Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MONICA RUIZ
COD:
DANIELA SALAZAR MURILLO
COD:
AÑO: 5 NOTURNA
2
ABSTRACT
global de la justicia, Por tal razón, resulta satisfactorio que varios países de
deben enfrentarse los sujetos procesales, toda vez que los sitúa en la realización
pretensiones.
En Colombia las etapas que conforma el juicio oral están integradas por las
siguientes audiencias:
3
la última es la que el Artículo 102 del CPP define como: Incidente de
establece en la Ley de Procedimiento Penal (L.P.P.) (Libro IV), pero no solo existe
este sistema, también existen juicios especiales donde las normas que rigen el
Entonces el Tribunal convoca al juicio o debate (modo más natural de resolver los
4
1. INICIOS DEL PROCESO PENAL
Para dar inicio en materia de este ensayo se debe realizar un recorrido tanto en
Colombia como en Cuba, este recorrido es desde como inician los procesos
En Colombia el proceso penal está regido por los siguiente actos y leyes esta
proceso nace con la aprobación del acto legislativo número 03 de 2002, el cual
fue desarrollado por la Ley 906 de 2004 y esta a su vez fue reformada por la Ley
5
Con la aprobación del acto legislativo 03 de 2002, y desde la configuración
procesales del sistema penal acusatorio. El acto legislativo está situado con la
Ley 906 de 2004, la que a su vez fue modificada por la Ley 1142 de 2007,
de enjuiciamiento acusatorio.
En este acto se confirma la base del sistema acusatorio colombiano, esta base se
6
las garantías de igualdad, dignidad humana y libertad, con lo que se impone una
europeo, que resalta las características propias que presenta nuestro sistema
procesal penal, sistemas extranjeros que podrán ser tenidos en cuenta solo como
En Cuba el juicio oral tiene más de 120 años de experiencia desde que fue
para Cuba y Puerto Rico, con ciertas modificaciones en cada uno de estos países,
7
Emplazamiento, Contestación (reconvención), Fijación de audiencia preliminar. La
etapa conclusiva, esta etapa inicia con la audiencia de Juicio, conciliación (civil),
ejecución
Los fundamentos nacionales en Cuba sobre el juicio Oral esta argumentada en:
En Cuba se aclara que el acto del juicio oral demanda que los pasos que deban
que nadie puede ser encausado ni condenado sino por tribunal competente, en
virtud de leyes anteriores al delito y con las formalidades y garantías que estas
8
1.3. Principios del juicio oral
Los principios rectores del juicio oral en Colombia y Cuba son varios entre los
cuales se tienen:
procedimiento será por regla general público salvo las excepciones que marca la
ley. “El Juez tendrá las más amplias facultades para limitar el número de personas
y motivar su determinación.
Para Colombia la Publicidad. Este principio figura como uno de los más
importantes principios del juicio oral actual y “establece que toda prueba debe ser
practicada en juicio oral, audiencia en la cual deberán estar las partes necesarias:
9
Otro de los principios es la Igualdad Este principio garantiza similares
oportunidades procesales a las partes a fin de tener el debido equilibrio entre ellas.
efectuarse una audiencia si no hay igualdad de condiciones entre las partes, que
física del Juez en todas las etapas del procedimiento promoviendo el contacto
directo entre el juez y las partes de forma permanente, de tal forma que todas las
pruebas deben desahogarse ante el Juez y éste sólo podrá valorar y tomar en
corresponda”.
dicho elemento, en el entendido preceptúa que las únicas pruebas que el juzgador
debe tener como tales son las practicadas por él y controvertidas en su presencia.”
(C.P.P, Art: 379.) (Penal, 1977) Para (Cañon, 2009), “la prueba es tanto más
segura como más próxima a los sentidos del juez se halle el hecho a probar” (p.
80).
