Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
(Luke 2:12)
Unison
Tune 1 - J.
- J. E. Spillman
Spillman (d.1896)
Text - Verse 1 and Verse 2 - Anonymous Tune 2 - J.
- J. R. Murray (d.1905)
(d.1905)
99!!
Verse 3 - J. T. McFarland
#
" %!!!!
!!!! $ &
McFarland (d.1913)
9 !!!! ' !!!! 9!!!! ' !!!! 9 !!!! ' !!!! 9 !!!! (
' !!!! 9 !!!!
Tune 3 - W. J. Kirkpatrick
& &
Kirkpatrick (d.1921)
, ,
arr. "To His Glory..."
9 ,* !!! ,
,* !*, 9 ,
,
* ,
Optional
Descant
) +*, !!!!
.-/!99 " !! #!!!!$% &!!!! 9 !!!! ' !!!! 9 !!!! ' !!!! 9 '
!!!! !!!!
9 (
0 (Spillman)
!!!! , 9 ,
* ,
!!!! ,
1. A
,
* !!!! ,
,
*
-
,
,
* 9
way
,
*
!!!!, in
,,
*
a
!! , ! 9
Melody
99 $ ) +
,* +, *
1 99!! #
" %!!!!
!!!! & 99 !!!! ' !!!! 99!!!! ' !!!! &
99 !!!! & ,
*, 99 ,3 !!!!
!!!! (
, 4
1. A - way in
!!!! &
99 !!!! & a
, !!!! ,
man - ger,
ger, no
99 +3,,3 !!! ,
,
* ,
665!*, 99
8 ) +*
, +
2 99!! $ , 9 6
5 6
5 6
5 6
5
6 6 9!!!! 9 6
5 6
5 6
5
6 9 !!!! 9 +6
3
6rit.
4 9 (
+
6
3
6 , 9 6 5 6
5 6
5 5
6 9 6
5 6
5 , 9
7 # %!!!!
!!!! ,* 9 !!!! 6 6 !!!! 6 6 !!!! !!!! 9 !!!! ,*!!!! 9 6 !!!! 6 6 !!!! 6 9 6 !!! 6 ,*! 9
99!!!!!!#
3
" !!!! ,
3
, !!!! 5
6
6 9!!!! ,
3
, 4 !!!! &
9 !!!! & ,
9+*, !!!! !!!! ,
*
, ,
*
, ,
*
, !!!! ,
3
,
9 !!!! 6
6 5 !!!! 3
6
6
9 !!!! 4 9 &!!! & +,,*! 9
.-/!99 " !! #!!!! man
,9 +,* !!!! & *+,, 9 !!!! ,,* ,,* !!!! ,,* 9 ,,* !!!!
Lord Je - sus
,,* !!!!
laid
665 9 !!!!
down
,,* 9 !!!!
head;
,,* & *+,,!!!! ,9 ,* ,,*!!,*,!*,, 9
The
99 , , , *,, 63 4
crib
crib for
for a bed, The lit - tle Lord Je - sus laid
, ,
down His sweet
sweet
, ,head;
1 99!! # ,
" * +*!!!!
!!!! , *
,,* 665 !!!! ,
* ,
*
5
6
6 99!!!! 6
3 4
6 !!!! &
99 !!!! & , ,
9+*, 9 ,* +*, ,*!!!!
!!!! , , ,
,+* ,* !!!! , 3
,
*, 99 !!!! ,
6 *
5 ,
*
6 9 6 9 +*,,! 99
!!!! 9 6 3 4 !!!! 9 & !!! &
2 99!! #
5 5
6 5
6
6 5
6 9 ,
3
, ,
,
* 9 5
6
6 5
6
6 5
6
6 9 5
6
6 5
6
6 +6
65 9 +6
65 5
6
6 5
6
6 9 3
6
6 ,
,
* 9 5
6
6 5
6
6 6
5
6 6
65 9
!!!!
7 !!!! 6 !!!! 6 9!!!! !!!! 9 !!!! !!!!
9 !!!! !!!! 9 !!!! !!!! 9 !!!! 9 !!!! 9
# , , , ,
*, * , 9 !!!! , 5
6 , & & , (, : 5 6 5
6 5
6 5
6 (,
99!!" * *!!!!
