Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
POR
KATIA MARIA AGUIRRE SALAZAR
PREVIO A CONFERÍRSELE
Guatemala
MP Ministerio Público
OE Organismo Ejecutivo
OIT Organización Internacional del Trabajo
OJ Organismo Judicial
Pág.
Introducción 1
1.1 Concepto 5
1.2 Antecedentes 7
1.3 Descripción 10
1.3.3 Causas 12
a) Conflicto armado 12
c) Incomunicación lingüística 15
d) Pobreza 16
f) Ausencia de estado 19
g) Impunidad 22
h) Efectos 23
3.1. Corrupción 37
3.2 Violencia 38
b) Acceso a la justicia 42
4.1 Esfuerzos realizados por parte del sistema de administración de justicia penal para
reprimir los linchamientos 45
a) Organismo judicial 45
b) Ministerio público. 49
5.3 Análisis del sistema de administración de justicia penal ante el fenómeno de los
linchamientos. 65
Conclusiones 70
Recomendaciones 72
Referencias 74
Anexo 80
RESUMEN EJECUTIVO
Introducción
Los objetivos específicos, que desarrollan el objetivo general, son los siguientes:
Determinar qué es y en qué consiste el linchamiento, establecer las funciones de la
administración de justicia en relación a los linchamientos, identificar los problemas que
impiden el buen funcionamiento del sistema de administración de justicia y conocer los
esfuerzos realizados para reprimir los linchamientos.
2
Este trabajo representa un esfuerzo, que servirá para quienes deseen documentarse
acerca del tema de linchamientos, a la vez que, podrán contar con el respaldo teórico
que facilite el estudio de este fenómeno, así como la ampliación de sus conocimientos
para formar conciencia del tema y de la necesidad de erradicar estas prácticas
lamentables.
5
CAPÍTULO 1:
Linchamientos en Guatemala
1.1 Concepto
El linchamiento según el diccionario de la Real Academia Española, se define como
“Ejecutar sin proceso y tumultuariamente a un sospechoso o a un reo”1. Para Rodrigo
Borja es “La acción de darle muerte violenta a una persona, por varias otras o por una
multitud".2
Al respecto, Carlos Vilas, manifiesta que es una acción colectiva, debido que involucra
como sujeto activo una pluralidad de sujetos, es de carácter privado e ilegal, porque la
acción es ejecutada por individuos, que no cuentan con una delegación de autoridad
formal, en violación a la legalidad del estado, de gran despliegue de violencia física, que
eventualmente culmina con la muerte de la víctima, aunque algunas veces, puede verse
interrumpida por intervención policial o de familiares de la víctima o la fuga de ésta. Es
una acción que se emprende en respuesta de actos o conductas reales de la víctima o
imputados a ella, quien se encuentra en inferioridad numérica abrumadora frente a los
linchadores.3
Según Carlos López Chávez4 el linchamiento es la acción espontánea, tumultuaria y
violenta que realiza una multitud, en contra de una o más personas, a las que se
considera responsable de una acción que va en contra de los valores y principios
respetados por la muchedumbre.
Carlos Mendoza Alvarado, expresa que los linchamientos son llamados también, un
fenómeno de violencia colectiva, un tipo de justicia por mano propia, que se ejerce en
1
Linchamiento: “Diccionario de la Real Academia Española”. 2001, 22 edición. Fecha de consulta 5 de septiembre de
2014.
2
Linchamiento:”Enciclopedia de la política”. Borja Rodrigo, disponibilidad y acceso: en
www.enciclopediadelapolitica.org/Default.aspx?i=&=idind=913&termino= fecha de consulta: 5 de septiembre de
2014.
3
Vilas Carlos: “Linchamiento venganza castigo injusticia en escenarios de inseguridad”, volumen 20, México, 2005
pág. 21.
4
López Chávez Carlos, “Las concepciones sobre la seguridad ciudadana en el interior del país”, Guatemala, 2002.
pág. 13.
6
público, con el objeto de dejar algún precedente con efectos disuasivos 5. Para la
MISION DE VERIFICACION DE LAS NACIONES UNIDAS EN GUATEMALA –
MINUGUA- indica que corresponden a hechos de violencia tumultuaria contra las
personas, independientemente de que se realice contra una o más víctimas y de que
estas perezcan o no, como resultado de los mismos6.
Mendoza7, también conceptualiza que los linchamientos son un tipo de acción grupal
que puede suceder en áreas urbanas y rurales, indígenas y no indígenas, que se
realizan de manera colectiva y que difícilmente las realizarían por si solos, porque en la
acción grupal interactúan elementos afectivos y al mismo tiempo constituyen un lugar
de encubrimiento de la acción misma. Agregando, que son actos de poder y de fuerza
en los cuales no interesa comprobar la responsabilidad de los presuntos culpables, sino
que se trata de un acto simbólico de sufrimiento jerárquico sobre el cuerpo de la
víctima. En el acto de violencia pública, los observadores reconocen la violencia sobre
los cuerpos como una forma de control y de ejercicio del poder de unos sobre de otros.
Por medio de sufrimiento, los espectadores aprenden las funciones de violencia.
Los linchamientos para Tomas Bernal Alanis, son expresiones de un vacío entre el
mundo jurídico y la realidad cotidiana, son momentos de crisis y su acto, desencadena
una respuesta progresiva y violenta, ante la inexistencia de una autoridad capaz de dar
respuesta inmediata a las preocupaciones de la sociedad.8
En este trabajo, se deja de lado los fenómenos de violencia simbólica a los que por
extensión también suele asignárseles con el nombre de linchamiento, a los ataques de
medios de comunicación u otra vía pública contra personalidades a fin de dañar su
prestigio, por citar un ejemplo.
El linchamiento es un castigo hacia una o varias personas, que ocurre al margen de la
ley, sin ningún tipo de protección estatal, que se da en forma espontánea y tumultuaria,
5
Mendoza, Alvarado Carlos, Edelberto Torres Rivas “Linchamientos en México y Guatemala: reflexiones para su
análisis comparado”. Revista el cotidiano, numero 152, Guatemala, 2008, pág. 43.
6
MINUGUA, Informe de verificación: “Los linchamientos un flagelo Contra la dignidad humana” , diciembre 2000,
pág. 2
7
Mendoza Alvarado, Carlos Op, Cit pág. 57
8
BERNAL ALANIS T. “Reseña de Los linchamientos en México” Revista el Cotidiano volumen 22, numero 142,
México, 2007, Universidad Autónoma Metropolitana - Azcapotzalco, pág. 118-119.
7
9
La justicia de paz, es entendida como una forma de administrar justicia, distinta a la justicia ordinaria, donde se
procura resolver controversias en la comunidad, Se administra justicia no con apego a un texto legal, sino se busca el
apego a la justicia conforme a criterios propios de la comunidad.
10
El Ku Klux klan, es una organización de extrema derecha en Estado Unidos surgida en 1865, que promueve la
xenofobia, así como la supremacía de la raza blanca, homofobia, antisemitismo, racismo, anticomunismo, que
recurren a violencia y actos intimidatorios para oprimir a sus víctimas.
11
Enciclopedia de la política, Borja Rodrigo: “Linchamiento”, Argentina, disponibilidad y acceso:
www.enciclopediadelapolitica.org/Default.aspx?i=&=idind=913&termino=, fecha de consulta: 5 de septiembre de 2014
8
Gustave LeBon”12 quien citado por López enfatizaba las consecuencias negativas de la
conducta de la multitud, al decir “cuando el control social, empezaba a ser inoperante,
las personas sacaban a relucir sus instintos más brutales. El individuo perdía la
conciencia y su capacidad de razonar ya que dentro de la masa el individuo realizaba
conductas destructivas y actos irracionales que jamás realizaría encontrándose solo, y
como una persona hipnotizada de una multitud no podía resistir la corriente de esta, por
lo que la sigue en sus objetivos y fuerza de su accionar”13
Continúa señalando López, que luego en los años 1920 se estudia la conducta
colectiva en época de la urbanización de los países más desarrollados siendo sus
principales representantes Robert Park, W. Thomas y Ernest Burgués, quienes decían
que “La urbanización llevaba al individuo a perder su individualidad y se uniformara a la
conducta urbana favoreciendo las condiciones para el desarrollo de la conducta
colectiva”.14 Caracterizándose el tercer período, como indica López, a estudiar efectos
de las conductas colectivas generadas por los autoritarismos y estudiaban los factores
que motivaban a desarrollar una predisposición hacia la uniformidad de la conducta
como la de los nazis y Adolfo Hitler.15
Los linchamientos han existido en Guatemala desde antes del conflicto armado, como
indica Brian Cannaughton, en una carta de 1951, el juez Felipe Prado da testimonio
que la vuelta al sistema de azotes como práctica del castigo físico de los pueblos indios,
que anteriormente ya se había hecho en la práctica, pues él era de la opinión que era
necesario pedir restablecimiento de la pena de azotes exentando únicamente a quien
pudiera para una multa equivalente al daño16
Se deja muy en claro la violencia de los linchamientos no es característica de los usos y
costumbres indígenas sino por el contrario, ya que la destrucción de los mecanismos
tradicionales de regulación de las comunidades y sus autoridades (los cuales están
amparados en el convenio 169 de la ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL
12
López Chávez Carlos, Op.cit, pág. 14.