10
El principio de la concentración, es uno de los más importantes pues se refiere a
que el juicio oral debe llevarse a cabo en el menor número de audiencias posible,
las resoluciones del Juzgador pues con la aplicación de estos principios “se
pretende que los actos procesales que conforman el juicio se agoten en el menor
derecho de réplica entre las partes a fin de que cada una tenga la oportunidad de
inteligencia de que el juez no puede emitir resolución alguna sin haber escuchado
principales del sistema penal acusatorio consiste en la “facultad que tienen las
11
principio no significa que todas las evidencias deban ser controvertidas para que
artículo 373 del C.P.P reza: “Los hechos y circunstancias de interés para la
solución correcta del caso, se podrán probar por cualquiera de los medios
establecidos en este código o por cualquier otro medio técnico o científico, que no
12
viole los derechos humanos” (p.710). También el artículo 382 de la misma
que los mencionados no son 18 exhaustivos, sino que también puede calificar
Proceso).
audiencia preparatoria del juicio oral, conforme el artículo 374 del C.P.P.
pertinencia tiene como fin no practicar pruebas superfluas que no tengan conexión
alguna con los hechos materia de juicio penal, ya sea de manera directa o
indirecta, las pruebas deben tener relación con estas circunstancias. “La norma es
Este principio menciona que todas las pruebas practicadas en el proceso, deben
mérito (Cañon, 2009), p. 75. (C.P.P, Art: 380). “Los principios mencionados hacen
parte de los principios rectores de la práctica probatoria podrán otorgar más allá
13
de toda duda razonable acerca de la comisión del delito y la responsabilidad del
inspección o que han sido entregados voluntariamente por quien los tenía en su
electrónico, telegrama, télex, telefax o similar” (Ley 906, 2004) Art: 275.).
14
Para el inicio de este capítulo se debe tener claro que un” procedimiento penal o
Fiscalía de un acto que esté tipificado como delito dentro del Código Penal
Colombiano.
15
Cuando la Fiscalía tiene el conocimiento del presunto delito, a través de
siguientes decisiones:
penal.
mencionada”:
16
1. “Individualización concreta del imputado, incluyendo su nombre, los datos que
El Fiscal encargado del caso podrá legalizar la captura ante el juez de control de
garantías, esta legalización se puede realizar con la sola presencia del defensor
17
de control de garantías, a solicitud del fiscal, se trasladará hasta ese lugar para los
Todas las acciones ejercidas en esta etapa deben estar autorizadas por el Juez de
Control de Garantías
policial, elementos probatorios, información legal y evidencia que soliden aun más
la persecución penal, en los casos que establece este código para la aplicación
18
sujeción a la reglamentación expedida por el Fiscal General de la Nación y
otro quien tendrá el mismo lapso para interponer tanto el escrito de acusación
La fase del juicio es la más importante para el desarrollo de ests ensayo pues de
ella hace parte el Juicio Oral, esta es la última fase del procedimiento penal en
Colombia, conformado por tres etapas la primera es, las audiencias de acusación,
lleva a cabo ante el Juez de Conocimiento, quien debe escuchar a las partes y
19
finalizar el proceso con una sentencia. El objetivo final se logra siguiendo una serie
de etapas.
b- Audiencia Preparatoria
descartarse.
20
Posteriormente, y en forma obligatoria, el Fiscal expondrá su teoría del caso.
esas conclusiones.
posibilite preparar la acusación. Esta etapa es seguida por una etapa intermedia,
juicio oral, y la última fase, la cual es el tema principal de este ensayo, que es la
del juicio oral, etapa que se destina a la práctica de las pruebas que servirán de
21
contradicción, oralidad, igualdad formal de las partes, publicidad y muchos otros
del juicio oral” y describe en su artículo 104 que “Constituye la fase preparatoria
no admita dilación, de modo que permitan hacer la calificación legal del hecho y
esta fase se caracteriza porque “no se practican pruebas” y cuyo fin esencial es
posterior, ya sea ejercitar la acción penal o cualquiera otra de las que concibe la
ley. En esta fase no se produce una “relación procesal”, pues existe una
autoridad, que es el instructor policial, bajo el control del fiscal, que tiene a su
administrativa.
