DC - Guia para La Realizacion de Estudios Geotecnicos

Diplomado en Diseño Geotécnico y Estructural de Cimentaciones
GUIA PARA LA REALIZACIÓN DE ESTUDIOS GEOTÉCNICOS
1. OBJETIVO
Identificar, describir, especificar y cuantificar los trabajos que deberá incluir un Estudio
Geotécnico, de acuerdo con la práctica usual en trabajos de Ingeniería.
2. ALCANCE
Este procedimiento servirá de base para la elaboración de las especificaciones para realizar los
Estudios Geotécnicos, precisando las actividades, la forma de ejecución, los tipos y cantidades
de ensayos de laboratorio y las cantidades de sondeos a ejecutar. Adicionalmente, cubre lo
relativo al suministro de materiales, equipos, herramientas y personal indispensable para
ejecutar dicho estudio geotécnico.
Prof. Heriberto Echezuria.

3. PROCEDIMIENTO
El Líder de Disciplina Civil y el Ingeniero de Proyectos seguirán los lineamientos

indicados en esta guía para preparar las especificaciones y cantidades de ensayos y
sondeos requeridos en el estudio:
3.1. INFORMACIÓN TÉCNICA:
Existen dos tipos de exploración del subsuelo: i) con base en mediciones de

velocidades de ondas (estudios sismoelásticos) y ii) con base en la exploración
convencional sin medición de velocidades de ondas.
Los estudios con mediciones de velocidades de ondas (sismoelásticos) pueden

ser desde la superficie del terreno o con la realización de sondeos. Los registros
desde la superficie pueden implicar mediciones en dispositivos de superficie con
geófonos y golpe de martillo o mediante aparatos para medición de ruido
ambiental.
La exploración convencional sin medición de velocidades de ondas se realiza

mediante sondeos o calicatas. Tanto en los sondeos como en las calicatas se
pueden tomar muestras de suelos. Según la forma de recuperación, las
muestras pueden ser alteradas o inalteradas. Las muestras alteradas son
tomadas a golpes o con tubos de pared gruesa, generalmente mediante prueba
tipo Standard Penetration Test (SPT) o similar. Las inalteradas se toman con
tubos de pared delgada tipo SHELBY en un sondeo o por tallado de un bloque en
una calicata.
Generalmente, los sondeos son excavados por rotación o rotopercusión, pueden

utilizar lodo para el lavado del material cortado, lograr la estabilidad de las
paredes y el fondo de la excavación o mediante un tornillo sin fin el cual realiza la
expulsión del material cortado. Para las pruebas donde se desee realizar
estudios de licuación en arenas o limos es imprescindible que se utilice lodo para
mantener las condiciones exigidas por el ensayo en su normativa. Otra forma de
realizar sondeos es mediante el uso del Cono Holandés o penetrómetro (CPT), el
cual no recupera muestras de suelo sino un registro de la resistencia del suelo a
la penetración y la presión de poros que se genera durante el proceso. Con estos
datos es posible inferir el tipo de suelo que está siendo atravesado por el aparato.
Las mediciones de ondas de corte en sondeos pueden ser en hoyos realizados

para tal fin con las mismas técnicas de rotación o rotopercusión, pero revestidos
de manera especial con tubería PVC cementada, de acuerdo con lo indicado por
la norma correspondiente, o mediante un ensayo de cono holandés, CPT.
Cuando los sondeos de cono (CPT) tienen emisión de ondas y medición de las
velocidades de ondas con profundidad se denomina cono sísmico. Las
mediciones pueden ser en un mismo hoyo, de abajo hacia arriba (up hole) o de
arriba hacia abajo (down hole). También pueden ser entre dos hoyos en cuyo
caso se denominan cross hole o de hoyo cruzado.

Sobre las muestras recuperadas se realizarán ensayos de laboratorio para

clasificación del suelo, para determinar su peso unitario, compresibilidad o
resistencia al corte. En general, el peso unitario, la compresibilidad y la
resistencia al corte se ensayan en muestras inalteradas a fin de que sean
representativas del material tal como está en el terreno. Algunos métodos de
caracterización también permiten realizar pruebas de resistencia al corte en
muestras alteradas pero bajo condiciones controladas de manera que sirvan para
medir la Sensibilidad del suelo. Es necesario revisar la norma correspondiente en
cada caso.
3.2. CRITERIOS BÁSICOS:
A continuación se presenta un resumen de los criterios que deben utilizarse para

