2017 Sames-Kremlin General CatalogNA Version 02012017

General
Catalog
Fluid materials
North American Edition
Experts in Finishing and Dispensing Solutions

$LUVSUD\(TXLSPHQW
f$LUVSUD\PDQXDOJXQDQGDFFHVVRULHV f Filtration
15 - 88
f$LUVSUD\DXWRPDWLFJXQV f Agitators
f$LUVSUD\JXQIHHGLQJ f/RZSUHVVXUHKRVHV
f Hot spraying f$FFHVVRULHVPLVFHOODQHRXV
f$ LUVSUD\FLUFXODWLRQ
EDITORIAL
&RORUFKDQJHYDOYHV
f/RZSUHVVXUHUHJXODWRUV
AIRMIX® (TXLSPHQW
91 - 150
f AIRMIX®PDQXDOJXQDQGDFFHVVRULHV f AIRMIX® UHJXODWRUV
f AIRMIX® DXWRPDWLFJXQV f Filtration
f AIRMIX® SXPSV f Agitators
f Hot spraying f AIRMIX® hoses
f AIRMIX® FLUFXODWLRQ f$FFHVVRULHVPLVFHOODQHRXV
&RORUFKDQJHYDOYHV
$,5/(66(TXLSPHQW
153 - 175
Over the past 85 years, Kremlin f AIRLESS PDQXDOJXQDQGDFFHVVRULHV f$FFHVVRULHVPLVFHOODQHRXV
Rexson has been working in the f AIRLESS DXWRPDWLFJXQV
ÀQLVKLQJ DQG GLVSHQVLQJ EXVLQHVV f AIRLESS SXPSV
f Filtration
RIIHULQJDZLGHUDQJHRIHTXLSPHQW f Agitators
WRLQGXVWULDOPDUNHWVJOREDOO\ f AIRLESS hoses
Our equipment is designed with

two objectives :
f to continuously innovate and

adapt to all new coatings arriving (OHFWURVWDWLF(TXLSPHQW
on the market (water-based,
177 - 199
f0DQXDOHOHFWURVWDWLFJXQV
high solids, new generation f0DQXDOHOHFWURVWDWLFJXQV+2O
f$XWRPDWLFHOHFWURVWDWLFJXQV
adhesives…) f6SHFLILFHOHFWURVWDWLFHTXLSPHQW
f to reduce operating costs by

LQFUHDVLQJWUDQVIHUHIÀFLHQF\ZKLOH
minimizing maintenance.
All our equipment is compliant

with existing regulations and their
performances help reduce VOC 3OXUDOFRPSRQHQW3XPSVDQG0DFKLQHV
(Volatile Organic Compounds).
201 - 209
f0HFKDQLFDOPL[LQJ
f(OHFWURQLFPL[LQJ
This general guide will let you

discover our full range of
equipment for liquid materials and
help you to select the best possible
equipment for your particular
application.
For additional information, please

visit our website )LWWLQJVDQG$LU7UHDWPHQW
211 - 220
f)LWWLQJVDGDSWHUVHOERZV
www.kremlinrexson-sames.com/en/usa/ f Air treatment
OUR MARKETS
FURNITURE
$OOPDQXDORUDXWRPDWLFSURFHVVIXUQLWXUHÀQLVKHVYDUQLVKHVODFTXHUVZD[HVVWDLQV
One or two component electrostatic applications.
One or two component, sprayed, extruded or bonding.
KITCHENS AND BATHROOMS

All manual or automatic process furniture finishes: varnishes, lacquers, waxes, stains.
One or two component electrostatic applications.
One, two or three component sprayed or extruded bonding.
Moving parts lubricating.
WINDOWS AND DOORS

All process finishing: varnishes, lacquers, waxes, one or two component stains.
One or two component sprayed or extruded bonding.
AEROSPACE
One, two or three components, electrostatic applications.
Structural finishing and solutions. Composites structural sealing and bonding.
Component protection and finishing.
Non-destructive testing.
ROLLING EQUIPMENT
One or two component sealing, protection and finishing of agricultural machinery,
railways, buses, building equipment.
Structural one or two component bonding (sandwich panels, windscreens, body...).
BICYCLES AND MOTORCYCLES

Manual or automatic one or two component finishing of bicycles and motorcycles.
Conventional and electrostatic applications.
APPLIANCES
Finishing, bonding and lubrication of appliances:
washing machines, stoves, refrigerators.
SPORTING AND CONSUMER GOODS

2QHRUWZRFRPSRQHQWERQGLQJDQGÀQLVKLQJRIFRQVXPHUOHLVXUHDQGVSRUWLQJJRRGV
CONSTRUCTION EQUIPMENT
Medium or high pressure one or two component application for building components
such as steel frames, cranes, etc.
2
MACHINE TOOLS
One or two component machine tools and component protection and finishing.
Manual, automatic and electrostatic applications.
RENEWABLE ENERGIES (WIND/SOLAR)

Infusion, bonding, protection and finishing of wind turbines and solar panels.
One or two component paints, gel-coats, resins and adhesives applications.
Lubricating systems.
EXTERIOR AUTOMOTIVE - PLASTIC COMPONENTS

Complete solutions for paint application on plastics.
Both electrostatic and non-electrostatic robotic integration.
One or two component application, electrostatic applications.
Paint distribution. Lubricating systems.
INTERIOR AUTOMOTIVE - PLASTIC COMPONENTS

Complete solutions for paint and soft touch application on plastics.
Electrostatic robotic line integration.
One or two component application, electrostatic applications.
PLASTICS
One or two component meter mixing for electronic component finishing.
Manual and automatic electrostatic and non-electrostatic finishing.
LEATHER
Manual or automatic stain and varnish applications.
Manual and automatic leather and foam bonding.
GLASS COATING
Decoration and finishing of bottles, for containers & flat panels.
Manual or automatic applications.
DRUMS AND CONTAINERS

Finishing protection and reconditioning of drums, containers and gas bottles:
solvent or water-based manual or automatic applications.
ATEX DIRECTIVE (POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERE)

All KREMLIN REXSON equipment to be used in potentially
explosive atmospheres are compliant with 94/9/CE Directive
ATEX 94/9/CE Directive (For manufacturers) : This directive defines essential requirements for security: take into
account security against explosion during design, display the CE marking, establish a CE conformity declaration,
supply an instruction manual.
©2016 EXEL North America Inc. All Rights Reserved.
All written and visual data contained in this document are based on the latest product information available at the time
of publication. EXEL North America Inc. reserves the right to modify and or make changes to this document at any time without notice.
3
PAINTS
Decoration and protection are functions associated with paint. To achieve this and to
UHÀQLVK SURGXFWV ZH KDYH DW RXU GLVSRVDO D WUHPHQGRXV QXPEHU RI VXUIDFH WUHDWPHQWV IRU
example nickel or chrome plating etc.).
Paint is also perfect for both of these functions. In addition, paint is universally used
and can be applied on any surface, such as wood, metal, stone, leather, plastic and
HODVWRPHUV 3DLQW GRHV QRW FRPH DV D ÀQLVKHG SURGXFW WKHUHIRUH WKH TXDOLW\ RI DSSOLFDWLRQ
will depend on all its stages of preparation, which we will call the “Painting System”.
In general , the stages are as follows:
f Surface preparation
f Application of the coating (paints, stains, varnishes, etc...)
f Drying
RECOMMENDED PAINT FAMILIES, WATER-BASED OR SOLVENT-BASED FOR

.5(0/,15(;621(48,30(17
02,6785(6(16,7,9(0$7(5,$/6
$17,&25526,21$%5$6,9(6
SOLVENT-BASED MATERIALS
WATER-BASED MATERIALS
723&2$76+,*+*/266
',5(&7*/2660(7$//,&
89352'8&76
35,0(56
67$,16
4
SURFACE PREPARATION
There is a wide range of physical and chemical treatments to which the surface to be coated
can be subjected before receiving the first coat.
Good surface preparation is essential for long-lasting protection and a good visual finish on any
material.
The surface preparation is often the longest and most important task involved in coating a part.
Material Physical Preparation Chemical preparation
Steel stripping, shot blasting, brushing acid
Aluminum brushing vapor blast
Wood sanding
Plastic heating plasma torch, acid
2QFHWUHDWHGWKHVXUIDFHVVKRXOGEHIUHHIURP
f particulate or non-adherent substances
f oil, grease and moisture
7RREWDLQWKHEHVWSURWHFWLRQDJDLQVWFRUURVLRQPDLQO\IRUPHWDOFRDWZLWKHLWKHU

f wash primer
f anti-corrosion paint
A wash primer is a liquid product of around 16s Zahn #2, which should be sprayed in a thin coat,
to get into all the imperfections in the surface of the metal. The phosphoric acid which it contains
attacks the surface of the metal and forms an isolating and impenetrable layer of phosphate.
The wash primer is highly valued for its adhesion to the metal. Importantly, it should then be
coated with a layer of paint, which plays the role of a
protective shield.
An DQWLFRUURVLRQ paint is a product which should be

sprayed in a thicker layer than the wash primers.
16s CA4
Containing anti-corrosive elements, it has the advantage
of protecting the metal both physically and chemically
at the same time. Also, it saves time, as a single coat
applies both the anti-corrosive chemicals and the
protective shield to the metal.
These paints are used very frequently on metal framework,

as the coating can be left as it is, or covered subsequently 40s CA4
with the desired paint finish.
5
PAINTS
Looking at a painted object tells us that paint is hard.
However, the paint which we spray is a liquid.
'U\DQGZHWOD\HU
This transformation is due in the main part to several
components of paint whose functions are described below. Liquid paint
Surface to paint
COMPONENTS OF PAINT
Evaporated solvent Dry extract
Paint contains one or more substances which are generally
dissolved in a solvent (or in water) and which regain their solid
consistency after drying on the surface. d
d
6XEVWDQFHV
Dry layer
BINDERS - PIGMENTS - FILLERS
The binder is generally a transparent body which resembles a resin. Dissolved on its own in a solvent it
produces a lacquer :
%LQGHU6ROYHQW /DFTXHU
Paint often bears the name of the type of solvent on which it is based (cellulose paint is based on a cellulose
VROYHQW7RGDUNHQWKHÀQLVKZHDGGKLJKO\FRORUHGDQGYHU\ÀQHSRZGHUVZKLFKZHFDOOSLJPHQWV :
%LQGHU6ROYHQW3LJPHQWV 3DLQW
Finally, to give the finish specific characteristics, we use a whole range of fillers and additives. Solvents
make it possible to dissolve the other components of the paint, and can be classed into the following three
groups:
f Fast solvents: they evaporate extremely quick, to such an extent that the paint can dry too quickly,
not allowing it enough time to adhere correctly to the surface.
These solvents are never used on their own.
f Slow solvents: they evaporate very slowly, allowing the paint to adhere properly. They leave a soft
and smooth finish.
Slow solvents are not very widely used because they significantly increase the drying time.
f 0HGLXPVROYHQWV they evaporate in a few seconds; this is enough to ensure good adhesion, while
giving a satisfactory drying time.
In order to make the correct paint, the manufacturer first of all makes a list of the solvents capable of
dissolving all the binders he wishes to include, and then chooses those with a volatility suitable for the
planned method of drying(whether at room-temperature or in an oven). Before application, paint is often
reduced to give a consistency which is ideal for the task.
GLOSSARY
f Sticky film : we say that a film is sticky when we put a finger on it and it feels like adhesive tape
f Dust-free film : we say that the film is dust-free, when any dust which lands on it can be
removed by blowing
f Film that is dry to the touch : we say that the film is dry to the touch when a finger does not
leave a mark on the surface.
f Finger-nail hard : we say that the film is finger-nail hard when we cannot mark it. In this state, it
can be polished or sanded.
6
THE CONSISTENCY OF PAINTS - VISCOSITY
The consistency of the paint should be adapted for the type of application. It is identified by the extent of its
viscosity, which is expressed in centipoises or by measuring the time in seconds that it takes for a certain
amount of paint to run through a calibrated viscosity cup. There are different viscosity cups used for measuring
the viscosity of paints. The table below shows the relationship between cup size sand viscosities in centipoises.
AFNOR 4 ISO 4 mPas.s Centipoises Ford 4 DIN 4 CH ZAHN

(CA4) (CF4) (D°) (Fr) (n°2)
12 — 20 20 10 11 6 18
14 17 25 25 12 12 7 19
16 23 30 30 14 14 — 20
20 34 40 40 18 16 8 22
25 51 50 50 22 20 9 24
29 60 60 60 25 23 10 27
32 68 70 70 28 25 — 30
34 74 80 80 30 26 11 34
37 82 90 90 33 28 12 37
40 93 100 100 35 30 13 41
45 — 120 120 40 34 14 49
50 — 140 140 44 38 15 58
56 — 160 160 50 42 16 66
61 — 180 180 54 45 17 74
66 — 200 200 58 49 18 82
70 — 220 220 62 52 19 —
se = 100 centipoises et 1 mPas.s = 1 centipoise
7
THE EFFECT OF TEMPERATURE ON VISCOSITY
Viscosity of paint changes with variations in temperature; basically, the resins are far more fluid
when they are hot.
The table below shows the changes in viscosity of a glycerophthalic paint as the temperature
varies. It is worth noting that a paint which has a viscosity of 22s at 68° F (20° C) will have a viscosity
of 28s at 54° F (12° C) and of 17s at 90° F (32° C).
Temperature
°F 36° 39° 43° 46° 50° 54° 57° 61° 64° 68° 72° 75° 79° 82° 86° 90° 93° 97° 100°
°C 2° 4° 6° 8° 10° 12° 14° 16° 18° 20° 22° 24° 26° 28° 30° 32° 34° 36° 38°
27 26 24 23 22 21 21 20 19 18 18 17 17 16 15 15 14 14 14
33 31 29 27 26 25 23 22 21 20 19 18 18 17 16 16 15 14 14
39 36 34 32 30 28 26 24 23 22 21 20 19 18 17 17 16 15 14
46 42 39 36 34 31 29 27 26 24 23 22 21 19 18 17 17 15 15
54 49 45 41 38 35 32 30 28 26 24 23 21 20 19 18 17 16 15
58 51 47 43 40 36 33 31 29 27 25 23 21 20 20 19 18 16 16
Viscosities in secondes CF4
61 55 50 46 42 38 35 32 30 28 26 24 22 21 20 19 18 16 16
69 63 56 52 46 42 39 35 32 30 28 25 24 23 21 20 19 17 16
77 69 62 55 50 46 41 38 35 32 29 27 25 24 22 21 19 17 16
84 74 67 61 54 50 44 40 36 34 30 28 26 25 23 22 20 17 16
95 84 75 66 60 54 48 44 40 36 33 30 28 26 24 22 20 18 17
104 92 81 73 65 58 52 46 42 38 35 31 29 27 24 23 21 19 18
112 100 88 76 69 62 54 49 44 40 36 32 30 27 25 23 21 19 18
122 108 90 85 75 66 59 53 47 42 38 35 31 28 26 24 22 19 18
132 120 102 90 80 70 63 55 50 44 40 36 33 30 27 25 23 20 18
142 124 108 95 84 74 65 58 52 46 41 37 34 31 27 25 23 20 18
152 132 119 101 90 80 69 61 54 48 43 38 35 31 28 26 24 21 18
164 140 123 106 94 83 73 64 56 50 45 40 36 32 29 27 24 21 19
Example : at a temperature of 68° F for an announced viscosity of 22 s, you should achieve the
following results:
f at 54 ° F (12° C), a viscosity of 28 s,

f at 90° F (32° C), a viscosity of 17 s.
8
Quality problems tend to arise when the temperature of the paint changes during the course
of the day. For example: During the course of this day, the viscosity of the paint has moved
from 23 to 17 seconds, which leads to a 22% increase in the output of the spray guns,leading
to over-coloring and excessive product consumption.
Temperature Viscosity - CA4 (s) Spray gun output
15.5 oz/mn
0RUQLQJFRROZRUNVKRSV 59° F (15° C) 23
(460 cm3/mm)
17.6 oz/mn
/DWHUZRUNVKRSKHDWVXS 68° F (20° C) 20
(520 cm3/mm)
18.9 oz/mn
$QRYHQVZLWFKHGRQ 77 F (25° C) 17
(560 cm3/mm)
Worse still, paint prepared in a hot workshop at 20 seconds can be at 28 seconds the following
morning, before the workshop has got up to full working temperature: this would lead to a less
fine spray and a much greater drying time.
DRYING OF PAINTS
7KHFRPSRQHQWRISDLQWFDQEHFODVVHGLQWZRJURXSV
f Dry extracts
f VOC (Volatile organic compounds), or water in case of water-based paints
Drying paint is all about allowing the volatile products to evaporate and the film to harden. We
must distinguish between hardening and drying.
Drying gives us the dry film purely by the evaporation of the volatile products. This happens at
two stages: during spraying and within the film. Depending on the temperature, the density
of the spray, the type of spray gun and the distance of the spray, the paint can arrive on the
surface more or less dry. That means that the majority of the solvent has evaporated before the
paint reaches the surface. The drying of the wet film is accelerated when the surface is in a well-
ventilated area which has dry air and is dust-free.
KEY
HPA High Pressure Atomization (Conventional) oz ounces
HTi High Transfer Innovation (HVLP) ÀR] ÀXLGRXQFHV
c/w comes with in inches
w/m wall mount ft feet
c/m cart mount gal gallon
p/m pail mount gal/mn gallon per minute
psi pounds per square inch lbs pound
bar bar °C Celsius
mm millimeter °F Fahrenheit
cm centimeter BSP British Straight Pipe
m meter -,& GHJUHHÀDUH¿WWLQJ
cc/mn cubic centimeters per minute cfm Cubic feet/minute
l/mn liter per minute m3/h Meters cubed/minute
g gram dBA Decibel
kg kilogram
9
PERFORMANCES OF EACH SPRAYING TECHNOLOGY
TRANSFER EFFICIENCY 0D[LPXP
HPA (High Power Atomization - Conventional)

f 40%
HTi (High Transfer Innovation - HVLP)
f 65%
KREMLIN REXSON AIRLESS
f 72%
Other mixed systems
f 80%
KREMLIN REXSON AIRMIX®
f 86%
FINISH QUALITY
HPA (Conventional)
f
HTi (HVLP)
f
f
Other mixed systems
f
KREMLIN REXSON AIRMIX® f
AVERAGE OUTPUT
HTi (HVLP)
f R]PQ/PQ
HPA (Conventional)
f R]PQ/PQ

f R]PQ
(2 L/mn)
Other mixed systems
f R]PQ/PQ
KREMLIN REXSON AIRMIX®

f R]PQ/PQ
AIR CONSUMPTION
HPA (Conventional)
f FIP
(25 m3/h)
HTi (HVLP)
f FIP
f
(30 m3/h)
KREMLIN REXSON AIRMIX® FIP
(3 - 5 m3/h)
10
RECOMMENDED EQUIPMENT FOR YOUR
- WOOD MANUAL APPLICATION
SPRAYING
FRPSRQHQWV
7KLFN
JDOORQVGD\OLWHUGD\
solvent/water Solvent Varnish, Stains,
)OXLGFRQVXPSWLRQLQ
DGKHVLYHV +DUG
Type
Primer,
EDVHGSULPHU EDVHG ODFTXHU IXQJLFLGHV 6KDGHV
water/ JOD]H ÀQLVKHU
ODFTXHU DGKHVLYH JOD]H LQVHFWLFLGHV
Type of part
solvent
Example
varnishes)
Fluids
15’’ to 90’’ (300 to 45’’ to 90’’ 30’’ to 45’’ 20’’ to 30’’ 15’’ to 20’’
(CA4/cps)
(up to 300) 10 000) (120 to 300) (60 to 120) (40 to 60) -

Viscosity
liquid
motor oil thick motor oil motor oil cooking oil water
honey
JDOGD\
Less than
/GD\
M22 G HTi S3
HTI
JDOGD\
PU 2125 F or Pressure cup 2.5 quart or
More than
/GD\
CYCLOMIX™ Pressure pot 2.5 gallon or
or PU 3000 PMP pump 150 mobile/wall-mounted or 02.75
+ +
M22 P HTi M22 P HTi
All sorts of parts, shapes
and type of wood
JDOGD\
M22 G
Less than
/GD\
M22 G HPA
HPA
M22 HPA GSP S3
M21G
Basic LP
HPA
JDOGD\
PU 2125F or Pressure cup 2.5 quart or
More than
/GD\
PU 3000 or Pressure pot 2.5 gallon or
Cyclomix™ PMP pump 150 mobile/wall-mounted or 02.75
+ +
M22 HTi M22 HPA
PU 2160 or

JDOGD\
PU 3000 or EOS 15-C25 or 30-C25
/GD\
(5 - 15
*HQHUDOO\ÁDWDQGSODLQ CYCLOMIX™ +
parts : furniture, doors, + Xcite™
AIRMIX®
kitchen units, stairs, Xcite™

packaging materials, etc
JDOGD\
for all types of wooden
/GD\
More than
PU 3000 or
materials... CYCLOMIX™ 20.25, 20.50 or
+ 17A, 20.25F, 20.50F pumps + Xcite™
Xcite™
JDOGD\
/GD\
More than
CYCLOMIX™ or EOS 30-C25, 40.25, 40.50

Generally plain, large
AIRLESS
PU 3000 or
surface area parts - doors,
+ 34A, 40.25F, 40.50F
EDUULHUVÁRRUVHWF
M 250 + M 250
PU 2125F or
PU 2160 or
JDOGD\
KMV3*, KMP3*
/GD\
More than
CYCLOMIX™ or
ELECTRO*
Complex parts: hollow KMX3*, KMC3*

PU 3000
parts, lifelines, seats, Spraymium*
+
cluster, etc. +
KMV3*, KMP3*
pumps
KMX3*, KMC3*
Spraymium*
* For conductive products, see electrostatic chapter

+RZWRFKRRVHWKHULJKWHTXLSPHQWIRU\RXUDSSOLFDWLRQ
1- the type of part you are coating
\RXUÁXLGFRQVXPSWLRQ
3- the product you apply and its viscosity
11
- METAL MANUAL APPLICATION
SPRAYING
FRPSRQHQWV
JDOORQVGD\OLWHUGD\
solvent/water Solvent- Primers,
)OXLGFRQVXPSWLRQLQ
7KLFNDGKHVLYHV
Type
EDVHGSULPHU EDVHG DQWLUXVW /DFTXHUV Sealers

water/solvent
ODFTXHU DGKHVLYHV FRDWLQJV
Type of part
Example
varnishes)
Fluids
15’’ to 90’’ - 45’’ to 90’’ 20’’ to 45’’ 15’’ to 20’’

(CA4/cps)
(up to 300) (300 to 10 000) (120 to 300) (40 to 60) -

Viscosity
motor oil liquid honey thick motor oil cooking oil water
JDOGD\
Less than
/GD\
M22 G HTi
M22 G HTi

JDOGD\
(5 to 10
/GD\
PU 2125 F +
HTI
M22 P HTi Pressure cup 2.5 quart or

Pressure pot 2.5 gallon or
JDOGD\
PMP pump 150 mobile/wall-mounted or 02.75
/GD\
More than
PU 3000 or +
CYCLOMIX™ + M22 P HTi
M22 P HTi
All sorts of parts, shapes
JDOGD\ (5 to 10 JDOGD\
and type of metal
JDOGD\ More than JDOGD\ Less than
/GD\
M22 G HPA
M22 G HPA GSP S3

/GD\
PU 2125 F +
HPA
M22 P HPA Pressure cup 2.5 quart or

/GD\
PU 3000 or +
CYCLOMIX™ + M22 P HPA
M22 P HPA
PU 2160 or

/GD\
(5-15
PU 3000 or EOS 15-C25 or 30-C25 pump
*HQHUDOO\ÁDWDQG CYCLOMIX™ + + Xcite™
plain parts : cabinets, Xcite™
AIRMIX®
agricultural machinery,
JDOGD\
machine tools, rolling
/GD\
More than
equipment, moulded PU 3000 or 20.25, 20.50
parts, panels... CYCLOMIX™ + or 17A, 20.25F, 20.50F pumps
Xcite™ + Xcite™ JDOGD\
/GD\
More than
*HQHUDOO\ÁDWSDUWV CYCLOMIX™ or EOS 30-C25, 40.25, 40.50

AIRLESS
with a large surface PU 3000 or

area: building, railways, + 34A, 40.25F, 40.50F pumps
frames,... M 250 + M 250
CYCLOMIX™ or
JDOGD\
/GD\
More than
Parts with tubular PU 3000 KMV3*, KMP3*

ELECTRO*
section - seats, cycles + KMX3*, KMC3*

and motorcycles, KMV3*, KMP3* Spraymium*
aeronautics... KMX3*, KMC3* + pump
Spraymium*

12
- PLASTIC MANUAL APPLICATION
SPRAYING
FRPSRQHQWV
JDOORQVGD\OLWHUGD\
)OXLGFRQVXPSWLRQLQ
VROYHQWZDWHUEDVHG 6ROYHQWEDVHG &OHDUFRDWVODFTXHUV
Type
Primer
SULPHUODFTXHU DGKHVLYHV varnishes
Type of part
varnishes)
Example
Fluids
15’’ to 45’’ 45’’ to 90’’ 30’’ to 45’’ 15’’ to 30’’

(CA4/cps)
(up to 20) (120 to 300) (30 to 120) -

Viscosity
motor oil thick motor oil cooking oil water
Less than
/GD\
JDO
GD\
M22 G HTi or S3
HPA
JDOGD\
Pressure cup 2.5 quart or
More than
/GD\
PU 2125F Pressure pot 2.5 gallon or
or CYCLOMIX™ PMP pump 150 mobile/wall-mounted or 02.75
+ M22 P HTi +
M22 P HTi
JDOGD\
Less than
/GD\
Television, Hi-Fi, computer M22 G HPA
cases, household M22 G GSP HPA M22 G HPA
appliances, house and S3
garden furniture, dash
boards, bumpers, steering
HTI
wheels, wing mirror
JDOGD\
Pressure cup 2.5 quart or
More than
PU 2125F or PU 3000
/GD\
or CYCLOMIX™
+
+
M22 P HTi
M22 P HPA
CYCLOMIX™
JDOGD\
/GD\
More than
PU 3000
ELECTRO*
KMV3*, KMP3*
+
Spraymium*
KMV3*
+ pump
KMP3*
Spraymium*
13
NOTES
14
AIRSPRAY
EQUIPMENT
M22 SPRAY GUNS
M22 G HTi
1 2 3 4 5 6 7
7KH 0 * +7L LV D JUDYLW\ IHG JXQ WKDW GHOLYHUV KLJK ÀQLVK TXDOLW\ DQG WUDQVIHU
HIÀFLHQF\ZLWKRXWVWDQGLQJRSHUDWRUFRPIRUW7KLVJXQLVDYDLODEOHZLWKRQHRIWZR
aircaps: EP5 for hard to atomize coatings such as high solids and waterbornes; and
DQ(.+9/3IRURSWLPL]LQJHIÀFLHQF\DQG+9/3FRPSOLDQWDLUVSUD\
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design Reduces the potential for operator injury from long
Reduced trigger pull term use
Stainless steel wetted parts Compatible with most coatings
Unique aircap design Important product savings and environmental
protection
Fine thread packing unit Fine packing adjustment for improved sealing
Easy adjust aircap Allows adjustment without loosening the retaining
ring
Fewer components 6LPSOL¿HGPDLQWHQDQFHDQGHDV\UHSDLU
2 cups available Acetal resin white cup for water and solvent-based
materials high density polyacetal (HDPE) grey cup for
pre-catalyzed or polyurethane materials
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Anodized forged aluminum
Maximum air inlet pressure 87 psi (6 bar)
Recommended atomization air pressure EP5: 29 - 44 psi (2 - 3 bar)
at the gun handle (.+9/3SVLEDU
Air consumption (3FIP#SVLP3K#EDU
(.+9/3FIP#SVLP3K#EDU
Weight (with cup) R]J
0D[LPXPÀXLGWHPSHUDWXUH )&
7UDQVIHUHϒFLHQF\LQ(1 (3
(.+9/3
Nozzle Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel / Aluminum
NOTE: for HVLP compliance, the maximum inlet air pressure

FITTINGS at the gun handle must not exceed 2 bar (29 psi) to maintain
Air inlet M 1/4" NPS (+ M 1/4" BSP) 10 psi or less at the air cap. Testing for HVLP compliance was
SHUIRUPHGXVLQJWKHVSHFL¿HG+9/3WHVWDLUFDSWKHIDQFRQ-
Fluid inlet (gravity cup) -
WURO IXOO\ RSHQ DQG D SUHVVXUH JDXJH RQ WKH$LU LQOHW ¿WWLQJ DW
the gun base or handle. It may also be a requirement of some
AIRCAP regulatory agencies that users have the appropriate test air cap
E5 K HVLP available on site to verify that the gun is being operated within
the regulatory limitations.
CONFIGURATION OF THE M22 G HTI WITH E5 KHVLP AIRCAP

0D[ÁXLG )DQZLGWK
1R]]OH )OXLG
YLVFRVLW\LQ 3URMHFWRUW\SH DWLQFKHV &XS 3DUWQXPEHU
6L]H ÁRZUDWH
CA 4 FP
- - - - -
LQ R]PQ LQ
12 E5 K HVLP
PP (127 cc/mn) (22 cm)
LQ R]PQ LQ
V 13 E5 K HVLP
PP (169 cc/mn) (25 cm)
HDPE cup
LQ R]PQ LQ
14 E5 K HVLP
PP (216 cc/mn) (31 cm) ÀR]
LQ R]PQ LQ
15 E5 K HVLP OLWHUVJUH\
PP (245 cc/mn) (35 cm)
V
LQ R]PQ LQ
18 E5 K HVLP
PP FFPQ FP
!V LQ R]PQ LQ
22 E5 K HVLP
!V PP FFPQ (38 cm)
PART NUMBERS
Description Part number
*XQ0+7L*(FZJUH\FXS
Gun, M22 HTiG, 15E5, w/o cup
Gun, M22 HTiG, 18E5, w/o cup
Gun, M22 HTiG, 22EN5, c/w white cup
Gun, M22 HTiG, 22EN5, c/w grey cup 668-131-116
16
M22 SPRAY GUNS
M22 G HTi
PROJECTORS FOR GRAVITY M22 G HTI E5 KHVLP
0D[ÁXLG 1R]]OH Air )DQZLGWK 3URMHFWRU
)OXLG
YLVFRVLW\LQ FRQVXPS DWLQFKHV 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
6L]H ÁRZUDWH Type 3DUWQXPEHU
CA 4 tion FP
LQ R]PQ LQ

12 E5 KHVLP
PP (127 cc/mn) (22 cm)
LQ R]PQ LQ
V 13 E5 KHVLP
PP (169 cc/mn) (25 cm)
LQ 16 cfm R]PQ LQ
#SVL 14 E5 KHVLP
PP (216 cc/mn) (31 cm)
LQ P /h
3 R]PQ LQ
15 E5 KHVLP
PP #EDU(2)) (245 cc/mn) (35 cm)
V
LQ R]PQ LQ
18 E5 KHVLP
PP FFPQ FP
LQ R]PQ LQ
!V 22 E5 KHVLP (1)
PP FFPQ (38 cm)
(1) polyacetal end needle
(2) 10 psi (0.7 bar) at the aircap - 30 psi (2 bar) at the handle
AIRCAP
EP5
CONFIGURATION OF THE M22 G HTI WITH EP 5 AIRCAP

0D[ÁXLG 1R]]OH )DQZLGWK
3URMHFWRU )OXLG
YLVFRVLW\LQ DWLQFKHV &XS 3DUWQXPEHU
type 6L]H ÁRZUDWH
CA 4 FP
- - - - - +'3(ÀR]OLWHUVZKLWH

- - - - - +'3(ÀR]OLWHUVJUH\
LQ R]PQ LQ +'3(ÀR]OLWHUVZKLWH
12 EP 5
PP (139 cc/mn) (21 cm) +'3(ÀR]OLWHUVJUH\ 136-131-111
V 13 EP 5
LQ R]PQ 11 in +'3(ÀR]OLWHUVZKLWH
14 EP 5
15 EP 5
V
LQ R]PQ 12 in +'3(ÀR]OLWHUVZKLWH
18 EP 5
PP (278 cc/mn) FP +'3(ÀR]OLWHUVJUH\ 136-131-115
!V 22 EP 5
PP FFPQ (32 cm) +'3(ÀR]OLWHUVJUH\ 136-131-116
PROJECTORS FOR GRAVITY M22 G HTI EP5

0D[ÁXLG 1R]]OH )DQZLGWK 3URMHFWRU
Air )OXLG
YLVFRVLW\ DWLQFKHV 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
6L]H FRQVXPSWLRQ ÁRZUDWH Type 3DUWQXPEHU
in CA 4 FP
LQPP 141 LQFP 12 EP 5

V LQPP FIP 176 LQFP 13 EP 5
LQPP #SVL 225 11 in (28 cm) 14 EP 5
LQPP P3/h 255 LQFP 15 EP 5
V
LQPP #EDU(2)) 278 LQFP 18 EP 5
!V LQPP LQFP 22 EP 5 (1)
(2) 10 psi (0.7 bar) at the aircap - 30 psi (2 bar) at the handle
MAINTENANCE KITS
'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU
Seal kit
Repair kit (includes the seal kit)
17
M22 SPRAY GUNS
M22 G HPA
7KH0*+3$LVDJUDYLW\JXQWKDWGHOLYHUVRXWVWDQGLQJÀQLVKTXDOLW\ZLWK
unsurpassed operator comfort. Recommended for hard to atomize coatings.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design Allows the operator to focus on the application
and the spraying movement for improved quality
Stainless steel wetted parts &RPSDWLEOHZLWKZDWHUEDVHGSURGXFWVHWF
Unique aircap design Perfectly balanced fan provides unsurpassed
¿QLVKTXDOLW\
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the
retaining ring
Reduced number of components Easy maintenance
&KRLFHRIWZRR]/FXSVDYDLODEOH HDPE grey cup for pre catalyzed or polyurethane
PDWHULDOV
Optional - Polyacetal white cup for water and
solvent-based materials
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Varnishes, lacquers, stains, Polyurethanes,
two-component
Recommended atomization air pressure 27-58 psi (2 - 4 bar)
Air consumption FIPP3/h)
7UDQVIHUHϒFLHQF\LQ(1
Wetted parts Stainless steel
FITTINGS
Air inlet M 1/4" NPS (+ M 1/4" BSP)
AIRCAP
EN5
CONFIGURATION OF THE M22 G HPA GRAVITY

)OXLG
6L]H ÁRZUDWH
CA 4 FP
- - - - -
LQ R]PQ LQ
12 EN5
PP (136 cc/mn) FP
LQ R]PQ LQ
V 13 EN5
PP (172 cc/mn) FP
HDPE cup
LQ R]PQ LQ
14 EN5
PP (234 cc/mn) FP ÀR]
LQ R]PQ LQ
15 EN5 OLWHUVJUH\
PP (256 cc/mn) FP
V
LQ R]PQ LQ
18 EN5
PP FFPQ (31 cm)
LQ R]PQ LQ
!V 22 EN5
PP FFPQ (32 cm)
18
M22 SPRAY GUNS
M22 G HPA
PROJECTORS FOR M22 G HPA SPRAY GUNS

Air )OXLG
YLVFRVLW\LQ DWLQFKHV 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
CA 4 FP
LQ R]PQ LQ

V 12 EN5
PP (136 cc/mn) FP
LQ R]PQ LQ
V 13 EN5
PP (172 cc/mn) FP
LQ R]PQ LQ
V FIP 14 EN5
PP (234 cc/mn) FP
LQ P3/h) R]PQ LQ
V 15 EN5
PP (254 cc/mn) FP
LQ R]PQ LQ
V 18 EN5
PP FFPQ (31 cm)
LQ R]PQ LQ
!V 22 EN5 (1)
PP FFPQ (32 cm)
SEAL KITS
Seal kit
1HHGOHZLWKSRO\DFHWDOHQGIRU0*
NEEDLE WITH POLYACETAL END FOR M22 G HTI AND HPA (OPTIONAL)
1R]]OH
6L]H
LQPP
LQPP
Needle with polyacetal end
LQPP
LQPP
LQPP
Needle with polyacetal end LQPP
LQPP
PART NUMBERS
M22 HPAG, 15EG1, c/w grey cup - Glue setup
M22 HPAG, 22EP5, c/w grey cup - Glue setup
19
LACQUERS, STAINS, VARNISHES
SPRAY GUNS M22 G HPA
SERVICE KITS
AIR HOSE AND ACCESSORIES

$LUKRVHZLWK136¿WWLQJV
'HVFULSWLRQ 7\SHRIJXQ Diameter Length 3DUWQXPEHU

P
M22/S3 HPA 1/4" (7 mm)
Air hose with 1/4" NPS
P
¿WWLQJV
P
M22 HTi K HVLP 5/16" (8 mm)

P
20
M22 SPRAY GUNS
M22 G BASIK HPA
1 2 3 4 5 6 7
The M22 G BasiK HPA is an economy gun with our unsurpassed ergonomic gun
body. It is recommended for low-volume applications requiring good atomization.
FEATURES BENEFITS
Polished aluminum body Easy and quick maintenance
Stainless steel wetted parts Compatible with most materials
New design of the BA aircap Spraying quality guaranteed
retaining ring
3RO\DFHWDOFXSR]/ Can be quickly cleaned
SPECIFICATIONS
two-component
Body of the gun Polished forged aluminum
Recommended atomization air pressure 29 psi (2 bar)
7UDQVIHUHϒFLHQF\LQ(1 65
Wetted parts Stainless steel/Aluminum
FITTINGS
AIRCAP
BA5
CONFIGURATION OF THE M22 G BASIK HPA

)OXLG
6L]H ÁRZUDWH
CA 4 FP
- - - - - 3RO\DFHWDO/ZKLWH
LQ R]PQ LQ
V 18 BA5 3RO\DFHWDO/ZKLWH
PP (278 cc/mn) (31 cm)
PROJECTORS FOR M22 G BASIK HPA

0D[ÁXLG 1R]]OH )DQZLGWKDW 3URMHFWRU
Air )OXLG
YLVFRVLW\LQ LQFKHV 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
CA 4 FP
LQ R]PQ
18 BA 5
PP (278 cc/mn)
LQ R]PQ

PP FFPQ
LQ FIP R]PQ LQ
V
PP (28 m3/h) FFPQ (31 cm) Must purchase Must purchase
LQ R]PQ separately separately

PP FFPQ
LQ R]PQ
V
PP FFPQ
PART NUMBERS
0*%DVL.%$
0*%DVL.%$
0*%DVL.%$
M22 G BasiK, 12 BA5
M22 G BasiK, 13 BA5
M22 G BasiK, 14 BA5
M22 G BasiK, 15 BA5
SEAL KITS
Seal kit
21
SPRAY GUNS M22 G BASIK HPA - SMALL QUANTITIES (1L)
M22 G BASIK HPA
■*XQFOHDQLQJNLW
PART NUMBERS
LQPPQ\ORQEUXVK
Gun lubricant
Tip cleaning needles
Cleaning needle pin vise
Contains all necessary items for spray gun maintenance
■/LGOLQHUFXS FROODU
PPS 650 S3 & M22 - GRAVITY AND SUCTION GUN LID, LINER CUP& COLLAR
/LG/LQHU&XS &ROODU 3DUWQXPEHU
,QFOXGHVOLGVOLQHUVFXSV FROODUV DGDSWRU
M22 Suction
S3 Suction
M22 / S3 Suction
Shop Package - PPS Starter Kit
,QFOXGHVOLGVOLQHUV
Dispenser for liners
Dispenser for lids
REFILLS
336POOLGVDQGOLQHUV4W\
ACCESSORIES
Wash bottle
)LOPSDFN
22
M22 SPRAY GUNS
M22 G HPA GSP
The M22 HPA GSP has our outstanding ergonomic gun body design with a
unique combination pressure/gravity cup for hard to atomize coatings such
as high solids and water-borne materials.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design The operator can focus on the spraying and
5HGXFHGWULJJHUSXOOHϑRUW applying the material, not the weight and stress
of the gun and cup on their body
3UHVVXUHFXS¿WWHGZLWKDVDIHW\YDOYHVHW Full security during application : cup pressure
DWSVLEDU ZLOOQHYHUH[FHHGSVLEDU
Improved design : the cup is under Full operator safety
pressure during application
Stainless steel wetted parts Compatible with high viscosity materials (water based
SURGXFWVHWF
Unique aircap design 8QVXUSDVVHG¿QLVKTXDOLW\ZLWKSHUIHFWO\EDODQFHGIDQ
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the retaining ring
SPECIFICATIONS
two component
Recommended atomization air pressure 27-58 psi (2 - 4 bar)
Maximum cup air pressure SVLEDU
FITTINGS
Fluid inlet (gravity cup - under pressure) -
AIRCAPS
EN5
CONFIGURATION OF THE M22 G HPA GSP

1R]]OH )DQZLGWK
)OXLGYLVFRVLW\ 3URMHFWRUW\SH &XS 3DUWQXPEHU
6L]H DWLQFKHVFP
15 EN5 LQPP LQPP

+'3(ÀR]
FSV 18 EN5 LQPP LQPP /
(grey)
22 EN5 LQPP LQPP
PROJECTORS FOR M22 G HPA GSP SPRAY GUNS

Air
YLVFRVLW\ DWLQFKHV 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
6L]H FRQVXPSWLRQ Type 3DUWQXPEHU
in CA 4 FP
V LQPP LQPP 15 EN5
FIP
V LQPP LQPP 18 EN5
P3/h)
!V LQPP LQPP 22 EN5 (1)
SEAL KITS
Seal kit
23
M22 SPRAY GUNS
M22 P HTi
7KH03+7LJXQGHOLYHUVKLJKÀQLVKTXDOLW\DQGWUDQVIHUHIÀFLHQF\ZLWK
outstanding operator comfort. Available with one of two aircaps; EP3, for
hard to atomize coatings such as high solids and waterbornes or E3 K HVLP,
RXUKLJKHVWHIÀFLHQF\DQG+9/3FRPSOLDQWDLUFDS
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design Reduces the potential for operator injury
5HGXFHGWULJJHUSXOOHϑRUW from long term use
Stainless steel wetted parts &RPSDWLEOHZLWKZDWHUEDVHGPDWHULDOVHWF
+LJKWUDQVIHUHϒFLHQF\ Important product savings and environmental
protection
retaining ring
SPECIFICATIONS
two-component
Recommended atomization air pressure SVLEDU
0D[LPXPÀXLGSUHVVXUH 87 psi (6 bar)
Air consumption (3FIPP3/h)
(.+9/3FIP(1) m3/h)
Weight R]J
0D[LPXPÀXLGWHPSHUDWXUH )& NOTE: for HVLP compliance, the maximum inlet air pressure
7UDQVIHUHϒFLHQF\LQ(1 (3(. at the gun handle must not exceed 2 bar (29 psi) to maintain
+9/3 10 psi or less at the air cap. Testing for HVLP compliance was
SHUIRUPHGXVLQJWKHVSHFL¿HG+9/3WHVWDLUFDSWKHIDQFRQ-
Nozzle Stainless steel WURO IXOO\ RSHQ DQG D SUHVVXUH JDXJH RQ WKH$LU LQOHW ¿WWLQJ DW
Needle Treated stainless steel the gun base or handle. It may also be a requirement of some
regulatory agencies that users have the appropriate test air cap
Wetted parts Stainless steel available on site to verify that the gun is being operated within
(1) 10 psi (0.7 bar) at the aircap - 29 psi (2 bar) at the handle the regulatory limitations.
AIRCAP
E3 K HVLP
CONFIGURATION OF THE M22 P HTI WITH E 3 K HVLP AIRCAP

1R]]OH )DQZLGWK
0D[ÁXLG )OXLG
3URMHFWRUW\SH DWLQFKHV 3DUWQXPEHU
YLVFRVLW\LQ&$ 6L]H ÁRZUDWH
FP
- - - - -
R]PQ
(.+9/3 LQPP LQFP
FFPQ
R]PQ
V (.+9/3 LQPP LQFP
FFPQ
R]PQ
12 E3 K HVLP LQPP LQFP
FFPQ
R]PQ
FFPQ
V
R]PQ
FFPQ
PART NUMBERS
Description Part number Description Part number
M22 HTiP, 18ER1 M22 HTiA, 15E5, w/o cup
M22 HTiP, 22E3 M22 HTiA, 18E5, c/w cup
M22 HTiP, 22EP3 M22 HTiA, 18E5, w/o cup
M22 HTiP, 22ES3 M22 HTiA, 18E5, w/o cup
M22 HTiA, 18EP5, c/w cup
M22 HTiA, 22E5, w/o cup
24
M22 SPRAY GUNS
PROJECTORS FOR PRESSURE M22 HTI E3 KHVLP

Air )OXLG
YLVFRVLW\ DWLQFKHV 1R]]OH $LUFDS 7UHDWHGQHHGOH
in CA 4 FP
LQ FIP R]PQ LQ

(.+9/3
PP (23 m3/h) FFPQ FP
LQ FIP R]PQ LQ
V (.+9/3
PP (26 m3/h) FFPQ (38 cm)
LQ FIP R]PQ LQ
12 E3 KHVLP
LQ FIP R]PQ LQ
15 E3 KHVLP
V
LQ FIP R]PQ LQ
18 E3 KHVLP
AIRCAP
EP 3
CONFIGURATION OF THE M22 P HTI WITH EP 3 AIRCAP

1R]]OH )DQZLGWK
0D[ÁXLG )OXLG
3URMHFWRUW\SH DWLQFKHV 3DUWQXPEHU
FP
- - - - -
LQ R]PQ LQ
(3
PP FFPQ FP
LQ R]PQ LQ
V (3
PP FFPQ (34 cm)
LQ R]PQ LQ
12 EP 3
PP FFPQ (37 cm)
LQ R]PQ LQ
15 EP 3
PP FFPQ (39 cm)
V
LQ R]PQ LQ
18 EP 3
PP FFPQ (42 cm)
PROJECTORS FOR PRESSURE M22 HTI EP3

Air )OXLG
YLVFRVLW\LQ DWLQFKHV 1R]]OH $LUFDS 7UHDWHGQHHGOH
CA 4 FP
LQ FIP R]PQ LQ

(3
PP P3/h) FFPQ FP
LQ FIP R]PQ LQ
V (3
PP P3/h) FFPQ (34 cm)
LQ FIP R]PQ LQ
12 EP 3
LQ FIP R]PQ LQ
15 EP 3
V
LQ FIP R]PQ LQ
18 EP 3
FITTINGS
Air inlet M 1/4" NPS
Fluid inlet M 3/8" NPS
SEAL KITS
Seal kit
25
M22 SPRAY GUNS
M22 P HPA
The M22 P HPA uses our new gun body design for outstanding operator
comfort. Designed for high-volume conventional spray applications.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design The operator can focus on the spraying and applying
UHGXFHVWULJJHUHϑRUW the material, not the weight and stress of the gun on
their body
Stainless steel wetted parts Compatible with water-based materials
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the retaining
ring
Fewer components Easy maintenance
SPECIFICATIONS
two-component
Weight R]J
7UDQVIHUHϒFLHQF\LQ(1 (1
Needle Treated stainless steel
FITTINGS
SEAL KITS
Seal kit
AIRCAP
EN 3
CONFIGURATION OF THE M22 P HPA WITH EN3 AIRCAP

)OXLG
YLVFRVLW\LQ 3URMHFWRUW\SH $LUFRQVXPSWLRQ DWLQFKHV 3DUWQXPEHU
6L]H ÁRZUDWH
CA 4 FP
- - - - - -
LQ R]PQ FIP LQ
(1
PP FFPQ (28 m3/h) FP
V
LQ R]PQ FIP LQ
(1
PP FFPQ P3/h) (31 cm)
LQ R]PQ FIP LQ
12 EN 3
LQ R]PQ FIP LQ
V 15 EN 3
PP FFPQ (34 m3/h) (36 cm)
LQ R]PQ FIP LQ
18 EN 3
26
M22 SPRAY GUNS
M22 P HPA
PROJECTORS FOR M22 P HPA SPRAY GUNS

Air )OXLG
CA 4 FP
LQ FIP R]PQ LQ

V (1
LQ FIP R]PQ LQ
V (1
LQ FIP R]PQ LQ
V 12 EN 3
LQ FIP R]PQ LQ
15 EN 3
V
LQ FIP R]PQ LQ
18 EN 3
LQ FIP R]PQ LQ
23 ER 3
LQ FIP R]PQ LQ
27 ER 3
LQ FIP R]PQ 9 in
23 ER 4
!V
LQ FIP R]PQ 9 in
27 ER 4
LQ 8 cfm R]PQ LQ
23 ER 9
LQ FIP R]PQ LQ
27 ER 9
LQ FIP R]PQ LQ
33 ES 3 (1)
LQ FIP R]PQ LQ
(6
!FSV
LQ FIP R]PQ LQ
33 ES 9
LQ FIP R]PQ LQ
(6
PART NUMBERS
'HVFULSWLRQ 3DUW1XPEHU
M22 HPAP, 15EG1 - Glue setup
M22 HPAP, 18EG1 - Glue setup
M22 HPAP, 18ER3 - Glue setup
AIRCAP
EG 1
PROJECTORS FOR M22 P HPA SPRAY GUNS FOR GLUES

Air )OXLG
CA 4 FP
LQ FIP R]PQ LQ

!V 15 EG 1
LQ FIP R]PQ LQ
!V 18 EG 1
27
■6SHFLDOQHHGOHVDQGQR]]OHVIRU03
SPECIAL NEEDLES AND NOZZLES FOR M22 P
'HVFULSWLRQ 'HVFULSWLRQ 1HHGOH 1R]]OH
7 Treated nozzle and needle

212 T Treated nozzle and needle
NEEDLE WITH POLYACETAL END FOR M22 P HTI AND HPA (OPTIONAL)
1R]]OHV
6L]H
LQPP
LQPP
Polyacetal needle end
LQPP
LQPP
LQPP
Polyacetal needle end LQPP
LQPP
SEAL KITS
Seal kit
28
SPRAY GUNS M22 P HPA
MAINTENANCE
AIR HOSE AND ACCESSORIES

'HVFULSWLRQ *XQ Diameter Length 3DUWQXPEHU

P 82-2725-25
M22/S3 HPA 1/4" (7 mm)

P 82-2725-32
$LUKRVHZLWK136¿WWLQJV

P
M22 HTi KHVLP 5/16" (8 mm)

P
'HVFULSWLRQ *XQ Diameter Length 3DUW1XPEHU

M22 P HTi/HPA 1/4" (7 mm)
P 668-362-125
)OXLGKRVHZLWK136¿WWLQJV
M22 P HTi/HPA 1/4" (7 mm)
P 668-362-132
29
M22 SPRAY GUNS
M22 P BASIK HPA

The M22 P Basic HPA is our economy conventional gun with unsurpassed
ergonomics. It is designed for high-volume conventional spray applications.
FEATURES BENEFITS
Stainless steel wetted parts &RPSDWLEOHZLWKZDWHUEDVHGPDWHULDOVHWF
retaining ring
SPECIFICATIONS
two-component
Weight R]J
FITTINGS
SEAL KITS
Seal kit
AIRCAP
BA3
CONFIGURATION OF THE M22 P BASIK HPA

0D[ÁXLG 1R]]OH )OXLG )DQZLGWK
3URMHFWRUW\SH 3DUWQXPEHU
YLVFRVLW\LQ&$ 6L]H ÁRZUDWH DWLQFKHVFP
- - - - -
LQ R]PQ LQ
V %$
PP FFPQ (31 cm)
LQ R]PQ LQ
12 BA3
PP FFPQ (32 cm)
LQ R]PQ LQ
V 15 BA3
PP FFPQ (36 cm)
LQ R]PQ LQ
18 BA3
PP FFPQ (39 cm)
30
M22 P BASIK HPA
PART NUMBERS
Description Part Number
M22P BasiK, 15EP3
03%DVL.(3
M22P BasiK, 15EP5
03%DVL.%$
03%DVL.%$
03%DVL.%$
M22P BasiK, 12BA2
M22P BasiK, 13BA2
M22P BasiK, 14BA2
M22P BasiK, 15BA2
M22P BasiK, 18BA2
03%DVL.%$ 668-147-112
M22P BasiK, 15BA3 668-147-117
M22P BasiK, 18BA3 668-147-118
M22P BasiK, 15EN2 668-147-137
M22P BasiK, 18EN2 668-147-138
M22P BasiK, 12EN3 668-147-144
M22P BasiK, 15EN3 668-147-147
M22P BasiK, 18EN3 668-147-148
M22P BasiK, 18EG1
M22P BasiK, 27ER1, c/w s/s needle tip 668-147-162
M22P BasiK, 27ER3 668-147-164
M22P BasiK, 27ER9
M22P BasiK,,33ES9 668-147-171
M22P BasiK, 22ES3 668-147-173
M22P BasiK, 22ER3 668-147-174
M22P BasiK, 18ER3 668-147-175
PROJECTORS FOR M22 P BASIK HPA

Air )OXLG
CA 4 FP
LQ FIP R]PQ LQ

V %$
LQ FIP R]PQ LQ
V 12 BA 3
LQ FIP R]PQ LQ
V 15 BA 3
LQ FIP R]PQ LQ
V 18 BA 3
mm) (32 m3/h) FFPQ (39 cm)
31
M22 SPRAY GUNS
M22 P WBE HPA
The M22 P WBE HPA uses our new gun body design for outstanding operator comfort.
It delivers high-volume pressure fed conventional spraying for highly abrasive water-
based coatings such as porcelain enamels.
FEATURES BENEFITS
Stainless steel wetted parts Compatible with water-based materials
Polyurethane needle tip and treated metal Wear caused by the use of abrasive products is
needle rod and nozzle reduced
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Water-based abrasive coatings, porcelain enamels
Inlet air pressure SVLEDU
Weight R]J
Nozzle Treated metal
Needle Treated metal
Wetted parts Stainless steel / Polyurethane FITTINGS
Air inlet M 1/4'' NPS
Fluid inlet M 3/8'' NPS
AIRCAP
EN3
CONFIGURATION OF THE M22 P WBE HPA SPRAY GUN

1R]]OH )DQZLGWKDW
0D[ÁXLG )OXLG
3URMHFWRUW\SH LQFKHV 3DUWQXPEHU
FP
LQ R]PQ LQ

(1
PP FFPQ FP
V
LQ R]PQ LQ
(1
PP FFPQ (31 cm)
LQ R]PQ LQ
12 EN3
PP FFPQ (35 cm)
LQ R]PQ LQ
V 15 EN3
PP FFPQ (36 cm)
LQ R]PQ LQ
18 EN3
PP FFPQ (39 cm)
LQ R]PQ LQ
!V 23 ER3
PP FFPQ (36 cm)
PROJECTORS FOR M22 WBE HPA SPRAY GUNS

0D[ÁXLG 1R]]OH )DQZLGWKDW 3URMHFWRU
)OXLG
YLVFRVLW\ $LUFRQVXPSWLRQ LQFKHV 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
6L]H ÁRZUDWH Type 3DUWQXPEHU
in CA 4 FP
LQ FIP R]PQ LQ

V (1
LQ FIP R]PQ LQ
V (1
LQ FIP R]PQ LQ
V 12 EN 3
LQ FIP R]PQ LQ
V 15 EN 3
LQ FIP R]PQ LQ
V 18 EN 3
mm) P3/h) FFPQ (39 cm)
LQ FIP R]PQ LQ
!V 23 ER 3
SEAL KITS
Seal kit
1HHGOHWLSNLWIRUQR]]OHVVL]HGWR[
32
M22 SPRAY GUNS
M22 P HTV
The HTV is a pressure fed gun with outstanding ergonomics that uses Kremlin's
XQLTXH9RUWH[WHFKQRORJ\WRVSUD\ORZYLVFRVLW\PDWHULDOVRQVKDUSO\SURÀOHG
VXUIDFHV*HQHUDOO\XVHGDVDVWDLQJXQIRUZRRGÀQLVKLQJ
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design Allows the operator to focus on the application and
the spraying movement for improved quality
6WDLQOHVVVWHHOSURGXFWÀXLGSDVVDJHV Compatible with most materials
Unique aircap design Perfectly balanced fan allowing unsurpassed
¿QLVKTXDOLW\
+LJKWUDQVIHUHϒFLHQF\ Product savings and environmental protection
Vortex technology 0LQLPL]HVPROWLQJDQGKDORHϑHFWV
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Varnishes / Stains
Air consumption FIP3/h)(1)
Weight R]J NOTE: for HVLP compliance, the maximum inlet air pressure
0D[LPXPÀXLGWHPSHUDWXUH )& at the gun handle must not exceed 2 bar (29 psi) to maintain
10 psi or less at the air cap. Testing for HVLP compliance was
7UDQVIHUHϒFLHQF\LQ(1 65(2) SHUIRUPHGXVLQJWKHVSHFL¿HG+9/3WHVWDLUFDSWKHIDQFRQ-
Nozzle Stainless steel / PEEK WUROIXOO\RSHQDQGDSUHVVXUHJDXJHRQWKH$LULQOHW¿WWLQJDW
Needle Treated stainless steel
regulatory agencies that users have the appropriate test air
Wetted parts Stainless steel / PEEK cap available on site to verify that the gun is being operated
within the regulatory limitations.
(1) (0,7 bar at the aircap - 2 bar at the handle)
(2) with 22-06 nozzle
FITTINGS
AIRCAP
Air inlet M 1/4'' NPS
EV3 K HVLP
Fluid inlet M 3/8'' NPS
CONFIGURATION OF THE M22 P HTV GUN WITH EV3 K HVLP AIRCAP

1R]]OH )DQZLGWK
0D[ÁXLG
3URMHFWRUW\SH )OXLGÁRZUDWH DWLQFKHV 3DUWQXPEHU
YLVFRVLW\LQ&$ 6L]H FP
V (9.+9/3 LQPP R]PQFFPQ LQFP

V (9.+9/3 LQPP R]PQFFPQ LQFP
V (9.+9/3 PP R]PQFFPQ LQFP
V +HOLFRLO LQPP R]PQFFPQ LQFP
V +HOLFRLO LQPP R]PQFFPQ LQFP
V +HOLFRLO PP R]PQFFPQ LQFP
* Nozzle sizes are related to the helicoil
PART NUMBERS
0+793(9FZLQOLQH¿OWHU
PROJECTORS FOR M22 P HTV SPRAY GUNS

1R]]OHV )DQZLGWKDW
0D[ÁXLGYLVFRVLW\ Air
LQFKHV )OXLGÁRZUDWH 1R]]OHDVVHPEO\ $LUFDS 7UHDWHGQHHGOH
in CA 4 6L]H FRQVXPSWLRQ
FP
LQ R]PQ
V
(25 cm) FFPQ
LQ FIP R]PQ
V
FP (24 m3/h) FFPQ
LQ R]PQ
V
FP FFPQ
33
M22 SPRAY GUNS
M22 A HPA
1 2 3 4 5 6 7
The M22 A HPA is a suction fed conventional gun designed for (hard to
atomize coatings.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design The operator can focus on the spraying and applying the
material
Fewer components Easy maintenance
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Low to medium viscosities
Recommended atomization air pressure 29 - 43 psi (2 - 3 bar)
Wetted parts Stainless steel/aluminum
FITTINGS
Fluid inlet (SM6 suction cup 1l) M 3/8" NPS
SEAL KITS
Seal kit
AIRCAP
EN 2
CONFIGURATION OF THE M22 A HPA

YLVFRVLW\LQ 3URMHFWRUW\SH )OXLGÁRZUDWH DWLQFKHV &XS 3DUWQXPEHU
CA 4 6L]H FP
- - - - - SM6
V 12 EN 2 LQPP R]PQFFPQ LQFP R] 136-145-211
(1 L)
15 EN 2 LQPP R]PQFFPQ LQFP 136-145-212
V
18 EN 2 LQPP R]PQFFPQ LQFP Aluminum 136-145-213
PROJECTORS FOR SUCTION-FED M22 A HPA GUNS

Air )OXLGÁRZ
6L]H FRQVXPSWLRQ rate Type 3DUWQXPEHU
CA 4 FP
LQ FIP R]PQ LQ

V 12 EN 2
LQ FIP LQ

R]PQ 15 EN 2
PP (27 m3/h) FP
V (223 cc/mn)
LQ FIP R]PQ LQ
18 EN 2
LQ FIP R]PQ LQ
23 ER 1
!V
LQ FIP R]PQ LQ
27 ER 1
PART NUMBERS
Description Part Number Description Part Number
M22 A HPA, 12EN2, w/o cup 668-145-211 M22 A HPA, 22EN2, w/o cup 668-145-214
M22 A HPA, 15EN2, w/o cup 668-145-212 M22 A HPA, 23ER1, c/w SM6
M22 A HPA, 18EN2, w/o cup 668-145-213
34
SPRAY GUNS M22 A HPA
0D[IOXLGYLVFRVLW\LQ 1R]]OH )DQZLGWKDW

3URMHFWRUW\SH &XS )OXLGÁRZUDWH $LUFRQVXPSWLRQ 3DUWQXPEHU
CA 4 VL]H LQFKHV
LQ ÀR] FIP LQ
V 12 EN 2 SM6 136-145-211
PP FFPQ (23 m3/h) (16 cm)
R]
LQ ÀR] FIP LQ
15 EN 2 (1 L) 136-145-212
PP (223 cc/mn) (27 m3/h) FP
V
LQ ÀR] FIP RQ
18 EN 2 136-145-213
PP FFPQ (29,7 m3/h) (27 cm)
MAINTENANCE
SERVICE KITS
PROJECTOR KITS
3URMHFWRU 1R]]OH $,UFDS 1HHGOH
3DUWQXPEHU
type 6L]H Type 6L]H
12 EN 2 12

15 EN 2 EN 2
15 - 18
18 EN 2
35
M22 SPRAY GUNS
M22 A BASIK HPA
1 2 3 4 5 6 7
The M22 A BasiK HPA is our economy conventional cup gun. It is designed for
conventional suction fed spraying.
FEATURES BENEFITS
ring
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Virtually all coatings
Wetted parts Stainless steel, aluminum
FITTINGS
AIRCAP
BA2
CONFIGURATION OF THE M22 A BASIK HPA

0D[ÁXLG 1R]]OH
)OXLGÁRZ )DQZLGWK
YLVFRVLW\LQ 3URMHFWRUW\SH &XS 3DUWQXPEHU
6L]H rate DWFPFP
CA 4
- - - - - 60R]/
LQ R]PQ LQ
15 BA2 60R]/
PP FFPQ FP
V
LQ R]PQ LQ
18 BA2 60R]/
PP FFPQ (25 cm)
PROJECTORS FOR M22 A BASIK HPA

Air )OXLGÁRZ
CA 4 FP
LQ FIP R]PQ LQ

15 BA 2
LQ FIP R]PQ LQ
18 BA 2
SEAL KITS
Seal kit
36
SPRAY GUNS M22 A BASIK HPA
MAINTENANCE - M22 A BASIK HPA
MAINTENANCE - SUCTION AND GRAVITY
37
M22 SPRAY GUNS
■$LUFDSVIRU0DLUVSUD\JXQV
AIRCAPS FOR HTI AND HTV AIRSPRAY GUNS
E3 K HVLP E5 K HVLP EP 3 EP 5 EV 3
Guns M22 P HTi M22 G HTi M22 P HTi M22 G HTi M22 P HTV
Fan shape Flat Flat Flat Flat Flat swirling fan
Atomization Type HTi HTi HTi HTi HTi
Atomization quality Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent
7UDQVIHUHϒFLHQF\
Air consumption FIP 16 psi FIP FIP FIP
#SVLEDU (23 - 33 m3/h) P3/h) P3/h) P3/h) (24 m3/h)
Nozzle size 12/22 12/22
Part number
AIRCAPS FOR HPA AIRSPRAY GUNS

EN5 EN 2 EN 3
Guns M22 G HPA M22 A HPA M22 P HPA

Fan shape Flat Flat Flat
Atomization Type HPA HPA HPA
Atomization quality Very Good Very Good Very Good
7UDQVIHUHϒFLHQF\
Air consumption FIP FIP FIP
#SVLEDU P3/h) P3/h) P3/h)
Nozzle size 12/22 12/18
Part number
AIRCAPS FOR HPA BASIK AIRSPRAY GUNS

BA 5 BA 2 BA 3
Guns M22 G BasiK HPA M22 A BasiK HPA M22 P BasiK HPA
Fan shape Flat Flat Flat
Atomization Type HPA HPA HPA
Atomization quality Good Good Good
7UDQVIHUHϒFLHQF\
Air consumption FIP FIP FIP
#SVLEDU (28 m3/h) (24 m3/h) (32 m3/h)
Nozzle size 18 15/18
Part number

ER1 ER3 ER4 ER9 ES3 ES9 EG1
Gun Description M22 A HPA M22 P HPA M22 P HPA M22 P HPA M22 P HPA M22 P HPA M22 P HPA
Fan shape Flat Flat Flat Round Flat Round Flat
Atomization Type HPA HPA HPA Conventional Conventional Conventional Conventional
Atomization quality Very good Very good Very good Excellent Good Very good Excellent
Nozzle size 23/27 23/27 23/27 23/27 15/18
Part number
■7HVWDLUFDS+9/3FRPSOLDQFH
PART NUMBER
)LWVJXQVHULHV 'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU
M22 E3 K HVLP aircap with test gauges 668-668-596
38
S3 SPRAY GUNS
S3 G HTI
The S3 G HTi is our most compact gravity fed gun with outstanding ergonomics.
Designed for small hands and tight areas where touch up or shading is required.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design This small, lightweight HVLP gun allows the
operator to focus on the application and the
spraying movement for improved quality
Reduced air consumption Energy savings
In-line air valve assembly Fine adjustment and long lasting components
GLϑHUHQWDLUFDSNLWV 2 types of application possible :
GAM and GL *$0ÀDWIDQDQG*/OLQHVSUD\LQJ
¿QJHUWULJJHU For improved application accuracy
E-Z adjust aircap Allows aircap adjustment without loosening the retaining ring
HDPE cup Compatible with solvent and water-based
coatings
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Shades, varnishes, lacquers, stains, Polyurethanes,
2 component
Air consumption FIP(1) m3/h)
(1) (0,7 bar at the aircap - 2 bar at the handle)
FITTINGS
SEAL KITS
Seal kit
AIRCAP Repair kit

ESG KHVLP (includes the seal kit)
CONFIGURATION OF THE S3 G HTI SPRAY GUN

YLVFRVLW\LQ 3URMHFWRUW\SH )OXLGÁRZUDWH DWLQFKHV &XS
CA 4 6L]H FP 3DUWQXPEHU
- - - - -
LQ R]PQ LQ
V (6*.+9/3 HDPE 136-155-112
PP (68 cc/mn) (14 cm)
ÀR]
LQ R]PQ LQ /
V (6*.+9/3 136-155-113
PP FFPQ (21 cm) (grey)
LQ R]PQ LQ
V 12 ESG KHVLP 136-155-114
PP FFPQ (24 cm)
PROJECTORS FOR S3 G HTI SPRAY GUNS

Air )OXLGÁRZ
CA 4 FP
LQ FIP R]PQ LQ

V (6*.+9/3
PP P3/h) (68 cc/mn) (14 cm)
LQ FIP R]PQ LQ
V (6*.+9/3
PP m3/h) FFPQ (21 cm)
LQ FIP R]PQ LQ
V 12 ESG KHVLP
PP m3/h) FFPQ (24 cm)
PART NUMBER
'HVFULSWLRQ 3DUW1QXPEHU
S3G, c/w cup, 12 ESG KHVLP 668-155-114
S3G, c/w cup, 15 ESG KHVLP 668-155-115
NOTE: for HVLP compliance, the maximum inlet air pressure at the gun handle must not exceed 2 bar (29 psi) to maintain 10 psi or less at the air cap. Testing for HVLP compliance was performed
XVLQJWKHVSHFL¿HG+9/3WHVWDLUFDSWKHIDQFRQWUROIXOO\RSHQDQGDSUHVVXUHJDXJHRQWKH$LULQOHW¿WWLQJDWWKHJXQEDVHRUKDQGOH,WPD\DOVREHDUHTXLUHPHQWRIVRPHUHJXODWRU\DJHQFLHV
that users have the appropriate test air cap available on site to verify that the gun is being operated within the regulatory limitations.
39
S3 SPRAY GUNS
S3 G HPA
The S3 G HPA is our most compact gun designed for small hands and tight
areas where touch-up is required.
FEATURES BENEFITS
applying the material, not the weight and stress
GLϑHUHQWSURMHFWRUV W\SHVRIDSSOLFDWLRQSRVVLEOH$0ÀDWIDQDQG3*/
AM and PGL (special line round fan)
¿QJHUWULJJHU For an improved application accuracy
HDPE cup Compatible with water-based materials
SPECIFICATIONS
2 component
FITTINGS
Fluid inlet (gravity cup) - SEAL KITS
Seal kit
AIRCAP Repair kit

AM (includes the seal kit)
PGL
CONFIGURATION OF THE S3 G HPA SPRAY GUN

3URMHFWRU
YLVFRVLW\LQ )OXLGÁRZUDWH DWLQFKHV &XS 3DUWQXPEHU
type 6L]H
CA 4 FP
- - - - -
LQ R]PQ LQ
V $0
PP (86 cc/mn) (15 cm)
HDPE
LQ R]PQ LQ
V $0
PP (86 cc/mn) (15 cm) ÀR]
LQ R]PQ LQ /
V $0
PP (142 cc/mn) (22 cm)
(grey)
LQ R]PQ LQ
V 12 AM
PP FFPQ FP
LQ R]PQ LQ
V 3*/
PP (148 cc/mn) (13 cm)
PROJECTORS FOR S3G HPA SPRAY GUNS

Air
YLVFRVLW\ )OXLGÁRZUDWH DWLQFKHV 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
in CA 4 FP
LQ R]PQ LQ

$0
PP (86 cc/mn) (15 cm)
LQ FIP R]PQ LQ
V $0
PP P3/h) (142 cc/mn) (17 cm)
LQ R]PQ LQ
12 AM
PP FFPQ (19 cm)
LQ FIP 5 oz/mn LQ
V 3*/
PP (4 m3/h) (148 cc/mn) (13 cm)
40
SPRAY GUNS S3 G HPA
0D[IOXLGYLVFRVLW\ 1R]]OH $LUFRQVXPSWLRQ )DQZLGWKDW
3URMHFWRUW\SH &XS )OXLGÁRZUDWH 3DUWQXPEHU
in CA 4 VL]H (m3/h) LQFKHVFP
9HU\ÀXLGV $0 HDPE LQPP R]PQFFPQ FIPm /h)
3
7 in (15 cm)
)OXLGV $0 ÀR] LQPP R]PQFFPQ FIPm3/h) LQFP
)OXLGV 12 AM / LQPP R]PQFFPQ FIPm3/h) LQFP
)OXLGV 3*/ (grey) LQPP 5 oz/mn(148 cc/mn) FIPm3/h) LQFP
MAINTENANCE
PROJECTORS
3URMHFWRU 1R]]OH% $LUFDS$ 1HHGOH&
5HIHUHQFH
6L]H
type $%& Part number Type Part number Type Part number
(mm)
$0

$0 AM
12 AM 12
3*/ PGL /
41
S3 SPRAY GUNS
S3 A HPA
The S3 A HPA is our most compact suction fed gun with improved ergonomics
for small hands and tight touch-up areas.
FEATURES BENEFITS
¿QJHUWULJJHU Improved comfort for more productivity
HDPE cup &RPSDWLEOHZLWKZDWHUEDVHGPDWHULDOVHWF
SPECIFICATIONS
2 component
FITTINGS
)OXLGLQOHW/+'3(VXFWLRQFXS M 1/4" NPS
AIRCAP
AM
AY
CONFIGURATION OF THE S3 A HPA SPRAY GUN

3URMHFWRU
YLVFRVLW\LQ )OXLGÁRZUDWH $LUFRQVXPSWLRQ DWLQFKHV &XS 3DUWQXPEHU
type 6L]H
CA 4 FP
- - - - - -
LQ R]PQ LQ
V $0
PP (86 cc/mn) (15 cm)
HDPE
LQ R]PQ FIP LQ
V $0
PP (133 cc/mn) m3/h) (17 cm) R]
/
LQ R]PQ LQ
12 AM (grey)
PP (159 cc/mn) (19 cm)
V
LQ R]PQ FIP LQ
15 AY
PP FFPQ m3/h) FP
42
S3 SPRAY GUNS
S3 A HPA
PROJECTORS FOR S3 A HPA AIRSPRAY GUNS

)OXLGÁRZ Air
YLVFRVLW\LQ DWFP 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
6L]H rate FRQVXPSWLRQ Type 3DUWQXPEHU
CA 4 FP
LQ R]PQ LQ

$0
PP (86 cc/mn) (15 cm)
LQ R]PQ LQ FIP
V $0
PP (142 cc/mn) (17 cm) m3/h)
LQ R]PQ LQ
12 AM
PP FFPQ (19 cm)
LQ R]PQ LQ FIP
V 15 AY
PP FFPQ FP m3/h)
PART NUMBER
6$ZRFXS$0
6$ZRFXS$0HQJUDYHG+9/3
6$ZRFXS(6*.+9/3
6$ZRFXS$0
6$ZRFXS$0HQJUDYHG+9/3
6$ZRFXS(6*.+9/3
S3A, w/o cup, 12AM
S3A, w/o cup, 12AM, engraved (HVLP)
S3A, w/o cup, 12ESG KHVLP
S3A, w/o cup, 15AY
S3A, w/o cup, 15ESG KHVLP
SEAL KITS
Seal kit
43
S3 SPRAY GUNS
S3 P HTi
The S3 P HTi is our most compact pressure fed gun with outstanding
ergonomics. Designed for small hands and tight areas where touch-up
or shading is required.
FEATURES BENEFITS
New ergonomics and body design This small, lightweight HVLP gun allows the
operator to focus on the application and the
spraying movement for improved quality
ring
SPECIFICATIONS
2 component
Weight R]J
Nozzle Stainless steel NOTE: for HVLP compliance, the maximum inlet air pressure
at the gun handle must not exceed 2 bar (29 psi) to maintain
10 psi or less at the air cap. Testing for HVLP compliance was
Wetted parts Stainless steel SHUIRUPHGXVLQJWKHVSHFL¿HG+9/3WHVWDLUFDSWKHIDQFRQ-
WURO IXOO\ RSHQ DQG D SUHVVXUH JDXJH RQ WKH$LU LQOHW ¿WWLQJ DW
regulatory agencies that users have the appropriate test air cap
available on site to verify that the gun is being operated within
FITTINGS the regulatory limitations.
Seal kit
44
S3 SPRAY GUNS
S3 P HTi
AIRCAP
EPX KHVLP
CONFIGURATION OF THE S3 P HTI SPRAY GUN

3URMHFWRUW\SH )OXLGÁRZUDWH 3DUWQXPEHU
YLVFRVLW\LQ&$ 6L]H DWFPFP
- - - - -
LQ R]PQ
V (3;.+9/3 LQFP
FP FFPQ
LQ R]PQ
V (3;.+9/3 LQFP
FP (461 cc/mn)
LQ R]PQ
V (3;.+9/3 LQFP
FP (745 cc/mn)
PROJECTORS FOR S3 P HTI SPRAY GUNS

Air )OXLGÁRZ
CA 4 FP
LQ R]PQ LQ

V (3;.+9/3
FP FFPQ (25 cm)
LQ FIP R]PQ LQ
V (3;.+9/3
FP (12 m3/h) (92 cc/mn) (26 cm)
LQ R]PQ LQ
V (3;.+9/3
FP (131 cc/mn) (26 cm)
45
S3 SPRAY GUNS
S3 P HPA
The S3 P HPA is our most compact pressure fed gun with outstanding
ergonomics for small hands and tight touch-up areas.
FEATURES BENEFITS
ring
SPECIFICATIONS
2 component
Weight R]J
FITTINGS SEAL KITS

Air inlet M 1/4" NPS 'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU
Fluid inlet M 1/4" NPS Seal kit
Repair kit (includes the seal

AIRCAP kit)
PX
PGL
CONFIGURATION OF THE S3 P HPA SPRAY GUN

1R]]OH )DQZLGWK
0D[ÁXLG
3URMHFWRUW\SH )OXLGÁRZUDWH DWLQFKHV 3DUWQXPEHU
YLVFRVLW\LQ&$ 6L]H FP
- - - - -
LQ R]PQ 9 in
V 3;
PP FFPQ (23 cm)
LQ R]PQ LQ
V 3;
PP FFPQ FP
LQ R]PQ LQ
V 3;
PP (731 cc/mn) (25 cm)
LQ 5 oz/mn LQ
V 3*/
PP (148 cc/mn) (13 cm)
PROJECTORS FOR M22 P HPA SPRAY GUNS

1R]]OH 3URMHFWRU
0D[ÁXLG )DQZLGWK
Air
YLVFRVLW\ )OXLGÁRZUDWH DWLQFKHV $LUFDS 1HHGOH 1R]]OH
in CA 4 FP
LQ R]PQ 9 in (
3;
PP FFPQ 23 cm)
LQ FIP R]PQ LQ
3;
PP P3/h) FFPQ FP
LQ R]PQ LQ
3;
PP (731 cc/mn) (25 cm)
LQ FIP 5 oz/mn LQ
V 3*/
PP (4 m3/h) (148 cc/mn) (13 cm)
46
S3 SPRAY GUNS
■$LUFDSVIRU6DLUVSUD\JXQV
AIRCAPS FOR HTI AIRSPRAY GUNS
ESG K HVLP EPX K HVLP
Guns S3 G HTi S3 P HTi

Fan shape Flat Flat
Atomization type HTi HTi
Atomization quality Excellent Excellent
Air consumption FIP FIP
#SVLEDU P3/h) (12 m3/h)
Nozzle size
Part number

AM AM AY PX
Guns S3 G HPA S3 A HPA S3 A HPA S3 P HPA

Fan shape Flat Flat Flat Flat
Atomization Type HPA HPA HPA HPA
Atomization quality Very good Very good Very good Very good
7UDQVIHUHϒFLHQF\
Air consumption FIP FIP FIP FIP
#SVLEDU P3/h) (13 m3/h) (14 m3/h) P3/h)
Nozzle size 15
Part number
AIRCAPS FOR HPA AIRSPRAY GUNS - AIRCAPS FOR THE LINE

PGL PGL
Guns S3 G HPA S3 P HPA

Fan shape Line Line
Atomization type HPA HPA
Atomization quality Very good Very good
Nozzle size
Part number
PPS 650 S3 & M22 - GRAVITY AND SUCTION GUN LID, LINER CUP& COLLAR
/LG/LQHU&XS &ROODU 3DUWQXPEHU
,QFOXGHVOLGVOLQHUVFXSV FROODUV DGDSWRU
M22 Suction
S3 Suction
M22 / S3 Suction
Shop Package - PPS Starter Kit
,QFOXGHVOLGVOLQHUV
Dispenser for liners
Dispenser for lids
REFILLS
336POOLGVDQGOLQHUV4W\
ACCESSORIES
Wash bottle
)LOPSDFN
47
AIRSPRAY GUNS ACCESSORIES
■([WHQVLRQVIRU0SUHVVXUHIHGJXQV
Designed for painting the inside of tubes (360° circular fan) or the inside of cavities (lateral fan)
EXTENSIONS FOR PRESSURE-FED M22 SPRAY GUNS

Fan type ,QWHUQDOGLDPHWHU Length 1R]]OHW\SH 3DUWQXPEHU
Cone LQPP 12
Cone LQPP 18
Lateral LQ LQPP 12
(8 mm)
Lateral LQPP 18
Lateral LQPP 12
Lateral LQPP 18
■0* 6*DGDSWHU
PART NUMBER
PPS type 6 adapter, M22 G, S3G
■*UDYLW\FXSV
The grey cup is for Polyurethanes and pre-catalyzed paints.
The white cup is for water or solvent based paints.
PART NUMBERS GRAVITY CUPS FOR M22 G

'HVFULSWLRQ Material &DSDFLW\ Fitting 3DUWQXPEHU
Grey cup (PU and pre-catalyzed paints) HDPE R]/ 1/4" BSP
White cup (solvent and water-based paints) Polyacetal R]/ 1/4" BSP
White cup (solvent or water-based paints) Polyacetal R]/ 1/4" BSP
PART NUMBER GRAVITY CUP FOR S3 G

Grey cup (PU and pre-catalysed paints) HDPE R]/ 1/4" BSP
White cup (solvent and water-based paints) Polyacetal R]/ 1/4" BSP
SEAL PACKS AND SCREENS

'HVFULSWLRQ 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
3DFNRIQRQGULSSOXJVIRUR]DQGR]OLWHUDQGOLWHUFXSV 5
3DFNRIVFUHHQVIRUR]DQGR]OLWHUDQGOLWHUFXSVP 5
■6XFWLRQFXSZLWKQRQGULSV\VWHP
1/4 turn quick opening SM6 aluminum twist cup (for M22 and M21)
1/4 turn quick opening HDPE cup (for S3A)
CUP PART NUMBERS FOR M22A

'HVFULSWLRQ Material Fitting &DSDFLW\ 3DUWQXPEHU
Complete SM6 standard suction cup Aluminum F3/8'' NPS R]/
Fitted cover (with tube) Aluminum F 3/8'' NPS -
Cup only Aluminum - R]/
CUP PART NUMBER FOR S3 A

'HVFULSWLRQ Fitting Material &DSDFLW\ 3DUWQXPEHU
Suction cup (grey) F 1/4" NPS HDPE R]/
SEAL PACKS FOR SM6

Pack of cup seals
3DFNRI¿OWHUV 4
Pack of non-drip plugs 5
3DFNRI¿OWHUVIRU60ROGPRGHO 4
SEAL PACKS FOR S3 A CUP

3DFNRIQRQGULSSOXJVIRUR]DQGR]OLWHUDQGOLWHUFXSV 5
3DFNRI¿OWHUV 4
48
AIRSPRAY GUNS ACCESSORIES
■*UDYLW\SUHVVXUHFXSIRU0*63
PART NUMBER
Pressure cup HDPE (grey) R]/ 1/4" BSP
■ Hose sleeve
PART NUMBER
'HVFULSWLRQ ,QWHUQDOGLDPHWHU Length 3DUWQXPEHU
Hose sleeve LQPP
P
■7HVWDLUFDS+9/3FRPSOLDQFH
PART NUMBER
)LWVJXQVHULHV 'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU
■$FFHVVRULHVDQGÀOWHUVIRUDLUVSUD\JXQV
FLUID INLET FILTER
'HVFULSWLRQ )LWWLQJVRQJXQ +RVHVWKUHDG 3DUWQXPEHU
)OXLGLQOHW¿OWHUZLWK1VFUHHQIRU0VSUD\JXQV F 3/8" NPS M 3/8" NPS
SEAL PACKS FOR FLUID INLET FILTER

Pack of n°6 screens
Pack of seals
■*XQFOHDQLQJNLW
PART NUMBERS
LQPPQ\ORQEUXVK
Gun lubricant
VARIOUS ACCESSORIES
Image 'HVFULSWLRQ )LWWLQJVRQJXQ +RVHVWKUHDG 3DUWQXPEHU
$LULQOHWVZLYHO¿WWLQJ M1/4'' G - F 1/4'' G
$LULQOHWTXLFNGLVFRQQHFW¿WWLQJ F 1/4" NPS / M 1/4" NPS
Gun inlet pressure gauge for HVLP

MF 1/4'' NPS
compliance testing
Table stand for gravity-fed spray gun

-
(gun not included)
Wall support for gravity-fed spray gun -
49
MODULAR AUTOMATIC GUNS
A35 HTi
0RGXODUGHVLJQIRUKLJKYROXPHSURGXFWLRQZLWKDQRXWVWDQGLQJÀQLVKTXDOLW\
HTi technology.
FEATURES BENEFITS
Excellent atomization quality with outstanding ([FHOOHQW¿QLVKTXDOLW\UHGXFHGSDLQWFRVWVFOHDQHU
WUDQVIHUHϒFLHQF\ working environment, lower booth maintenance
Modular design 4XLFNVHUYLFHRQO\EROWVWRXQVFUHZQRQHHGWR
remove hoses
Built-in valve Non air-bleeding gun
,QGH[HGDLUFDS Perfect readjustment of fan pattern
Fluid output adjustment by indexed button +LJKSUHFLVLRQÀXLGUHJXODWLRQ
Stainless steel construction Compatible with water-based materials
SPECIFICATIONS
Trigger air pressure 43 psi (3 bar - mini)
Fluid output Upon nozzle (see table)
Weight (gun only) R]J
7UDQVIHUHϒFLHQF\LQ(1 74 (E3 KHVLP) - 72 (EP3)
Wetted parts Stainless steel - treated stainless steel
BASE FOR A35 HTI GUNS SUPPORTS

Type Side outputs Rear outputs 'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU
Fluid circulation Circulation in the base Circulation in the base () Mounting support 5/8" Ø16
Material (base plate) Aluminum with stainless steel insert Aluminum with stainless steel insert Mounting support 1/2" Ø12
Weight R]J R]J Adjustable mounting support

for 1/2" Ø12 support
FITTINGS 3URWHFWLYHFDS[
Power supply Gun base )LWWLQJVVXSSOLHGQRQ¿WWHG

Fluid F 1/4" NPS 4XLFN¿WWLQJV[KRVH KIT
Atomization air F 1/4" NPS M 1/4 NPS - air hose int Ø 8 mini 'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU
Pilot air F 1/8" NPS 4XLFN¿WWLQJVDLUKRVH[ Remote adjusting fan width

kit
AIRCAP
E3 KHVLP
CONFIGURATION OF THE A35 HTI GUN FITTED WITH BASE - E3 KHVLP AIRCAP
1R]]OH )DQZLGWKDWLQFKHVFP
'HVFULSWLRQ 3URMHFWRU Base type )OXLGRXWSXW 3DUWQXPEHU
6L]H 0LQLPXP 0D[LPXP
A35 HTi Side outputs LQ R]PQ LQ

(.+9/3
A35 HTi Rear outputs PP FFPQ (25 cm)
(.+9/3
(.+9/3
LQ
A35 HTi Side outputs FP
LQ R]PQ LQ
12 E3 KHVLP
15 E3 KHVLP
18 E3 KHVLP
50
A35 HTi
PROJECTORS E3 K HVLP FOR A35 HTI GUNS
3URGXFW )DQZLGWKDW
3URMHFWRU 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
YLVFRVLW\LQ )OXLGÁRZ LQFKHVFP
1R]]OH Air
CA4 (s) or rate
6L]H FRQVXPSWLRQ
FHQWLSRLVHV R]PQ 0D[LPXP 0LQLPXP Type 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
FSV
LQPP LQFP (.+9/3
LQPP LQFP (.+9/3
V
LQPP cfm LQFP LQ (.+9/3
LQPP LQFP FP 12 E3 K HVLP
m3/h)
LQPP LQFP 15 E3 K HVLP
V
LQPP LQFP 18 E3 K HVLP
AIRCAP
EP3
CONFIGURATION OF THE A35 HTI GUN FITTED WITH BASE - EP3 AIRCAP
)DQZLGWKDWLQFKHVFP
'HVFULSWLRQ 3URMHFWRUW\SH Base type 1R]]OHVL]H )OXLGRXWSXW 3DUWQXPEHU
0LQLPXP 0D[LPXP

(3
(3
(3
LQ
A35 HTi Side outputs FP
LQ R]PQ LQ
12 EP3
15 EP3
18 EP3
PROJECTORS EP3 FOR A35 HTI GUNS

3URGXFW )DQZLGWKDWLQFKHVFP 3URMHFWRU 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
YLVFRVLW\LQ
1R]]OH Air )OXLGÁRZ
CA4 (s) or
6L]H FRQVXPSWLRQ rate 0D[LPXP 0LQLPXP Type 3DUWQXPEHU SDUWQXPEHU 3DUWQXPEHU SDUWQXPEHU
FHQWLSRLVHV
FSV
LQ R]PQ LQ

(3
PP FFPQ (24 mm)
LQ R]PQ LQ
(3
PP FFPQ (25 mm)
V
LQ cfm R]PQ LQ
LQ (3
PP FFPQ (31 mm)
FP
LQ (21 - 29 R]PQ LQ PP 12 EP3
PP m3/h) FFPQ (32 mm)
LQ R]PQ LQ
15 EP3
PP FFPQ (34 mm)
V
LQ R]PQ LQ
18 EP3
PP FFPQ (38 mm)
Description Part number Description Part number

