FISPQ

Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico

Nome do produto:
DUPLIPLATE CLEANER 1212

FISPQ n.º: 1212

Tel: 11-2133-2155 Página 1 de 12
www.duplicopy.com.br Data da última revisão: 06/12/2010

1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO

- Nome do produto: DUPLIPLATE CLEANER

- Código interno: 1212
-
- Nome do fabricante: Eurostar Produtos Graficos e Comunicação
Visual Ltda
- Endereço: Estrada Jaguari, nº.621
- Bairro: Jd. Da Varzea
- Cidade: Santana de Parnaíba Estado: SP
- CEP: 06533-201
- Telefone: 11-4156-2814

- Telefone de Emergência: 0800-7267378 / (11)3889-1000

2. COMPONENTES DO PRODUTO

- Tipo de produto: Preparado

- Natureza Química: Emulsão ácida

- Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo:

Nome Químico CAS Number Faixa de concentração

(%)

Solução Xaroposa 7664-38-2 5 - 10

Nitrato Férrico 10421-48-4 1 -3
Os demais componentes deste preparado não são classificados
como perigosos, portanto, não constam na lista acima.
 FISPQ
Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Nome do produto:
DUPLIPLATE CLEANER 1212

FISPQ n.º: 1212

Tel: 11-2133-2155 Página 2 de 12
www.duplicopy.com.br Data da última revisão: 06/12/2010

- Sistema de classificação utilizado: Os ingredientes foram

classificados de acordo com a Diretiva 67/548/EEC e Portaria
204, de 20/05/97 do M.T.

3. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

VISÃO GERAL DE EMERGÊNCIAS

Emulsão ácida corrosiva. Não inflamável, mas quando aquecido pode
desprender gases explosivos.

PERIGOS MAIS IMPORTANTES

Emulsão ácida corrosiva.

EFEITOS DO PRODUTO

EFEITOS ADVERSOS À SAÚDE HUMANA

OLHOS
Pode causar irritação/queimaduras nos olhos/córneas
PELE
Pode causar queimaduras e lesões na pele.
INGESTÃO
Pode causar queimaduras e lesões se ingerido.
INALAÇÃO
Não é provável que uma exposição única aos vapores seja perigosa.

EFEITOS SISTÊMICOS
Dados não disponíveis.

INFORMAÇÕES SOBRE CÂNCER

Dados não disponíveis.
 FISPQ
Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Nome do produto:
DUPLIPLATE CLEANER 1212

FISPQ n.º: 1212

Tel: 11-2133-2155 Página 3 de 12
www.duplicopy.com.br Data da última revisão: 06/12/2010

TERATOLOGIA (DEFEITOS CONGÊNITOS)

Dados não disponíveis.

PERIGOS ESPECÍFICOS
Não aplicável.

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS

CONTATO COM OS OLHOS

Lavar os olhos com bastante água corrente.
CONTATO COM A PELE
Lavar em água corrente ou chuveiro.
INGESTÃO
Se ingerido, procurar atendimento médico. Não induzir ao vômito a
não ser sob orientação médica.
INALAÇÃO
Remover para o ar livre. Chamar um médico.

PROTEÇÃO DO PRESTADOR DE SOCORROS E/OU NOTAS PARA

O MÉDICO
Não há antídoto específico. Tratamento de apoio. Tratamento baseado
no julgamento do médico, em resposta às reações do paciente.

5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO

MEIOS DE EXTINÇÃO APROPRIADOS

 FISPQ
Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Nome do produto:
DUPLIPLATE CLEANER 1212

FISPQ n.º: 1212

Tel: 11-2133-2155 Página 4 de 12
www.duplicopy.com.br Data da última revisão: 06/12/2010

Água pulverizada ou "spray" fino. Dióxido de carbono. Pó químico

seco. Espuma.

MEIOS DE EXTINÇÃO NÃO APROPRIADOS

Não usar diretamente um jato de água.

PERIGOS ESPECÍFICOS
PRODUTOS PERIGOSOS DE COMBUSTÃO
Durante um incêndio, a fumaça pode conter o material original, além
de compostos tóxicos e/ou irritantes não identificados. Produtos de
decomposição perigosos podem incluir e não estão limitados a:
monóxido de carbono e dióxido de carbono.

