Sei sulla pagina 1di 12

NOTAS MíAS

Según Bosque:

1. Morfemas léxicos vs. Morfemas gramaticales


a. Morfemas léxicos
b. Morfemas gramaticales
i. Morfemas libres
ii. Morfemas ligados
1. Morfemas flexivos
2. Morfemas derivativos

Según otros, palabras simples (sol) son también morfemas libres. Quedarían fuera de la clasificación de
Bosque. YO SEGUIRÉ A BOSQUE. Para mí, sol es un morfema léxico, no un morfema libre.

Pronombres como est-e est-a?? Tienen flexión. No son libres, entonces.

Dejamos fuera de la denominación de morfema las palabras simples.

OK Monemas o Morfemas: opto por Morfema (morfema le´xico y morfema gramatical)

Dejamos fuera palabras compuestas como aunque, porque (SM las incluye aquí)

Completar los compuestos sintagmáticos

ORTOGRAFÍA SIGLAS…

o Neologismos
o Extranjerismos
o Abreviaturas
o

NOTAS PARA TENER EN CUENTA:

Criterios para segmentar una palabra en morfemas:

- Recurrencia: un segmento de una palabra es un morfema si encontramos ese segmento con un


significado similar en otra palabra: pescad-ero, panad-ero, frut-ero…
- Sustitución: un segmento de una palabra es un morfema si puede intercambiarse por otros
morfemas del mismo tipo (aunque aporten significados diferentes): niñ-o, niñ-a; niñ-ez.
- Hay que prestar mucha atención, cuando estemos segmentando una palabra en morfemas, a los
siguientes posibles casos de alomorfia y hominimia (vid. Glosario inicial).

[Apuntes de MORFOLOGÍA. RAE. CURSO 2013-2014] [1]


Fernando Quiroga
1. GLOSARIO DE TÉRMINOS: UNIDADES MORFOLÓGICAS
1.1. PALABRA:
Es la forma libre mínima. En el enunciado, es posible cambiar su posición, aunque existen determinadas
restricciones (por ejemplo, no se puede cambiar el orden del artículo respecto del sustantivo: *libro el).
Tres rasgos definen la palabra:
- Su separabilidad. Entre dos unidades se pueden insertar otras. Por ejemplo: el libro > el gran libro
- Una pausa potencial, anterior y posterior que delimita la unidad.
- Si está integrada por varios morfemas, estos son inseparables y tienen un orden fijo. Por ejemplo:
primaver-al-es

1.2. MORFEMA LÉXICO1:


Constituye el punto de partida del análisis morfológico: es el segmento básico o constante en el
significante de cualquier palabra, que resulta de quitarle todos los morfemas que la acompañan.
flores floristas floristería florecer

1.3. TEMA2:
Es la parte de la palabra que sirve de base para su flexión: permanece estable en todas las formas
flexivas y es el resultado de restarle las marcas de los accidentes gramaticales (género, número, tiempo,
modo…). Por eso, las palabras invariables son al mismo tiempo tema y palabra.
flor-es florista-s floristería-s florec-ían
gat-a gat-a-s gatera-s gatun-as gate-aban
bien con
Como se observa en los ejemplos, podemos encontrar temas simples (flor-es) y compuestos (florec-ían).
Los compuestos están formados por el lexema y algún afijo mientras que los simples únicamente están
constituidos por el lexema.

1.4. BASE o BASE DERIVATIVA:


La base es el constituyente de la palabra sobre el que puede producirse un procedimiento morfológico
de creación de nuevas palabras (generalmente por derivación).
Puede haber bases simples o complejas.
Ejemplos:
flor > florista, florecer gato > gatera, gatuno
florista > floristería mover > móvil > inmóvil

Atención: La base derivativa no tiene por qué coincidir con el morfema léxico, puesto que una palabra
derivada no tiene por qué venir de una palabra simple, sino que puede provenir de otra palabra derivada.

