BUFETE POPULAR

13 Calle y 8ª. Avenida Esquina Zona 2, 2º. Nivel, Barrio San Bartolo, Sololá.
Tel. 7762-5177; y 7762-4687

JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO POR CAUSAL DETERMINADA 07004-2017-00631. OF. IV.

NOT.III---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE SANTIAGO ATITLÁN DEL

DEPARTAMENTO DE SOLOLÁ.---------------------------------------------------------------------------------------

ANTONIO PUAC XAMINEZ, de datos de identificación conocidos dentro del presente expediente,

comparezco respetuosamente y

EXPONGO:

I. DE LA RESOLUCIÓN NOTIFICADA: Que con fecha quince de noviembre del dos mil

diecinueve fui legalmente notificado de la resolución de trámite de fecha veintinueve de

octubre del año dos mil diecinueve, la cual en el número romano V) indica que se abre a

prueba el presente juicio identificado en el acápite del presente memorial, por el plazo

de treinta días.

II. DE MI SOLICITUD: En virtud de lo anteriormente expuesto, solicito a la honorable

juzgadora que CON CITACIÓN DE LA PARTE CONTRARIA, SE SEÑALE DÍA Y HORA PARA

EL DILIGENCIAMIENTO DE LOS MEDIOS DE PRUEBA que obra en la demanda inicial, y

que son los siguientes:

A. DECLARACIÓN DE PARTE:

Que deberá presentar la demandada Nancy Aracely Reyes García personalmente y no por medio

de apoderado o representante legal, mediante absolución de posiciones que en plica presento,

bajo apercibimiento de que si dejare de comparecer sin justa causa será declarada confesa a mi

solicitud.

B. DOCUMENTOS QUE OBRAN EN AUTOS:

a) Certificado de matrimonio entre Antonio Puac Xaminez y Nancy Aracely Reyes

García, el cual quedó inscrito con el número de partida DIECISÉIS GUION DOS

MIL CINCO (16-2005), folio treinta y ocho (38), del libro DIECISÉIS (16), extendido
 BUFETE POPULAR
13 Calle y 8ª. Avenida Esquina Zona 2, 2º. Nivel, Barrio San Bartolo, Sololá.
Tel. 7762-5177; y 7762-4687

por el Registro Nacional de las Personas del municipio y departamento de Sololá,

el ocho de mayo de dos mil diecisiete.

b) Certificado de la partida de nacimiento que quedó inscrita con el número VEINTE

MIL TREINTA Y NUEVE (20039), folio DOSCIENTOS SESENTA Y TRES (263), del

libro VEINTISIETE (27), extendido por el Registro Nacional de las Personas,

municipio y departamento de Sololá, a nombre de ANTONIO JOSÍAS PUAC

REYES.

c) Certificado de la partida de nacimiento que quedó inscrita con el Código Único

de Identificación número: DOS MIL CUARENTA Y DOS, CUARENTA Y UN MIL

NOVECIENTOS UNO, CERO SETECIENTOS DIECISIETE. (2042419010717),

extendido por el Registro Nacional de las Personas, del municipio y

departamento de Sololá, a nombre de GINSBERG KADIN BRAYAN PUAC REYES.

d) Certificado de HOMOLOGACIÓN del convenio de familia de separación legal de

cuerpos número: CERO SIETE MIL CUATRO GUION DOS MIL DIECISEIS GUIÓN

CERO CERO SETECIENTOS CINCUENTA a cargo del oficial quinto (07004-2016-

00750. Of. V.) del Juzgado de Primera Instancia de Trabajo, Previsión Social y de

Familia, del municipio y departamento de Sololá, de fecha ocho de mayo de dos

mil diecisiete.

e) Copia simple del Documento Personal de Identificación con Código Único de

Identificación número: Dos mil doscientos cuarenta y uno Cuarenta mil

doscientos trece Cero setecientos diecisiete (2241 40213 0717) del señor

Antonio Puac Xaminez, extendido por el Registro Nacional de las Personas.

f) Certificado de la partida de nacimiento número Dos mil seiscientos noventa y

uno (2691), folio Doscientos uno (201), del libro Veintiuno (21), extendido por el

Registro Nacional de las Personas del departamento de Sololá, a nombre de

 BUFETE POPULAR
13 Calle y 8ª. Avenida Esquina Zona 2, 2º. Nivel, Barrio San Bartolo, Sololá.
Tel. 7762-5177; y 7762-4687

Antonio Puac Xaminez.

g) Certificado de la partida de nacimiento número OCHOCIENTOS SETENTA Y

NUEVE (879), folio CUATROCIENTOS CUARENTA (440), del libro CUARENTA Y

NUEVE (49), extendida por el Registro Nacional de las Personas del

departamento de Sololá, a nombre de Nancy Aracely Reyes García.