$+7L(.+9/3FZ&HÀDEDVH¿WWLQJNLW $+7L(3.+9/3FZ&HÀDEDVH¿WWLQJNLW
$+7L(.+9/3ZREDVHLQGH[LQJDLUFDS $+7L(.+9/3FZ&HÀDEDVH¿WWLQJNLW
$+7L(3.+9/3FZ&HÀDEDVH¿WWLQJNLW $+7L(.+9/3FZ&HÀDEDVH¿WWLQJNLW
$+7L(3.+9/3FZ&HÀDEDVH¿WWLQJNLW $+7L(3.+9/3FZ&HÀDEDVH¿WWLQJNLW
$+7L(3ZREDVH $+7L(.+9/3FZ&HÀDEDVH¿WWLQJNLW
$+7L(ZREDVHFZGHOULQQHHGOH $+7L(.+9/3FZ&HÀDEDVH¿WWLQJNLW
$+7L(1/FZEDVHVLGHLQOHWVVEVSHOERZV $+7L(3.+9/3FZ&HÀDEDVH¿WWLQJNLW
51
A35 HPA
0RGXODUGHVLJQIRU+LJK9ROXPH3URGXFWLRQZLWKDQH[FHOOHQWÀQLVKTXDOLW\
HPA technology. Wide fan pattern available.
FEATURES BENEFITS
New EN3L aircap Unsurpassed wide fan pattern
remove hoses
Built-in valve Non air-bleeding gun
SPECIFICATIONS
Trigger air pressure 43 psi (3 bar) mini
Recommended atomization air pressure 43 - 72 psi (3 - 5 bar)
FITTINGS
Supply Gun base )LWWLQJVVXSSOLHGQRQ¿WWHG
Fluid F 1/4" NPS 4XLFN¿WWLQJ[KRVH
Atomization air F 1/4" NPS M 1/4" NPS - air hose Ø 7mm int
Pilot air F 1/8" NPS 4XLFN¿WWLQJVDLUKRVH[
CONFIGURATION OF THE A35 HPA GUN WITHOUT BASE

'HVFULSWLRQ $LUFDS 1R]]OH 3DUWQXPEHU
A35 HPA without projector, w/o base - -
AIRCAP
EN3L
CONFIGURATION OF THE A35 HPA GUN FITTED WITH BASE

'HVFULSWLRQ 3URMHFWRUW\SH Base type )OXLGÁRZUDWH 3DUWQXPEHU
A35 HPA Side outputs LQ R]PQ LQ

(1/
A35 HPA Rear outputs PP FFPQ FP
(1/
A35 HPA Rear outputs PP FFPQ (31 cm)
(1/
LQ
A35 HPA Side outputs FP
LQ R]PQ LQ
12 EN3L
15 EN3L
18 EN3L
52
A35 HPA
PROJECTORS EN3L FOR A35 HPA GUNS

3URGXFW )DQZLGWKDWLQFKHV
YLVFRVLW\LQ FP
1R]]OH Air
CA4 (s) or )OXLGÁRZUDWH
6L]H FRQVXPSWLRQ
FHQWLSRLVHV 0LQLPXP 0D[LPXP Type 3DUWQXPEHU SDUWQXPEHU 3DUWQXPEHU SDUWQXPEHU
FSV
LQ LQ R]PQ

(1/
PP FP FFPQ
LQ LQ R]PQ
(1/
PP (31 cm) FFPQ
V
LQ LQ R]PQ
LQ cfm (1/
PP (34 cm) FFPQ
PP
LQ PP LQ (24 - 44 R]PQ
12 EN3L
PP (38 cm) m3/h) FFPQ
LQ LQ R]PQ
15 EN3L
PP (39 cm) FFPQ
V
LQ LQ R]PQ
18 EN3L
PP (41 cm) FFPQ
PART NUMBER FOR A35 HPA GUNS

$+3$(1/FZ&HÀDEDVH¿WWLQJNLW
SUPPORTS
Mounting support 5/8" Ø16
Adjustable mounting support for 1/2" Ø12 support
3URWHFWLYHFDS[
KITS
Remote adjusting fan width kit
53
®
A25F FLOWMAX
Flowmax® technology: unsurpassed reliability and multi-products use.
The A25F Flowmax® gun is designed for intensive use. The sealing
of the gun is made with a Bellows guaranteeing a high level of reliability.
It is recommended for spraying paints, glues, water-based materials
and UV products.
FEATURES BENEFITS
8QLTXHFXVWRPPDGHGHVLJQRIÀXLGSDVVDJHV 2SWLPL]HGÀXVKLQJDQGÀXLGFLUFXODWLRQ
at the Bellows level
Adoption of a Bellows seal Increased reliability
Stainless steel construction Compatible with solvent or water-based materials
Flushing volume optimized by the Bellows technology (DV\ÀXVKLQJDQGSURGXFWVDYLQJV
Modular design The body of the gun can be easily removed from
the base: only 4 bolts needed to release, no need to
remove hoses and it maintains optimal position even
after servicing
Dismounting and set-up without hose removal
SPECIFICATIONS
Fluid output upon nozzle
Weight (gun only) J
Weight (gun with base plate) R]J
0D[LPXPÀXLGWHPSHUDWXUH )& Gun shown fitted on base
$LUFRQVXPSWLRQ#SVLEDU FIPP3/h)
Body of the gun Stainless steel
Wetted parts Stainless steel - PTFE
FITTINGS
Supply Gun base 1RQ¿WWHGVXSSOLHG¿WWLQJ
Fluid F 1/4" NPS Elbow M 1/4" BSP - Ø 6x8 hose
Control Air F 1/8" NPS M 1/8" BSP - Ø 4x6 hose
Spraying air F 1/4" NPS Straight M 1/4" BSP - M 1/4" NPS for conductive hose
Ø8 int min
SUPPORTS
3URWHFWLYHFDS[
'HVFULSWLRQ
KITS 3DUWQXPEHU
54
®
A25F FLOWMAX
AIRCAP
N3C
A25F FLOWMAX® GUN KIT WITH BASE

0D[ÁXLG 1R]]OH )DQZLGWKDWLQFKHVFP 3DUWQXPEHU
'HVFULSWLRQ 3URMHFWRU )OXLGRXWSXW
YLVFRVLW\LQ&$ 6L]H 0LQLPXP 0D[LPXP with base
A25F Flowmax® 1& V LQPP R]PQFFPQ LQFP
LQ
A25F Flowmax® 1& V LQPP R]PQFFPQ PP LQFP
PP
A25F Flowmax® 12 N3C V LQPP R]PQFFPQ LQFP
PART NUMBERS
3URGXFWYLVFRVLW\ 1R]]OH )DQZLGWKDWLQFKHVFP 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
Air )OXLGÁRZ
in CA4 (s) or 'HVFULSWLRQ
6L]H FRQVXPSWLRQ rate 0LQLPXP 0D[LPXP SDUWQXPEHU SDUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
FHQWLSRLVHVFSV
LQ FIP R]PQ LQ LQ

1&
PP (22 m3/h) FFPQ (6 cm) (35 cm)
LQ FIP R]PQ LQ LQ
V 1&
PP (22 m3/h) FFPQ (6 cm) (35 cm)
LQ FIP R]PQ LQ LQ
12 N3C
PP (22 m3/h) FFPQ (6 cm) (35 cm)
55
NON-MODULAR AUTOMATIC GUNS
A29 HTi
Universal gun suitable for a wide range of applications - Recommended for
ÀOOHGPDWHULDOVDQGVPDOORXWSXWDSSOLFDWLRQVUHTXLULQJKLJKSUHFLVLRQ
+LJKÀQLVKTXDOLW\GXHWR+7LWHFKQRORJ\
FEATURES BENEFITS
High opening/closing frequency High production
Needle sealing done by a self-adjusting cartridge Outstanding reliability
Independent fan and atomization control 2SWLPL]HG¿QLVKTXDOLW\DQGSDWWHUQVL]H
Fluid output adjustment by indexing knob +LJKSUHFLVLRQÀXLGUHJXODWLRQ
2SWLPL]HGLQOHWDQGRXWOHWÀXLGSRUWV Optimum spraying of high viscosity materials
(circulation recommended to keep product
homogeneity)
SPECIFICATIONS
Fluid circulation yes
Wetted parts Stainless steel - Treated stainless steel
FITTINGS
Fluid M 3/8 NPS Ø 7 mn Int hose
Atomization air Push lock [SRO\DPLGHKRVH
Pilot air Push lock Ø 4 x 6 polyamide hose
AIRCAP
E3 KHVLP
CONFIGURATION OF THE A29 HTI SPRAY GUN FITTED WITH KHVLP AIRCAP
'HVFULSWLRQ 3URMHFWRU )OXLGÁRZUDWH 3DUWQXPEHU
LQ R]PQ LQ LQ

A29 HTi (.+9/3
PP FFPQ FP (25 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HTi (.+9/3
PP FFPQ FP (29 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HTi (.+9/3
PP FFPQ FP (35 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HTi 12 E3 KHVLP
PP FFPQ FP (38 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HTi 15 E3 KHVLP
PP FFPQ FP (41 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HTi 18 E3 KHVLP
PP FFPQ FP (43 cm)
PROJECTORS EP3 K HVLP FOR A29 HTI GUNS

1R]]OH 3URMHFWRU 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
YLVFRVLW\LQ FP
Air )OXLGÁRZ
CA4 (s) or
FRQVXPSWLRQ rate
FHQWLSRLVHV 6L]H 0D[LPXP 0LQLPXP Type 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
FSV
LQPP LQFP (.+9/3
LQPP LQFP (.+9/3
V cfm
LQPP LQFP LQ (.+9/3
LQPP LQFP FP 12 E3 K HVLP
m3/h)
PP LQFP 15 E3 K HVLP
V
PP LQFP 18 E3 K HVLP
56
A29 HTi
AIRCAP
EP3
CONFIGURATION OF THE A29 HTI SPRAY GUN FITTED WITH EP3 AIRCAP
LQ R]PQ LQ LQ

A29 HTi (3
PP FFPQ FP (24 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HTi (3
PP FFPQ FP (25 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HTi (3
PP FFPQ FP (31 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HTi 12 EP3
PP FFPQ FP (32 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HTi 15 EP3
PP FFPQ FP (34 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HTi 18 EP3
PP FFPQ FP (38 cm)
PROJECTORS EP3 FOR A29 HTI GUNS

3URGXFWYLVFRVLW\ )DQZLGWKDWLQFKHV
1R]]OH 3URMHFWRU 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
in CA4 (s) or $LUFRQVXPSWLRQ )OXLGÁRZUDWH FP
FHQWLSRLVHVFSV 6L]H 0D[LPXP 0LQLPXP Type 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
LQ FIP R]PQ LQ LQ

(3
PP (21 - 29 m3/h) FFPQ (24 cm) FP
LQ FIP R]PQ LQ LQ
(3
PP (21 - 29 m3/h) FFPQ (29 cm) FP
V
LQ FIP R]PQ LQ LQ
(3
PP (21 - 29 m3/h) FFPQ (31 cm) FP
LQ FIP R]PQ LQ LQ
12 EP3
PP (21 - 29 m3/h) FFPQ (32 cm) FP
LQ FIP R]PQ LQ LQ
15 EP3
PP (21 - 29 m3/h) FFPQ (34 cm) FP
V
LQ FIP R]PQ LQ LQ
18 EP3
PP (21 - 29 m3/h) FFPQ (38 cm) FP
SUPPORTS AND ACCESSORIES

3URWHFWLYHFDS[
57
A29 HPA
Universal gun suitable for a wide range of applications - Recommended for
ÀOOHGPDWHULDOVDQGVPDOORXWSXWDSSOLFDWLRQVUHTXLULQJKLJKSUHFLVLRQ
+LJKÀQLVKTXDOLW\GXHWR+3$WHFKQRORJ\
FEATURES BENEFITS
High opening/closing frequency Intensive production
Needle sealing done by a self-adjusting cartridge Outstanding reliability
New EN 3L aircap Unsurpassed wide fan pattern
Independent fan and atomization control 2SWLPL]HG¿QLVKTXDOLW\DQGSDWWHUQVL]H
homogeneity)
FITTINGS
SPECIFICATIONS Fluid M 3/8" NPS Ø 7 mm int hose
Maximum air inlet pressure 87 psi (6 bar) Atomization air Push lock [
polyamide hose
Pilot air Push lock Ø 4 x 6 polyamide
Trigger air pressure 45 psi (3 bar) mini hose
Air consumption FIPP3/h) SUPPORTS AND ACCESSORIES
Wetted parts Aluminum - Stainless steel 'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU
Adjustable mounting support for

1/2" Ø12 support
AIRCAP Protective cap for automatic guns (6)

EN3L
CONFIGURATION OF THE A29 HPA SPRAY GUN

LQ R]PQ LQ LQ

A29 HPA (1/
PP FFPQ FP FP
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HPA (1/
PP FFPQ FP (31 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HPA (1/
PP FFPQ FP (34 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HPA 12 EN 3L
PP FFPQ FP (38 cm)
LQ R]PQ LQ
A29 HPA 15 EN 3L
PP FFPQ FP (39 cm)
LQ R]PQ LQ LQ
A29 HPA 18 EN 3L
PP FFPQ FP (41 cm)
PROJECTORS EN3L K FOR A29 HPA GUNS

3URGXFW )DQZLGWKDWLQFKHVFP 3URMHFWRU 1R]]OH $LUFDS 1HHGOH
YLVFRVLW\LQ
1R]]OH )OXLGÁRZ Air
CA4 (s) or
6L]H rate FRQVXPSWLRQ 0LQLPXP 0D[LPXP Type 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
FHQWLSRLVHV
FSV
LQ R]PQ LQ LQ

(1/
PP FFPQ FP FP
LQ R]PQ LQ LQ
(1/
PP FFPQ FP (31 cm)
V
LQ R]PQ LQ LQ
(1/
PP FFPQ cfm FP (34 cm)
LQ R]PQ (24 - 44 LQ LQ
m3/h) 12 EN 3L
PP FFPQ FP (38 cm)
LQ R]PQ LQ
15 EN 3L
PP FFPQ FP (39 cm)
V
LQ R]PQ LQ LQ
18 EN 3L
PP FFPQ FP (41 cm)
58
A29 & A35 AIRCAPS NEEDLES
& NOZZLES
PROJECTORS FOR A35 HTI & A29 HTI GUNS
)DQZLGWKDW
3URGXFWYLVFRVLW\ Tip $LUFDS 1HHGOH 1R]]OH Air cap kit
LQFP Air )OXLGÁRZ
Description in CA4 (s) or
FRQVXPSWLRQ rate Part Part Part Part
FHQWLSRLVHVFSV 6L]H 0D[LPXP 0LQLPXP Type
QXPEHU QXPEHU QXPEHU number
0.023 in 0.984 in 5.07 oz/mn 134-130-050 031-300-012
06 E3 K HVLP
(0.6 mm) (25 mm) (150 cc/mn)
0.028 in 1.141 in 6.76 oz/mn 134-130-100 031-300-001
07 E3 K HVLP
(0.7 mm) (29 mm) (200 cc/mn) 033-300-100
< 20
0.035 in 1.377 in 11.77 - 17.6 cfm 8.45 oz/mn 134-130-200 031-300-002
09 E3 K HVLP
(0.9 mm) (35 mm) (250 cc/mn) E3 K 132-300-100
0.047 in 1.496 in 10.14 oz/mn HVLP 134-130-300 031-300-003
12 E3 K HVLP (20 - 30 m3/h)
(1.2 mm) (38 mm) (300 cc/mn)
0.059 in 1.614 in 11.83 oz/mn 134-130-600 031-300-004
15 E3 K HVLP
(1.5 mm) (41 mm) (350 cc/mn) 033-300-200
20 - 40
0.071 in 1.692 in 13.52 oz/mn 134-130-700 031-300-005
18 E3 K HVLP
(1.8 mm) (43 mm) 3.9 in (400 cc/mn)
0.023 in 0.944 in (10 cm) 5.07 oz/mn 134-130-050 031-300-011
06 EP3
(0.6 mm) (24 mm) (150 cc/mn)
0.028 in 0.984 in 6.76 oz/mn 134-130-100 031-300-006
07 EP3
(0.7 mm) (25 mm) (200 cc/mn) 033-300-100
< 20
0.035 in 1.22 in 12.36 - 17.07 8.45 oz/mn 134-130-200 031-300-007
09 EP3
(0.9 mm) (31 mm) cfm (250 cc/mn) 132-300-300
EP3
0.047 in 1.259 in 10.14 oz/mn 134-130-300 031-300-008
12 EP3 (21 - 29 m3/h)
(1.2 mm) (32 mm) (300 cc/mn)
0.059 in 1.338 in 11.83 oz/mn 134-130-600 031-300-009
15 EP3
(1.5 mm) (34 mm) (350 cc/mn) 033-300-200
20 - 40
0.071 in 1.496 in 13.52 oz/mn 134-130-700 031-300-010
18EP3
(1.8 mm) (38 mm) (400 cc/mn)
PROJECTORS FOR A35 HTI & A29 HPA GUNS

3URGXFW )DQZLGWKDWLQ
Tip $LUFDS 1HHGOH 1R]]OH Air cap kit
YLVFRVLW\LQ FP
Air
Description CA4 (s) or )OXLGÁRZUDWH
FRQVXPSWLRQ Part Part Part Part
FHQWLSRLVHV 6L]H 0LQLPXP 0D[LPXP Type
QXPEHU QXPEHU QXPEHU number
FSV
0.023 in 1.18 in 5.07 oz/mn 134-130-050 031-305-006
06 EN 3L
(0.6 mm) (30 mm) (150 cc/mn)
0.028 in 1.22 in 6.76 oz/mn 134-130-100 031-305-001
07 EN 3L
(0.7 mm) (31 mm) (200 cc/mn) 033-300-100
< 20 14.12 -25.89
0.035 in 1.33 in 8.45 oz/mn 134-130-200 031-305-002
09 EN 3L cfm
(0.9 mm) 3.9 in (34 mm) (250 cc/mn) 132-305-200
EN 3L
0.047 in (10 cm) 1.496 in 10.14 oz/mn 134-130-300 031-305-003
12 EN 3L
(1.2 mm) (38 mm) (24 - 44 m3/h) (300 cc/mn)
0.059 in 1.53 in 11.83 oz/mn 134-130-600 031-305-004
15 EN 3L
(1.5 mm) (39 mm) (350 cc/mn) 033-300-200
20 - 40
0.071 in 1.61 in 13.52 oz/mn 134-130-700 031-305-005
18 EN 3L
(1.8 mm) (41 mm) (400 cc/mn)
59
A28 HPA
1 2 3 4 5 6 7
Automatic gun with Superlife™ technology (Kremlin Rexson patent) for
enamels, high solids and solvent-free materials.
FEATURES BENEFITS
Patented Superlife™ diaphragm packing (without Delivers more than 4 - 5 times a standard package
packings) operational life
Hardened S/S nozzle with removable polyurethane Extends the nozzle lifetime and reduced and quick on
end needle site maintenance
Separate fan width and atomization air adjustment $OORZVIRURSWLPXPVSUD\SDWWHUQDQG¿QLVKTXDOLW\
homogeneity)
SPECIFICATIONS
Trigger air pressure SVLEDUPLQL
0D[LPXPÀXLGSUHVVXUH SVLEDU
Fluid output Upon tip
Weight R]J
Air consumption FIP#SVL
(24 m3K#EDU
Wetted parts Stainless steel, treated stainless steel, PTFE,
elastomer Polyurethane
FITTINGS
Supply Gun Recommended hoses
Fluid F 3/8" NPS PPLQWHUQDO
Trigger air F 1/8" NPS Ø 6 or 8 mm upon frequency of use
Spraying air F 1/4" NPS PPLQWHUQDO
AIRCAP
Z23A
N23C
CONFIGURATION OF THE A28 GUN

'HVFULSWLRQ 3URMHFWRU Use 1R]]OH'LDPHWHU )DQZLGWK )OXLGRXWSXW 3DUWQXPEHU
A28 HPA - Gun w/o projector - - -

LQ LQ R]PQ
A28 HPA =$ ÀDWSDWWHUQ
PP FP FFPQ
LQ LQ R]PQ
A28 HPA =$ ÀDWSDWWHUQ
PP FP FFPQ
LQ LQ R]PQ
A28 HPA 212 Z23A ÀDWSDWWHUQ
PP FP FFPQ
ÀDWSDWWHUQ LQ LQ R]PQ
A28 HPA 212 N23C
low pressure PP FP FFPQ
LQ LQ R]PQ
A28 HPA 215 N23C ÀDWSDWWHUQ
PP (25-35 cm) FFPQ
LQ LQ R]PQ
A28 HPA 218 N23C ÀDWSDWWHUQ
PP (25-35 cm) FFPQ
PART NUMBER
A28, 227 R1
A28, 227 S3
60
A28 HPA
SEAL KITS
Seal kit
Repair kit
SUPPORT ACCESSORIES
Gun mounting support bracket 5/8" 16mm
M5 x 16 Screw
Pin
AIRCAPS FOR A28

Z23A
1&
R23
R24
R29
S23
S29
TREATED NOZZLES FOR A28

7
7
212T
215T
218T
222T
227T
233T
7
SPECIFIC NEEDLE FOR A28

'HVFULSWLRQ 6SHFLÀFQHHGOHIRU$ZLWKRXWQHHGOHHQG
Dedicated needle (diaphragm assembly)
NEEDLE TIP KIT FOR DEDICATED A28 NEEDLE

1HHGOHWLSNLWIRUQR]]OHVVL]HGWR[
1HHGOHWLSNLWIRUQR]]OHVVL]HGDQG[
HDPE needle tip kit for nozzles 15 and 18 (x5)
KITS
Remote adjusting fan width kit for A26 - A28
61
A3 HPA
1 2 3 4 5 6 7
7KH$JXQLVGHVLJQHGIRUÀQHDQGGHOLFDWHZRUN7KHGHVLJQDOORZVIRUHDV\
changes to the width of the fan.
FEATURES BENEFITS
*/VSHFL¿FSURMHFWRUVPRXQWLQJ For lines
2SWLPL]HGLQOHWDQGRXWOHWÀXLGSRUWV 4XLFNFRORUFKDQJHVDQGÀXVKLQJUHFRPPHQGHG
FLUFXODWLRQWRPDLQWDLQÀXLGKRPRJHQHLW\
SPECIFICATIONS
Trigger air pressure 43 (3 bar)
Recommended atomization air pressure 43 - 72 psi (3 -5 bar) mini
)OXLGÀRZUDWH Upon nozzle selected
Weight R]J
Body of the gun Aluminum
Wetted parts Aluminum, stainless steel, treated stainless steel
FITTINGS
Supply Gun Fitting
Fluid F 1/8" NPS Not supplied
Control air F 1/8" NPS Straight M 1/8" BSP - Hose Ø 4 x 6
Pulverization air F 1/8" NPS Not supplied
SUPPORT
0RXQWLQJVXSSRUWOHQJWKLQFK
KITS
'HVFULSWLRQ .LWSDUWQXPEHU
A3 indexed needle adjustment kit

(precise output adjustment with indexed positioning)
62
A3 HPA
AIRCAP
PX
GL
CONFIGURATION
0D[ÁXLGYLVFRVLW\ 1R]]OH )DQZLGWKDWLQFKHVFP 3DUWQXPEHUZR
'HVFULSWLRQ 3URMHFWRU )OXLGÁRZUDWH
in CA 4 6L]H 0LQLPXP 0D[LPXP base plate
LQ LQ LQ R]PQ
A3 HPA V 3;
PP (3 cm) FP FFPQ
LQ LQ R]PQ
A3 HPA V 3;
(1 mm) (4 cm) (15 cm) FFPQ
LQ LQ LQ R]PQ
A3 HPA V */
PP FP FP FFPQ
LQ LQ LQ R]PQ
A3 HPA V */
(1 mm) FP (3 cm) FFPQ
LQ LQ LQ R]PQ
A3 HPA V 3;
PP (5 cm) (15 cm) FFPQ
PROJECTORS FOR A3 HPA GUNS

YLVFRVLW\LQ FP
1R]]OH )OXLGÁRZ Air
CA4 (s) or 'HVFULSWLRQ
6L]H rate FRQVXPSWLRQ
FHQWLSRLVHV 0LQLPXP 0D[LPXP 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
FSV
LQ LQ LQ R]PQ

3;
PP (3 cm) FP FFPQ
LQ LQ R]PQ
3;
(1 mm) (4 cm) (15 cm) FFPQ
LQ LQ LQ R]PQ FIP
V 3;
PP (5 cm) (15 cm) FFPQ P3/h)
LQ LQ LQ R]PQ
*/
PP FP FP FFPQ
LQ LQ LQ R]PQ
*/
(1 mm) FP FP FFPQ
63
AIRSPRAY PUMPS
PMP-150 PUMP
7KH303GLDSKUDJPSXPSLVGHVLJQHGIRUÁXLGDSSOLFDWLRQVUHTXLULQJD
1:1 pressure ratio and can be used on some adhesive applications and
harsh or high solids, high viscosity coatings.
FEATURES BENEFITS
Simple design Easy operation and maintenance
Double diaphragm constructed from Compatible with most of solvent or water-based
PTFE and nitrile SURGXFWV
4XLFNPRWRULQYHUVLRQ
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 1:1
Fluid volume per cycle ÀR]FP3)
1XPEHURIF\FOHVSHUR]OLWHURISURGXFW
$LUFRQVXPSWLRQDWF\FOHVPQDWSVLEDU FIPP3/h)
)OXLGRXWSXWDWF\FOHVPQ JDOPQ/PQ
)UHHÀRZUDWH 5 gal/mn (19 L/mn)
Sound level G%$
Weight - bare pump OEVNJ
Wetted parts PTFE, Polypropylene, Stainless steel
Height - wall-mounted LQFP
Width - wall-mounted pump LQFP
Depth - wall-mounted pump LQFP
FITTINGS
Air inlet (valve) F 3/8"
Air outlet (atomization air) M 1/4" NPS
Fluid inlet M 18 x 125
Fluid outlet M 3/8" NPS
CONFIGURATION OF THE PMP 150 PUMP

Air motor power $WRPL]DWLRQDLU $LUUHJXODWRU)OXLG
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG 3XPSRXWSXWÀOWHU 3DUWQXPEHU
UHJXODWRU UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare pump - - - - - -
Wall mounted ● ● ● - - -
Wall mounted - ● ● ● - -
Wall mounted ● ● ● ● - -
Wall-mounted with
stainless steel - ● ● ● - -
circulation
OPTIONS
'HVFULSWLRQ &DQEHÀWWHGRQ 3DUWQXPEHU
Fluid pressure air regulator Wall-mounted and mobile pumps
6WDLQOHVVVWHHOFLUFXODWLRQNLWWREHLQFOXGHGZDOOEUDFNHWUHI Wall-mounted and mobile pumps
Motor air supply kit Bare pump
SEAL KITS
PMP motor seal kit
Fluid section seal kit (PTFE)
Fluid section seal kit (EPDM)
Fluid section seal kit (FPM)
64
AIRSPRAY PUMPS
PMP-150 PUMP
FITTING FOR ELECTROSTATIC INSTALLATION (K3 AND SPRAYMIUM)
Adaptor F 38" NPS/M #5 JIC
CARTS, CUPS AND SUCTION RODS

JDO/JUDYLW\FXSNLWZLWKEUDFNHW
7ULSRGIRU303
JDO/JUDYLW\FXSNLWZLWKRXWEUDFNHW 151-662-355
Single post cart
Complete wall mounting bracket
6XFWLRQURG[¿WWLQJSOXQJHUWXEHOHQJWKLQPP
PART NUMBER
6\VWHP303ZDOOPRXQWFZUHJV0(JDOORQURG
6\VWHP303ZDOOPRXQWFZUHJV0(JDOORQURG
6\VWHP303ZDOOPRXQWUHJVJOXHJXQNLWJDOORQURG0(1
303ZDOOPRXQWFZSXPSDLUUHJXODWRUJDOORQURG
303ZDOOPRXQWFZSXPSDLUUHJXODWRUJDOORQURG
303ZDOOPRXQWFZSXPSDLUUHJFLUFXODWLRQNLWJDOORQURG
303SPFZUHJVDJLWDWRU
6\VWHP303SPFZUHJV0(DJLWDWRU
303FZPXϓHUPRXQWLQJEUDFNHW
65
AIRSPRAY PUMPS
PMP-150E PUMP
1 2 3 4 5 6 7
The PMP-150E diaphragm pump is a packing free pump designed with special balls
and seats to pump abrasive water-based coatings such as porcelain enamel.
FEATURES BENEFITS
Simple and rugged design Compatible with a wide range of materials
Compact design Long lasting performance
Charged polypropylene diaphragm and polyurethane Compatible with water-based and enamels
balls
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 1:1
Sound level G%$
Weight - bare pump 11 lbs (5 kg)
Diaphragm material Polyurethane
Wetted parts Polypropylene, PTFE, Polyurethane
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
Air inlet F 3/8"
Fluid inlet F 3/8" BSP
Fluid outlet F 3/8" BSP
CONFIGURATION OF THE PMP 150E PUMP

$WRPL]DWLRQDLU $LUUHJXODWRU)OXLG
UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare - - - - -
OPTIONS
Motor air supply kit
SEAL PACKS
PMP motor seal kit
CARTS, CUPS AND SUCTION RODS

7ULSRGIRU303
2 liter gravity cup kit with bracket
2 liter gravity cup kit without bracket 151-662-355
Single post cart
Complete wall mounting bracket
66
AIRSPRAY PUMPS
PMP-150 TRANSFER PUMP
7KH303GLDSKUDJPSXPSLVGHVLJQHGIRUÁXLGWUDQVIHUDSSOLFDWLRQV
FEATURES BENEFITS
Double material diaphragm constructed from PTFE Compatible with most of solvent or water-based
and nitrile SURGXFWV
4XLFNPRWRULQYHUVLRQ
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 1:1
Sound level G%$
Weight - bare pump
Wetted parts PTFE, Polypropylene, Stainless steel
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
Fluid inlet F 3/4" NPS
CONFIGURATION OF THE PMP 150 PUMP

Air motor power $LUUHJXODWRU)OXLG )OXLGSUHVVXUH
UHJXODWRU SUHVVXUH UHJXODWRU
%DUHWUDQVIHU303SXPS ● - - - - -
OPTION
Motor air supply kit
SEAL KITS
PMP motor seal kit
67
AIRSPRAY PUMPS
3803
The 02.75 piston pump is designed for use with a single or multiple gun systems spraying
medium viscosity coatings. It can also be used on a heated circulation system.
FEATURES BENEFITS
Compact design (DVLO\LQWHJUDWHGLQWRD¿QLVKZRUNVKRS
Rugged - High sealing capacity with single lip seal Compatible with a wide range of materials
Available in stainless steel version Compatible with water-based materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Fluid volume per cycle ÀR]FP3))
1XPEHURIF\FOHVSHUR]OLWHURISURGXFW 12
)UHHÀRZUDWH JDOPQ/PQ
Sound level 81 dBA
Sealing packings Upper sealing GT cartridge with polyethylene packing
Lower sealing Acetal resin seal
Weight - bare pump OEVNJ
Wetted parts Aluminum, stainless steel
Height LQFP
Width - 2 regulators 11 in (28 cm)
Depth LQFP
FITTINGS
FITTINGS
Fluid inlet M 18x125
&21),*85$7,212)7+(3803
$GGLWLRQDO $WRPL]DWLRQDLU $LUUHJXODWRU 3XPSRXWSXW
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG 3DUWQXPEHU
UHJXODWRU UHJXODWRU )OXLGSUHVVXUH ÀOWHU
Standard, bare - - - - - -
Bare, stainless steel - - - - - -
Wall-mounted, stainless steel with 2 air
UHJXODWRUDQGÀXLGUHJXODWRU ● ● ● ● - -
PART NUMBER
3XPSVVZPFZSXPSDLUUHJJDOORQURG
3XPSVVZPFZSXPSDLUUHJERWWOHJDOORQURG
3XPSVVZPFZSXPSUHJZRVXFWLRQ
6\VWHPZPFZUHJV0(JDOORQURG
68
3803
SEAL KITS
6HDONLWIRUÀXLGVHFWLRQ
5HSDLUNLWIRUÀXLGVHFWLRQ 144-941-495
6HDONLWIRUDLUPRWRU
FITTING FOR ELECTROSTATIC INSTALLATION (K3 AND SPRAYMIUM)

Adaptors F 38"NPS/M #5 JIC
CARTS AND SUCTION RODS

Single post cart
6XFWLRQURG[¿WWLQJSOXQJHUWXEHOHQJWKPP
69
PRESSURE POTS
PRESSURE POTS
1 2 3 4 5 6 7
*DOORQSUHVVXUHSRWV
The 2.5 gallon (11 Liter) Non-ASME pressure pot is designed to feed most coatings in pressure feed
applications.
FEATURES BENEFITS
Solvent resistant glass on gauges Easy to clean and view without distortion
Aluminum cup construction (2 quart cup) Lightweight and easy to handle
6WDLQOHVVVWHHOÀXLGSDVVDJHVJDOORQSRW Compatible with most coatings
$QWLVWLFN37)(FRDWLQJJDOORQSRW Easy to clean and maintain
SPECIFICATIONS
Description 2 quart cup JDOORQSRW JDOORQSRW
with agitator
Capacity TXDUWV/ JDOORQV/
Material Forged aluminum
Diameter 5 1/8” / (13 cm) 11 3/8” / (29cm)
Height (cup/pot only) ´FP ´FP
Number of clamps screw on lid 4
Weight OEV OEV OEV
NJ NJ NJ
Number of handles 1 1 1
Removable aluminum liner No JDOORQV/
Maximum inlet pressure SVLEDU SVLEDU
Maximum temperature )&
Air regulator (s) 1 1 or 2
1XPEHURIÀXLGRXWSXWV 1 upper
Agitator No No Yes
FITTINGS
Hose connection 2 quart cup JDOORQSRW JDOORQSRWZLWKDJLWDWRU
Fitting Air inlet 1/4NPSM 1/4NPSM 3/8NPTM
Fluid outlet 3/8NPSM 3/8NPSM 3/8NPSM
&21),*85$7,212)*$//2135(6685(327$*,7$7256
Atomization
Description Pot regulator Agitator Part number
regulator
JDOORQSUHVVXUHSRWFZGXDOUHJXODWRU Yes Yes -
JDOORQSUHVVXUHSRWFZVLQJOHUHJXODWRU Yes - - 668-222-145
JDOORQSUHVVXUHSRWFZDJLWDWRUGXDOUHJXLODWRU Yes Yes Yes
JDOORQSUHVVXUHSRWFZDJLWDWRUVLQJOHUHJXODWRU Yes - Yes 668-222-155
SYSTEM PART NUMBERS

6\VWHPJDOORQSRWFZ0%DVL.%$
6\VWHPJDOORQSRWFZ0(1
6\VWHPJDOORQSRWFZ0(3
6\VWHPJDOORQSRWFZ0(
6\VWHPJDOORQSRWFZ0%JOXHJXQNLW
6\VWHPJDOORQSRWFZ0%%$DJLWDWRU
6\VWHPJDOORQSRWFZ0(1DJLWDWRU
6\VWHPJDOORQSRWFZ0(DJLWDWRU
6\VWHPJDOORQSRWFZ6$(6*.+9/3
6\VWHPJDOORQSRWFZ6$(6*.+9/3
6\VWHPJDOORQSRWFZ63(6*DJLWDWRU
6\VWHPJDOORQSRWFZ0+793IWKRVH
6\VWHPJDOORQSRWFZ0+793IWKRVH 668-222-441
6\VWHPJDOORQSRWFZ0+793IWKRVH 668-222-442
6\VWHPJDOORQSRWFZ0+3$3(*JOXHJXQNLW
70
PRESSURE POTS
PRESSURE CUPS
1 2 3 4 5 6 7
4XDUWSUHVVXUHFXS
The 2 quart pressure cup is great for small batch jobs and fast color changes.
2 QUART PRESSURE CUP

2 quart pressure cup c/w gauge
MAINTENANCE PARTS
Lid gasket for 2 quart cup
Lid gasket for 2 gallon pot
PART NUMBER
System, 2 quart, M22 12EN3, c/w 5ft hose kit
System, 2 quart, M22 12EP3, c/w 5ft hose kit
System, 2 quart, c/w M22 12E3 5ft hose kit
6\VWHPTXDUWFZ0(IWKRVHNLW
71
HEATERS
AD 60/61 HEATERS
EXPLOSION PROOF
Original design ensuring optimum heat transfer with no risk of burning the
paint in the heater.
By adding heat, viscosity is reduced. Lower viscosity means atomization

SUHVVXUHVFDQEHUHGXFHG7KHUHVXOWLVKLJKHUWUDQVIHUHIÀFLHQF\DQGDPRUH
FRQVLVWHQWÀQLVK
Reduces paint viscosity without dilution.
To be used in zone 1 and 2 according to ATEX.
Agreement INERIS 03ATEX 0079X

II 2 G EEx d IIA T3
FEATURES BENEFITS
A thermometer is integrated into the command box No pressure loss when working with high viscosity
materials
Modular design Easy maintenance
)OXLGERG\DQG¿WWLQJV Stainless steel
SPECIFICATIONS
Thermostat type %\ÀXLGH[WHQVLRQDQGGU\FRQWDFW
Thermal fuse &XWDW)&
Thermometer *UDGXDWLRQ)&
Temperature range )&
:KHQ XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH VSHFL¿FD-
Pressure SVLEDUPD[L WLRQVVWDWHGLQWKHRSHUDWLQJPDQXDO,IWKHSDLQW
Weight $OXPLQXPOEVNJ does not circulate properly or the unit malfunc-
6WDLQOHVVVWHHOOEVNJ tions the paint could be damaged by over heat-
LQJ
Wetted parts Aluminum: aluminum body, galvanized chrome
¿WWLQJV
6WDLQOHVVVWHHOVWDLQOHVVVWHHOERG\DQG¿WWLQJV
Room temperature )&PD[L
AD HEATERS - ALUMINUM VERSION (SOLVENT-BASED MATERIALS)

Volatge / Power Cable length Fitting
$OXPLQXPKHDWHU 7HPSHUDWXUH 3DUWQXPEHU
Volt Watt ZRSOXJ Inlet 2XWOHW
59 - 176°F IHHW
$' #5 JIC #5 JIC
& P
59 - 176°F IHHW
AD61 115 #5 JIC #5 JIC
& (5 m)
AD HEATERS - STAINLESS STEEL VERSIONS (SOLVENT OR WATER-BASED MATERIALS)

Stainless steel Volatge / Power Cable length Fitting
7HPSHUDWXUH 3DUWQXPEHU
heater Volt Watt ZRSOXJ Inlet 2XWOHW
59 - 176°F IHHW
$' #5 JIC #5 JIC
& P
59 - 176°F IHHW
AD61 115 #5 JIC #5 JIC
& (5 m)
59 - 176°F IHHW
$' #5 JIC #5 JIC
& (5 m)
59 - 176°F IHHW
$' #5 JIC #5 JIC
& (5 m)
72
HEATERS
™
ONE-PASS HEATER
EXPLOSION PROOF
The economical and reliable solution for a consistent spraying quality by
reducing the viscosity of paints without adding solvents. The heating of the
product is done in one single passage in the One-Pass™ Heater thanks to the new
GHVLJQDQGWKHRSWLPL]HGWKHUPDOH[FKDQJHHIÀFLHQF\
This innovative design offers the possibility to install the One-Pass™ Heater directly
between the pump and the gun without recirculation. Its dimensions and
UHGXFHGZHLJKWDOORZWRÀWRQDPRELOHSXPSDUPVFDUWDQGPRXQWLQJSODWH
To be used in zone 1 and 2 according to ATEX
Agreement ISSeP 05ATEX031

II 2 G Ex d IIA T3
FEATURES BENEFITS
Standard stainless steel version Compatible with water-based materials
A thermal tape is on the body of the paint circuit No pressure loss when working with high viscosity
materials
Reduced dimensions Cart mounting
Modular design 4XLFNDQGHDV\PDLQWHQDQFH
WPD[)&DWDQRXWSXWRI Optimized performances in most applications
R]PQFFPQ
Cart mount Easy mobility
SPECIFICATIONS
Thermostat type %\ÀXLGH[SDQVLRQDQGGU\FRQWDFW
Pressure SVLEDU
Weight OEVNJ
Wetted parts Stainless steel and PTFE
Room temperature )EDUPD[L
Flow rate PD[R]PQFFPQ
ONE PASS HEATER PART NUMBERS

Stainless steel One- Volatge / Power Cable length Fitting
pass heater Volt Watt ZRSOXJ Inlet 2XWOHW
) IHHW
One-pass 115V 115 #5 JIC #5 JIC
& (5 m)
) IHHW
One-pass 9 #5 JIC #5 JIC
& (5 m)
73
ACCESSORIES FOR HOT CIRCULATION
■&LUFXODWLRQYDOYH66
Allows you to set the perfect output for circulation.
0D[ÁXLGSUHVVXUHSVLEDU
CIRCULATION VALVES PART NUMBERS (NON STAINLESS STEEL)

7KUHDG )OXVKLQJURG0
%DFNÀWWLQJ )OXVKLQJYDOYH 3DUWQXPEHU
3XPSLQWDNH 5RG x 125
F 26 x 125 M 26 x 125 #5 JIC ● ●
■ <ÀWWLQJIRURQHDGGLWLRQDOJXQVXSSO\
)OXLGFLUFXLWUHPRYHWKHSOXJRIWKHVHFRQGÁXLGÀOWHURXWOHWDQGFRQQHFWWKHHOERZÀWWLQJ
$LUFLUFXLWDGGWKH<ÀWWLQJWRWKHRXWOHWRIWKHDLUUHJXODWRURQWKHSXPS
TWO-GUN SYSTEM
'HVFULSWLRQ Material 3DUWQXPEHU
)OXLG<¿WWLQJ-,& Stainless steel
74
AIRSPRAY CIRCULATING
CTM COLOR CHANGE
VALVES
Recommended for a rapid color change, without the need to manipulate
DQ\ÁXLG$WWKHVDPHWLPH\RXZLOOUHGXFHFRVWVWKURXJKOHVVGRZQWLPHDQG
lower solvent consumption.
7KHVROYHQWYDOYHVKRXOGEHRSSRVLWHWKHÁXLGRXWOHW
● Two valves per module
● PTFE seals
● Modular design allows for expansion
● Paint circulation through the valve
● Opening index as standard
CTM VALVE SPECIFICATIONS

'HVFULSWLRQ Conventional
Max pressure 116 psi (8 bar)
Ø of passage 5/16" (8 mm)
Trigger air for hose 2,7 × 4
Fluid inlet F 1/4 NPS
Fluid outlet F 1/4 NPS
ACCESSORIES
Conventional Inlet module (product and solvent inlet)
Conventional Intermediate module (product inlet)
Conventional 2XWOHWÀDQJHSURGXFWRXWOHW
Assembly module rods C/w outlet module: (1)
Assembly module rod (pack of 2) C/w outlet module:
PRGXOHLQOHWPRGXOHRXWOHWÀDQJH
PRGXOHVLQOHWPRGXOHLQWHUPHGLDWHPRGXOHRXWOHWÀDQJH
PRGXOHVLQOHWPRGXOHLQWHUPHGLDWHPRGXOHVRXWOHWÀDQJH
$VVHPEO\RI¿[LQJVTXDUHV
(DFKPRGXOHLVHTXLSSHGZLWKDQXWDQGDZDVKHUWKHKHDGRIWKHVFUHZPXVWEHSODFHGRQWKHRXWOHWÁDQJHVLGH
75
3'03803
1 2 3 4 5 6 7
For low pressure circulation loops, the PDM 01.175 is the best choice. This pump
is found in a multitude of applications throughout the world for medium to
large factories that have dedicated colors in the wood, metal and plastic
industries.
FEATURES BENEFITS
Diaphragm made of PTFE Compatible with most water-based materials
Compact design Makes it easy to have multiple pumps in a
small paint kitchen room
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 1:1
Sound level G%$
Weight - wall-mounted OEVNJ
Wetted parts PTFE, Stainless steel, Aluminum
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
Air inlet F 3/8" BSP
Fluid outlet F 1/2" NPS
&21),*85$7,212)7+(3'03803
UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare pump - - - - -
Wall mounted pump ● - - ● -
SUCTION RODS
(DV\ÀRZVXFWLRQURGJDO
PART NUMBER
3XPS3'0ZPJDOORQURG
76
3803
For medium viscosity products with 1 or more guns. For circulating and
automatic machines.
FEATURES BENEFITS
/DUJHÀXLGVHFWLRQ Reduces the amount of shearing on the coating
Durable construction Provides dependability and performance
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 4:1
$LU&RQVXPSWLRQ#&30DWSVLEDU FIPP3/h)
Sound level G%$
Sealing packings Upper sealing 37)(*3RO\ÀXLG
Lower sealing HDPE
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
Air inlet F 3/4 BSP
Fluid outlet #5 JIC
&21),*85$7,212)7+(3803
UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare - - - - -
Wall-mounted - - - ● -
Wall-mounted ● ● - ● ●
Cart-mounted ● ● - ● ●
PART NUMBER
3XPSZPFZSXPSDLUUHJ¿OWHUJDOZEDEUDVLYHNW 668-792-117
3XPSZPFZDLUUHJJDOURG¿OWHU*7FDUWULGJH 668-792-112
3XPSZPFZSXPSDLUUHJ¿OWHUZRVXFWLRQ
3XPSZPFZSXPSDLUUHJJDOURG¿OWHU
3XPSZPFZSXPSDLUUHJJDOURGZR¿OWHU
3XPSZPFZSXPSDLUUHJJDOURGZR¿OWHU
KITS
6HDONLW+
5HSDLUNLW+
6HDONLWIRUDLUPRWRU
5HSDLUNLWIRUDLUPRWRU
CARTS AND RODS (SUCTION AND FLUSHING)

Two post cart w/o plate
Two post pump mounting plate
(DV\ÀRZVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKLQPPIRUJDOOLWHUVGUXPV
6WDLQOHVVVWHHOÀXVKLQJURG)[
77
))/2:0$; PUMP ®
Bellows pump - Flowmax® technology - without packings for automatic

machines and circulating
FEATURES BENEFITS
Sealing done by one large stroke Bellows High reliability No more lubricant cups
Leak free
Fluid section isolated from atmosphere
Ideal to work with moisture-sensitive catalysts
Ideal for UV and pre-catalyzed materials
(UJRQRPLFGHVLJQRIÀXLGSDVVDJHV Fluid discharge without retention of a wide range of
coating materials
%DODQFHGÀXLGVHFWLRQ &RQVWDQWÀXLGRXWSXWSUHVVXUH
Mobile piston seal Excellent suction capacity
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 4:1
)OXLGRXWSXWDW&\FOHVPQ JDOPQ/PQ
Sound level < 82 dBA
Sealing packing Bellows Polyethylene
Upper and lower GT polyethylene
Weight OEVNJ
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
CONFIGURATION OF THE FLOWMAX®)3803

6HWXS 'UDLQURG 6XFWLRQURG 3XPSRXWSXWÀOWHU 3DUWQXPEHU
UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare - - - - -
Wall-mounted ● ● - ● ●
Cart-mounted ● ● - ● ●
PART NUMBER
3XPS)ZPFZSXPSDLUUHJ¿OWHUZRVXFWLRQ
3XPS)ZPFZSXPSDLUUHJJDOURG¿OWHU
3XPS)ZPFZSXPSDLUUHJJDOURGZR¿OWHU
3XPS)ZPFZSXPSDLUUHJJDOORQURGZR¿OWHU
3XPS)3+FZSXPSDLUUHJ¿OWHUJDOORQURG
3XPS)3+FZSXPSDLUUHJ¿OWHUJDOORQURG

78
)7)/2:0$; ®
TURBO PUMP
High output, cartridge free Bellows pump for circulating and automatic machines.
The Turbo air motor is provided for long smooth pumping
FEATURES BENEFITS
Sealing done by one large stroke Bellows High reliability
No more lubricant cups
Leak free
Fluid section isolated from atmosphere
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 4:1
Sound level 78 dBA
Upper and lower GT Polyethylene
Wetted parts Hard chrome stainless steel, stainless steel and
carbide
Weight OEVNJ
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
CONFIGURATION OF THE FLOWMAX®)3803

UHJXODWRU SUHVVXUH
Turbo wall-mounted - - - ● -
PART NUMBER
3XPS)ZPFZJDOORQURG
3XPS)ZPFZ¿OWHUJDOORQURG
3XPS)ZPFZ¿OWHUZRVXFWLRQ
CARTS, FILTER AND RODS (SUCTION AND FLUSHING)

Two reinforced arms w/o mounting plate
6XFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKLQPP
6WDLQOHVVVWHHO$FFXPXODWRUHTXLSSHG¿OWHU
79
EOS 03-R440
The concept of the new EOS "R" range is to solve common issues of 24/7 paint
circulating systems. The EOS "R" pumps feature a bellow technology and a
state of the art lubricant circulating system.
The piston of the pump is continuously cleaned with pressurized lubricant. This
extends the life cycle of the pump and reduces maintenance to a minimum.
$VVRFLDWHGZLWKWKH.5(0/,15(;621DLUPRWRUDQGDGLYRUFHGÁXLGVHFWLRQ
the EOS "R" pumps are "best in class" for endurance and fast maintenance.
FEATURES BENEFITS
6PDOOÀXLGVHFWLRQDQGVXFWLRQURG Less product loss during color-changing and pump
ÀXVKLQJ
7KHJXQSXPSNLWVZRUNZLWKDFRPSUHVVRURI+3 Reduction of operational costs
Simple design , reduced number of spare parts Easy maintenance
Compact design Fits in small working areas
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 3:1
Output per cycle (cc)
Maximum material pressure 261 psi (18 bar)
0DWHULDOÀRZDWF\FOHVPLQ JDOPLQ/PLQ
Maximum working temperature )&
Air working pressure 29 - 87 psi (2 - 6 bar)
$LUFRQVXPSWLRQ#36, &)0F\FOHPӾ/h/cycle)
Fluid inlet F 1" NPS
Sound level (dBa)
Weight OEVNJ
CONFIGURATION OF THE EOS 03-R440

6HWXS 3DUWQXPEHU
38035:0:2),/7(5
38035:0:2),/7(5:$7(5%$6('386($/6
PACK OF SEALS, WATER-BASE (POLYURETHANE)
SERIVCE KIT, WATER-BASE (POLYURETHANE)
PACK OF SEALS, GT SEAL, UHMW
SERIVCE KIT, GT SEAL, UHMW
SEALS KIT, AIR MOTOR
PNUEMATIC VALVES, KIT
80
EOS 06-R440
The concept of the new EOS "R" range is to solve common issues of 24/7 paint
circulating systems. The EOS "R" pumps feature a bellow technology and a
state of the art lubricant circulating system.
The piston of the pump is continuously cleaned with pressurized lubricant. This
extends the life cycle of the pump and reduces maintenance to a minimum.
$VVRFLDWHGZLWKWKH.5(0/,15(;621DLUPRWRUDQGDGLYRUFHGÁXLGVHFWLRQ
the EOS "R" pumps are "best in class" for endurance and fast maintenance.
FEATURES BENEFITS
6PDOOÀXLGVHFWLRQDQGVXFWLRQURG Less product loss during color-changing and pump
ÀXVKLQJ
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 6:1
Output per cycle (cc)
Maximum material pressure 522 psi (36 bar)
0DWHULDOÀRZDWF\FOHVPLQ JDOPLQ/PLQ
Maximum working temperature )&
Air working pressure 29 - 87 psi (2 - 6 bar)
$LUFRQVXPSWLRQ#36, &)0F\FOHPӾh/cycle)
Fluid inlet F 1" NPS
Sound level (dBa)
Weight OEVNJ
CONFIGURATION OF THE EOS 06-R440

6HWXS 3DUWQXPEHU
38035:0:2),/7(5
38035:0:2),/7(5:$7(5%$6('386($/6
SEAL KIT
PACK OF SEALS, WATER-BASE (POLYURETHANE)
SERIVCE KIT, WATER-BASE (POLYURETHANE)
PACK OF SEALS, GT SEAL, UHMW
SERIVCE KIT, GT SEAL, UHMW
SEALS KIT, AIR MOTOR
PNUEMATIC VALVES, KIT
81
PRESSURE REGULATOR
■3UHVVXUHUHJXODWRU
/RZSUHVVXUHPDQXDOFRQWURO
0DGHHQWLUHO\RXWRIVWDLQOHVVVWHHOHDV\WRÁXVK
CHARACTERISTICS
Pressure range Inlet SVLEDUPD[
Outlet (upon version) SVLEDU
Weight OEVNJ
Width LQFP
Height Large passages LQFP
Small passage LQFP
Wetted parts Stainless steel, PTFE, carbide
REGULATOR FITTINGS LARGE PASSAGE

Fitting Fluid inlet (w/o adaptor) M 1/4 BSP
Fluid outlet F 1/4 BSP (x2)
REGULATOR FITTINGS SMALL PASSAGE

Fitting Fluid inlet F 1/4 NPS
Fluid outlet F 1/4 BSP (x2)
CONFIGURATION
'HVFULSWLRQ *DXJH 3DUWQXPEHU
Bare pressure regulator PP (small passage) -
Pressure regulator PP (small passage) ●
Bare pressure regulator GP (large passage) - charged materials -
Pressure regulator GP (large passage) - charged materials ●
3LORWHGORZSUHVVXUH
$YDLODEOHLQVWDLQOHVVVWHHORUQRQVWLFNWUHDWHGYHUVLRQVH[FHOOHQWÁXVKLQJ
0DQXDOFRQWUROYHUVLRQDYDLODEOHIRUDYHU\ÀQHUHJXODWLRQDQGHYHQÁRZ
CHARACTERISTICS
Part number
Pressure range Inlet Small passage SVLEDUPD[
Large passage 87 psi (6 bar) max
Manual command SVLEDUPD[
Outlet SVLEDU
Command air 87 psi (6 bar) max
Piloted regulator
SMALL PASSAGE REGULATOR - FITTINGS AND DIMENSIONS

Fitting Fluid inlet F 1/4" NPS
Air inlet (command) F 1/8" BSP
Weight OEVNJ
Width LQFP
Height LQFP
LARGE PASSAGE REGULATOR - FITTINGS AND DIMENSIONS

Fitting Fluid inlet M 1/4" BSP + (M18x125, M3/8" NPS, M3/8"BSP)
Fluid outlet F 1/4 BSP
Air inlet (command) F 1/8 BSP
Weight OEVNJ
Width LQFP
Height LQFP
82
PRESSURE REGULATOR
3LORWHGORZSUHVVXUHFRQWLQXHG
MANUAL CONTROL PILOTED REGULATOR - FITTINGS AND DIMENSIONS
Fitting Fluid inlet M 1/4" BSP + (M18x125, M3/8" NPS, M3/8"BSP)
Weight OEVNJ
Width LQFP
Height LQFP
CONFIGURATION
Piloted stainless steel pressure regulator Stainless steel small passages
Piloted stainless steel pressure regulator large passage Stainless steel large passages
Piloted non-stick treated pressure regulator Non-stick Piloted regulator
Piloted regulator with wall bracket and pressure gauge Stainless steel manual control
■%DFNSUHVVXUHUHJXODWRU
ORZSUHVVXUH
Available in stainless steel manual control version.
SPECIFICATIONS
Pressure - regulated materials 58 psi (4 bar) max
Weight OEVNJ
Width LQFP
Height LQFP
FITTINGS
Fluid outlet M 1/4" BSP + (M18x125, M3/8"NPS, M 3/8"BSP)
CONFIGURATION
Back pressure regulator
Options: -
- Wall bracket
- Pressure gauge: stainless MF 1/4 elbow
Stainless steel tube
Stainless steel coupling 1/4" F/F
Gauge
■/RZSUHVVXUHJDXJHV
Metal pressure gauge with glass and glycerin lens; totally impact and solvent resistant.
LOW PRESSURE GAUGES

'HVFULSWLRQ 3UHVVXUHUDQJH Fitting ,QWHUQDOGLDPHWHU 3DUWQXPEHU
*DXJHOLTXLGSVLEDU66 SVLEDU 1/4" NPTM
83
FILTRATION
■ Filter 870 psi (60 bar)

CONFIGURATION
6WDLQOHVVVWHHO¿OWHU¿WWLQJOHQJWKPP00137
:DOOPRXQWHGEUDFNHWDQGVFUHZVIRUDQG¿OWHUZLWKGLJLWVSDUWQXPEHUV
EQUIPPED FILTER
0D[LPXPÁXLG Stainless steel 7KUHDG
SUHVVXUH VFUHHQIRUÀOWHU Inlet 2XWOHW Drain
F 3/8"
Bare 3/8" stainless steel SVL F 3/8" NPT F 3/8" NPT
6 G tank
¿OWHUPHGLXPSUHVVXUH EDU (x1) (x2)
(x1)
6WDLQOHVVVWHHO¿OWHU SVL
6 M 1/4" NPT M #5 JIC(1) M 18x125
Low pressure EDU
6HHDGDSWDWLRQÀWWLQJ)-,&DUWPRXQW136UHIHUHQFH
■6XFWLRQURGVWUDLQHUV
STRAINERS CONFIGURATION
)LOWUDWLRQVL]H
3XPS Height External Material 3DUWQXPEHU
0LFURQ Mesh
LQ LQ
303 Polyamide
PP PP
LQ LQ
3'0) S/S 15 149-596-152
PP (48 mm)
LQ LQ
) Polyamide 15
(112 mm) (66 mm)
■)OXLGÀOWHUVIRUVFUHHQDQGFDUWULGJHV
SCREEN CONFIGURATION (FILTRATION SURFACE 65 CM2)
)LOWUDWLRQVL]H
)LOWHUQXPEHU 1R]]OHVL]H 3DUWQXPEHU
0LFURQ Mesh
1 325 3
2 74 4
3 4
4 4
6 168 85 6
8
12 55
15 45
68
68
84
AGITATORS
CYCLIX™ AGITATORS FOR

5-55 GAL (20-200 L) DRUMS
This elevator-agitator for 5-55 gal (20-200 L) drums features a bi-directinal jack
IRUDIDVWOLIWRIDVWDLQOHVVVWHHOFRYHUÀWWHGIRUDTXLFNPDWHULDOGUXPFKDQJH
7KHFRYHULVHTXLSSHGZLWKDPRWRUL]HGDJLWDWRUÀWWHGZLWKEODGHVIRUORZ
viscosity materials and a full stainless steel rod.
The elevator features a large mounting plate which makes it very stable and
easy to install in paint kitchens, existing installations or an essential component
of new installations.
FEATURES BENEFITS
Stainless steel (agitator cover, suction and drain rods) Compatibility with all materials
Adjustable suction rod height No product loss
Suction and return tubes Suitable for recirculating
'RXEOHHϑHFWMDFNZLWKSRVLWLRQFRPPDQGOHYHU ,PSRUWDQWÀH[LELOLW\
up, stop, down
The agitator cannot work during elevator movements Security
CHARACTERISTICS
Capacity JDO/ JDO/
Motor type Pneumatic Pneumatic
Reductor type - Gear drive
Rotation speed (rpm)
Motor torque Nm 34
CYCLIX™ PART NUMBERS FOR 55 GAL (200 L) DRUMS

'HVFULSWLRQ Elevator height $JLWDWRUURGOHQJWK 3DGGOHGLDPHWHU &RYHUGLDPHWHU 3DUWQXPEHU
LQPLQ
LQPD[
(OHYDWRUIRUJDO/GUXPV - - -
PPPLQL
PPPD[L
PART NUMBERS
Agitator, 5 gallon, c/w cover, bare elevator
$JLWDWRUJDOORQFZÀDQJHZRFRYHU66EODGH
Agitator, 55 gallon, w/o cover 668-668-324
Agitator, 55 gallon, c/w elevator, cover, gear drive
Agitator, 55 gallon, c/w cover, elevator, bracket, direct drive
Agitator, 55 gallon, c/w cover, gear drive
Agitator, 55 gallon, S/S, cover, nylon blade
RECOMMENDED ACCESSORIES
DLUOXEUL¿FDWRUVXSSRUW 154-261-997
Exhaust assembly with oil recovery (length 1 m) 154-261-996
Air feeding kit
'UXPUROOHUXQLWIRUJDOOLWHUGUXP
Slotted paddle for thick materials 154-261-952
85
HOSES
■3URGXFWKRVHVIRUDLUVSUD\SUHVVXUHV
HOSE CONFIGURATION
Material Black synthetic (RMA B ORS) with nylon 11 core
Color Black Black
Internal diameter 1/4" (6.35 mm) 3/8" (9.5 mm)
Max pressure: SVLEDU SVLEDU
Temperature XSWR)& XSWR)&
Part number Description Part number Description
+RVHÀXLGSHUIRRW +RVHÀXLGSHUIRRW
+RVHÀXLGSVLIWFZQSVI +RVHÀXLGSVLIWFZQSVI
+RVHÀXLGSVLIWFZQSVI 668-363-116 +RVHÀXLGSVLIWFZQSVI
668-362-116 +RVHÀXLGSVLIWFZQSVI 668-363-132 +RVHÀXLGSVLIWFZQSVI
668-362-125 +RVHÀXLGSVLIWFZQSVI +RVHÀXLGSVLIWFZQSVI
668-362-132 +RVHÀXLGSVLIWFZQSVI +RVHÀXLGSVLIWFZQSVI
668-362-135 +RVHÀXLGSVLIWFZQSVI
+RVHÀXLGSVLIWFZQSVI
+RVHÀXLGSVLIWFZQSVI
668-362-216 +RVHÀXLGSVLIWFZQSVI[QSVI
86
HOSES
■ Air hoses
HOSE CONFIGURATION
Material Polyurethane Nitrile
Color Phosphor %ODFN
Internal diameter 1/4" (6.35 mm) 5/16" (8 mm)

Max pressure: SVLEDU SVLEDU
Conductive Yes Yes
Part number Description Part number Description
+RVHDLUPPSRO\XUHWKDQHSHUIRRW +RVHDLUPPPIW
+RVHDLUPPIWFZQSVI Hose, air, 5/16, (8mm) per foot
+RVHDLUPPIWFZQSVI Hose, air, 5/16, (8mm) 16ft, c/w 1/4 npsf
+RVHDLUPPIWFZQSVI Hose, air, 5/16, (8mm) 32ft, c/w 1/4 npsf
82-2725-16 +RVHDLUPPIWFZQSVI Hose, air, 5/16, (8mm) 25ft, c/w 1/4 npsf
82-2725-35 +RVHDLUPPIWFZQSVI +RVHDLUPPIWFZQSVI
+RVHDLUPPIWFZQSVI 668-395-128 Hose, air, 5/16, (8mm) 28ft, c/w 1/4 npsf
+RVHDLUPPIWFZQSVI +RVHDLUPPIWFZQSVI
82-2725-65 +RVHDLUPPIWFZQSVI +RVHDLUPPIWFZQSVI
82-2725-75 +RVHDLUPPIWFZQSVI 668-395-175 Hose, air, 5/16, (8mm) 75ft, c/w 1/4 npsf
82-2725-82 +RVHDLUPPIWFZQSVI
+RVHDLUPPIWFZQSVI
■ Hose sleeve
PART NUMBERS
3DUWQXPEHU 'HVFULSWLRQ
Hose sleeve, 16 ft (5m)
+RVHVOHHYHIWP
+RVHVOHHYHIWP
+RVHVOHHYHIWP
+RVHVOHHYHIWP
+RVHVOHHYHIWP
+RVHVOHHYHIWP
87
ACCESSORIES
■/XEULFDQWVDQGJUHDVHVIRUSXPSV
LUBRICANT FOR PUMP FITTINGS
/XEULFDQWVIRUSXPSILWWLQJV
/XEULFDQW7R]/FDQIRUVROYHQWEDVHGSDLQWV
Lubricant T 1 gal
Lubricant T 1 qt
Lubricant P 1 gal
Lubricant P 1 qt
Grease
9DVHOLQHOEVNJVSHFLDO303
%R[RIR]J37)(JUHDVH
Techni Lub tube
%R[RIJUHDVHR]J
■*XQFOHDQLQJNLW
PART NUMBERS
LQPPQ\ORQEUXVK
Gun lubricant
Gun cleaning kit Tip cleaning needles
■0LVFHOODQHRXV
PART NUMBERS
0;FLWHJXQZUHQFK
Large size brush
Small size brush
:UHQFKIRUSURGXFW¿OWHUV
Large blow gun
Viscosity cup N° 4 CA4
7KLFNQHVVJDXJHIURPWR
88
NOTES
ESS
E
89
NOTES
90
AIRMIX®
EQUIPMENT
AIRMIX® SPRAY GUNS
XCITE™ AIRMIX® GUN
1740-2900 psi (120-200 bar)
The Xcite™ gun is the result of Kremlin Rexson experience since 1925. The
Xcite™ gun brings excellent ergonomics to the operator. Its ultra light trigger,
KDQGOHGHVLJQHUJRQRPLFVDQGÁXLGVZLYHODOOUHGXFHRSHUDWRUIDWLJXH7KLV
86%
TRAN *
improves productivity and minimizes the risk of repetitive strain injuries. EFFICIESNF E R
HVLP CO CY
M PLIANT
The Xcite™ gun uses high quality components, which ensures a reliable gun
while maintaining top notch performance. The latest generation of Airmix®
DWRPL]DWLRQGHOLYHUVXQVXUSDVVHGÀQLVKTXDOLW\
+/- 2% according to norm (EN 13966-1)
7KHRSHUDWRUKDVWKHDELOLW\WRVLJQLÀFDQWO\YDU\WKHIDQSDWWHUQZLGWKZLWKRXW
changing tips. This is very useful when painting complex shaped parts.
FEATURES BENEFITS
Ergonomic design and light trigger Reduced fatigue and excellent working
3URGXFWVZLYHO¿WWLQJ conditions for increased productivity
3URGXFWÀXLGSDVVDJHVLQVWDLQOHVVVWHHO Compatible with water-based materials
Nickeled brass air needle Long service life and good reliability
/DUJHDQG¿QHIDQZLGWKDGMXVWPHQW Ability to adjust the fan width to the shape
of the part to be painted leads to higher
HϒFLHQF\DQGSURGXFWLYLW\
Increased atomization quality Outstanding spraying quality with reduced
,QFUHDVHGWUDQVIHUHϒFLHQF\ overspray
E-Z adjust aircap 4XLFNHDV\DGMXVWPHQW
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Polyurethanes, water-based products, high
solids, two-components products, stains,
ODFTXHUVYDUQLVKHVHWF NOTE: for HVLP compliance, the
Body of the gun Forged aluminum maximum inlet air pressure at the
gun handle must not exceed 2 bar
Fluid pressure range SVL (29 psi) to maintain 10 psi or less
EDU at the air cap. Testing for HVLP
Maximum air inlet pressure 87 psi (6 bar) compliance was performed using
WKHVSHFL¿HG+9/3WHVWDLUFDSWKH
fan control fully open and a pres-
Fluid output Depends on the tip used VXUHJDXJHRQWKH$LULQOHW¿WWLQJDW
Weight ZLWKRXWÀXLGVZLYHO¿WWLQJ 16 oz (498 g) the gun base or handle. It may also
be a requirement of some regula-
ZLWKÀXLGVZLYHO¿WWLQJ R]J;FLWH™R]J tory agencies that users have the
0D[LPXPÀXLGWHPSHUDWXUH )& appropriate test air cap available
on site to verify that the gun is be-
Air consumption FIPP3/h) ing operated within the regulatory
Wetted parts Stainless steel, PTFE, carbide limitations.
Safety Trigger lock
)LOWHU¿WWHGRQÀXLGWXEH PHVK FITTINGS
Fitting Air inlet M 1/4 NPS
6ZLYHO¿WWLQJ Fluid inlet M #5 JIC
AIRCAP
VX 24 KHVLP
CONFIGURATION OF THE XCITE™ SPRAY GUN WITH AIRCAP AND FLUID SWIVEL FITTING
0D[LPXPÁXLG
*XQW\SH $LUFDS Tip Seat 3DUWQXPEHU
SUHVVXUH
;FLWH 9;.+9/3 SVLEDU Stainless steel
;FLWH 9;.+9/3 See table page 96 SVLEDU Carbide
;FLWH 9;.+9/3 SVLEDU Carbide
AIRCAP
VX 24 KHVLP
CONFIGURATION OF THE XCITE™ SPRAY GUN WITH AIRCAP WITHOUT FLUID SWIVEL FITTING
0D[LPXPÁXLG
SUHVVXUH
;FLWH 9;.+9/3 SVLEDU Stainless steel
See table page 96
92
AIRMIX® SPRAY GUNS

1740-2900 psi (120-200 bar)
CONFIGURATION OF THE XCITE™ SPRAY GUN WITH AIRCAP
;FLWHFZDLUFDSWLSVZLYHO¿WWLQJ
;FLWHFZDLUFDSWLSVZLYHO¿WWLQJ
;FLWHFZDLUFDSWLSZRVZLYHO¿WWLQJ
;FLWHFZDLUFDSWLS1360¿OWHUERZO
;FLWHFZDLUFDSWLSZRVZLYHO¿WWLQJ
;FLWHFZDLUFDSWLSZRVZLYHO¿WWLQJFZ
;FLWHFZDLUFDSWLSQSVP¿OWHUERZO1360¿OWHUERZO
;FLWHFZDLUFDSWLSZRVZLYHO¿WWLQJ1360¿OWHUERZO
;FLWHFZDLUFDSWLSZRVZLYHO¿WWLQJ1360¿OWHUERZO
XCITE™ KITS WITH AIR AND FLUID HOSES (WITHOUT FLUID SWIVEL)
Diameter
$LUFDS Kit part
'HVFULSWLRQ Tip &RQGXFWLYH Hose length
Type )OXLGKRVH QXPEHU
air hose
;FLWH 9;.+9/3 LQPP LQPP
P
See table page 96
P
XCITE™ KITS WITH SWIVEL, AIR AND FLUID HOSES

Diameter
$LUFDS Kit part
'HVFULSWLRQ Tip &RQGXFWLYH Hose length
Type )OXLGKRVH QXPEHU
air hose
P
P
See table page 96
P
P
93
SPRAY GUN XCITE™ 120 & 200
MAINTENANCE - XCITE™ 120 & 200
94
SPRAY GUN XCITE™ 120 & 200
MAINTENANCE - XCITE™ 120 & 200
# 129-529-918, pack of 10
95
AIRMIX® SPRAY GUNS
5800 psi (400 bar)
The Xcite™ gun is the result of Kremlin Rexson experience since 1925.
The Xcite™ gun brings excellent ergonomics to the operator. Its ultra
OLJKWWULJJHUKDQGOHGHVLJQHUJRQRPLFVDQGÁXLGVZLYHODOOUHGXFH
operator fatigue. This improves productivity and minimizes the risk of
repetitive strain injuries.
The new Xcite™ 400 gun uses high quality components which ensure
a perfect reliability maintaining a high level of performances. The
Xcite™ 400 is dedicated to apply single component adhesives and
sealants, MS polymers, water-based adhesives, greases, waxes and
a large range of thick materials requiring an atomization pressure
higher than 200 bar.
The Xcite™ gun uses high quality components, which ensures a

reliable gun while maintaining top notch performance. The latest
generation of Airmix®DWRPL]DWLRQGHOLYHUVXQVXUSDVVHGÀQLVKTXDOLW\
7KHRSHUDWRUKDVWKHDELOLW\WRVLJQLÀFDQWO\YDU\WKHIDQSDWWHUQ
width, without changing tips. This is very useful when painting
complex shaped parts.
FEATURES BENEFITS
Ergonomic design and light trigger Reduced fatigue and excellent working
3URGXFWVZLYHO¿WWLQJ conditions for increased productivity
3URGXFWÀXLGSDVVDJHVLQVWDLQOHVVVWHHO Compatible with water-based materials
Nickeled brass air needle Long service life and good reliability
/DUJHDQG¿QHIDQZLGWKDGMXVWPHQW Ability to adjust the fan width to the shape
of the part to be painted leads to higher
HϒFLHQF\DQGSURGXFWLYLW\
Increased atomization quality Outstanding spraying quality with reduced
,QFUHDVHGWUDQVIHUHϒFLHQF\ overspray
E-Z adjust aircap 4XLFNHDV\DGMXVWPHQW
SPECIFICATIONS
Sprayed materials Single component adhesives and
sealants, MS polymers, water-based
adhesives, greases, waxes and a
ODUJHUDQJHRIWKLFNPDWHULDOVHWF
Body of the gun Forged aluminum
Fluid pressure range SVL
EDU
Fluid output Depends on the tip used
Weight ZLWKRXWÀXLGVZLYHO¿WWLQJ R]J
ZLWKÀXLGVZLYHO¿WWLQJ R]J;FLWH™R]J
Safety Trigger lock
)LOWHU¿WWHGRQÀXLGWXEH PHVK
FITTINGS
Fitting Air inlet M 1/4 NPS
6ZLYHO¿WWLQJ Fluid inlet M #5 JIC
96
AIRMIX® SPRAY GUNS

5800 psi (400 bar)
VX 24 KHVLP
AIRCAP
CONFIGURATION OF THE XCITE™ SPRAY GUN WITH AIRCAP AND FLUID SWIVEL FITTING
0D[LPXPÁXLG
SUHVVXUH
■$LUFDSVIRU$,50,;®VSUD\JXQSVL(400 bar)
AIRCAP FOR XCITE™ 400 SPRAY GUN
VX24 KHVLP
)RU;FLWHVSUD\JXQV
Adjustable fan ●
Spraying quality Excellent
7UDQVIHUHϒFLHQF\ Excellent
Non-stick coating -
SEAL KITS
6HDONLWIRU;FLWHJXQDLU
6HDONLWIRU;FLWHJXQÀXLG 129-729-941
5HSDLUNLWIRU;FLWHJXQVHDONLWVLQFOXGHG 129-729-943
OLD GENERATION SEAL KITS

6HDONLWIRU09;VSUD\JXQ
5HSDLUNLWIRU09;VSUD\JXQVHDONLWLQFOXGHG
97
SPRAY GUN XCITE™ 400
MAINTENANCE - XCITE™ 400
98
SPRAY GUN XCITE™ 400
MAINTENANCE - XCITE™ 400
# 129-529-918, pack of 10
99
AIRMIX® SPRAY GUNS
AIRMIX® TIPS
7KHFKRLFHRIWKHWLSLVEDVHGRQWKHGHVLUHGÁRZUDWHLQRUGHUWRDFKLHYHDJRRGÀQLVK
and reduce paint costs. An AIRMIX® tip needs to be replaced frequently in order to
PDLQWDLQWKHRULJLQDOWUDQVIHUHIÀFLHQF\
7RRUGHUDWLSUHSODFHWKH[FKDUDFWHUVLQWKHWDEOHE\WKHFKRVHQWLSQXPEHULQ
[[[[IRUD)LQH)LQLVKRU[[[[IRUDQ;WUD)LQH)LQLVKWLSUHFRPPHQGHGIRU
ZDWHUEDVHGPDWHULDOVRUIRUDQLQFUHDVHGDWRPL]DWLRQTXDOLW\GXHWRWKHSUHDWRPL]DWLRQ
(For example: order 134-509-094 (Fine Finish) or 134-509-092 (Xtra™ Fine Finish) if
choosing a 09.09 tip).
Fluid Output Spray Angle and Max fan width at gun target distance of 10” from Substrate
Tip Number
Pump
10° 18° 30° 40° 45° 50° 60° 67° 75° 82° 90°
Filter Filter
Filter Filter
500 psi 1000 psi
Gun
in Inches
35 bar 70 bar Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý Ý
Diameter
Diameter
in mm
oz/ cm³/ oz/ cm³/

Mesh
Mesh
9 cm 13 cm 18 cm 23 cm 24 cm 25 cm 31 cm 33 cm 38 cm 46 cm 60 cm
min min min min
#
#
02 1.2 40 3.4 100 0.005 0.127 02-03 02-05
200 (2)
03 3.4 100 5.1 150 0.007 0.178 03-03 03-05 03-07
140 (4)
04 5.1 150 6.8 200 0.009 0.229 04-03 04-05 04-07 04-09 04-10 04-11 04-13
140 (4)
06 6.8 200 11.2 330 0.011 0.279 06-03 06-05 06-07 06-09 06-10 06-11 06-13 06-15
09 10.1 300 15.2 450 0.013 0.330 85 (6) 09-03 09-05 09-07 09-09 09-10 09-11 09-13 09-15
85 (6)
12 11.2 350 20.3 600 0.015 0.381 12-05 12-07 12-09 12-10 12-11 12-13 12-15 12-17
70 (8)
14 13.5 400 24.4 720 0.016 0.406 14-03 14-05 14-07 14-09 14-10 14-11 14-13 14-15 14-17
18 15.2 450 28.7 850 0.018 0.457 18-05 18-07 18-09 18-10 18-11 18-13 18-15 18-17
20 16.9 500 35.8 1,060 0.020 0.508 20-07 20-09 20-10 20-11 20-13 20-15 20-17 20-19
25 22.0 650 45.0 1,330 0.022 0.559 25-07 25-09 25-10 25-11 25-13 25-15 25-17
60 (12)
30 25.4 750 54.1 1,600 0.024 0.610 60 (12) 30-07 30-09 30-10 30-11 30-13 30-15 30-17 30-19
40 33.3 985 66.6 1,970 0.027 0.686 40-09 40-10 40-11 40-13 40-15 40-17 40-19 40-21
45 38.9 1150 77.8 2,300 0.029 0.737 45-10 45-11 45-13 45-15 45-17 45-19 45-21
60 43.3 1281 86.6 2,561 0.031 0.787 60-10 60-11 60-13 60-15 60-17 60-19 60-21
6WDQGDUGWLSV ;WUD™ tips

- To order a tip, replace the crosses To order a tip, replace the crosses in
in 134-5xx-xx4 with the corresponding number 134-5xx-xx2 with the corresponding number from
from the chart above. the chart above.
(Example: 134-506-094 for a 06-09 tip) (Example: 134-506-092 for a 06-09 tip)
Ideally used for waterborne materials.
6SHFLDO2UGHUWLSV - These tips 2SWLPXP)DQ$GMXVWPHQW

require a minimum of 25 tips per - These tips allow for fan
order and these tips cannot be ordered in the adjustment when used with a VX24 air cap.
Xtra™ tip style.
100
AIRMIX® GUNS ACCESSORIES
■0LFURVFUHHQVDQGWLSVHDOV
PART NUMBERS
7LSVL]H 0LFURVFUHHQSDFNRI 37)(2
ULQJVHDOVSDFNRI
-
DQGDERYH -
■ 7LSFOHDQLQJQHHGOHV
PART NUMBERS
1R]]OHV
6L]H
Unclogging needles LQPP 12
Unplugging needles LQPP 12
■ 8QFORJJLQJQHHGOHKROGHU
PART NUMBER
Type 3DUWQXPEHU
Unclogging needle holder
■ 6HDWVIRUVSUD\JXQV
SEATS FOR XCITE™ SPRAY GUNS
Type 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
Polyacetal
Stainless steel with seal 2
Carbide with seal 2
SEATS FOR MVX SPRAY GUNS

Polyacetal
Carbide with seal 2
SEAL KIT FOR AIRMIX® GUNS

Seals for stainless steel or carbide seats 129-629-922
■ *XQÁXLGÀOWHUVFUHHQ
PART NUMBERS
6WDLQOHVVVWHHOVFUHHQIRUILOWHU 6L]H 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
N° 4 5
N° 6 168 5
N° 12 5
■ $WRPL]LQJDLUQHHGOHYDOYH
For air adjustment at the gun inlet
ADJUSTING NEEDLE VALVES

$GMXVWLQJQHHGOHIRU;FLWH09;0;/70)VSUD\JXQV
101
AIRMIX® GUNS ACCESSORIES
■ Extensions for Airmix®VSUD\JXQV

AIRMIX®VSUD\JXQVFDQEHÀWWHGZLWKH[WHQVLRQVLQRUGHUWRVSUD\LQDFFHVVLEOHDUHDV
EXTENSIONS FOR XCITE™ SPRAY GUNS

'HVFULSWLRQ Length 3DUWQXPEHU
Straight extension LQPP
EXTENSIONS FOR MVX SPRAY GUNS

Straight extension LQPP 668-668-663
Elbow extension (45° angle) LQPP 668-668-896
■ <ÀWWLQJIRURQHDGGLWLRQDOJXQVXSSO\
)OXLGFLUFXLWUHPRYHWKHSOXJRIWKHVHFRQGÁXLGÀOWHURXWOHWDQGFRQQHFWWKHHOERZÀWWLQJ
$LUFLUFXLWDGGWKH<ÀWWLQJWRWKHRXWOHWRIWKHDLUUHJXODWRURQWKHSXPS
TWO-GUN SYSTEM
)OXLG<¿WWLQJ-,& Stainless steel
■ 7ZRJXQPDQLIROGVWDLQOHVVVWHHO
For supplying two guns with air and solvent-based paint including shut-off valves
TWO-GUN SYSTEM
Two guns manifold for Airmix® guns
■*XQFOHDQLQJNLW
PART NUMBERS
LQPPQ\ORQEUXVK
Gun lubricant
102
NOTES
ESS
E
103
AUTOMATIC AIRMIX® GUNS
AVX AIRMIX®
Airmix technology – Modular design for high volume production
The AVX gun is a smaller, lighter Automatic gun for spay machines. The latest
JHQHUDWLRQRI$LUPL[DWRPL]DWLRQGHOLYHUVXQVXUSDVVHGÀQLVKTXDOLW\DQGKLJK
WUDQVIHUHIÀFLHQF\7KH$9;JXQLVRIIHUHGLQWZRW\SHVRIÁXLGFLUFXODWLRQ)LUVW
86%
TRAN *
is through the base for minimal pressure loss. Second is through the base and EFFICIESNF E R
HVLP CO CY
JXQWRPLQLPL]HGHDGDUHDVDQGLPSURYHÁXVKLQJ M PLIANT
FEATURES BENEFITS
+/- 2% according to norm (EN 13966-1)
/LJKW$,50,;® technology: Reduced size and weight Optimal application performances
Choice of circulation in the base or the gun Performance level guaranteed for most materials and
HDV\ÀXVKLQJ
Choice of bases with rear or side connections 7R¿WHDFKFXVWRPHUQHHG
Choice of tips for water-based materials The design of the gun optimizes performances and
HYHQÀRZ'HGLFDWHGWLSV;WUD™ Fine Finish) optimizes
application performances
Adjusting fan width kit as an option 7REHQH¿WIURPODUJHSRVVLELOLWLHVRIIDQRUÀRZUDWH
adjustment
SPECIFICATIONS
Fluid output 6HHWDEOHSDJH
Air consumption FIPP3/h) NOTE: for HVLP compliance, the maximum inlet air pres-
Wetted parts Stainless steel - treated stainless steel VXUHDWWKHJXQEDVHPXVWQRWH[FHHGSVLEDU
WRPDLQWDLQSVLRUOHVVDWWKHDLUFDS7HVWLQJIRU+9/3
Seat Comes in stainless steel, carbide or polyacetal as an option FRPSOLDQFH ZDV SHUIRUPHG XVLQJ WKH VSHFL¿HG +9/3 WHVW
air cap, the fan control fully closed and a pressure gauge
RQWKH$LULQOHW¿WWLQJDWWKHJXQEDVHRUKDQGOH,WPD\
also be a requirement of some regulatory agencies that
users have the appropriate test air cap available on site to
FITTINGS verify that the gun is being operated within the regulatory
OLPLWDWLRQV
Power supply Gun base )LWWLQJVVXSSOLHGQRQ¿WWHG
Fluid F 1/4" NPS #5 JIC - blue Airmix® hose,
RUPP
Atomization air F 1/4" NPS M 1/4" NPS - air hose Ø 7 int
Pilot air F 1/8" NPS 4XLFN¿WWLQJVSRO\DPLGHKRVH[
CONFIGURATION OF THE AVX GUN FITTED WITHOUT BASE

'HVFULSWLRQ Version $LUFDS 1R]]OH 3DUWQXPEHU
$9;JXQA) circulation in the base 6HHWDEOHSDJH See table page 96
$9;JXQ:) circulation in the gun 6HHWDEOHSDJH See table page 96
CONFIGURATION OF THE AVX GUN FITTED WITH BASE

'HVFULSWLRQ Base type Version $LUFDS 1R]]OH 3DUWQXPEHU
$9;JXQA) side outputs circulation in the base
$9;JXQ:) side outputs circulation in the gun
6HHWDEOHSDJH See table page 96
$9;JXQA) rear outputs circulation in the base
$9;JXQ:) rear outputs circulation in the gun
KITS
$9;VHDONLWDLUDQGÀXLG
104
AVX AIRMIX®
PART NUMBERS
$9;FZFDS WLSQREDVH
$9;EDVHFLUFXODWLRQFZVLGHLQOHWDLUFDSWLS
$9;EDVHFLUFXODWLRQFZUHDULQOHWDLUFDSWLS
$9;JXQFLUFXODWLRQFZVLGHLQOHWDLUFDSWLS
$9;JXQFLUFXODWLRQFZUHDULQOHWDLUFDSWLS
$9;FZ&HÀDEDVHDLUFDSWLS¿WWLQJNLW
$9;VWDQGDUGVLGHLQOHWFZDLUFDSWLS&HÀD
$9;VWDQGDUGUHDULQOHWFZDLUFDSWLS&HÀD
$9;EDVHFLUFFZUHDULQOHWDLUFDSWLSUHPRWHIDQ
$9;EDVHFLUFFZUHDULQOHWDLUFDSWLSUHPRWHIDQ
$9;EDVHFLUFVLGHLQOHWFZDLUFDSWLS6XSHU¿FL
$9;EDVHFLUFVLGHLQOHWFZDLUFDSEVS0DNRU
BASES FOR THE AVX GUN

'HVFULSWLRQ Base type Weight :HWWHGSDUWV 3DUWQXPEHU
%DVHIRU$9;FLUFXODWLRQLQWKHEDVH(A)
side outlet R]J stainless steel
%DVHIRU$9;FLUFXODWLRQLQWKHJXQ(:)
%DVHIRU$9;FLUFXODWLRQLQWKHEDVH(A)
rear outlet R]J stainless steel
%DVHIRU$9;FLUFXODWLRQLQWKHJXQ(:)
FITTING KITS
Fitting kit for side outlet base
Fitting kit for rear outlet base
SUPPORTS
KIT
105
ATX AIRMIX®
The ATX Airmix® gun, with its unsurpassed quality of atomization provides high
ÀQLVKTXDOLW\DQGLPSRUWDQWSURGXFWVDYLQJV5HFRJQL]HGZRUOGZLGH$7;
DXWRPDWLFJXQVDUHZLGHO\XVHGLQDXWRPDWLFÀQLVKLQJOLQHVLQPRVWPDUNHWV
7KHÁXLGFLUFXODWLRQLVDYDLODEOHLQWKHEDVHQRSUHVVXUHORVVRULQVLGHWKHJXQ
TXLFNÁXVKLQJ
FEATURES BENEFITS
remove hoses
SPECIFICATIONS
Fluid output 6HHWDEOHSDJH
Wetted parts Stainless steel - treated stainless steel NOTE: for HVLP compliance, the maximum inlet air
Seat Stainless steel, Carbide, Polyacetal as an option SUHVVXUH DW WKH JXQ EDVH PXVW QRW H[FHHG SVL
EDU WR PDLQWDLQ SVL RU OHVV DW WKH DLU FDS
Testing for HVLP compliance was performed using the
VSHFL¿HG+9/3WHVWDLUFDSWKHIDQFRQWUROIXOO\FORVHG
FITTINGS DQGDSUHVVXUHJDXJHRQWKH$LULQOHW¿WWLQJDWWKHJXQ
EDVHRUKDQGOH,WPD\DOVREHDUHTXLUHPHQWRIVRPH
Power supply Gun base )LWWLQJVVXSSOLHGQRQ¿WWHG regulatory agencies that users have the appropriate
Fluid F 1/4" NPS Elbow M 1/4" NPT - #5 JIC test air cap available on site to verify that the gun is
EHLQJRSHUDWHGZLWKLQWKHUHJXODWRU\OLPLWDWLRQV
Atomization air F 1/4" NPS M 1/8" BSP - 4x6 hose
Pilot air F 1/8" NPS M 1/4" BSP - M 1/4" NPS
CONFIGURATION OF THE ATX GUN FITTED WITHOUT BASE

'HVFULSWLRQ Version $LUFDS 1R]]OH 3DUWQXPEHU
$7;JXQA) circulation in the base 6HHWDEOHSDJH See table page 96
$7;JXQ:) circulation in the gun 6HHWDEOHSDJH See table page 96
BASE FOR ATX GUN