establecer el muestreo y los ensayos de laboratorio. En este punto es necesario
destacar que para preparar la campaña de exploración del subsuelo es necesario
suponer de antemano cuanta arcilla y arena se espera encontrar en la
exploración. Aquí ayuda si hay experiencias con estudios previos en la zona. En
caso de no tener ninguna información se debe suponer que hay un 50% de arcilla
y 50% de arena. Una vez iniciada la exploración se realizarán los ajustes en
función de los resultados obtenidos durante su desarrollo. En otras palabras, la
exploración debe entenderse como un proceso con incertidumbre la cual es
reducida gradualmente durante el desarrollo del proceso.
Para los estudios con mediciones de velocidades de ondas (sismoelásticos)

utilizando dispositivos de superficie con geófonos y golpe de martillo se debe
garantizar que la penetración de las ondas sea suficiente como para alcanzar la
profundidad hasta la cual se desea evaluar la velocidad de las ondas en el perfil
geotécnico. Esto generalmente depende de la densidad (peso unitario) de los
materiales y de la energía que se emplee en el golpe del martillo. Para lograr
penetraciones en el orden de 50 m se requieren dispositivos de hasta 300 m o
400 m en superficie. En este caso es necesario verificar que el contratista logra
estas distancias con el arreglo de geófonos y que dispone de una masa de
martillo que permita buena energía de impacto.
Si la medición es de ruido ambiental la única condición es que no debe haber

fuentes puntuales o de fondo que enmascaren las mediciones. Por ejemplo, que
no estén hincando pilotes, que no se encuentren muy cercanos a la playa o haya
un motor trabajando en las inmediaciones del sitio donde se realicen las
mediciones.
Para la realización de sondajes es necesario considerar los siguientes aspectos:
a) El ensayo Cone Penetration Test (CPT) o cono holandés con medición de

presión de poros permite saber el tipo de suelo que está atravesando sin
necesidad de recuperar muestras. Este ensayo es muy utilizado en Europa
y está empezando a dominar en los Estados Unidos. En Venezuela todavía
no ha logrado penetrar fuertemente, sin embargo, es utilizado y
recomendado cada vez más ya que es mucho más robusto y repetitivo que
el Standard Penetration Test (SPT). En muchos estudios se recomienda la

realización de ambos ensayos alternadamente para contar con muestras

que permitan establecer la densidad relativa de las arenas y verificar otros
parámetros de las arcillas, como la plasticidad.
La toma de muestras en los SPT generalmente es recomendable hacerla a

cada metro. En algunos proyectos por solicitud del cliente se pueden tomar
a cada dos metros. Esto debe ser muy bien justificado ya que se pierde la
adecuada caracterización del perfil geotécnico.
En las arenas se deben hacer ensayos SPT con medición de energía para
poder utilizar las correlaciones existentes en la literatura. Alternativamente,
se pueden emplear ensayos CPT con medición de presión de poros, los
cuales permiten estimar la densidad relativa y el peso unitario de la arena
con la respuesta de la presión de poros y la relación entre la resistencia de
punta y la fricción del cono.
b) Las muestras inalteradas deben tomarse sólo en las arcillas. De manera

que cuando se decide tomar muestras inalteradas en el estudio es
necesario establecer un porcentaje de muestras inalteradas que permitan
definir una buena variabilidad tanto vertical como horizontal para la arcilla.
El porcentaje de toma de muestras puede estar alrededor de 40 a 45% del
porcentaje correspondiente a las arcillas. En estudios costa afuera es
costumbre que a todas las muestras inalteradas se le debe hacer un
ensayo UU el cual debe repetirse una vez remoldeada (alterada) la muestra
mediante un protocolo indicado en la norma de dicho ensayo.
c) No se deben tomar muestras inalteradas en las arenas ya que su respuesta

es muy sensible a los cambios en la relación de vacíos y la estructura
original. La relación de vacíos cambia durante el muestreo y si no se mide
ese cambio, es poco lo que aportarán los ensayos de laboratorio para
aplicar a las condiciones in situ.
Las muestras alteradas de arena permiten determinar granulometría,

morfología de granos, densidad máxima, densidad mínima y la densidad
relativa. Algunos consultores recomiendan reconstituir en el laboratorio
algunas muestras de arena a la densidad in situ estimada con el SPT o el
CPT y hacer corte simple (DSS). En caso de aceptar algunos ensayos de
este tipo se debe tener muy claro que los mismos deben ser considerados
solamente como indicativos y no deben ser utilizados para soportar
cálculos de importancia en el proyecto.
d) En el caso de arcillas, es conveniente contar con valores de la resistencia

