FACULTAD DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA

ESCUELA DE INGENIERÍA CIVÍL

Diferencia entre bibliografía y referencia. Ejemplos de citas

textuales y parafraseo.

Trabajo de lenguaje instrumental II

Autora:

MELANY PAOLA GENOVEZ RAMIREZ

Profesor:

LEOPOLDO RODAS

CUENCA, ECUADOR

2019
 TRABAJO 2

1.- Establecer las diferencias entre bibliografía y referencia.

Las referencias hacen alusión únicamente a fuentes que se utilizaron de apoyo

para sustentar los argumentos dentro de nuestro texto mencionado o documentado
construido.
La bibliografía es la lista de todas las fuentes que sirvieron de fundamento para el
trabajo, tanto los que fueron citados como los que no, es decir, a diferencia de las
referencias acá deben listarse todas las fuentes o autores consultados. Incluso
aquellas que no aparezcan citadas dentro del documento.
Así por ejemplo en la bibliografía pueden aparecer 50 fuentes listadas aunque
dentro del trabajo solo hayan sido citadas 10.

2.- Ponga un ejemplo de cita textual corta basada en el autor y un ejemplo de

cita textual corta basada en el texto.

- Basada en el autor:
La educación implica un acto creativo que permite revolucionar los
paradigmas colectivos y un proceso de socialización entre el individuo y la
sociedad que lo alberga.
Savater (1999) afirma: ´´ La enseñanza nunca es solo la transmisión de
conocimientos objetivos o de destrezas prácticas, sino que se acompaña de un
ideal de vida y de un proyecto de sociedad, si meta es formar también sujetos´´
(p.66).
- Basada en el texto:
Además, ´´ el consumo cultural en América Latina alcanza su grado máximo
en relación con el flujo de discursos políticos y mercantiles, y no, como en
Europa, articulado a partir de los Estados-nación´´ (Jorrinsky, 2015, p.8).

3.- Ponga un ejemplo de cita textual larga basada en el autor y un ejemplo de

cita textual larga basada en el texto.

- Basada en el autor:
Negrete (2019) dice que:
Por otro lado, entorno a la mesa se han creado catálogos de conductas o de
buenos modales que responden a etiquetas sociales de formas de compartir,
comportarse y relacionarse con individuos dentro y fuera del grupo. No
comemos igual en familia, en un banquete, en una recepción solemne o en una
cena de negocios (p. 1).
- Basada en el texto:
La ficción es todo aquello que no es real. En este sentido, el género de
ciencia ficción es sólo una manifestación de la ficción. También son ficción,
 entre otros: el melodrama, el género de aventuras y el género policíaco.
Dentro de los géneros que forman parte del campo del guionista, el único
género que no es ficción es el género informativo, el cual engloba a todo
trabajo audiovisual que trate de manera directa con la realidad y la objetividad
(Cervantes y Maza, 1994, p. 20).

4.- Ponga un ejemplo de cita parafraseada basada en el autor y otro ejemplo de

cita parafraseada basada en el texto.

- Basada en el autor:
(Strauss, 2008) Los libros infantiles que ganan la medalla Newbery por su
excelencia se vende muy bien a pesar de su tendencia a tratar temas difíciles,
como la muerte y los problemas en el desarrollo. En lugar de promover el
interés de los niños en los libros, estos temas son tan sofisticados y difíciles
de comprender que, de hecho, desalientan su interés por la lectura
- Basada en el texto:
El ambiente y las condiciones bajo las que se realiza un trabajo, constituyen
un entorno al cual hay que brindarle atención especial. Previniendo riesgos y
evitando situaciones que puedan ocasionar problemas en la salud o el bienestar
de los trabajadores (Gómez, 2007).

5.- Ponga todas las citas bibliográficas de cada uno de los 6 ejemplos descritos
anterior mente.

 Savater, F. (1999). El valor de educar. Extraído el 29 de octubre de 2011 de

http://www.4shared.com/document/OCeAZOgh/Savater_Fernado_El_valor_de.ht
m.
 Enciclopedia de Ejemplos (2019). "Citas textuales". Recuperado
de: https://www.ejemplos.co/15-ejemplos-de-citas-
textuales/#ixzz6A026MDAN
 A. 2016,07. Ejemplo de Citas textuales. Revista Ejemplode.com. Obtenido
07, 2016, de https://www.ejemplode.com/13-ciencia/4370-
ejemplo_de_citas_textuales.html
 Negrete, N. (6 de Junio de 2019). La Mesa. Obtenido de
https://ww2.elmercurio.com.ec/2019/06/06/la-mesa/
 American Psychological Association. (2008).Publication manual of the
American Psychological Association (6ta ed).Washintong,DC:Autor.

 Hortúa, R. (2014). Corporación Universitaria Minuto de Dios Facultad de

Ciencias Empresariales Administración en Salud Ocupacional. Bogotá D.C