1
A veces, al ‘morfema léxico’ se le llama también ‘raíz’, especialmente cuando se analizan sustantivos: florista,
reflorecer, florecer… (sin embargo, el término ‘raíz’ tiene otros usos que pueden llevar a confusión: Vid. nota 2.)
2
En algunos manuales, se habla de ‘raíz’ para referirse al ‘tema’, es decir, al conjunto de morfemas que componen la
palabra quitando los morfemas flexivos. Por ejemplo, es frecuente hacerlo así cuando se analizan formas verbales: en
desheredábamos, es frecuente hablar de raíz (deshered-) y desinencias (-ábamos). El término ‘raíz’ puede inducir a
confusión (Vid. nota 1).
[Apuntes de MORFOLOGÍA. RAE.] Fernando Quiroga
[1]
palabra
antitradicionalistas

[[anti[[[tradición]al]ista]]s]
Morfemas
tema
flexivos
-s

prefijo base
derivativo derivativa
anti-

Base Sufijo
derivativa derivativo
-ista-

Base Sufijo
derivativa derivativo
-tradicion- -al-

1.5. ALOMORFO
Se denomina alomorfo a cada una de las variantes de un mismo morfema, ya sea léxico o gramatical.
Ejemplos de alomorfos léxicos son i, im, in en irresponsable, imposible, indeseable; piedr, petr, pedr en
piedra, picapedrero, pedrería, pétreo, petrificado…; ejemplos de alomorfos gramaticales son: -ba- e –ía- para
indicar pretérito imperfecto de indicativo (canta-ba-mos, reíamos) o –a, -esa, -ina (jefa, condesa, gallina).

1.6. MORFEMAS HOMÓNIMOS


Si el mismo segmento aparece en varias palabras, pero con significados completamente diferentes,
entonces no se trata del mismo morfema: soledad es un sustantivo que deriva del adjetivo sol-o, pero no
tiene nada que ver con el morfema léxico sol de palabras como solar, solecito, sol…

1.7. LEXICALIZACIÓN
Proceso lingüístico por el que elementos con valor gramatical adquieren un valor léxico y pierden el
gramatical: recibí es la forma verbal correspondiente a la 1.ª persona del singular del pretérito perfecto
simple de indicativo del verbo recibir, pero también se utiliza como sustantivo, porque el morfema –í ha
perdido en algunos usos su información gramatical (Firmé un recibí cuando me dieron el paquete). Otro
ejemplo de lexicalización lo tenemos en la palabra bombilla. El sufijo gramatical diminutivo (-illa) ha perdido
en esa palabra su valor diminutivo y nadie interpreta ya bombilla como ‘bomba pequeña’.

1.8. GRAMATICALIZACIÓN
Proceso lingüístico por el que elementos con valor léxico adquieren un valor gramatical y pierden el
léxico. Un ejemplo claro son los adverbios en terminados en -mente. Aunque en origen esos adverbios eran
sintagmas nominales cuyo núcleo era el sustantivo mente complementado con un adjetivo en femenino
(tonta mente), actualmente nadie lo interpreta así.

[Apuntes de MORFOLOGÍA. RAE.] Fernando Quiroga


[2]
2. Morfología. Definición
La morfología es la “parte de la gramática que estudia la estructura interna de las palabras, las variantes
que estas presentan, los segmentos que las componen y la forma en que se combinan. Estudia también el
papel gramatical que desempeña cada segmento en relación con los demás elementos de la palabra en la
que se insertan. La unidad mínima de la morfología es el MORFEMA”. Nueva Gramática

Por lo tanto, un morfema es la unidad mínima con significado en que podemos dividir una palabra. Para
aislar los morfemas de una palabra, podemos aplicar los siguientes criterios:
- Recurrencia: un segmento de una palabra es un morfema si encontramos ese segmento con un
significado similar en otra palabra: pescad-ero, panad-ero, frut-ero…
- Sustitución: un segmento de una palabra es un morfema si puede intercambiarse por otros
morfemas del mismo tipo (aunque aporten significados diferentes): niñ-o, niñ-a; niñ-ez.
- Hay que prestar mucha atención, cuando estemos segmentando una palabra en morfemas, a los
siguientes posibles casos de alomorfia y hominimia (vid. Glosario inicial).

3. Tipos de morfemas
Como ya hemos dicho, los morfemas son las unidades morfológicas mínimas con las que se constituyen
las palabras. En función del criterio en el que nos fijemos, podemos distinguir entre morfemas libres (o
independientes) vs. Morfemas ligados (o trabados o dependientes) y morfemas léxicos (o lexemas) vs
morfemas gramaticales.