al corte sin drenaje, utilizando el penetrómetro de bolsillo y la Torvane,
miniveleta o veleta de bolsillo. Para lograr la verdadera caracterización de
las arcillas hay que planificar la ejecución de unos cuantos ensayos
Triaxiales consolidados isotrópicamente, con medición de presión de poros
(CIU), para ver si la misma normaliza adecuadamente. Para esto se puede
ejecutar un ensayo de dos puntos para un porcentaje de las muestras
inalteradas de arcillas que puede estar entre 20 y 30 %. Estas muestras
deben ser ensayadas de manera que la menor presión sea al menos una
vez y media la presión del sitio y la otra sea entre 30% y 50% mayor que la
anterior dependiendo del rango de presiones del equipo. Si el estrato es de
mucho espesor (más de 5 metros), entonces puedes hacerse uno de estos
ensayos en el tercio superior y otro en el tercio inferior del mismo. Por otra
parte, si el estrato se extiende suficientemente en sentido horizontal se
puede definir un eje preferencial, según el interés del proyecto, y ensayar
muestras en perforaciones alternadas (una si y una no) para optimizar el
uso de dichos ensayos.
Alternativamente a los ensayos Triaxiales antes indicados, se pueden

incluir ensayos de corte simple directo (Direct Simple Shear) o DSS,
consolidados anisotrópicamente a los mismos esfuerzos antes señalados y
cortados sin drenaje. Otra forma de complementar los datos relacionados
con la resistencia al corte de las arcillas, es mediante el uso de la
miniveleta motorizada o de laboratorio la cual se puede realizar en el sitio,
aún para estudios costa afuera. En este último caso, el cliente debe estar
de acuerdo ya que no es lo convencional para costa afuera.
e) Los ensayos de humedad se hacen en prácticamente todas las muestras

de cuchara y Shelby. Hay que ser muy cuidadoso con las arenas ya que su
contenido de humedad puede alterarse muy fácilmente y dar mediciones
erróneas.
f) Para los límites de Atterberg (líquido y plástico) se pueden utilizar tanto las
muestras alteradas como las inalteradas. Es recomendable realizar dos
ensayos por muestra de arcilla pues ellos permiten detectar cualquier
cambio en la razón de sobre consolidación (OCR) dependiendo si la
humedad esta cerca del límite líquido o del límite plástico. Por eso hay que
tener valores confiables de los límites.
g) Para los ensayos de consolidación se puede hacer un ensayo asociado con

los CIU o donde se justifique de la observación del cambio en el contenido
de humedad respecto a los límites, según se indico antes. A estas
muestras hay que hacerles peso unitario como parte del ensayo de
consolidación. De esta manera, los ensayos de consolidación se ejecutan a
las mismas muestras que se les hagan los CIU, lo cual permite una
correlación directa entre OCR y resistencia al corte. Para el resto de
ensayos lo que se recomienda es ver el contenido de humedad y los límites
para decidir cuales otras muestras se deben ensayar. Adicionalmente,
mirar las dimensiones del estrato.
h) Para las arenas ayuda la granulometría, la cual se debe realizar en las

muestras de cuchara partida. En caso de que se observe alto contenido de
finos es conveniente hacer hidrómetro para saber si es limoso o arcilloso,
para lo cual se deben realizar límites a la fracción pasante del tamiz 40,
según la norma. Para estimar en el presupuesto se puede hacer uno al 5 %
de las muestras de arena recopiladas. Si el estrato es de mucho espesor
(más de 5 metros), es conveniente realizar uno en el tercio superior y otro
en el inferior.

i) Cuando se trate de estudios costa afuera se deben aplicar los mismos

criterios para estudios en esos ambientes, es decir, hacer ensayos UU,
limites, contenido de carbonato, y humedades en la plataforma desde la
cual se realiza la exploración mientras se realizan los sondeos, o llevarlos a
tierra y ensayarlos durante el proceso de perforación. El propósito de esto
es estar plenamente seguros que al movilizar los equipos del sitio bajo
exploración tanto LA EMPRESA RESPONSABLE como el cliente estén
conformes y seguros de que se cuenta con la información completa para
ese sitio.
j) El diámetro de las perforaciones debe corresponder con el tipo de muestras

que se desea tomar. Es conveniente tener en mente que generalmente las
muestras inalteradas tipo SHELBY se toman de tres pulgadas (3”), para lo
cual se debe contar con hoyos de 100 mm.
k) En general, la resistencia de la roca la pueden obtener con ensayos de

compresión uniaxial convencional.
3.3. EQUIPOS ENSAYOS Y MATERIALES:
3.3.1. EQUIPOS
La empresa de Investigación Geotécnica encargada de realizar los

trabajos, deberá presentar la descripción del equipo de sondeo a
percusión y/o rotación, así como sus accesorios para realizar ensayos de
penetración con toma de muestras:
− Ensayos de Laboratorio Mínimo a Ejecutar.
− Clasificación visual.
− Contenido de humedad.
− Límites de consistencia ( líquido plástico).
− Análisis granulométrico por tamizado e hidrómetro.
− Peso especifico por picnómetro.
− Contenido de materia orgánica.
− Peso unitario.
− Consolidación.
− Corte directo consolidado sin drenar.
− Resistencia a la compresión sin confinar.