13
Ibid; pág 15.
14
Ibid; pág. 16.
15
Ibid , pág. 17.
16
Cannaughton Brian, “Moral pública y contrarrevolución, nueva normatividad socio-gubernativa en Guatemala, parte
segunda 1839-1854”, Guatemala, pág. 188. disponibilidad y acceso: www.degruyter.com, fecha de consulta: 5 de
septiembre de 2014.
9
17
MINUGUA: Los linchamientos: “Un Flagelo que persiste”, Guatemala , 2002 pág.10
18
Buc Quej Rafael, Tesis “Aprendizaje de uno de los idiomas mayas de la región al personal de la Fiscalía Distrital
del Ministerio Publico de Alta Verapaz Garantiza la Atención a los Usuarios y obtiene mejores Resultados en
investigación con Pertinencia lingüística y cultural”. Guatemala, 2003, Derecho, Universidad Rafael Landívar, pág.
41.
10
medios se ha estimado que los incidentes del delito de homicidio en Guatemala son los
más altos de América Latina19 sin embargo los linchamientos, siguen sucediendo.
1.3. Descripción
En los linchamientos participan personas particulares que por su propia cuenta castigan
a un presunto delincuente. Hay ausencia de un previo procedimiento judicial,
contradiciendo todo ordenamiento legal.
Según el informe de la MINUGUA, correspondiente al año dos mil, los linchamientos se
han convertido en un fenómeno social complejo, debido a su naturaleza, características,
extensión y frecuencia. A diferencia de otros hechos delictivos, los autores no son
delincuentes habituales que actúan en forma individual o en bandas criminales, sino por
el contrario, son ciudadanos comunes que ingresan a la categoría de delincuentes por
participar en ellos. 20
Las víctimas por lo general, son atrapadas como sospechosas de la comisión de un
delito, pero también son buscadas en sus hogares o en su lugar de trabajo.
Habitualmente, las víctimas en general son hombres y en menos proporción mujeres y
niños,21 son torturadas antes de su ejecución, con el fin de forzarlas a revelar los
nombres de los presuntos cómplices y fallecen tras ser golpeadas, mutiladas,
apedreadas baleadas y quemadas vivas.
1.3.1 Formas en que se lleva a cabo el linchamiento
El modo predominante del linchamiento, es por medio de golpes de puño o con palos,
machetes y piedras. En algunos casos, se emplean armas de fuego, la golpiza y el
apedreamiento son ingredientes presentes en muchos linchamientos.
Vilas indica que el empleo del propio cuerpo, para ejecutar el linchamiento o el recurso
a instrumentos elementales que pueden ser considerados proyección del cuerpo en
cuanto a su eficacia sancionadora, depende de la destreza personal o fuerza física de
quien los emplea y contribuye a la imagen de ensañamiento y brutalidad característica
del linchamiento. Se prestan así mismo para aumentar el carácter que los linchadores
adjudican a su acción.22
19
Mendoza, Carlos, Edelberto Torres Rivas, (Comp) Op. cit, Pág. 133.
20
MINUGUA Óp. cit pág. 2.
21
Loc, Cit, pág. 2.
22
Vilas Carlos “Justicia por mano propia en el México contemporáneo”, revista Mexicana de sociología, México 2001.
pág. 2
11
23
Mendoza Carlos, Edelberto Torres Rivas (comp) Op cit, pág. 188.
12
j) Se dan serios castigos físicos o torturas que en ocasiones termina con la vida de
las víctimas.
k) No hay proporcionalidad entre la acción y el castigo.
1.3.3 Causas
En Guatemala una de las personas que se ha dedicado a estudiar el fenómeno de los
linchamientos es Mendoza, el refiere que son varias las causas que han sido
discutidas , y que una de las que más aceptación y difusión tiene se relaciona con las
consecuencias del conflicto armado interno y es completada por los problemas
estructurales del país entre las que podemos mencionar la pobreza, el analfabetismo,
incomunicación lingüística, territorial, exclusión social y ausencia de Estado.
Sin embargo, la explicación más popular es que los linchamientos son consecuencia
directa de la falta de justicia y seguridad porque debido a esa ausencia institucional los
linchamientos se convierten en un instrumento alternativo de justicia popular. Otra
explicación como indica Mendoza, está relacionada con las características culturales
de quienes conforman las turbas, se ha responsabilizado al derecho tradicional
indígena y se utilizan estereotipos negativos contra los indígenas, pues quienes están
en contra del reconocimiento formal del derecho indígena ha sugerido esta
explicación.24
Sin embargo, se considera que respecto a este último punto, no se puede atribuir
responsabilidad del derecho indígena por las razones siguientes: El derecho indígena
es eminentemente conciliatorio y si su práctica implica algún castigo corporal, éste
jamás tiene como fin la aniquilación de la víctima, sino más bien su rehabilitación, que
se obtiene a través de un castigo que resulta ser moral, por ser exhibido y asignarle
castigo frente a su comunidad y familia. No obstante que en algunos casos, es evidente
que los linchamientos han ocurrido en lugares con población indígena como los
Departamentos de Quiché y Huehuetenango.
a) Conflicto armado
MINUGUA, explica que los linchamientos han ocurrido en los Departamentos donde el
conflicto armado interno tuvo un mayor impacto debido a la presencia del aparato
24
Mendoza Carlos, Violencia colectiva en Guatemala, “Una aproximación teórica al problema de los linchamientos,
Guatemala”, Editorial ciencias Sociales, 2003. pág. 11
13
25
Loc. Cit
26
Mendoza Alvarado. Linchamientos en México y Guatemala: Op. Cit. pág. 44
14
Lo anterior quiere decir, que un país como México, que no ha sufrido un conflicto
armado como en nuestro caso, está analizando y estudiando el fenómeno del
linchamientos desde un punto de vista muy diferente al nuestro, debido a que ellos no
cuentan un conflicto armado en su pasado que pueda ser señalado constantemente
como la causa de que estos hechos sucedan, sino por el contrario, pueden estudiar
este fenómeno con un poco mas de claridad como fenómeno social desde los orígenes
de la violencia colectiva, lo que les permitirá llegar a diferentes y nuevas conclusiones,
pues están abiertos a nuevas respuestas, lo que no ha sucedido con Guatemala, pues
la cultura de violencia que quedó arraigada en la población no ha permitido dejar de
lado este lamentable y violento hecho histórico que es analizado una y otra vez sin
poder concluir algo concreto.
El conflicto armado ha sido y sigue siendo señalado como una causa de los
linchamientos, sin embargo, no hay datos o estudios concretos que ayuden a afirmar o
respalde que sea una causa real por lo que debe considerarse como una hipótesis, que
además por el transcurrir del tiempo va perdiendo vigencia, coincidiendo totalmente en
este último aspecto, con el señor Mendoza.
b) Difícil comunicación territorial
Este representa un gran problema, ya que impide tanto la movilización de las
autoridades para llevar seguridad justicia, como la llegada de los servicios básicos lo
que se traduce en poca presencia de las autoridades e imposibilidad de movilizar las
fuerzas existentes para reaccionar debidamente ante un linchamiento.
También representa un escudo para quienes se encuentran en áreas recónditas, ya que
saben que las autoridades no se presentaran para impedir que cometan el
linchamiento.
Este es un aspecto que con el pasar de los años ha mejorado, sin embargo, aun existen
lugares de difícil acceso los cuales no solo carecen de seguridad sino de servicios
básicos y para citar un ejemplo, como indica una estrategia de reducción de pobreza
del Gobierno de Guatemala: “viéndolo desde el punto de vista regional, Petén, sur
occidente y la región norte presentan las proporciones más bajas de acceso a la red de
agua, y con respecto a la electricidad se tiene menos acceso en Petén, norte y
15
noroccidente del país”27, por tanto, la escasez de las vías de comunicación apropiadas
aumenta los costos de transporte, reduciendo también la llegada de los demás servicios
básicos como, agua, salud, electricidad y especialmente la seguridad que debe estar
presente para evitar los casos de linchamientos.
Como corolario, es necesario precisar que las comunidades en las cuales se carece de
servicios básicos y de acceso a la comunicación a través de caminos vecinales,
encuentran limitación a la convivencia en mejores condiciones, y a la posibilidad de
acceder a la seguridad y justicia por lo que estos factores van íntimamente ligados y es
necesario que el Estado les preste mayor atención, para que la población no se sienta
en condiciones de abandono y faltos de justicia con lo cual, a criterio e quien escribe se
coadyuvaría a evitar el fenómeno de los linchamientos.
c) Incomunicación lingüística
Este representa un gran obstáculo para obtener justicia. Simplemente el factor de la
incomunicación que existe entre las autoridades y la población indígena definitivamente
crea una frustración que forza a tomar la justicia por propia mano. No obstante se han
observado importantes avances en los juicios en donde se cuenta con traductores para
garantizar el Debido proceso.