1. Morfemas libres vs morfemas ligados


a. Morfemas libres
b. Morfemas ligados
2. Morfemas léxicos vs. Morfemas gramaticales
a. Morfemas léxicos
b. Morfemas gramaticales
i. Morfemas flexivos
ii. Morfemas derivativos
1. Prefijos
2. Sufijos
3. Infijos

1. Morfemas libres vs morfemas ligados


a. Morfemas libres: Constituyen palabras por sí solos. Aquí encontramos desde palabras
simples (sol, árbol etc.) hasta los determinativos, pronombres, preposiciones y las
conjunciones.
b. Morfemas ligados: Van unidos necesariamente a otros morfemas para formar palabras: sol-
es, arbol-eda-s, etc.
2. Morfemas léxicos vs. Morfemas gramaticales
a. Morfemas léxicos: Tienen significado léxico: soles, flores, belleza, perrito, librería… Se dice
que el significado es léxico cuando representa y estructura la realidad extralingüística; es el
significado que se refiere a qué significan las palabras y es el que viene definido en el
diccionario3.

3
Obviamente, formas como bell-, perr- no vienen en el diccionario por no ser palabras. Su significado será el de sus
correspondientes palabras simples: bello, perro.
[Apuntes de MORFOLOGÍA. RAE.] Fernando Quiroga
[3]
b. Morfemas gramaticales: Tienen significado gramatical: relacionan o modifican el significado
de otros morfemas. Dentro de estos morfemas, se distinguen:

i. Morfemas flexivos: Se sitúan siempre en la parte final de la palabra. Indican


aspectos gramaticales que matizan el significado del morfema léxico. Los morfemas
flexivos se adjuntan al tema.
No todas las palabras pueden llevar morfemas flexivos. En función de que las
palabras puedan llevar morfemas flexivos o no distinguimos entre las palabras
variables (o con flexión) y las palabras invariables (o sin flexión).

Palabras variables Morfemas flexivos que pueden llevar


Sustantivo género, número
Adjetivo género, número, grado
Verbo persona, número, tiempo, aspecto, modo
Determinativo género, número, otras.

Ejemplo 1: niño
Morfemas
Gramaticales Significado
Léxico Flexivos
Género Número
niñ --- --- ‘persona de corta edad’
niñ o --- ‘persona de corta edad-chico’
niñ a --- ‘persona de corta edad-chica’
‘persona de corta edad-chico-
niñ o s
más de uno’
‘persona de corta edad-chica-
niñ a s
más de una’

Como vemos, los morfemas flexivos no crean nuevas palabras, sino variantes de
una misma palabra. En el diccionario, no encontraremos niña, niños, niñas, por
ejemplo. El significado de estas palabras estará en la entrada de niño.

ii. Morfemas derivativos: Los morfemas derivativos cambian el significado léxico de las
palabras (aunque veremos alguna excepción a esto en los sufijos apreciativos).
Por lo tanto, frente a los morfemas flexivos, que sólo matizan el significado de la
palabra variando sus aspectos gramaticales, los morfemas derivativos crean nuevas
palabras a partir de otras existentes. Estas palabras nuevas, derivadas gracias a los
morfemas derivativos, pueden ser de categorías gramaticales diferentes de las
palabras de las que derivan.