− Expansión.
− Dispersibilidad.
− Próctor normal.
− Ensayo de compactación modificado (Proctor modificado).
− Determinación de la densidad relativa (máxima y mínima).
− Ensayo CBR.
− Análisis TPH.
3.3.2. ALCANCE DE LOS TRABAJOS DE CAMPO PARA EXPLORACIÓN
El alcance de los trabajos incluye el suministro de todos los materiales,

equipos, herramientas, vehículos, campamentos, servicios, trabajos de
oficina y personal indispensable para ejecutar el estudio de suelos
mediante la exploración en base a perforaciones de ensayo de
penetración normal (S.P.T.), rotaciones y/o calicatas, con toma de
muestras, ensayos de laboratorio y la elaboración de un informe
geotécnico.
La ejecución de calicatas con extracción de muestras, está destinada a

definir su uso como material de relleno: medir el espesor de la capa
vegetal o desechable y determinar la capacidad de soporte de la
subrasante para el diseño de pavimentos.
El informe geotécnico debe incluir planillas de perforación, análisis de

laboratorio, plano a escala donde se ubicaran las perforaciones,
profundidad y elevación referidas al nivel medio del mar datos de
parámetros para el diseño de fundaciones y recomendaciones basadas en
dichos parámetros, tipo, tamaño, ubicación y capacidad de las
fundaciones a ser utilizadas en el proyecto:
Específicamente se debe detallar:
− Recomendaciones en cuanto al tipo de elemento de soporte

(fundaciones superficiales, semiprofundas o profundas) a usar.
− Ángulo de fricción, peso unitario, fricción lateral y resistencia de

punta para el diseño de pilotes en las edificaciones.
− Granulometría completa.
− Evaluación, aplicabilidad y recomendaciones para varios métodos

de compactación y densificación.

− Identificación de posibles zonas de préstamos que puedan suplir

materiales para ser utilizados en relleno.
− Analizar los factores de sismicidad del lugar.
− Parámetros para el diseño de fundaciones directas (zapatas y

placas) y profundidades mínimas recomendables para las mismas.
− Comportamiento del suelo en sitios de corte.
− Evaluación del material de la zona de excavación para ser

utilizado como material de relleno.
− Determinación de la capacidad de soporte de la subrasante.
− Diseño de pavimentos.
3.3.3. GENERAL
A menos que se indique lo contrario, la empresa de Investigación

Geotécnica, será responsable de la adquisición de todos los materiales y
facilidades requeridas para el desenvolvimiento de su trabajo.
3.3.4. LOCALIZACIÓN DE PERFORACIONES Y CALICATAS
La localización, el tipo de perforación y calicatas, el número de ellas y su

profundidad se encontrarán indicados en el “Plano general de
perforaciones para el estudio geotécnico”.
Se entiende que la localización y número final de algunas perforaciones

y/o calicatas pueden ser modificadas en el campo por EL INSPECTOR,
dependiendo de las condiciones físicas y del subsuelo encontrado.
3.4. PROCEDIMIENTO PARA EJECUTAR LOS TRABAJOS
3.4.1. GENERAL
La empresa de Investigación Geotécnica será responsable de:
− Que los materiales y el equipo suministrado sean totalmente útiles

para el servicio descrito en esta especificación.
− Que la mano de obra sea de primera clase en todo concepto.

− Que todas las operaciones y procedimientos sean realizadas en

forma tal que garantice la seguridad de todo el personal presente en
el sitio de trabajo.
− Que se cumplan las normas de seguridad vigentes en el lugar en el

cual se realizará el trabajo.
Inspección
El Inspector tendrá derecho en todas las ocasiones razonables, de

inspeccionar el trabajo, materiales y equipos de la empresa de
Investigación Geotécnica, y revisar los procedimientos en cuanto sean
aplicables al trabajo cubierto por esta especificación, a fin de confirmar
que los requerimientos de esta especificación han sido satisfechos. La
empresa de Investigación Geotécnica debe dar todas las facilidades
necesarias y herramientas, instrumentos, soportes, etc., para hacer esa
inspección.
El Inspector deberá alertar sobre cualquier indicio que pueda conducir a

declarar inaceptable el trabajo realizado y deberá conjuntamente con la
empresa de Investigación Geotécnica tomar las medidas necesarias para
eliminar las condiciones que conduzcan al rechazo del trabajo.
La presencia y la actividad del Inspector no relevará a la empresa de

Investigación Geotécnica en ninguna forma de las obligaciones impuestas
por esta especificación. Además el hecho de que existan desviaciones
inadvertidas de un requisito de esta especificación, no constituye un
descargo de los requerimientos, ni a las obligaciones de corregir dicha
condición tan pronto como ésta sea descubierta, ni de ninguna obligación
de esta especificación.
Equipos
El inspector chequeará el equipo al momento de llegar a la obra, de

conformidad con las especificaciones, pudiendo ser rechazado de no
cumplir con los requerimientos de esta especificación.
Una vez instalado el equipo en obra, deberá permanecer en ella hasta el

final de la ejecución del trabajo encomendado, o hasta cuando el
Inspector autorice por escrito su remoción.
Perforaciones
El Inspector observará el método de perforación usado durante el proceso

de ejecución del trabajo y anotará los métodos, los tipos de muestreos
usados y preparará una descripción gráfica para cada sondeo.