El Estado ha participado de manera activa en la ratificación de convenios
internacionales en la creación de normas para nuestro país y en la promulgación de los
derechos en ellos reconocidos. A diferencia del pasado, en el que el acceso a la justicia
para los pueblos mayas era algo sumamente difícil y la mayoría de veces imposible, ya
que el simple hecho de ser maya era para muchos causa suficiente para que la justicia
fuera negada, si acaso se atrevía a solicitarla ya que muchos mayas aprendieron a
callar las injusticias de las cuales eran víctimas a consecuencia de la diversidad
cultural, étnica, idiomática e ideológica del pueblo maya han surgido problemas en la
administración de acceso a la justicia.
Para Buc , Hablar de justicia en materia penal más eficiente, es hablar de igualdad de
Derechos Humanos de las personas monolingües mayas, dirigirse a los usuarios en sus
propios idiomas, expresar los sentimientos en forma libre para combatir el abuso de
27
Estrategia de reducción de la pobreza, camino de la paz, Gobierno de la República de Guatemala, Acceso a
servicios básicos, Guatemala, 2001 disponibilidad y acceso: www.iadb.org/regions/re2/consultative_group/gu/erp-esp.pdf
fecha de consulta: 15 de abril de 2014.
16
derechos por no hablar español es muy importante ya que si no son atendidas de forma
adecuada surgen las consecuencias negativas de falta de acceso de justicia de las
personas mayas hablantes, provoca estrés, inseguridad, sentimientos de inferioridad,
desgaste emocional no valorado y linchamientos”28
Por lo tanto, la falta de comunicación trae mal entendidos entre personas que hablan la
misma lengua, situación que se agrava entre personas que utilizan diferente lengua,
pues no puede sentir confianza de manifestar lo que le suceda, ni denunciar, ni de
defenderse como lo establece la ley. La Corte Suprema de Justicia –CSJ- debe
nombrar personas que trabajan en la administración de Justicia, que hablen la misma
lengua que la comunidad, lo contribuiría a acercar la justicia a la población y evitar
divisiones entre las personas.
d) Pobreza
Se ha dicho que la falta de recursos, lleva a muchas personas a cometer hechos
delictivos lo que representa en la mayoría de los casos la principal causa de un
linchamiento; aunque claro está que muchas veces suceden por simples sospechas
infundadas. Por otro lado, quienes toman la justicia por mano propia, justifican participar
en los linchamientos por que no tienen los recursos para costear abogados y tener
acceso a la justicia.
Las personas creen no tener acceso a ella y por ende no confían en ella ya que sienten
que la justicia únicamente esta a la mano de personas con cursos económicos y no
suelen ver la justicia como una opción. Esta es una apreciación muy superficial del
tema de la pobreza y su relación con los linchamientos, ya que hay mucho más que
discutir al respecto.
MINUGUA29 el año dos mil dos, elaboró su informe en base a índices de desarrollo
humano que combina tres componentes: esperanza de vida, educación e ingresos por
persona, según ellos el análisis comparativo que realizaron, evidencia salvo algunas
excepciones, que los departamentos con más incidencia en linchamientos, tienen los
índices de desarrollo humano más desfavorables como Quiché con el 0.470 y
Huehuetenango con el 0.498 en su reporte de 2006 a 2011, sin embargo vale la pena
28
Buc Quej, Rafael Op, cit Pág. 41.
17
hacer una comparación con la opinión del señor Mendoza, quien en su blog
30
especializado en el tema de linchamientos indica que la afirmación de la MINUGUA
que la pobreza explica la incidencia de linchamientos no es correcta, según el, por no
utilizar métodos adecuados para el análisis, conclusión a la que llegó por su
investigación de linchamientos y las variables étnicas y socioeconómicos con la que
también confirma que la violencia homicida no está correlacionada positivamente con la
pobreza.
Este estudioso del fenómeno del linchamiento, según su análisis cualitativo a nivel de
extrema pobreza en los municipios no es estadísticamente significativo para explicar los
casos de violencia colectiva en general (formación de turbas o intentos de
linchamiento), ni los casos con un desenlace fatal (linchamientos consumados) Por el
contrario, dicha variable aparece con signo negativo lo que podría indicar que, como lo
predice la teoría, en lugares extremadamente pobres es más difícil superar el dilema de
la acción colectiva.
La pobreza ha sido incluida en la lista de causas del fenómeno de los linchamientos, sin
embargo según la Encuesta Nacional de Condiciones de Vida –ENCOVI- efectuada por
el Instituto Nacional de Estadística –INE- llevada a cabo del 22 de marzo al 27 de
agosto del año dos mil once, la pobreza general del país creció 2.71% puntos
porcentuales desde el año 2006 ya que el indicador pasó de 51% A 53.71 %. En esta
encuesta los únicos rubros que demuestran una reducción son la pobreza extrema y la
no pobreza. El primero pasó de 15.20% a 13.33% y el segundo de 49% a 46.29% y
pese el crecimiento que hubo en la pobreza total el porcentaje más alto que ha revelado
la ENCOVI fue en el año 2000 cuando era de 56% respecto a ese período el Informe
de Verificación de las Naciones Unidas señala que la tendencia en el número de casos
y victimas de linchamiento que se produjo en el año 2000 fue decreciente.31
Por otra parte, estadísticas oficiales señalan que los casos de linchamientos se
incrementaron el 38.46% en los primeros cinco meses del año dos mil trece en relación
al mismo período del año anterior.
29
MINUGUA Op, Cit pág., 10.
30
Blog, Mendoza Alvarado, Carlos Antonio, “Pobreza y linchamientos”, Guatemala, 2013, disponibilidad y acceso:
carlosantonioblogspot.com, fecha de consulta: 15 de mayo de 2013.
31
Instituto Nacional de Estadística, encuesta nacional de condiciones de vida, Guatemala, 2011, disponibilidad y
acceso: www.ine.gob.gt fecha de consulta: 2 de febrero de 2013.
18
El Director del Grupo de Apoyo Mutuo –GAM- dijo que en el año 2013 se registraron
90 casos de linchamientos, es decir 25 más que en el lapso del año 2012.
De lo anterior puede observarse, que los niveles de pobreza y el incremento de los
casos de linchamiento no tiene relación por lo que concluimos que la pobreza no es una
causa directa en el fenómeno de los linchamientos ya que en los últimos años ha tenido
una tendencia decreciente como lo demuestran las encuestas antes mencionadas de
las condiciones de vida de los guatemaltecos.
e) Liderazgos sociales ilegítimos:
La abierta actuación de las comunidades de liderazgos sociales ilegítimos vinculados a
los antiguos grupos paramilitares conocidos por Patrullas de Autodefensa Civil, sumado
a la falta de presencia del Estado tienen mucho que ver en el fenómeno del
linchamiento, pues a raíz del conflicto, la población no reconoce los mecanismos
tradicionales de autoridad y justicia y la población puede ser fácilmente manipulada por
estos grupos.
La violencia tumultuaria como indica MINUGUA también se expresa en los casos
donde la población recurre a la amenaza del linchamiento para llamar la atención de las
autoridades o exigir su renuncia, impedir el cumplimiento de órdenes judiciales o la
aplicación de la ley, así como situaciones donde se producen daños materiales como la
destrucción de estaciones de policía o de edificios municipales. 32 Estos liderazgos
sociales ilegítimos aun existen como argumenta Rodolfo Stavenhagen debido a “la
ausencia de una eficaz administración de justicia y debido a la impunidad que gozan
los responsables de estos crímenes y destrucción de mecanismos tradicionales de
autoridad y justicia en las comunidades indígenas y su reemplazo por estructuras
militarizadas durante los años de conflicto"33
Por lo tanto estos liderazgos, según lo expuesto representan aun un problema que
permanecerá mientras la presencia del Estado continúe siendo débil, estos liderazgos
debieron ser eliminados después de la firma de la paz pero aun existen por la ausencia
de la administración de justicia y la impunidad de la que gozan los responsables. El
Estado debe hace sentir su presencia y autoridad para que la población confíe y no den
32
MINUGUA Op cit Pág. 1
33
Stavenhagen Rodolfo Informe del Relator Especial sobre la Situación de los Derechos Humanos y libertades
Fundamentales de los Indígenas. Guatemala, 2003 párrafo 38.
19
34
Rouco Federico: Articulo “libertad y progreso, argentina centro de investigaciones de políticas públicas”. Agentina,
5 de septiembre de 2014
35
Castillo Zamora, Juan Manuel, “Guatemala es un Estado debilitado”, Prensa Libre, Guatemala, 13 de octubre de
2013. pág. 9. disponibilidad y acceso: http://ca-bi.comblackbox/?p=182 fecha de consulta: 9 de noviembre de 2013
36
Mendoza Alvarado Carlos, “Manifestaciones de un Estado inconcluso” articulo the black box Carlos Mendoza ,
Guatemala 7 de marzo de 2007.