[Apuntes de MORFOLOGÍA. RAE.] Fernando Quiroga


[4]
Ej.: niñ-o > niñ-ez, niñ-at-o, a-niñ-ad-a; primavera>primaver-al-es
Morfemas
Categoría
Gramaticales Gramaticales Significado
Léxico gramatical
Derivativo Derivativo Flexivos
niñ ‘persona de corta edad’
--- niñ --- o ‘persona de corta edad’ sustantivo
‘Etapa de la vida en que se es un
--- niñ ez --- sustantivo
persona de corta edad’
‘persona adulta joven que se
--- niñ at o comporta como una persona de sustantivo
corta edad’
‘persona adulta que tiene
a niñ ad a características de una persona de adjetivo
corta edad’
‘Época templada del año, que en
el hemisferio boreal corresponde
primavera a los meses de marzo, abril y sustantivo
mayo, y en el austral a los de
septiembre, octubre y noviembre’
‘Relativo a la época templada del
año que en el hemisferio boreal
corresponde a los meses de
--- primaver al --- adjetivo
marzo, abril y mayo, y en el
austral a los de septiembre,
octubre y noviembre’
‘Relativo a laS épocaS templadaS
del año que en el hemisferio
boreal corresponde a los meses de
--- primaver al es adjetivo
marzo, abril y mayo, y en el
austral a los de septiembre,
octubre y noviembre’
Los morfemas derivativos no pueden aparecer aislados, sino que siempre van
unidos a bases derivativas. Por esta razón, se los denomina afijos. Podemos distinguir
tres tipos de afijos dentro de los morfemas derivativos, en función de la posición que
ocupen respecto de la base derivativa:

1. Prefijos. Los prefijos son morfemas derivativos que se anteponen a la base


derivativa y que no producen cambios en la categoría gramatical de esta4.
Ejemplos: releer, interdental, subdirector, ilegal, amoral, semicírculo.

2. Sufijos. Aparecen detrás de la base derivativa. Pueden ser de dos tipos:


a. Sufijos apreciativos: los sufijos apreciativos (afectivos o expresivos)
alteran el significado de la base derivativa pero solo aportando
valoraciones subjetivas del hablante. No varían la categoría
gramatical de la base.

4
Salvo excepciones como antiarrugas o multiusos, que son adjetivos que derivan de sustantivos gracias a un prefijo.
[Apuntes de MORFOLOGÍA. RAE.] Fernando Quiroga
[5]
Según la Nueva gramática, de la RAE, “se llaman apreciativos los
sufijos que se añaden a numerosos sustantivos y adjetivos, y
ocasionalmente también a otras cases de palabras, para expresar
tamaño, atenuación, encarecimiento, cercanía, ponderación,
cortesía, ironía, menosprecio y otras nociones —no siempre
deslindables con facilidad— que caracteriza la valoración afectiva
que se hace de las personas, los animales o las cosas: blandengue,
calvete, feúcho, fortunón, listillo, pelín, sombrerazo, tipejo, vaquita.
En algunos casos, el hablante expresa con estas voces alguna
cualidad objetiva de lo designado, generalmente el tamaño
(banderín, jardincito, portón); en otros muchos manifiesta alguna
valoración de carácter exclusivamente subjetivo (madrecita,
tontorrón)”.

Dentro de los sufijos derivativos apreciativos encontramos:

i. Aumentativos: azo/-aza, ón/-ona, -ote/-ota... (coch-azo,


sorpres-ón…).
ii. Diminutivos: -ejo/-eja, -ete/-eta, -ico/-ica, -illo,-illa, -ín/-ina, -
Algunas palabras formadas ino,-ina, -ito/-ita, -uco/-uca, -uelo/-uela... (niñ-ito, bomb-eta,
con sufijos apreciativos pajar-illo…).
sufren procesos de iii. Despectivos: -aco/-aca, -acho/-acha, -ajo/-aja, -ango/-anga,
lexicalización (vid. Glosario -engue, -ingo/-inga, -orro/-orra, -ucho/-ucha, -uzo/-uza...
de términos): horquilla, (cas-ucha, pajarr-aco, …).
bombilla, colilla, glorieta, La clase de los sufijos despectivos se mezcla a veces con las
paleta, caseta, pañuelo, otras dos: despectivo+aumentativo: facilón, narizota;
lentejuela, patín… despectivo+diminutivo: caballerete, personajillo...

b. Sufijos no apreciativos: Alteran el significado de la base creando


nuevas palabras. Pueden variar la categoría gramatical de la base.
Son ejemplos válidos los expuestos en el apartado 3.2.B.II
(primaveral y niñez).

3. Infijos o interfijos. Son unidades sin significado que aparecen a veces entre
la base derivativa y el sufijo (café-c-ito, pec-ec-ito, largu-ir-ucho, te-t-era) y,
más raramente, entre el prefijo y el morfema léxico (en-s-anchar). En
realidad, son meros elementos de enlace entre morfemas.