!!!! , *, !!!! 3, !!!! 6 9 ,3!!!! 4 !!!! 9 !!!! ,+*, 9 !!!! *, ,* !!!! rit.
* ,
, ,
,
* ,
where
, 6
5 ,
He lay,
, & , ,
,
* ,
,
*
Lord
,
,
* ,,
Je - sus,
* (6
5
6 :a - sleep on
5 6 , ,
the
,
hay.
(,
,
3 4
99 !!!! + ,* 9
!!!! *, !!!!
6 ,
* !!!! 9 +,* !!!! + ,
* 9 !!!! !!!! 9 !!!! 6 !!!!9 +
,
* !!!! ,
* ,
* !!!!9 !! ! 9
#
sky look - ing
, ,,
* ,
down where He
, ,
*
,
lay,
,
,
3 4
The lit - tle Lord
& & *,
, *,
Je - sus,
, (5
6
6
5 ; ,
a - sleep on
,
*
, ,
,
* ,
,
*
the
,
,
*
hay.
(,
3
, 4
9 1 9!! !!!!
3
" +!!!! 3 ,
,3 !!!! ,*
+665 99 !!!! 3,
+663 4 !!!! 99 +,3!!!!
4 !!!! 99 !!!! ,
* 99 !!!! *
, 6 !!!! ; * ;
, 99 !!!!
; ,
*
+
, +,
*
, ,
!!!!
+
*
, 3
,
99 !!!! 994
2 99!! 5 6 5
6 ,
*, 9 65 5
6
6 5
6 9 ,
3, ,
*
, 9 6
5 5
6 5
6
6 9 5
6
6 (
+5
6
6 rit.
5
6
6 9 ,
,
* 5
6 5
6 9 (6
5 4 +
<
5
6
6 6 5
6 6
65 9
7 # !!!!
!!!! 6 6 !!!! 9 !!!! 6 !!!! 6 9 !!!! !!!! 9 6 6 !!!! 9 !!!! !!!! 9 !!!! 6 9 6 !!!! 9
6 !!!!
"Away in a Manger" Medley - 2
# $
7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"7 7 7 $ $ %
7 & '( 7 *( +% ( ) ( (
7 *( ,--!7
77 # $ $
/.0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! $ % %
2. The
, - ) ,
- +
cat
-
,
1
-
,
- ,
-
tle
(
'
(
are
(
"7 7 7 7 & 7 - - 7 - '!7 -
(Murray)
- (
77 # ((' ( ((' '(( ((' '(( *-- + ((' (( 5'(( '(( -,- ,- *-- + ) -,- ,- *-- -,- ,- *-- 2. The cat - tle are low - ing, The
2 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"7 4'( 77 77 ' - - 77 & 77 - 77 - !77
3 77!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
*
- (
'
( 7 ( -
, -
,
- 7
rit.
*
-
- ,
- 7 ( 4 ,
-
- 7 ) ,
-
4
- + 4
,
1
-
- ,
-
- 7 ,
-
- ,
-
- ,
-
- 7
6# - 7 *( - 7 - 7 *( 7 7 !7
) *
-
- +
7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"7 ,
- (
7 '( 7 7 (* 7 - - - - 7 - % '(( 7 (*( + ! 7
- % ( *
( + ( (
(
' (
'( ,
- -
,
- ,
- -
, , - ,
-
/.0!77 " !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
) '(( ('( ('( 7 ('( % '(( 7 ('( + (8'( '(( 7 ('( ('( ('( 7 '(( ('( ('( 7 ,-- % ,-- 7 ,-- + 1,-- !,-- 7
low - ing; Lord Je - sus, No cry - ing He makes. I love
77 ( poor Ba - by wakes; But lit - tle Lord Je - sus, No cry - ing He
( (
makes. I love Thee, Lord
) (
(
'
*
-
*++ 4
(
*
7 2 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 9 *
-
4
*+
-
* +
+ (
(
*+ (
(
* -
, ,-
, -
, (
(
'
-
, ,
- -,
-
, , 4
-
-
, (
'
4
,
- (
4
' 4 *
-
-
*
- -
, *
-
-
-
77 " - 77 - 77 * 77
9
9
9 9 - ( + (
* - - 77 - - - - - 77 - -
77 - ! 77 -
,
3 77!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
) ,
-
- ,
-
- ,
- 7 *
- ,
- 7 ,
- + 1
,
- ,
- 7 ,
- ,
-
- ,
-
- 7 ,
- ,
- ,
-
- 7 *
-
- ,
-
4
- 7 4 ,
-
- + 4 ,
1
-
- ,
-
- 7
6 - 7 - - 7- - - 7- 7- - 7 7 !7
) (
(
* ,
-
7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"7 -7 *
-
- + *
-
-
7 7 - 7- 7 % (
'
( + ,
1
- ,
-
- ,
- ,
-
- ,
-
- *
-
-rit.