37
Mendoza Alvarado, “Linchamientos en México y Guatemala” Op. cit, pág. 50.
20
protección a los derechos de las personas que se encuentran en lugares recónditos del
país.
En muchos sectores de la población, no está presente para la resolución de conflictos,
si bien la ausencia de una administración de justicia eficaz no explica por si sola la
existencia de los linchamientos, su erradicación depende en una buena medida de su
presencia, la efectiva investigación y sanción de sus instigadores y autores por parte del
Estado.
En un artículo de Prensa Libre, publicado el cuatro de julio del año dos mil trece, los
linchamientos se deben a la poca presencia estatal, la ignorancia del ordenamiento
jurídico, nula credibilidad de las instituciones de gobierno, como principales factores.
En ese mismo artículo, Vayron Herrera Mérida delegado de la Comisión Internacional
de Derechos Humanos, dice que las personas generan todo ese movimiento de buscar
justicia por mano propia, porque tienen un objetivo, pues han confundido el tema con el
Derecho Consuetudinario, y en las comunidades no permiten el ingreso de la policía,
instituciones de DDHH, Instituto Nacional de Ciencias Forenses –INACIF- o el Ministerio
Público –MP-, continua manifestando en el articulo al preguntársele hasta donde los
jueces y la Policía Nacional Civil –PNC- tienen responsabilidad en los linchamientos
contesta que tienen la responsabilidad de garantizar la seguridad, la justicia y la vida de
los ciudadanos.38
Personas relacionadas con las turbas han dicho que los linchamientos son una
respuesta a la ineficacia del sistema de justicia. En diferentes encuestas de opinión las
causas comúnmente citadas son la impunidad, la falta de confianza en el sistema de
justicia y su escasa efectividad.
En consecuencia, los asesinatos considerados como limpieza social, han ocurrido en
diversos lugares una o más personas pagan para ejecutar a un supuesto criminal que
molesta en el vecindario. De esta forma, la justicia privada ha empezado a ser una
norma. El Estado no tiene control sobre la situación actual.
En ese sentido, parece que los linchamientos son una forma de acción colectiva, entre
otras para la protección de las aldeas, mercados y vecindarios no es una respuesta
38
Herrera Mérida Vayron, “Linchamientos son por poca presencia estatal”, Prensa Libre, Guatemala, 4 de julio del
2014, pág. 12.
21
irracional sino una modalidad de acción conjunta de los pobres y una expresión pública
y colectiva para preservar su vida y escasas pertenencias.39
MINUGUA como lo establece en su informe,40 responsabilizó al Estado por omisión en
los casos de linchamientos, en el sentido de no frenar la violencia colectiva antes del
desenlace fatal. Pero MINUGUA no hace referencia a que el Estado es inefectivo para
prevenir y castigar el crimen en general. Mendoza señala al respecto, que eso sería
conceder algo de razón al movimiento de las turbas. Por lo que prefirieron ignorar el
análisis de una posible explicación considerada políticamente incorrecta.41
Esta causa constituye el objeto de estudio principal de este trabajo, pues, encabeza la
lista de causas y también es la más mencionada tanto por estudiosos del fenómeno de
los linchamientos así como por parte de la población, como lo indican los medios de
comunicación. Pues como se ha señalado como responsable al Estado, pero es
importante analizar detenidamente en qué medida incide el sistema de administración
de justicia en la prevención del fenómeno de los linchamientos, establecer cómo
reacciona, analizando sus aciertos y desaciertos, fortalezas y debilidades en el combate
al fenómeno, conocer si está cumpliendo con sus objetivos según las facultades que la
ley otorga a las diferentes dependencias que integran el sistema de administración de
justicia penal, pues si bien constituye una causa por muchos aspectos negativos, hay
aspectos positivos en la lucha contra este flagelo que deben ser identificados y
reconocidos pues no es razonable afirmar que la administración de justicia penal es el
único y principal culpable de que estos hechos sucedan pero más adelante se entrará a
analizar esta causa para poder llegar a conclusiones concretas.
El Estado de Guatemala, ha realizado en los últimos años un importante esfuerzo para
tener una mayor presencia en el país y reforzar los recursos humanos y materiales de
las instituciones de justicia. Actualmente, casi todos municipios cuentan con estación de
policía y juzgados de paz, se han creado numerosos centros de conciliación y ha
aumentado el número de fiscales, defensores públicos y juzgados de primera instancia.
MINUGUA resalta que el incremento de la cobertura institucional, no ha tenido una
disminución similar en el número de linchamientos, lo que alerta no solo sobre la
39
Mendoza Carlos, Violencia Colectiva en Guatemala Op Cit. Pág. 14
40
MINUGUA Op, Cit pág 11.
41
Mendoza Alvarado, Linchamientos en México y Guatemala Op. Cit pág. 51.
22
necesidad de un cambio cualitativo de los servicios que prestan las instituciones, sino
de insertarla dentro de una estrategia integral de lucha contra los linchamientos que
surja del estado y los liderazgos políticos y sociales42
g) Impunidad
El derecho penal, se encuentra colocado en el centro del sistema democrático. Su
importancia radica en hacer posible un sistema social que armoniza la convivencia
pacífica de los ciudadanos y garantiza la forma las amplia posible el ámbito de la
libertad personal, al establecer una formulación precisa del uso de la violencia estatal
para asegurar las condiciones vitales que posibilitan la participación del individuo en el
sistema social. De ello se desprende, que el derecho penal, constituye un instrumento
complejo que trata de sintetizar las exigencias de paz social y preservar las libertades
políticas de los ciudadanos.
Sin embargo, la impunidad, puede ser vista desde dos puntos de vista, el primero
consiste en la desconfianza de la población en el sistema de administración de justicia
penal, debido a que no se aplica el castigo contemplado en la ley a las personas que
cometen hechos delictivos quedando por lo tanto en la impunidad, impunidad que
genera inconformidad y decepción con la no aplicación de la ley, que nos lleva al
segundo punto de vista para analizar la impunidad, pues la impunidad que ya
explicamos genera sentimientos de indefensión, molestia y decepción, que
lamentablemente llevan a muchos a tomar la justicia por sus propias manos.
Lo que lleva a convertirse en delincuentes a quienes que actúan al margen de la ley,
hechos que también permanecen en la impunidad tanto para los autores como para los
instigadores lo que alienta su reiteración por lo que debe existir un compromiso
institucional para enfrentar legalmente el fenómeno de los linchamientos, así como una
política coherente para combatir este flagelo. Toda vez que ha desaparecido de la
discusión anterior del sistema de Justicia el tema de erradicación del linchamiento.
La impunidad debe ser combatida, luchando porque todos los ciudadanos tengan igual
acceso a la justicia, y confíen que el Estado velará por la protección de sus derechos,
dando el castigo establecido en la ley, a quien se atreva a violar las leyes para que no
exista la posibilidad de tomar justicia por propia mano.
42
MINUGUA. Op cit. pág. 9
23
Por otro lado la impunidad en la que viven los instigadores y autores de linchamientos,
debe combatirse e imponer castigos severos a través de las normas a manera de
disuasivo. En resumen, la Administración de Justicia debe ser fortalecida tanto en
recursos económicos, como de personal que tome la importancia de los valores y los
principios aplicados al trabajo y no dejar de lado el servicio a la sociedad.
La impunidad es un aspecto fuerte como causa de los linchamientos, pues cuando se
da paso a la impunidad, a las personas únicamente les queda su clamor de justicia y la
frustración de que un hecho queda sin castigo. Estos sentimientos de decepción crecen
en la sociedad, junto con su impotencia y enojo, situación que propicia que suceda un
linchamiento, en donde las personas dicen obtener justicia de sus propias manos,
convirtiéndose en delincuentes por la práctica del linchamiento y que como tales
también merecen prisión.
h) Efectos
Lamentablemente los linchamientos contribuyen a crear una imagen de inseguridad y
muy negativa de Guatemala, afecta todas sus relaciones como es el caso del comercio
internacional que reviste mucha importancia porque Guatemala es un país aun en
desarrollo y en proceso de modernización y necesita mucho la inversión extranjera, sin
embargo desde tiempos del conflicto armado se tenía miedo a invertir por la
inestabilidad que se sufría y enviaba un mensaje negativo a la comunidad internacional.
Cuando terminó el conflicto armado se tenía otra expectativa en cuanto a la inversión
extranjera, pero hasta la fecha las secuelas de dicho conflicto (entre ellas los
linchamientos) aun representan un obstáculo para que Guatemala sea tomado en
cuenta como un buen lugar para invertir. Esta situación debe cambiar para lograr la
estabilidad requerida por numerosos países como la seguridad.
Los linchamientos restringen la llegada de turistas a Guatemala, por el temor a ser
agredidos, debido a que existen antecedentes de linchamientos de turistas, como es el
caso ocurrido de un turista japonés brutalmente asesinado en el año 2000 por una
turba de campesinos en Todos Santos Cuchumatanes.