LÉXICOS

MORFEMAS
flexivos

GRAMATI- aumentativos
prefijos
CALES
apreciativos diminutivos
derivativos sufijos
[Apuntes de MORFOLOGÍA. RAE.] despectivos
no Fernando Quiroga
[6] interfijos apreciativos
4. Procedimientos de formación de palabras:
4.1. Composición
4.2. Derivación
4.3. Parasíntesis
4.4. Otros procedimientos

4.4.1. Acortamientos
4.4.2. Siglas y acrónimos

La morfología léxica se encarga del estudio de los procedimientos de creación de nuevas palabras.
Los principales procedimientos de creación de nuevas palabras son tres: composición, derivación y
parasíntesis, aunque, como veremos, no son las únicas vías por las que el español engrosa su número de
términos.

De acuerdo con la estructura del tema de una palabra, encontramos: palabras simples, palabras
derivadas, palabras compuestas y palabras parasintéticas.

Las palabras simples son aquellas que tienen un tema simple (vid. glosario de términos), que
puede ser un morfema léxico (sol, tigre…) o un morfema gramatical independiente (y, que, para…).
Pueden tener o no morfemas gramaticales flexivos: tigr-es y sol-es son también palabras simples, puesto
que su tema es simple, es decir, tener o no tener morfemas gr. flexivos no influye a la hora de determinar
si una palabra es simple o no.

Palabras compuestas.
“Se llama composición el proceso morfológico por el que dos o más palabras forman conjuntamente
una tercera, llamada palabra compuesta o compuesto” (Nueva Gramática, 11.1a).Ejemplo: vanagloria,
sacacorchos, aguardiente, pelirrojo, pararrayos, parabrisas…

Las palabras que se emplean como base para la creación de palabras compuestas a veces aparecen
con alguna variación en su forma respecto a su uso como palabras independientes. Ejemplos: vanagloria
(< vana + gloria), sacacorchos (< saca + corchos) vs. aguardiente (< agua + ardiente, donde se pierde una
a), pelirrojo (< pelo + rojo, donde se cambia la o por una i).

Se suelen distinguir tres tipos fundamentales de compuestos:

a. Compuestos propios o universales: Sus componentes se integran en una única palabra


ortográfica (con un solo acento): agridulce, drogodependiente, maniatar, maxilofacial,
sabelotodo, sacapuntas…
b. Compuestos sintagmáticos: se forman yuxtaponiendo palabras que mantienen su independencia
gráfica y acentual. A veces, van separadas por guiones (hispano-francés, político-económico,
científico-matemático); otras veces, no (coche cama, tren bala, pez espada, carta blanca).
c. Compuestos sintácticos o locuciones nominales. Son expresiones formadas por estructuras
sintácticas complejas pero que tienen un significado unitario (constituyen una sola pieza léxica).
Son expresiones como ojo de buey, fin de semana, cajón de sastre, etc.

[Apuntes de MORFOLOGÍA. RAE.] Fernando Quiroga


[7]
Palabras derivadas
Las palabras derivadas son fruto de añadir a una base derivativa algún morfema derivativo (ya sea
prefijo o sufijo).

Base Morfemas gramaticales


Palabra Morfema léxico
derivativa derivativos flexivos
florista flor flor ista ---
floristería flor florist(a) ería ---
floristerías flor florist(a) ería s

niñez niñ niñ(o) ez ---


niñero niñ niñ(o) er o
tradicional tradición tradición al ---
tradicionalista tradición tradicional ista ---
antitradicionalista tradición tradicionalista anti ---
tradicionales tradición tradición al es
tradicionalistas tradición tradicional ista s
antitradicionalistas tradición tradicionalista anti s
Como vemos, la base derivativa a la que añadimos el morfema derivativo puede ser simple
(flor>florista) o compuesta (tradicional>tradicionalista).