,
-
- :*
-
7 - !7 +
77 " ) ,-- ((' ('( 7 ('( ('( ((' 7 ('( % '(( 7 ,-- + 1,-- '(( 7 ,-- ((' ('( 7 ((' ((' ('( 7 :(*( + !7
/.0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Thee, Lord Je - sus; Stay by my cra - dle till morn - ing.
( ( (
morn - ing
( is nigh.
)
7 2 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-
, *
- 9 '
(
*
- + 4
*
( 9 4 *
-
*+
-
* +
+ (
(
' + ,
- ,
- ,
- 4
,
-
- 4,
-
-
, 4 (
'
*
- (
'
4 4
(
' 4 (
' 4
,
-
- :*
- +
"77 - ,-- 77 9 -- 77 9 -- 77 '+(' + -1,- ,- 77 -- -- -- 77 - -- 77 -- + !77
- *+ - -
, , , -
*
) ,
-
- ,
-
3 77!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- ,
-
- 7 ,
-
- ,
-
- ,
- 7 *
- ,
- 7 4
,
-
- + ,
1
-
- ,
-
- 7 ,
-
- ,
-
- ,
-
- 7 ,
-
-
rit.
,
- ,
-
- 7 :-
,
- + ,
1
- (
(
' ( 7
6 7 - 7- -7 7 7 - 7 - !'( 7
"Away in a Manger" Medley - 3
# $
6!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"6 6 6 $ $ %
6 & ')(* 6 +* * ' ' ' * , *
6 +* *(!( 6 * *
*
.-/!66 " !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
# $ 6 $ 6 $ 6 % * 6 ''' *(* **( *(* **( 6 *(* **( *(*!(** 6 3. Be
(Kirkpatrick)
near me, I
66 & ')(*
#
6 0 6!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! * * *
*
+ , *
*
+
3. Be
'
near
* * *
me
*
Lord
2
3 2
3 2
3 2
3 *
Je - sus,
)
(
*
3
2 )*
*
( 3
2
I
3
2 2
3
2 2
3 2
3
"6 2 *( 66 *+ 2 2 66 4'+* , 66 *+ ')(** 66 ' *( (* (* (* 2 2 2 2 66 2 2 2 !232 66
+ ' 2
3 2
3 2 2 2 2
3 2
3
*# ** (** (** (*** 322 6 +22 *(* (** 6 '23 32 32 4322 '3222 )3222 6 )+22 &'(** 6 ''' 322 322 232 322 6 322 322 322 232 6
1 66!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
5 ( 6 6222 6 6 6 !6
' ' ' *
(
*
6!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"6 *
(
* *
(
* * * * * *
6 +* (* (* 6 (* (* (* 6 (* *(* *(* 6 )(** )**( )**( 6 )**( 78 )(**! 6
* *
.-/!66 " !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
''' 322 322 322 6 *+* *(* (** 6 *(* **( 322 6 **( **( *(* (** 6 *(* )**( **( 6 **( 78 )(**! 6
ask You to stay close by me for - ev - er and love me I pray; Bless
2
3 me
3
2 3
2 *
for - ev - er
*
(
* * and
* love
*
me I
* * pray;
* Bless
' +
* , +
* 2
3 2
3 *
(
'" ' 322 322 322 232 322 6 +22 2 2 6 3222 3222 *( 6 +22 *(* 6 )(** )*(* )(**( 6 )+***+ )(**! 6
6 0 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (
* *
( *
( *
(
6 1 6 32 32 )32 66 +2 32 66 32 32 32 66 32 32 32 66 * 66 8 * 66
5 ' ' ' 2 2
6!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 2 6 2 2
3
2 2 6 2 2 2 6 2 2 2
3
2 2 3
2
6 2 (* 322 6 +22 (*! 6
' ' ' * , * * * * * *
*
( rit.