'HVFULSWLRQ Base type Weight :HWWHGSDUWV 3DUWQXPEHU
$7;EDVHFLUFXODWLRQLQWKHEDVHA) R]
side outlet stainless steel
$7;EDVHFLUFXODWLRQLQWKHJXQ:) J
PART NUMBERS
$7;FZEDVHDLUFDSWLS
$7;&DWWLQDLUFZEDVHDLUFDSWLS[-,&VZLYHOV
$7;FZFDS WLSQREDVH
$7;FZ&HÀDEDVHDLUFDSWLS¿WWLQJNLW
$7;89FZEDVHDLUFDSWLS
$7;89&DWWLQLDUFZEDVHDLUFDSWLS[-,&VZLYHOV
$7;89FZ&HÀDEDVHDLUFDSWLS¿WWLQJNLW
$7;89FZ&HÀDEDVHDLUFDSWLSZR¿WWLQJ
$7;GUXPFZEDVHDLUFDSWLS
KITS SUPPORTS KIT

'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU 'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU 'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU
$7;VHDONLWDLUDQGÀXLG 129-251-995 Mounting support 5/8" Ø16 Remote adjusting fan

width kit
Support and screen n°2 kit Mounting support 1/2" Ø12
Support and screen n°4 kit Adjustable mounting support

for Ø12 support
Support and screen n°6 kit
Support and screen n°12 kit 129-629-916
106
AXC AIRMIX®
Compact AIRMIX® technology - reduced size. The AXC Airmix® gun, thanks to
its ultra-compact size and very reduced weight increases the performances
DQGWKHHIÀFLHQF\RIWKHDXWRPDWLFPDFKLQHV/DUJHGLPHQVLRQÁXLG
passages to handle a wide range of materials. The atomization quality offered
E\ODWHVWJHQHUDWLRQDLUFDSVDQGWLSVJXDUDQWHHVÀQHÀQLVKTXDOLW\DQGYHU\
important product savings.
FEATURES BENEFITS
Compact Airmix® technology - reduced size and Optimal application performances
weight
Choice of tips for water-based materials The design of the gun optimizes performances
DQGHYHQÀRZ'HGLFDWHGWLSV;WUD)LQH)LQLVK
optimizes application performances
Adjusting fan width kit as an option 7REHQH¿WIURPODUJHSRVVLELOLWLHVRIIDQRUÀRZUDWH
adjustment
SPECIFICATIONS
Trigger air pressure 43 psi (3 bar) mini NOTE: for HVLP compliance, the maximum inlet air
SUHVVXUH DW WKH JXQ EDVH PXVW QRW H[FHHG SVL
EDU WR PDLQWDLQ SVL RU OHVV DW WKH DLU FDS
Testing for HVLP compliance was performed using the
VSHFL¿HG+9/3WHVWDLUFDSWKHIDQFRQWUROIXOO\FORVHG
Recommended atomization air pressure SVLEDU DQGDSUHVVXUHJDXJHRQWKH$LULQOHW¿WWLQJDWWKHJXQ
Fluid output 6HHWDEOHSDJH EDVHRUKDQGOH,WPD\DOVREHDUHTXLUHPHQWRIVRPH
regulatory agencies that users have the appropriate
Weight (gun only) R]J test air cap available on site to verify that the gun is
0D[LPXPÀXLGWHPSHUDWXUH )& EHLQJRSHUDWHGZLWKLQWKHUHJXODWRU\OLPLWDWLRQV
Seat Comes in stainless steel, carbide or polyacetal as an
option
FITTINGS
Power supply )LWWLQJVVXSSOLHGQRQ¿WWHG
Fluid #5 JIC - blue Airmix®KRVHRUPP
Atomization air 4XLFN¿WWLQJVSRO\DPLGHKRVH[
Pilot air 4XLFN¿WWLQJVSRO\DPLGHKRVH[
CONFIGURATION OF THE AXC GUN

'HVFULSWLRQ $LUFDS Tip 3DUWQXPEHU
$;&JXQZRWLSDLUFDS 6HHWDEOHSDJH 6HHWDEOHSDJH
$;&JXQFZWLSDLUFDS 9; 6HHWDEOHSDJH
KITS
$;&VHDONLWDLUDQGÀXLG
$LULQOHW¿WWLQJNLW
Remote adjusting fan kit
6WDLQOHVVVWHHO<¿WWLQJIRU$,50,;® guns
SUPPORTS
107
■ $LUFDSVIRU$,50,;®$9;$;&DQG$7;
AIRCAPS FOR AVX & AXC SPRAY GUNS
VX124 VX24 VX54
)RU$9;$;&VSUD\JXQV (1)

Adjustable fan - ● -
Spraying quality Excellent Excellent Good
7UDQVIHUHϒFLHQF\ Excellent Excellent Very good
Non-stick coating ● ● ●
AIRCAPS FOR ATX SPRAY GUNS

BX116 BX16 BX 56
$7;JXQ (1)

Adjustable fan - ● -
Spraying quality Excellent Excellent Good
7UDQVIHUHϒFLHQF\ Good Good Very good
Non-stick coating - - ●
(1) to be used with the remote width adjustment kit
108
AIRMIX® SPRAY GUNS
NOTES
ESS
E
109
ACCESSORIES FOR AIRMIX® SPRAY GUNS
■0LFURVFUHHQVDQGWLSVHDOV
PART NUMBERS
7LSVL]H 0LFURVFUHHQSDFNRI 37)(2
ULQJVHDOVSDFNRI
-
DQGDERYH -
■ 7LSFOHDQLQJQHHGOHV
PART NUMBERS
1R]]OHV
6L]HPP
■ 8QFORJJLQJQHHGOHKROGHU
PART NUMBER
Type 3DUWQXPEHU
Unclogging needle holder
■ 6HDWVIRUDXWRPDWLFVSUD\JXQV
SEATS FOR AVX AND AXC
Polyacetal
Carbide with seal 2
SEATS FOR ATX SPRAY GUNS

Polyacetal
Stainless steel with seal 2 129-629-923
Carbide with seal 2
SEALS FOR AIRMIX® GUN SEATS

Seals for stainless steel or carbide seats 129-629-922
■ ,QOLQHSDLQWÀOWHU
:LWKLWVFRPSDFWGLPHQVLRQVLWÀWVRQEDVHRIWKHKDQGOHRUEHWZHHQWZRKRVHV
FILTERS
0D[LPXPÁXLG 7KUHDG
'HVFULSWLRQ 6HWXS 3DUWQXPEHU
SUHVVXUH Inlet 2XWOHW
6WDLQOHVVVWHHO¿OWHUV Between 2 hoses M1/2 JIC M1/2 JIC
SVL
supplied with 6 screen
At the gun Fluid inlet EDU M1/2 JIC F1/2 JIC

110
■ *XQÁXLGÀOWHUVFUHHQ
PART NUMBERS
6WDLQOHVVVWHHOVFUHHQIRUILOWHU 6L]H 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
N° 4 5
N° 6 168 5
N° 12 5
■ ([WHQVLRQIRU$9;DQG$;&VSUD\JXQV
EXTENSIONS
Straight extension LQFP 668-668-663
Elbow extension (45° angle) LQFP 668-668-896
■*XQFOHDQLQJNLW
PART NUMBERS
LQPPQ\ORQEUXVK
Gun lubricant
111
AIRMIX® PUMPS
EOS 10-C18 PUMP & XCITE™
7KH(26&FRPSOHWH3OXJ 6SUD\RXWÀWFRPSULVHVRIWKHSXPSDYDLODEOH LODEOH

LQ ZDOOPRXQWHG RU WULSRG FRQÀJXUDWLRQ WKH $LUPL[® Xcite™ EDU JXQ ÀWWHG
ZLWKDWLSDQGPÁXLGDQGDLUKRVHVLQRQHVLQJOHSDFNDJH
The EOS 10-C18 kit comprises of the pump available in wall-mounted with ith or
without suction rod, the Airmix® Xcite™ 120 bar gun without tip or hoses in
n one
single packaging.
5HFRPPHQGHGIRUVPDOOLQGXVWULHVWREHQHÀWRIERWK$LUPL[® spray technology

ology
advantages and simple and performing EOS pump range.
Economic solution to handle low viscosity materials (up to 500 cps) with a
YHU\ORZPRWRUDLUFRQVXPSWLRQDQGDORZYROXPHÁXLGVHFWLRQIRUIDVWFRORU
FRORU
changes with a minimum of product loss.
FEATURES BENEFITS
6PDOOÀXLGVHFWLRQDQGVXFWLRQURG Less product loss during color-changing and
d pump
ÀXVKLQJ
SPECIFICATIONS tripod shown
Recommended operation with ;FLWH JXQHTXLSSHGZLWKPD[WLSVL]H

™
H also available cart mounted
Pressure ratio
Fluid volume per cycle ÀR]FF
Number of cycles per liter of products 55

)OXLGRXWSXWDWF\FOHVPQ R]PQ/PQ
Sound pressure level G%D
)UHHÀRZUDWH R]PQ/PQ
Upper sealing Stainless steel cartridge with GT sealing
Sealing packings
Lower sealing PFA single cup seal
;FLWH™ gun weight R]J
(26&:HLJKWZRVXSSRUWRUURGV OEVNJ
Hard chrome stainless steel, treated stainless steel,

Wetted parts
stainless steel
´[´[´
'LPHQVLRQV+;:;'
PP[PP[PP
FITTINGS
Fitting Air inlet (valve) F 3/8 BSP
Fluid inlet F 1/2" JIC / M 26 x 125
Fluid outlet M 1/2" JIC
112
AIRMIX® PUMPS
EOS 10-C18 PUMP & XCITE™ 1 2 3 4 5 6 7
CONFIGURATION OF THE EOS 15-C25 PUMP - STAINLESS STEEL

$WRPL]DWLRQDLU )OXLGSUHVVXUH
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG )LOWHUSXPSRXWOHW 3DUWQXPEHU
UHJXODWRU UHJXODWRU
Wall-mounted 15-C25 - - ● ● -
Wall-mounted 15-C25 with suction rod 5/8" Ø16 - ● ● -
STAND, CART, GRAVITY HOPPER AND RODS (SUCTION AND FLUSHING)

Wall-mounted bracket for EOS
Stand for EOS pump
Single post cart for EOS pump
*UDYLW\KRSSHUJDOOLWHU
(DV\ÀRZVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKLQPP
(DV\ÀRZVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKLQPPIRUJDOOLWHUGUXPV
PART NUMBERS
3803&:0:2;&,7(&:*$//2152'

6<67(0&:0&:;&,7(*52')7 668-665-751
6<67(0&:0&:;&,7(*52')7 668-665-752
6<67(0&:0&:;&,7(*52')7 668-665-753
6<67(0&:0&:;&,7(*52')7 668-665-754
6<67(0&:0&:;&,7(*52')7 668-665-755
6<67(0&:0&:;&,7(*52')7 668-665-756
6<67(0&:0&:;&,7(*52')7 668-665-757
6<67(0&:0&:;&,7(*52')7 668-665-758
6<67(0&&0&:;&,7(*52')7 668-665-759
6<67(0&&0&:;&,7(*52')7
6<67(0&&0&:;&,7(*52')7 668-665-761
6<67(0&&0&:;&,7(*52')7 668-665-762
6<67(0&:0&:;&,7(*52')7 668-665-763
6<67(0&:0&:;&,7(*52')7 668-665-764
6<67(0&73&:;&,7(*52')7 668-665-765
6<67(0&73&:;&,7(*52')7 668-665-766
6<67(0&:0&:;&,7(*52')7 668-665-767
113
AIRMIX® PUMPS
EOS 15-C25 PUMP

True accelerator of performance for your AIRMIX® Xcite™ gun, the new Kremlin
5H[VRQ(26UDQJHFRPELQHV(IÀFLHQF\2SWLPL]DWLRQDQG6LPSOLFLW\
The innovative design and quality components allow for very simple maintenance,
easy cleaning and safe color changes while using a minimum amount of solvents.
This results in reduced cost of ownership
The new air motor design allows a smooth start-up under low pressure air and
FRQWUROOHGÁXLGRXWSXWZLWKRXWDQ\SXOVDWLRQDWWKHJXQ9HU\ORZDLUFRQVXPSWLRQ
7KH(26SXPSUHTXLUHVYHU\ORZ&)0WRRSHUDWHHIÀFLHQWO\
The latest generation paints developed for the industrial market are handled by
the EOS pumps stainless steel construction.
The EOS pump range is available in wall-mounted versions with air control panel. A
ODUJHFKRLFHRIDFFHVVRULHVFDUWWULSRGÁXLGÀOWHUVXFWLRQURGVDUHDYDLODEOHWRÀW
any customer need.
FEATURES BENEFITS
(ϒFLHQF\&ORVHGOXEULFDWLQJFXS Lubricant protection against external contamination
Full operator safety
(ϒFLHQF\6WDLQOHVVVWHHOFRQVWUXFWLRQ &RPSDWLEOHZLWKZDWHUEDVHG VROYHQWPDWHULDOV
(ϒFLHQF\%DODQFHGVWURNHÀXLGVHFWLRQ Steady output without any pulsation
(ϒFLHQF\/DUJHVXFWLRQYDOYH 5HFRPPHQGHGIRUPDWHULDOVXSWRFSV
Optimization: Compact design Fits in small working areas
Cart, Wall or Stand mounted
Optimization: Pump operates at 6 psi Lower pressures for stain applications
2SWLPL]DWLRQ1HZ¿OWHU 'HOLYHUVRSWLPXP¿OWUDWLRQWRSUHYHQWWLSEORFNDJHV
Optimization: New suction rods 16 mm: recommended for frequent color changes
(16 mm and 25 mm diameter) 25 mm: recommended for high viscosity products up
WRFSV
Simplicity: Simple design, reduced number of spare Very easy and economical to maintain
parts
6LPSOLFLW\6LPSOHDQGDFFHVVLEOHDLUPRWRUÀXLG Pump servicing is quick and simple
section coupling without tie rod
Simplicity: Fluid section with a mobile lower single lip 'HOLYHUVEHWWHUVHDOLQJDQGORQJHUZRUNLQJOLIH,WLV
self-adjusting packing also better suited for pre-catalyzed materials and
QHHGVOHVVVROYHQWWRÀXVKWKDQ¿[HGSDFNLQJSXPSV
6LPSOLFLW\'LϑHUHQWLDODLUPRWRU 4XLHWHϒFLHQWRSHUDWLRQ
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 15:1
Fluid volume per cycle (cm3) [
1XPEHURIF\FOHVSHUR]OLWHURISURGXFWV
)OXLGRXWSXWDWF\FOHVPQ R]PQ/PQ
Maximum air inlet pressure SVLEDU
Sound pressure level G%$
Sealing packings Upper sealing Stainless steel cartridge with GT sealing
Lower sealing UHMW polyethylene seal
Weight (w/o support or rods) OEVNJ
Wetted parts hard chrome stainless steel, treated stainless
steel, stainless steel
Height - bare pump LQFP
Width - bare pump LQFP
Depth - bare pump LQFP
FITTINGS
Fluid outlet #5 JIC
114
EOS 15-C25 PUMP

$WRPL]DWLRQDLU )OXLGSUHVVXUH
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG )LOWHUSXPSRXWOHW 3DUWQXPEHU
UHJXODWRU UHJXODWRU
Wall-mounted 15-C25 - - ● ● -
Wall-mounted 15-C25 with suction rod 5/8" Ø16 - ● ● -

Stand for EOS pump
*UDYLW\KRSSHUJDOOLWHU
(DV\ÀRZVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKLQPPIRUJDOOLWHUGUXPV
PART NUMBERS
6\VWHP(26&ZPFZ;FLWH™JDOORQURG
6\VWHP(26&ZPFZ;FLWH™JDOORQURG¿OWHU
3XPS(26&ZPFZJDOORQURG¿OWHU
6\VWHP(26&ZPFZ;FLWH™JDOORQURGIWKRVH
6\VWHP(26&FDUWPRXQWFZ;FLWH™JDOORQURG
6\VWHP(26&FDUWPRXQWFZ;FLWH™JDOORQURG¿OWHU
6\VWHP(26&FDUWPRXQWFZ;FLWH™KRSSHUNLW
6\VWHP(26&FDUWPRXQWFZ;FLWH™¿OWHUKRSSHUNLW
6\VWHP(26&FDUWPRXQWFZ;FLWH™ JDOORQURGIWKRVH
6\VWHP(26&VWDQGFZ;FLWH™ JDOORQURG
System, EOS 15-C25, VWDQGFZ;FLWH™ JDOORQURG¿OWHU
System, EOS 15-C25, VWDQGFZ;FLWH™ hopper kit
System, EOS 15-C25, VWDQGFZ;FLWH™ ¿OWHUKRSSHUNLW
System, EOS 15-C25, ZPFZ;FLWH™, 5 gallon rod, filter without swivel
System, EOS 15-C25, ZPFZ;FLWH™, 5 gallon rod, without swivel
System, EOS 15-C25, ZPFZ;FLWH™, 5 gallon rod (ergo kit)
115
AIRMIX® PUMPS
EOS 30-C25 PUMP

True accelerator of performance for your AIRMIX® Xcite™ gun, the new Kremlin
5H[VRQ(26UDQJHFRPELQHV(IÀFLHQF\2SWLPL]DWLRQDQG6LPSOLFLW\
The innovative design and quality components allow for very simple
maintenance, easy cleaning and safe color changes while using a minimum
amount of solvents. This results in reduced cost of ownership
The new air motor design allows a smooth start-up under low pressure air
DQG FRQWUROOHG ÁXLG RXWSXW ZLWKRXW DQ\ SXOVDWLRQ DW WKH JXQ 9HU\ ORZ DLU
FRQVXPSWLRQ7KH(26SXPSUHTXLUHVYHU\ORZ&)0WRRSHUDWHHIÀFLHQWO\
The latest generation paints developed for the industrial market are handled
by the EOS pumps stainless steel construction.
The EOS pump range is available in wall-mounted versions with air control
SDQHO$ODUJHFKRLFHRIDFFHVVRULHVFDUWWULSRGÁXLGÀOWHUVXFWLRQURGVDUH
DYDLODEOHWRÀWDQ\FXVWRPHUQHHG
FEATURES BENEFITS
WRFSV
parts
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
)OXLGRXWSXWDWF\FOHVPQ/PQ R]PQ/PQ
Weight (kg) (w/o support or rods) OEVNJ
Wetted parts Hard chrome stainless steel, treated stainless
FITTINGS
Fluid outlet #5 JIC
116
EOS 30-C25 PUMP

6XFWLRQ Drain $WRPL]DWLRQDLU )OXLGSUHVVXUH )LOWHUSXPS
6HWXS 3DUWQXPEHU
URG URG UHJXODWRU UHJXODWRU RXWOHW
&ZDOOPRXQWHGSXPS - - ● ● -
&ZDOOPRXQWHGSXPSZLWKURG 5/8" Ø16 - ● ● -
&ZDOOPRXQWHGSXPSZLWKURG Ø 25 - ● ● -
&ZDOOPRXQWHGSXPSZLWKURGDQG¿OWHU Ø 25 - ● ● ●

Stand for EOS pumps
Single post cart for EOS pumps
*UDYLW\+RSSHUJDOOLWHU
(DV\ÀRZVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKLQPPJDOIRUOLWHUVGUXPV
PART NUMBERS
6\VWHP(26&ZPFZ;FLWH™JDOORQURG
6\VWHP(26&FDUWPRXQWFZ;FLWH™JDOORQURG
6\VWHP(26&ZPFZ;FLWHJDOORQURG¿OWHU
3XPS(26&ZPFZJDOORQURG¿OWHU
6\VWHP(26&ZPFZ;FLWHJDOORQURG¿OWHUIW
6\VWHP(26&ZPFZ;FLWHJDOORQURGHÀRZ
6\VWHP(26&ZPFZ;FLWHJDOORQURG¿OWHUHÀRZ
3XPS(26&ZPFZJDOORQURG¿OWHUHÀRZ
6\VWHP(26&FDUWPRXQWFZ;FLWH™KRSSHUNLW
6\VWHP(26&FDUWPRXQWFZ;FLWH™¿OWHUKRSSHUNLW
6\VWHP(26&FDUWPRXQWFZ;FLWH™JDOORQURGHÀRZ
6\VWHP(26&FDUWPRXQWFZ;FLWH™JDOORQURG¿OWHUHÀRZ 668-145-111
6\VWHP(26&VWDQGFZ;FLWH™JDOORQURG
6\VWHP(26&VWDQGFZ;FLWH™JDOORQURG¿OWHU
6\VWHP(26&VWDQGFZ;FLWH™KRSSHUNLW
6\VWHP(26&VWDQGFZ;FLWH™¿OWHUKRSSHUNLW
6\VWHP(26&VWDQGFZ;FLWH™JDOORQURGIWKRVHV
6\VWHP(26&VWDQGFZ;FLWH™JDOORQURGHÀRZ
117
AIRMIX® PUMPS
*73803
Ideal for water-based and high solids materials
FEATURES BENEFITS
Large diameter suction rod and high compression Can be used with a wide range of materials
ratio
Simple design, reduced number of spare parts Easy maintenance
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Fluid volume per cycle FP3)
Sound level 82 dBA
Sealing packings Upper sealing GT seal cartridge
Lower sealing GT seal
Weight OEVNJ
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
Fitting Air inlet (valve) F 3/8" BSP
Model shown on a two-arm cart
)OXLGRXWSXW¿OWHU M #5 JIC
&21),*85$7,212)*738036
6HDOLQJSDFNLQJV $WRPL]DWLRQDLU $LUUHJXODWRU 3XPSRXWSXW
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG 3DUWQXPEHU
Lower sealing Upper sealing UHJXODWRU )OXLGSUHVVXUH ÀOWHU
Wall mounted GT seals GT seal GT seal - - ● ● -

Wall mounted GT seals GT seal GT seal ● ● ● ● ●
KITS
H25 GT seal kit
H25 GT repair kit
DLUPRWRUVHDONLW
DLUPRWRUPDLQWHQDQFHNLW
CART, GRAVITY HOPPER AND RODS (SUCTION AND FLUSHING)

Single post cart
*UDYLW\KRSSHUJDOOLWHUV
(DV\ÀRZVXFWLRQURG 5 gal
6WDLQOHVVVWHHOÀXVKLQJURGF18 x 125
PART NUMBERS
6\VWHPZPFZ;FLWHJDOORQURG
118
AIRMIX® PUMPS
3803
Ideal for water-based and high solids materials
FEATURES BENEFITS
ratio
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Air consumption (m3KDWF\FOHVPQDWEDU FIPP3/h)
Sound level 78 dBA
Sealing packings Upper sealing 3RO\ÀXLG37)(*RU*7VHDO
Lower sealing GT sealing
Weight OEVNJ
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
)OXLGRXWSXW¿OWHU M #5 JIC Model shown on a two-arm cart
CONFIGURATION OF AIRMIX®38036
6HDOLQJSDFNLQJV
$WRPL]DWLRQDLU $LUUHJXODWRU 3XPSRXWSXW
6HWXS Lower 6XFWLRQURG 'UDLQURG 3DUWQXPEHU
Upper sealing UHJXODWRU )OXLGSUHVVXUH ÀOWHU
sealing
Wall mounted GT seal 3RO\ÀXLG37)(* ● - ● ● -
Wall mounted (GT seal) GT seal GT seal ● ● ● ● ●
KITS
H25 GT seal kit
H25 GT repair kit
6HDONLWIRUDLUPRWRU
CART, GRAVITY HOPPER AND RODS (SUCTION AND FLUSHING)

Single post cart
*UDYLW\KRSSHUJDOOLWHUV
6WDLQOHVVVWHHOÀXVKLQJURGF18 x 125
PART NUMBERS
119
AIRMIX® PUMPS
73803
The 20.50 pump is ideal for water-based and high solid materials.
The Turbo air motor is recommended for continuous use.
FEATURES BENEFITS
ratio
Stainless steel construction Compatible with water-based products
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level 78 dBA
Sealing packings Upper sealing 3RO\ÀXLG37)(*
Lower sealing GT
Weight OEVNJ
Height LQFP
Width LQFP
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS
CONFIGURATION OF AIRMIX®38036
UHJXODWRU SUHVVXUH
Wall mounted ● - ● ● -
Wall mounted ● ● ● ● ●
Turbo wall mounted - - ● ● -
Turbo Wall mounted ● ● ● ● ●
KITS
+*7VHDONLW
+*7UHSDLUNLW
6HDONLWIRUDLUPRWRU
CART AND RODS (SUCTION AND FLUSHING)

Single post cart
120
NOTES
121
AIRMIX® PUMPS
3803
Ideal for outputs up to 0.4 gal/mn (1.5 liter/mn)
FEATURES BENEFITS
ratio
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level 77 dBA
Height LQFP
Width LQFP
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS
Air outlet (option atomization air kit) M 1/4" NPS
&21),*85$7,212)7+(380367$,1/(6667((/
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG $LUUHJXODWRU)OXLGSUHVVXUH 3XPSRXWSXWÀOWHU 3DUWQXPEHU
Wall mounted ● - ● -
Wall mounted ● ● ● ●
2 arm cart mounted ● ● ● ●
ATOMIZATION AIR KIT WITH REGULATOR

$WRPL]DWLRQDLUNLWZLWKUHJXODWRUIRU$,50,;® spray guns)
KITS
H25 GT seal kit
H25 GT repair kit
6HDONLWIRUDLUPRWRU

122
AIRMIX® PUMPS
:%3803(WATER-BASED)
Recommended for high viscosity products such as water-based and high solid
paints. Ideal for outputs up to 0.4 gal/mn (1.5 liter/mn).
FEATURES BENEFITS
/DUJHVXFWLRQÀXLGSDVVDJH For high viscosity materials
3UHYHQWDQ\SXOVDWLRQZKLFKPLJKWDOWHUWKHÀRZUDWH 6WDEOHDQGVPRRWKÀRZ
Stainless steel strainer Long service life and good reliability
No crushing possible
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level 77 dBA
Height LQFP
Width LQFP
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS
Fluid inlet M 1''
&21),*85$7,212)7+(:%380367$,1/(6667((/

KITS
H25 WB seal kit
Repair kit H25 WB
6HDONLWIRUDLUPRWRU
CARTS AND RODS (SUCTION OR FLUSHING)

Suction rod 1"
123
AIRMIX® PUMPS
3803
Ideal for feeding two guns.
FEATURES BENEFITS
ratio
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level G%$
Height
Width LQFP
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+(380367$,1/(6667((/

KITS
+*7VHDONLW
+*7UHSDLUNLW
6HDONLWIRUDLUPRWRU

124
AIRMIX® PUMPS
:%3803(WATER-BASED)
FEATURES BENEFITS
3UHYHQWDQ\SXOVDWLRQZKLFKPLJKWDOWHUWKHÀRZUDWH 6WDEOHDQGVPRRWKÀRZ
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
)UHHÀRZUDWH JDO/PQ
Sound level G%$
Height LQFP
Width LQFP
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS
Fluid inlet M 1''
&21),*85$7,212)7+(:%380367$,1/(6667((/
FITTING TO CONNECT A XCITE™ GUN KIT

Adaptator stainless steel F #8 JICart mount #5 JIC
ATOMIZATION KIT
KITS
+:%VHDONLW
+:%UHSDLUNLW
6HDONLWIRUDLUPRWRU

Suction rod 1"
125
AIRMIX® FLOWMAX® PUMPS
$)/2:0$;® PUMP
A unique design with external check valves for easy maintenance. Flowmax®
technology ensures air tight sealing. The air motor offers quick change over
for pulse feel operation at the gun. Great for UV and moisture sensitive
materials. Performance and reliability.
FEATURES BENEFITS
External valves assembly Easy maintenance
Floating piston )DVWLQYHUVLRQVDQGYHU\KLJKHϒFLHQF\
Sealing ensured by a Superlife™ Bellows seal High reliability
Leak free
Total sealing between pump and its environment
/DUJHDQGVPRRWKÀXLGSDVVDJHV Fluid discharge without retention of a wide range of
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 17:1
1XPEHURIF\FOHVSHUR]OLWHURISURGXFWV 16
Sound level 74
Height LQFP
Width 13 in (33 cm)
Depth LQFP
FITTINGS
Air inlet (valve) F 3/8" BSP
)OXLGRXWSXW¿OWHU #5 JIC
CONFIGURATION OF THE FLOWMAX® AIRMIX®$3803

UHJXODWRU SUHVVXUH
:DOOPRXQWHG$)ORZPD[® pump ● ● ● ● ●
DUPFDUW$)ORZPD[® pump ● ● ● ● ●
PART NUMBER
6\VWHP$ZPFZ;FLWHJDOORQURG
6\VWHP$ZPFZ;FLWHJDOORQ
6\VWHP(OHFWUR$ZP.0;JDOORQURG
3XPS$ZPFZ¿OWHUJDOURG
3XPS$ZPFZ¿OWHUZRVXFWLRQ
6\VWHP$FPFZ;FLWHJDOORQURG
6\VWHP(OHFWUR$.0;IWKRVHVJDOORQURG
126
$)/2:0$;® PUMP

Single post cart
KITS
6HDONLWIRU$ÀXLGVHFWLRQ
5HSDLUNLWIRU$ÀXLGVHFWLRQ
Seal kit for external valves
6HDONLWIRUDLUPRWRU
5HSDLUNLWIRUDLUPRWRU 144-919-914
127
))/2:0$;® PUMP
Universal AIRMIX® pump for use with all materials, including water-based and
high solids.
FEATURES BENEFITS
Leak free
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level G%$
Height 39 in (99 cm)
Width 19 in (48 cm)
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS
CONFIGURATION OF THE FLOWMAX® AIRMIX®)67$,1/(6667((/

UHJXODWRU SUHVVXUH
2 arms cart-mounted ● ● ● ● ●
PART NUMBER
6\VWHP)ZPFZ;FLWHJDOORQURG
6\VWHP)ZPFZ;FLWHJDOORQURG
3XPS)ZPFZ¿OWHUJDO5RG 668-771-151
3XPS)FZSXPSDLUUHJJDOORQURGZR¿OWHU 668-771-152
KITS
Seal kit H25F
Repair kit H25F
6HDONLWIRUDLUPRWRU

128
) )7)/2:0$;®
PUMPS
Universal AIRMIX® pump for use with all materials, including water-based and
high solids.
FEATURES BENEFITS
Leak free
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Fluid volume per cycle (cm3) FP3)
Sound level 76 dBA
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
20.50FT pictured

UHJXODWRU SUHVVXUH
Wall mounted ● - ● ● -
Turbo Wall mounted - - ● ● -
Turbo Wall mounted ● ● ● ● ●
KITS
6HDONLW+)
5HSDLUNLW+)
6HDONLWIRUDLUPRWRU

129
$)/2:0$;® PUMP
A unique design with external check valves for easy maintenance. Flowmax®
technology ensures air tight sealing. The air motor offers quick stoke change
over for pulse feel operation at the gun. Great for UV and moisture sensitive
materials. Performance and reliability.
FEATURES BENEFITS
Sealing done by a Superlife™ Bellows seal High reliability
Leak free
/DUJHDQGVPRRWKÀXLGSDVVDJHV Fluid discharge without retention of a wide range of
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 34:1
Sound level 71 dBA
Upper and lower GT (Polyethylene)
Weight - wall-mounted Inox
Wetted parts OEVNJ
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
CONFIGURATION OF THE FLOWMAX®$3803

Wall-mounted Flowmax®$ ● ● ● ●
1 arm cart Flowmax®$ ● ● ● ●

KITS
6HDONLWIRUDLUPRWRU
130
$)/2:0$;® PUMP

PART NUMBER
Suction rod Part number
6\VWHP$ZPFZ;FLWH™JDOORQURG
6\VWHP$ZPFZ;FLWH™JDOORQURG
3XPS$ZPFZILOWHUJDOORQURG
6\VWHP$FP;FLWH™JXQNLWJDOORQURG
131
))/2:0$;® PUMP
New generation Flowmax® pump for low volume applications
FEATURES BENEFITS
Leak free
Total sealing - ideal for isocyanates
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level 72 dBA
Height LQFP
Width LQFP
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS
Air outlet (option atomization air kit) M1/4" NPS
Fluid outlet M #5 JIC
CONFIGURATION OF THE FLOWMAX®)380367$,1/(6667((/

Cart mounted ● ● ● ●
ATOMIZATION AIR KIT

KITS
Seal kit H25F
Repair kit H25F
6HDONLWIRUDLUPRWRU

132
))/2:0$;® PUMP
New generation Flowmax® pump, ideal for feeding two guns
FEATURES BENEFITS
Leak free
Total sealing between pump and its environment,
ideal to work with moisture-sensitive catalysts
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level 77 dBA
Upper and lower GT (Polyethylene) FITTINGS
Air outlet (option M 1/4" NPS
Height LQFP atomization air kit)
Width LQFP Fluid inlet M 26x125
Depth 11 in (28 cm) Fluid outlet M #5 JIC

Cart-mounted (on a 2-arms cart) ● ● ● ●
PART NUMBER
Set-up Part number
3XPS)ZPFZSXPSDLUUHJ¿OWHUJDOORQURG
3XPS)ZPFZSXPSDLUUHJZR¿OWHUVXFWLRQ
3XPS)ZZPFZSXPSDLUUHJ¿OWHUZRVXFWLRQ
3XPS)ZPFZSXPSDLUUHJZR¿OWHUVXFWLRQ
3XPS)ZPFZSXPSDLUUHJ¿OWHUJDOURG
ATOMIZATION AIR KIT

KITS
6HDONLW+)
5HSDLUNLW+)
6HDONLWIRUDLUPRWRU

133
HEATERS
AD 60/61 HEATERS
EXPLOSION PROOF
Original design ensuring optimum heat transfer with no risk of burning the
paint in the heater.
By adding heat, viscosity is reduced. Lower viscosity means atomization

SUHVVXUHVFDQEHUHGXFHG7KHUHVXOWLVKLJKHUWUDQVIHUHIÀFLHQF\DQGDPRUH
FRQVLVWHQWÀQLVK
Reduces paint viscosity without dilution.
To be used in zone 1 and 2 according to ATEX.
Agreement INERIS 03ATEX 0079X

II 2 G EEx d IIA T3
FEATURES BENEFITS
A thermometer is integrated into the command box No pressure loss when working with high viscosity
materials
Modular design Easy maintenance
)OXLGERG\DQG¿WWLQJV Stainless steel
SPECIFICATIONS
Thermostat type %\ÀXLGH[WHQVLRQDQGGU\FRQWDFW
:KHQ XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH VSHFL¿FD-
Pressure SVLEDUPD[L WLRQVVWDWHGLQWKHRSHUDWLQJPDQXDO,IWKHSDLQW
Weight $OXPLQXPOEVNJ does not circulate properly or the unit malfunc-
6WDLQOHVVVWHHOOEVNJ tions the paint could be damaged by over heat-
LQJ
Wetted parts Aluminum: aluminum body, galvanized chrome
¿WWLQJV
6WDLQOHVVVWHHOVWDLQOHVVVWHHOERG\DQG¿WWLQJV
Room temperature )&PD[L
AD HEATERS - ALUMINUM VERSION (SOLVENT-BASED MATERIALS)

Volatge / Power Cable length Fitting
$OXPLQXPKHDWHU 7HPSHUDWXUH 3DUWQXPEHU
Volt Watt ZRSOXJ Inlet 2XWOHW
59 - 176°F IHHW
$' #5 JIC #5 JIC
& P
59 - 176°F IHHW
AD61 115 #5 JIC #5 JIC
& (5 m)
AD HEATERS - STAINLESS STEEL VERSIONS (SOLVENT OR WATER-BASED MATERIALS)

Stainless steel Volatge / Power Cable length Fitting
heater Volt Watt ZRSOXJ Inlet 2XWOHW
59 - 176°F IHHW
$' #5 JIC #5 JIC
& P
59 - 176°F IHHW
AD61 115 #5 JIC #5 JIC
& (5 m)
59 - 176°F IHHW
$' #5 JIC #5 JIC
& (5 m)
59 - 176°F IHHW
$' #5 JIC #5 JIC
& (5 m)
134
HEATERS
ONE-PASS™ HEATER
EXPLOSION PROOF
The economical and reliable solution for a consistent spraying quality by
reducing the viscosity of paints without adding solvents. The heating of the
product is done in one single passage in the One-Pass™ Heater thanks to the new
GHVLJQDQGWKHRSWLPL]HGWKHUPDOH[FKDQJHHIÀFLHQF\
This innovative design offers the possibility to install the One-Pass™ Heater directly
between the pump and the gun without recirculation. Its dimensions and
UHGXFHGZHLJKWDOORZWRÀWRQDPRELOHSXPSDUPVFDUWDQGPRXQWLQJSODWH
To be used in zone 1 and 2 according to ATEX
Agreement ISSeP 05ATEX031

II 2 G Ex d IIA T3
FEATURES BENEFITS
Standard stainless steel version Compatible with water-based materials
A thermal tape is on the body of the paint circuit No pressure loss when working with high viscosity
materials
Reduced dimensions Cart mounting
Modular design 4XLFNDQGHDV\PDLQWHQDQFH
WPD[)&DWDQRXWSXWRI Optimized performances in most applications
R]PQFFPQ
Cart mount Easy mobility
SPECIFICATIONS
Thermostat type %\ÀXLGH[SDQVLRQDQGGU\FRQWDFW
Pressure SVLEDU
Weight OEVNJ
Wetted parts Stainless steel and PTFE
Room temperature )EDUPD[L
Flow rate PD[R]PQFFPQ
ONE PASS HEATER PART NUMBERS

Stainless steel One- Volatge / Power Cable length Fitting
pass heater Volt Watt ZRSOXJ Inlet 2XWOHW
) IHHW
One-pass 115V 115 #5 JIC #5 JIC
& (5 m)
) IHHW
One-pass 9 #5 JIC #5 JIC
& (5 m)
135
■<ÀWWLQJVWDLQOHVVVWHHO
Allowing paint circulation on the gun while maintaining ease of use. Remote set-up possible using
an additional hose.
Y-FITTING PART NUMBERS

'HVFULSWLRQ )LWWLQJVRQJXQ +RVHVWKUHDG 3DUWQXPEHU
6WDLQOHVVVWHHO<¿WWLQJIRU$,50,;® guns F #5 JIC M #5 JIC
■&LUFXODWLRQYDOYH66
IRUVROYHQWEDVHGPDWHULDOV
Allows you to set the perfect output for circulation.
0D[ÁXLGSUHVVXUHSVLEDU
CIRCULATION VALVES PART NUMBERS (NON STAINLESS STEELS)

7KUHDG )OXVKLQJURG0
%DFNÀWWLQJ )OXVKLQJYDOYH 3DUWQXPEHU
F 26 × 125 M 26 × 125 #5 JIC ● ●
■ Airmix®EDFNSUHVVXUHUHJXODWRU
$VVXUHVDFRQVWDQWSUHVVXUHLQWKHÁXLGFLUFXLW
Regulation pressure: 0-1015 psi (0 - 70 bar).
AIRMIX® BACK PRESSURE REGULATOR PART NUMBERS

7KUHDG )OXVKLQJURG0
Version %DFNÀWWLQJ )OXVKLQJYDOYH 3DUWQXPEHU
Wall-mounted F 26 x 125 M 26 x 125 #5 JIC ● ●
136
AIRMIX® CIRCULATING
CTM COLOR
CHANGE VALVES
5HFRPPHQGHGIRUDUDSLGFRORUFKDQJHZLWKRXWWKHQHHGWRPDQLSXODWHDQ\ÁXLG
At the same time, you will reduce costs through less down time and lower solvent
consumption.
The solvent valve should be facing the Fluid outlet.