En Cuba la fase preparatoria tiene según la Ley una duración ordinaria de (60)
sesenta días, esto días empiezan a correr a partir de la fecha en que se inicia
22
oficialmente el expediente. “Este plazo puede ser prorrogado bajo la autorización
de los jefes de la instrucción policial hasta por un plazo máximo de seis meses. La
ley regula una facultad excepcional en manos del fiscal General de la República
para autorizar que la fase preparatoria pueda rebasar el plazo de los seis meses”
efectivo de la acción penal, se puede considerar que esta fase termina justamente
ese momento se abre para el fiscal una serie de posibilidades que están recogidas
23
previo y especial pronunciamiento previstos en la Ley,10 o c) ejercer la acción
La fase del juicio oral en Cuba, abarca aquella etapa del proceso que comienza
radica la causa mediante auto y con ello declara abierta la mencionada etapa del
Para el desarrollo del juicio oral en Cuba se debe tener en cuenta las siguientes
1) Actividades previas.
2) Actos de iniciación.
4) Actos conclusivos.
6) Deliberación y fallo.
Se puede definir que las actividades previas son todas las diligencias del tribunal
que realizan todos los sujetos procesales, esto solo se puede hacer una vez
24
acto, encaminadas a preparar y garantizar su ejecución, y que quedan fuera de la
En Cuba por medio de su Ley de ordenamiento señala que una vez hecha la
conclusiones provisionales realizadas por el fiscal quien lleva el caso, para que
nombrado de oficio por el tribunal, “se le dará traslado del expediente sumarial
para su estudio y para que proponga sus conclusiones provisionales, las que
1977)
25
calificación, esto lo realiza bajo la Ley denomina “Artículos de previo y especial
pronunciamiento”.
justificadamente la decisión del tribunal sobre las pruebas propuestas por las
nuestra Ley a reglas específicas, sino a lo que la propia norma denomina como
“pruebas pertinentes”, para (Laxcano, 1947), “todas aquellas que puedan ser
consideradas “idóneas” para acreditar con ellas el hecho origen del proceso. La
decisión de admitir pruebas no puede ser combatida por las partes, pero sí el
D. Cuestiones de intendencia
26
Para el inicio del juicio existen ciertos aspectos formales que son previos, para
conformar aspectos de tipo organizativo judicial, pero que inciden de forma directa
Cuba siendo uno de los países que el juicio oral lleva años de funcionamiento,
estos aspectos han dejado de ser tratados por la doctrina, debido a que se
la ubicación de los sujetos que intervienen ante ellos debe ajustarse a esta
particularidad.
Estos actos están formados por todas aquellas diligencias que se efectúan desde
las pruebas.
27
2.2.6. Práctica de las pruebas
El centro del juicio oral es la práctica de las pruebas, y hace parte de un modelo
actuales de Cuba, parte del entendido de que todo lo actuado durante la fase
oral: “a) declaración del acusado y del tercero civilmente responsable; b) pruebas
partes”
del acusado en el juicio oral, significa que es un acto totalmente voluntario, en que
aceptación de la imputación.
28
Es muy frecuente que se presente el usos del foro que un imputado que reconoció
acto del juicio oral; es un vicio común que el fiscal en estos casos trate de sacar
de su posición de defensa.
lo que tenga a bien en su favor, sin que dicha contradicción le reporte perjuicio
alguno.
mención a este medio de prueba está en el artículo 338, donde se acuerda que “el
Tribunal examinará por sí mismo los libros, documentos, papeles y demás piezas
29
2.2.7. Actos conclusivos
Para esta etapa procesal del juicio oral se circunscriben aquellos actos del tribunal
expresamente sobre sus conclusiones, los que pueden mantener las mismas
que el acusado tuvo el evento de exponer sus puntos de vista en relación con los
merece este último esfuerzo del acusado por hacer llegar su mensaje al oído de
los jueces, por lo que en la práctica forense cubana los letrados defensores
les concede la Ley, salvo que exista alguna situación excepcional que amerite lo
contrario.
