NOVO TESTAMENTO ATOS ee‘ MAX LUCADO yes ATOS A IGREJA DE CRISTO NO MUNDO. Traduzido por DANIEL FARIA mundocristao Sao PauloCopyright © 2006 por Thomas Nelson Publicado originalmente por Thomas Nelson Inc., Nashville, Tennessee, BUA. Dircitos negociados por Silvia Bastos, S. L., Agencia Literéria. (Os textos de referéncia biblica foram extraidos da Nova Versio Internacional (NV1), da Biblica, Inc, salvo esta indicagdes especificas: Almeida Revista e Atualizada,2 cd. (RA), da Sociedade Biblica do Brasil; A Mensagem (AM), da Eaitora Vida Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei n’ 9.610, de 19/02/1998, E expressamente proibida a reprodugao total ou parcial deste livro, por quaisquer meios (cletrénicos, mecinicos, forogrificos, gravago e outros), sem prévia autorizagio, por escrito, da editora. Dados Internacionais de Catalogazio na Publicardo (CIP) (Camara Brasileira do Livro, SP Brasil) Lucado, Max “Atos: Igreja de Cristo no mundo / Max Lucado; traduzido por Daniel Faria. — Sto Paulo: Mundo Cristio, 2014. — (Colegao ligdes de vida) ‘Titulo original: Book of A Bibliografa. 1. Biblia. N:T. Atos dos Apéstolos — Critica e interpretagio 1. Titulo. I. S ‘hris’s Church in the World. 12-15238 CDD-226.606 nics para catélogo sstematio: 1. Atos dos Apéstolos: Interpretaglo e critica 226.606 Categoria: Estudo Biblico Publicado no Brasil com todos os direitos reservados por: Editora Mundo Cristio Rua Anténio Carlos Tacconi, 79, Sio Paulo, SP, Brasil, CEP 04810-020 Telefone: (11) 2127-4147 7 www.mundocristao.com.br 1 edigao:junho de 2014SUMARIO ORIENTAGOES AO LIDER Como estupar a Bisu1a InrRopugao a Aros Ligdo 1 Jesus transforma vidas Licgdo 2 Somos testemunhas Licdo 3 Tentados e provados Licdo 4 Convivendo com outras pessoas Licdo 5 Olhando para Jesus Ligdo 6 A direcao do Espirito Santo Ligdo 7 O poder salvador de Deus Licdo 8 Unidade entre os cristiios Licdo 9 A graca de Deus Ligdo 10 Apresentando o evangelho Ligdo 11 Enfrentando problemas e sofrimento Ligdo 12 Vivendo sua fé NOTA Ao LEITOR 15 21 27 33 41 47 53 59 65 107/04(18 ORIENTAGOES AO LIDER Estudar a Biblia é um dos grandes privilégios que recebemos do Senhor. E desejo dele que conhecamos sua Palavra inspirada, que € weil para o ensino, para a repreensio, para a correcéo e para a ins trugio na justica, para que 0 homem de Deus seja apto e plenamente preparado para toda boa obra (2Tm 3.16-17). Somos incentivados a crescer na graca e no conhecimento de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo (2Pe 3.18). O préprio Jesus nos ensinou a amar a Deus de todo 0 nosso entendimento (Mc 12.30). Para atingir esses objetivos, ele designou alguns como pastores e mestres, a fim de edificar seu povo e conduzi-lo 4 maturidade na fé (cf. Ef 4.11-16), e Max Lucado, como um desses vocaciona- dos, tem se comprometido com o reino no ensino da Palavra. Por isso, temos a satisfacao de oferecer a Igreja evangélica este valioso material didatico para ser usado em grupo, porque acreditamos., que o estudo em conjunto torna o aprendizado interessante, rico e produtivo (cf. Pv 27.17). Porém, nao existe nenhum impedimento ao estudo individual. A fim de tornar 0 aprendizado mais eficaz, apresentamos al- gumas dicas importantes: 1. Antes de tudo, ore ¢ pega orientaco ao Senhor para que a Palavra seja ensinada e entendida com fidelidade e clareza. 2. Prepare-se adequadamente. Familiarize-se bem com cada licdo e nao deixe de buscar subsidios para enriquecer o ensino. 3. Torne o aprendizado interativo e incentive a participagao de todo 0 grupo. 4. Trate com respeito todas as contribuigdes dos participantes. Se houver necessidade de divergir de alguma ideia ou corrigi-la, faca-o com mansidao e brandura (Gl 6.1; Ef 4.2; Tt 3.2; Tg 3.13). 5. Evite que uma pessoa domine a discussao. Isso inclui o li- der. Assim, para proporcionar o crescimento do grupo, resista a tentagao de dominar ou manipular a coletividade e impor seus proprios pontos de vista.8 + ATOS 6. Use a imaginacao e a criatividade para incrementar as au- Jas. Recorra a simbolos visuais, videos, mtsicas, dramatizag6es etc. Lembre-se: faga isso com moderacao. Esperamos que estas orientagGes € sugestdes sejam tteis para todos os membros do grupo; que todos crescam juntos e facam destes estudos um marco em sua formagao espiritual, com 0 obje- tivo de serem a cada dia mais parecidos com Jesus, nosso Senhor e Salvador. Os EprroresCOMO ESTUDAR A BIBLIA Vocé tem um livro especial em mios. Palavras esculpidas em ou- tras linguas. AgGes ocorridas em épocas distantes. Acontecimen- tos registrados em terras longinquas. Conselhos oferecidos a um povo estrangeiro. Esse é um livro singular. E de surpreender que alguém o leia. E antigo demais. Alguns dos escritos datam de cinco mil anos atras. E esquisito demais. O livro fala de enchentes incriveis, incéndios, terremotos e pessoas com habilidades sobrenaturais. E radical demais. A Biblia convi- da a devogao eterna a um carpinteiro que chamava a si mesmo de Filho de Deus. A logica diz que esse livro nao sobreviveria. Antigo demais, esquisito demais, radical demais. A Biblia foi proibida, queimada, escarnecida e ridicularizada. Académicos zombaram dela. Reis decretaram sua ilegalidade. Mais de mil vezes, a cova foi aberta e 0 canto fiinebre comecou a ser entoado, mas, por alguma raz4o, a Biblia