Localización de las Perforaciones y/o Calicatas
Las perforaciones y calicatas aparecerán indicadas con coordenadas y

profundidad en el plano preparado para tal fin, además, allí se indicarán
los puntos de referencias para poder ubicarlas; su localización exacta será
determinada y señalada en el campo por la empresa de suelos y
aprobada por El Inspector.
Se entenderá que la localización final de algunas perforaciones puede ser

modificada en el campo por la Inspección y la Empresa de Investigación
Geotécnica dependiendo de las condiciones físicas y del subsuelo
encontrado.
El número total de perforaciones indicadas en el plano, puede

aumentarse, o disminuirse de acuerdo a instrucciones escritas de la
Inspección y de la Empresa de Investigación Geotécnica.
La profundidad final de todas las perforaciones deberá satisfacer los

requerimientos indicados en el plano a menos que la Inspección indique lo
contrario por escrito.
La Inspección se reserva el derecho de designar la secuencia de

ejecución de las perforaciones.
3.4.2. PERFORACIONES A PERCUSIÓN CON TOMA DE MUESTRAS
El propósito de las perforaciones es determinar la resistencia, las

propiedades físicas, la disposición y el espesor de los estratos del suelo.
Es necesario localizar y registrar la elevación a la cual se produce
cualquier cambio de estrato y obtener muestras completamente
representativas del material, incluyendo su contenido natural de humedad
para cada estrato, tal como éste aparece en terreno.
Ejecución de las Perforaciones
Antes de comenzar las operaciones de perforación, se deberá suministrar

al Inspector una descripción completa del muestrador, indicando
diámetros interiores y exteriores, longitud de la cuchara y la válvula Check
usada.
El conjunto debe constar de un martillo de hinca de (140 ± 5) libras, un

cabezote y una guía que permita una caída libre de 0,762 m. (30”).
Se deberá tomar precaución especial para evitar que la energía de caída

del martillo no se reduzca por fricción con las guías.
La ejecución de cada sondeo deberá adelantarse mediante el empleo de

brocas o tajadoras.

El líquido de perforación será empujado hacia abajo a través de la varilla

perforadora y debe salir por las ventanas de la broca para sacar el
material excavado del sondeo.
Las ventanas o salidas de agua en la broca deben estar dispuestas en tal

forma que no haya efecto de chorro del fluido de perforación adelante de
la broca se deberá usar la mínima cantidad de fluido necesario para
remover el material excavado.
En ningún caso se permitirá descarga de fondo de la broca para avanzar

el sondeo en materiales no rocosos.
No esta permitido el proceso en el que se utiliza chorro a través de un

tubo muestreador abierto y luego se obtiene la muestra.
El sistema de descarga de la broca deberá ser inspeccionado,

previamente a la iniciación del sondeo, por El Inspector.
Se hincará una camisa inmediatamente a continuación de la broca para

repeler la entrada de materiales de capas no rocosas.
La camisa puede ser omitida solamente cuando se demuestre a

satisfacción de la Inspección que en las operaciones de muestreo sin
camisa no entraran suelos de una elevación mayor cuando la muestra es
tomada.
Muestreo
Las muestras serán tomadas usando un muestrador de cuchara partida

de diámetro Nx con una longitud mínima de 0,3302 m. (13”).
La parte inferior del elemento de hinca deberá ser afiliado de tal forma que
su circunferencia interior tenga aristas cortantes.
La arista cortante debe ser mantenida en buenas condiciones y

reemplazadas a solicitud de la Inspección.
El muestreador deberá ser asegurado a la varilla perforadora por una

conexión que incluya una válvula check que permita el escape fácil del
agua atrapada sobre la muestra, cuando el muestreador es hincado en el
suelo. Esta válvula se cerrará cuando sean extraídos el muestreador y la
muestra, previniendo así que se produzcan presiones hidrostáticas sobre
la muestra del suelo durante la recuperación de la misma.
Cada muestra debe ser colocada en un envase hermético, tan pronto

como esta haya sido extraída, empacada de tal manera que se conserve
en la forma más similar a la condición en que fue obtenida, sin perdida de
agua por evaporación, sin daño por ruptura de los recipientes que la
contienen y sin alteraciones en el transporte. Las muestras deberán ser
conservadas siempre a la sombra y en las condiciones más adecuadas.