C. TESTIGOS: Que la honorable juzgadora, señale día y hora para recibir la declaración

testimonial de las señoras: a) Manuela Tuch Chavajay, quien se identifica con el

Documento Personal de Identificación cuyo Código Único de Identificación corresponde

al número: Mil ochocientos sesenta y uno Cuarenta mil ochocientos diecinueve Cero

setecientos diecisiete (1861 40819 0717); y b) Margarita Hernández Puác quien se

identifica con el Documento Personal de Identificación cuyo Código Único de

Identificación corresponde al número: Mil novecientos cincuenta y dos Diecisiete mil

seiscientos ocho Cero setecientos diecisiete (1952 17608 0717), ambos extendidos por

el Registro Nacional de las Personas del Municipio de San Juan la Laguna, departamento

de Sololá, quienes deberán responder con base al siguiente interrogatorio:

1) ¿Diga la testigo si conoce al señor Antonio Puac Xaminez?

2) ¿Diga la testigo desde hace cuantos años conoce al señor Antonio Puac Xaminez?

3) ¿Diga la testigo si conoce a la señora Nancy Aracely Reyes García?

4) ¿Diga la testigo, si es de su conocimiento que los señores Antonio Puac Xaminez

y Nancy Aracely Reyes García, establecieron su hogar conyugal en el inmueble

ubicado en calle principal, sector cementerio, aldea Panyebar, del municipio de

San Juan la Laguna, departamento de Sololá?

5) ¿Diga la testigo, si es de su conocimiento que actualmente el señor Antonio Puac

Xaminez y Nancy Aracely Reyes García, se encuentran separados?

6) ¿Diga la testigo si es cierto que Nancy Aracely Reyes García ya no vive en el hogar
 BUFETE POPULAR
13 Calle y 8ª. Avenida Esquina Zona 2, 2º. Nivel, Barrio San Bartolo, Sololá.
Tel. 7762-5177; y 7762-4687

conyugal?

7) Diga la testigo, si tiene conocimiento de cuantos años llevan separados el señor

Antonio Puac Xaminez y Nancy Aracely Reyes García?

8) ¿Diga la testigo si es cierto que el señor Antonio Puac Xaminez ha vivido solo

durante el tiempo que lleva separado?

9) ¿Diga la testigo si tiene conocimiento de que los señores Antonio Puac Xaminez

tiene hijos a su cargo?

10) ¿Diga la testigo si es cierto que la señora Nancy Aracely Reyes García llega a

visitar a sus hijos esporádicamente?

11) ¿Diga la testigo si es de su conocimiento que los hijos del señor Antonio Puac

Xaminez se encuentran estudiando actualmente?

12) ¿Diga la testigo si es de su conocimiento que la señora Nancy Aracely Reyes

García envía dinero o cosas para sus hijos que están viviendo con Antonio Puac

Xaminez?

13) ¿Diga la testigo si es de su conocimiento que la señora Nancy Aracely Reyes

García ha regresado a vivir en algún momento con el señor Antonio Puac

Xaminez?

14) Diga el testigo, la razón de su dicho.

D. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS:

Que se desprendan del presente Juicio a criterio de la honorable Juzgadora, por todo lo

anteriormente consignado y que de los hechos probados se deriven.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

Cito como fundamento de derecho en que apoyo mi solicitud los siguientes artículos:

DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL, DECRETO LEY 107.

ARTÍCULO 126. Las partes tiene la carga de demostrar sus respectivas proposiciones de hecho.
 BUFETE POPULAR
13 Calle y 8ª. Avenida Esquina Zona 2, 2º. Nivel, Barrio San Bartolo, Sololá.
Tel. 7762-5177; y 7762-4687

Quien pretenda algo ha de probar los hechos constitutivos de su pretensión; quien contradice la

pretensión del adversario, ha de probar los hechos extintivos o las circunstancias impeditivas de

esa pretensión.

Sin perjuicio de la aplicación de las normas procedentes, los jueces apreciarán de acuerdo con lo

establecido en el artículo siguiente, las omisiones o las deficiencias en la producción de la prueba.

ARTÍCULO 129. Las pruebas se recibirán con citación de la parte contraria; y sin este requisito no

se tomarán en consideración.

Para las diligencias de prueba se señalará día y hora en que deban practicarse y se citará a la

parte contraria, por lo menos, con dos días de anticipación.

La prueba se practicará de manera reservada cuando, por su naturaleza, el Tribunal lo juzgare

conveniente.

El juez presidirá todas las diligencias de prueba.

ARTICULO 142. Obligación de declarar.

Las partes pueden probar sus respectivas proposiciones de hecho por medio de testigos en los

casos en que la ley no requiera especialmente otro medio de prueba.