¡OJO! La derivación puede producirse sobre una base que sea una palabra compuesta:

hojalata (hoja+[de]+lata) > hojalat-ero [[[hoja]+[lata]]+er]o


Esquema de palabra

Las palabras siempre siguen el mismo esquema. Si tenemos que ordenar los elementos que las
constituyen, puede sernos útil la siguiente tabla:

Morfemas gramaticales Morfemas gramaticales

Morfemas derivativos Morfemas derivativos Morfemas flexivos


Morfema
(Prefijo) (Infijo) (Infijo) (Sufijo) (Flexivos)
léxico

Palabras parasintéticas.
La parasíntesis produce palabras nuevas aplicando sobre una base derivativa dos procedimientos a la
vez. En función de los procedimientos de formación de palabras que se apliquen en cada caso, obtenemos
dos tipos de palabras parasintéticas:

- Palabras parasintéticas creadas mediante prefijación y sufijación.


Son palabras que se obtienen añadiendo al tiempo un prefijo y un sufijo a una base derivativa. Si
elimino uno de esos dos elementos (prefijo o sufijo) la palabra resultante NO existe.

[Apuntes de MORFOLOGÍA. RAE.] Fernando Quiroga


[8]
Prefijo Base Sufijo
en viud(o) ar
*en viud(o)
*viud(o) ar
a tard(e) ecer
*a tard(e)
*tard(e) ecer
em bell(o) ecer
*em bell(o)
*bell(o) ecer
des alm(a) ado
*des alm(a)
*alm(a) ado

- Palabras parasintéticas creadas mediante composición y sufijación.


En estas palabras e ha producido un proceso de composición y de derivación
simultáneamente. Al igual que en los casos anteriores, la palabra resultante de eliminar uno de
estos dos procesos no existe:

Base 1 Base 2 Sufijo


siete mes ino
*siete mes
*mes ino
quince añ(o) ero
*quince añ(o)
*añ(o) ero
pica pedr(a) ero
*pica pedr(a)
*pedr(a) ero

Datos importantes que tener en cuenta:


• Cuando una palabra derivada tiene diferentes afijos (morfemas) derivativos o léxicos, el orden en
la aparición de esos afijos no es arbitrario. La palabra floristería deriva de la palabra derivada
florista, por lo que su estructura será [[[flor]ist]ería]. La palabra hojalatero deriva de la palabra
compuesta hojalata (hoja+[de]+lata) > hojalat-ero, por lo que su estructura será
[[[hoja]+[lata]]+er]o
• En ocasiones, se producen paradojas de encorchetamiento (palabras que pueden interpretarse de
diferentes maneras en función de cómo se analice su estructura.
• La categoría de la palabra de origen de una palabra derivada se puede expresar diciendo que esa
palabra derivada es Palabra denominal (si deriva de un adjetivo), deadjetival (si lo hace de un
adjetivo), deverbal (de un verbo), deadverbial (de un adverbio)… Por ejemplo, la palabra vendedor
es un sustantivo deverbal (deriva de vender); la palabra niñez es un sustantivo denominal (deriva
de niño/a); la palabra gustoso/a es un sustantivo denominal (deriva de gusto)…
• Las palabras deverbales conservan a veces la vocal temática: labr-a-dor, vend-e-dor, serv-i-dor.

[Apuntes de MORFOLOGÍA. RAE.] Fernando Quiroga


[9]
Otros procedimientos de formación de palabras

- Acortamientos: Son palabras formadas mediante la reducción de otras más largas:


o Acortamientos por apócope: se suprimen las sílabas finales: bolígrafo > boli, instituto >
insti.
o Acortamiento por aféresis: Fernando > Nando, muchacho > chacho.

