TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL

CONSTE POR EL PRESENTE DOCUMENTO LA TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL QUE CELEBRAN

LAS SIGUIENTES PARTES:
- JOSÉ JUNIOR MEDINA LANDAURO, IDENTIFICADO CON DNI N° 45018870, CON
DOMICILIO EN MZ. 39 LOTE 16, SECTOR 3, DISTRITO EL MILAGRO Y PROVINCIA DE
TRUJILLO, REGIÓN LA LIBERTAD, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “EL
OBLIGADO”
- MILTON JUNIOR ÁLVAREZ CHACATE, CON DNI N° 70664867, CON DOMICILIO EN
AV. 28 DE JULIO 364 URBANIZACIÓN TORRES ARAUJO, DISTRITO Y PROVINCIA DE
TRUJILLO, REGIÓN LA LIBERTAD, A QUIEN EN ADELANTE SE LE DENOMINARÁ “EL
AFECTADO”,
- MARÍA ESPERANZA PACHERREZ CRUZ, CON DNI N° 72790286, CON DOMICILIO
EN URB. MONSERRATE, ETAPA III, MZ. “M” LOTE 14, DISTRITO Y PROVINCIA DE
TRUJILLO, REGIÓN LA LIBERTAD, A QUIEN EN ADELANTE SE LE DENOMINARÁ “LA
AFECTADA”,
EN LOS TÉRMINOS QUE SE EXPRESAN EN LAS CLÁUSULAS A CONTINUACIÓN:
ANTECEDENTES
PRIMERA: CON FECHA 21 DE SETIEMBRE DEL 2018, EL OBLIGADO QUIEN CONDUCÍA EL
VEHÍCULO DE PLACA AJB-8291 (EN ADELANTE “LA CAMIONETA”) Y EL AFECTADO QUIEN
CONDUCÍA LA MOTOCICLETA DE PLACA 7298-0W2 (EN ADELANTE “LA MOTO”) Y LA
AFECTADA QUE IBA DE PASAJERA EN LA MOTO, ESTUVIERON INMERSOS EN EL ACCIDENTE
DE TRÁNSITO SUCEDIDO APROXIMADAMENTE EN LAS INMEDIACIONES DE LA AV. LARCO Y
AV. PAUJILES, FRENTE A LA UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO, EN ADELANTE “EL ACCIDENTE”.
SEGUNDA: EL OBLIGADO MEDIANTE LA PRESENTE TRANSACCIÓN RECONOCE SER
RESPONSABLE DE OCASIONAR EL ACCIDENTE, YA QUE FALTANDO A LAS NORMAS DE
TRÁNSITO DE MANERA NEGLIGENTE Y TEMERARIA COLISIONÓ LA PARTE POSTERIOR DE LA
MOTO, POR LO CUAL EL AFECTADO Y LA AFECTADA FUERON DERRIBADOS, CAYENDO DE
MANERA ESTREPITOSA EN LA PISTA, OCASIONÁNDOSE DAÑOS FÍSICOS Y DAÑOS
MATERIALES A LA MOTO.
TERCERA: PRODUCTO DE EL ACCIDENTE, HAN SURGIDO UNA SERIE DE RECLAMOS ENTRE
LAS PARTES, PRINCIPALMENTE DE EL AFECTADO Y LA AFECTADA A EL OBLIGADO, POR
HABER SIDO RESPONSABILIDAD DE ESTE ÚLTIMO, POR LO QUE, A FIN DE EVITAR Y/O
INICIAR Y/O PROSEGUIR POSIBLES ACCIONES JUDICIALES Y EXTRAJUDICIALES, HAN
DECIDIDO PONER FIN A LAS CONTROVERSIAS QUE PUDIERAN PROVENIR DEL CONFLICTO
ANTES DETALLADO.
OBJETO DE LA TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL.
CUARTA: SOBRE LA BASE DE LAS CONVERSACIONES DE BUENA FE QUE HAN SOSTENIDO
LAS PARTES, EL PRESENTE ACUERDO TIENE COMO OBJETO RESOLVER DE MANERA TOTAL Y
DEFINITIVA TODAS LAS DISCREPANCIAS QUE SOSTIENEN O PUDIERAN SOSTENER,