INSTRUÇÕES PARA COMBATER O FOGO

Manter as pessoas afastadas. Isolar a área e evitar a entrada
desnecessária de pessoas. Líquidos em chamas podem ser removidos
aplicando-se um jato de água a fim de proteger as pessoas e
minimizar danos à propriedade. Utilizar spray de água para resfriar os
recipientes expostos ao fogo, bem com as áreas afetadas por este.
Eliminar fontes de ignição. Manter-se a favor do vento. Manter-se
afastado das áreas baixas, onde pode haver acúmulos de gases. Não
usar diretamente um jato de água.

PROTEÇÃO DOS BOMBEIROS

Usar aparelho autônomo de respiração de pressão positiva e vestuário
de proteção de combate a incêndios (incluindo capacete de combate a
incêndio, casaco, calças, botas e luvas). Se o equipamento de
proteção pessoal não estiver disponível ou não for usado, combater o
incêndio de um local protegido ou a uma distância segura.
OUTRAS INFORMAÇÕES SOBRE FLAMABILIDADE
A aplicação direta de um jato de água em líquidos quentes pode gerar
vapor de forma violenta ou erupção. Os vapores são mais pesados
 FISPQ
Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Nome do produto:
DUPLIPLATE CLEANER 1212

FISPQ n.º: 1212

Tel: 11-2133-2155 Página 5 de 12
www.duplicopy.com.br Data da última revisão: 06/12/2010

que o ar e podem percorrer longas distâncias e acumular-se nas áreas

mais baixas. Pode ocorrer ignição. Derramamentos deste produto
orgânico sobre isolamentos fibrosos quentes podem conduzir à
diminuição da temperatura de autoignição, com possibilidade de
resultar em combustão espontânea.

6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTOS

PRECAUÇÕES PESSOAIS

REMOÇÃO DE FONTES DE IGNIÇÃO

Minimizar fontes de Ignição.

CONTROLE DE POEIRA
Não aplicável.

PREVENÇÃO NA INALAÇÃO E DO CONTATO COM A PELE,

MUCOSAS E OLHOS
Consultar Seção 8, CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E EQUIPAMENTOS DE
PROTEÇÃO INDIVIDUAL.

PRECAUÇÕES AO MEIO AMBIENTE

Manter afastado de cursos de água.

MÉTODOS PARA LIMPEZA

RECUPERAÇÃO
Absorver com material absorvente (areia) e recolher em recipientes
para posterior descarte.

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

MANUSEIO
 FISPQ
Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Nome do produto:
DUPLIPLATE CLEANER 1212

FISPQ n.º: 1212

Tel: 11-2133-2155 Página 6 de 12
www.duplicopy.com.br Data da última revisão: 06/12/2010

MEDIDAS TÉCNICAS
PRECAUÇÕES PARA MANUSEIO SEGURO
Aterrar todos os equipamentos. Não permitir chamas abertas, fumaça,
ou fontes de ignição na área de manuseio e armazenamento.

ORIENTAÇÕES PARA MANUSEIO SEGURO

Recipientes, mesmo os que se encontram vazios, podem conter
vapores. Não cortar, perfurar, esmerilhar, soldar ou executar
operações em recipientes vazios, ou próximo dos mesmos.

ARMAZENAMENTO

MEDIDAS TÉCNICAS APROPRIADAS

CONDIÇÕES DE ARMAZENAMENTO
ADEQUADAS
Manter os recipientes fechados quando não estiverem em uso.
A EVITAR
Não permitir chamas abertas ou fontes de ignição, como eletricidade
estática, calor ou faísca, na área de manuseio e armazenamento.

PRODUTOS E MATERIAIS INCOMPATÍVEIS

Evitar contato com agentes básicos oxidantes.

