
tachas que el caballo de Gonela, que tantum pellis et ossa fuit, le pareci�
que ni el Buc�falo de Alejandro ni Babieca el del Cid con �l se igualaban.
Cuatro d�as se le pasaron en imaginar qu� nombre le pondr�a; porque, seg�n
se dec�a �l a s� mesmo, no era raz�n que caballo de caballero tan famoso, y
tan bueno �l por s�, estuviese sin nombre conocido; y ans�, procuraba
acomod�rsele de manera que declarase qui�n hab�a sido, antes que fuese de
caballero andante, y lo que era entonces; pues estaba muy puesto en raz�n
que, mudando su se�or estado, mudase �l tambi�n el nombre, y le cobrase
famoso y de estruendo, como conven�a a la nueva orden y al nuevo ejercicio
que ya profesaba. Y as�, despu�s de muchos nombres que form�, borr� y
quit�, a�adi�, deshizo y torn� a hacer en su memoria e imaginaci�n, al fin
le vino a llamar Rocinante: nombre, a su parecer, alto, sonoro y
significativo de lo que hab�a sido cuando fue roc�n, antes de lo que ahora
era, que era antes y primero de todos los rocines del mundo.
Limpias, pues, sus armas, hecho del morri�n celada, puesto nombre a su
roc�n y confirm�ndose a s� mismo, se dio a entender que no le faltaba otra
cosa sino buscar una dama de quien enamorarse; porque el caballero andante
sin amores era �rbol sin hojas y sin fruto y cuerpo sin alma. Dec�ase �l
a s�:
-Si yo, por malos de mis pecados, o por mi buena suerte, me encuentro por
ah� con alg�n gigante, como de ordinario les acontece a los caballeros
andantes, y le derribo de un encuentro, o le parto por mitad del cuerpo, o,
finalmente, le venzo y le rindo, �no ser� bien tener a quien enviarle
presentado y que entre y se hinque de rodillas ante mi dulce se�ora, y diga
con voz humilde y rendido: ''Yo, se�ora, soy el gigante Caraculiambro,
se�or de la �nsula Malindrania, a quien venci� en singular batalla el
jam�s como se debe alabado caballero don Quijote de la Mancha, el cual me
mand� que me presentase ante vuestra merced, para que la vuestra grandeza
disponga de m� a su talante''?
�Oh, c�mo se holg� nuestro buen caballero cuando hubo hecho este discurso,
y m�s cuando hall� a quien dar nombre de su dama! Y fue, a lo que se cree,
que en un lugar cerca del suyo hab�a una moza labradora de muy buen
parecer, de quien �l un tiempo anduvo enamorado, aunque, seg�n se entiende,
ella jam�s lo supo, ni le dio cata dello. Llam�base Aldonza Lorenzo, y a
�sta le pareci� ser bien darle t�tulo de se�ora de sus pensamientos; y,
busc�ndole nombre que no desdijese mucho del suyo, y que tirase y se
encaminase al de princesa y gran se�ora, vino a llamarla Dulcinea del
Toboso, porque era natural del Toboso; nombre, a su parecer, m�sico y
peregrino y significativo, como todos los dem�s que a �l y a sus cosas
hab�a puesto.