● Two valves per module
● PTFE seals
● Modular design allows for expansion
● Paint circulation through the valve
● Opening index as standard
CTM VALVE SPECIFICATIONS

'HVFULSWLRQ AIRMIX®
Max pressure SVLEDU
Ø of passage LQPP
Trigger air IRUKRVH[
Fluid inlet F 1/4 NPS
ACCESSORIES
(QGPRGXOHLQOHWSVLEDU
,QWHUPHGLDWHPRGXOHSVLEDU
Airmix® (QGPRGXOHLQOHWSVLEDU
,QWHUPHGLDWHPRGXOHEDUEDU
2XWOHWÀDQJH
Assembly module rods C/w outlet module:
PRGXOHHQGÀDQJH
PRGXOHVHQGLQWHUPHGLDWHÀDQJH
PRGXOHVHQGLLQWHUPHGLDWHÀDQJH
$VVHPEO\RI¿[LQJVTXDUHV
137
73803
For circulating and large production applications.
FEATURES BENEFITS
ratio
FEATURES
Pressure ratio 8:1
Fluid volume per cycle R]PQFP3)
$LUFRQVXPSWLRQ#&30DWSVLEDU FIPP3/h)
Sound level 76 dBA
Lower sealing HDPE
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
Fitting Air inlet (valve air equipment) F 3/4 BSP
CONFIGURATION OF THE AIRMIX®73803

$LUUHJXODWRU
ÁXLGSUHVVXUH
Turbo wall mounted - - ● -
Turbo wall mounted ● ● ● ●
Turbo cart mounted ● ● ● ●
Turbo wall mounted - ● ● ●
Turbo wall mounted ● (55 gal) ● ● ●
Turbo wall mounted ● - ● -
Turbo wall mounted ● (55 gal) - ● -
KITS
6HDONLW+
5HSDLUNLW+
6HDONLWIRUDLUPRWRU

138
)7)/2:0$;® PUMP
FEATURES BENEFITS
Leak free
coating materials
FEATURES
Pressure ratio 8:1
Sound level 76 dBA
Wetted parts Stainless steel FITTINGS
Height LQFP Air inlet (valve air equipment) F 3/4 BSP
Width LQFP Fluid inlet M 26 x 125
Depth LQFP )OXLGRXWSXW¿OWHU #5 JIC

UHJXODWRU SUHVVXUH
Turbo wall-mounted - - ● ● -
Turbo wall-mounted ● ● ● ● ●
PART NUMBER
3XPSRXWSXW¿OWHU Part number
3XPS)7ZPFZSXPSDLUUHJ¿OWHUZRVXFWLRQ
3XPS)7ZPFZSXPSDLUUHJILOWHUJDOORQURG
3XPS)7ZPFZSXPSDLUUHJJDOORQURGZRILOWHU
3XPS)7ZPFZSXPSDLUUHJJDOORQURGZRILOWHU
3XPS)7FZSXPSDLUUHJILOWHUDEUDVLYHNLWZRVXFWLRQ 668-799-116
3XPS)7FZSXPSDLUUHJDEUDVLYHNLWZRVXFWLRQILOWHU 668-799-118
KITS
6HDONLW+)
5HSDLUNLW+)
6HDONLWIRUDLUPRWRU

139
73803
FEATURES BENEFITS
ratio
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 16/1
$LUFRQVXPSWLRQ#&30DWSVLEDU FIPP3/h)
Sound level 76 dBA
Lower sealing HDPE
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
Fitting Air inlet (valve air equipment) F 3/4 BSP
CONFIGURATION OF THE AIRMIX®73803

$LUUHJXODWRU
ÁXLGSUHVVXUH
Turbo wall-mounted - - ● -
Turbo Wall mounted ● ● ● ●
KITS
6HDONLW+
5HSDLUNLW+
6HDONLWIRUDLUPRWRU
CARTS AND RODS (SUCTION AND DRAIN)

140
)7)/2:0$;® PUMP
FEATURES BENEFITS
Leak free
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 16:1
Sound level 76 dBA
Weight OEVNJ
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
Fitting Air inlet (air equipment) F 3/4 BSP

$LUUHJXODWRU)OXLG
SUHVVXUH
Turbo wall-mounted - - ● -
Turbo wall-mounted ● ● ● ●
Turbo Cart-mounted ● ● ● ●
KITS
6HDONLW+)
5HSDLUNLW+)
6HDONLWIRUDLUPRWRU

141
)7)/2:0$;® PUMP
High output ,cartridge free Bellows pump for circulating and automatic
machines.
FEATURES BENEFITS
Leak free
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 8:1
Sound level 76 dBA
Upper and lower GT ployethylene
Wetted parts Stainless steel, hard-chrome
stainless steel, carbide
Weight 119 lbs (54 kg)
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQ
FITTINGS
Fitting Air inlet F 3/4" BSP
&21),*85$7,212)7+()7380367$,1/(6667((/
Wall mounted - - ● -
Wall mounted - - ● ●
Wall mounted ● (55 gal) - ● ●
Wall mounted ● (55 gal) - ● -
CART, FILTER AND ROD (SUCTION AND FLUSHING)

Pump bracket
142
)7)/2:0$;® PUMP
High output, cartridge free Bellows pump for circulating and automatic
machines.
FEATURES BENEFITS
Leak free
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level < 82 dBA
Wetted parts Stainless steel, carbide, hard chrome stainless steel
Height LQFP
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
Fluid inlet F 1" BSP
&21),*85$7,212)7+()7380367$,1/(6667((/
$LUUHJXODWRU)OXLG
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG Filter 3DUWQXPEHU
SUHVVXUH
Wall-mounted - - ● -
Wall-mounted - - ● ●
Wall-mounted ● (55 gal) - ● ●
Wall-mounted ● (55 gal) - ● -
CART, FILTER AND RODS (SUCTION AND FLUSHING)

Pump bracket
143
PRESSURE REGULATORS
■3UHVVXUHUHJXODWRUPDQXDOFRQWURO
AIRMIX®
AIRMIX®ÁXLGUHJXODWRULVGHVLJQHGIRUORZWRPHGLXPYLVFRVLW\PDWHULDOV
CHARACTERISTICS
Pressure range (bar) Inlet SVLEDUPD[
Outlet (upon version) SVL
EDU
Weight OEVNJ
Width LQFP
Height LQFP
FITTINGS
CONFIGURATION
0DQXDOUHJXODWRUSVLEDU
0DQXDOUHJXODWRUSVLEDU 155-271-735
0DQXDOUHJXODWRU3+SVLEDU
Wall bracket
.LWJDXJH66SVLEDU
.LWJDXJH66SVLEDU 668-271-795
■3UHVVXUHUHJXODWRU3LORWHG$,50,;®
AIRMIX®ÁXLGUHJXODWRULVGHVLJQHGIRUORZYLVFRVLW\PDWHULDOV7KHSLORWHGYHUVLRQ
features an increased regulation accuracy and a remote control.
SPECIFICATIONS
Pressure range (bar) ,QOHWXSRQYHUVLRQPD[SVLEDURU
PD[SVLEDUDQGSVL
EDU
2XWOHWXSRQYHUVLRQ SVLEDU
SVLEDUSVLEDU
:HLJKWPD[SVLEDU OEVNJ
Width - w/o pilot LQFP
+HLJKWPD[SVLEDUYHUVLRQ LQFP
FITTINGS
Air inlet (pilotage) F 1/4" BSP
CONFIGURATION OF PILOTED REGULATOR WITH/WITHOUT PILOT

3LORWHGUHJXODWRUZLWKRXWSLORWSVLEDU
3LORWHGUHJXODWRUZLWKRXWSLORWSVLEDU 155-271-745
3LORWHGUHJXODWRUZLWKSLORWSVLEDU
3LORWHGUHJXODWRUZLWKSLORWSVLEDU 155-271-755
3LORWHGUHJXODWRUZLWKRXWSLORWSVLEDU
3LORWHGUHJXODWRUZLWKSLORWSVLEDU 155-271-765
CONFIGURATION OF CARTRIDGE PILOTED REGULATORS WITHOUT PILOT

&DUWULGJHSLORWHGUHJXODWRUSVLEDU 155-271-715
144
PRESSURE REGULATORS
■3UHVVXUHUHJXODWRU3LORWHG$,50,;®
ACCESSORIES
Wall bracket
■%DFNSUHVVXUHUHJXODWRU$,50,;®
SPECIFICATIONS
Pressure range Inlet SVLEDUPD[
Regulated outlet SVLEDU
Weight OEVNJ
Width LQFP
Height LQFP
FITTINGS
CONFIGURATION
6HWXS )LWWLQJVXFWLRQ 3DUWQXPEHU
0DQXDOUHJXODWRUSVLEDU - 155-271-835
0DQXDOUHJXODWRUSVLEDU(TXLSSHGIRU
26 x 125
ZDOOPRXQWLQJVXSSOLHGZLWKPÀXLGKRVHDQG¿WWLQJVIRUSXPSVXFWLRQ
Wall bracket
■+LJKSUHVVXUHJDXJHV
Metal pressure gauge with glass and glycerin lens; totally impact and solvent resistant.
HIGH PRESSURE GAUGES

Internal
'HVFULSWLRQ 3UHVVXUHUDQJH Fitting 3DUWQXPEHU
GLDPHWHU
SVL LQ
Diaphragm high pressure gauge M 3/8" NPS - F 3/8" NPS
EDU PP
SVL
Pressure gauge bottom inlet M 1/4 NPT LQ
EDU
SVL
Pressure gauge bottom inlet M 1/4 NPT LQ
EDU
145
FILTRATION
■ Filter 3480 PSI (240 BAR)

EQUIPPED FILTER
0D[LPXP Stainless 7KUHDG
'HVFULSWLRQ ÁXLG VWHHOVFUHHQ 3DUWQXPEHU
SUHVVXUH IRUÀOWHU Inlet 2XWOHW Drain
6WDLQOHVVVWHHO$FFXPXODWRU¿OWHU 6 F 3/8" NPT #5 JIC M 18x125

SVL
6WDLQOHVVVWHHO$FFXPXODWRU¿OWHU EDU 6 F 3/8" NPT #5 JIC M 18x125
for EOS
ACCESSORIES FOR FILTERS

6WDLQOHVVVWHHO¿OWHU¿WWLQJOHQJWKLQPP00137
6WDLQOHVVVWHHO¿OWHU¿WWLQJOHQJWKLQPP00137
:DOOPRXQWHGEUDFNHWDQGVFUHZVIRUDQG¿OWHUZLWKGLJLWVSDUWQXPEHUV
■,QOLQHÁXLGÀOWHUV900 PSI (200 BAR)

)OXLGÀOWUDWLRQLVRIWKHXWPRVWLPSRUWDQFHLQWKHSUHYHQWLRQRIVSUD\JXQZHDULWDOVR
avoids all unnecessary line down time due to blockages.
FILTER CONFIGURATION
7KUHDG
0D[LPXP
Stainless
Average (1)
'HVFULSWLRQ VWHHOVFUHHQ 3DUWQXPEHU
ÁXLGSUHVVXUH RXWSXW Inlet 2XWOHW
IRUÀOWHU
(1) Medium pressure SVL *DOPQ

6 F 1/4 NPS F 1/4 NPS
VWDLQOHVVVWHHO¿OWHU EDU (2 L/mn)
■6WUDLQHUVIRUVXFWLRQURGV
)LOWUDWLRQVL]H
3XPS Height ([WHUQDOGLDPHWHU Material 3DUWQXPEHU
0LFURQ Mesh
LQ LQ
Polyamide
PP PP
(26&(26& LQ LQ Stainless
15
Ø16) PP (28 mm) steel
(26&$
)$
LQ LQ Stainless
)) 15 149-596-152
PP (48 mm) steel
)
LQ LQ Stainless

:% 15
PP (48 mm) steel
) LQ LQ
Polyamide 15
) (112 mm) (66 mm)
■6FUHHQVDQGFDUWULGJHVIRUSURGXFWÀOWHU
)LOWUDWLRQVL]H
0LFURQ Mesh
1 325 3
2 74 4
3 4
4 4
6 168 85 6
8
12 55
15 45

146
NOTES
ESS
E
147
HOSES
■)OXLGKRVHVIRU$,50,;® spraying
● The hoses should be chosen according to the pressure used in the application and
electrical conductibility
HOSES CONFIGURATION
&RQGXFWLYH NO YES
Color GREY BLUE
Internal diameter mm

0D[RSHUDWLQJSUHVVXUH SVLEDU SVLEDU
Temperature XSWR)&
25 m - -
P - - -
P - - -
Fitting alone to crimp - - -
Fitting alone to screw in - - - -
Fitting alone stainless steel
- - -
to crimp
Fitting alone stainless steel
- - -
to screw in
6SULQJIRU¿WWLQJWRFULPS - - -
PART NUMBER ACCORDING TO LENGTH WITH FITTINGS per meter
$DQG%¿WWLQJV
#5 JIC
(swivel)
7UHDWHG6WDLQOHVV6WHHO)LWWLQJV
With spring :LWKRXWVSULQJ :LWKRXWVSULQJ With spring :LWKRXWVSULQJ
LQP

P

P
3' 3" (1 m) -
6' 7" (2 m)

P
16' 5" (5 m)

P

P
49' 2" (15 m)

P
82' (25 m)

P
Stainless Steel Fittings

P
3' 3" (1 m)
16' 5" (5 m)

P

P
■3URGXFWKRVHVIRUVXFWLRQURG
HOSE FOR SUCTION ROD
Polyethylene hose sleeve PP Ø 19 mm Ø 25 mm
16' 5" (5 m) cut
49' 2" (15 m) cut -
82' (25 m) cut
*URRYHGFRQLFDO¿WWLQJ
1LFNHOHGQXW¿WWLQJ
1 wing collar
148
HOSES
■ Nitrile air hoses

To use so that the equipment (gun and pump) have the same potential
HOSES CONFIGURATION
Material Nitrile Nitrile Nitrile Nitrile
Color Black Black Black Black
Internal diameter LQPP LQPP LQPP LQPP
Conductor yes yes yes yes
Color Gold Green White Blue
Maximum pressure SVLEDU
31E\
P

ZLWKRXW¿WWLQJ
31E\
PZLWKRXW¿WWLQJ
31E\
P

ZLWKRXW¿WWLQJ
31E\
PZLWKRXW¿WWLQJ -
Collar SK
3DUWQXPEHUDFFRUGLQJWROHQJWKZLWKILWWLQJV
Fitting A and B 1/4" NPS 3/8" NPS 26 x 125
P - - -

P - - -

P - - -

P -

P - - -
6' 7" (2 m) - - -
16' 5" (5 m) -

P - -

P -
49' 2" (15 m) - -

P - - -
82' (25 m)
■3RO\DPLGHRU3RO\XUHWKDQHDLUKRVHV
HOSES CONFIGURATION
Material 3RO\DPLGH 3RO\XUHWKDQH
Color WUDQVOXFHQW EODFN EOXH EODFN
Internal diameter [PP (4 x 6 mm) (6 x 8 mm) (6 x 8 mm) [PP (4 x 6 mm) (6 x 8 mm) (8 x 12 mm)
Conductive non
Maximum operating 145 psi
pressure EDU
Temperature XSWR)&
31ZLWKRXWILWWLQJV
82' (25 m) cut - - - - - -
■ Hose sleeve
PART NUMBERS
'HVFULSWLRQ 3URGXFWKROH Length 3DUWQXPEHU
Hoses sleeve LQPP
P
149
MISCELLANEOUS
LUBRICANT FOR PUMP FITTINGS
Lubricant T 1 gal
Lubricant T 1 qt
Lubricant P 1 gal
Lubricant P 1 qt
Grease
%R[RIR]J37)(JUHDVH
Techni Lub tube
%R[RIJUHDVHR]J
■ Ergo hose kit

ERGO HOSE KIT
Ergo hose kit , Airmix® gun 16 ft
Ergo hose kit , Airmix®JXQIW
■0LVFHOODQHRXV
PART NUMBERS
0;FLWHJXQZUHQFK
Large size brush
Small size brush
:UHQFKIRUSURGXFW¿OWHUV
Large blow gun
Viscosity cup N° 4 CA4
7KLFNQHVVJDXJHIURPWR
■*XQFOHDQLQJNLW
PART NUMBERS
LQPPQ\ORQEUXVK
Gun lubricant
150
NOTES
ESS
E
151
NOTES
152
AIRLESS
EQUIPMENT
NOTES
154
AUTOMATIC AIRLESS SPRAY GUNS
AIRLESS ASI 24 AND 40

'HYHORSHGIRUKLJKRXWSXWSURGXFWLRQHQYLURQPHQWV$6,JXQVSURYLGHÀQH
atomization at medium to high delivery rates
FEATURES BENEFITS
(TXLSSHGZLWKÀXLGLQOHWV Allows for circulation and saves money by eliminating
WKHQHHGIRUDZD\YDOYHRQFRORURUÀXVKLQJ
1RVSULQJLQWKHÀXLGSDVVDJHV Saves time and money by making it easier to clean,
faster color changes and less maintenance
Large choice of tips 7R¿WHDFKFXVWRPHUQHHG
SPECIFICATIONS
Trigger air pressure (mini) 58 psi (4 bar) (ASI 24)
SVLEDU$6,
0D[LPXPÀXLGSUHVVXUH SVLEDU$6,
SVLEDU$6,
Fluid output Upon tips
Wetted parts Stainless steel, treated stainless steel, PTFE
Seat Carbide
FITTINGS
Fitting
)OXLG$6,DQG$6, F 1/4" NPS Elbow M 1/4" NPT - #5 JIC
Control air F 1/8" BSP Elbow - M 1/8" BSP - Hose 4 x 6
PART NUMBERS
AIRLESS® ASI 24 w/o tip
AIRLESS®$6,ZRWLS
AIRLESS tips See table page 153
Mounting bracket 5/8" Ø16
REPAIR KIT
Repair kit
155
AIRLESS ASI 40 GT
High reliability AIRLESS gun for high productivity:
KREMLIN unique design for very abrasive UV and high solids materials.
● AIRLESS spraying for reduced overspray
● High power spring prevents any needle blockage
FEATURES BENEFITS
Fitted with a GT cartridge Strong resistance to very abrasive UV and high solids
materials for an improved reliability
Small ball needle )RUDQLPSURYHGODPLQDUÀXLGSDVVDJH
Simple and unique design Very easy to service
(separated small ball needle and cartridge)
Large choice of tips 5HFRPPHQGHGIRUODUJHÀXLGRXWSXWVDQGYHU\KLJK
viscosity material applications
SVLEDUVSULQJ Strong power reducing any needle blockage
SPECIFICATIONS
Trigger air pressure (mini) SVLEDU
Fluid output Upon Tip
Wetted parts Stainless steel, treated stainless steel, PTFE
Seat Carbide
FITTINGS
Gun Fittings
)OXLG$6,DQG$6, F 1/4" NPS Elbow - M 1/4" NPT - #5 JIC
Control air F 1/8" BSP Elbow - M 1/8" BSP - Hose 4 x 6
PART NUMBERS
$,5/(66$6,*7*XQ
AIRLESS tips See table page 153
Mounting bracket 5/8" Ø16
REPAIR KIT
Repair kit
156
AIRLESS AS2
Very compact gun with option for circulation
FEATURES BENEFITS
Miniature size Great for small systems with size restrictions
Wide range of AIRLESS tips Provides many patterns choices
Lightweight design Makes it possible to mount more guns on a
reciprocator without exceeding the weight limit
SPECIFICATIONS
)OXLGÀRZUDWH upon Tips
Body of the gun Aluminium
Seat Carbide
FITTINGS
Gun Fitting
Fluid F 1/8" NPS M 1/8" NPT - #5 JIC
Control air F M5 M M5 - Hose 4 x 6
CONFIGURATION OF THE AS2 AIRLESS GUN

AIRLESS® AS 2 w/o tip
AIRLESS® tips See table page 153
0RXQWLQJEUDFNHWOHQJWKLQPP
157
AUTOMATIC AIRLESS SPRAY GUNS ACCESSORIES
■'LDSKUDJPVIRU$,5/(66$6,DQG
Diaphragm has to be chosen depending on nozzle diameter. it increases atomization quality.
PART NUMBERS
'HVFULSWLRQ 1R]]OH 3DUWQXPEHU
Diaphragm 12
Diaphragm 15
Diaphragm 18 14 - 18
'LDSKUDJP
Diaphragm 25
'LDSKUDJPVWDQGDUGPRXQWLQJ -
5HWDLQLQJULQJ0'0'
158
■ Flat tips
Flat tips ensure high precision and performance; The choice of the tip must be done according
WRWKHGHVLUHGÁRZUDWHLQRUGHUWRDFKLHYHDJRRGÀQLVKDQGUHGXFHSDLQWFRVWV$Q$,5/(66WLS
QHHGVWREHUHSODFHGIUHTXHQWO\LQRUGHUWRPDLQWDLQWKHRULJLQDOWUDQVIHUHIÀFLHQF\
Part number: 000- 00 XX.XX (replace of the X by the number read on the table)
FLAT TIPS
)OXLGRXWSXW Angle 18° 30° 40° 50° 60° 67° 75° 82° 88° 94°
at 2030 psi +DQGOH :LGWKRI
(TXLYDOHQW Tip
6L]H R]PQ ÀOWHU fan at
GLDPHWHU Diaphragm 8 13 18 23 28 33 38 43 48 53
(140 bar) (MESH) LQ
(L/mn) FP
LQ red

PP
LQ red

PP
LQ blue
12
PP
LQ blue
15
PP
LQ blue Number
12 15 12-11 12-17 12-19
PP engraved
LQ blue on the
14 18 tip 14-11 14-13 14-17
PP
LQ yellow
18 18 18-17 18-19
PP
LQ yellow

PP
LQ yellow
25
PP
LQ white
45 33 45-11 45-13 45-15 45-21
PP
■&RQLFDOWLSV
Conical tips for direct mounting an manual and automatic guns
CONICAL TIPS
)OXLGRXWSXWDW
2030 psi
(TXLYDOHQW
R]PQ +DQGOHÀOWHU0(6+ Angle 21° 28° 36° 60°
GLDPHWHU
(140 bar)
(L/mn)
LQ
\HOORZ TC2
PP
LQ
\HOORZ TC3
PP
LQ
ZKLWH TC4
PP
LQ 142
ZKLWH TC9
PP
159
AIRLESS PUMPS
EOS 30-C25 AIRLESS
PUMP STAINLESS STEEL
True accelerator of performance for your AIRLESS gun, the new paint pump Kremlin
5H[VRQ(26UDQJHEULQJVWRJHWKHU(IÀFLHQF\2SWLPL]DWLRQDQG6LPSOLFLW\
The innovative design and component quality bring reliability and performance and
allow very simple maintenance, easy cleaning and safe color changes while using a
minimum of solvents. The cost of ownership is reduced at a minimum.
The new air motor design allows for a smooth start-up under low pressure air and
SHUIHFWO\FRQWUROOHGÁXLGRXWSXWZLWKRXWDQ\SXOVDWLRQDWWKHJXQZLWKYHU\ORZDLU
consumption.
Last generation paints developed for industrial markets are handle by EOS pump
stainless steel construction without any problem.
EOS pump range are available in wall-mounted versions with air control panel. A large
FKRLFHRIDFFHVVRULHVFDUWWULSRGSURGXFWÀOWHUVXFWLRQURGVDUHDYDLODEOHWRDWDQ\
customer need.
FEATURES BENEFITS
WRFSV
parts
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
)OXLGRXWSXWDWF\FOHVPQ/PQ R]PQ/PQ
Weight (kg) (w/o support or rods) OEVNJ
Wetted parts Hard chrome stainless steel, treated stainless
FITTINGS
Fluid outlet #5 JIC
160
EOS 30-C25 AIRLESS
PUMP STAINLESS STEEL
CONFIGURATION OF EOS 30-C-25 AIRLESS - STAINLESS STEEL

Suction Drain Fluid Pressure
Description Filter Pump Outlet Part number
Rod Rod Regulator
&SXPS$,5/(66ZDOOPRXQWHG - - ● -
&SXPS$,5/(66ZDOOPRXQWHG
ZVXFWLRQURGDQG¿OWHU
Ø 25 - ● ●
REPAIR KIT
DLUPRWRUUHSDLUNLW
&ÀXLGVHFWLRQUHSDLUNLW

Wall mounted totem for EOS
Stand for EOS pumps
Gravity hopper (6 liters)
(DV\ÀRZVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPP
(DV\ÀRZVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPPIRUOLWHUGUXPV
(DV\ÀRZVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPP
(DV\ÀRZVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPPIRUOLWHUGUXPV
161
AIRLESS PUMPS
3803
Ideal for outputs up to 0.4 gal/mn (1.5 liter/mn)
FEATURES BENEFITS
ratio
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level 77 dBA
Height LQFP
Width LQFP
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+(380367$,1/(6667((/
KITS
H25 GT seal kit
H25 GT repair kit
6HDONLWIRUDLUPRWRU

162
AIRLESS PUMPS
:%3803(WATER-BASED)
FEATURES BENEFITS
Puls-Absorber™ device 6WDEOHDQGVPRRWKÀRZ
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level 77 dBA
Height LQFP
Width LQFP
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS
Fluid inlet M 1''
&21),*85$7,212)7+(:%380367$,1/(6667((/
KITS
H25 WB seal kit
Repair kit H25 WB
6HDONLWIRUDLUPRWRU

Suction rod 1"
163
AIRLESS PUMPS
3803
Ideal for feeding two guns
FEATURES BENEFITS
ratio
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level G%$
Height LQFP
Width LQFP
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+(380367$,1/(6667((/
KITS
+*7VHDONLW
+*7UHSDLUNLW
6HDONLWIRUDLUPRWRU

164
AIRLESS PUMPS
:%3803(WATER-BASED)
FEATURES BENEFITS
Puls-Absorber™ device 6WDEOHDQGVPRRWKÀRZ
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level G%$
Height LQFP
Width LQFP
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS
Fluid inlet M 1''
&21),*85$7,212)7+(:%380367$,1/(6667((/
FITTING TO CONNECT AN AIRLESS GUN KIT

Adaptator stainless steel F #8 JICart mount #5 JIC
KITS
+:%VHDONLW
+:%UHSDLUNLW
6HDONLWIRUDLUPRWRU

Suction rod 1"
165
AIRLESS FLOWMAX® PUMPS
$)/2:0$;® PUMP
Unique design with external valves for easy maintenance. Flowmax
technology ensures total sealing. Quick inversion of this pump allows for a
perfectly stable fan shape at the gun.
Performance, extended lifetime, reliability.
FEATURES BENEFITS
Sealing done by a Superlife™ Bellows seal High reliability
Leak free
/DUJHDQGVPRRWKÀXLGSDVVDJHV Fluid discharge without retention of a wide
range of coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio 34:1
Sound level 71 dBA
Width FP
Depth LQFP
FITTINGS
CONFIGURATION OF THE FLOWMAX®$3803

$LUUHJXODWRU)OXLG
SUHVVXUH
Wall-mounted ● ● ● ●
Cart-mounted ● ● ● ●
KITS
6HDONLWIRUDLUPRWRU

166
))/2:0$;® PUMP
New generation Flowmax® pump for low volume applications
FEATURES BENEFITS
Leak free
Total sealing - ideal for isocyanates
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level 72 dBA
Weight - wall-mounted 82 lbs (37 kg)
Height LQFP
Width LQFP
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS

KITS
Seal kit H25F
Repair kit H25F
6HDONLWIRUDLUPRWRU

167
)7)/2:0$;® PUMP
New generation Flowmax® pump, ideal for feeding two guns
FEATURES BENEFITS
Leak free
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level 77 dBA
Weight - wall-mounted 42
Height LQFP
Width LQFP
Depth 11 in (28 cm)
FITTINGS
Fitting Air inlet (valve) F 3/4" BSP Model shown
40.50 FT

KITS
6HDONLW+)
5HSDLUNLW+)
6HDONLWIRUDLUPRWRU

168
))/2:0$;® PUMP
Recommended for anti-corrosion applications
FEATURES BENEFITS
Leak free
coating materials
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
Sound level 85 dBA
Wetted parts Stainless steel, Carbide, Hard
chromed stainless steel
Weight OEVNJ
Width LQFP
Depth LQFP
FITTINGS
Fitting Air inlet F 3/4" BSP
Fluid inlet 0[

Wall mounted - - ● -
Wall mounted ● - ● ●
Cart-mounted ● - ● ●
KITS
+)VHDOVNLW
+)VHDOVNLW
+)UHSDLUNLW
+)UHSDLUNLW
6HDONLWDLUPRWRU
6HDONLWDLUPRWRU
5HSDLUNLWDLUPRWRU
5HSDLUNLWDLUPRWRU

Pump bracket
169
AIRLESS FLOWMAX® PUMPS ACCESSORIES
■6FUHHQDQGFDUWULGJHVIRUÁXLGÀOWHU
)LOWUDWLRQVL]H
0LFURQ Mesh
1 325 3
2 74 4
3 4
4 4
6 168 85 6
8
12 55
15 45
> 68
> 68
CONFIGURATION FILTRATION CARTRIDGE STAINLESS STEEL (FILTRATION SURFACE 132 CM2)

)LOWUDWLRQVL]H
'HVFULSWLRQ 1R]]OHVL]H 3DUWQXPEHU
0LFURQ Mesh
Filtration cartridge
4
Stainless steel
4
Stainless steel
83 6
Stainless steel
65
Stainless steel
45
Stainless steel
25 > 68
Stainless steel
CONFIGURATION FILTRATION CARTRIDGE STEEL (FILTRATION SURFACE 132 CM2)

)LOWUDWLRQVL]H
'HVFULSWLRQ 1R]]OHVL]H 3DUWQXPEHU
0LFURQ Mesh
Filtration cartridge steel 4
Filtration cartridge steel 83 6
Filtration cartridge steel 25 > 68
■6WUDLQHUVIRUVXFWLRQURGV
)LOWUDWLRQVL]H
Internal
3XPS Height Material 3DUWQXPEHU
GLDPHWHU 0LFURQ Mesh
LQ LQ

)) Polyamide 15
mm) (66 mm)
LQ LQ Stainless
:% 15
PP (48 mm) steel
$)) LQ LQ Stainless
15 149-596-152
Easy Flush Ø25 PP (48 mm) steel
170
CYCLIX™ AGITATORS FOR
5-55 GAL (20-200 L) DRUMS
This elevator-agitator for 5-55 gal (20-200 L) drums features a bi-directinal jack
IRUDIDVWOLIWRIDVWDLQOHVVVWHHOFRYHUÀWWHGIRUDTXLFNPDWHULDOGUXPFKDQJH
7KHFRYHULVHTXLSSHGZLWKDPRWRUL]HGDJLWDWRUÀWWHGZLWKEODGHVIRUORZ
viscosity materials and a full stainless steel rod.
The elevator features a large mounting plate which makes it very stable and
easy to install in paint kitchens, existing installations or an essential component
of new installations.
FEATURES BENEFITS
Stainless steel (agitator cover, suction and drain rods) Compatibility with all materials
Adjustable suction rod height No product loss
Suction and return tubes Suitable for recirculating
'RXEOHHϑHFWMDFNZLWKSRVLWLRQFRPPDQGOHYHU ,PSRUWDQWÀH[LELOLW\
up, stop, down
The agitator cannot work during elevator movements Security
CHARACTERISTICS
Capacity JDO/ JDO/
Motor type Pneumatic Pneumatic
Reductor type - Gear drive
Rotation speed (rpm)
Motor torque Nm 34
CYCLIX™ PART NUMBERS FOR 55 GAL (200 L) DRUMS

'HVFULSWLRQ Elevator height $JLWDWRUURGOHQJWK 3DGGOHGLDPHWHU &RYHUGLDPHWHU 3DUWQXPEHU
LQPLQ
LQPD[
(OHYDWRUIRUJDO/GUXPV - - -
PPPLQL
PPPD[L
PART NUMBERS
Agitator, 5 gallon, c/w cover, bare elevator
$JLWDWRUJDOORQFZÀDQJHZRFRYHU66EODGH
Agitator, 55 gallon, w/o cover 668-668-324
Agitator, 55 gallon, c/w elevator, cover, gear drive
Agitator, 55 gallon, c/w cover, elevator, bracket, direct drive
Agitator, 55 gallon, c/w cover, gear drive
Agitator, 55 gallon, S/S, cover, nylon blade
RECOMMENDED ACCESSORIES
DLUOXEUL¿FDWRUVXSSRUW 154-261-997
Exhaust assembly with oil recovery (length 1 m) 154-261-996
Air feeding kit
'UXPUROOHUXQLWIRUJDOOLWHUGUXP
Slotted paddle for thick materials 154-261-952
171
NOTES
172
HOSES
■$,5/(66SRO\DPLGHÁXLGKRVHV
● Those hoses should be chosen according to the diameter, the length and the
pressure used in the application
HOSES CONFIGURATION SINGLE BRAIDED HOSE

&RQGXFWLYH YES
Color %ODFN
Internal diameter

4712 psi SVL 3262 psi 2537 psi
0D[RSHUDWLQJSUHVVXUHEDU
(325 bar) EDU (225 bar) (175 bar)
Temperature XSWR)&
&XWRIPZLWKRXW¿WWLQJ
Fitting alone to screw in -
PART NUMBER ACCORDING TO LENGTH WITH FITTINGS per meter
$DQG%¿WWLQJVVZLYHO 1/2 JIC 1/2 JIC 3/4 JIC 7/8 JIC
7UHDWHGVWHHOÀWWLQJV
:LWKRXWVSULQJ

P
3' 3" (1 m)
6' 5" (2 m)

P
16' 5" (5 m)
19' 8" (6 m)
22' 11" (7 m)
26' 3" (8 m)

P
39' 4"(12 m)
HOSES CONFIGURATION DOUBLE BRAIDED HOSE

&RQGXFWLYH YES
Color %ODFN
Internal diameter

6525 psi SVL 5437 psi 6162 psi 5437 psi
0D[RSHUDWLQJSUHVVXUHEDU
EDU EDU (375 bar) (425 bar) (375 bar)
Temperature XSWR)&
PART NUMBER ACCORDING TO LENGTH WITH FITTINGS PER METER
$DQG%¿WWLQJVVZLYHO 1/2 JIC 1/2 JIC 3/4 JIC 3/4 JIC 7/8 JIC
7UHDWHGVWHHOÀWWLQJV
:LWKRXWVSULQJ

P
3' 3" (1 m)
6' 5" (2 m)

P
16' 5" (5 m)
19' 8" (6 m)
26' 3" (8 m)

P
39' 4"(12 m)
45' 11" (14 m) 76842
59' 1" (18 m) 76844

P
173
HOSES
■$,5/(6637)(ÁXLGKRVHV
For all products, particularly those which are sensitive to air humidity (like silicone) and
those which are chemically aggressive.
HOSES CONFIGURATION
Material color *UH\ZLWKPHWDOOLFEUDLG
3/16 in 1/4 in 3/8 in 3/8 in 1/2 in 1/2 in

Internal diameter
PP PP PP PP PP PP
Conductive YES
Maximum Operating 3625 psi 3625 psi 2537 psi SVL SVL SVL
pressure (bar) EDU EDU (175 bar) EDU EDU EDU
Temperature )&
Fittings A and B (swivel) 1/2 JIC 1/2 JIC 3/4 JIC 3/4 JIC 3/4 JIC 7/8 JIC

P - - - - -

P - - - - -
3' 3" (1 m) - - - -
6' 5" (2 m) - - 76872

P - - - - 76874
16' 5" (5 m) - - 76928
22' 11" (7 m) - - - -

P - - - 76914 -
■3URGXFWKRVHVIRUVXFWLRQURG
HOSE FOR SUCTION ROD
LQ LQ LQ
Polyethylene hose sleeve
PP Ø 19 mm Ø 25 mm
16' 5" (5 m) cut
49' 2" (15 m) cut -
82' (25 m) cut
*URRYHGFRQLFDO¿WWLQJ
1LFNHOHGQXW¿WWLQJ
1 wing collar
174
LUBRICANT FOR PUMP PACKINGS
/XEULFDQW7JDOÀR]
/XEULFDQW7TWÀR]
/XEULFDQW3JDOÀR]
/XEULFDQW3TWÀR]
Grease
%R[RIR]J37)(JUHDVH
Techni Lub tube
%R[RIJUHDVHR]J
■*XQFOHDQLQJNLW
PART NUMBERS
LQPPQ\ORQEUXVK
Gun lubricant
175
NOTES
176
ACCESSORIES FOR PROTECTION
ELECTROSTATIC
EQUIPMENT
177
MANUAL ELECTROSTATIC GUNS
NANOGUN
Taking full advantage of our 65 years of expertise with electrostatic technology, SAMES has developed the only
electrostatic gun to spray with BOTH high current and high voltage, guaranteeing:
• Optimal paint coverage
• (IÀFLHQWSDLQWWUDQVSRUWDWLRQWRWKHSDUW
7KLVFRPELQDWLRQGHOLYHUVXSWRKLJKHUWUDQVIHUHIÀFLHQFLHV
compared to previous gun designs.
FEATURES BENEFITS
Increased operator comfort Reduces fatigue
,QFUHDVHG7UDQVIHU(ϒFLHQF\ 6LJQL¿FDQWSDLQWDQGDLUVDYLQJV
Two gun versions available Compatible with solvent-based or water-based paint
Reduced number of components Easy to Maintain
Intuitive controls Easy to adjust controls
Aircap innovation 6XSHU9RUWH[WHFKQRORJ\IRU¿QHVWDWRPL]DWLRQV
Comes in with gun wrench Simple maintenance
SPECIFICATIONS
Maximum air supply pressure SVLEDU
Maximum paint supply pressure SVLEDU
Weight w/o hose or cable R]J
0D[LPXPSDLQWÀRZ R]PLQFFPQ
Pattern max width 15" / (381 mm)
Recommended product viscosity VWRV&$
Maximum tip voltage (Kv)
0D[LPXPFXUUHQW$
Hose length options

P
Type of spray 6XSHU9RUWH[URXQGVSUD\GLDPPRSWLRQ
Wetted parts Stainless steel - Polyamide - PETP - PTFE - Polyacetal
- Polyethylene
FITTINGS
Fitting Air M 1/4" NPS
)LWWLQJUHVLVWLYLW\!0RKPVFP M #5 JIC
)LWWLQJUHVLVWLYLW\0RKPVFP F #5 JIC
ATEX marking * depending on viscosity

NANOGUN MV CII, Gp D, Spray Mti GNM6080
Refer to manual 7105
0080 Ex II 2 G 0080 Ex II 2 G
0.24mJ (0.24mJ)
INERIS14ATEX014 INERIS14ATEX014
AIRCAP
NANOGUN
NANOGUN SPRAY GUN CONFIGURATION

1R]]OH
'HVFULSWLRQ Fan shape $LUFDS 9ROWDJHFDEOHOHQJWK 3DUWQXPEHU
Caliber
Flat IWP
Super Vortex Swirling fan IWP
178
NANOGUN
),77,1*72&211(&7:,7+$,5635$<38036303
Adaptor F 3/8" NPS/M#5 JIC
NANOGUN REPAIR KIT

Nanogun repair kit (cartridge, nozzle, needle, aircap and seals)
■$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU1DQRJXQ
7,36$,5&$36$1'1(('/(6)25$8720$7,&*816
*XQW\SH $LUFDSZRULQJ Tip 1HHGOHDXWRPDWLFJXQV
Type $LUÁRZUDWH 3DUWQXPEHU 6L]HPP )OXLGRXWSXW 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
Swirling fan
FIPDWSVL
KMV KMV 129-277-354 R]QDWSVL
(16 Nm3/h at 4 bar)
FP3PQDWEDU
NANOGUN C/W GNM 6080

GUN,NANOGUN,LP/HR,FAN SPRAY
GUN,NANOGUN,LP/HR,SSV 12
*811$12*81/3+5669
*811$12*81/3/5)$1635$<&:P/5+26(
*811$12*81/3/5669&:P/5+26(
*811$12*81/3/5669&:P/5+26(
GUN,NANOGUN,LP/LR,FAN SPRAY, C/W 15m LR HOSE
GUN,NANOGUN,LP/LR,SSV 12, C/W 15m LR HOSE
*811$12*81/3/5669&:P/5+26(
*811$12*81/3/5)$1635$<&:P&$%/(+26(*10
*811$12*81/3/5669&:P&$%/(+26(*10
*811$12*81/3+5)$1635$<&:P&$%/(+26(*10
*811$12*81/3+5669&:P&$%/(+26(*10
*811$12*81/3+5669&:P&$%/(+26(*10
*811$12*81/3/5669&:P&$%/(+26(*10
GUN,NANOGUN,LP/LR,FAN SPRAY, C/W 15m CABLE/HOSE,GNM
*811$12*81/3/5669&:P&$%/(+26(*10
GUN,NANOGUN,LP/HR,FAN SPRAY, C/W 15m CABLE/HOSE,GNM
*811$12*81/3+5669&:P&$%/(+26(*10
GUN,NANOGUN,LP/HR,SSV 12, C/W 15m CABLE/HOSE,GNM
GUN,NANOGUN,LP/LR,SSV 12, C/W 15m CABLE/HOSE,GNM
179
KMV 3
1 2 3 4 5 6 7
Vortex spray pattern is perfect for complex tubular parts such as tubes, frameworks, chassis, tables.
Compliant with ATEX Directive:

INERIS 03 ATEX 0026X
II 2 G
((;P-
To be used in zone 1
FEATURES BENEFITS
Fewer components (DV\¿HOGUHSDLU
Wide range available For a large range of materials
Built-in HT generator Low voltage cable and user-friendly operation
Adjustable high voltage with integrated safety circuit $GMXVWPHQWRIWKHHOHFWURVWDWLFHϑHFWWRWKHSDUWWREH
SDLQWHGDQGWKHÀXLGVSUD\HG
Light and ergonomic User friendly
Option: ventilated air double sleeve hose 0D[LPXPZUDSDURXQGHϑHFWIRUPDWHULDOVZLWK
UHVLVWLYLW\ORZHUWKDQ0RKPVFP
Comes in a case complete with gun wrench and Ready to use gun/quick and simple maintenance
screwdriver, gun cover, hose sleeve, laminated safety
sheet, service manual, aircap and KMV nozzle
SPECIFICATIONS
)OXLGÀRZUDWHPD[ JDOPQ/PQ
Fan width LQFP
Total length LQFP
5HFRPPHQGHGÀXLGYLVFRVLW\ V&$PD[L
Probe voltage N9
Maximum current $
- Polyethylene
FITTINGS
AIRCAP
KMV
KMV 3 SPRAY GUN CONFIGURATION

1R]]OH
Caliber
KMV3 gun Round KMV Swirling fan IWP
KMV3 gun Round KMV Swirling fan IWP 135-287-425
KMV3 C/W STD9

KIT, GUN, KMV3 C/w STD9, 32 ft
KIT, GUN, KMV3 &Z67'IW 668-287-425
180
),77,1*72&211(&7:,7+$,5635$<38036303
KMV3 REPAIR KIT

KMV3 repair kit (cartridge, nozzle, needle, aircap and seals) 129-277-355
■$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.09
7,36$,5&$36$1'1(('/(6)25$8720$7,&*816
Swirling fan
FIPDWSVL
KMV KMV 129-277-354 R]QDWSVL
(16 Nm3/h at 4 bar)
FP3PQDWEDU
AIRCAP RINGS
Aircap ring for KMV/KAV
181
KMP 3
1 2 3 4 5 6 7
,GHDOIRUDOOSDUWVUHTXLULQJDKLJKTXDOLW\ÀQLVKFRPELQHGZLWKDH[FHOOHQWHGJHFRYHULQJIRURIÀFHIXUQLWXUHUROOLQJ
equipment, accessories ...

II 2 G
((;P-
FEATURES BENEFITS
sheet, service manual, KP3 aircap and Ø1,2
SPECIFICATIONS
)OXLGÀRZUDWH JDOPQ/PQ
Fan width LQFP
Total length LQFP
Probe voltage N9
Maximum current $
Maximum temperature (°C) )&
- Polyethylene
FITTINGS
AIRCAP
KP3
KMP 3 SPRAY GUN CONFIGURATION

Tip
6L]H
KMP3 spray gun Flat KP3 LQPP IWP
KMP3 spray gun Flat KP3 LQPP IWP 135-286-425
KMP3 C/W STD9

KIT, GUN, KMP3 C/w STD9
182
),77,1*72&211(&7:,7+$,5635$<38036303
Adaptors F 3/8" NPS/M#5 JIC
KMP3 REPAIR KIT

KMP3 repair kit (cartridge, nozzle, needle, aircap and seals)
■$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.03
TIPS, AIRCAPS AND NEEDLES FOR AUTOMATIC GUNS
Type $LUÁRZUDWH 3DUWQXPEHU 6L]H )OXLGRXWSXW 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
supplied with gun
FIPDWSVL R]PQDWSVL
KMP KP3 LQ
(24 N m3/h at 4 bar) FP3/mn at 4 bar)
PP
FIPDWSVL LQ R]PQDWSVL
KMP KP3
(24 N m3/h at 4 bar) PP FP3/mn at 4 bar)
AIRCAP RINGS
183
KMX 3
1 2 3 4 5 6 7
Ideal for large parts that require Airmix®ÀQLVKTXDOLW\

II 2 G
((;P-
FEATURES BENEFITS
VKHHWVHUYLFHPDQXDO.;DLUFDSDQGWLS
SPECIFICATIONS
Fan width Upon tip and adjustable by aircap rotation
Total length LQFP
Probe voltage N9
Maximum current $
Wetted parts Stainless steel - Polyamide - PETP - PTFE -
Polyacetal - Polyethylene
FITTINGS
AIRCAP
KX 16
KMX 3 GUN CONFIGURATION

Tip
6L]HPP
.0; spray gun Flat .; IWP
.0; spray gun Flat .; IWP 135-284-425
KMX3 REPAIR KIT

.0; repair kit (cartridge, tip, needle, aircap and seals)
KMX3 C/W STD9

.0; &Z67'IWKRVH¿OWHU
.0; &Z67'IWKRVH¿OWHU 668-284-425
184
■$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.0;
AIRCAPS, TIPS, NEEDLE
*XQW\SH $LUFDSZRULQJ Tips 1HHGOHIRUPDQXDOJXQV
Type $LUÁRZUDWH 3DUWQXPEHU )OXLGÁRZUDWH 3DUWQXPEHU
FIPDWEDU
.;¿[HGIDQ
(5 Nm3/h at 2 bar)
.0; VHH$,50,;® tips
FIPDWSVL
.;DGMXVWDEOHIDQ
(8 Nm3/h at 2 bar)
AIRCAP RING
$LUFDSULQJIRU.0;.$;
185
KMC 3
1 2 3 4 5 6 7
Ideal for complex parts such as tubes, frameworks, chassis and tables...

