Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
950.893.495.6
Introducción
1
IAE IAE-N114-01208-SP
Universidad Austral 950.893.495.6
Un traje competitivo
Un profesor amigo nuestro tuvo una experiencia que ilustra bastante bien la
importancia de posicionarse adecuadamente en el espectro competitivo-colaborativo.
El viaje se desarrolló con total normalidad hasta la tarde del anteúltimo día, en
el que estaban recorriendo un bazar muy grande y bien ubicado, en el que pensaban
comprar algunos recuerdos antiguos, típicos del lugar. Allí fue que ocurrió un episodio
que hizo que nuestro amigo reflexionara mucho sobre los conceptos de negociación.
Cuando estaban por regresar, pasaron por un espacio en el que se abría un gran
anfiteatro, donde se les presentaron dos hombres que, en idioma árabe, intentaban
venderles un tapiz. La primera reacción del profesor y su mujer fue mostrar que no
tenían interés. Luego de insistir varias veces, y viendo la falta de interés, uno de los
hombres le dijo en inglés que al menos le dijera cuánto creía que podía llegar a costar el
tapiz. Molesto por la actitud de venta agresiva e insistente que habían tomado los
vendedores, el profesor le contestó que pagaría hasta 5 dólares.
Al volver a su ciudad, nuestro amigo tuvo que buscar el tapiz en una bodega y
pasearse con él por el hall central del aeropuerto donde lo esperaban todos sus
familiares. El sentimiento de vergüenza y ridiculez fue tan grande que nunca se animó a
decir que había pagado 145 dólares por aquel tapiz.
2
IAE IAE-N114-01208-SP
Universidad Austral 950.893.495.6
En el año 1995, una empresa automotriz líder iba a invertir 400 millones de
dólares en Argentina. Una empresa argentina de amortiguadores conocida por nosotros
fue convocada por la automotriz para ser el principal proveedor de sistemas de
amortiguamiento, pero se le exigía que tuviera una licencia internacional.
Por otro lado, en 1995, con 3 millones de vehículos por año, el Mercosur se
mostraba como un mercado atractivo, siendo para los japoneses una gran oportunidad
de negocio entrar en la región.
Los japoneses recibieron a los argentinos con un agasajo formal, que implicaba
una cena seguida por un show. Cuando terminaron, los argentinos, que venían de un
viaje agotador y con una diferencia horaria de 12 horas, estaban muy cansados y
pensaron que el agasajo podría ser una estrategia para mermar sus capacidades de
negociación al día siguiente.
3
IAE IAE-N114-01208-SP
Universidad Austral 950.893.495.6
argentino significa “sí, estoy de acuerdo con usted”. Estas interrupciones y confusiones,
después de cuatro días de negociaciones, sumado al cansancio del equipo argentino,
impedían avances en la negociación.
Dado que la empresa automotriz líder tenía intereses de largo plazo con la
empresa de amortiguadores, al poco tiempo se retomaron las negociaciones. Se realizó
una segunda visita a Japón (esta vez el equipo argentino no precisó el día de llegada) en
la que especificaron todos los detalles. Definieron que el inglés sería el único idioma
permitido, flexibilizaron el aspecto cultural de las partes, puntualizaron que habría
etapas determinadas que cumplir y que, al final de cada etapa, habría que llegar a metas
o definiciones. A partir de este nuevo esquema de negociación se llegó a un acuerdo y la
empresa argentina obtuvo la licencia por parte de la japonesa.
4
IAE IAE-N114-01208-SP
Universidad Austral 950.893.495.6
de un manager para negociar, y por tanto, son varias las veces en las que se expone a
errar su estrategia, perdiendo valor o no tomando todo lo que podría, simplemente por
no haber adoptado el traje correcto.
5
IAE IAE-N114-01208-SP
Universidad Austral 950.893.495.6