Otro caso de linchamiento a un turista, ocurrió en 1994, en San Cristóbal Alta Verapaz,
cuando, varios ciudadanos estadounidenses y de otros países fueron atacados por
turbas.
24
43
Patzan José, “Año cerrará con más linchamientos”. Prensa libre, Guatemala, 9 de diciembre del año 2013, pág. 16
25
CAPÍTULO 2
Sistema de administración de justicia penal y sus funciones en relación al fenómeno de
los linchamientos:
Si bien el Estado garantiza libertad, también la población debe actuar dentro del marco
de legalidad, pues hay que tomar en cuenta que esa libertad no es absoluta, pues
nuestra libertad termina donde empieza la del otro, por lo que no podemos invadir la
esfera de libertad, ni de derechos de los demás, ya que lo contrario ocasionaría un
malestar general y afectaría la seguridad y la paz que todos merecemos, trayendo
como consecuencia un apercibimiento o una sanción, para lo cual se han creado las
instancias correspondientes las que dentro del tema que nos ocupa resultan relevantes
y que deben prestar especial atención para prevenir y combatir que sigan sucediendo
linchamientos en Guatemala.
El OJ, es uno de los tres poderes del Estado que tiene su base Constitucional en el
artículo 203 de la Constitución Política de la República de Guatemala–CPRG-44. Es
el encargado de impartir justicia, a través de los tribunales de justicia. Tiene la
potestad de juzgar y promover la ejecución de lo juzgado, estando obligados los
demás organismos del Estado a prestarle el auxilio que requiera para el
cumplimiento de sus funciones. La función jurisdiccional se ejerce, con exclusividad
absoluta, por la Corte Suprema de Justicia y por los demás tribunales que la ley
establezca.45
44
Asamblea Nacional Constituyente, Constitución Política de la República de Guatemala. Publicada Diario Centro
América 3 de junio de 1986.
28
implica la separación definitiva del cargo que están establecidos en la ley de la Carrera
Judicial46, entre los que podemos mencionar: a) interferir en el funcionamiento de otros
órganos del Estado o permitir interferencia que atente contra el Organismo Judicial, b)
ocultar información que le sea imputable para el ejercicio de su función, c) influir en
otros jueces o magistrados en las causas que tramitan, d) cometer actos de coacción.
La misión del OJ es: “Restaurar y mantener la armonía y paz social a través de prestar
a la sociedad una satisfactoria administración de justicia, fundamentada en los
principios de imparcialidad, sencillez, celeridad, responsabilidad, eficacia y economía
con el propósito de hacer realidad y alcanzar los valores de justicia, verdad y
45
Página Oficial del Organismo Judicial, Funciones, Guatemala, 2013, disponibilidad y acceso:
http://www.oj.gob.gt/index, fecha de consulta: uno de diciembre de 2013
46
Congreso de la República, decreto del 41-99, Ley de la Carrera Judicial
47
Congreso de la República, decreto 2-89, Ley del Organismo Judicial.
29
equidad.”48 Todo esto para la obtención del bien común el cual puede ser comprendido
como aquellas reglas, principios y medios que permiten promover y garantizar la
existencia de todos los miembros de un Estado, y en sentido político social, el bien
común es la convivencia o utilidad para un núcleo, sector o país e incluso para la
humanidad en conjunto, y el Estado de Guatemala se organiza para alcanzarlo como
unos de sus fines tal y como lo establece la CPRG en su artículo primero.
De lo antes expuesto se puede decir, que el papel del OJ es clave, según las
facultades que le otorga la ley para evitar el fenómeno de los linchamientos en
Guatemala, pues a manera de resumen, es el encargado de impartir la justicia,
administrarla de la forma más pronta, y totalmente imparcial, atendiendo al
razonamiento de los hechos y las leyes en defensa del debido proceso para preserva el
orden en sociedad.
48
, Oficina Nacional de Servicio Civil, Manual de organización del sector público, Presidencia de la República,
disponibilidad y acceso: http:/unpan1,un.org/intradoc/groups/public/documents/icap/unpan032329.pdf , fecha de
consulta: dos de mayo de 2014, pág.1.
30
El MP se rige por la, denominada Ley Orgánica del MP50. Que la define como una
institución con funciones autónomas que promueve la persecución penal y dirige la
investigación de los delitos de acción pública, además de velar por el estricto
cumplimiento de las leyes del país. En el ejercicio de esa función, el MP perseguirá la
realización de la justicia, y actuará con objetividad, imparcialidad y con apego al
principio de legalidad, en los términos que la ley establece.
49
Loc,cit.
50
Congreso de la República de Guatemala, decreto número 40-94 Ley Orgánica del Ministerio Público.
31
Son funciones del MP, sin contradecir las que les son atribuidas en la CPRG y otras
leyes:
a) Investigar los delitos de acción pública y promover la persecución penal ante los
tribunales, según las facultades que le confieren la CPRG, las Leyes de la República
de Guatemala, y los Tratados y Convenios Internacionales.
b) Ejercer la acción civil en los casos previstos por la ley y asesorar a quien pretenda
querellarse por delitos de acción privada de conformidad con lo que establece el CPP
51
:Ministerio Público, Base Legal, Guatemala, 2013, disponibilidad y acceso:
http://www.mp.gob.gt/index.php?option=com_content&view=article&id=51&Itemid=60, fecha de consulta: 2 de mayo de
2014
52
Congreso de la Republica, decreto 51-92, Código Procesal Penal.
32
Tiene su base Constitucional en el artículo 193 de la CPRG que establece que para el
Despacho de los negocios del Organismo Ejecutivo –OE-, habrá los ministerios que la
ley establezca, lo que nos remite al decreto a la Ley del OE53, que en su artículo 19
inciso 8 aparece enumerado entre otros Ministerios, el MINGOB, el cual es desarrollado
en el artículo 36 del mismo cuerpo legal, en donde se indica que a este Ministerio le
corresponde formular las políticas, cumplir y hacer cumplir el régimen jurídico relativo al
mantenimiento de la paz y del orden público , la seguridad de las personas y sus
53
Congreso de la República, decreto 114-97, ley del Organismo Ejecutivo.
33
Las funciones asignadas al MINGOB se establecen en el Art. 36 de la Ley del OE, sin
embargo, se mencionaran las que tienen estrecha relación con el presente trabajo de
tesis entre las cuales se encuentran las siguientes:
Como encargado de las políticas de seguridad del país, el MINGOB tiene una gran
tarea por realizar, pues el diseño de una política pública adecuada requiere de mucho
estudio y del apoyo de personal experto en estos temas, esta institución es una de las
que deben estar más involucradas en prevenir que sucedan actos como el
linchamiento, sin embargo no está involucrado en los esfuerzos como se desearía, pues
aun no se cuenta con un plan estratégico que este dirigido especialmente al combate
de los linchamientos, si bien es cierto que si se centra en la delincuencia en general,
debe involucrarse más en el ataque directo al problema y de la misma manera debe
valerse de la publicidad para dar a conocer su trabajo y contribuir a fortalecer la
confianza en el ministerio y en las instituciones que colaboran en el Sistema de
34
Según el Art. 10 de la Ley de la Ley de la PNC, establece sus funciones de las que
mencionaremos las que se relacionan con el tema que se está desarrollando entre las
que se encuentran:
54
Congreso de la República, el decreto 11-97, ley de la Policía Nacional Civil.
35
f) Aprehender a las personas por orden judicial o en los casos de flagrante delito y
ponerlas a disposición de las autoridades competentes dentro del plazo legal.
g) Captar, recibir y analizar cuantos datos tengan interés para la seguridad pública,
estudiar, planificar y ejecutar métodos y técnicas de prevención y combate de la
delincuencia y requerir directamente a los señores jueces, en casos de extrema
urgencia, la realización de actos jurisdiccionales determinados con noticia
inmediata al MP.
i) Prevenir, investigar y perseguir los delitos tipificados en las leyes vigentes del
país.
j) Atender los requerimientos que, dentro de los límites legales, reciban del OJ, MP
y demás entidades competentes.
No podemos dejar de lado que la policía también puede colaborar con acciones
preventivas, interactuando con la población, y si se da el caso de un linchamiento
intervenir para defender a las víctimas de la turba y aprehender a los alborotadores
para ponerlos a disposición de la justicia, así como también poner a disposición de
la justicia al presunto responsable para verificar porque pretendía ser linchado y si
efectivamente cometió un hecho delictivo que provocara el enojo de la población.
37
CAPÍTULO 3
Problemática que impide el desarrollo de la labor del sistema de
administración de justicia penal
3.1. Corrupción
La corrupción resulta ser, uno de los mayores obstáculos de la justicia, pues atiende a
intereses particulares que tienden a retorcer las leyes, por lo que la justicia no se aplica,
no actúa, no está presente y por ende no se da cumplimiento a uno de los deberes más
importantes del Estado que es garantizar la justicia tal y como la manda nuestra CPRG
en el Articulo dos.