Cuando se este ejecutando una perforación se deberá tener especial

cuidado en anotar y registrar la profundidad a la cual el líquido de
perforación desaparece. Si esto ocurre, se deberán tomar muestras en
cada cambio de estrato y en estratos continuos a intervalos que no
sobrepasen en 1,00 m.
Para la toma de las muestras se usará el siguiente procedimiento:
Los sondeos deberán ser limpiados a las elevaciones de muestreo, en tal

forma que se asegure el material que va a ser muestreado no se altere
con la operación.
En arenas saturadas y limos, la broca de perforación deberá ser extraída

lentamente para prevenir el desmoronamiento del suelo alrededor del
hueco.
El nivel del líquido en el sondeo deberá ser conservado durante todas las
operaciones de muestreo al mismo nivel o a un nivel ligeramente superior
al nivel de la mesa de agua natural.
Cuando se use la camisa, esta no deberá ser hincada por debajo del nivel
de muestreo.
Con el muestreador colocado en el fondo del hueco, este deberá ser

hincado con golpes de martillo de (140 ± 5) libras, cayendo desde una
altura de 0,762 m. (30”) hasta que haya penetrado 0,45 m. o se hayan
aplicado 80 golpes para 0,15 m. o menos de penetración.
Para cada muestra se llevará el registro del número de golpes requeridos

para alcanzar 0,15 m. o menos de penetración. Los primeros 0,15 m. se
consideran como asentamiento y se deben registrar.
El número de golpes requeridos para los segundos y terceros 0,15 m. de

penetración sumados se denominan “Resistencia de Penetración
Standard”.
Si el muestreador es hincado menos de 0,45 m. la “Resistencia de

Penetración Standard” es la obtenida para los últimos 0,3048 m. (1 pie) de
penetración (si se penetra menos de un pie el registro deberá mostrar el
numero de golpes y el número de cms. penetrados).
En ningún caso la prueba de Resistencia Standard será terminada en los

primeros 0,15 m. de penetración.
Cuando el muestreador es sacado a la superficie, la muestra debe ser

cuidadosamente removida. La parte superior de la muestra estará
generalmente alterada debido al arrastre del material de las paredes del
hueco y deberá ser desechada.

Los mejores 0,20 m. de la muestra del suelo deberán cortarse

transversalmente o separarse en dos partes iguales.
Cada muestra deberá ser colocada inmediatamente en frascos de vidrios

y luego colocadas en recipientes herméticamente cerrados y sellados sin
apisonar.
Si la longitud de la muestra recobrada es insuficiente para obtener dos

muestras de 0,10 m. cada una, la parte de la muestra más representativa
y menos alterada, preferiblemente no menor de 0,10 m. de longitud,
deberá ser enviada al laboratorio y la restante, en caso de existir,
conservada en un lugar designado por el Inspector. Si una muestra no es
recobrada o si no es satisfactoria tanto en tamaño como en condición, se
hará un segundo intento para obtener una muestra satisfactoria antes de
penetrar la camisa a una profundidad mayor.
Sellado y Marca de Muestras
Las tapas de los recipientes (frascos) deben ser herméticamente sellados.

Cada recipiente deberá entonces ser rotulado con el número del sondeo,
la profundidad en el sondeo bajo la superficie, la “Resistencia a la
Penetración Standard” y el nombre del Proyecto. Si en el muestreador se
encuentra más de un tipo de suelo, por ejemplo, parte arena y parte arcilla
o capas alternadas de dichos suelos, se deberán anotar en el registro
estratigráfico los espesores y hacer la descripción de las capas
individuales encontradas. En este caso se debe duplicar la muestra de
cada suelo. Se deberá indicar claramente el número de la muestra.
Los recipientes deberán ser almacenados en un área protegida de

temperatura extrema e inmediatamente deberán ser llenados por
inmersión en cera líquida microcristalina. Los recipientes para las
muestras deberán ser un tamaño adecuado para recibir cómodamente las
muestras “Standard”.
Registros de Campo del Perforador
Para su aprobación deberán ser enviados a la Inspección, dos copias de

los registros de campo del perforador a más tardar en los tres días
siguientes, a la terminación de cada perforación.
A la empresa de suelos le será devuelta una copia de los datos de campo

aprobada o con comentarios.
Los registros de campo de las perforaciones y del perforador deberán

contener la siguiente información.
− Sitio de localización (coordenadas), N° de la perforación, fecha en

que fue comenzada y terminada la perforación, número del trabajo,
nombre del perforador, tipo del equipo de perforación usado,

método de avanzar el hueco, información de tambor de muestreo,

diámetro de la camisa y altura a la cual fue instalada la camisa.
− Elevación (incluyendo el nivel de referencia usado), de la