nunca permaneceu na sepultura, Nao somente sobreviveu; ela prosperou. E o livro mais popular em toda a histéria. Ha anos tem sido o mais vendi- do no mundo! Nio existe na terra uma explicagio para isso. Essa, talvez, seja a Unica explicagao. A resposta? A durabilidade da Biblia nao se encontra na terra; encontra-se no céu. Para os milhdes que testa~ ram suas afirmac6es e reivindicaram suas promessas, hd somente uma resposta: a Biblia € 0 livro e a voz de Deus. Ao ler, seria sébio de sua parte pensar um pouco acerca de duas perguntas: Qual o propésito da Biblia? Como devo estudé- -la? O tempo gasto na reflexao dessas duas questdes vai engran- decer consideravelmente seu estudo biblico. Qual o propésito da Biblia? Permita que ela propria responda a essa pergunta: Porque desde inca vocé conhece as Sagradas Letras, que sao capazes de torn sabio para a salvagao mediante a fé em Cristo Jesus (2Tm 3.15). y Hl 401 “ee eee10 + ATOS O propésito da Biblia? Salvacaio. O maior desejo de Deus é trazer seus filhos para casa. O livro dele, a Biblia, descreve seu plano de salvacao. O propésito da Biblia é proclamar o plano e 0 desejo de Deus de salvar seus filhos. E essa a razio de a Biblia ter resistido ao longo dos séculos. Ela tem a ousadia de enfrentar as quest6es mais dificeis a respeito da vida: Para onde vou depois de morrer? Existe um Deus? O que fago com os meus medos? A Biblia oferece respostas a essas questées cruciais. E o mapa que nos conduz ao maior tesouro de Deus: a vida eterna. Mas como usamos a Biblia? Inimeros exemplares das Escri- turas repousam nfo lidos em estantes e cabeceiras pelo simples fato de as pessoas nfo saberem como lé-la. O que podemos fazer para tornd-la real em nossa vida? A resposta mais clara encontra-se nas palavras de Jesus. Ele prometeu: Pecam, e lhes sera dado; busquem, e encontrarao; batam, e a porta thes seré aberta (Mt 7.7). O primeiro passo na compreensao da Biblia é pedir a Deus para ajudar-nos. Devemos ler em oragio. Se alguém compreende a Pala- vra de Deus, é por causa de Deus, ¢ nao do leitor: Mas o Conselheiro, o Espirito Santo, que 0 Pai enviara em meu nome, thes ensinard todas as coisas e Ihes fard lembrar tudo 0 que eu Ibes disse (Jo 14.26). Antes de ler a Biblia, ore. Convide Deus para falar com vocé. Nao va as Escrituras procurando por sua maneira de pensar; va em busca da maneira de pensar dele. Nao devemos ler a Biblia somente em oragio; devemos lé-la com cuidado. A garantia é: busquem, e encontrarao. A Biblia nao é um jornal a ser folheado, mas uma mina a ser garimpada: se pro- curar a sabedoria como se procura a prata e busca-la como quem busca um tesouro escondido, entao vocé entenderd 0 que & temer 0 SENHOR e acharé 0 conbecimento de Deus (Pv 2.4-5). Qualquer achado valioso requer esforgo. A Biblia nao é exce- ao. Para compreendé-la, vocé nao precisa ser brilhante, mas tem de estar disposto a arregacar as mangas e procurar, como obreiro que nao tem do que se envergonhar e que maneja corretamente a.pala- ura da verdade (2Tm 2.15).COMO ESTUDAR A BIBLIA + 11 Eis um ponto pratico: estude a Biblia um pouco de cada vez, Nao se sacia a fome comendo 21 refeigdes de uma s6 vez a cada semana. O corpo precisa de uma dieta constante para permanecer forte. O mesmo acontece com a alma. Quando Deus enviou ali- mento a seu povo, no deserto, ele nao providenciou pies prontos. Em vez disso, enviou 0 man, desta forma: flocos finos semelhantes a geada [...] sobre a superficie do deserto (Ex 16.14). Deus concedeu mana em porg6es ilimitadas ¢ envia alimento espiritual da mesma forma: abrindo os céus com nutrientes sufi- cientes para a fome de hoje ¢ providenciando ordem sobre ordem, regra e mais regra; um pouca aqui, um pouco ali (Is 28.10). Nio desanime se a colheita de sua leitura parece pequena. Ha dias em que uma porgao menor é tudo o de que precisamos. O importante ¢ buscar diariamente a mensagem daquele dia. Uma dieta constante da Palavra de Deus no decorrer da vida edifica a satide da mente e da alma. Uma garotinha voltou de seu primeiro dia na escola. A mae perguntou: — Vocé aprendeu alguma coisa? — Pelo visto, nao aprendi o bastante — a menina respondeu. —Tenho de voltar amanha, depois de amanha e depois de depois de amanhi... E assim que funciona a aprendizagem e é assim que funciona o estudo da Biblia. A compreensio vem pouco a pouco, ao longo da vida. Hi um terceiro passo na compreensio da Biblia. Depois do pedido ¢ da busca, vem a batida. Depois de perguntar e procurar, vocé bate: batam, e a porta lhes serd aberta (Mt 7.7). Bater é estar diante da porta de Deus. Ficar disponivel. Subir as escadas, cruzar o portico, colocar-se 4 porta e se voluntariar. Bater vai além da esfera do pensamento entra na esfera da agao. Bater € perguntar: O que posso fazer? Como posso obedecer? Aonde posso ir? Uma coisa € saber o que fazer. Outra é fazer. Mas para aqueles que fazem, que escolhem obedecer, uma recompensa especial os aguarda: Mas 9 homem que observa atentamente a lei perfeita, que12 + ATOS traz. a liberdade, e persevera na pratica dessa lei, n@o esquecendo o que ouviu mas praticando-o, sera feliz naquilo que fizer (Tg 1.25). Uma promessa e tanto! A felicidade vem para quem pratica o que lé! F. o mesmo com medicamentos. Se vocé apenas ler o r6- tulo, mas ignorar as pilulas, de nada vai