Maria Elvira Buelna, explica que “Aunque la impunidad y la corrupción son fenómenos
diferentes, se encuentran íntimamente ligados porque, en un sistema en que se permite
55
Huntington, Samuel “El orden Político en las sociedades en cambio?, Editorial Paidos , Argentina 1968
38
3.2 Violencia
Guatemala, se encuentra entre los países más violentos del continente. De hecho el
triangulo norte de Centroamérica (El Salvador, Honduras, Guatemala) presenta niveles
de violencia considerablemente superiores a Colombia que el único país que sigue
viviendo un conflicto armado interno.
El estado Guatemalteco se encuentra en una situación de grave debilidad institucional
para hacer frente a esta problemática. Existen en Guatemala grupos clandestinos que
operan violentamente respondiendo a los intereses de redes de individuos poderosos
que se enriquecen por medio de actividades ilícitas de toda clase. La violencia
disminuye la actividad económica aumentando los costos directos en cuanto a
56
Lomeña Varo, Rafael, Ensayo “El poder y la corrupción, un fenómeno social con metástasis” 2010, pág. 6.
57
Buelna, María Elvira, 2001, "Orígenes de la impunidad en México". Disponible en el ARCHIVO de Tiempo y
Escritura en http://www.azc.uam.mx/publicaciones/tye/origenesdelaimpunidadenmexico.htm, consulta 13 de junio de 2008.
58
El PNUD ha calculado un índice de desigualdad de los ingresos Gini 0.57 para Guatemala en 2003 por encima de
Honduras y México (0.55). El Salvador (0.52) y Costa Rica (0.46) informe de Desarrollo Humano 2005, La
cooperación Internacional Ante una Encrucijada New York 2005.
39
seguridad que las empresas y los individuos deben incurrir para trabajar. En un
ambiente inseguro los negocios y los hogares se ven necesitados de contratar
empresas privadas de seguridad, instalar alarmas y utilizar otros medios de prevención
situacional como candados, perros y protecciones físicas.
Las personas no se sienten seguras de transitar las calles utilizar el transporte público
ni hacerse dueña de los espacios urbanos, lo que incide sobre el distanciamiento entre
las personas y afecta su capacidad de llevar a cabo una vida social activa y
enriquecedora. No pueden desarrollar una vida digna y plena.
El esfuerzo para luchar contra la violencia, debe comprender tanto el fortalecimiento de
la capacidad del Estado para hacer cumplir sus leyes como avanzar en la generación
de oportunidades socioeconómicas de la población para el diseño e implementación
adecuados de políticas públicas y para la generación de propuestas por parte de las
organizaciones de la sociedad civil en central en primer término conocer de la mejor
manera el fenómeno a tratar.
La violencia se justifica solo cuando se ejerce en forma de defensa, como razón última.
La violencia como venganza, entendida como única forma de emparejar las cosas,
como medio de restablecer la convivencia y no es aceptable.
40
Rodríguez Guillen, Raul, Crisis de “Autoridad y violencia social: los linchamientos en México”, Revista Polis,
59
Enrique Pérez Luño explicando la seguridad jurídica dice: “ese clima de confianza en
el orden jurídico fundada en pausas razonables de previsibilidad que es presupuesto y
función de los estados de Derecho. Supone el conocimiento de las normas vigentes
pero también una cierta estabilidad en el ordenamiento.”60
Lo que se espera es el amparo seguro del orden jurídico contra cualquiera que
pretendiera perturbarlo así como la restauración del mismo en caso de haber sido
violado y por el contrario cuando la protección no es suficiente el valor se da en sentido
negativo y produce la inseguridad y la desconfianza.
b) Acceso a la justicia
Es importante mencionar que el informe del Relator de DDHH, expone que persisten
situaciones y problemas que dificultan el acceso a la justicia por parte de indígenas
60
Enclopedia Jurídica, Perez Luño Enrique, “Seguridad Juridica” Barcelona, 1991, disponibilidad y acceso:
http://www.enciclopediajuridica.biz14.com/d/seguridad-juridica.htm, fecha de consulta: 6 de septiembre de 2014.
43
pues los juzgados se encuentran distantes de las comunidades de tal manera que
acudir a ellos resulta difícil y costoso, jueces y otros operadores de justicia no son
hablantes de la lengua indígena de la región y no tienen conocimiento de los usos y
costumbres. Así mismo en algunas ocasiones los jueces de paz han ampliado de facto
la competencia y tratan asuntos de familia, económicos, civiles, agrarios mercantiles y
otros lo que no contribuye a resolver las tensiones sociales y muchas veces las
agrava.61
En otros casos, quienes se esfuerzan por conseguir que los responsables de abusos
cometidos sean condenados deben volver una y otra vez a los tribunales ya que los
acusados van apelando las resoluciones judiciales hasta llegar a la Corte de
Constitucionalidad –CC-. Eso significa que los testigos deben recordar y describir
repetidamente sucesos traumáticos y terribles bajo una presión constante provocada
por la intimidación amenazas y agresiones, pues a causa de esta presión, muchas
personas ya no continúan con las denuncias y otros han huido al exterior por temor por
su vida lo que se considera otra limitación al acceso de la justicia. La población debe
tener plena seguridad que tiene acceso a la justicia, porque el Estado está obligado a
garantizarla, de igual forma deben saber que mientras el proceso este abierto, cuenta
con toda la protección del sistema de administración de justicia penal ante posibles
agresiones o amenazas por parte de quienes obstaculizan la justicia. El obtener justicia
representa un largo camino, que implica mucha paciencia, pero esta paciencia debe ser
constantemente fortalecida, mientras la administración de justicia toma fuerza y se hace
merecedor de la confianza de la población en general.
Este es un serio obstáculo para la administración de justicia por lo que es necesario tal
y como ya lo dijo el Relator Especial sobre la independencia de magistrados y
abogados, debe aumentare la asignación presupuestaria destinada a la protección de
Jueces, Abogados y Fiscales.
Durante el año dos mil trece, un juez de paz del municipio de La Esperanza
Quetzaltenango, se libró de ser linchado por parte de vecinos de la Aldea Santa Rita,
61
Stavenhagen Rodolfo Informe del Relator especial sobre la cuestión de derechos humanos y libertades
44
cuando personas se oponían al desalojo de una finca. Otro caso similar sucedió a otro
Juez de Paz, a un secretario y un abogado que se salvaron de ser linchados en la
Aldea Calcelaj San Rafael, La independencia Huhuetenango al momento de medir un
terreno invadido en el año dos mil nueve, según el reporte de noticias de Guatemala62.
Lamentablemente ya se dio un caso en donde una turba le dio muerte a un Juez de Paz
en San Antonio Senahú, Alta Verapaz por la liberación de un presunto violador en el
año dos mil uno, hecho por el que se condenó a siete personas a treinta y cinco años
de prisión en el año dos mil seis, por lo que es sumamente importante prestar atención
a las Amenazas, Hostigamiento, Intimidación y ataques directos en contra de los
Funcionarios Judiciales.
CAPÍTULO 4
4.1. Esfuerzos realizados por parte del sistema de administración de justicia penal para
reprimir los linchamientos
a) Organismo Judicial
Siempre dentro de los esfuerzos por prevenir los linchamientos por parte del OJ, es
necesario hacer especial mención de la función de los Juzgados de paz comunitarios
que ejercen competencia en materia penal en la circunscripción territorial del municipio,
en los municipios con mayores porcentajes de población indígena como lo son: San
Andrés Semetebaj, Sololà, San Rafael Petzal, Huehuetenango, San Luis Peten, Santa
María Chiquimula, Totonicapán, San Miguel Ixtahuacán y San Marcos como quedo
establecido en la ley de creación de estos juzgados de paz comunitarios 64.
De las siete personas que integran estos juzgados, ninguno de ellos es profesional del
Derecho, son personas de reconocida honorabilidad y arraigo propuestas por la
comunidad que resuelven por mayoría, previa deliberación de conformidad con los
usos y costumbres, la equidad y los principios generales del Derecho, esto según el
informe sobre la evaluación de los Juzgados de Paz Comunitarios elaborado por la CSJ
en el año 1999. Los Juzgados de Paz Comunitarios se valen mucho de la conciliación,
lo que representa un elemento positivo que contribuye a la prevención del linchamiento
63
Tax Angel, Líderes se capacitan para evitar linchamientos, Prensa Libre, Guatemala, 16 de mayo del año 2014,
pág. 32.
64
Congreso de la República Decreto 79-97, Ley de creación de Juzgados de Paz comunitarios.
48
De la misma manera se puede apreciar en el sitio web del OJ66 que también hay
capsulas noticiosas del trabajo realizado para la lucha contra los linchamientos como la
realización del conversatorio “Prensa, propuesta para la prevención de linchamientos en
Guatemala”, el cual se realizó con periodistas del Diario Centro América que tuvo como
objetivo tener un diálogo con periodistas activos para lograr un cambio en las
percepciones del público acerca del linchamiento. Al respecto la oficina de la Alta
Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Guatemala en su
informe anual destacó avances en la administración de justicia durante el año dos mil
trece.