superficie del suelo en el sitio de sondeo.
− Profundidad por debajo de la superficie del terreno o verdadera

elevación (incluyendo nivel de referencia usado) de cada estrato o
roca encontrada).
− Descripción de cada estrato de suelo o de roca encontrados.
− Profundidad por debajo de la superficie de la mesa de agua y

fecha, y tiempo en que fue hecha a la medida.
− Profundidad a la cual se perdió el fluido de perforación (si tal cosa

ocurrió), cantidad perdida y tramo en el cual se perdió y altura a la
que el fluido de perforación fue reencontrado.
− Altura a la que fueron tomadas las muestras de suelo, tipo de

muestra, número de muestra, tamaño del muestreador y longitud
del mismo.
− La resistencia a la penetración standard.
− La longitud total del núcleo obtenida (en caso de encontrar roca y

usar rotación) y la longitud perforada para cada núcleo extraído.
− Comentarios del perforador o del capataz, relativos a las condiciones

especiales encontradas, tales como: arcillas, intrusiones de lodo,
cavidades y condiciones de agua.
Empaque y Envío de Muestras
Cada recipiente hermético de las muestras de cada perforación será

cuidadosamente rotulado dando la siguiente información:
− Número de la perforación en la que se tomo muestra.
− Número de la muestra.
− La profundidad de la muestra debajo de la superficie.
− Resistencia a la penetración standard en las perforaciones con

muestra de cuchara partida.
− Nombre del Proyecto.

Requerimientos para Relleno de Huecos
Las perforaciones deberán ser rellenadas de acuerdo a las instrucciones

dadas por la Inspección, pero solo hasta después de que se haya hecho
la medición del nivel final del agua subterránea. No aplica para estudios
costa afuera.
Todas las camisas serán removidas antes de que el relleno se haya

completado.
3.5. RESULTADOS A CONTROLAR
Los resultados típicos a controlar son:
Que los parámetros indicados a la contratista estén cubiertos en cuanto a la

normativa existente.
3.6. NORMAS
Todas las Normas aquí mencionadas forman parte de esta especificación,

cualquier discrepancia entre las Normas y las Especificaciones serán sometidas
a la Inspección por la Empresa de Investigación Geotécnica.
Los ensayos hechos bajo esta especificación deberán obedecer en su parte

pertinente a las Normas nacionales vigentes y en especial a las Normas de la
American Society For Testing and Materials (ASMT) mencionadas.
3.7. PRODUCTOS A SER GENERADOS Y CONTENIDO
− Informes Final o de Avance del Estudio.
− Plano General de Perforaciones y/o calicatas.
− Perfil de la Litología del terreno.
− Registros de campo de las perforaciones.
− Resultados de ensayos de laboratorio.
− Planillas de Perforación.
− Planillas de granulometría.
− Estimación de Capacidad de soporte de fundaciones superficiales y

profundas
− Estimación de parámetros de resistencia lateral de pilotes, curvas p-y.

− Estimado de asentamientos inmediatos y de consolidación de fundaciones

superficiales y profundas.
− Parámetros para cálculo de losas (coeficiente de balasto para cálculo de

viga sobre fundación elástica)
− Existencia de materiales expansivos y efectos en fundaciones
− Posibilidad de encontrar fricción negativa en pilotes
− Velocidades de propagación de ondas en los estratos o en rangos de

profundidades, según el tipo de ensayo in situ utilizado.
− Caracterización de los perfiles geotécnicos y evaluación de la

normalización de los suelos presentes en el perfil.
− Recomendaciones para diseño y construcción de fundaciones

superficiales y profundas.
− Cargas sobre elementos de retención de suelos temporales y/o

permanentes.
4. NOMENCLATURA
No aplica.
5. DEFINICIONES
EL CLIENTE
Empresa que promueve el desarrollo del proyecto.
INSPECTOR O INSPECCIÓN
Autoridad responsable de la Inspección de los trabajos objeto de la presente
especificación.
EMPRESA DE INVESTIGACIÓN GEOTÉCNICA

Empresa que designe El Cliente o su representante para la ejecución del estudio
geotécnico.

6. NORMAS Y CÓDIGOS
ASTM-D-1586-63T Ensayo de Penetración Normal.
ASTM-D-421 Método para la preparación seca de muestras de
suelos para análisis de tamaño de partículas y
determinación de las constantes del suelo.
ASTM-D-422 Método de análisis del tamaño de las partículas del
suelo.
ASTM-D-423 Método de ensayo para límites líquidos de suelo.
ASTM-D-2261-71 Contenido de humedad de suelos.
ASTM-D-424 Método de ensayo para límites plásticos e índice de
plasticidad en los suelos.
ASTM-D-653 Definición de términos y símbolos relativos a la
mecánica de rocas y suelos.
ASTM-D-854 Método de ensayo para peso específico de los suelos.
ASTM-D-2487 Métodos de clasificación de suelos para fines de
ingeniería.
ASTM-D-1883 CBR - Capacidad de soporte.
ASMT-D-1883 Proctor normal.
ASTM-D-15547-78 Proctor modificado.
ASTM-D-2166 Ensayo compresión no confinada.
ASTM-D-2049 Densidad relativa.
ASTM-D-3080 Ensayo de corte directo.
ASTM-D-2435 Ensayo de consolidación.
7. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
No aplica.