MATERIAIS SEGUROS PARA EMBALAGENS

RECOMENDADAS
Armazenar em recipientes feitos de: aço carbono, aço inoxidável,
Teflon (R).
8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL

MEDIDAS DE CONTROLE DE ENGENHARIA

 FISPQ
Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Nome do produto:
DUPLIPLATE CLEANER 1212

FISPQ n.º: 1212

Tel: 11-2133-2155 Página 7 de 12
www.duplicopy.com.br Data da última revisão: 06/12/2010

Uma boa ventilação geral deve ser suficiente para a maioria das
operações. Para algumas operações pode ser necessário um sistema
de exaustão local.

EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL APROPRIADOS

Proteção respiratória: Em baixas concentrações, usar respirador com
filtro químico para vapores orgânicos. Em altas concentrações, usar
equipamento de respiração autônoma ou conjunto de ar mandado.

Proteção para as mãos: Luvas de PVC em atividades de contato direto

com o produto.

Proteção para os olhos: Nas operações onde possam ocorrer

projeções ou respingos, recomenda-se o uso de óculos de segurança
ou protetor facial.

Proteção para a pele e corpo: Em atividades de contato direto com o

líquido usar aventais de PVC.

Precauções especiais: Manter chuveiros de emergência e lavador de

olhos disponíveis nos locais onde haja manipulação do produto.

Medidas de higiene: Higienizar roupas e sapatos após o uso. Métodos

gerais de controles utilizados em higiene industrial devem minimizar a
exposição ao produto. Não comer, beber ou fumar ao manusear
produtos químicos. Separar as roupas de trabalho das roupas comuns.

PARÂMETROS DE CONTROLE ESPECÍFICOS

LIMITE DE EXPOSIÇÃO OCUPACIONAL
Não disponível para o produto formulado.
 FISPQ
Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Nome do produto:
DUPLIPLATE CLEANER 1212

FISPQ n.º: 1212

Tel: 11-2133-2155 Página 8 de 12
www.duplicopy.com.br Data da última revisão: 06/12/2010

. Aguarrás
Limites de tolerância: OSHA/PEL-TWA= ND
ACGIH/TLV-TWA= 100ppm
ACGIH/TLV-STEL*= ND
NIOSH/TWA= 5.000ppm
NIOSH/STEL= ND
. Ácido fosfórico
Limites de tolerância: OSHA/PEL-TWA= 1 mg/m3;
ACGIH/TLV-TWA= 1 mg/m3;
ACGIH/TLV-STEL*= 3 mg/m3;
NIOSH/TWA= 1 mg/m3;
NIOSH/STEL= 3 mg/m3.

9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS

Aparência : Emulsão Viscosa Branca

Estado físico : Líquido
Odor : Característico
Solubilidade em água: Totalmente solúvel
Peso específico(Água=1) : aproximadamente 1,000 (25/25 ºC)
pH tal qual a 25.º C: 0.5 – 2.00
Limite de explosividade:
LES (superior): não aplicável.
LEI (inferior): não aplicável.

10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE

CONDIÇÕES ESPECÍFICAS

ESTABILIDADE QUÍMICA
 FISPQ
Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Nome do produto:
DUPLIPLATE CLEANER 1212

FISPQ n.º: 1212

Tel: 11-2133-2155 Página 9 de 12
www.duplicopy.com.br Data da última revisão: 06/12/2010

Estável nas condições de armazenagem recomendadas. Consultar

Seção 7, ARMAZENAGEM.
INSTABILIDADE
Não aplicável.

MATERIAIS OU SUBSTÂNCIAS INCOMPATÍVEIS

Agentes básicos oxidantes.

REAÇÕES PERIGOSAS
Não aplicável.

CONDIÇÕES A EVITAR
Evitar descarga estática. Vapores inflamáveis podem ser liberados a
temperaturas elevadas.

PRODUTOS PERIGOSOS DE DECOMPOSIÇÃO

Normalmente não se decompõe. A decomposição em produtos
perigosos depende da temperatura, fornecimento de ar e da presença
de outras substâncias.

PERIGOS DE POLIMERIZAÇÃO ESPONTÂNEA

Não se polimeriza.

11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS

INFORMAÇÕES DE ACORDO COM AS DIFERENTES VIAS DE

EXPOSIÇÃO
MUTAGENICIDADE
Não disponível para o produto formulado.