30
Para finalizar y ya terminado el acto del juicio oral, todos los jueces que
inmediación. “La recta interpretación de este principio obliga también a los jueces
toda vez que la prevalencia del principio de oralidad hace que el acta quede
que fueron formuladas por las partes en sus escritos de calificación, lo que le
acoger o rechazar cada una de las tesis jurídicas contenidas en los escritos de
31
El la vista a Cuba después de conocer su historia y cultura, se tuvo la experiencia
3. En ese contexto para poder tener acceso a los diferentes actos llevados a
Se considera que este es uno de los temas más complejos que contempla el
derecho a la información.
32
interesante ver este escenario donde después se explicó porque fueron
cual es leído por el secretario donde se le dice al acusado nuevamente cuales son
que le estaba imputando al acusado era hurto que reza en el código penal
libertad de 3 a 8 años”.
testimonio sobre los hechos, el acusado explica el por qué no es el autor material
del hecho con un argumento que carece de razón, “al decir que el no cometió la
comisión del delito porque el domicilio donde ocurrieron los hechos quedan a una
Después de darse por terminada la etapa probatoria, el juez invita a las partes a
que rindan sus alegatos de conclusión esto fue algo muy interesante porque en
33
Colombia la etapa probatoria puede durar mucho más tiempo, pero eso se debe a
le una sanción de la libertad de 8 años que es la máxima para ese delito. Por su
autor material del hecho por lo tanto se le debería imputar 3 años que es la
mínima para ese delito. Después de conocer los alegatos de las partes el juez se
reserva el sentido del fallo y fija nueva fecha para darlo y con eso se da por
terminada la audiencia.
Hay muchas preguntas por resolver que deja este ejercicio jurídico que se
oportunidad de hablar con la juez ponente que era la presidenta de la sala penal y
preguntas sobre cómo funciona esta instancia y como es llevado a cabo un juicio
caso pero si las técnicas que fueron usadas en él, muchas preguntas fueron
proceso para fallo?, ¿por qué no se usan los medios de comunicación masivos
34
para brindar más información?... etc entre otras que no fueron posibles por temas
considerada como uno de los veinte países con más problemas en el desarrollo de
los procedimientos judiciales, midiéndolo como el tiempo que tardan los procesos
para ser resueltos. Es por esto que los ciudadanos y los observadores
Una de las causas que llevan a esta imagen de desconfianza se encuentra “la
implementación del sistema oral para así contribuir en la disminución del tiempo
(Derechos, 2011)
35
En Colombia al hacer la transición del sistema escrito al oral se registran algunas
Ventaja: Tiempo para estudiar el caso y documentarse sin la presión del tiempo, lo
dilación de los procesos, hacía que los casos tardaran años en resolverse. “al
trámite.”
ciudadano “por ser una sucesión de actos escritos –práctica de las pruebas- que
Ventaja: el sistema oral se ha logrado mayor celeridad para proferir los fallos,
36
Ventaja: Eficiente para llevar el caso a decisión final en derecho
Ventaja: El Juez está en contacto directo con todo, toma la decisión conforme a lo
derechos fundamentales, dado que, “no es el Juez el que falla el negocio sino los
empleados judiciales”.
(que es mucho más caro que el escrito); sin embargo, esto no es exacto
37
escrito con un régimen oral ideal, en el que se deberían contar con todos
1. Menor formalidad,
2. Mayor rapidez,
3. Propicia la sencillez,
otras diligencias,
debate.
38
8. En la oralidad se suprimen incidentes (que se resuelven, en su mayoría, en
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
como la falta de preparación por parte de los abogados nuevos y con experiencia
las partes del proceso dilucidar y esclarecer la verdad dentro del mismo y esto
ayudaría a que el Juez pueda intervenir dentro del procesos de una forma efectiva
39
y teniendo en cuenta todas las posiciones de las partes y así llegar a dictar
cual consiste que en sus programas de derecho sea enseñado desde el primer
triunfos; y tal vez “se contribuya de una forma efectiva a la solución de uno de los
en los procesos y así conseguir una JUSTICIA MAS JUSTA para los ciudadanos”.
Bibliografía
40
Cuba, C. d. (1976). http://www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm. Recuperado el 20 de 12 de 2018, de
cuba.cu/gobierno/cuba: http://www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm
41