Arzo® Tub/Shower Trim

Garniture pour Bain/Douche Arzo®

Adorno Arzo® para Bañera/Ducha

Models/Modelos/Modèles T14086, T14186, T14286, T14286-H2O, T14486-SHQ, T14486,

T14486-H2O & T14486-SHQ Series/Series/Seria
Tub/Shower

For Models Prior to July 2012 For Models After July 2012 For SHQ Models

RP51032 RP49760 RP70171 RP50841

Showerhead Showerhead Showerhead Showerhead
Cabeza de Rogadora Cabeza de Rogadora Cabeza de Rogador Cabeza de Rogador
Pomme de Douche Pomme de Douche Pomme de Douche Pomme de Douche

RP46870 RP40593 RP46872

Shower Arm Shower Arm Shower Flange
Brazo de la Rogadora Brazo de la Rogadora Pestaña de la Rogadora
Tuyau de Pomme de Douche Tuyau de Pomme de Douche Collerette

RP49757
Escutcheon
Roseta
RP196 Rosace avec Orifice
Trim Screws/Atornillos de Franja/
Vis de Finition
RP12630
For Longer Screws
Para Tornillos Más Grandes
Pour Vis Plus Longues

RP46074
RP23336 Valve Cartridge
O-Ring Válvula de Cartucho
Anillo "O" Cartouche
Joint Torique
RP14414
O-Rings
RP29569 Anillos "O"
Spacer Joints Toriques
Separadores
Piéce D'espacement RP4993
Seats & Springs
Asientos y Resortes
Sièges et Ressorts

RP49761
Trim Plate
Chapa de guarnición
RP39407 Plaque de finition
Trim Sleeve & Spacer
H786 Manga de Franja y Separadores
Handle Assembly RP50953
Ensamble de la Manija Manchon de Finition et Piéce D’espacement
Set Screw
Poignée Tornillo de Ajuste
Vis de Calage

RP49758
Tub Spout//Pullldown Diverter
Tubo de Salida para Bañera/Desviador de Halar
Bec/avec dérivation sur embout

RP53419
Tub Spout/Pull-Up Diverter
RP48333 Tubo de Salida para Bañera/
Botón Desviador de Alzar
Tub Spout/Non Diverter with Trim Plate
Bec/avec dérivation à tirette
Tubo de Salida para Bañera/Desviador de Halar
Bec/Sans Dérivation avec plaque de finition

T14086_T14186_T14286_T14286-H2O_T14286-SHQ_T14486_T14486-SHQ_T14486-H2O 68881 Rev. B 11-12-12

Trim Kits
 Cartridge Summary Reference Sheet
Units shipped in March Units shipped before Replacement cartridges
2006 and after. shipped in July 2006
March 2006. and after.
Old New
MultiChoice® 13/14 Monitor® 1300/1400 Monitor® 1300/1400
Longer Shorter Lower Housing Shorter Lower Housing
Lower Housing
White White
Grey

Blue
or
Off White Blue
Off White
Order RP46074 to Order RP19804 to Order RP19804 to
Replace Cartridge. Replace Cartridge. Replace Cartridge.

17 1700
Grey Upper Cap White Upper Cap

NA
Square Notch
V Notch

Adapter

Longer Tab
Shorter Tab

Order RP46463 to Order RP32104 to

Replace Cartridge. Replace Cartridge.

17T

NA
Brass

NA
Will Not Fit

Black

Order RP47201 to
Replace Cartridge.