65
ASIES, Proceso de fortalecimiento del sistema de Justicia, avances y debilidades asociación de investigación de
asuntos Sociales, 2006, pág. 22.
66
Organismo Judicial, lucha contra linchamientos, Guatemala, 2013, disponibilidad y acceso:
http://www.oj.gob.gt/index.php?option=com_content&view=article&id=607:organismo-.judicial-realiza-conversatorio-
prensa-propuesta-para-la-prevención-de-linchamientos-enGuatemala-con-periodistas-del-diario-
centroamerica&catid=42:rokstories&Itemid=580 fecha de consulta 7 de octubre de 2013.
49
derechos indígenas el informe vio con buenos ojos la implementación del centro de
interpretación y traducción técnica jurídica indígena del OJ como mecanismo para
superar las barreras que el sector ha encontrado en la justicia.67
Como ya se expuso el OJ trabaja para prevenir los linchamientos con las diferentes
actividades que constantemente se realizan dentro y fuera de la capital, actividades a
las que puede dársele seguimiento a través del sitio web del OJ así como a través de
la prensa tradicional. Además también la Unidad de Educación del OJ está a la
disposición de colaborar en investigaciones académicas de temas relacionados a las
funciones que actualmente realizan en la unidad, y no fue la excepción para la
realización del presente trabajo, pues la misma proporcionó trifoliares que facilitaron la
búsqueda de la información relativa a la unidad en la presente investigación.
b) Ministerio Público
Con respecto al MP, no fue posible detectar una acción directa para la prevención de
los linchamientos en nuestro país y siendo que le corresponde una responsabilidad
clave en la dirección de la investigación criminal y en la persecución penal es necesario
hacer un especial llamado de atención al respecto, pues debe prestársele especial
atención a este problema.
67
Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los derechos humanos sobre las actividades de su
ofician en Guatemala, 2013 Pág. 6.
50
CAPÍTULO 5
Las entrevistas reflejaron diferentes puntos de vista, que como ya se indicó, amplían el
panorama y la discusión para la formación de un buen juicio, lo que viene a respaldar
de forma importante la investigación.
¿Qué es el linchamiento?
2 Ejecutar tumultuariamente 2
a un sospechoso o un reo.
Con esta pregunta, se determina que los entrevistados están conscientes que el
fenómeno de los linchamientos es un problema y que es un problema vigente que tiene
graves repercusiones.
¿Cuáles son las causas que propician la práctica de los linchamientos en Guatemala?
1 La poca credibilidad en el la 3
administración de justicia.
2 La inseguridad, la 1
educación y poca cultura
democrática.
3 Es multicausal, exclusión, 1
discriminación, desigualdad
económica y social, falta de
práctica de valores,
desconocimiento del
sistema de justicia.
53
1 El conflicto armado si es 1
una causa, por el ambiente
opresivo y violento donde la
justicia era insensible.
país.
3 El conflicto armado no es 3
causa de los linchamientos,
sino se debe a que la
población no ve una clara
aplicación de la justicia por
parte de autoridades.
¿Qué relación tiene el sistema de administración de justicia penal con que sucedan los
linchamientos?
1 La relación es la aplicación 3
de la ley ante los hechos
delictivos.
2 La relación es la ineficacia 1
55
¿Conoce alguna acción por parte del sistema de administración de justicia penal para
combatir los linchamientos?
Asimismo, autor afirma que el OJ combate los linchamientos, pues cuenta con una
unidad especializada dedicada a esta tarea, pero la mayoría desconocen de estos
esfuerzos, y emiten comentarios que no ayudan a fortalecer la justicia, sino mas bien la
desprestigian, pues el sistema es visto de manera negativa resaltando sus debilidades,
y también algunos ignoran que ya ha habido sentencias condenatorias en casos de
linchamientos lo que demuestra que el trabajo de la justicia ha rendido frutos, se ha
avanzado en el combate a la impunidad y la falta de acceso a la justicia.
También a través implementación de los juzgados de paz penal comunitarios, buscó dar
participación a las comunidades y de los cuales pueden resaltarse aspectos positivos
como la implementación de métodos de resolución de conflictos, fortalecimiento de la
confianza en las autoridades y la inclusión de autoridades comunitarias conocedoras de
las costumbres del lugar donde se establecieron.
¿Qué debe hacerse para evitar que los linchamientos sigan sucediendo?
1 Se debe continuar 1
trabajando en vías de una
política pública de
prevención de los
linchamientos que involucre
a todos los sectores del
País.
3 Es necesario mejorar de la 1
salud preventiva de las
localidades, y una inversión
seria en educación
democrática.
1 si se le presta atención al 3
tema
2 No se le presta la atención 1
suficiente resaltando
3 Si se le prestaba atención, 1
pero debido al morbo que
produce el que los medios
de Comunicación les den
cobertura, lo que parece
alentar a que estos hechos
sucedan más.
Es necesario hacer muchos estudios en diferentes aristas del tema, para ampliar el
conocimiento existente respecto al linchamiento, estos estudios ya están siendo
realizados por ciudadanos interesados en el tema, pero el Estado, es el que debe tomar
la responsabilidad de realizar un estudio serio, que le permita darle un mejor tratamiento
para su prevención. Y debe invertir los recursos necesarios en ello. Esta pregunta
también resalta la importancia de incluir el tema en la agenda del Gobierno en el
sentido de diseñar una política pública adecuada para combatir el linchamiento.
¿Cree usted que los linchamientos dependen únicamente del correcto funcionamiento
del sistema de administración de justicia penal?
fenómeno social es
responsabilidad de todos
desde el hogar con valores,
principios y diálogo para
resolver problemas.
2 Afectación de nuestra 1
imagen internacional
3 Violencia 1
5 Efecto perjudicial a la 1
imagen del país y
repercutiendo en la
economía (comercio y
turismo).
Las respuestas de los entrevistados coinciden totalmente con los efectos mencionados
en la investigación como la violación de Derechos Humanos, desprestigio internacional,
y afectación de la economía en general y el turismo, habiendo agregado en la entrevista
un aspecto importante como los efectos psicosociales que los linchamientos dejan en la
población.
¿Cree que el tema de los linchamientos ha sido estudiado a fondo en nuestro país?
5 No. 1
este, se persiguió los siguientes objetivos específicos: a) Determinar que son los
linchamientos en Guatemala. b) establecer las funciones del sistema de administración
de justicia penal ante el fenómeno de los linchamientos. c) identificar los problemas que
impiden el buen funcionamiento del sistema de administración de justicia penal. d)
Conocer los esfuerzos realizados por parte del sistema de administración de justicia
para reprimir los linchamientos.
y para alcanzar los objetivos ya descritos, fue necesario responder a las siguientes
preguntas de investigación:
Hay muchos factores que han sido objeto de estudio sobre la incidencia del
linchamiento, el cual es un fenómeno complejo y multicausal, por lo que debe ser
estudiado a fondo, pues como ya se dijo, causas como el conflicto armado, difícil
comunicación territorial, la incomunicación lingüística, pobreza, los liderazgos
sociales ilegítimos, la ausencia de Estado y la impunidad aporta cada una lo suyo
para que estos hechos sucedan, pero una cosa es estudiar dichas causas de
manera aislada como se ha hecho hasta ahora, pero requiere de mucho más
estudio la observación de la combinación entre ellas que presentan escenarios
totalmente diferentes para determinar con certeza si propician los linchamientos.
Los linchamientos restringen la llegada de turistas a nuestro país, porque los medios de
comunicación informan que esos hechos aun suceden, lo que genera temor a los
turistas de ser agredidos, éste aun es un factor que influye mucho, en no considerar a
Guatemala como destino vacacional, a pesar que los antecedentes de linchamientos de
turistas se dieron años atrás y los mismos no se han repetido recientemente.
5.3. Análisis del sistema de administración de justicia penal ante los linchamientos
Guatemala, cuenta con leyes propias, que amparan nuestro sistema de administración
de justicia, del cual también se habló anteriormente cuando se describieron las
instituciones que en el intervienen.
Con relación al MINGOB, éste controla a la PNC, pero no solamente debe delegar en
ella los esfuerzos de prevención de los linchamientos, pues por imperativo legal este
ministerio, tiene una facultad clave, que es la elaboración de políticas públicas, las que
deben trabajarse, diseñarse y ponerse en práctica en conjunto para lograr mejores
resultados. La PNC tiene que cumplir su misión y, hacerse presente con numerosos
agentes y hacer valer también su autoridad
El OJ realiza acciones para combatir y prevenir los linchamientos desde hace varios
años, pero es perceptible, que estas acciones se ven nubladas por aspectos como: la
falta de confianza en el sistema de administración de justicia, lo que representa un
enemigo silencioso arraigado en la sociedad, que impide el crecimiento y el cambio
positivo respecto a este tema.