II 2 G
((;P-
FEATURES BENEFITS
VKHHWVHUYLFHPDQXDO.;DLUFDSDQG.QR]]OH
SPECIFICATIONS
Flow rate Depends on the tip used
Fan width Upon tip and adjustable by aircap rotation
Total length LQFP
Probe voltage N9
Maximum current $
FITTINGS
AIRCAP
KXC 5
KMC 3 H20 GUN

Tip
6L]HPP
KMC3 spray gun Round hollow fan .;& . IWP
KMC3 spray gun Round hollow fan .;& . IWP 135-283-435
KMC3 REPAIR KIT

KMC3 repair kit (cartridge, tip, needle, aircap and seals)
186
■$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.0&
AIRCAPS, TIPS, NEEDLES AND MAINTENANCE KITS FOR KMC 3
*XQW\SH $LUFDS Tip 1HHGOHIRU.$&
type $LURXWSXW 3DUWQXPEHU 6L]H )OXLGRXWSXW 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
R]PQ
KMC 3 .; .
FP3/mn)
R]PQ
KMC 3 .; .VXSSOLHGZLWKJXQ
FP3/mn)
R]PQ
KMC 3 .; .
FIPDWSVL FP3/mn)
(8 Nm3/h at 2 bar) R]PQ
KMC 3 .; .
FP3/mn)
R]PQ
KMC 3 .; .
FP3/mn)
R]PQ
KMC 3 .; .
FP3/mn)
187
■67'SRZHUVXSSO\IRUPDQXDOJXQV
The STD 9 compact power supply transforms main alternating current into a variable direct
current adjustable between 3V and 12V. It is designed to be used with KMP 3, KMV 3, KMX 3 and
KMC3 electrostatic spray guns.
It has a built-in electronic system to ensure the safe operation of the spray gun. A switch in the
SRZHUVXSSO\WXUQVWKHYROWDJHRQZKHQWKHJXQLVWULJJHUHGDQGDWRPL]DWLRQDLULVÁRZLQJ
STD9 POWER SUPPLY

STD 9 power supply (manual guns)
■$LUDQGÁXLGKRVHVIRU. JXQV
FLUID AND AIR HOSES
$LUKRVH)136 3URGXFWKRVH)-,&
Length IW IW IWP IWP IWPLQVXODWLQJ
(5 m) (10 m) (resistivity higher than 5 M:FP (resistivity higher than 5 M:FP (resistivity lower than 5 M:FP
KMP
KMV
.0; 82-2725-16 82-2725-32
KMC 82-2725-16 82-2725-32
188
MANUAL H2O ELECTROSTATIC GUNS
KMV 3 H2O
1 2 3 4 5 6 7
This gun is designed for water-based materials without built-in electronics and
without electrical cable. This gun has to be used with a special hose for an
optimal electrostatic effect.
Perfect for complex parts: tubular, frames, complex shapes, tables...
FEATURES BENEFITS
Built-in HT generator /LJKWZHLJKWJXQR]YHUVXVR]JYHUVXV
JQRKLJKYROWDJHFDEOHDQGXVHUIULHQGO\
operation
Ergonomic User friendly
screwdriver, gun cover, hose sleeve, laminated safety Model shown: KMP3 H2O
sheet, service manual, aircap and KMV nozzle
SPECIFICATIONS
)OXLGÀRZUDWH JDOPQ/PQPD[
Fan width LQFP
Total length LQFP
Probe voltage N9
Maximum current $
- Polyethylene
FITTINGS
)LWWLQJUHVLVWLYLW\0RKPVFPRQGRXEOHVOHHYHKRVH F #5 JIC
AIRCAP
KMV
KMV 3 H2O GUN CONFIGURATION

Tip
'HVFULSWLRQ Fan shape $LUFDS 3DUWQXPEHU
VL]H
KMV3 H2O gun Round KMV Swirling fan
■$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.09+2
AIRCAPS, TIPS AND NEEDLES FOR KMV 3 H2O
Type $LUÁRZUDWH 3DUWQXPEHU VL]H 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
Swirling fan
FIPDWSVL
KMV3 H2O KMV 129-277-354 R]PQDWSVL
(16 Nm3/h at 4 bar)
FP3PQDWEDU
AIRCAP RINGS
189
KMP 3 H2O
1 2 3 4 5 6 7
This gun is designed for water-based materials without built-in electronic and
RSWLPDOHOHFWURVWDWLFHIIHFW3HUIHFWIRUDOOSDUWVUHTXLULQJKLJKÀQLVKTXDOLW\
while maintaining excellent edge coverage: cabinets, industrial body shops,
accessories....
FEATURES BENEFITS
operation
sheet, service manual, KP3 aircap and Ø1,2
SPECIFICATIONS
Weight w/o hose or cable (g) R]J
)OXLGÀRZUDWH /PQ
Fan width LQFP
Total length LQFP
5HFRPPHQGHGÀXLGYLVFRVLW\ V&$
Probe voltage N9
Maximum current $
FITTINGS
AIRCAP
KP3
KMP3 H2O FLAT FAN CONFIGURATION

Tip
VL]H
KMP3 H2O gun Flat KP3 LQPP
■$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.03+2
TIPS, AIRCAPS AND NEEDLES FOR KMP3 H2O
FIP#SVL
KMP3 KP3 R]PQDWSVL
(24 Nm3/h at 4 bar) (supplied with gun)
FP3/mn at 4 bar)
FIP#SVL R]PQDWSVL
KMP3 KP3
(24 Nm3/h at 4 bar) FP3/mn at 4 bar)
AIRCAP RINGS
190
KMX 3 H2O
1 2 3 4 5 6 7
RSWLPDOHOHFWURVWDWLFHIIHFW3HUIHFWIRUDOOSDUWVUHTXLULQJKLJKÀQLVKTXDOLW\
while maintaining excellent edge coverage: cabinets, industrial body shops,
accessories....
FEATURES BENEFITS
Built-in HT generator /LJKWZHLJKWJXQR]YHUVXVR]J
YHUVXVJQRKLJKYROWDJHFDEOHDQGXVHUIULHQGO\
operation
VKHHWVHUYLFHPDQXDO.;DLUFDSDQGWLS
SPECIFICATIONS
Fan width Upon tip and adjustable at the aircap
Total length LQFP
Probe voltage N9
Maximum current $
Wetted parts Stainless steel - Polyamide - PETP -PTFE -
FITTINGS
AIRCAP
KX16
KMX3 H2O GUN CONFIGURATION

Tip
VL]H
.0;+2JXQ DGMXVWDEOHÀDWIDQ .;
■$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.0;+2
TIPS, AIRCAPS AND NEEDLES FOR KMX3 H2O
FIP#SVL
.0; .;¿[HGIDQ VHH$,50,;® table
(5 Nm3/h at 2 bar)
FIP#SVL
.0; .;DGMXVWDEOHIDQ VHH$,50,;® table
(8 Nm3/h at 2 bar)
AIRCAP RING
$LUFDSULQJIRU.0;.$;
191
■6SHFLDOWLSVZLWKGLHOHFWULFLQVHUW
SPECIAL TIPS
:DWHURXWSXWLQ Ø 6FUHHQ
6L]H(1) $YHUDJHZLGWKRIIDQDWFP
R]PQ/PQ HTXLYDOHQW mark
290 psi 507 psi 725 psi
JXQÀOWHU SXPSÀOWHU FP FP FP FP FP
(20 bar) (35 bar) (50 bar)
number
R]PQ R]PQ R]PQ LQ
4 4 or 6 marked on -
/PQ /PQ /PQ PP
the tip
number
R]PQ R]PQ R]PQ LQ
/PQ /PQ /PQ PP
the tip
number
R]PQ R]PQ R]PQ LQ
12 6 6 or 8 marked on - 12-115 12-135 -
/PQ /PQ /PQ PP
the tip
number
R]PQ R]PQ R]PQ LQ
14 6 8 or 12 marked on - - - 14-175
/PQ /PQ /PQ PP
the tip
(1) To determine the part number of a tip, use the number listed in the table and replace the crosses in the following part number: 134-5xx-xxx
192
KMC 3 H2O
1 2 3 4 5 6 7
optimal electrostatic effect. Perfect for large complex parts.
FEATURES BENEFITS
operation
Adjustable tension with integrated safety circuit $GMXVWPHQWRIWKHHOHFWURVWDWLFHϑHFWWRWKHSDUWWREH
VKHHWVHUYLFHPDQXDO.;DLUFDSDQG.QR]]OH
SPECIFICATIONS
Fluid output Upon tips
Total length LQFP
Probe voltage N9
Maximum current $
FITTINGS
AIRCAP
KXC5
KMC3 H2O HOLLOW FAN GUN CONFIGURATION

Tip
6L]HPP
KMC3 H2O gun Round hollow fan .;& .
KMC 3 H20 MAINTENANCE KIT

KMC3 repair kit (cartridge, tip, needle, aircap and seals)
■$LUFDSVWLSVQHHGOHV.0&+2
AIRCAPS, TIPS, NEEDLES FOR KMC 3
$LUFDS Tip 1HHGOHIRU.$&
*XQ
$LUFDS $LUFRQVXPSWLRQ
type 3DUWQXPEHU 6L]H )OXLGRXWSXW 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
type (CFM)
. R]PQFP3/mn)
.VXSSOLHGZLWKJXQ R]PQFP3/mn)
FIPDWSVL . R]PQFP3/mn)
KMC .;
(8 Nm3/h at 2 bar) . R]PQFP3/mn)
. R]PQFP3/mn)
. R]PQFP3/mn)
193
ISO BUBBLE II
1 2 3 4 5 6 7
For water-based paints, the pump and paint should be isolated in an

ISO Bubble.
The ISO Bubble II, with a compact design, can be installed near the working
area.
With a large sliding cover, it allows for fast and easy pressure adjustments and
color changes. A built-in safety device ensures the system is grounded when
the gun is not triggered or if the cover is opened.
FEATURES BENEFITS
Wide dimensions &RPSDWLEOHZLWKDODUJHUDQJHRISXPSV303
&$
New grounding system For maximum safety
New connection For a quick service and maintenance
SPECIFICATIONS
Material White polyethylene
Total height LQFP
External diameter (bottom/top) LQFP
Internal height LQFP
Internal diameter LQFP
Weight OEVNJ
Pump not supplied
ISOBUBBLE II PART NUMBERS

'HVFULSWLRQ 5HFRPPHQGHGKRVHV Hose length Barrel 3DUWQXPEHU
IWP -
ISO Bubble II Non conductive air hoses Yes (for mounting with H2O
IWP
gun or automatic guns)
ISO BUBBLE II PART NUMBERS

6\VWHP(OHFWUR,62%XEEOH,,FZ$.0;+2
6\VWHP(OHFWUR,62%XEEOH,,FZ303.03+2
6\VWHP(OHFWUR,62%XEEOH,,FZ.03+2
194
■67'%SRZHUVXSSO\IRU+2
PDQXDOJXQV
The STD 9 B compact power supply transforms main alternating current into a variable direct
current adjustable between 3V and 8V. It has to be used with KMP 3 H2O, KMV 3 H2O, KMX 3 H2O
and KMC 3 H2O electrostatic spray guns.
It has a built-in electronic system to ensure the safe operation of the spray gun. A switch in the
SRZHUVXSSO\WXUQVWKHYROWDJHRQZKHQWKHJXQLVWULJJHUHGDQGDWRPL]DWLRQDLULVÁRZLQJ
STD9 POWER SUPPLY

67'%SRZHUVXSSO\VSHFL¿FIRU,62%XEEOH,,
■)HHGLQJKRVHVIRU+2JXQV
The special hose allows for an optimum electrostatic effect by preventing any
condensation.
ADAPTATION FITTING
FEEDING HOSES FOR H2O GUN

50 ft (15 m) length IWPOHQJWK
)OXLGKRVHIRU+JXQ 129-292-315
$LUKRVH.0;+2.0&+2 82-2725-32
Air hose - Ø8 (KMP H2O, KMV H2O)
195
AUTOMATIC ELECTROSTATIC GUNS
KAX
New generation of automatic electrostatic guns witha swirling fan for maximum wrap-around effect on complex
SDUWV+LJKTXDOLW\DGMXVWDEOHÁDWIDQ

II 2 G
(([P-
FEATURES BENEFITS
New generator barrel with 3 positions indexing Guaranteed positioning on robot mounting

Generator barrel close to the gun No high voltage cable and user-friendly operation
Aircaps and nozzle 4XLFNPDLQWHQDQFHDQGVWRFNUHGXFWLRQ
SPECIFICATIONS
Trigger air pressure (minimum) 58 ps i(4 bar)
Weight without hoses, cable R]JZLWK%*EDUUHO
Fluid output Upon tip
Fan width Ajustable at the aircap
Total length FP
5HFRPPHQGHGÀXLGYLVFRVLW\ V&$PD[
Probe voltage 85 kV max
Maximum current $
Wetted parts Polyacetal, stainless steel, carbide
FITTINGS
Fitting Air Spraying (polyamide 6x8), pilot (polyamide 4x6)
)LWWLQJUHVLVWLYLW\!0RKPVFP #5 JIC
)LWWLQJUHVLVWLYLW\0RKPVFP F 1/2 JIC
KX16
AIRCAP
KAX GUN
'HVFULSWLRQ 6XSSOLHGZLWKDLUFDS Tip 9ROWDJHFDEOHOHQJWK 3DUWQXPEHU
.$; with generator barrel .; To be ordered separately in the di-electric inser tip table IWP
.$; without generator barrel .; To be ordered separately in the di-electric inser tip table -
PART NUMBERS
.$; package c/w accessories
196
■$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.$;
AIRCAPS, TIPS, NEEDLE
.$; .;¿[HGIDQ 5 Nm3/h at 2 bar 6HH$,50,;® tips table 129-397-211
.$; .;DGMXVWDEOHIDQ 8 Nm3/h at 2 bar 6HH$,50,;® tips table 129-397-211
AIRCAP RING
$LUFDSULQJIRU.0;.$;
■6SHFLDOWLSVZLWKGLHOHFWULFLQVHUW
SPECIAL TIPS
Ø 6FUHHQ
6L]H(1) :DWHURXWSXWLQR]PQ/PQ $YHUDJHZLGWKRIIDQDWFP
HTXLYDOHQW mark
290 psi 507 psi 725 psi
JXQÀOWHU SXPSÀOWHU FP FP FP FP FP
(20 bar) (35 bar) (50 bar)
number
R]PQ R]PQ R]PQ LQ
/PQ /PQ /PQ PP
the tip
number
R]PQ R]PQ R]PQ LQ
/PQ /PQ /PQ PP
the tip
number
R]PQ R]PQ R]PQ LQ
12 6 6 or 8 marked on - 12-115 12-135 -
/PQ /PQ /PQ PP
the tip
number
R]PQ R]PQ R]PQ LQ
14 6 8 or 12 marked on - - - 14-175
/PQ /PQ /PQ PP
the tip
(1) To determine the part number of a tip, use the number listed in the table and replace the crosses in the following part number: 134-5xx.xxx
197
■67'$SRZHUVXSSO\
IRUDXWRPDWLFJXQV
The STD 9 A compact power supply transforms main alternating current into a variable direct
current adjustable between 3V and 12V. It has to be used with the KAP 3, KAV 3, KAX 3 and KAC 3.
electrostatic spray guns
It has a built-in electronic system to ensure the safe operation of the spray gun.
A switch in the power supply turns the voltage on when the gun is triggered and atomization air is
ÁRZLQJ
STD9 POWER SUPPLY

67'$SRZHUVXSSO\VSHFL¿FIRUDXWRPDWLFJXQV
■*HQHUDWRUEDUUHOVSHFLDO+7FDEOH
$OODXWRPDWLFHOHFWURVWDWLFJXQVPXVWEHÀWWHGRQDJHQHUDWRUEDUFRQQHFWHGWRDQ67'SRZHU
supply.
GENERATOR BARREL
*HQHUDWRUEDUUHOZLWKIWPHOHFWULFDOFDEOHIRUPRXQWLQJZLWKDXWRPDWLFJXQV IWP
*HQHUDWRUEDUUHOZLWKIWPHOHFWULFDOFDEOHIRUPRXQWLQJZLWK,62%XEEOH IWP
HV cable for an automatic gun remote mounting IWP
Mounting assembly for generator barrel for Reciprocator -
Fixed gun support (5/8" Ø16) -
198
SPECIFIC ELECTROSTATIC EQUIPMENT
■ Conversion kits
Whatever the gun type is (KMP, KMV, KMX, KMC), it is possible to switch to another version (for
example from KMC to KMX) by choosing the appropriate conversion kit.
Tip 6XSSOLHGZLWKDLUFDS .LW'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU

KP3 Conversion in KMP 3
Vortex fan KMV Conversion in KMV 3
.; &RQYHUVLRQLQ.0;
. .;& Conversion in KMC 3
■$35HVLVWLYLW\JDXJH
Comes complete with probe
PART NUMBER
$3KLJKSUHFLVLRQUHVLVWLYLW\JDXJH
■6SUD\JXQFRYHU
Essential during spraying, the cover offers total protection for the spray gun
SPRAY GUN COVER

Pack of covers
■ Hose sleeve
7KLVVOHHYHSURWHFWVWKHKRVHVDQGWKHFDEOHVJXDUDQWHHLQJORQJHUOLIHDQGÁH[LELOLW\
PART NUMBER
'HVFULSWLRQ 3URGXFWKROH Length 3DUWQXPEHU
Hose sleeve LQPP IWP
■,QOLQHSDLQWÀOWHU
:LWKLWVFRPSDFWGLPHQVLRQVLWÀWVRQEDVHRIWKHKDQGOHRUEHWZHHQWZRKRVHV
(for AIRMIX® version with hoses 1m + 10m)
FILTERS
0D[LPXPÁXLG 7KUHDG
'HVFULSWLRQ 6HWXS 3DUWQXPEHU
SUHVVXUHEDU Inlet 2XWOHW
6WDLQOHVVVWHHO¿OWHUVVXSSOLHGZLWK Between 2 hoses SVL M 1/2 JIC M 1/2 JIC
VFUHHQ At the gun Fluid inlet EDU M 1/2 JIC F 1/2 JIC
FILTER SCREEN
)LOWUDWLRQVL]H
'HVFULSWLRQ )LOWHUQXPEHU 1R]]OHVL]H 3DUWQXPEHU
0LFURQ Mesh
Filter screen (pack of 5) 4 99 4
Screen number 12 (x5) 6 168 85 6
Screen number 12 (x5) 12 55
199
NOTES
200
NOTES
PLURAL COMPONENT
PUMPS AND MACHINES
ESS
E
201
MECHANICAL MIXING
PU 2125 F PUMP
Low pressure applications
7KH38)SXPSLVDÀ[HGUDWLRWZRFRPSRQHQWSXPSIRUORZSUHVVXUH
applications, such as conventional or HVLP spray guns.
The proportioning pump is mounted on a cart and consists of :
- Two component metering pump assembly

- Static mixer
- MATERIAL/SOLVENT selection assembly
- Suction rod and a drain rod for the BASE
- Suction rod for the solvent
- Gravity container and a hose for the CATALYST
FEATURES BENEFITS
Sealing done by a Flowmax® Bellows on the High reliability
catalyst side No more lubricant cups
Leak free
Comes with mixer, mix manifold, dual air controls, Ready to use pump
JDO/VXFWLRQURGIRUEDVHDQGÀXVKLQJVROYHQW
JDO/FDWDO\VWJUDYLW\WDQN
Semi-automatic manifold Safe operation
User-friendly
Catalyst re-circulation during color changes 4XLFNFRORUFKDQJHDQGÀXVKLQJZLWKRXWFDWDO\VWORVV
6WDLQOHVVVWHHOÀXLGVHFWLRQVEDVHDQGFDWDO\VW Chemical compatibility w/o any risk of corrosion with
is standard water-based materials
Cart-mounted pump Easy portability
SPECIFICATIONS
Mixing ratio (upon version) 1:1 - 2:1 - 3:1 - 4:1 - 5:1
Pressure ratio varies with ratio
0D[ÀXLGYLVFRVLW\LQ&$ V
Sound level G%$
Weight OEVNJ
Wetted parts Stainless steel, polyethylene, treated steel
&DWDO\VWÀXLGVHFWLRQVWDLQOHVVVWHHO
Bellows: PTFE
FITTINGS
DOSING RATIO Air outlet (atomization air) M 1/4" NPS
9ROXPH )OXLGSUHVVXUH Fluid outlet M #5 JIC
)OXLGRXWSXWDW 3UHVVXUH XSRQDLUPRWRUSUHVVXUH
'HVFULSWLRQ GRVLQJ
&\FOHVPQ ratio
ratio 58 psi (4 bar) 87 psi (6 bar)
PU 2125 F 1:1 1:1 JDOPQ/PQ
PU 2125 F 2:1 2:1 JDOPQ/PQ
PU 2125 F 3:1 3:1 JDOPQ/PQ
38) 4:1 JDOPQ/PQ 87 (6)
PU 2125 F 5:1 5:1 JDOPQ/PQ
PU 2125F PART NUMBERS

PU 2125 F pump cart-mounted - dosing ratio 1:1
202
MECHANICAL MIXING
PU 2160 F PUMP
Airmix® pressure applications.
7KH38)À[HGUDWLRSXPSLVXVHGIRUDSSO\LQJWZRFRPSRQHQW
material with one Airmix® gun.
The PU 2160 F is a complete two component metering and mixing system

designed to provide small and medium shops the ability to spray two
component coatings at Airmix® pressures.
The proportioning pump is mounted on a cart and composed of :
- Two component metering pump assembly

- Static mixer
- PRODUCT/SOLVENT selection assembly
- Suction rod and a drain rod for BASE
- Suction rod for the solvent
- Gravity container and a hose for CATALYST
FEATURES BENEFITS
6HDOLQJGRQHE\D)/2:0$;® Bellows on the High reliability
catalyst side No more lubricant cups
Leak free
&RPHVZLWKJDO/PHWHULQJSXPSVPL[ Ready to use system directly out of 5 gallon pails
manifold, air feeding assembly, suction rod for base
DQGÀXVKLQJVROYHQWJDO/FDWDO\VWJUDYLW\WDQN
Semi-automatic manifold Safe operation
User-friendly
Catalyst re-circulation 4XLFNFRORUFKDQJHDQGÀXVKLQJZLWKRXWFDWDO\VWORVV
6WDLQOHVVVWHHOÀXLGVHFWLRQVEDVHDQGFDWDO\VW Chemical compatibility w/o any risk of corrosion with
- in standard water-based materials
Cart-mounted pump Easy portability
PH compatible 316 stainless steel catalyst circuit on Ideal for chemically aggressive catalysts
SUHVVXUHUDWLRYHUVLRQ
SPECIFICATIONS
Mixing ratio (upon version)
Pressure ratio
0D[ÀXLGYLVFRVLW\LQ&$ V
Sound level G%$
Weight OEVNJ
FITTINGS
Wetted parts Stainless steel, polyethylene, PTFE, nickel-coated steel Air inlet (valve) F 3/8" BSP
&DWDO\VWÀXLGVHFWLRQDQGVWDLQOHVV Air outlet (atomization air) M 1/4" NPS
VWHHO/VWDLQOHVVVWHHO
DOSING RATIO
9ROXPH )OXLGSUHVVXUH
)OXLGRXWSXWDW 3UHVVXUH XSRQDLUPRWRUSUHVVXUH
'HVFULSWLRQ GRVLQJ
&\FOHVPQ ratio
ratio 58 psi (4 bar) 87 psi (6 bar)
38) 1:1 JDOPQ/PQ SVLEDU SVLEDU
38) 2:1 JDOPQ/PQ 15:1 SVLEDU SVLEDU
38) 5:1 JDOPQ/PQ 18:1 SVLEDU SVLEDU
38) JDOPQ/PQ SVLEDU SVLEDU
PU 2160F PART NUMBERS

38)SXPSFDUWPRXQWSUHVVXUHUDWLR
38)SXPSFDUWPRXQWSUHVVXUHUDWLR 151-586-695
PU 2160F KIT PART NUMBERS

.LW'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU
6\VWHP38)&Z;FLWHIWKRVH
203
ELECTRONIC DOSING
PU 3000 - ELECTRO MECHANICAL
The PU 3000 is an innovative, economical and patent pending solution that

combines electronic control and mechanical metering. The PU 3000 is easy
to operate and easy to install. The control box is user friendly and allows the
operator to intuitively learn how to operate the machine.
Pulse-Free Electronic (PFE) relates to the control of pump change over and
the elimination of material pulsation during pump change over. The PFE
features a constant output and a +/- 1 % metering accuracy for an outstanding
¿QLVK(OHFWURQLFGRVLQJFRQVWDQWO\PRQLWRUVWKHDFWXDOPDWHULDOFRQVXPSWLRQ
of products and calculates the VOC’s. The machine can be installed in the spray
zone to be in close proximity to the operator.
The operator controls must be located in a safe environment.
The PU 3000 is available in low pressure, AIRMIX® and airless versions

to meet most market requirements.
FEATURES BENEFITS
3OXJ 6SUD\ 4XLFNVWDUWXS
.5(0/,15(;621SDWHQW3XOVH)UHH(OHFWURQLF &RQVWDQWÀXLGÀRZUDWH
Control (PFE) 8QVXUSDVVHGPL[LQJDFFXUDF\DQG
Innovative control system of pump change-over UHSHDWDELOLW\
Direct injection in the high performance static mixer Precise mixing
5HFRUGLQJRIÀXLGFRQVXPSWLRQVDQG92&
V Fluid and solvent consumptions stored in memory
(DV\DFFHVV FOHDUDEOH
Component management: base, catalyst and solvent User friendly
Flushing and material regeneration User-friendly and easy programming for the operator
User-friendly control panel
Preventive maintenance alarm Self monitoring
Continuous ratio checking and alarm
Low level drum alarm
Ratio check kit is standard with 2 liter test tube 9LVXDOYHUL¿FDWLRQRIPL[LQJDFFXUDF\
Filter and drain assembly is standard No product loss
6HDOLQJGRQHE\D)/2:0$; Bellows on the catalyst
®
High reliability
VLGHIRU$LUVSUD\DQG$,50,;® versions Total sealing between pump and its environment,
:LGHYDULDEOHUDQJHRIUDWLRIURPWR Suitable for use on a wide range of markets
6XLWDEOHIRU+7L+3$+79$,50,;®, AIRLESS
spraying technologies
9HU\ORZÀRZUDWHIURPFF
System is complete out of the box 4XLFNHDV\LQVWDOODWLRQ VWDUWXS1RHQJLQHHULQJ
required
SPECIFICATIONS
Electrical Power 9:
Fluid viscosity FSVFSV$,5/(66
Mixing accuracy
0L[HGÀXLGRXWSXWYROXPH FFPLQ#&KHFNPDQXDOIRURWKHUUDWLRV
FFPLQ#&KHFNPDQXDOIRURWKHUUDWLRV
Mixing ratio 1:1 - 53:1
Wetted parts Stainless Steel and PEHD (316 SS on PH versions)
Dimensions 54x25x19 in ( 138x64x48cm)
204
ELECTRONIC DOSING
PU 3000 - ELECTRO MECHANICAL
TECHNICAL CHARACTERISTICS
'HVFULSWLRQ 3UHVVXUHUDWLR 0D[LPXPÀXLGSUHVVXUH
38+7L+3$+79YHUVLRQV 1:1 - 7:1 SVLEDU
38$,50,;® version SVLEDU
38$,5/(66YHUVLRQ 53:1 SVLEDU
PU 3000 DIMENSIONS
'HVFULSWLRQ Height Depth :LGWK
HTi, HPA, HTV versions LQFP LQFP LQFP
$,50,;® version LQFP LQFP LQFP
AIRLESS version LQFP LQFP LQFP
Control Box LQFP LQFP LQFP
FITTING
Air Outlet F 1/4" BSP
Fluid outlet F 3/4 JIC
PU 3000 KIT PART NUMBERS

.LW'HVFULSWLRQ 3DUWQXPEHU
38$LUOHVV
38$LUOHVVFF
38$LUOHVVFF
38$LUPL[®%DVH)&$7
38$LUPL[®)%DVH)&$7
38$LUPL[®%DVH&$7 668-681-251
38$LUPL[®%DVH)3+&$7
38$LUVSUD\%DVH)&$7
38$LUVSUD\)7&DEOH1$YHUVLRQ
38$LUVSUD\%DVH)3+&$7
PU 3000 OPTIONS PART NUMBERS

Spray booth glass mounting kit
Flushing pump 'HSHQGVRQÀXLGUDWLR
205
ELECTRONIC DOSING
™
CYCLOMIX MICRO
$1'0,&523+
The Cyclomix™ Micro machine parameters are easily set-up to suit almost any
application. Operator training is in simple and easy steps that allows for quick
start-up and operation. Cyclomix™ Micro PH versions are also
available for acid catalyzed coatings.
FEATURES BENEFITS
Automatic component management: base, catalyst 'RVLQJDQGUHSHDWDELOLW\
and solvent
$XWRPDWLFÀXVKLQJDQGPDWHULDOJHQHUDWLRQ 4XLFNVWDUWXS0LQLPDOPDWHULDODQGVROYHQWZDVWDJH
$GMXVWDEOHÀXVKLQJYROXPH Solvent savings and environmental protection
6HYHUDOÀXVKLQJVHTXHQFHVDYDLODEOHRQO\%DVHVLGH
%DVHVLGHWKHQ&DWDO\VW&DWDO\VWVLGHWKHQ%DVHVLGH
2SHUDWLQJSUHVVXUHIURPSVLWREDU $OORZVWRFKRRVHORZSUHVVXUHDQG$,50,;® spray
technologies
&RQWLQXRXVUDWLRFKHFNLQJDQGRϑUDWLRDODUP The paint applied on parts always conforms to paint
VXSSOLHUVSHFL¿FDWLRQV
User-friendly control panel User-friendly and easy programming for the operator
Stainless steel construction To handle a wide range of materials
5HFRUGLQJRIÀXLGFRQVXPSWLRQVDQG92&ZLWKWKH Fluid and solvent consumptions stored in memory
possibility to print records (with RS232 option)
Possibility to monitor the Cyclomix™ Micro from the Operator can control system while in spray booth
spray booth (with the glass kit option)
Design of the mix manifold Easy maintenance and spare parts standardization
SPECIFICATIONS
Electrical power 9:
Minimum operating air pressure 58 psi (4 bar)
Product pressure SVLEDU
Wetted parts Stainless steel and HDPE
316L stainless steel on PH version catalyst side
Mixing ratio 6LQJOHFRPSRQHQWDQGWR
FITTINGS
Mixing accuracy 'HVFULSWLRQ Fitting
0L[HGÀXLGRXWSXW R]PQFP /mn)

3 Air supply F 1/4" BSP
Fluid viscosity FSV Air outlet F 1/4" BSP

FITTINGS
Fluid supply M #5 JIC
Height LQFPFRPPDQGFDELQHWLQFPGRVLQJXQLW
Width LQFPFRPPDQGFDELQHWLQFPGRVLQJXQLW Fluid outlet M #5 JIC
Depth LQFPFRPPDQGFDELQHWFPFPGRVLQJXQLW
CYCLOMIX™0,&52$1'0,&523$57180%(56
3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
'HVFULSWLRQ
- USA &DQDGD&6$
&<&/20,; 0LFUR3+FDWDO\VWÀXVK
™
668-661-951
&<&/20,;™0LFUR3+FDWDO\VWÀXVK 668-661-953
&<&/20,;™ Micro, 1+1
&<&/20,;™0LFURFDWDO\VWÀXVK 668-661-911
&<&/20,;™ Micro, 3+1
&<&/20,;™0LFURFDWDO\VWÀXVK 668-661-933
CYCLOMIX™0,&52$1'0,&523$57180%(56
'HVFULSWLRQ &DWDO\VWÁXLGSDVVDJHÁXVKLQJ 1XPEHURIEDVHV 1XPEHURIFDWDO\VWV 3DUWQXPEHU
&<&/20,;™ Micro, 1+1 - 1 1
&<&/20,;™ Micro, 3+1 - 3 1
&<&/20,;™0LFURFDWDO\VWÀXVK ● 1 1
&<&/20,;™0LFURFDWDO\VWÀXVK ● 3 1
&<&/20,;™0LFUR3+FDWDO\VWÀXVK ● 1 1
&<&/20,;™0LFUR3+FDWDO\VWÀXVK ● 3 1
OPTIONS FOR CYCLOMIX™0,&52$1'0,&52

Mixing assembly for Cyclomix® Micro+ PH
RS232 connection kit for printer
Spray booth glass mounting kit
7m extension cable between control cabinet and mixing panel
206
ELECTRONIC DOSING
™
CYCLOMIX MULTI
AND MULTI PH
The Cyclomix™ MULTI system was designed for production shops that
require accurate mixing and a small number of color changes. This system
provides easy control and outstanding performance in one package. The
Cyclomix™ MULTI system is also available in a PH version for acid catalyzed
coatings.
FEATURES BENEFITS
Adaptable programming for each color $OORZVIRUÁH[LELOLW\ZLWKHDFKFRDWLQJUHFLSH
3QHXPDWLFHPHUJHQF\ÁXVK 3URYLGHVDFRPSOHWHV\VWHPÁXVKLQFDVHRISRZHU
failure.
System interface Connects easily to automated systems for triggering
DQGÁXVKLQJ
Separate control box from the mixing unit Allows for Class 1 Division 1 rating so the mixing unit can
be located inside the booth
0XOWLSOHÁXVKLQJVHTXHQFHVDYDLODEOH 3URYLGHVÁH[LELOLW\IRUVKLIWFKDQJHVDQGVKXWGRZQVZKLOH
saving material and solvent
SPECIFICATIONS
Electrical power 9:
Trigger air pressure (mini) 58 psi (4 bar)
Product pressure SVLEDU
Weight OEVNJ
Wetted parts Stainless steel and HDPE
Mixing ratio WRWR
Mixing accuracy
6ROYHQWÀRZUDWHP3/h) R]PQFP3/mn)
0L[HGÀXLGRXWSXW R]PQFP3/mn)
Fluid viscosity FSV
Height LQFPFRQWUROFDELQHWLQFPPL[LQJXQLW
Width LQFPFRQWUROFDELQHWLQFPPL[LQJXQLW
Depth LQFPFRQWUROFDELQHWLQFPPL[LQJXQLW
FITTINGS
'HVFULSWLRQ Fitting
Air supply F 1/4" BSP
Air outlet F 1/4" BSP
Fluid supply M #5 JIC
CYCLOMIX™ MULTI PH PART NUMBERS

'HVFULSWLRQ 1XPEHURIEDVHV 1XPEHURIFDWDO\VWV 3DUWQXPEHU
&<&/20,;™ Multi PH, 3+2 3 2
&<&/20,;™ Multi PH, 3+3 3 3
&<&/20,;™ Multi PH, 5+1 5 1
&<&/20,;™ Multi PH, 5+2 5 2
&<&/20,;™ Multi PH, 7+1 7 1
&<&/20,;™ Multi PH, 3+1 3 1
&<&/20,;™ Multi PH, 5+1 5 1
&<&/20,;™ Multi PH, 7+1 7 1
CYCLOMIX™ MULTI PART NUMBERS

'HVFULSWLRQ 1XPEHURIEDVHV 1XPEHURIFDWDO\VWV 3DUWQXPEHU
&<&/20,;™ Multi, 3+1 3 1
&<&/20,;™ Multi, 5+1 5 1
&<&/20,;™ Multi, 7+1 7 1
&<&/20,;™ Multi, 3+2 3 2
&<&/20,;™ Multi, 5+2 5 2
&<&/20,;™ Multi, 3+3 3 3
OPTION PART NUMBER CYCLOMIX MULTI

Autowash
207
ELECTRONIC DOSING
™
CYCLOMIX EXPERT
7KH&\FORPL[([SHUWLVDQLQQRYDWLYHLQGXVWULDOVROXWLRQWKDWLVFRQÀJXUHG
to meet the needs of the customer. This new innovative product can be
upgraded over time while still delivering excellent product quality.
The Cyclomix™ Expert is available in Airspray, Airmix®, and Airless (up to 200
EDUFRQÀJXUDWLRQVWRPHHWWKHQHHGVRIRXUFXVWRPHUV
FEATURES BENEFITS
Automatic component management up to 24 Innumerable possibilities
products in 1K, 2K or 3K mode of operation Flexibility when changing materials
Real time display of instant real ratio and Continuous process control
ÀRZUDWH
1RSUHPL[LQJFKDPEHURSWLPL]HGÀXLG 3HUIHFWÀXVKLQJ
passages w/o retention zones 5HGXFHGÀXLGZDVWH
All stainless steel construction Compatible with water-based materials
SPECIFICATIONS
Fluid pressure 0LQSVLEDU0D[SVLEDU
Compressed air 0LQSVLEDU0D[SVLEDU
Voltage 99:
Frequency +]
Ratio percentage $WR%PLQPD[WRWR
Ratio tolerance
Particle size Max 5 micron
Noise level (at 1m) G%$GHSHQGLQJXSRQ1RUP,62
Viscosity range PLQPD[WRFSV
Moisture (compressed air) 0D[SSP
COMPONENTS
Number of products Max 24
PH version
available for acid
Number of A components Min/Max 1 to 22 (total 24) catalyzed coating
Number of B components Min/Max 1 to 22 (total 24)
Number of C components Min/Max 1
NOTE: The electrical construction
Number of A component solvents Min/Max 1 to 22 (total 24)
of the panel is UL compliant for
Number of b component solvents Min/Max 1 to 21 (total 24)
North America
Material compatibility Solvent and water-based paints
WEIGHT AND DIMENSIONS

2K Version OEVNJ [[LQ[[FP
3K Version 145 lbs (66 kg) [[LQ[[FP
Control Panel 75 lbs (34 kg) [[LQ[[FP
AVAILABLE CONFIGURATIONS
Call for more information
208
ELECTRONIC DOSING
™
CYCLOMIX EXPERT
SPECIFICATIONS
Voltage (V)
1XPEHURIÀXLGLQOHWV 24
Trigger air pressure (mini) 58 psi (4 bar)
Operating pressure SVLEDU
Mixing ratio (in standard) WR
Mixing accuracy
0L[HGÀXLGRXWSXW R]PQFP3/mn)
Fluid viscosity FSV
Wetted parts Stainless steel and HDPE (option 316L)
Width LQFP.LQFP
Height LQFP.LQFP
Weight LQFP.LQFP
CONTROL BOX CHARACTERISTICS

Width LQFP
Height LQFP
Depth LQFP
CYCLOMIX™ EXPERT PART NUMBER

&<&/20,;™ Expert Please consult us
209
NOTES
210
FITTINGS AND
AIR TREATMENT
■0DOHWRPDOHFRQQHFWLRQ3PD[36,BAR)
Max Pressure: 290 psi (20 bar)
METRICAL FITTINGS - 290 PSI (20 BAR)

Male/Male M 14 x 125 M 18 x 125

M 14 x 125
(1)

M 18 x 125
(1)
METRICAL ADAPTORS TOWARDS BSP - 290 PSI (20 BAR)

Male/Male M 14 x 125 M 18 x 125 M 26 x 125 M 38 x 150
*%63[

G 1/4" (BSP) (8 x 13)
(1) (1)

G 3/8" (BSP) (12 x 17)
(1)

G 1/2" (BSP) (15 x 21)
(1) (1)
*%63[
G 1" (BSP) (26 x 34)
METRICAL ADAPTORS TOWARDS NPT - 290 PSI (20 BAR)

Male/Male M 26 x 125
1/2" NPT
6WDLQOHVVVWHHOÀWWLQJV
212
■0DOHWRPDOHFRQQHFWLRQ3PD[36,BAR)
FITTINGS BSP (GAZ) - 870 PSI (60 BAR)
Male/Male *ð *ð *ð *ð *ð
*[ (1)

G 1/4" (8 × 13) (1)
(1) (1)

G 3/8" (12 × 17)
(1) (1) (1)

G 1/2" (15 × 21)
(1)
*î
FITTINGS NPT - 870 PSI (60 BAR)

Male/Male 137 137
1/4" NPT
3/8" NPT
FITTINGS NPS - 870 PSI (60 BAR)

Male/Male 136 136
1/4" NPS

3/8" NPS
(1)
ESS
ADAPTOR NPS TOWARDS BSP (GAZ) - 870 PSI (60 BAR)
Male/Male 136 136

G 1/4" BSP (1)
(1)

G 3/8" BSP
(1) (1)

G 1/2" BSP
(1)
G 3/4" BSP (1)
213
■)HPDOHWRIHPDOHFRQQHFWLRQ
Pmax: 870 PSI (60 BAR)
FITTINGS BSP (GAS) - 870 PSI (60 BAR)
Female/Female *%63
G 1/4" (BSP) (8 x 13)
G 3/8" (BSP) (12 x 17)
ADAPTOR BSP (GAZ) TOWARDS METRIC - 290 PSI (20 BAR)

Female/Female *%63
M 14 x 125
T FEMALE BSP (GAZ) - 870 PSI (60 BAR)

Fittings 3 × G 1/4" (BSP) (8 × 13)
Fittings 3 × G 3/8" (BSP) (12 × 17)
Fittings 3 × G 1/2" (BSP) (15 × 21)
)LWWLQJVî*%63î
T FEMALE NPT - 870 PSI (60 BAR)

Fittings 3 × 1/4" NPT
■)HPDOHWR0DOHFRQQHFWLRQ
Pmax: 290-870 PSI (20-60 BAR)
ADAPTOR NPS TOWARDS JIC, NPS AND METRIC - 290 PSI (20 BAR)
Female/Male -,& 136 136
#5 JIC -
(1) -
1/4" NPS (1) - -
3/8 NPS (1)

(1) -
14 × 125 -
FITTINGS BSP (GAZ) - 870 PSI (60 BAR)

Female/Male *ð *ð *ð
G 1/4" (8 × 13) -
G 3/8" (12 × 17) - -
G 1/2" (15 × 21) -
*î -
G 1" (26 × 34) - -
FITTINGS METRIC - 290 PSI (20 BAR)

Female/Male 0ð 0ð 0ð
M 14 × 125 - -
M 18 × 125 -
M 26 × 125 - -
ADAPTOR METRIC TOWARDS NPS - 290 PSI (20 BAR)

Female/Male 0ð 0ð
1/4" NPS
3/8" NPS -
ADAPTOR JIC TOWARDS METRIC - 290 PSI (20 BAR)

Female/Male 0ð 0ð
#5 JIC
ADAPTOR JIC TOWARDS NPS AND METRIC - 290 PSI (20 BAR)
Female/Male -,&
1/4" NPS
3/8" NPS
M 18 x 125
214
■4XLFNÀWWLQJVIRUVPDOOGLDPHWHU D
VSHFLDODLUKRVHV C
C D
CONFIGURATION FITTINGS
C D Straight Right angle 90° 7SLHFH
*[%63 4 -
*[%63 8 - -
G 1/4" (8 x 13) BSP 4 - D
G 1/4" (8 x 13) BSP 6 -
G 1/4" (8 x 13) BSP 8
C
4 x 6/2,7 x 4 Reduction
6 x 8 hose T T for hose 4 x 6 2,7 x 4 Hose T- piece
T- piece

■,624XLFNÀWÀWWLQJV
PD[LPXPSUHVVXUH36,BAR)
cuanneled
C
ESS
(F)
A
(M)
QUICK FITTINGS
Complete assembly 3DUW$ZLWKEXLOWLQ 3DUW&IRUUXEEHU
Type Part B
$DQG% VKXWWHUYDOYH hose
Ø7 Ø 10
Ø5 (14x125) )
Ø5 (1/4" BSP) - - 0 - -
Ø5 (1/4" BSP) - - ) - -
Ø5 (1/4" NPS) )
Holding collar - - -
E
&203/(7(48,&.',6&211(&7136)25$,5+26(
$LULQOHWTXLFNGLVFRQQHFW¿WWLQJ
QUICK FITTINGS FOR Ø 8 HOSE

Type 3DUW$ZLWKRQRIISUHVVEXWWRQIRUKRVH Part C for hose Ø 8
Ø5
■)LWWLQJVIRUORZSUHVVXUHSRO\DPLGHKRVHV
FITTINGS CONFIGURATION
+RVHV,QWHU'LDPHWHU
7KUHDGVL]H Material 3DUWQXPEHU
(mm)
M 3/8" NPS Nickel plated brass
215
■&ULPSÀWWLQJVIRUORZSUHVVXUHDLU
DQGÁXLGUXEEHUKRVHV
+RVHV,QWHU
Material 7KUHDGVL]H 3DUWQXPEHU Collar
Diameter
Straight fittings
Nickel plated brass 1/4" NPS LQPP
Stainless steel M 14 x 125 LQPP
Nickel plated brass M 14 x 125 LQPP
Stainless steel M 18 x 125 LQPP
Elbow fittings
-XQFWLRQILWWLQJVZLWKRXWWKUHDG
Nickel plated brass - LQPP
Nickel plated brass - LQPP
■3OXJV3PD[36,BAR)
PLUGS CONFIGURATION
Male Male
*[
G 1/4" (8 x 13)
G 3/8" (12 x 17)
G 1/2" (15 x 21)
*[
■0DOHWRPDOHÀWWLQJV
SURWHFWLYHFRDWHGVWHHO3PD[36,(400 BAR)
Male/Male -,& -,& -,&
#5 JIC
#8 JIC
-,& -
■0DOHWRIHPDOHÀWWLQJV
(stainless steel) Pmax: 5220 PSI (360 BAR)
Male/Male -,&
#8 JIC
216
■0DOHWRPDOHDGDSWHUV3PD[36,BAR)
PROTECTED STEEL FITTINGS CONFIGURATION
Male/Male -,& -,&
1/4" NPT
3/8" NPT
1/2" NPT -
3/4" NPT -
STAINLESS STEEL FITTINGS CONFIGURATION

Male/Male -,& -,&
1/8" NPT -
1/4" NPT
3/8" NPT
1/2" NPT
3/4" NPT -
PROTECTED STEEL FITTING CONFIGURATION

Male/Male -,& -,& -,& -,& 1 1/16 JIC -,&
1/8" G co - - - -
1/4" G co - - - - -
3/8" G co - - -
1/2" G co - - -
ESS
3/4" G co - -
1" G co - - - -
NICKEL-COATED FITTINGS CONFIGURATION

Male/Male -,& #8 JIC
3/8" NPT
■0DOHWRIHPDOHHOERZÀWWLQJV
Pmax: 5220 PSI (360 BAR)
E
Male/Female (swivel) -,&
#5 JIC
■0DOHWRPDOHHOERZÀWWLQJV
(stainless steel) Pmax: 5220 PSI (360 BAR)
Male/Male -,& -,&
1/4" NPT
3/8" NPT
1/2" NPT -
3/4" NPT -
217
■0DOHWRPDOHHOERZÀWWLQJV
SURWHFWLYHFRDWHGVWHHO3PD[36,BAR)
NPT FITTINGS CONFIGURATION
Male/Male -,& -,&
1/8" NPT -
1/4" NPT
G CO FITTING CONFIGURATION
Male/Male -,& -,&
1/8" G co -
1/4" G co
3/8" G co 551819 -
■3OXJV3PD[36,BAR)
PLUGS CONFIGURATION
Female
#5 JIC
Male
1/8" NPT
■/RZSUHVVXUHYDOYHV
3 WAYS VALVE PART NUMBERS
3 × 1/4" BSP
3 x 1/4" BSP (stainless steel)
2 WAYS MALE/MALE VALVE PART NUMBERS