TOXICIDADE AGUDA
 FISPQ
Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Nome do produto:
DUPLIPLATE CLEANER 1212

FISPQ n.º: 1212

Tel: 11-2133-2155 Página 10 de 12
www.duplicopy.com.br Data da última revisão: 06/12/2010

Não disponível para o produto formulado.

Nitrato Férrico
Toxidade: LD50, ratos, oral = 3250 mg/kg (cristal)

. Ácido fosfórico
Toxidade: LD50, ratos, oral = 1530 mg/kg

EFEITOS LOCAIS
Consultar Seção 3, IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS.

12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS

EFEITOS AMBIENTAIS, COMPORTAMENTOS E IMPACTOS DE

PRODUTO

ECOTOXICIDADE
Como a maioria dos produtos químicos, sua presença na água pode
transmitir qualidades indesejáveis à água, prejudicando seu uso, além
de causar efeitos tóxicos a vida aquática.
Pode afetar o solo, e por percolação degradar a qualidades das águas
do lençol freático.

13. CONSIDERAÇÕES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO

METODOS DE TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO DO PRODUTO

NÃO DESCARTAR EM ESGOTO, SOLO OU EM QUALQUER CURSO DE
ÁGUA. Todos os métodos de disposição devem estar de acordo com as
leis e regulamentações locais, estaduais e federais. As
regulamentações podem variar em diferentes localidades. É de
 FISPQ
Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Nome do produto:
DUPLIPLATE CLEANER 1212

FISPQ n.º: 1212

Tel: 11-2133-2155 Página 11 de 12
www.duplicopy.com.br Data da última revisão: 06/12/2010

responsabilidade total do agente gerador do resíduo a ser disposto, a

caracterização do mesmo e a observação de leis aplicáveis. A
EMPRESA NÃO TEM CONTROLE SOBRE AS PRÁTICAS DE
GERENCIAMENTO OU PROCESSOS DE MANUFATURA DE TERCEIROS E
OUTROS MANUSEANDO OU UTILIZANDO ESTE MATERIAL. A
informação aqui apresentada é pertinente apenas ao produto sendo
transportado nas condições descritas na seção 2.

RESTOS DO PRODUTO
PARA PRODUTOS NÃO UTILIZADOS OU NÃO CONTAMINADOS, as
opções preferíveis incluem o envio a uma instalação licenciada e
permitida para: reciclagem, reprocesso, incineração ou outro método
de destruição térmica.

EMBALAGEM USADA
Informação não disponível.

14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE

TRANSPORTE TERRESTRES (BRASIL)

Confome o Regulamento de Transporte Terrestre de Produtos
Perigosos aprovado pelo Decreto n.96.044 de 18 de Maio de 1988 e
relacionado na tabela de produtos classificados da Portaria 204 de 20
de Maio de 1997 este produto é considerado classificado como sendo :
Perigoso

Nome apropriado para embarque : Líquido Alcalino Cáustico, N.E.

Número ONU : 3082
Classe de risco : 9
Número de risco : 90
Grupo de embalagem: III
 FISPQ
Ficha de Informação de Segurança de Produto Químico
Nome do produto:
DUPLIPLATE CLEANER 1212

FISPQ n.º: 1212

Tel: 11-2133-2155 Página 12 de 12
www.duplicopy.com.br Data da última revisão: 06/12/2010

15. REGULAMENTAÇÕES

Etiquetagem:
Classificação conforme NFPA:
Incêndio: 0
Saúde: 2
Reatividade: 0
Risco Específico: ACID
Regulamentação conforme CEE: Rotulagem obrigatória
(auto classificação) para preparações perigosas: aplicável
(CEE 232-350-7).

Classificações/símbolos: Nocivo (Xn).

R20/21/22 Nocivo quando inalado, ingerido e em contato
com a pele.
Frases de segurança: S02 Manter longe do alcance de
crianças.

16. OUTRAS INFORMAÇÕES

As informações aqui contidas são meramente orientadoras e são

dadas de boa fé, sem que incorra em responsabilidade, expressa ou
implícita. Caso haja necessidade de esclarecimentos ou informações
adicionais, consulte o fabricante.