DC - Guia para La Realizacion de Estudios Geotecnicos

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

DC - Guia para La Realizacion de Estudios Geotecnicos

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Diplomado en Diseño Geotécnico y Estructural de Cimentaciones

GUIA PARA LA REALIZACIÓN DE ESTUDIOS GEOTÉCNICOS

Prof. Heriberto Echezuria.

El Líder de Disciplina Civil y el Ingeniero de Proyectos seguirán los lineamientos

3.1. INFORMACIÓN TÉCNICA:

Existen dos tipos de exploración del subsuelo: i) con base en mediciones de

Los estudios con mediciones de velocidades de ondas (sismoelásticos) pueden

La exploración convencional sin medición de velocidades de ondas se realiza

Generalmente, los sondeos son excavados por rotación o rotopercusión, pueden

Las mediciones de ondas de corte en sondeos pueden ser en hoyos realizados

Prof. Heriberto Echezuria.

Sobre las muestras recuperadas se realizarán ensayos de laboratorio para

3.2. CRITERIOS BÁSICOS:

A continuación se presenta un resumen de los criterios que deben utilizarse para

Para los estudios con mediciones de velocidades de ondas (sismoelásticos)

Si la medición es de ruido ambiental la única condición es que no debe haber

Para la realización de sondajes es necesario considerar los siguientes aspectos:

a) El ensayo Cone Penetration Test (CPT) o cono holandés con medición de

Prof. Heriberto Echezuria.

realización de ambos ensayos alternadamente para contar con muestras

La toma de muestras en los SPT generalmente es recomendable hacerla a

b) Las muestras inalteradas deben tomarse sólo en las arcillas. De manera

c) No se deben tomar muestras inalteradas en las arenas ya que su respuesta

Las muestras alteradas de arena permiten determinar granulometría,

d) En el caso de arcillas, es conveniente contar con valores de la resistencia

Alternativamente a los ensayos Triaxiales antes indicados, se pueden

e) Los ensayos de humedad se hacen en prácticamente todas las muestras

g) Para los ensayos de consolidación se puede hacer un ensayo asociado con

h) Para las arenas ayuda la granulometría, la cual se debe realizar en las

Prof. Heriberto Echezuria.

i) Cuando se trate de estudios costa afuera se deben aplicar los mismos

j) El diámetro de las perforaciones debe corresponder con el tipo de muestras

k) En general, la resistencia de la roca la pueden obtener con ensayos de

3.3. EQUIPOS ENSAYOS Y MATERIALES:

La empresa de Investigación Geotécnica encargada de realizar los

− Ensayos de Laboratorio Mínimo a Ejecutar.

− Límites de consistencia ( líquido plástico).

− Análisis granulométrico por tamizado e hidrómetro.

− Peso especifico por picnómetro.

− Contenido de materia orgánica.

− Corte directo consolidado sin drenar.

− Resistencia a la compresión sin confinar.

− Ensayo de compactación modificado (Proctor modificado).

− Determinación de la densidad relativa (máxima y mínima).

3.3.2. ALCANCE DE LOS TRABAJOS DE CAMPO PARA EXPLORACIÓN

El alcance de los trabajos incluye el suministro de todos los materiales,

La ejecución de calicatas con extracción de muestras, está destinada a

El informe geotécnico debe incluir planillas de perforación, análisis de

Específicamente se debe detallar:

− Recomendaciones en cuanto al tipo de elemento de soporte

− Ángulo de fricción, peso unitario, fricción lateral y resistencia de

− Evaluación, aplicabilidad y recomendaciones para varios métodos

Prof. Heriberto Echezuria.

− Identificación de posibles zonas de préstamos que puedan suplir

− Analizar los factores de sismicidad del lugar.

− Parámetros para el diseño de fundaciones directas (zapatas y

− Comportamiento del suelo en sitios de corte.

− Evaluación del material de la zona de excavación para ser

− Determinación de la capacidad de soporte de la subrasante.

A menos que se indique lo contrario, la empresa de Investigación

3.3.4. LOCALIZACIÓN DE PERFORACIONES Y CALICATAS

La localización, el tipo de perforación y calicatas, el número de ellas y su

Se entiende que la localización y número final de algunas perforaciones