'HVFULSWLRQ ,QSXW 2XWSXW 3DUWQXPEHU
Ball valve (M) G 1/4" (8 x 13) (M) M 14 x 125
Inlet (male) G 3/8" (12 x 17) outlet (male)
(M) G 3/8" (12 x 17) (M) M 1/4" NPS
M 14 x 125
(M) G 1/2" (15 x 21) (M) M 18 x 125
M 18 x 125
Inlet (male) G 1/2" (15 x 21) outlet (male) G
(M) G 1/2" (15 x 21) (M) G 1/2" (15 x 21)
1/2 (15 x 21)
(M) G 3/8" (12 x 17) (M) M 18 x 125
M 18 x 125
2 WAYS FEMALE/FEMALE VALVE PART NUMBERS

Valve (F) 1/4" BSP (8 x 13) (F) 1/4" BSP (8 x 13)
Valve (F) 3/8" BSP (12 x 17) (F) 3/8" BSP (12 x 17)
■$LUEOHHGLQJYDOYHV
AIR BLEEDING VALVE PART NUMBER
Inlet thread (male) G 1/4" (8 x 13)
218
■1HHGOHYDOYHV
Female/Male M 14 x 125 M 14 x 125
Male/Male G 1/4" (8 x 13) M 14 x 125

Female/male/male M 14 x 125
■$,5/(66ÁXLGYDOYHV
PART NUMBER
'HVFULSWLRQ ,QSXW 2XWSXW 0D[LPXPÁXLGSUHVVXUH 3DUWQXPEHU
Female/Female G 3/8" (12 x 17) G 3/8" (12 x 17) SVLEDUEDU
ESS
■$LUOLQHRXWSXWFRQWUROYDOYHV
VALVE PART NUMBERS
Female/Male G 1/4" (8 x 13) G 1/8" (8 x 13)
Female/Male M 14 x 125 M 14 x 125
■%OHHGLQJYDOYHV
E
BLEEDING VALVES PART NUMBERS
'HVFULSWLRQ ,QSXW 2XWSXW 0D[LPXPÁXLGSUHVVXUH 3DUWQXPEHU
Male/Male G 1/4" (8 x 13) M 18 x 125 SVLEDU
■ Fittings - General information

DETAILS
Denomination )LWWLQJFKDUDFWHULVWLFV *HRJUDSKLFDODUHD 0D[RSHUDWLQJSUHVVXUH
M cylindrical metric France SVLEDU
G = BSP conical gas (or cylindrical) Europe - Asia SVLEDU
NPT conical USA - Asia SVLEDU
NPS cylindrical USA - Asia SVLEDU
JIC cylindrical angle 74° Universal SVLEDU
219
■5HJXODWRUV
1/4" (with grey or red knob) , 1/2" and 3/4'' (with red ring) regulators are used on the
compressed air lines.
CHARACTERISTICS
Regulator 1/4" 1/2" 3/4''
0D[LQOHWSUHVVXUHEDU 9 21
0D[RXWSXWP3/h) 25
CONFIGURATION
'HVFULSWLRQ 3UHVVXUH Type 3DUWQXPEHU
Red knob regulator SVLEDU 1/4''
Grey knob regulator SVLEDU 1/4''
2 regulators 1/4" with isolating valves SVL
1/4''
2 Gauges, 1 inlet valve - 1 outlet valve M 1/4" NPS EDU
Red knob regulator SVLEDU 1/4''
Regulator with pressure gauge
SVLEDU 1/4''
LQOHW¿WWLQJRXWOHW¿WWLQJ0136
Bare regulator 58 psi (4 bar) 1/2"
Bare regulator SVLEDU 1/2"
Equipped regulator with pressure gauge and wall bracket SVLEDU 1/2"
2 regulators (1/4" + 1/2") with isolating valves
SVLEDU 1/4''
2 Gauges, 1 inlet valve - 2 outlet valves M 1/4" NPS
Red ring regulator SVLEDU 1/2''
Red ring regulator SVLEDU 3/4''
220
NOTES
ESS
E
221
PRACTICAL PAGES
&KRRVLQJDSXPS
To optimize
)RUWKHEHVWSXPSFDSDFLW\ÀUVWZRUNRXWWKHRXWSXW\RXDUHJRLQJWRUHTXLUH7KLVZLOOLQFOXGHWKHVSUD\JXQV
WKHPVHOYHVDQGDQ\FLUFXODWLRQ\RXSODQWRKDYHZLWKLQWKLVV\VWHP2QFH\RXKDYHWKLVÀJXUHPXOWLSO\E\
and then choose the pump of which output at 30 cycles per minute is the nearest.
7KHFRPSUHVVLRQUDWLR\RXZLOOQHHGLVGHÀQHGE\WKHSUHVVXUHORVVHVGXHWRWKHOHQJWKDQGGLDPHWHURIWKHKRVLQJ
of your system. To calculate these pressure losses, see page 4.
Example
let say you want to feed 3 conventional guns with an output of 500 cart mount each, plus a circulation of 0,5 L/mn.
The total output will thus be 2 L/mn. The optimal pump capacity would be: (2 000 x 1,2) ÷ 30 = 80 cc/cycle.
The best-suited pumps will be:
● the PMP 150 (output of 100 cc/cycle and pressure ratio of 1:1) for low viscosity materials and a small circulating
(pressure loss < 3 bar).
● the 02.75 (output of 85 cc/cycle and pressure ratio of 2:1) for thicker materials and a normal circulating (pressure
loss < 6 bar).
● the 04.120 (output of 240 cc/cycle and pressure ratio 4:1) for large pressure loss in circulating (up to 15 bar).
3XPS0DWHULDO)HHGLQJ
To guarantee the right delivery of product, we offer the following range of equipment for various product viscosity:
● 0 - 300 cps ● 15 000 to 30 000 cps

• suction rod. • no more pressure pot,
• no more suction rod,
● 300 to 8 000 cps • submerged hydraulic pump,
• top outlet pressure pots, • compressor,
• pumps (gravity or suction rod), • pump with single action elevator.
• pump with base intake valve.
● 30 000 à 1 000 000 cps and +
● 8 000 to 15 000 cps • pumps with peak feeder and double action elevator.
• bottom outlet pressure pots,
• pumps with suction rods,
• compressor.
)LOWUDWLRQHTXLYDOHQFH
Mesh 1ÀOWHU
0LFURQ
QXPEHURIKROHVLQPP PHVKRSHQLQJLQP
–
16 975 –

25 25

375 –
45 15
12
238 –
8
175 6
149 –
4
3
74 –
–
2
325 1
35 –
222
3UHVVXUHORVVLQIOXLGKRVHV
3UHVVXUHGURSLVWKHUHVLVWDQFHWKDWSUHYHQWVPDWHULDOIURPPRYLQJIRUZDUGLQWKHSLSH7ZRSLSHYDULDEOHVLQÁXHQFH
this resistance: the (inside/internal) diameter and the pipe length. The pump will generate a pressure, strong enough
WRPRYHWKHÁXLGPDWHULDOWKURXJKWKHSLSHRUKRVHWRWKHPDWHULDOSLSHRXWOHW7KLVSUHVVXUHPXVWEHHQRXJKWR
overcome the original pressure drop.
While it is hard to reduce the pipe length, it is relatively easy to select an appropriate internal pipe diameter.
PRESSURE DROP CALCULATION
Pressure 6.9 x Flow (l/min)x Viscosity (cps) Pressure 2.73 x Flow (gpm) x Viscosity (cps)
loss (bar/m) = loss (psi/Ft) =
D (int dia in mm)
4
D4 (int dia in inches)
FLOW RATE CALCULATION
Pressure loss (bar/m)x D4 (int dia in mm) Pressure loss (psi/Ft)x D4 (int dia in inches)
Flow (l/min) = Flow (gpm) =
6.9 x Viscosity (cps) 2.73 x Viscosity (cps)
PIPE DIAMETER CALCULATION

4
Interior 6.9 x Flow (l/min) x Viscosity (cps) 2.73 x Flow (gpm)x Viscosity (cps)
Interior Dia (in) =
Dia (mm) =
Pressure Loss (bar/m) 4 Pressure loss (psi/Ft)
3UHVVXUHORVVLQDLUKRVHV
223
(OHFWURVWDWLFVSUD\LQJVXLWDELOLW\RIWKH
HTXLSPHQWGHSHQGLQJRQWKHUHVLVWLYLW\RI
the paints
●7KHZUDSDURXQGDIIHFWLVRSWLPL]HGZLWKSDLQWVRIUHVLVWLYLW\UDQJHRI0ƺFP
●6SHFLÀFKRVHVDOORZVIRUZUDSDURXQGHIIHFWVIRUUHVLVWLYLW\UDQJHKLJKHUWKDQ0ƺFP
●)RUZDWHUEDVHGPDWHULDOV0ƺFPDVSHFLDO,62%XEEOHHQFORVXUHDOORZVWREHQHÀWIURPDOOWKHDGYDQWDJHVRI

electrostatic spraying in complete safety.
On the Kremlin Rexson resistivity meter, resistivity can be read directly on the display.
LED colors
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 MΩcm
Viscosity
of the paint
224
&RPSUHVVHGDLUFRQVXPSWLRQRIQRUPDO
air tools
We generally multiply the instant consumption by a The average air volume delivered by a
FRHIÀFLHQWRIWRWRDOORZIRUWKHWLPHWKHWRROLV compressor of 1 CV is of 8 m3/h.
not in use.
&RQVXPSWLRQ
Tool
L/mn m3/h
&RQVXPSWLRQ
Tool
Projection equipment DW DW
L/mn m3/h
Riveter DW DW

KREMLIN conventional gun DW DW
Pneumatic drill DW 36 at 72

$,50,; gun
®
67 at 134 4 at 8
/LQLVKHU DW DW

KREMLIN pumps DW DW
Drill 13 mm 36
Blower DW 12 at 24
Rotating sander DW 12 at 24

Screwdriver DW 12 at 24
&DOFXODWHH[DFWO\WKHPD[LPXPDLUFRQVXPSWLRQRISXPSLQ/PQ4
The formula is :
4 [ÁXLGRXWSXW[SUHVVXUHUDWLR[DLUPRWRUIHHGLQJSUHVVXUHLQEDUEDUIRUDWPRVSKHUH
Example for a pump 16.120 : Q = 1.2 x 4,8 x 16 x (6 + 1) = 645.12 L/mn or (645.12 x 60) : 1000 = 38.7 m3/h
9DOXHRIS+
7KHS+YDOXHRIDOLTXLGRUDVROXWLRQTXDQWLÀHVLWVFRQFHQWUDWLRQRIK\GURJHQLRQVDQGWHOOVXVWKHH[WHQGWRZKLFKLW
is acidic or alkaline. The PH value dictates the best materials to be used in construction of major paint handling and
spraying equipment.
ACID NEUTRAL BASIC
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14
Stainless Steel Corrosion-resistant Standard or Corrosion-resistant Stainless Steel
316 (stainless-steel 303) stainless steel (stainless steel 303) 316
225
3UDFWLFDOLQIRUPDWLRQ
0HWULF(QJOLVKFRQYHUVLRQ
CONVERT FROM TO MULTIPLY BY CONVERT FROM TO MULTIPLY BY
Centimeters feet 0.03280 Gallons cubic cm 3 785,43
Centimeters inches 0.3937 Gallons cubic inches 231
Centimeters/min. feet/min. 1.9684 Gallons imperial gallons 0,83268
CentimeterS/Sec. feet/sec. 0.03281 Gallons cubic feet 0,13368
Cubic centimeters. cubic feet 3.5314 x 10 –5 Gallons/min. cubic feet/min. 0,13368

Cubic centimeters ounces 0.033 Inches feet 0,083333
Cubic centimeters liquid gallons 0.0002642 Inches meters 0,254
Cubic feet liquid gallons 7.4805 Inches millimeters 25,40005
Cubic feet cubic inches 1.728 Inches mils 1 000
Cubic feet/min. gallons/min. 7.4805 Kilograms pounds 2,2046

Cubic inches gallons 0.004329 Kilograms/cm2 psi 14,2233
Cubic inches cubic centimeters 16.387 Kilograms/mm2 psi 1 422,33
Cubic inches cubic feet 0.0005787 Liters gallons 0,264178
Cubic meters liquid U.S. gallons 264.17 Meters feet 3,2808
Cubic meters cubic centimeters 1 x 106 Meters inches 39,37

Cubic meters cubic feet 35.31 Poise centipoise 100,0
Cubic meters cubic inches 61,023.38 Pints of water gallons 0,11985
Feet centimeters 30.48006 PSI atmosphere (bar) 0,06804
Feet meters 0.3048006 Inches2 cm2 6,4516
Feet of water atmosphere 0.02949 Inches2 feet2 0,006944
Inches2 mm2 645,163
CONVERT FROM TO MULTIPLY BY Millimètres2 inches2 0,0015499
Feet of water psi 0.443 daN Kilograms 1.0
Feet/hour miles/hour 0.00018933
Feet/min. meters/min. 0.3048
Feet/min. miles/hour 0.01136
Feet/sec. miles/hour 0.681818
● For the diameter of a circle, multiply the circumference by 0.31831.
● For the circumference of a circle, multiply the diameter by 3.1416.
● For the surface of a circle, multiply the diameter² by 0.7854.
● For the surface of a sphere, multiply the diameter² by 3.1416.
●7RÀQGWKHVLGHRIDVTXDUHWKDWKDVWKHVDPHVXUIDFHDUHDRIDFLUFOHPXOWLSO\WKHGLDPHWHUE\
●7RÀQGWKHQXPEHURIFXELFLQFKHVLQDVSKHUHPXOWLSO\WKHGLDPHWHUE\
●7RÀQGWKHQXPEHURIJDOORQVLQVLGHDSLSHRUF\OLQGHUGLYLGHWKHYROXPHLQOLWHUVE\
●7RÀQGWKHFXELFYROXPHRIDF\OLQGHURUSLSHPXOWLSO\WKHVHFWLRQDUHDE\WKHOHQJWK
226
&KHPLFDOFRPSDWLELOLW\FKDUWV
MATERIAL IN CONTACT (WETTED PARTS)
Carbon Stainless
$OXPLQLXP Brass Nylon Nitrile Vitton Leather 38
steel steel
Butyl acetate &&&&&&&&&&&&&&& N N N

Ethyl acetate && && && && &&& N
Acetal aldehyde &&&&&&&&&&&&&&& N N && N
Ammonium acetate &&&
Acedic acid &&& &&&&&& N N N N
Boric acid &&&&&& &&&&&& &&&&&&&&&
Hydrobromic acid &&& N &&&
Chloridic acid N N N &&& N &&&
Chromic acid N N N & &&& N
Citric acid &&&&&& &&&
Fluorohydric acid N &&&
Fluosilicic acid &&& &&& N N
Formic acid N && N & &&& N &
Nitric acid N N N &&& &&& N &&&
Oxylic acid N N N N &&& &&&&&&&&&
Phosphoric acid N N &&& &&& N &&&
Ethylalcohol &&& N
Methylalcohol &&& N &&& N
Acetic aldehyde &&&&&& &&&&&& N N N
Formic aldehyde N && N N &&& N &&& N
Sodium algenate &&& N
Starch &&&&&&
Amines &&& N N N
Acetone &&&&&& && &&& N N N
Liquid ammonia &&&&&& &&& && && N N
Benzene &&& &&& &&& &&&&&& N &&& && &
Sodium bicarbonate N N &&&&&&&&&&&&
Chlorine dioxide N &&&
Sodium bisulphate N N N &&& N &&&
Brominate N
Calcium carbonate &&& &&&&&&&&&&&&&&&
Sodium carbonate &&& &&&
Chlorinate, gas &&&&&&
Sodium chlorite &&& &&&
Aluminum chlorosulfate &&&&&&&&&&&&
Calcium chloride &&& &&&&&& &&& &&&
Magnesium chloride && N N &&&&&&&&&&&&&&&
Potassium chloride N N && &&&&&&&&&&&&&&&
Sodium chloride &&&&&&&&& &&&
Zinc chloride N N N &&& &&&&&& &&&
Ferrous chloride N N N N &&& &&&
Ferric chloride N N N N &&& &&& &&&
Cyclohexane &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Chlorobenzene &&& &&& & N &&& N
Ethylene chloride && && N && N
Methylene chloride && N && && N N && N
Diatoms &&&&&&
Dichloroethylene &&&
Diethylene glycol &&& && &&&&&&&&&&&& N
&&&= High Compatibility &= Low Compatibility

N = Not Compatible
&&= Good Compatibility
227
3UDFWLFDOLQIRUPDWLRQ
&KHPLFDOFRPSDWLELOLW\FKDUWV
MATERIAL IN CONTACT (WETTED PARTS)
Carbon Stainless
$OXPLQLXP Brass Nylon Nitrile Vitton Leather 38
steel steel
Bleach N && &&&&&& &

Distilled water N &&& &&&&&&&&& &&&&&&&&&
Oxygenated water N N && N && &&&
EDTA &&& N
Fertilizer &&& N
Ethanol &&&&&& N
Ethyl ether && && && &&& N N &
Ethylene glycol && && &&& && &&&&&&&&& N
Ethyl-mercapan N &&&
Fuel N &&&
Fluosilicate &&& &&&&&&&&&
Formaldehyde N && N && &&&&&& N
Glycol && && && &&&&&&&&& N
Gelatine N && &&&&&& N N N
Sodium hydroxide &&& N N N
Ammonium hydroxide &&&&&& N N && N
Potassium hydroxide & N && &&& N N N
Calcium hypochlorite & &&& N &&& N
Sodium hypochlorite &&& N &&& N
6RGLXPK\SRVXOÀWH &&& N &&&
Fruit juice &&&&&&
Methanol N &&& &&& N &
Morpholine &&&&&& N N
Methylethylcetone &&& && &&& &&& N N N
Sodium nitrite N N &&&
Perchlorethylene (tetrachloret.) &&& && &&& N && &&& N
Permanganate de potassium && && && &&& N &&&
Hydrogen peroxide N &&& N && N &&
Chlorohated Peroxyde N &&&
Phenol N N &&& N &&&
Ammonium phosphate &&&&&&&&&&&&&&&
Tridsodium phosphate &&& N &&&&&&&&&&&&
Aluminium polychlorite &&&&&&
Polyelectrolytes &&&&&&
Caustic potash N &&& N &&&
Sodium silicate &&&&&&&&&
Soda N N
Aluminium sulfate &&&&&&&&&&&& N
Ammonium sulfate &&& &&&
Calcium sulfate &&&&&& &&& &&& &&&
Copper sulfate &&&&&&&&&&&& &&&
Ferrous sulfate N && &&&&&&&&&
Ferric sulfate N N N &&&&&&&&& &&&
Sodium sulfate N &&&&&&&&&
Hydrogen sulfur &&& &&&&&& N
Carbon tetrachloride && &&&&&&&&& N &&&
Toluene &&&&&& &&& N N &&& N
Trichlorethane && N && N N &&& N
Trichlorethylene && &&& && N N N
Triethyleneglycol && &&& &&&
Urea && && && &&& &&&
Xylenes && && && &&& N &&& N
228
NOTES
229
INDEX
EDITORIAL
Table of Contents ........................................................................................................................................................... 1
Our Markets ..................................................................................................................................................................2-3
Kremlin Rexson equipment paint family chart ............................................................................................................ 4
Surface Preparation ....................................................................................................................................................... 5
Paints ................................................................................................................................................................................ 6
Viscosity chart ................................................................................................................................................................. 7
Temperature viscosity chart .......................................................................................................................................... 8
Drying of Paint................................................................................................................................................................. 9
Key.................................................................................................................................................................................... 9
Performances of each Spraying Technology ........................................................................................................... 10
Recommended Equipment - Wood Industry ........................................................................................................... 11
Recommended Equipment - Metal Industry............................................................................................................ 12
Recommended Equipment - Plastic Industry........................................................................................................... 13
AIRSPRAY SPRAYING
M22 SPRAY GUNS
M22 G HTi..................................................................................................................................................................16-17
M22 G HPA ...............................................................................................................................................................18-19
M22 G HPA exploded view ......................................................................................................................................... 20
M22 G BasiK HPA........................................................................................................................................................... 21
M22 G BasiK HPA exploded view................................................................................................................................ 22
M22 G HPA GSP ............................................................................................................................................................ 23
M22 P HTi ...................................................................................................................................................................24-25
M22 P HPA ................................................................................................................................................................26-27
Special needles and nozzles for M22 P ...................................................................................................................... 28
M22 P HPA exploded view .......................................................................................................................................... 29
M22 P BasiK HPA.......................................................................................................................................................30-31
M22 P WBE HPA............................................................................................................................................................. 32
M22 P HTV ...................................................................................................................................................................... 33
M22 A HPA..................................................................................................................................................................... 34
M22 A HPA Exploded view .......................................................................................................................................... 35
M22 A BasiK HPA ........................................................................................................................................................... 36
M22 A BasiK HPA exploded view ................................................................................................................................ 37
Aircaps M22................................................................................................................................................................... 38
Test aircap - HVLP compliance................................................................................................................................... 38
S3 SPRAY GUNS
S3 G HTi .......................................................................................................................................................................... 39
S3 G HPA........................................................................................................................................................................ 40
S3 G HPA exploded view............................................................................................................................................. 41
S3 A HPA ...................................................................................................................................................................42-43
S3 P HTi ......................................................................................................................................................................44-45
S3 P HPA......................................................................................................................................................................... 46
Aircaps S3 ...................................................................................................................................................................... 47
Cup lid & liners .............................................................................................................................................................. 47
AIRSPRAY GUN ACCESSORIES
Extensions for M22 pressure fed guns ......................................................................................................................... 48
M22 G & S3 G adapter ................................................................................................................................................ 48
Gravity cups .................................................................................................................................................................. 48
Suction cup-non drip system....................................................................................................................................... 48
Gravity pressure cup for M22 GSP .............................................................................................................................. 49
Hose sleeve ................................................................................................................................................................... 49
Test aircap - HVLP compliance................................................................................................................................... 49
$FFHVVRULHVDQGÀOWHUVIRUDLUVSUD\JXQV..................................................................................................................... 49
Gun cleaning kit ........................................................................................................................................................... 49
A35 HTi ......................................................................................................................................................................50-51
A35 HPA ....................................................................................................................................................................52-53
A25F Flowmax® .........................................................................................................................................................54-55
A29 HTi.......................................................................................................................................................................56-57
A29 HPA ......................................................................................................................................................................... 58
230
A29 & A35 Aircaps needles and nozzles.................................................................................................................... 59
A28 HPA ....................................................................................................................................................................60-61
A3 HPA ......................................................................................................................................................................62-63
AIRSPRAY PUMPS
PMP-150 Pump .........................................................................................................................................................64-65
PMP-150E Pump ............................................................................................................................................................ 66
PMP-150 Transfer pump................................................................................................................................................ 67
02.75 Pump...............................................................................................................................................................68-69
PRESSURE POTS
2.5 Gallon pressure pot ................................................................................................................................................ 70
2 Quart pressure cup.................................................................................................................................................... 71
HEATERS
AD 60/61 Heaters explosion proof .............................................................................................................................. 72
One-Pass™ Heater explosion proof ............................................................................................................................. 73
Circulation valve (for solvent materials) .................................................................................................................... 74
Y-Fitting for one additional spray gun ........................................................................................................................ 74
CTM color change valves ........................................................................................................................................... 75
PDM 01.175 Pump......................................................................................................................................................... 76
04.120 Pump.................................................................................................................................................................. 77
04.120F Flowmax® Pump .............................................................................................................................................. 78
04.220FT Flowmax® Turbo Pump ................................................................................................................................. 79
EOS 03-R440................................................................................................................................................................... 80
EOS 06-R440................................................................................................................................................................... 81
PRESSURE REGULATOR
Pressure regulator-low pressure manual control....................................................................................................... 82
Pressure regulator-piloted low pressure ................................................................................................................82-83
Back pressure regulator-low pressure......................................................................................................................... 83
Low pressure gauges ................................................................................................................................................... 83
FILTRATION
Filter 870 psi (60 bar) ..................................................................................................................................................... 84
Suction rod strainers ..................................................................................................................................................... 84
)OXLGÀOWHUIRUVFUHHQDQGFDUWULGJHV ........................................................................................................................... 84
AGITATORS
Cyclix™ agitators ........................................................................................................................................................... 85
Agitator 5 gallon ........................................................................................................................................................... 85
Agitator 55 gallon ......................................................................................................................................................... 85
HOSES
Product hoses for airspray spraying............................................................................................................................ 86
Air hoses......................................................................................................................................................................... 87
Hose sleeve ................................................................................................................................................................... 87
MISCELLANEOUS
Lubricants and greases for pumps ............................................................................................................................. 88
M22/Xcite™ gun wrench .............................................................................................................................................. 88
Large-small brush.......................................................................................................................................................... 88
Filter wrench .................................................................................................................................................................. 88
Large blow gun............................................................................................................................................................. 88
Viscosity cup ................................................................................................................................................................ 88
Thickness gauge ........................................................................................................................................................... 88
AIRMIX® SPRAYING
AIRMIX® SPRAY GUNS

Xcite™ Airmix® 120 & 200 bar ...................................................................................................................................92-93
Xcite™ Airmix® 120 & 200 bar exploded view .......................................................................................................94-95
Xcite™ Airmix® 400 bar..............................................................................................................................................96-97
Xcite™ Airmix® 400 bar exploded view ..................................................................................................................98-99
Airmix® Tips Chart ........................................................................................................................................................ 100
AIRMIX® GUN ACCESSORIES
Micro screens and tip seals ....................................................................................................................................... 101
Tip cleaning needles .................................................................................................................................................. 101
Unclogging needle holder ........................................................................................................................................ 101
Seats for spray guns.................................................................................................................................................... 101
*XQÁXLGÀOWHUVFUHHQ.................................................................................................................................................. 101
231
Atomizing air needle valve........................................................................................................................................ 101
Extensions for Airmix® spray guns .............................................................................................................................. 102
<ÀWWLQJIRURQHDGGLWLRQDOJXQ ................................................................................................................................. 102
Two gun manifold (stainless steel) ............................................................................................................................ 102
Gun cleaning kit ......................................................................................................................................................... 102
AIRMIX® AUTOMATIC GUNS

AVX Airmix® ..........................................................................................................................................................104-105
ATX Airmix® ................................................................................................................................................................... 106
AXC Airmix® ................................................................................................................................................................. 107
Aircaps for AVX, AXC and ATX.................................................................................................................................. 108
Microscreens and tip seals ........................................................................................................................................ 110
Tip cleaning needles .................................................................................................................................................. 110
Seats for automatic spray guns ................................................................................................................................ 110
Unclogging needle holder ........................................................................................................................................ 110
,QOLQHSDLQWÀOWHU.......................................................................................................................................................... 110
*XQÁXLGÀOWHUVFUHHQ.................................................................................................................................................. 111
Extension for AVX and AXC spray guns ................................................................................................................... 111
Gun cleaning kit ......................................................................................................................................................... 111
AIRMIX® PUMPS
EOS 10-C18 Pump & Xcite™ ...............................................................................................................................112-113
EOS 15-C25 Pump................................................................................................................................................114-115
EOS 30-C25 Pump................................................................................................................................................116-117
10.25 GT Pump ............................................................................................................................................................ 118
20.25 Pump ................................................................................................................................................................. 119
20.50 & 20.50T Pump................................................................................................................................................... 120
40.25 Pump.................................................................................................................................................................. 122
40.25 WB Pump ........................................................................................................................................................... 123
40.50 Pump.................................................................................................................................................................. 124
40.50 WB Pump ........................................................................................................................................................... 125
17.A2 Flowmax® Pump ........................................................................................................................................126-127
20.25F Flowmax® Pump .............................................................................................................................................. 128
20.50F & 20.50 FT Flowmax® Pump ............................................................................................................................ 129
34.A2 Flowmax® Pump ........................................................................................................................................130-131
40.25F Flowmax® Pump .............................................................................................................................................. 132
40.50F Flowmax® Pump .............................................................................................................................................. 133
HEATERS
AD 60/61 Heaters explosion proof ............................................................................................................................ 134
One-Pass™ Heater explosion proof ........................................................................................................................... 135
<ÀWWLQJVWDLQOHVVVWHHO ................................................................................................................................................. 136
Circulation valve SS for solvent based materials .................................................................................................... 136
Airmix® back pressure regulator................................................................................................................................ 136
CIRCULATING AIRMIX®
CTM color change valves ......................................................................................................................................... 137
08.120T Pump .............................................................................................................................................................. 138
08.120FT Flowmax® Pump........................................................................................................................................... 139
16.120T Pump .............................................................................................................................................................. 140
16.120FT Flowmax® Pump........................................................................................................................................... 141
08.220FT Flowmax® Pump........................................................................................................................................... 142
20.220FT Flowmax® Pump........................................................................................................................................... 143
PRESSURE REGULATORS
Pressure regulator - manual control Airmix® ............................................................................................................ 144
Pressure regulator - piloted Airmix® ........................................................................................................................... 144
Back pressure regulator - Airmix® .............................................................................................................................. 145
High pressure gauges................................................................................................................................................. 145
FILTRATION
Filter 3480 psi (240 bar) ............................................................................................................................................... 146
,QOLQHÁXLGÀOWHUVSVLEDU ............................................................................................................................ 146
Strainers for suction rods ............................................................................................................................................ 146
6FUHHQVDQGFDUWULGJHVIRUSURGXFWÀOWHU ................................................................................................................. 146
HOSES
Fluid hoses for Airmix® spraying ................................................................................................................................. 148
Product hoses for suction rod.................................................................................................................................... 148
Nitrile air hoses............................................................................................................................................................. 149
Polyamide or Polyurethane air hoses....................................................................................................................... 149
232
Hose sleeve ................................................................................................................................................................. 149
MISCELLANEOUS
Lubricants and greases for pumps ........................................................................................................................... 150
Ergo hose kit ................................................................................................................................................................ 150
M22/Xcite™ gun wrench ............................................................................................................................................ 150
Large-small brush........................................................................................................................................................ 150
Filter wrench ................................................................................................................................................................ 150
Large blow gun........................................................................................................................................................... 150
Viscosity cup .............................................................................................................................................................. 150
Thickness gauge ......................................................................................................................................................... 150
Gun cleaning kit ......................................................................................................................................................... 150
AIRLESS SPRAYING
Airless ASI 24 and 40 ................................................................................................................................................... 155
Airless ASI 40 GT........................................................................................................................................................... 156
Airless AS2 .................................................................................................................................................................... 157
Diaphragms for Airless ASI 24 and 40 ....................................................................................................................... 158
Flat tips ......................................................................................................................................................................... 159
Conical tips.................................................................................................................................................................. 159
AIRLESS PUMPS
EOS 30-C25 AIrless pump ....................................................................................................................................160-161
40.25 Pump.................................................................................................................................................................. 162
40.25 WB Pump ........................................................................................................................................................... 163
40.50 Pump.................................................................................................................................................................. 164
40.50 WB Pump ........................................................................................................................................................... 165
AIRLESS FLOWMAX PUMPS
34.A2 Flowmax® Pump ............................................................................................................................................... 166
40.25F Pump ................................................................................................................................................................ 167
40.50FT Flowmax® Pump ............................................................................................................................................. 168
40.130F Flowmax® Pump ............................................................................................................................................ 169
AIRLESS FLOWMAX® PUMPS ACCESSORIES
6FUHHQDQGFDUWULGJHVIRUÁXLGÀOWHU ......................................................................................................................... 170
Strainer for suction rods.............................................................................................................................................. 170
AGITATORS
Cyclix™ agitators ......................................................................................................................................................... 171
5 gallon agitator ......................................................................................................................................................... 171
55 gallon agitator ....................................................................................................................................................... 171
HOSES
$LUOHVVSRO\DPLGHÁXLGKRVHV ..................................................................................................................................... 173
$LUOHVV37)(ÁXLGKRVHV................................................................................................................................................. 174
Product hoses for suction rods .................................................................................................................................. 174
MISCELLANEOUS
Lubricants and greases for pumps ........................................................................................................................... 175
Gun cleaning kit ......................................................................................................................................................... 175
ELECTROSTATIC SPRAYING
Nanogun...............................................................................................................................................................178-179
KMV 3 EX ..................................................................................................................................................................... 180
Aircaps, tips, needles for KMV 3 EX........................................................................................................................... 181
KMP 3 EX ..................................................................................................................................................................... 182
Aircaps, tips, needles for KMP 3 EX ........................................................................................................................... 183
KMX 3 EX ..................................................................................................................................................................... 184
Aircaps, tips, needles for KMX 3 EX ........................................................................................................................... 185
KMC 3 EX ..................................................................................................................................................................... 186
Aircaps, tips, needles for KMC 3 EX .......................................................................................................................... 187
STD9 power supply for manual guns ........................................................................................................................ 188
$LUDQGÁXLGKRVHVIRU.(;*816............................................................................................................................ 188
MANUAL H20 ELECTROSTATIC GUNS
KMV 3 H20.................................................................................................................................................................... 189
Aircaps, tips, needles for KMV 3 H20 ........................................................................................................................ 189
233
KMP 3 H20 .................................................................................................................................................................... 190
Aircaps, tips, needles for KMP 3 H20......................................................................................................................... 190
KMX 3 H20 .................................................................................................................................................................... 191
Aircaps, tips, needles for KMX 3 H20......................................................................................................................... 191
Special tips with dielectric insert ............................................................................................................................... 192
KMC 3 H20 ................................................................................................................................................................... 193
Aircaps, tips, needles for KMC 3 H20........................................................................................................................ 193
ISO BUBBLE II................................................................................................................................................................. 194
STD 9 B power supply for H20 manual guns............................................................................................................. 195
Feeding hoses for H20 guns....................................................................................................................................... 195
KAX EX .......................................................................................................................................................................... 196
Aircaps, tips, needles for KAX EX............................................................................................................................... 197
Special tips with dielectric insert ............................................................................................................................... 197
STD 9 A power supply for automatic guns............................................................................................................... 198
Generator barrel, special HT cable.......................................................................................................................... 198
SPECIFIC ELECTROSTATIC EQUIPMENT
Conversion kits ............................................................................................................................................................ 199
AP 1000 resistivity gauge............................................................................................................................................ 199
Spray gun cover ......................................................................................................................................................... 199
Hose sleeve ................................................................................................................................................................. 199
,QOLQHSDLQWÀOWHU.......................................................................................................................................................... 199
PLURAL COMPONENT PUMPS AND MACHINES

MECHANICAL MIXING
PU 2125 F...................................................................................................................................................................... 202
PU 2160 F...................................................................................................................................................................... 203
ELECTRONIC DOSING
PU 3000..................................................................................................................................................................204-205
CYCLOMIX™ MICRO and MICRO+ PH ...................................................................................................................... 206
CYCLOMIX™ MULTI AND MULTI PH............................................................................................................................. 207
CYCLOMIX™ EXPERT.............................................................................................................................................208-209
FITTINGS AND AIR TREATMENT

Male to male connection pmax 290 psi (20 bar) ................................................................................................... 212
Male to male connection pmax 870 psi (60 bar) ................................................................................................... 213
Female to female connection pmax 870 psi (60 bar) ........................................................................................... 214
Female to Male connection pmax 290-- 870 psi (60 bar)...................................................................................... 214
4XLFNÀWWLQJVIRUVPDOOGLDPHWHUVSHFLDODLUKRVHV .................................................................................................. 215
,62TXLFNÀWÀWWLQJVSVLEDU ................................................................................................................. 215
Fittings for low pressure polyamide hoses................................................................................................................ 215
&ULPSÀWWLQJVIRUORZSUHVVXUHDLUDQGÁXLGUXEEHUKRVHV....................................................................................... 216
Plugs pmax 290-870 psi (20-60 bar) .......................................................................................................................... 216
0DOHWRPDOHÀWWLQJVSURWHFWLYHFRDWHGVWHHOSPD[SVLEDU .............................................................. 216
0DOHWRIHPDOHÀWWLQJVVWDLQOHVVVWHHOSPD[SVLEDU ............................................................................. 216
Male to male adapters pmax 5220 psi (360 bar) ................................................................................................... 217
0DOHWRIHPDOHHOERZÀWWLQJVSPD[SVLEDU ......................................................................................... 217
0DOHWRPDOHHOERZÀWWLQJVVWDLQOHVVVWHHOSPD[SVLEDU..................................................................... 217
0DOHWRPDOHHOERZÀWWLQJVSURWHFWLYHFRDWHGVWHHOSPD[SVLEDU ................................................. 218
Plugs pmax 5220 psi (360 bar)................................................................................................................................... 218
Low pressure valves.................................................................................................................................................... 218
Air bleeding valves ..................................................................................................................................................... 218
Needle valves ............................................................................................................................................................. 219
$LUOHVVÁXLGYDOYHV........................................................................................................................................................ 219
Air line output control valves..................................................................................................................................... 219
Bleeding valves........................................................................................................................................................... 219
Fittings - general information..................................................................................................................................... 219
Regulators.................................................................................................................................................................... 220
234
PRACTICAL PAGES
Choosing a pump ...................................................................................................................................................... 222
Pump material feeding.............................................................................................................................................. 222
Filtration equivalence ................................................................................................................................................ 222
3UHVVXUHORVVLQÁXLGKRVH............................................................................................................................................ 223
Pressure loss in air hose............................................................................................................................................... 223
Electrostatic spraying - resistivity chart..................................................................................................................... 224
Compressed air for normal tools............................................................................................................................... 225
Value of "PH" ............................................................................................................................................................... 225
Metric to English conversion...................................................................................................................................... 226
Chemical capability chart .................................................................................................................................227-228
INDEX
Index......................................................................................................................................................................230-235
235
NOTES
236
EXPERTS IN FINISHING
AND DISPENSING SOLUTIONS
FOR ALL MARKETS WORLDWIDE
WHERE TO FIND US ?
www.kremlinrexson-sames.com/en/usa/
¬
KREMLIN REXSON, creator of AIRMIX®,

FLOWMAX® and CYCLOMIX™ technologies,
© 2015 EXEL North America, Inc. reserves the right to modify the characteristics of its equipment.
offers a broader and various range of gun
and pumps for the application of paints,
sealants and adhesives.
www.exel-na.com
© Pictures : ynamaku, Roy L., cornelius.
EXEL North America, Inc. EXEL North America, Inc. EXEL-NA, S.A. de C.V.
North American Headquarters Canadian Branch Acceso III N°16A Int 15A
45001 5 Mile Road 931 Progress Ave., Unit 7 Conjunto Quadrum
Plymouth, MI 48170 Scarborough, Ontario M1G 3V5 Parque Industrial Benito Juárez
Toll Free: (800) 573-5554 Toll Free: (800) 450-0655 Santiago de Querétaro, Qro.
Phone: (734) 979-0100 Phone: (416) 431-5017 México, C.P. 76120
Fax: (734) 927-0064 Fax: (416) 431-9171 ([W2¿FLQD
LT 999-600-143
REV. 5-13-2016

2017 Sames-Kremlin General CatalogNA Version 02012017

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

2017 Sames-Kremlin General CatalogNA Version 02012017

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

General

Experts in Finishing and Dispensing Solutions

Our equipment is designed with

f to continuously innovate and

f to reduce operating costs by

All our equipment is compliant

This general guide will let you

For additional information, please

KITCHENS AND BATHROOMS

WINDOWS AND DOORS

BICYCLES AND MOTORCYCLES

SPORTING AND CONSUMER GOODS

RENEWABLE ENERGIES (WIND/SOLAR)

EXTERIOR AUTOMOTIVE - PLASTIC COMPONENTS

INTERIOR AUTOMOTIVE - PLASTIC COMPONENTS

DRUMS AND CONTAINERS

ATEX DIRECTIVE (POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERE)

In general , the stages are as follows:

RECOMMENDED PAINT FAMILIES, WATER-BASED OR SOLVENT-BASED FOR

Material Physical Preparation Chemical preparation

Steel stripping, shot blasting, brushing acid

Aluminum brushing vapor blast

Plastic heating plasma torch, acid

7RREWDLQWKHEHVWSURWHFWLRQDJDLQVWFRUURVLRQ PDLQO\IRUPHWDO FRDWZLWKHLWKHU

An DQWLFRUURVLRQ paint is a product which should be

These paints are used very frequently on metal framework,

AFNOR 4 ISO 4 mPas.s Centipoises Ford 4 DIN 4 CH ZAHN

se = 100 centipoises et 1 mPas.s = 1 centipoise

132 120 102 90 80 70 63 55 50 44 40 36 33 30 27 25 23 20 18

142 124 108 95 84 74 65 58 52 46 41 37 34 31 27 25 23 20 18

152 132 119 101 90 80 69 61 54 48 43 38 35 31 28 26 24 21 18

164 140 123 106 94 83 73 64 56 50 45 40 36 32 29 27 24 21 19

f at 54 ° F (12° C), a viscosity of 28 s,

Temperature Viscosity - CA4 (s) Spray gun output

TRANSFER EFFICIENCY 0D[LPXP

HPA (High Power Atomization - Conventional)

KREMLIN REXSON AIRLESS

KREMLIN REXSON AIRMIX®

(up to 300) 10 000) (120 to 300) (60 to 120) (40 to 60) -

kitchen units, stairs, Xcite™

CYCLOMIX™ or EOS 30-C25, 40.25, 40.50

Complex parts: hollow KMX3*, KMC3*

* For conductive products, see electrostatic chapter

EDVHG SULPHU EDVHG DQWLUXVW /DFTXHUV Sealers

15’’ to 90’’ - 45’’ to 90’’ 20’’ to 45’’ 15’’ to 20’’

(up to 300) (300 to 10 000) (120 to 300) (40 to 60) -

M22 P HTi Pressure cup 2.5 quart or

JDOGD\ More than JDOGD\ Less than

M22 P HPA Pressure cup 2.5 quart or

*HQHUDOO\ÁDWSDUWV CYCLOMIX™ or EOS 30-C25, 40.25, 40.50

with a large surface PU 3000 or

Parts with tubular PU 3000 KMV3*, KMP3*

section - seats, cycles + KMX3*, KMC3*

* For conductive products, see electrostatic chapter

15’’ to 45’’ 45’’ to 90’’ 30’’ to 45’’ 15’’ to 30’’

(up to 20) (120 to 300) (30 to 120) -

motor oil thick motor oil cooking oil water

wheels, wing mirror

* For conductive products, see electrostatic chapter

NOTE: for HVLP compliance, the maximum inlet air pressure

CONFIGURATION OF THE M22 G HTI WITH E5 KHVLP AIRCAP

LQ R]PQ LQ

CONFIGURATION OF THE M22 G HTI WITH EP 5 AIRCAP

- - - - - +'3(ÀR] OLWHUV ZKLWH 

7RREWDLQWKHEHVWSURWHFWLRQDJDLQVWFRUURVLRQPDLQO\IRUPHWDOFRDWZLWKHLWKHU

An DQWLFRUURVLRQ paint is a product which should be

Complex parts: hollow KMX3, KMC3

EDVHGSULPHU EDVHG DQWLUXVW /DFTXHUV Sealers

JDOGD\ More than JDOGD\ Less than

Parts with tubular PU 3000 KMV3, KMP3

section - seats, cycles + KMX3, KMC3

LQ R]PQ LQ

- - - - - +'3(ÀR]OLWHUVZKLWH

LQPP 141 LQFP 12 EP 5

LQ R]PQ LQ

15 EN5 LQPP LQPP

LQ FIP R]PQ LQ

LQ FIP R]PQ LQ

LQ FIP R]PQ LQ

LQ FIP R]PQ LQ

7 Treated nozzle and needle

LQ FIP R]PQ LQ

LQ R]PQ LQ

LQ FIP R]PQ LQ

V (9.+9/3 LQPP R]PQFFPQ LQFP

LQ FIP R]PQ LQ

LQ FIP LQ

12 EN 2 12

LQ FIP R]PQ LQ

LQ FIP R]PQ LQ

LQ R]PQ LQ

$0

LQ R]PQ LQ

LQ R]PQ LQ