- Siglas y acrónimos: Según la última revisión ortográfica de la Real Academia Española, las
siglas “se forman por la yuxtaposición de las iniciales de las palabras con carga semántica
(normalmente sustantivos y adjetivos […])” de una expresión compleja. Así: ONG (Organización
No Gubernamental), ESA (Escuela Superior de Arte), RESAD (Real Escuela Superior de Arte
Dramático), IES (Instituto de Educación Secundaria), IMDER (Instituto Madrileño del Deporte
Esparcimiento y Recreación), CSD (Consejo Superior de Deporte), CTN (Centro de Tecnificación de
Natación)…
No obstante, para conseguir que la sigla resultante se pueda pronunciar como una palabra,
muchas siglas incorporan, además de las iniciales, una o varias letras del comienzo de algunos de
los términos de la expresión originaria (RENFE: REd Nacional de Ferrocarriles Españoles) o,
incluso, se prescinde de incorporar la inicial de alguno de ellos (MUFACE: MUtualidad general de
Funcionarios de la Administración Civil del Estado).
Por otra parte, en el ámbito científico-tecnológico, es habitual la creación de siglas a partir de
los elementos compositivos de una única palabra (ADN: Ácido DesoxirriboNucleico; DDT:
DicloroDifenilTricloroetano).
En general, podemos distinguir entre siglas que se pueden pronunciar como palabras del
español y siglas impronunciables como palabras. Las primeras se denominan acrónimos (aunque
no es para lo único para lo que se utiliza ese término). Ejemplos de acrónimos son:
• RAE (Real Academia Española), que se lee [rrá.e]
• FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociación), leída [fí.fa]
• UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization), leída [u.nés.ko]

En muchos casos, los acrónimos han acabado interpretándose como palabras


independientes, que, como tales, han producido nuevas palabras. Así:
• LÁSER (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation) > láser
• OVNI (Objeto Volador No Identificado) > ovni
• SIDA (Síndrome de InmunoDeficiencia Adquirida) se recoge ya en el diccionario como
sida y ha permitido derivaciones como sidoso.

Por otra parte, conviene tener en cuenta que el término acrónimo también se utiliza para
aludir a palabras creadas con parte de dos palabras o con parte de una palabra y otra entera. Son
un caso especial de composición. Ejemplos: ecoturismo (turismo ecológico), informática
(información automática)…

[Apuntes de MORFOLOGÍA. RAE.] Fernando Quiroga


[10]
5. Chuletas
5.1. Criterios para segmentar una palabra en morfemas:
- Recurrencia: un segmento de una palabra es un morfema si encontramos ese segmento con un
significado similar en otra palabra: pescad-ero, panad-ero, frut-ero…
- Sustitución: un segmento de una palabra es un morfema si puede intercambiarse por otros
morfemas del mismo tipo (aunque aporten significados diferentes): niñ-o, niñ-a; niñ-ez.
- Hay que prestar mucha atención, cuando estemos segmentando una palabra en morfemas, a los
siguientes posibles casos de alomorfia y hominimia (vid. Glosario inicial).

5.2. Cómo analizar una palabra derivada


1. Segmentar la palabra en morfemas
2. Clasificar los morfemas
3. Determinar el orden de formación de la palabra desde la palabra primitiva.
1. Segmentar la
La palabra antinacionalistas consta de los siguientes morfemas:
palabra en
anti-nacion-al-ista-s
morfemas
anti: morfema gramatical derivativo prefijo
nacion: morfema léxico
2. Clasificar los
al: morfema gramatical derivative sufijo
morfemas
ista: morfema grammatical derivative sufijo
s: morfema grammatical flexivo de número
La palabra antinacionalistas es un adjetivo en plural que procede de la
3. Determinar el palabra nacionalista mediante la adición del prefijo derivativo anti.
orden de Nacionalista, a su vez, es un adjetivo derivado del adjetivo nacional
formación de la mediante la adición del sufijo derivativo –ista. Por último, nacional es
palabra desde la también un adjetivo derivado gracias al sufijo derivativo –al a partir del
palabra primitiva. sustantivo nación.
[anti[[[nación]al]ista]]s

5.3. Cómo analizar una palabra compuesta


1. Identificar las bases léxicas que la componen
2. Determinar las categorías gramaticales de esas bases léxicas y de la palabra compuesta resultante
3. Segmentar la palabra en morfemas y clasificarlos.
portavoces es una palabra compuesta por las
1. Identificar las bases léxicas que la componen
bases léxicas porta y voz
2. Determinar las categorías gramaticales de porta: verbo
esas bases léxicas y de la palabra compuesta voz: sustantivo
resultante portavoz: sustantivo
porta-voc-es
port (morfema léxico)
3. Segmentar la palabra en morfemas y
a (vocal temética)
clasificarlos.
voz (morfema léxico)
es (morfema gramatical flexivo de número)

[Apuntes de MORFOLOGÍA. RAE.] Fernando Quiroga


[11]

Potrebbero piacerti anche