1
VEHÍCULO DE PLACA AJB-829, DE MARCA FIAT, MODELO FIORINO, COLOR BLANCO BANCHISA, CON
MOTOR N° 327A05522510777.
2
LA MOTOCICLETA DE PLACA 7298-0W, DE MARCA SUZUKI, MODELO GSX150, COLOR NEGRO, CON
MOTOR N° BGA1309190
RESPECTO DE EL ACCIDENTE, ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RELACIONADA O DERIVADA DE
AQUELLAS. EN TAL SENTIDO, POR LA PRESENTE TRANSACCIÓN CELEBRADA DE MUTUO
ACUERDO, LAS PARTES DECLARAN EXPRESA Y SOLEMNEMENTE QUE PONEN FIN A LOS
CONFLICTOS EXISTENTES. DE ESTA MANERA, EL OBLIGADO, EL AFECTADO Y LA
AFECTADA AL AMPARO DE LO PRESCRITO EN EL ARTÍCULO 1302 DEL CÓDIGO CIVIL,
HACIÉNDOSE CONCESIONES MUTUAS Y RECÍPROCAS, CONVIENEN EN RESOLVER LAS
DISCREPANCIAS EXISTENTES CONFORME A LAS ESTIPULACIONES QUE A CONTINUACIÓN SE
DETALLAN:
4.1. EL OBLIGADO CUMPLIRÁ CON CANCELAR EL TOTAL DE LOS GASTOS MÉDICOS EN
LOS QUE TENGA QUE INCURRIR EL AFECTADO PARA CURACIÓN Y/O SANACIÓN
TOTAL, LO QUE INCLUYE DE MANERA MERAMENTE ENUNCIATIVA, LAS MEDICINAS,
HONORARIOS MÉDICOS Y/O AFINES PROFESIONALES, REHABILITACIÓN Y/O
CUALQUIER OTRO GASTO QUE FUERA NECESARIO PARA TAL FIN. ESTA OBLIGACIÓN
DE PAGO SERÁ CANCELADA COMO MÁXIMO EN EL PLAZO DE 02 DÍAS HÁBILES DE
QUE SEA REQUERIDO POR EL AFECTADO A EL OBLIGADO MEDIANTE CUALQUIER
MEDIO DE COMUNICACIÓN.
4.2. EL OBLIGADO CUMPLIRÁ CON CANCELAR EL TOTAL DE LOS GASTOS PARA LA
REPARACIÓN DE LA MOTO, LO QUE INCLUYE DE MANERA MERAMENTE ENUNCIATIVA,
LOS REPUESTOS DE SER EL CASO, MANO DE OBRA, Y CUALQUIER OTRO GASTO QUE
FUERA NECESARIO PARA TAL FIN. LA REPARACIÓN DE LA MOTO SERÁ REALIZADA
EN EL TÉCNICO Y/O MECÁNICO QUE ELIJA EL AFECTADO. ESTA OBLIGACIÓN DE
PAGO SERÁ CANCELADA COMO MÁXIMO EN EL PLAZO DE 02 DÍAS HÁBILES DE QUE
SEA REQUERIDO POR EL AFECTADO A EL OBLIGADO MEDIANTE CUALQUIER MEDIO
DE COMUNICACIÓN.
4.3. EL OBLIGADO CUMPLIRÁ CON CANCELAR EL TOTAL DE LOS GASTOS MÉDICOS EN
LOS QUE TENGA QUE INCURRIR LA AFECTADA PARA CURACIÓN Y/O SANACIÓN
TOTAL, LO QUE INCLUYE DE MANERA MERAMENTE ENUNCIATIVA Y NO LIMITATIVA,
LAS MEDICINAS, HONORARIOS MÉDICOS Y/O AFINES PROFESIONALES,
REHABILITACIÓN Y/O CUALQUIER OTRO GASTO QUE FUERA NECESARIO PARA TAL
FIN. ESTA OBLIGACIÓN DE PAGO SERÁ CANCELADA COMO MÁXIMO EN EL PLAZO DE
02 DÍAS HÁBILES DE QUE SEA REQUERIDO POR EL AFECTADO A EL OBLIGADO