Por otro lado, los tribunales que se encargan de conocer todo asunto penal, deben
también estar presentes en todo el territorio junto con el MP y con la PNC, ya que son
los encargados de juzgar al sindicado e impartir justicia y deben agilizar el proceso
evitando largos traslados y retrasos en la administración de justicia, los tribunales deben
cumplir la función para la que fueron creados ya que esta es una función que pretende
ser suplida por las turbas linchadoras (la función juzgadora), tomando la justicia por sus
propias manos. El OJ, tiene una función importantísima como agente preventivo de
linchamiento, se puede mencionar los jueces de paz son la autoridad judicial que está
en la mejor posición para desarrollar un papel activo en la prevención de conflictos
sociales.
El MP, debe por medio de sus fiscalías contar con presencia en todo el territorio
nacional, con personal, inteligencia, y tecnología científica, para atender las denuncias y
dar el seguimiento esperado a los casos, asegurando la investigación exhaustiva de un
hecho señalado como delito, las circunstancias en las que pudo ser cometido, y el
establecimiento o posible participación del sindicado, en este sentido, no se puede dejar
de lado la gran responsabilidad de demostrar la culpabilidad de la persona y elaborar
muy bien la acusación, ya que se ha notado que al no prestarle la debida atención, no
tiene la suficiente fuerza y claridad para los juzgadores y demostrar la culpabilidad del
sindicado, sucediendo en muchos casos la aplicación del principio in dubio pro reo en
67
los tribunales de justicia, y que la persona quede libre por favorecerle la duda dentro
del proceso.
Para mejorar el trabajo del MP, también es necesario dar mayores garantías de
seguridad para que se desempeñen bien en su trabajo debido a los ataques de los que
han sido objeto. Lamentablemente, también en muchas ocasiones algunos casos ni
siquiera llegan a los tribunales, pues al no ser investigados quedan archivados y por
ende en el olvido. El trabajo del MP es clave, pues como ente investigador debe
procurar a toda costa recabar las pruebas necesarias, para darle elementos suficientes
a los juzgadores a momento de emitir las sentencias respectivas. No solo se trata de
cambiar el sistema de administración de justicia penal, sino de llegar a cada habitante y
hacerle entender que es un retroceso el querer aplicar la justicia por mano propia,
debemos aprender a respetar nuestro sistema, a dejarle hacer su trabajo pero sin dejar
de exigirle que de resultados.
Han pasado algunos años ya, pero tomando en cuenta lo que significa prácticamente
empezar desde cero, a su desempeño al día de hoy, si es perceptible la actuación en
conjunto y la intención de superar todos los obstáculos existentes, y si bien hemos
tenido malos funcionarios públicos que incluso han ido a prisión, es de reconocer que
contamos con un buen sistema pero el Estado debe prestar la debida atención y
fortalecer aportando considerablemente más recursos al sector justicia, capacitar a sus
funcionarios en su especialidad y trabajar exhaustivamente en abolir la corrupción y a
todo interés oscuro que pretenda esgrimir a la justicia.
68
Pero el señalamiento que la mayoría realiza de que se lincha por la inexistencia de una
autoridad incapaz de dar respuesta a las preocupaciones de la sociedad, responde
también a la falta de confianza que existe en la población y a la necesidad de fortalecer
la institución, imponiendo su autoridad y la fuerza de la ley en cumplimiento de su
función.
Así mismo no se puede negar que existen limitaciones económicas que no permite
hacer mayores esfuerzos. Es innegable, que existe una “crisis de autoridad” del Estado,
ya que la población hace uso de mecanismos al margen de la ley para castigar a las
personas que consideran culpables de delinquir, por lo que es necesario que se informe
a la población que estos hechos también constituyen crímenes que merecen castigo.
Pero no siempre es la corrupción la que impide que el OJ, pues mucho tiene que ver,
el presupuesto asignado para trabajar y que resulta insuficiente para crear más plazas
o infraestructura en todo el territorio del país siendo este un problema que afecta en
general al sistema de administración de justicia penal
69
Estos hechos se dan en escenarios donde el estado no llega, llega tarde, o llega mal,
no cumple de lo que de él se espera en cualquier sociedad: Garantizar, hacia adentro y
hacia afuera de las fronteras la vida, la libertad el patrimonio y la seguridad de las
personas hay una incapacidad de instalarse en la mente y en el corazón de los
individuos.
Durante los últimos diez años, se ha visto una preocupación por estudiar y exponer
este tema, se ha incrementado la bibliografía, pues cada vez existen más personas
dispuestas a aportar al tema, a investigarlo, a comprenderlo, y a colaborar a buscarle
soluciones, que es lo que más necesitan los guatemaltecos. Sin embargo, falta mucho
estudio al respecto, y más participación del Estado, pues es lo que le permitirá en un
futuro contar con más herramientas para erradicarlo. En este momento aunque suena
atrevido mencionar el termino erradicar, es el fin que se debe perseguir.
70
Conclusiones
1. El linchamiento es esencialmente una acción colectiva, de carácter ilegal, en
completa violación a la legalidad, de gran violencia física, que en algunos casos
culmina con la muerte de la víctima, en respuesta de actos o conductas reales o
imputados a ella, por contradecir valores y principios respetados por la sociedad,
es un tipo de justicia por mano propia, que se ejerce, con el objeto de dejar algún
efecto disuasivo en la sociedad.
2. Los linchamientos representan una grave violación de DDHH, ya que no se le
está dando la debida protección a la persona y el Estado no está cumpliendo con
su deber de garantizar la vida, la libertad, la justicia, la seguridad y a paz junto
con el desarrollo integral de la persona. No hay libertad e igualdad, se está
violando el derecho de defensa, el derecho del debido proceso, y el derecho de
presunción de inocencia.
3. En la ejecución de los linchamientos, quien lo sufre, se ve afectado en sus
derechos fundamentales, toda vez, que no se le permite el acceso a un debido
proceso y a su derecho de defensa, violándose su presunción de inocencia y su
derecho a la libertad, igualdad y el derecho a la vida, en consecuencia cuando se
cataloga de delincuente a la victima de linchamiento y no a los linchadores se
justifica un acto criminal.
4. Los linchamientos representan problema serio para la imagen de Guatemala
ante la comunidad internacional, lo que afecta nuestras relaciones con los demás
países, además de representar perdidas económicas que impiden nuestro
desarrollo, debido a que se pierde mucha inversión extrajera tanto por parte de
grandes empresarios como de muchos turistas que pierden incentivo de visitar
nuestro país.
5. El sistema de administración de justicia, tiene una gran responsabilidad
fortalecer su imagen y la confianza de la población para la aplicación de justicia,
castigando tanto a quienes cometen delitos en general, como a quienes instigan
la práctica y participan en linchamientos.
6. Son diversas las causas de los linchamientos, sin embargo, el desprestigio de las
autoridades es uno de los factores más señalados como justificación de su
71
práctica. No obstante se debe aclarar que el tema requiere más estudio de las
posibles causas ajenas a las autoridades, en diferentes escenarios, pues no
puede culparse directamente al estado por su ineficiencia en la aplicación de la
justicia.
72
Recomendaciones
1. Se necesita una investigación seria por parte del Estado para comprender los
micro-motivos que explican este macro-comportamiento pues es crucial una
comprensión de los incentivos motivaciones, y metas.
insertarla dentro de una estrategia integral de lucha contra los linchamientos que
surja del estado y de los liderazgos políticos y sociales.
Referencias
Bibliográficas:
12. Patzan José, “Año cerrará con más linchamientos”. Prensa libre, Guatemala, 9
de diciembre del año 2013
14. Stavenhagen Rodolfo Informe del Relator especial sobre la cuestión de derechos
humanos y libertades fundamentales de los indígenas, Guatemala, Editoriales
superiores, 2003.
Referencias normativas:
Referencias electrónicas:
13. Oficina Nacional de Servicio Civil, “Manual de organización del sector público,
Presidencia de la República” disponibilidad y acceso:
http:/unpan1,un.org/intradoc/groups/public/documents/icap/unpan032329.pdf
14. Vilas Carlos “Justicia por mano propia en el México contemporáneo”, revista
Mexicana de sociología, México 2001.
Otras referencias:
2. Buc Quej Rafael, Tesis “Aprendizaje de uno de los idiomas mayas de la región al
personal de la Fiscalía Distrital del Ministerio Publico de Alta Verapaz Garantiza
la Atención a los Usuarios y obtiene mejores Resultados en investigación con
Pertinencia lingüística y cultural”. Guatemala, 2003, Derecho, Universidad
Rafael Landívar.
79
3. Herrera Mérida Vayron, “Linchamientos son por poca presencia estatal”, Prensa
Libre, Guatemala, 4 de julio del 2014.
5. Tax Miguel Angel, “Líderes se capacitan para evitar linchamientos”, Prensa Libre,
Guatemala, 16 de mayo del año 2014.
80
Anexo
1. ¿Qué es el linchamiento?
5. ¿Conoce alguna acción por parte del sistema de administración de justicia penal
para combatir los linchamientos?
6. ¿Qué debe hacerse para evitar que los linchamientos sigan sucediendo?
10. ¿Cree que el tema de los linchamientos ha sido estudiado a fondo en nuestro
país?