Sei sulla pagina 1di 3

To

The A.D.M. Mayurbhanj.

Sub: Sale Permission of .22bore riffle.

Sir,
I, Sri Sabyasachi Dash of peral padia, Wd No. 10, Baripada beg to state
that I have a gun licence No. 1953/III/MBJ, the licence issued by your good
office. Now I want to sale .22 bore rifle to Sri Pradosh Kumar Jena, S/o Gourang
Charan Jena his Gun licence No. 02/2017, UIN No. 264911000940212018 full
address At- Utaranda Mandasahi, Po- Mandasahi, PS- Jagatsinghpur, Dist-
Jagatsinghpur. He is willing to purchase .22 bore rifle from me.

I therefore request you to please give me permission to the .22 bore rifle
to Sri Pradosh Kumar Jena & oblige.

Yours sincerely

(Sabyasachi Dash)

Enclosure:
1. My licence Xerox copy.
2. Attested Xerox licence copy of Pradosh Kumar Jena
To
The A.D.M. Jagatsinghpur.

Sub: Purchase Permission of .22bore riffle.

Sir,
Respectfully beg to state that I have a gun licence no. 02/2017
UIN(264911000940212018) that licence issued by your good office. Now I am
wants to purchase .22 bore rifle from Sabyasachi Dash, S/o- Late Ashutosh
Dash, his Gun licence No. 1953/III/MBJ full address At- Paralpadia, Wd No. 10,
P.S- Baripada Town, Dist- Mayurbhanj. He is willing to sale his .22 bore rifle to
me.

I therefore request you to please give me purchasing permission in my


favour & oblige.

Yours sincerely

(Pradosh Kumar Jena)

Enclosure:
1. My licence Xerox copy.
2. Attested Xerox licence copy of Sabyasachi Dash
MONEY RECEIPT

Received Rs. 25000.00 (Rupees Twenty Five Thousand only) from Pradosh

Kumar Jena, At- Utaranda Mandasahi, P.O- Mandasahi, PS/Dist- Jagatsinghpur

against payment of .22 bore rifle………………………………………………………………………,

of Sabyasachi Dash, S/o- Late Ashutosh Dash, At- Paralpadia, Wd.No. 10, PS-

Baripada, Dist- Mayurbhanj.