MEDIANTE CUALQUIER MEDIO DE COMUNICACIÓN.
INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES
QUINTA: EN CASO EL OBLIGADO NO CUMPLIERA CON CUALQUIER DE LAS OBLIGACIONES
ESTIPULADAS EN LA CLÁUSULA CUARTA (LO QUE INCLUYE CUALQUIER DE LOS NUMERALES
DEL 4.1. AL 4.3.), Y/O PRETENDIERA DESCONOCER LOS ALCANCES DE ESTA TRANSACCIÓN,
SE OBLIGA A PAGAR A FAVOR DE EL AFECTADO Y/O LA AFECTADA LA SUMA DE S/ 1,000.00
(MIL Y 00/100 SOLES) EN CALIDAD DE PENALIDAD POR CADA INCUMPLIMIENTO.
RENUNCIA A ACCIONES JUDICIALES Y/O EXTRAJUDICIALES POSTERIORES
SEXTA: AMBAS PARTES DECLARAN DE CUMPLIRSE CON LOS ACUERDOS ARRIBADOS EN EL
PRESENTE ACUERDO, ENTRE ELLAS NO EXISTEN OBLIGACIONES, NI RECLAMOS, NI DAÑOS
Y PERJUICIOS DISTINTOS A LOS ANTES SEÑALADOS QUE ESTÉ PENDIENTES DE SOLUCIÓN,
POR LO QUE NO TIENEN NADA QUE RECLAMARSE ENTRE SÍ, RENUNCIANDO A CUALQUIER
TIPO DE ACCIÓN Y/O RECLAMO JUDICIAL, EXTRAJUDICIAL O DE CUALQUIER OTRA
NATURALEZA QUE PUDIERA INTERPONERSE ENTRE ELLOS, POR LOS HECHOS DETALLADOS
EN LA PRESENTE.
LAS PARTES DEJAN CONSTANCIA QUE, CON LA CELEBRACIÓN DEL PRESENTE CONTRATO, NO
SE PERJUDICA DE NINGUNA MANERA, DIRECTA NI INDIRECTAMENTE, DERECHOS DE
TERCEROS.
SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
SÉPTIMA: LAS PARTES ACUERDAN QUE LAS CONTROVERSIAS QUE SE DERIVEN DE LA
CELEBRACIÓN, CUMPLIMIENTO, EJECUCIÓN Y/O INTERPRETACIÓN DE LA PRESENTE
TRANSACCIÓN, O RELATIVO A ESTE, INCLUIDAS LAS QUE SE REFIERAN A SU NULIDAD,
INVALIDEZ Y/O EFICACIA, SE SOMETERÁN A LOS JUECES Y TRIBUNALES DE TRUJILLO.
OCTAVA: PARA LA VALIDEZ DE TODAS LAS COMUNICACIONES Y NOTIFICACIONES A LAS
PARTES, CON MOTIVO DE LA EJECUCIÓN DE ESTA TRANSACCIÓN, AMBAS SEÑALAN COMO
SUS RESPECTIVOS DOMICILIOS LOS INDICADOS EN LA INTRODUCCIÓN DE ESTE
DOCUMENTO. EL CAMBIO DE DOMICILIO DE CUALQUIERA DE LAS PARTES SURTIRÁ EFECTOS
DESDE LA FECHA DE COMUNICACIÓN VÍA NOTARIAL DE DICHO CAMBIO A LA OTRA PARTE.
FIRMADO POR LAS PARTES EN SEÑAL DE CONFORMIDAD Y APROBACIÓN, EN LA CIUDAD DE
TRUJILLO, A LOS 21 DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2018.

JOSÉ JUNIOR MEDINA LANDAURO MILTON JUNIOR ÁLVAREZ CHACATE

DNI N° 45018870 DNI N° 70664867
EL OBLIGADO EL AFECTADO

MILTON JUNIOR ÁLVAREZ CHACATE

DNI N° 70664867
EL AFECTADO