*
(
* *
*
( *
(* *
*
( *
( * *
(
* *
+
* :
*
+
* < *
*
( *
6!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
"6 (* )9*( )*( 6 *( *( (* 6 6 6 ; ( *! 6
.-/!66 " !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
'' ' *(* **( *(* **( 6 *(* **( *(* **( 6 322 322 322 6 *+* , 6 :**+ < *(* ( *!* 6
all the dear child - ren in Thy ten - der care, And
66 ;
all
'
6 0 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
* * *
the
*
dear
2 3 2
3 2
child - ren
3
2 2
3 ) *
*
(
3
2 *
*
(
)
in
2
3 3
2 3
2
Thy
3
2
ten - der
2
3 32
3 2
3 3 2
care,
*
+,
* :*
+
*
And
2
3
"Away in a Manger" Medley - 4
# # # %
4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! % % %
%
$
"4 $% & '(%$ '%$ 4 $% $% 4 '$% '%$ '%$ 4 )% * 4 , 4 - $%!4 % % % % % % %
$
% %
$
% %
$
% +
, %
)
% %
44 " ### %$% %%$ +,, 4 %%$ %%$ %$% $ %% 4 %$% % % 4 %%) %%$ $ %% 4 %$% % % 4 %%) %$%!4
/.0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
take us to hea - ven to live with Thee there, To live with Thee there, To
44 '%
$ %
$ * '%
$ %
$ -
take
# #
us
%
4 1 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! % ,
+
to
+ , +
,
hea - ven
%
%
$
,
)
to
%
%
$ +
, %
live with Thee
%
$ %
$
%
there,
%
%
$
To
%
)
% %
live with
%
Thee there, To
%
44 " %$ , , 44 , # %
$ , , , )
, % %
44 , 44 * $% $ % 44 '%,)$, '%$ ''%%$ 44 ')% -%$!44 % % %
3## # +,
2 4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
, +
,
, +
,
, 4 +
,
, +
,
, ,
+ + ,
,
4 , 4 , , 4 , , 4 , , 4 , !44 +
, %
$
% +
, 4 )
, ,
+ ,
+
, 4 +
, %
$
% +
, 4 )
, +
,
, 4
"4 # )% & # # %
poco a poco accel e crese.
4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4 )% &% %
4 %) & rit. %
4 $% +,, +,, !4
44 ## % live
/.0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
with Thee
"4 # # %$ $ %'%% %$ 5$% $% $% %$ $% 44 %$ $% %$ 6$% $% $% %$ $% 44 %$ $% %$ $% $% $% , +,, ,+, +,, 44 ),, & !44
1 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
4 2 4 +, poco a poco accel e cresc.
+
, 4 +
, +
, 4 '
,
+ % rit.
'
,
+ 4 )
,
'
)&
, & 4
# # # , %
%
$
4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
3 , 4 , %
%
$ , ,
4 $% , 4 !4
"4 # # %) &
a tempo
# %
4!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! %
4 %) & 4 7 4 7 4 7 4 7 !: molto rit. 8
/.0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
44 " ### )%% &
there.
%4 )% & 4 7 4 7 4 7 4 7 !: 8
44 there.
' %
%
$ %
%
'
$ %
%
$ %
%
'
$ % %
$
%
' $
% %
'
%
$ %
)
%
' & % % % % % % 8
,
) &
#
#" # ),, &,
)
4 1 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! & 4 7 4 ,
)
, %
& % $
% 4 ,
+
, )
,
, 4 %
$
% $%
$
% $%
%
$ %
$
$
% %
$
%
$ $
% 4 ,
)
, & !:
44 4 ,
+ '
,
+ 4 4 4 9 4 8 & :
2 44!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
% % % % % % 4 '
,
+ ,
+ +
' ,
, ', '
, '
,
+
, 4 4 4 ,
) & 4 '
,
)
, :
#3 ## '%%$% $%% $% $% $% $% 44 , , , 44
a tempo molto rit.
44 44 , 44 !::