adiantar. Eo mesmo com comida. Se vocé apenas ler a receita, mas nunca cozinhar, nao vai ser alimentado. Dé-se o mesmo com a Biblia. Se vocé apenas ler as palavras, mas nunca obedecer, jamais conheceré a alegria que Deus prometeu. Pega. Procure. Bata. Simples, nao é? Por que entdo nao tentar? Se o fizer, entendera por que vocé tem nas mios o livro mais extraordinério da histéria. A a ey ete ave > tumenly aucudcte € por causa do tamanho & Deus. Ade podevic wr menor, pois vias ber iupossrvel (sa Veos, mas & “ss)im devide aD 820 isuene hin 2 pererpz 2 duvasae , sud vole ethINTRODUGAO A ATOS Eles nao sao os mesmos homens. Ah, sim, eu sei que parecem os mesmos. Tém os mesmos no- mes, As mesmas faces. Os mesmos modos. Eles parecem os mes- mos. Mas nfo sao. Por fora nao aparentam nenhuma diferenga. Pedro ainda é desaforado. Natanael ainda é reflexivo. Filipe ainda € perspicaz. Eles parecem os mesmos. Mas nao sao. Eles nao sao os mes- mos homens sobre os quais vocé leu nos ultimos quatro livros. Aqueles rapazes descritos nos evangelhos? Sim, sdo eles, mas es- tao diferentes. Vocé vai perceber. A medida que ler, vocé vai perceber. No olhar deles. Na voz deles. Vai sentir na paixiio deles. Esses ho- mens mudaram. Durante a leitura, vocé vai se perguntar: “Sera que sao os mes- mos caras? Aqueles que duvidaram na Galileia? Que discutiram em Cafarnaum? Que fugiram para salvar a vida no Getsémani?” Vocé vai se perguntar: “Sera que so os mesmos homens?”. A resposta € nao. Eles sao diferentes. Estiveram face a face com Deus. Sentaram-se aos pés do Rei ressuscitado. Eles sao diferentes. No meio deles habita um fogo que nfo é encontrado na terra. Cristo lhes ensinou. O Pai os perdoou. O Espirito habita neles. Eles nao sao os mesmos. E uma vez que eles sao diferentes, o mundo também mudou. Leia as aventuras deles e anime-se. Leia as aventuras deles e preste aten¢ao. Aquilo que Deus fez por esses homens, ele deseja fazer por vocé.LIGAO 1 JESUS TRANSFORMA VIDAS REFLEXAO Comunidade. Partilha altrutsta. Unidade. Essas sao coisas que es- peramos presenciar na familia, na igreja e na sociedade. Infe- lizmente, trata~se de qualidades muitas vezes em falta. O livro de Atos, intitulado “Atos dos Apéstolos”, registra a continuagio da hist6ria dos discfpulos de Jesus depois de ele subir aos céus. Seus primeiros seguidores vieram de meios diferentes; contudo, demonstraram incrivel comunhao durante a formagio da igreja primitiva. Pense em sua igreja. Como é possivel perceber o poder transformador da presenga de Jesus? SiruagAo Haviam sido dois meses movimentados em Jerusalém: discussées, maquinages, uma crucificacdo, rumores de fessurreicao, vidas transformadas, visitas do Jesus ressurreto e sua partida repentina para o céu, testemunhada por centenas. Os seguidores de Jesus se reuniram para orar, e o Espirito Santo apareceu! Nas primei- ras horas da manha do Pentecoste, um novo som foi ouvido nos patios do templo: galileus falavam diversos idiomas, louvando a Deus em linguas que nao a deles. Uma multidao se ajuntou. Opi- nides e conclusdes foram manifestadas. Entao, um dos discipulos se levantou e falou. Pedro, o pescador transformado que havia traido seu Senhor, apresentou o primeiro sermio, explicando com base nas Escrituras quem Jesus era de fato e por que ele morrera. Os resultados foram impressionantes. OssERVACAO Leia Atos 2.36-47 da NVI ou da RA.16 + ATOS Nova Versio Internacional * “Portanto, que todo o Israel fique certo disto: Este Jesus, a quem vocés crucificaram, Deus 0 fex Senhor e Cristo”. ” Quando ouviram isso, ficaram affitos em seu coragao, e perguntaram a Pedro e aos outros apéstolos: “Irmaos, que faremos?” ° Pedro respondeu: Arrependam-se, e cada um de voces seja batizado em nome de Jesus Cristo para perdao dos seus pecados, e receberao 0 dom do Es- pirito Santo.” Pois a promessa é para vocés, para os seus filhos e para todos os que estao longe, para todos quantos o Senhor, o nosso Deus, chamar’. ” Com muitas outras palavras os advertia e insistia com eles: “Salvem-se desta geragao corrompidal”"! Os que aceitaram a mensagem foram batizados, e naquele dia houve um acréscimo de cerca de trés mil pessoas. *” Eles se dedicavam ao ensino dos apéstolos e & comunhao, ao partir do pao e as oracées. ° Todos estavam cheios de temor, e muitas maravilhas e sinais eram feitos pelos apostolos. “ Os que criam mantinham-se unidos e tinham tudo em comum. * Vendendo suas propriedades e bens, distribuiam @ cada um conforme a sua necessidade. *° Todos os dias, continuavam a reunir-se no patio do templo. Partiam o pao em suas casas, e juntos par- ticipavam das refeigoes, com alegria e sinceridade de coragao, ” louvando @ Deus e tendo a simpatia de todo o povo. E 0 Senhor thes acrescentava diariamente os que iam sendo salvos, Almeida Revista e Atualizada ~® Esteja absolutamente certa, pois, toda a casa de Israel de que a este Jesus, que v0s crucificastes, Deus 0 fez Senhor e Cristo. ” Ouvindo eles estas coisas, compungiu-se-lhes 0 coragao e perguntaram a Pedro e aos demais apostolos: Que faremos, irméos? ™ Respondeu-lhes Pedro: Arrependei-vas, e cada um de vés seja batizado em nome de Jesus Cristo para remissao dos vossos pecados, e recebereis 0 dom do Espirito San- 40.” Pois para vds outros é a promessa, para vosses filhos ¢ para todos os que ‘inde eto lorie, ite 6 pare quantos¢ Senborsnotse Deus, chaman * Com a Fas palavras deu testemunho e exortava-os, dizendo: Salvai-vos desta do perversa, *' Entgo, os que lhe aceitaram a palayra foram ba- ” E perseveravam na doutrina dos apdstolos e na comunhéo, no partir do pao e nas oragoes. ” Em cada alma havia temor; e muitos prodigios e sinais eram feitos por intermédio dos apdstolos. * Todos os que creram esta- vam juntos e tinham tudo em comum. * Vendiam as suas propriedades e bens, distribuindo 0 produto entre todos, & medida que alguém tinha necessidade. dilvat=uosl NN ee eeJESUS TRANSFORMA VIDAS + 17 “ Diariamente perseveravam unanimes no templo, partiam pao de casa em casa e tomavam as suas refeigées com alegria e singeleza de coragao, 7 lou- vando a Deus ¢ contanda com a simpatia de todo 0 povo. Engquanto isso, acrescentava-Ihes 0 Senhor, dia a dia, 0s gue iam sendo salvos. ExptoragAo 1. Qual foi a corajosa abrmagio declarada por Pedro 4 multidao? ae [ re, = 2. Como as pessoas reagiram a declara¢io de Pedro? le 2. “ 3. Quais foram as oT tad de Pedro? / I eyy alvai-vos 4. Para quem o Espirito esta disponivel? 5.De que modo os novos convertidos cresciam em fé? Como eles raticavam sua fé uns para com os outros? iB Ei Oty ia pit es et do Insprragdo Um grupo transformado ficou ao lado de um transformado Pe- dro quando este anunciou algumas semanas mais tarde: “Portan- to, que todo o Israel fique certo disto: Este Jesus, a quem vocés crucificaram, Deus o fez Senhor e Cristo”. Nenhuma timidez em suas palavras. Nenhuma relutancia. Cerca de trés mil pessoas creram em sua mensagem.18 + ATOS Os apéstolos deflagraram um movimento. As pessoas se torna- ram seguidoras daquele que venceu a morte. Nao se cansavam de ouvir sobre ele nem de falar a seu respeito... Cristo era o modelo de vida, a mensagem deles. Pregavam “Jesus Cristo ¢ a crucifica- ¢40”, nao por falta de assunto, mas porque nao conseguiam esgo- tar esse tema. O que destravou as portas do coragao dos apdstolos? Simples. Eles viram Jesus. Eles se encontraram com Cristo. Seus pecados colidiram com seu Salvador, e seu Salvador venceu! Muitas coisas aconteceriam com eles ao longo das décadas seguintes. Muitas noites seriam passadas longe de casa. A fome lhes corroeria o estémago. A chuva lhes encharcaria a pele. Pe- dras Ihes feririam o corpo. Naufragios, chibatadas, martirio. Mas havia uma cena no repertério de memérias dos discfpulos que os impeliria a jamais olharem para tris: 0 traido_voltando ara encontrar seus traidores; nao a fim de castiga-los, mas para avid loo Nao w Rade CAC los por esquecer, mas para comis- siona-los a lembrar. Lembrar que aquele que estava morto vive e que aqueles que eram culpados foram perdoados. ‘TRECHO DE SEIS HORAS DE UMA SEXTA~FEIRA Reagdo 6. Que mudangas Jesus efetuou em sua vida? 8. Por que algumas pessoas resistem a obra de convencimento do Espirito Santo?JESUS TRANSFORMA VIDAS + 19 9.0 Espirito Santo deu a Pedro coragem para proclamar a verda- de, Que habilidade ou dom vocé recebeu de Deus? 10. Como vocé descobriu os dons espirituais que Deus lhe concedeu? 11. De que forma vocé pode usar seus dons para ajudar a levar outras pessoas para o reino de Deus? LigOEs DE VIDA Seguidores auténticos de Jesus sempre tem companhia. Na verdade, se nds nos sentimos sozinhos em nossa fé, uma das explicagdes pode consistir no fato de que nao estamos seguindo Jesus to intimamen- te quanto pensamos. Os primeiros discipulos passaram da sensagio de solidio para a proclamacio e descoberta de mais de trés mil no- vos companheiros. A pratica da fé envolve outros. Estabelega como objetivo buscar relacionamentos saudaveis com outros cristios. Pega a Jesus que o transforme em agente de paz em toda situagdo em que estiver envolvido. Pega a ele que o torne uma boa companhia. Devogéo Pai, convidamos a habitagao poderosa de teu Espirito porque nao temos o poder de mudar a nds mesmos. Que possamos manter- ~nos abertos para tua obra de convencimento; que possamos ser sinceros, estar dispostos a crescer. Pai, transforma-nos conforme a tua semelhanga. * Para mais passagens biblicas sobre o poder de Deus de mudar as pessoas, leia 1Samuel_10.6; Romanos 1.16-17; Se Eee SAoL20 + ATOS Heesuifeso 8.9-14; 16.17-19; 2Corintios 3.18; Galatas 5.22; Efésios 3.16-20; Colossenses 1.10-12,28-29; 2Pedro 1.3. + Para completar o livro de Atos durante este estudo em doze partes, leia Atos 1.1—2.47. PARA PENSAR Em que area de minha vida tenho resistido 4 obra do Espirito? Como posso mudar essa atitude? Tam 1056s Bo Ceprrlte de Saoihox ire poderare de Lie proketizarac wor eles € ergs trang for mado em outro homem. (lomavros 82TH VES) prein, He ecfar het BENE, Heel S no Gsprvito, fe € o Csprride & Devs habvtia em uss. Ais, 5a tlgSin UR fev, ° worries & Crvite, osse dol ua & dele. A4- ars dodo s 0f qu 5% guia vey pelo Ss pr— rito & Deus, ehes %H Files & Devs. No- 0 Bsprvite ev fino kestcficy AwnM o 10560 bsprvite Gee sot of G flies 20S. CeSle yee: Gael era So\ve dpesae 4s que ee Side ve felts per Dees ne final? Ov Saul moa e Ger Salo 2 operas for ose do pe & esferNo' Oe tye Salvo, mas perdu © salvage 2.LIGAO 2 SOMOS TESTEMUNHAS REFLEXAO Pense na sua vida antes de conhecer a Cristo. Talvez vocé estivesse profundamente ciente de que havia algo errado com a vida. Vocé sentia que algo estava faltando. Ou quem sabe vocé tivesse uma vaga e ocasional sensagao de desconforto. Entao, alguém pronun- ciou palavras de verdade para sua vida. Alguém testemunhou so- bre o significado de Jesus para ele. Alguém lhe explicou quem é Jesus. Quem ajudou vocé a entender a verdade do evangelho? De que forma tal pessoa realizou essa tarefa? SiruagaAo ; Dias de emogao e nova fé tornaram a vida dos apéstolos intensa e agitada. Eles tinham de permanecer focados. Havia grandes neces- sidades, nao s6 espirituais, em toda parte. Certo dia Pedro e Joao tiveram um encontro revelador com um aleijado. Ele esperava apenas alguma ajuda financeira; os apdstolos lhe deram algo muito melhor. OBsERVACAO Leia Atos 3.1-16 da NVI ou da RA. Nova Versio Internacional "Certo dia Pedro e Jodo estavam subindo ao templo na hora da oragao, as trés horas da tarde.’ Estava sendo levado para a porta do templo chamada Formosa um aleijado de nascenca, que ali era colocado todos os dias para pedir esmolas aos que entravam no templo.” Vendo que Pedro e Jodo iam entrar no patio do templo, pediu-lbes esmola. * Pedro e Jodo olharam bem para ele e, entao, Pedro disse: “Olhe para nés!”* O homem olhou para eles com atengao, esperando receber deles alguma coisa.22 + ATOS ° Disse Pedro: “Nao tenho prata nem ouro, mas 0 que tenho, isto the dou. Em nome de Jesus Cristo, 0 Naxareno, ande”.’ Segurando-o pela mao direita, ajudou-o a levantar-se, e imediatamente os pés e os tornozelos do homem fica-~ ram firmes.° E de um salto pos-se em pé e comegou a andar. Depois entrou com eles no patio do templo, andando, saltando e louvando a Deus. ° Quando todo @ povo o viu andando ¢ louvando a Deus, " reconheceu que era ele 0 mesmo homem que costumava mendigar sentado a porta do templo chamada Formo- sa. Todos ficaram perplexos e muito admirados com o que lhe tinha acontecido. 4 Apegando-se 0 mendigo a Pedro e Joao, todo 0 povo ficou maravilbado ¢ correu até eles, ao lugar chamado Pértico de Saloméo. ” Vendo isso, Pedro les disse: “Israelitas, por que isto os surpreende? Por que vocés estao olbando para nds, como se tivéssemos feito este homem andar por nosso proprio poder ou piedade? ® 0 Deus de Abraao, de Isaque e de Jacé, 0 Deus dos nossos antepassados, glori- ficou seu servo Jesus, a quem voces entregaram para ser morto ¢ negaram peran- te Pilatos, embora ele tivesse decidido solté-lo. * Vocés negaram publicamente 0 Santo ¢ Justo ¢ pediram que lhes fasse libertado um assassino. ® Vocés mataram 0 autor da vida, mas Deus o ressuscitou dos mortos. E nds somos testemunhas disso. * Pela fé no nome de Jesus, 0 Nome curou este homem que vacés veem e conhecem. A fé que vem por meio dele lhe deu esta satide perfeita, como todos podem ver. Almeida Revista e Atualizada ' Pedro e Joao subiam ao templo para a oragao da hora nona.? Era levado um bomem, coxo de nascenga, 0 qual punham diariamente a porta do templo chamada Formosa, para pedir esmola aos que entravam.* Vendo ele a Pedro e Joao, que iam entrar no templo, implorava que lhe dessem uma esmola. * Pedro, fitando-o, juntamente com Jodo, disse: Olha para nés.* Ele os olha- va atentamente, esperando receber alguma coisa. ° Pedro, porém, lhe disse: Nao possuo nem prata nem ouro, mas o que tenho, isso te dou: em nome de Jesus Cristo, 0 Nazareno, anda!’ E, tomando-o pela mao direita, 0 levantou; imediatamente, os seus pés e tornoxelos se firmaram; * de um salto se pés em (pé passou a andar e entrou com eles no templo, saltando e lowvando a Deus. ° Viu-o todo 0 povo a andar e a louvar a Deus,” e reconheceram ser ele 0 mesmo que esmolava, assentado 4 Porta Formosa do templo; e se encheram de admiracao e assombro por isso que lhe acontecera. ” Apegando-se ele a Pedro e a Joao, todo'o povo correu aténito para junto deles no portico chamado de Salomao. ® A vista disto, Pedro se dirigiu ao povo, dizendo: Israelitas, por que vos maravilhais disto ou por que fitais os olhos em nds como se pelo nosso:prdpria poder ou piedade o tivéssemos feito andar?” O Deus de Abrado, de Isaque eSOMOS TESTEMUNHAS + 23 de Jacé, 0 Deus de nossos pais, glorificou a seu Servo Jesus, a quem vés traistes € negastes perante Pilatos, quando este havia decidido solta-lo. * Vos, porém, negastes 0 Santo e o Justo e pedistes que vos concedessem um homicida. “ Des- sarte, matastes 0 Autor da vida, a quem Deus ressuscitou dentre os mortos, do. que nds somos testemunhas. Pela fé em o nome de Jesus, & que esse mesmo (325vs) nome fortaleceu a este homem ra vedes e recombeceis; sim, a fé que vem por meio de Jesus deu a este satide perfeita na presenca de todos vés. ExptoragAo 1. O que Pedro e Joao nao tinham condigées de dar ao aleijado? O que eles Ihe deram? Cora Core. 2. Como o aleijado reagiu ao milagre? 3. Como o povo no templo reagiu a Pedro e Joo quando soube- ram do milagre? 4. Que oportunidade esse milagre deu a Pedro? 5.Como Pedro explicou a cura do aleijado? InsprracgAo Ha uma histéria sobre uma senhora que tinha uma casinha & beira-mar na Irlanda, na virada do século passado. Essa mulher,24 + ATOS embora muito préspera, também era bastante frugal. Por isso, as pessoas ficaram surpresas quando ela decidiu estar entre as pri- meiras a ter eletricidade em casa. Varias semanas apés a instalagao, um funciondrio da empresa de eletricidade apareceu a porta. Ele perguntou se tudo estava funcionando bem, e ela confirmou. — Gostaria que a senhora me explicasse algo — disse ele. — Seu medidor indica quase nenhum uso de eletricidade. A senhora tem usado sua energia? — Ah, certamente — respondeu ela. — Toda noite, quando o sol se poe, acendo as luzes o tempo suficiente para acender mi- nhas velas. Depois, as desligo. Essa senhora havia instalado a energia, mas nao a usava. A casa dela estava conectada, mas permanecia como antes. Seré que nio \p _ cometemos o mesmo erro? Nos, da mesma forma — com a alma ‘© ¢ Salva mas 0 coracio imutavel —, estamos conectados, mas perma- 2S resistindo a transformagao. Vez ou outra ligamos 0 interruptor, mas. sz ™ maior parte do tempo nos contentamos com as sombras. Que aconteceria se deixassemos as luzes acesas? Que aconte- ceria se nfo apenas lig4ssemos o interruptor, mas vivéssemos na luz? Que mudangas ocorreriam se nos comprometéssemos com a tarefa de habitar no esplendor de Cristo? Nao ha dtivida: Deus tem planos ambiciosos para nds. Aque- le que salvou sua alma deseja recriar seu coragao. O plano dele consiste em nada menos que a transformagao total: “Ele decidiu, pe © principio, moldar a vida daqueles que o amam pelos mes- yy mos padres da vida do Filho” (Rm 8.29, AM). oe TrecHo pe StmpLesmeNre como JESUS ReacAo 6.Com base no exemplo de Pedro, o que podemos aprender sobre anunciar o evangelho? 3SOMOS TESTEMUNHAS + 25 7. Por que, para nés, é importante encorajar pessoas a seguirem Jesus? 8.O que significa ser uma testemunha corajosa de Cristo? 9. Que desculpas os cristios usam para permanecer em siléncio acerca de sua fé? 10. Que medidas vocé pode tomar a fim de preparar-se para ex- plicar o evangelho as pessoas? 11, Pense em alguma pessoa que nao conhece a Cristo. Quando vocé pode partilhar o evangelho com ela? Lig6Es DE VIDA ‘Testemunhar consiste simplesmente em partilhar o que vocé viu. Inicie cada dia com este pedido sincero: “Senhor, coloca hoje em meu caminho alguém cuja necessidade seja tao dbvia que eu nao tenha como nao percebé-la! Faze-me lembrar que o que tenho em ti € a melhor dadiva que posso oferecer a essa pessoa, inde- pendentemente do que ela me pega. Ao encontré-la, ajuda-me a resistir 4 tentago de inventar algo espirituoso para dizer; antes, que eu simplesmente dependa de ti em tudo aquilo que eu disser”.26 + ATOS Devogéo Pai, tu nos concedes diversas oportunidades de proclamar tua mensagem salvadora, ainda que muitas vezes nos esquivemos de- las, fugindo, em siléncio. Perdoa-nos, Pai. Enche-nos de coragem para expressar ousadamente a verdade, em amor. Ensina-nos 0 significado de ser tuas testemunhas. + Para mais passagens biblicas sobre testemunho, leia Mar- cos 5.19; 16.15; Atos 1.8; 2Corintios 4.13-14; Colossenses 45-6; 2Timoteo 4.2; 1Pedro 3.15-16. + Para completar o livro de Atos durante este estudo em doze partes, leia Atos 3.1—4.37. PARA PENSAR De que modo tenho usado as oportunidades que Deus me conce- deu para partilhar o evangelho? ¥ Dye Uc — aquele que he exfar nele, tewmblin deretnudiee--cones nb le ciacbionsLICAO 3 TENTADOS E PROVADOS REFLEXAO Jesus disse que seus seguidores passariam por momentos dificeis. “Se eles me odiaram, vao odiar vocés também”, disse ele. Ser cora- joso e “nao convencional” em relago a sua fé no é facil. Tampou- co foi facil para os cristos primitivos. A coragem deles os colocou em situages bastante complicadas. Pense em algum conhecido que sofreu dificuldades, oposi¢ao, ou algo pior por causa de sua fé.O que vocé admira nessa pessoa? SrruagAo Na sequéncia da ressurrei¢do de Jesus, a mensagem sobre perdio e nova vida pareciam imbativeis. A coragem gerava popularidade. Pro- vocava também reages de citime. O sistema religioso em Jerusalém sentiu-se ameagado por esses impetuosos seguidores de Jesus. Deci- diram, entio, usar a tatica da intimidagao para silenciar aqueles mais notorios no exercicio de propagacao das boas-novas sobre Jesus. OssErvac¢Ao Leia Atos 5.17-33 da NVI ou da RA. Nova Versao Internacional 1’ Entio o sumo sacerdote e todos os seus companheiros, membros do par- tido dos saduceus, ficaram cheias de inveja. * Por isso, mandaram prender os apdstolos, colocando-os numa prisdo publica. ” Mas durante a noite um anjo do Senbor abriu as portas do carcere, levou-os para fora e” disse: “Dir a0 templo e relatem ao povo toda a mensagem desta Vida”. 1 Ao amanhecer, eles entraram no patio do templo, como haviam sido instruidos, e comegaram a ensinar 0 povo.28 + ATOS Quando chegaram 0 sumo sacerdote ¢ 0s seus companheiros, convocaram 0 Sinédrio — toda a assembleia dos lideres religiosos de Israel — e mandaram buscar os apdstolos na prisao. ” Todavia, ao chegarem a pri nao os encontraram ali. Entao, voltaram e relataram:*? “Encontramos a pri- sao trancada com toda a seguranca, com os guardas diante das portas; mas, quando as abrimos nao havia ninguém’.™ Diante desse relato, 0 capitao da guarda do templo e os chefes dos sacerdotes ficaram perplexos, imaginando 0 que teria acontecido. 25 Nesse momento chegou alguém e disse: “Os homens que os senhores pu- seram na prisao estao no patio do templo, ensinando 0 povo”. ** Entiio, indo para ld com os guardas, 0 capitao trouxe os apéstolos, mas sem o uso de forga, pois temiam que 0 povo os apedrejasse. 7” Tendo levado os apéstolos, apresentaram-nos ao Sinédrio para serem interrogados pelo sumo sacerdote, ** que thes disse: “Demos ordens expres sas a vocés para que nao ensinassem neste nome. Todavia, vocés encheram Jerusalém com sua doutrina e nos querem tornar culpados do sangue desse homem’. 29 Pedro e os outros apéstolos responderam: “E preciso obedecer antes a Deus do que aos homens! °° O Deus dos nossos antepassados ressuscitou Jesus, a quem os senhores mataram, suspendendo-o num madeiro.”* Deus o exaltou, colacando-o sua direita como Principe e Salvador, para dar a Israel arre- fo, 08 guardas pendimento e perdao de pecados. Nos somos testemunkas destas coisas, bem como o Exptrito Santo, que Deus concedeu aos que Ihe obedecem’. 3 Quvindo isso, eles ficaram furiosos e queriam maté-los. Almeida Revista e Atualizada ” Levantando-se, porém, 0 sumo sacerdote e todos os que estavam com ele, isto 6, a seita dos saduceus, tomaram-se de inveja, ® prenderam os apéstolos e os recolheram a prisao puiblica." Mas, de noite, um anjo do Senhor abriu as portas do cdrcere e, conduzindo-os para fora, lhes disse: Ide e, apresentando- ~vos no templo, dizei ao povo todas as palavras desta Vida”! Tendo ouvido isto, logo ao romper do dia, entraram no templo e ensinavam. Chegando, porém, 0 sumo sacerdote e os que com ele estavam, convoca- ram o Sinédrio e todo 0 senado dos filhos de Israel e mandaram bused-los no carcere.”? Mas os guardas, indo, nao os acharam no cdrcere; e, tendo voltado, relataram, ?' dizendo: Achamos o cdrcere fechado com toda a seguranca e as sentinelas nos seus postos junto as portas; mas, abrindo-as, a ninguém en- contramos dentro. Quando 0 capitao do templo e os principais sacerdotes ouviram estas informagées, ficaram perplexos a respeito deles e do que vi-eS. TENTADOS E PROVADOS + 29 ria a ser isto, * Nesse interim, alguém chegou e les comunicou: Bis que os omens que recalhestes no carcere estéo no templo ensinando 0 povo. ** Nisto, indo 0 capitao e os guardas, os trouxeram sem violencia, porque temiam ser apedrejados pelo povo. ” Trouxeram-nos, apresentando-os ao Sinédrio. Eo sumo sacerdote interrogou-os,® dizendo: Expressamente vos ordenamos que ndo ensindsseis nesse nome; contudo, enchestes Jerusalém de vossa doutrina; e quereis langar sobre nés 0 sangue desse homem. ?° Entdo, Pedro e os demais apéstolos afirmaram: Antes, importa obedecer a Deus do que aos homens.” O Deus de nossos pais ressuscitou a Jesus, a quem v6s matastes, pendurando-o num madeiro." Deus, porém, com a sua destra, 0 exaltou a Principe e Sal- vador, a fim de conceder a Israel 0 arrependimento e a remissao de pecades. ”° Ora, nds somos testemunhas destes fatos, e bem assim 0 Espirito Santo, que Deus cutorgou aos que Ibe obedecem. »” Eles, porém, ouvindo, se enfureceram e queriam mata-los. Expioragéo 1. Qual cra o problema entre os apéstolos ¢ os lideres teligiosos? 2. De que forma o sumo sacerdote tentou impedir os discipulos de pregarem? 3. Como os discipulos conseguiram dar continuidade a seu mi- nistério? 4, Que acusagdes o sumo sacerdote apresentou contra Pedro e os outros apéstolos?30 + ATOS 5. Como os apéstolos lidaram com a oposi¢ao dos lideres religiosos? Insprragdéo Na bigorna de Deus. Talvez vocé j4 tenha estado 1a. Derretido. Sem forma. Desfeito. Sei como é. Eu estive la. E penoso. E uma crise espiritual, uma escassez. O fogo se extingue. Ainda que possa flamejar por algum momento, logo desaparece. Estamos descendo a deriva. Descendo até o vale nebuloso da dtivida, até a planicie enevoada do desinimo. A motivagao se esvai. O desejo esta distante. As responsabilidades sao deprimentes. A paixdo? Escapuliu pela porta. O entusiasmo? Vocé s6 pode estar brincando. Tempo da bigorna. Pode ser causado pela morte, pela separagao, pela faléncia, pela negligéncia 4 oracao. O interruptor esta desativado, e a sala des- falece em trevas. Em cima da bigorna. Colocados face a face com Deus surge a plena constatacao de que nao temos outro lugar para ir. Jesus, no jardim. Pedro, com 0 rosto cheio de lagrimas. Davi, depois de Bate-Seba. Elias e 0 “murmtrio de uma brisa suave”. Paulo, cego em Damasco. Martelo, martelo, martelo. Espero que vocé nao esteja na bigorna. (A menos que precise estar, € se for 0 caso, espero que esteja.) O tempo da bigorna nao deve ser evitado, mas experimentado. Embora o tinel seja escuro, ele atravessa a montanha. O tempo da bigorna nos relembra quem somos e quem Deus é. Nao deveriamos tentar fugir desses momentos. Fugir desse processo pode significar fugir de Deus. Deus enxerga nossa vida do inicio ao fim. Ele pode nos guiar no meio da tempestade quando estamos com trinta anos para que Possamos suportar um furaco aos sessenta. Um instrumento s6 é uitil quando usado de maneira correta. Um machado sem corte ouTENTADOS E PROVADOS + 31 uma chave de fenda torta precisam de cuidados, e nés também. Um bom ferreiro mantém suas ferramentas em forma. E Deus também. Caso Deus precise colocé-lo na bigorna, seja grato. Isso signi- fica que ele ainda o considera digno de reforma. ‘TrecHo pe Morano por Devs REagAo 6.O que as pessoas fazem quando a vida fica complicada? 7. Que ligdes podem ser aprendidas ao experimentar o softimento? 8. Que bem resultou de uma experiéncia dificil de sua vida? 9. Que oposigao os cristios de hoje enfrentam? 10. O que podemos aprender com os apéstolos sobre lidar com criticas e tratamento injusto? 11. Como podemos desenvolver um espirito de contentamento?32+ ATOS LigGEs DE vIDA Apreciamos a ideia de ser usados por Deus, mas muitas vezes nfo gostamos das medidas de que ele langa mio a fim de nos preparar para o servigo. Apreciamos a ideia de realizar a obra de Deus, mas nfo gostamos de imaginar quanto a obra de Deus vai nos custar (cf. Le 14.25-33). Apreciamos o prazer de conhecer a Deus; nao gostamos da pressio resultante de conhecer a Deus. Jesus comparou a experiéncia de segui-lo com a tarefa de carregar uma cruz. O peso parece por vezes insuportavel? Se for o caso, nao perca a esperanca. Nada acontece por acaso, e Deus jamais abandona vocé. Devocéo Pai, cremos que, ao encontrar-te face a face, quaisquer provacdes que enfrentamos na terra parecero pequenas. Ajuda-nos a lem- brar que quaisquer lutas terrenas sio pequenas em comparacio ao grandioso Deus a quem servimos. + Para mais passagens biblicas sobre tentagdes e provacées, leia Génesis 22.1; J6 23.10; Salmos 66.10; Isaias 48.10; 2Co- rintios 4.8-9,16-18; 2Tessalonicenses 1.4-7; Hebreus 10.32- 34; Tiago 1.2-4,12; 5.10-11; 1Pedro 2.20-21; 4.12-19; 5.10. + Para completar o livro de Atos durante este estudo em doze partes, leia Atos 5.1-42. Para PENSAR Que mudanca de atitude devo empreender em relagao aos pro- blemas e as dificuldades da minha vida?LICAO 4 CONVIVENDO COM OUTRAS PESSOAS REFLEXAO Desde tenra idade, a maioria de nds foi ensinada a conviver com pessoas. Se fomos abencoados com irmaos, uma das primeiras palavras que aprendemos a dizer foi “meu”, e uma das primei- ras coisas que nossos pais tentaram nos ensinar foi “partilhar”. Mas agées como partilhar e servir nao surgem naturalmente. A maior parte de nds é bastante centrada em si mesma. Qual foi o melhor conselho que vocé jé ouviu sobre a convivéncia com pes- soas? Como vocé colocou esse conselho em priatica? Srruagéo Mesmo o melhor dos planos possui falhas. Respostas humanas, até as mais bem-intencionadas, nao atendem a todas as neces- sidades. A medida que a comunidade de seguidores de Jesus se expandia, certas dificuldades naturais apareceram. Esses desafios revelaram inesperadas questées racistas e sociais. Mas o proble- ma que se apresentava dizia respeito 4 necessidade basica de um grupo ea disposicao de servir. Os apéstolos foram chamados para resolver esse problema pratico. Preste atencéo em como eles de- volveram As pessoas a responsabilidade. OsserRvagao Leia Atos 6.1-15 da NVI ou da RA. Nova Versao Internacional * Nagueles dias, crescendo o numero de discfpulos, os judeus de fala gre~ ga entre eles queixaram-se dos judeus de fala hebraica, porgue suas vitivas estavam sendo esquecidas na distribuigao didria de alimento, ? Por isso os34 + ATOS Doze reuniram todos os discipulos e disseram: ‘Nao é certo negligenciarmos 0 ministério da palavra de Deus, a fim de servir as mesas. ” Irmaos, escolbam entre vocés sete homens de bom testemunho, cheios do Espirito e de sabedoria. Passaremos a eles essa tarefa e nos dedicaremos @ oragao e ao ministério da palavra”. 5 Tal proposta agradou a todos. Entao escolberam Estévao, homem cheio de fé.e do Espirito Santo, além de Filipe, Précoro, Nicanor, Timom, Parmenas e Nicolau, um convertido ao judatsmo, proveniente de Antioquia. ° Apresen- taram esses homens aos apéstolos, os quais oraram e lhes impuseram as més. 7 Assim, a palavra de Deus se espalhava. Crescia rapidamente o ntimero de discipulos em Jerusalém; também um grande nitmero de sacerdotes obedecia a fe. 8 Estévao, homem cheio da grasa e do poder de Deus, realizava grandes maravilbas e sinais entre 0 povo. ° Contudo, levantou-se oposigao dos mem- bros da chamada sinagoga dos Libertos, dos judeus de Cirene e de Alexandria, bem como das provincias da Cilicia e da Asia. Esses homens comegaram a discutir com Estévao, mas nao podiam resistir 4 sabedoria e ao Espirito com que ele falava. 1 Entao subornaram alguns homens para dizerem: “Ouvimos Estévao falar palavras blasfemas contra Moisés e contra Deus”. 2 Com isso agitaram 0 povo, os lideres religiosos e os mestres da lei. E, prendendo Estévao, levaram-no ao Sinédrio.”° Ali apresentaram falsas teste- munhas que diziam: “Este homem néo para de falar contra este lugar santo e contra a Lei." Pois 0 ouvimos dizer que esse Jesus, 0 Nazareno, destruird este lugar e mudaré os costumes que Moisés nos deixou”. "5 Othando para ele, todos os que estavam sentados no Sinédrio viram que 0 seu rosto parecia 0 rosto de um anjo. Almeida Revista e Atualizada ' Ora, naqueles dias, multiplicando-se 0 mimero dos discipulos, howve murmuracao dos helenistas contra os hebreus, porque as vitivas deles esta- vam sendo esquecidas na distribuigao didria.? Entao, os doxe convocaram a comunidade dos discipulos e disseram: Nao é razodvel que nds abandonemos a palavra de Deus para servir as mesas.’ Mas, irmaos, escolhei dentre vds sete homens de boa reputacao, cheios do Espirito e de sabedoria, aos quais en- carregaremos deste serviga;* ¢, quanto a nds, nos consagraremos a oragdo e ao ministério da palavra. § O parecer agradou a toda a comunidade; e elegeram Estévao, homem cheio de fé e do Espirito Santo, Filipe, Précoro, Nicanor, Timao, Pérmenas e Nicolau, prosélito de Antioquia. ° Apresentaram-nos pe- rante os apéstolos, e estes, orando, lhes impuseram as méos.