Los que tengan conocimiento de los hechos que las partes deben probar, están obligados a

declarar como testigos, siempre que fueren requeridos.

El juez les impondrá los apremios legales que juzgue convenientes si se negaren a declarar sin

justa causa.

Cada uno de los litigantes puede presentar hasta cinco testigos sobre cada uno de los hechos que

deben ser acreditados.

ARTÍCULO 145. Interrogatorio.

La parte que proponga prueba testimonial, presentará en la solicitud el interrogatorio respectivo,

debiendo las preguntas ser claras y precisas.

El interrogatorio deberá formularlo la parte de modo que cada pregunta no se refiera sino a un
 BUFETE POPULAR
13 Calle y 8ª. Avenida Esquina Zona 2, 2º. Nivel, Barrio San Bartolo, Sololá.
Tel. 7762-5177; y 7762-4687

hecho simple a que el testigo debe concretar su respuesta. No está permitido dirigirles o

consignar preguntas de apreciación ni opiniones suyas.

ARTÍCULO 163. Intérpretes.

Si el testigo no sabe el idioma español, dará su declaración por medio de intérprete, quien será

nombrado por el juez, debiendo preferir al titulado.

Si el testigo lo pidiere, además de asentarse su declaración en español, podrá escribirse en su

propio idioma por él o por intérprete.

ARTÍCULO 177.

Los documentos que se adjunten a los escritos o aquellos cuya agregación se solicite a título de

prueba, podrán presentarse en su original, en copia fotográfica, fotoestática o fotocopia

mediante cualquier otro procedimiento similar. Los documentos expedidos por Notario, podrán

presentarse en copia simple legalizada, a menos que la ley expresamente exija testimonio. Las

copias fotográficas y similares que reproduzcan el documento y sean claramente legibles, se

tendrán por fidedignas, salvo prueba en contrario. Si el juez o el adversario lo solicitaren, deberá

ser Exhibido el documento original. El documento que una parte presente como prueba, siempre

probará en su contra.

ARTÍCULO 194. Presunciones legales.

Las presunciones de derecho admiten prueba en contrario, a menos que la ley lo prohíba

expresamente, son admisibles para este efecto, todos los medios de prueba cuando no exista

precepto que los señale taxativamente.

ARTÍCULO 195. Presunciones humanas.

La presunción humana solo produce prueba, si es consecuencia directa, precisa y lógicamente

deducida de un hecho comprobado.

La prueba de presunciones debe ser grave y concordar con las demás rendidas en el proceso.

PETICIONES:
 BUFETE POPULAR
13 Calle y 8ª. Avenida Esquina Zona 2, 2º. Nivel, Barrio San Bartolo, Sololá.
Tel. 7762-5177; y 7762-4687

a) Que se admita para su trámite el presente memorial y se agregue a sus antecedentes.

b) Que con citación de la parte contraria, se señale día y hora para el diligenciamiento de

los medios de prueba ofrecidos.

c) Que se cite a la demandada Nancy Aracely Reyes García y se señale día y hora para que

preste DECLARACIÓN DE PARTE, de forma personal y no por medio de apoderado o

representante legal, mediante absolución de posiciones que en plica que adjunto al

presente memorial, y que si dejare de comparecer sin justa causa será declarado confeso

a mi solicitud.

d) Que se cite a los testigos: Manuela Tuch Chavajay y Margarita Hernández Puác, y se

señale día y hora para el diligenciamiento de la PRUEBA TESTIMONIAL.

e) Que se nombre intérprete para la audiencia de declaración testimonial, debido a que los

testigos no pueden hablar el idioma español, por lo que solicito que se asigne intérprete

para traducir la declaración de los testigos antes mencionados en el idioma Quiché

(k’iche’).

f) Que se continúe con el trámite respectivo.

CITA DE LEYES:

Artículos: 25 al 29, 31, 44, 50, 51, 61, 62, 63, 66, 67, 79, 96, 97, 106, 107, 113, 114, 128,

129, 130, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 151,

177, 178, 186, 194, 195 del Código Procesal Civil Mercantil, del 1 al 18 de la Ley de

Tribunales de Familia, 141, 142, 143, de la Ley del Organismo Judicial, 7 segundo párrafo

de la ley de Timbre Forense y Timbre Notarial. Acompaño original y tres copias simples

del presente memorial.

Santiago Atitlán, Sololá, veinticinco de Agosto del dos mil diecinueve.

 BUFETE POPULAR
13 Calle y 8ª. Avenida Esquina Zona 2, 2º. Nivel, Barrio San Bartolo, Sololá.
Tel. 7762-5177; y 7762-4687

ANTONIO PUAC XAMINEZ

EN SU PROCURACIÓN:

EDUARDO ELISEO PUAC DIONISIO

EN SU AUXILIO Y DIRECCIÓN: