Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
∗
Desidero dedicare questo articolo al Prof. P. Matthiae in occasione del Suo sessantacinquesimo
compleanno. I Suoi insegnamenti e la fondamentale esperienza della partecipazione alle campagne
di scavo ad Ebla hanno contribuito in modo unico a formarmi alla rigorosa prospettiva storico-
archeologica che è caratteristica della Sua Scuola, e a trasmettermi la profonda coscienza e
sensibilità storica con cui costantemente vengono affrontate le tematiche e le problematiche
dell’archeologia del Vicino Oriente.
∗∗
Un sentito ringraziamento va al Prof. L. Nigro, correlatore della mia tesi di laurea discussa
all’Università di Roma “La Sapienza” nel luglio 2004, da cui il presente articolo è stato estratto. Lo
ringrazio per i consigli ed i suggerimenti, e per le preziose intuizioni, che mi hanno sempre spronata
ed aiutata ad affrontare in modo critico i temi e le problematiche dei miei studi.
1
Con l’avvento del II millennio a.C. la Palestina s’inserisce in un più ampio milieu storico-culturale,
che va ad abbracciare l’intera regione siro-palestinese (Matthiae 1990; Nigro 1996) e che
nell’architettura sacra palestinese del Bronzo Medio si manifesta segnatamente nell’introduzione di
una nuova tipologia templare di derivazione settentrionale: la tipologia del tempio Langraum,
monocellulare e con ingresso assiale, mutuata dall’architettura templare siriana, laddove appare
attestata fin dalla metà del III millennio a.C., nei templi di Tell Chuera (Orthmann 1990) e Tell
Halawa (Orthmann (ed.) 1989: 63-66, Abb. 15, Beig. 10), e dove si afferma in modo preminente nel
Bronzo Medio nei templi di Ebla, Tell Bi‘a e forse Aleppo (Matthiae 1995: 148-160; 2000: 182-
184). In Palestina essa è attestata nei templi di Megiddo X (Loud 1948: 102-105; Dunayevsky -
Kempinski 1973: 180), Shechem Ia-b (Campbell 2002: 145-151; Wright 2002: ills. III:61-62,
III:64), Hazor (area A; Ben-Tor et al. 1997: 51-71, 85-101), Tell Musa IV (Eisenberg 1977: 78-80)
e Tell el-Hayyat 2 (Falconer - Magness-Gardiner 1989: 258-259), tutti all’incirca databili al Bronzo
270 M. Sala CMAO X
Gli edifici di culto palestinesi del2 Bronzo Antico (le cui attestazioni si sono via via
incrementate negli ultimi decenni) appaiono caratterizzati da una basilare omogeneità
ed originalità di forme rispetto alle coeve tradizioni architettoniche delle altre regioni
del Vicino Oriente3, indicando l’elaborazione locale di un’architettura templare, che
viene canonizzata nel corso del periodo4 e definisce una tradizione che resterà radicata
nell’architettura palestinese anche tra i più diversificati sviluppi del millennio
successivo. Questa tradizione, segnatamente caratteristica dell’architettura sacra di
Palestina, è quella del tempio Breitraum, rettangolare e monocellulare, con accesso
diretto su uno dei lati maggiori (sovente ma non necessariamente assiale) ed un forte
sviluppo latitudinale, il quale è talvolta provvisto di modeste unità accessorie e
corredato di una corte comunemente recintata e dotata di alcune installazioni (bacini,
silos, piattaforme)5.
Medio III. Per una panoramica generale dei diversificati sviluppi dell’architettura religiosa
palestinese del II e I millennio a.C. si vedano Ottosson 1980; Zwickel 1994.
2
Le indagini nuove, o rinnovate, condotte negli ultimi decenni hanno progressivamente arricchito le
attestazioni relative all’architettura sacra della Palestina nel IV e III millennio a.C. Recentemente, da
un lato la pubblicazione finale dei risultati di scavi precedenti, come gli scavi condotti nel town site
di Bab edh-Dhra‘ (Rast - Schaub 2003); dall’altro, la ripresa degli scavi in alcune aree sacre
precedentemente indagate, come il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul (Bourke et al. 1995;
2000) e l’area sacra di Megiddo (laddove gli scavi sono tuttora in corso; Finkelstein - Ussishkin
2000; 2003); infine, l’indagine di alcuni nuovi complessi cultuali, come l’articolata area sacra di
Khirbet ez-Zeraqon (Genz 2002: 94-96), hanno contribuito ad incrementare in modo rilevante la
documentazione e la conoscenza degli edifici sacri palestinesi del IV-III millennio a.C.
3
L’architettura sacra della Palestina nell’età del Bronzo Antico non è, invero, del tutto scevra da
possibili confronti e relazioni con coevi sviluppi dell’architettura religiosa di altre regioni del Vicino
Oriente; in particolare, l’architettura religiosa levantina e siriana del III millennio a.C., come
attesterebbe l’introduzione della tipologia del tempio in antis nel Bronzo Antico III nei siti
palestinesi di Megiddo (Loud 1948: 78-84; Dunayevsky - Kempinski 1973: 169-172) e Khirbet ez-
Zeraqon (Genz 2002: 94-96). La tipologia del tempio in antis appare attualmente caratteristica
dell’architettura templare della Siria nord-orientale, a Tell Chuera (Orthmann 1990) e Tell Halawa
(Orthmann (ed.) 1989: 63-66, Abb. 15, Beig. 10), ma risulta anche altrove attestata nel Vicino
Oriente intorno alla metà del III millennio a.C.: nel Levante, segnatamente a Biblo, nei tre tempietti
del complesso sacro indicato da Dunand come temple en L e nella Chapelle Orientale (1950-1958:
895-899); infine, nella Siria centrale, nell’edificio templare recentemente identificato nel sito di al-
Rawda, a circa 70 km a nord-est di Qatna, e datato al Bronzo Antico IV. Questo tempio, benché
ricondotto alla tipologia siriana dell’Antentempel, presenta, invero, una cella di morfologia
all’incirca quadrata (e non longitudinale come nei templi nord-siriani), accostandosi piuttosto nelle
proporzioni alla formulazione palestinese di questa tipologia.
4
Dal Bronzo Antico IB, nei templi di Megiddo e Hartuv, fino alla fine del Bronzo Antico III, nei
templi di ‘Ai, Khirbet Yarmouk e Bab edh-Dhra‘ (Kempinski 1992; de Miroschedji 1993).
5
La tipologia del tempio Breitraum, anche se con una morfologia, invero, quasi quadrata, è di nuovo
attestata in Palestina nella prima metà del II millennio a.C. nei templi Megiddo XII (Dunayevsky -
Kempinski 1973: 177-180), Tell Musa V (Eisenberg 1977: 78-81), Tell el-Hayyat 5 (Falconer -
Magness-Gardiner 1989: 256) e nel tempio degli ortostati a Hazor (Yadin et al. 1961-1989: 215-
264, pl. XLI).
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 271
raffigurante una figura femminile seduta su un piedistallo, con una zangola sulla testa ed un
incensiere od un calice sotto il braccio sinistro (Alon 1976; Amiran 1976; 1989).
11
Alcune analisi petrografiche condotte sia sulla ceramica sia su altri oggetti del repertorio (Gilead -
Goren 1989) hanno, in effetti, rivelato la presenza di numerosi articoli d’importazione straniera ed
origine esotica.
12
A fronte della copiosità dei ritrovamenti e delle importazioni, che sembrano attestare l’importanza
ed il peculiare ruolo cerimoniale di questo insediamento calcolitico, l’evidenza architettonica per
l’identificazione di un complesso templare a Gilat, com’è stato proposto, appare piuttosto incerta. Il
complesso architettonico di Gilat, infatti, non sembra palesare né nella planimetria, né nelle
caratteristiche strutturali, né nelle presenti installazioni, elementi che possano indicare chiaramente
una sua identificazione templare e che appaiano caratteristici della tradizione di architettura
templare che già nel tardo calcolitico va canonizzandosi in Palestina nei recinti sacri di En-Gedi e di
Tuleilat el-Ghassul. D’altro canto, la complessa articolazione della struttura, la sua estensione, la
cura costruttiva posta nella realizzazione di alcune installazioni (come nel caso del bacino in pietra
128), e soprattutto la natura dei ritrovamenti sembrano additare con altrettanta chiarezza la funzione
certamente non domestica e la probabile destinazione cerimoniale di questo complesso
architettonico. La pubblicazione definitiva dei risultati di scavo, con un particolare riguardo proprio
all’area della struttura che ha restituito il ricco repertorio di oggetti cultuali e che è stata identificata
dagli scavatori come un santuario, è in corso di stampa (Levy [ed.], in stampa).
13
La ridotta larghezza delle strutture calcolitiche, presumibilmente, non rendeva necessaria la
presenza di supporti centrali per la copertura degli edifici.
274 M. Sala CMAO X
1. IL SANTUARIO DI EN-GEDI
Il santuario di En-Gedi è un complesso architettonico del tutto isolato14, eretto in una
posizione eminente e suggestiva su una terrazza rocciosa presso la sponda occidentale
del Mar Morto, a circa 30 m sopra la sorgente di En-Gedi e a circa 600 m a sud della
sorgente di En-Shulamit15.
I resti del santuario calcolitico di En-Gedi furono identificati per la prima volta nel 1956
da Y. Aharoni nel corso di una prospezione archeologica della regione. Y. Naveh, che
continuò la prospezione, aprì una prima trincea nell’area del santuario, in quello che si
sarebbe rivelato poi essere l’edificio laterale del recinto templare. Al suo interno furono
rinvenute schegge di selce, ossa animali, conchiglie e frammenti ceramici assegnabili
all’orizzonte calcolitico-ghassuliano, che consentirono di datare alla fase calcolitica la
struttura preliminarmente identificata come un edificio pubblico, presumibilmente un
santuario (Naveh 1957; 1958). Lo scavo sistematico del complesso fu intrapreso nel
1962 dalla Hebrew University e dalla Israel Exploration Society sotto la direzione di B.
Mazar e 16 fu ultimato con una seconda campagna nel 1964 sotto la direzione di D.
Ussishkin .
1.1. Stratigrafia e datazione
L’indagine del santuario di En-Gedi risultò relativamente semplice, giacché la maggior
parte delle strutture murarie (conservate con alzati di 0,50-0,90 m) era già visibile in
superficie e l’accumulo dei detriti aveva formato dei monticoli in corrispondenza delle
diverse strutture del temenos. Anche la stratigrafia del complesso si rivelò piuttosto
semplice ed uniforme, attestando un’unica e continua fase occupazionale databile al
periodo calcolitico (e forse più precisamente al 17periodo tardo calcolitico, sebbene
rimanga difficile fissare la durata dell’occupazione) .
Tutte le strutture sembrano essere state erette contemporaneamente secondo un coerente
progetto architettonico e sembrano essere state utilizzate per un unico periodo, giacché
nel complesso non sono riconoscibili rifacimenti successivi o distinte fasi costruttive18.
Il santuario sembra essere stato, infine, semplicemente abbandonato senza violente
distruzioni19.
14
Non è stato individuato alcun insediamento coevo né nell’area limitrofa né nella regione
immediatamente circostante.
15
Verso l’una e l’altra sorgente sono rispettivamente orientati i due ingressi del temenos del santuario.
16
Allo stesso Ussishkin si deve la pubblicazione finale dei risultati di scavo (1980), dopo alcune brevi
pubblicazioni preliminari.
17
Ussishkin 1980: 30. Ad ogni modo, il santuario dovette rimanere in uso il tempo necessario affinché
sui pavimenti degli edifici si depositasse un consistente strato di detriti e le fosse di scarico
all’interno del tempio fossero completamente riempite.
18
Si è potuta distinguere una sola aggiunta minore rispetto alla costruzione originaria: l’aggiunta di un
rivestimento in pietra per sorreggere l’angolo nord-occidentale dell’edificio templare, probabilmente
reso instabile dalle fosse di scarico scavate nel pavimento immediatamente adiacente.
19
Una simile sorte sembra essere toccata agli insediamenti calcolitici della regione, in primis
l’insediamento di Tuleilat el-Ghassul. Al momento del suo abbandono, i beni e i manufatti custoditi
nel santuario dovettero forse essere trasferiti altrove; e, in effetti, il monumentale complesso
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 275
similmente pavimentata con larghe pietre piatte, il cui lastricato procede oltre la linea
dei contrafforti allargandosi nella corte.
L’ingresso secondario si situa tra il tempio e l’ambiente laterale. Entrambi gli edifici,
direttamente inseriti nel muro del temenos, sono strutture di tipo Breitraum, a forte
sviluppo latitudinale ed ingresso assiale: l’edificio maggiore, il tempio vero e proprio,
che misura internamente 19,70 x 5,5 m circa23, s’inserisce nel lato settentrionale della
recinzione, occupandolo quasi interamente, ed ha l’ingresso (largo 0,90 m) orientato
verso sud; il vano minore, che misura 6,5 x 3,2 m all’interno e 7,5 x 4,5 m all’esterno,
appare, invece, trasversalmente inserito nel lato orientale del temenos, a sud della
postierla, ed ha l’ingresso (largo 0,70 m) orientato verso sud-ovest. Questo ambiente
doveva costituire verosimilmente un vano accessorio del santuario, forse un deposito
per gli oggetti e gli apprestamenti cultuali, od una stanza ad uso dei sacerdoti.
Alla facciata di entrambi gli edifici si allinea una sorta di banchina esterna, alta circa
0,20 m e larga 0,30-0,35 m, costituita da una singola fila di pietre piatte, con gli
interstizi riempiti di argilla e piccole pietre; nel tempio essa si sviluppa anche lungo gli
altri lati esterni dell’edificio, richiedendo in alcuni punti un doppio corso di pietre. Una
grande cura, come nelle porte del temenos, appare riservata alla realizzazione degli
ingressi dei due edifici (Ussishkin 1980: fig. 5): essi sono affiancati da stipiti costruiti
con larghe pietre ed hanno una soglia lastricata, grosso modo allineata alle facce dei
muri che fiancheggiano il passaggio. All’interno, la soglia di entrambi gli edifici è
seguita da un gradino, poiché il pavimento24era lievemente infossato rispetto a quello
della corte antistante (circa 0,20-0,15 m) . All’esterno, l’ingresso del tempio era
preceduto da due gradini, mentre l’ingresso dell’edificio laterale era preceduto da un
viottolo lastricato, che si restringe progressivamente dalla corte verso l’edificio (da 1,05
m a 0,80 m di fronte all’ingresso). Entrambi gli ingressi dovevano alloggiare una porta:
presso l’angolo destro interno è stata, infatti, rinvenuta una ralla in pietra, che doveva
ospitare il cardine della porta. Sulla faccia interna del muro a destra della ralla venne
risparmiato un recesso (di 1,15 x 0,12 m nell’edificio maggiore, e di 0,85 x 0,20 m nel
vano laterale), il quale doveva presumibilmente consentire l’apertura della porta di
180º, mentre un secondo e minore recesso (di 0,15 x 0,15 m nel tempio, e di 0,15 x 0,25
m nel vano laterale) ricavato nel muro a sinistra dell’ingresso doveva assicurarne la
chiusura25.
23
In realtà, il vano non è perfettamente rettangolare, poiché è largo 5,50 m alla sua estremità orientale,
ma solo 5,20 alla sua estremità occidentale (Ussishkin 1980: 9).
24
Nel tempio, il gradino interno è a sua volta 0,30 m più basso rispetto al livello della soglia, la quale
si elevava, dunque, considerevolmente più in alto sul livello pavimentale della sala.
25
Gli ingressi del tempio e dell’edificio laterale appaiono decisamente simili nella morfologia e nella
tecnica costruttiva all’ingresso esterno del portale principale del temenos; in sintesi: tutti e tre questi
ingressi sono preceduti da un gradino (o eventualmente da un gradino e da un viottolo pavimentato),
hanno una soglia lastricata ed una ralla in pietra nell’angolo destro interno, presentano due recessi
laterali per consentire l’apertura e la chiusura della porta. Che il recesso sul lato sinistro
dell’ingresso servisse ad assicurare la chiusura della porta può essere accreditato per gli ingressi del
tempio e del portale principale, ma crea qualche difficoltà per l’ingresso del vano laterale: qui,
infatti, la distanza dal centro della ralla all’estremità del recesso destro è di 0,78 m, e questa misura
dovrebbe rappresentare la larghezza massima della porta; di contro, la distanza tra la ralla ed il
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 277
Il complesso architettonico del santuario di En-Gedi si segnala, dunque, non solo per la
sua monumentalità, ma anche per l’accuratezza della tecnica costruttiva e degli
accorgimenti edilizi impiegati nella sua realizzazione.
1.2.1. La corte
Sia il tempio che l’edificio laterale si aprono sull’ampia corte centrale di circa 24 x 18
m, interamente circoscritta dal temenos di recinzione in pietra, che ha una larghezza
variabile di 0,60-0,90 m26.
Nel punto più alto, pressoché al centro della corte, si situa un monumentale bacino
circolare in pietra (locus 405), con un diametro complessivo di 3 m, che gli scavatori
hanno interpretato come un possibile bacino rituale.
In alcuni punti della corte sono state messe in luce tracce di cenere: è probabile che qui
venisse acceso il fuoco per lo svolgimento di attività cultuali e rituali. Nel complesso,
tuttavia, 27
la corte non ha restituito se non scarsi ritrovamenti, e principalmente frammenti
ceramici .
1.2.2. L’edificio templare
Il tempio, inserito nel lato settentrionale del temenos, ha dimensioni monumentali di
19,70 x 5,5 m ed uno sviluppo latitudinale fortemente accentuato (con un rapporto tra
larghezza e profondità interne di 3,58 m). L’edificio è costeggiato lungo il suo intero
perimetro esterno da una sorta di banchina o scalino in pietra. Al suo interno, contro la
parete di fondo di fronte all’ingresso, è stata messa in luce un’installazione in pietra
semicircolare (di circa 1,9 x 2 m), interpretata dagli scavatori come un altare, dove sono
stati rivenuti uno spesso strato di cenere ed una piccola base in calcare parzialmente
lavorata, intesa come possibile sostegno per una statua od un qualche simbolo cultuale.
Ad entrambe le estremità di questa installazione si unisce una banchina in pietra
addossata alla parete di fondo. Due altre banchine si trovano ai lati dell’ingresso, lungo
la parete meridionale dell’edificio. Queste banchine, lunghe 3,5-4,7 m ed alte circa
0,20-0,50 m, sono similmente costruite con una singola fila di grosse pietre all’incirca
recesso sinistro è di 0,86 m, sicché sembrerebbe che la porta, chiudendosi, non potesse raggiungere
lo stipite sinistro dell’ingresso.
26
Su tre lati il muro di recinzione sorgeva quasi sul confine estremo della terrazza rocciosa; solo a
nord-ovest, alle spalle del santuario, la terrazza si estendeva per altri 10 m. Il muro del temenos,
realizzato con una tecnica costruttiva non particolarmente accurata, è apparso meglio preservato nei
segmenti uniti alle strutture che in esso sono inserite, dove raggiunge un’altezza di 0,60 m; è,
invece, fortemente danneggiato o addirittura del tutto mancante in altri punti, in particolare nel
settore sud-occidentale tra l’edificio templare ed il portale d’ingresso principale, e nel settore sud-
orientale tra il portale principale e l’edificio laterale; sicché non è possibile stabilire se in questi
punti la recinzione avesse un andamento curvilineo od angolare, come nel segmento tra la postierla
ed il tempio.
27
Le indagini condotte al di fuori della recinzione non hanno prodotto alcun ritrovamento, a
testimonianza del fatto che tutte le attività cultuali e rituali dovevano essere svolte all’interno del
temenos.
278 M. Sala CMAO X
quadrate (in alcuni casi allettate in uno strato d’argilla e piccole pietre, in modo da
creare una sommità uniforme) e sono larghe 0,35-0,45 m. Due ulteriori installazioni in
pietra, allineate alle banchine lungo le pareti, si trovano al centro della sala,
rispettivamente ad est e ad ovest dell’installazione semicircolare. Anche queste
installazioni sono costruite con grosse pietre all’incirca quadrate, ma di esse solo
l’installazione occidentale si è sufficientemente preservata ed appare realizzata con due
o tre file di pietre. Tutte queste installazioni dovevano presumibilmente fungere da
mensole per oggetti cultuali o tavole offertorie.
Nel pavimento, alle estremità della sala, sono state scavate numerose fosse rotonde, per
lo più profonde 0,50 m e larghe di 0,60-0,70 m, disposte senza un ordine preciso ed
apparentemente adibite a favissae, ovvero fosse di scarico dove venivano gettati i resti
delle offerte presentate al tempio ed eventualmente bruciate presso il suo altare. Queste
fosse sono state trovate, in effetti, ricolme di terra, cenere e legni carbonizzati, nonché
di ossa animali, molluschi non marini e numerosissimi frammenti ceramici (sembra,
infatti, che anche i vasi utilizzati per presentare le offerte fossero ritualmente gettati
nelle favissae)28; da esse proviene la maggior parte dei ritrovamenti del santuario.
Le fondazioni di tutte le strutture del complesso architettonico di En-Gedi giacciono
sulla roccia vergine, che in alcuni casi funge direttamente da pavimento (nella corte e
nel portale principale) o da base per una pavimentazione in calce battuta (nell’edificio
laterale e in alcune parti dell’edificio templare). La parte inferiore dei muri è costruita in
pietre calcaree locali, che negli edifici (a differenza del muro di recinzione) sono
accuratamente disposte, con gli interstizi riempiti d’argilla e di pietre più piccole. Le
murature in pietra si sono variamente preservate ad un’altezza compresa tra 0,50-0,95
m; è difficile stabilire quale fosse la loro altezza originaria, sebbene le numerose pietre
crollate suggeriscano un’altezza superiore, ed è anche possibile che essa variasse da
edificio a edificio. La parte superiore, invece, era forse realizzata in mattoni crudi
(nessun mattone si è preservato in situ, ma si hanno abbondanti resti di mattoni crudi
crollati). I muri delle diverse strutture hanno uno spessore variabile: 0,45-0,55 m nel
portale principale; 0,55-0,75 m nel vano laterale (ad eccezione dell’angolo occidentale,
che aveva uno spessore di soli 0,50-0,55 m); 0,65-0,70 m nell’edificio templare. Se lo
spessore dei muri può essere considerato direttamente proporzionale alla loro altezza, in
un’ipotesi ricostruttiva, l’edificio laterale parrebbe essere stato più alto del portale
principale, ed il tempio, a sua volta, più alto dell’edificio laterale.
Tutte le pareti degli edifici erano probabilmente intonacate ed è possibile che avessero
anche un qualche genere di decorazione dipinta, similmente agli edifici di Tuleilat el-
Ghassul, poiché un piccolo frammento di intonaco dipinto (seppur lungo soli 2,7 cm),
decorato con delle bande ondulate parallele rosa e blu ed in cui sono stati individuati
ben tre rifacimenti successivi, è stato rinvenuto tra i detriti nel canale di scolo (locus
419) nel muro del temenos (Ussishkin 1980: fig. 6)29.
28
E forse deliberatamente frantumati prima di essere gettati, giacché la quasi totalità dei vasi è stata
rinvenuta in uno stato estremamente frammentario (Ussishkin 1980: 37).
29
Il frammento in questione, tuttavia, ha una superficie curvilinea e sembra unirsi verticalmente ad un
altro piccolo frammento d’intonaco bianco. Potrebbe, dunque, essersi trattato del rivestimento di
una qualche installazione piuttosto che di una parete (Ussishkin 1980: 12).
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 279
Benché non sia stata rinvenuta traccia di aperture nei muri, non è stata esclusa dagli
scavatori la possibilità che alcune finestre si aprissero nella parte superiore degli edifici
(similmente a quanto proposto da Hennessy per le due aperture laterali a fianco
dell’ingresso centrale nel tempio A di Tuleilat el-Ghassul; Hennessy 1989: 235); anche
perché il tempio sembrerebbe troppo ampio per essere stato illuminato dalla sola luce
proveniente dall’ingresso30.
Quanto alla copertura degli edifici, essa può essere ricostruita come una copertura
piana, costituita da travi lignee, rivestite con rami e fronde unite con argilla31.
1.3. Le installazioni
Due possibili installazioni cultuali sono state messe in luce nel santuario di En-Gedi:
l’una all’interno dell’edificio templare, l’altra situata pressoché al centro della corte che
lo precede.
La prima (locus 410) è un’installazione in pietra semicircolare di circa 1,9 x 2 m, situata
di fronte all’ingresso del tempio, contro la 32parete di fondo. L’installazione è costruita
con una singola fila di grosse pietre piatte , alte circa 0,20 m e larghe 0,20-0,30 m,
collocate direttamente sul pavimento della sala. Al suo interno è stato trovato uno
spesso strato di cenere, che sembrerebbe costituire i resti di attività cultuali e cerimonie
rituali: tra le ceneri sono stati rinvenuti, infatti, piccole ossa, ramoscelli bruciati, grumi
di bitume, molluschi di origine non marina, nonché perline e figurine d’argilla rotte.
L’installazione è stata, pertanto, interpretata dagli scavatori come un altare. Al suo
interno, nell’angolo destro, è stata trovata una piccola base in calcare parzialmente
lavorata (alta circa 0,22-0,25 m e larga 0,33 m), intesa come un possibile sostegno per
una statua od un qualche simbolo cultuale: di forma rotonda, con la sommità piana e i
lati convessi (presumibilmente sagomati con uno strumento affilato), la base è stata
realizzata con un calcare cristallino, di un tipo non reperibile nelle immediate vicinanze
del tempio e di colore bianco, che contrasta vivamente con le scure pietre locali
utilizzate nella costruzione dell’edificio.
L’installazione nel tempio di En-Gedi può trovare un confronto nell’installazione
semicircolare in pietra (installazione C) recentemente messa in luce nel recinto templare
di Tuleilat el-Ghassul ed identificata come un altare (Bourke et al. 2000: 46-48); a sua
volta confrontata con un’installazione semicircolare all’aperto rinvenuta a Shiqmin ed
anch’essa interpretata come un possibile altare (Levy et al. 1991: 400). L’installazione
di Tuleilat el-Ghassul ha, tuttavia, dimensioni maggiori (circa il doppio di quelle
dell’installazione di En-Gedi) e soprattutto è collocata all’esterno nella corte che
precede l’edificio templare.
30
Del resto, gli ossari rinvenuti nella piana costiera sembrerebbero attestare l’uso di finestre negli
edifici di questo periodo.
31
In effetti, alcuni resti botanici, rami e fronde di palma, sono stati rinvenuti sul pavimento del settore
occidentale del tempio (locus 407), e poiché sono stati trovati sopra lo strato dei detriti
occupazionali dell’edificio ma sotto i detriti di crollo della sovrastruttura, è possibile che essi
fossero originariamente parte della copertura dell’edificio.
32
Solo nella parte anteriore le pietre sono sistemate in due file, e qualche pietra si trova anche oltre
questa linea; in generale, la disposizione delle pietre non rivela una particolare accuratezza.
280 M. Sala CMAO X
La seconda installazione (locus 405) presente nel santuario di En-Gedi si situa nel punto
più alto pressoché al centro della corte ed è un monumentale bacino in pietra (Ussishkin
1980: 11). L’installazione, che ha un diametro complessivo di 3 m, è delimitata da una
serie di file concentriche di pietre: la fila più esterna è costituita da un singolo corso di
larghe pietre, mentre le file interne sono realizzate con due o più corsi di pietre più
piccole. Il centro dell’installazione è occupato da un bacino circolare, profondo circa
0,40 m e largo 0,85-0,90 m, con le pareti foderate da sette larghe pietre piatte ed il
fondo direttamente costituito dalla roccia naturale.
Ussishkin (1971: 31) ha proposto che quest’installazione fosse destinata a contenere dei
liquidi (probabilmente acqua) e costituisse, pertanto, un bacino rituale. A sostegno di
questa tesi ha segnalato 33
la presenza di uno scolo in pietra, costruito attraverso il muro di
recinzione del santuario , il quale sarebbe stato adibito per l’appunto al drenaggio dei
liquidi contenuti nel bacino. Nessun34collegamento, tuttavia, è stato individuato tra il
bacino 405 e lo scolo nella recinzione .
33
Lo scolo (largo 0,22-0,25 m e alto 0,28-0,30 m) è costruito nel tratto della recinzione compreso tra
l’edificio laterale e l’ingresso secondario, ha le pareti realizzate con uno o due corsi di pietre ed è
coperto da lastre di pietra.
34
Ussishkin ha ipotizzato che il canale di collegamento fosse originariamente costruito in argilla e
mattoni crudi, e per questo non si sarebbe preservato. In realtà, l’interpretazione come bacino rituale
dell’installazione 405 di En-Gedi, similmente a quella dell’affine bacino 4078, costruito nella corte
settentrionale del complesso dei “templi gemelli maggiori” ad Arad (Amiran et al. 1996: 49, 54-55),
si fonda largamente su un parallelo coi bacini rituali presenti nelle corti dei templi mesopotamici
proto-dinastici (Kempinski 1972: 10), i quali, invero, si differenziano dalle installazioni palestinesi
sia nella morfologia, sia nei materiali costruttivi, sia, infine, negli accorgimenti tecnici impiegati
(Delougaz 1940: 39-40; Delougaz - Lloyd 1942). Installazioni in pietra simili a quelle dei recinti
sacri di En-Gedi ed Arad sono state trovate anche altrove ad Arad, nonché a Tuleilat el-Ghassul,
Gilat, ‘Ai (nel vano 222 della Lower City ) e recentemente a Tell el-Khuweilfe (Levy et al. 1997),
sebbene le dimensioni siano generalmente inferiori e la tecnica costruttiva talvolta meno accurata.
Mallon (Koeppel - Mallon - Neuville 1934: 41), per primo, ipotizzò che questa tipologia di
installazioni fosse deputata all’immagazzinamento di cereali e che si trattasse, dunque, di silos. Le
installazioni di En-Gedi e di Arad, che appaiono strutturalmente affini, potrebbero aver avuto una
simile funzione di immagazzinamento e conservazione. Alternativamente, la Richard (1987: 28) ne
ha proposto un’interpretazione come favissae.
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 281
1.4. I ritrovamenti
Lo strato cineroso deposto sui pavimenti del tempio e dell’ambiente laterale ed
accumulatosi durante il periodo d’uso degli edifici35, ha restituito cospicui frammenti
ceramici, nonché selci, ornamenti, ossa animali e conchiglie.
Nel settore settentrionale dell’ambiente laterale (locus 403), in particolare, sono stati
trovati un pendente in osso ed un frammento di figurina animale; ad essi andrebbero
aggiunti un corno di cervo, alcune ossa animali, una conchiglia d’acqua dolce ed una
conchiglia del Mar Mediterraneo, il cui ritrovamento è indicato nel rapporto di scavo
relativo al primo sondaggio condotto da Naveh (1958: 48).
La maggior parte dei ritrovamenti del santuario, tuttavia, è stata rinvenuta nelle favissae
scavate nel pavimento dell’edificio templare, le quali sono state trovate ricolme di terra,
cenere e legni carbonizzati. Esse hanno restituito sia resti di offerte che abbondanti
frammenti ceramici36; soprattutto vasi di apparente uso rituale ed offertorio, come
coppette, coppe su piede fenestrato ed una considerevole quantità di cornets37. Circa
l’82% del repertorio ceramico rinvenuto nel santuario è rappresentato da coppe e
cornets e differisce, in questo, sensibilmente dal repertorio ceramico usualmente
recuperato dai contesti e dalle strutture domestiche. Si può segnalare, in particolare, il
ritrovamento di una coppa su piede fenestrato nell’angolo sud-occidentale del tempio
(locus 411), la quale era stata posta capovolta sopra due piccole corna, forse di uno
stambecco38, che dovevano costituire l’offerta in essa presentata. Altre piccole ossa
animali, molluschi non marini e corna di stambecco (?) possono essere considerati i
resti di altrettante offerte presentate nei vasi gettati nelle favissae. Una quantità di
molluschi non marini è stata recuperata anche dal canale di scolo nella recinzione
(insieme al frammento di intonaco dipinto sopra citato).
35
Si tratta di uno strato di terra e materiali cinerosi, di spessore variabile nelle diverse strutture, da
0,10 a 0,30 m.
36
Si veda la nota 28.
37
In totale sono stati raccolti dal santuario di En-Gedi 195 fondi di cornets. Un notevole numero di
cornets è stato rinvenuto, insieme con altri significativi oggetti di carattere cultuale, anche nel
complesso cerimoniale di Gilat, mentre la loro attestazione è apparsa minima nel recinto templare di
Tuleilat el-Ghassul (laddove, peraltro, l’attestazione di cornets è meno frequente in generale).
Questa tipologia di vasi avrebbe avuto una specifica funzione offertoria e rituale (Bourke 2001:
133).
38
Sul ruolo centrale dell’ibice nella religiosità dell’età tardo calcolitica in Palestina, e sulla sua
frequente ricorrenza come motivo figurativo e decorativo si vedano: Elliott 1977: 6-9; de
Miroschedji 1993: 213-215; Doumet-Serhal 2001: 9-10 e relativa bibliografia. La rappresentazione
dell’ibice gode di notevole fortuna nel periodo calcolitico, presumibilmente in connessione con la
valenza simbolico-religiosa di questo soggetto. Per citare alcuni esempi si possono ricordare un
frammento di orlo con decorazione a stampo da Tuleilat el-Ghassul (Koeppel et al. 1940: 84, pl.
97:20 ), lo stendardo n. 17 da Nahal Mishmar (Bar-Adon 1980: 42-45), le decorazioni di alcuni
ossari della piana costiera. Questo soggetto continua ad avere una certa fortuna anche tra le più rare
rappresentazioni del successivo Bronzo Antico I; per esempio, su una coppa in basalto rinvenuta
nella Valle di Beth Shan, nella decorazione di alcuni vasi ceramici da ‘Ai, Gerico, Bab edh-Dhra‘ e
Tell Musa (Amiran 1989b), nonché in alcune impronte di sigilli cilindrici provenienti dalla Palestina
settentrionale (Joffe 2001: 355-356).
282 M. Sala CMAO X
Lo strato di cenere che riempiva l’installazione a ferro di cavallo (locus 410), addossata
alla parete di fondo del tempio ed interpretata come un altare, ha restituito anch’esso
ritrovamenti indicativi: grumi di bitume, ramoscelli bruciati, piccole ossa, numerosi
molluschi non marini, due perline e, infine, una figurina fittile di toro che porta due
zangole (di cui, tuttavia, solo una preservata), alta 12,5 cm e lunga 11,6 cm. Essa trova
un significativo parallelo nei due vasi cultuali provenienti da Gilat, sia nel soggetto
rappresentato sia nella modalità di rappresentarlo (Alon 1976; Amiran 1976; Garfinkel
1999: 261-263). Il corpo del toro è pieno, ma la zangola conservata è cava, a
testimonianza evidente del fatto che l’oggetto doveva essere impiegato come vaso
cultuale39. Dall’interno del tempio (loci 413 e 414) sono stati recuperati altri due
frammenti di figurine fittili (forse appartenenti ad una figurina di serpente), un terzo
frammento (dal locus 401/402) non identificabile (Ussishkin 1980: 20-21), un pendente
in osso (dal locus 402), ed alcuni utensili in selce.
Infine, presso il segmento sud-orientale della recinzione (locus 416) è stata ritrovata una
punta di lancia in selce, mentre presso l’installazione circolare 405 al centro della corte
è stata rinvenuta la base di un vaso cilindrico in alabastro d’importazione egiziana (Id.:
21-25), di un tipo attestato già a partire dal periodo pre-dinastico, ma diffuso soprattutto
nel periodo proto-dinastico. La presenza di questo vaso egiziano nel santuario di En-
Gedi, insieme al ritrovamento di una possibile testa di mazza non finita in calcite nel
recinto templare di Tuleilat el-Ghassul, rappresenterebbe la prima attestazione di una
consuetudine frequentemente associata ai templi palestinesi del successivo Bronzo
Antico: la consuetudine di depositare nei santuari manufatti egiziani di pregio (od
eventualmente anche loro imitazioni), verosimilmente come offerte o come elementi di
apparato. L’esempio più significativo di questa pratica è indubbiamente rappresentato
dal deposito di oggetti egiziani rinvenuti nel “santuario A” del Bronzo Antico IIIB ad
‘Ai (Callaway - Ellinger 1972: 299-305).
39
I vasi cultuali di En-Gedi e di Gilat costituiscono un significativo esempio della pregevole
produzione artistica, in cui credenze e concezioni della cultura calcolitica trovarono espressione
(Epstein 1978; Gonen 1992: 66) e che, pur nel marcato regionalismo degli stili e degli orizzonti
della cultura materiale, rivela un comune milieu ideologico-religioso, che si manifesta nella sfera
cultuale.
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 283
40
Obiettivo questo, che è stato perseguito in modo soddisfacente anche dagli ultimi scavi
dell’Università di Sidney condotti negli anni 1994-1997 (Bourke 1997; Bourke et al. 2000: 85).
41
Le sedici trincee aperte da Hennessy nell’area E inclusero sia parte del recinto templare, sia parte di
un settore e di alcune strutture esterne immediatamente a nord di esso.
42
La spedizione dell’Università di Sidney ha aperto tre nuove trincee sia all’interno sia all’esterno
nell’area immediatamente a nord del recinto templare, volgendosi principalmente all’indagine di
settori non esaminati da Hennessy (Bourke et al. 2000: 34 e fig. 1).
284 M. Sala CMAO X
43
Per una tabella comparativa delle varie sequenze stratigrafiche elaborate dagli scavatori, che si sono
succeduti nel sito, si veda Nigro - Panciroli 2001: 15. La sequenza stratigrafica proposta dai primi
scavatori, che individuarono nel sito quattro maggiori fasi occupazionali (I-IV) dal Neolitico finale
alla fine del Calcolitico, è stata sostanzialmente confermata dalle successive esplorazioni, le quali,
tuttavia, hanno conseguito una distinzione più dettagliata all’interno delle singole fasi.
44
Rifacimenti delle superfici pavimentali e dei rivestimenti parietali, fino ad una serie di ben otto
sovrapposte pitture murarie individuata da Hennessy nell’edificio B (1989: 235).
45
Gli ultimi scavi hanno documentato, in particolare, l’esistenza di una fase precedente del recinto
templare non identificata da Hennessy, contraddistinta dalla presenza di un temenos in mattoni crudi
anteriore al temenos in pietra ed associata all’erezione originaria dei due edifici all’interno del
recinto sacro. Questa prima fase del santuario sembra essere stata conclusa da un episodio
d’incendio e distruzione, di cui sono state rilevate tracce sia negli edifici che nella corte. La fase
seguente fu, pertanto, contrassegnata da una ricostruzione di entrambi gli edifici e da una
ripavimentazione della corte (Seaton 2000: 1505).
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 285
46
Il termine “elemento” viene adottato come traduzione dell’inglese “feature”, utilizzato nei rapporti
preliminari dell’Università di Sidney (Bourke et al. 1995; 2000) per indicare i vari elementi
pertinenti ad una fase costruttiva, dai riempimenti, ai livelli pavimentali, agli elementi strutturali.
47
La contemporaneità e la correlazione stratigrafica tra le successive fasi architettoniche dei due
edifici del recinto templare sono state appurate nel corso delle campagne del 1995-1997, che hanno
contribuito a chiarire in parte anche la loro correlazione con le strutture messe in luce nel settore
immediatamente a nord del temenos di recinzione (Bourke et al. 2000: 46-50).
286 M. Sala CMAO X
48
Del tutto erosi sono apparsi, invece, i fronti meridionale ed orientale.
49
Questa pavimentazione esterna, in particolare, è un’aggiunta della seconda fase costruttiva (Seaton
2000: 1505).
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 287
I muri del tempio A sono realizzati in modo più massiccio rispetto a quelli dell’edificio
B: questi ultimi hanno uno spessore di 0,65-0,75 m circa e sono costruiti con due corsi
di grosse pietre, sormontati da un alzato in mattoni; i muri del tempio, invece, hanno
uno spessore variabile, ma in genere superiore al metro, sono costruiti con grosse pietre,
un riempimento in pietre più piccole ed un alzato in mattoni crudi50.
Al santuario si poteva accedere dall’angolo nord-occidentale del temenos attraverso un
modesto portale in pietra e mattoni, purtroppo assai malamente preservato: esso era
apparentemente delimitato da due pilastri51 e sormontato da un architrave, ed aveva una
pavimentazione acciottolata con piccole pietre piatte (Bourke et al. 2000: 46).
2.2.1. La corte
Gli edifici del recinto templare di Tuleilat el-Ghassul si aprono su una corte comune,
anch’essa intonacata. Quasi al centro della corte, di fronte all’ingresso del tempio A, i
recenti scavi dell’Università di Sidney hanno messo in luce un’installazione
semicircolare in pietra (installazione C), interpretata come un altare. Di essa sono state
identificate due fasi successive, rispettivamente associate alle due principali fasi
costruttive della corte e degli edifici del recinto templare52.
Nella sua precedente e prima fase architettonica (fase 4), il recinto templare di Tuleilat
el-Ghassul aveva un’articolazione analoga ed era delimitato da un temenos in mattoni
crudi (muro 7) con lo stesso orientamento, ma situato leggermente più a nord rispetto al
successivo temenos in pietra (muro 2). A questa fase risale l’originaria erezione dei due
edifici e la costruzione dell’installazione semicircolare nella corte.
2.3. Le installazioni
Nella corte del recinto templare, di fronte all’ingresso del tempio A, si colloca
un’installazione semicircolare in pietra (installazione C) del diametro (interno) di circa
3,7 m, che gli scavatori hanno interpretato come un altare.
In essa sono state identificate due successive fasi costruttive: l’una associata alla prima
fase della corte e all’originaria erezione del tempio A e dell’edificio B (fase 4), l’altra
associata alla seconda fase della corte ed alla ricostruzione dei due edifici (fase 3;
Bourke et al. 2000: 46-48).
Nella sua prima ed originaria realizzazione l’installazione del santuario si compone di
un muro semicircolare (muro 1), dello spessore di circa 0,50 m, costruito con due file di
50
Le fondazioni di questo edificio, inoltre, sono state scavate nel suolo per una profondità di circa
0,60 m, diversamente da quanto osservato negli altri edifici del sito. È possibile che questo fosse un
espediente per garantire una maggiore stabilità all’edificio, dovuta ad un alzato maggiore.
51
Si può ricordare a titolo di confronto la meglio preservata struttura dell’ingresso secondario del
santuario di En-Gedi (Ussishkin 1980: 8, fig. 3).
52
Le due fasi principali della corte sono apparse chiaramente separate da uno strato di distruzione con
tracce d’incendio e depositi cinerosi. Proprio la sequenza dei livelli pavimentali identificata nella
corte ha consentito di stabilire la correlazione stratigrafica tra l’installazione semicircolare e le fasi
architettoniche dei due edifici del recinto sacro (Bourke et al. 2000: 47).
288 M. Sala CMAO X
larghe pietre ed intonacato su entrambe le facce, il quale delimita un’area in buona parte
pavimentata con pietre piatte irregolari (elemento 21). Al centro del semicerchio è stata
messa in luce una grossa pietra (elemento 4)53, non lavorata ma approssimativamente
circolare e54naturalmente levigata, che gli scavatori hanno inteso come possibile sede
dell’altare . Grosso modo di fronte a questa pietra si sviluppa un viottolo lastricato con
tre file di pietre piatte (elemento 5), largo circa 0,75 m, che collega l’installazione
direttamente con l’ingresso assiale del tempio A. L’identificazione di questa
installazione come altare parrebbe supportata anche da tracce di bruciatura d’incenso e
resti botanici.
Nella sua seconda fase d’uso l’installazione viene in parte ricostruita. L’originario muro
perimetrale semicircolare (muro 1) viene ricostruito ed allargato con l’aggiunta di
un’ulteriore fila di pietre sul lato esterno (muro 2), anche se realizzato con minor
accuratezza rispetto al muro originale.
È difficile determinare l’altezza dell’installazione, ma resti di mattoni sembrerebbero
indicare la presenza di un’originaria sovrastruttura. Un confronto per l’installazione
semicircolare di Tuleilat el-Ghassul può essere indicato nell’altare semicircolare
all’interno del tempio di En-Gedi o nell’installazione semicircolare all’aperto rinvenuta
a Shiqmin, ed interpretata anch’essa come un possibile altare (Levy et al. 1991: 400).
2.4. I ritrovamenti
Entrambi gli edifici del recinto templare di Tuleilat el-Ghassul hanno restituito vasi
cultuali (in particolare, coppe su sostegno fenestrato ed un kernos rinvenuto nell’angolo
nord-occidentale del tempio A) e figurine fittili di una tipologia analoga a quella
attestata in altri siti della fase calcolitico-ghassuliana.
Anche dalla corte sono stati recuperati alcuni oggetti di apparente carattere cultuale, in
particolare: un cornet55, un kernos quasi completo, frammenti di braccia di una figurina
ed almeno otto sostegni fenestrati. La predominanza di forme aperte nel repertorio
ceramico di questo complesso architettonico costituisce un indicativo elemento di
diversità dai repertori ceramici recuperati nei quartieri abitativi dell’insediamento,
segnalandone la destinazione non domestica. Va ricordato, inoltre, il ritrovamento di un
grano in serpentino e di due fossili di conchiglia, che gli scavatori hanno interpretato
come possibili gettoni, elementi di gioco o piccoli articoli votivi (Bourke et al. 2000:
75). Nel settore settentrionale del temenos, tra l’edificio 56B e la recinzione, è stata trovata
anche una possibile testa di mazza non finita in calcite . Infine, due piccoli pestelli in
53
Si tratta di una pietra in arenaria del diametro di circa 0,70 m.
54
Questa pietra presenta tre parallele depressioni sulla sua estremità meridionale e sigillava una fossa
poco profonda, delimitata da pietre e di forma approssimativamente circolare.
55
Una notevole quantità di cornets è stata ritrovata sia nel santuario di En-Gedi che nel complesso
cerimoniale di Gilat; a questa tipologia di vaso, tipica dell’età tardo calcolitica, è stata recentemente
riconosciuta una specifica funzione offertoria e rituale (Bourke 2001: 133).
56
La presenza di materiali come la calcite, il serpentino e la faïence sembrerebbe indicare l’esistenza
di rapporti commerciali con l’Egitto. È possibile che questi materiali fossero importati anche in
forma grezza per poi essere lavorati in loco, come suggerirebbe per l’appunto il ritrovamento della
testa di mazza non finita (Bourke et al. 2000: 75; Bourke 2002b: 155-156).
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 289
basalto e un tibiotarso sono stati rinvenuti presso l’altare semicircolare nella corte
(Bourke et al. 2000: 79).
Nel complesso, l’insieme dei ritrovamenti provenienti dal recinto templare di Tuleilat
el-Ghassul risulta piuttosto modesto, come del resto appare scarsa la presenza di
manufatti di pregio o di oggetti d’importazione, non solo nel santuario ma in tutto il sito
in generale; un dato perlomeno curioso a fronte del significativo sviluppo, sia in termini
di estensione insediamentale sia in termini di complessità socio-economica, che sembra
aver interessato questo insediamento calcolitico nelle sue ultime fasi occupazionali
(Bourke 2002a; 2002b).
Pur nella sua limitatezza, il repertorio del recinto sacro rivela, nondimeno, la sua natura
non domestica ed apparentemente cultuale, da un lato nella presenza di alcuni articoli,
che trovano paralleli nei depositi cultuali di Gilat e di En-Gedi, dall’altro nella scarsità
di resti paleobotanici e paleozoologici, che abbondano, invece, nei quartieri abitativi
dell’insediamento, indicando la differente qualificazione funzionale di quest’area
(Seaton 2000: 1507).
Oltre al recinto templare dell’area E, nell’insediamento calcolitico di Tuleilat el-
Ghassul sono state individuate, invero, altre strutture di possibile natura cultuale: il silo
in pietra associato all’Affresco della Tigre (North 1961: 6-16), ma soprattutto alcuni
edifici scavati sul tulayl 1 e sul tulayl 3, associati a significativi frammenti di pitture
murarie di apparente carattere religioso o rituale (Elliott 1977: 9-12; Cameron 1981;
1995). Questi edifici si differenziano, in effetti, dalle limitrofe strutture domestiche sia
per la più complessa articolazione architettonica (giacché si tratta di edifici con
numerosi vani, corti recintate, unità di immagazzinamento ausiliarie, aree esterne
pavimentate ed installazioni semicircolari), sia per la quantità e la qualità dei
ritrovamenti, così da suggerirne una differente e specifica qualificazione funzionale
(Bourke 2001: 120)57. La planimetria ed i caratteri architettonici di queste strutture non
sono apparsi, d’altro canto, sufficientemente chiari e regolari da consentire il
riconoscimento tipologico di edifici di inequivocabile destinazione cultuale, com’è stato
possibile, invece, per il recinto templare dell’area E, laddove l’organizzazione
planimetrica ed architettonica, la combinazione dei vari elementi strutturali (quali
temenos di recinzione e portale d’ingresso, ampia corte antistante con installazione
centrale e viottolo pavimentato), nonché l’isolamento di questo complesso
architettonico dai quartieri abitativi dell’insediamento, indicano chiaramente la sua
specifica natura ufficiale e cultuale (Bourke 2001: 131). Nondimeno, il soggetto delle
pitture murarie rinvenute (come nel caso del “Dipinto dei Notabili” dell’edificio 78)
57
Si può citare, in particolare, l’edificio 78 scavato sul tulayl 3 (Koeppel - Mallon - Neuville 1934:
129; Koeppel et al. 1940: plan II; Cameron 1995): un articolato complesso architettonico, preceduto
da una corte recintata con un’installazione semicircolare, che ha restituito significativi frammenti di
pitture murarie, un possibile altare, numerose fosse offertorie ed oltre una trentina di cornets
rinvenuti in un piccolo magazzino (81); vasi presumibilmente impiegati in attività cultuali e rituali
(Bourke 2001: 133). L’associazione recentemente proposta tra lo svolgimento di cerimonie ed
attività cultuali, che includevano bevute e libagioni rituali da un lato, e lo sviluppo di una crescente
complessità sociale dall’altro (Joffe 1998), assume una particolare rilevanza nel caso specifico di
Tuleilat el-Ghassul, dove, nella fase matura dell’età calcolitica, sembrerebbe essere stato raggiunto
un notevole livello di complessità sociale ed organizzativa.
290 M. Sala CMAO X
3. CONCLUSIONI
Il presente studio ha inteso esaminare i due complessi cultuali che l’esplorazione
archeologica in Palestina ha finora restituito per la fase tardo calcolitica e che mostrano
la prima seria codificazione di un’architettura religiosa ufficiale, e specificamente
templare, nell’architettura sacra palestinese di età pre-classica.
Il santuario di En-Gedi rappresenta il complesso cultuale meglio preservato e più
imponente del Calcolitico palestinese, sia per la sua suggestiva ubicazione e la sua
monumentalità architettonica, sia per la qualità della tecnica edilizia impiegata. La
posizione scelta per la sua erezione, da un lato, l’assenza di insediamenti calcolitici nel
territorio limitrofo, dall’altro, sembrano chiaramente indicare la natura di questo
complesso cultuale quale possibile santuario regionale e luogo periodico di
pellegrinaggio ad uso della popolazione stanziata nella regione circostante.
La prossimità di due sorgenti, la sorgente di En-Gedi e la sorgente di En-Shulamit, in
direzione delle quali furono orientati entrambi gli ingressi del temenos, ha suggerito una
possibile connessione del culto officiato nel santuario con l’acqua. Correlata allo
svolgimento di cerimonie rituali potrebbe59 essere stata anche la presenza di una serie di
piccole depressioni circolari (cup-marks) scavate nella roccia presso la sorgente di En-
Gedi e situate per la maggior parte tra la sorgente ed il temenos (Ussishkin 1980: 35-
36).
Pur mancando ritrovamenti cultuali di particolare rilievo (molto probabilmente a seguito
di un deliberato abbandono del santuario), l’aspetto più rilevante del complesso sacro di
En-Gedi risiede nella sua articolazione architettonica, che s’inserisce in modo
58
Per questi edifici è stata alternativamente usata la designazione di shrines o cult rooms. Il santuario
dell’area E e le altre possibili strutture cultuali dell’insediamento di Tuleilat el-Ghassul differiscono
tra loro sia nell’articolazione planimetrica che per la diversa collocazione nel contesto urbano.
Bourke ha proposto una spiegazione di questa diversità sia in termini diacronici, giacché la
differente e più codificata articolazione architettonica del complesso nell’area E potrebbe essere
dovuta ad una sua posteriore datazione (2001: 132); sia in termini di diversità cultuale, giacché nelle
differenti strutture sarebbero stati officiati culti differenti (2002b: 160). La diversa ubicazione degli
edifici nel contesto urbano può fornire, tuttavia, un’ulteriore ipotesi esplicativa di carattere
funzionale: le probabili strutture cultuali inserite nei settori abitativi potrebbero, infatti, aver
costituito sacelli e cappelle di quartiere, mentre le strutture del recinto templare nell’area E
sarebbero state deputate al culto pubblico ed ufficiale.
59
Queste depressioni hanno un diametro superiore di 0,11-0,21 m ed una profondità media di 0,05-
0,16 m.
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 291
60
Nel caso del recinto templare di Tuleilat el-Ghassul è naturalmente possibile che un altro e più
monumentale ingresso fosse presente su uno dei lati non conservati del temenos di recinzione.
292 M. Sala CMAO X
In effetti, le strutture del recinto templare di Tuleilat el-Ghassul sono databili alla fase
finale dell’occupazione ghassuliana, il Calcolitico recente, proprio quando
l’insediamento di Tuleilat el-Ghassul sarebbe stato interessato da una sensibile crescita
nello sviluppo insediamentale, nella specializzazione economica e nella complessità
sociale. Oltre al santuario nell’area E sono state, infatti, individuate nell’insediamento
altre zone funzionalmente differenziate, quali il settore industriale nell’area F.
In particolare, l’individuazione del presumibile santuario pubblico dell’esteso
insediamento tardo calcolitico ha portato a riconsiderare il ruolo di Tuleilat el-Ghassul
nell’ambito del più generale processo di crescita e di sviluppo della complessità sociale
nei centri del Levante meridionale, poco61prima dell’avvento della fase proto-urbana ed
urbana del successivo Bronzo Antico . L’eventuale esistenza di un nesso tra il
progredire della complessità socio-economica nell’età tardo calcolitica e l’erezione dei
complessi cultuali e cerimoniali di Gilat e Tuleilat el-Ghassul è una problematica ancora
in corso di esame, soprattutto negli studi concernenti l’origine e lo sviluppo
dell’urbanizzazione in Palestina. Sebbene la presenza di strutture cultuali (anche
pubbliche) non indichi di per sé l’esistenza di un’organizzazione urbana, i complessi di
Gilat e Tuleilat el-Ghassul indicano chiaramente il ruolo svolto dalla religione
nell’evoluzione della società, l’influenza da essa esercitata nel determinare i rapporti
sociali e l’importanza del rituale come forza attiva nel promuovere e consolidare il
cambiamento sociale. Proprio l’esempio del santuario di Tuleilat el-Ghassul, infine,
suggerisce nello specifico l’esistenza di un nesso tra lo sviluppo di una maggiore
complessità sociale ed insediamentale nel Levante meridionale e la comparsa dei primi
complessi cultuali di carattere pubblico e sembra indicare quanto l’istituzione ed il
mantenimento del culto pubblico fossero correlati all’emergere di un’amministrazione
centralizzata, e quindi di una società urbana o proto-urbana, contraddistinta dalla
presenza di centri o enti per il coordinamento e la direzione delle attività pubbliche
politico-sociali, economiche e religiose (Seaton 2000; Bourke 2002a).
61
Nella fase tardo calcolitica, oltre alla comparsa delle prime strutture cerimoniali e cultuali di
apparente carattere pubblico, il sensibile progresso della specializzazione artigianale e l’acquisizione
di alte competenze tecniche ed artistiche da un lato, l’attestazione di scambi regionali ed
interregionali, e l’esistenza di insediamenti di notevole estensione (dai 10 ettari di Gilat ai 20/30
ettari di Tuleilat el-Ghassul) con una differenziazione funzionale delle aree all’interno di essi
dall’altro, sembrerebbero, in effetti, indicare la crescita dell’organizzazione e della complessità
sociale acquisita da alcuni centri del Levante meridionale e la possibile esistenza di strutture
centralizzate per la gestione di attività pubbliche di carattere sia cultuale che socio-economico (Levy
1986).
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 293
BIBLIOGRAFIA
Alon, D.
1976 Two Cult Vessels from Gilat, 'Atiqot 11: 116-118.
1977 A Chalcolithic Temple at Gilath, BA 40: 63-65.
Alon, D. - Levy, Th.E.
1989 The Archaeology of Cult and the Chalcolithic Sanctuary at Gilat, JMA 2: 163-221.
1990 The Gilat Sanctuary: Its Centrality and Influence in the Southern Levant during the
Late 5th-Early 4th Millennium BCE, EI 21: 23-36, 101*-102*.
1993 Gilat, in E. Stern (ed.), The New Encyclopedia of Archaeological Excavations in the
Holy Land, Jerusalem, Vol. II: 514-517.
Amiran, R.
1976 Note on the Gilat Vessels, 'Atiqot 11: 119-120.
1977 Pottery from the Chalcolithic Site Near Tell Delhamiya and Some Notes on the
Character of the Chalcolithic-Early Bronze Age Period, EI 13: 48-56, 291*.
1985 The Transition from the Chalcolithic to the Early Bronze Age, in J. Amitai (ed.),
Biblical Archaeology Today. Proceedings of the International Congress on Biblical
Archaeology, Jerusalem, April 1984, Jerusalem: 108-112.
1989a The Gilat Goddess and the Temples of Gilat, En-Gedi and Ai, in P. de Miroschedji
(ed.), L’urbanisation de la Palestine à l’âge du Bronze ancien. Bilan et perspectives
des recherches actuelles. Actes du Colloque d’Emmaüs (20-24 octobre 1986) (=
BAR-IS 527), Oxford: 53-61.
1989b An Early Bronze I Basalt Cult-Bowl with Ibex Reliefs, The Israel Museum Journal
8: 17-23.
Amiran, R. et al.
1996 Early Arad . The Chalcolithic and Early Bronze IB Settlements and the Early Bronze
II City: Architecture and Town Planning. II. Sixth to Eighteenth Seasons of
Excavations, 1971-1978, 1980-1984, Jerusalem.
Bar-Adon, P.
1980 The Cave of the Treasure: The Finds from the Cave in Nahal Mishmar, Jerusalem.
Ben-Tor, A. et al.
1997 Hazor V. An Account of the Fifth Season of Excavation, 1968, Jerusalem.
Bourke, S.J.
1997a The Urbanization Process in the South Jordan Valley: Renewed Excavations at
Teleilat Ghassul 1994/1995, Studies in the History and Archaeology of Jordan VI:
249-259.
1997b The “Pre-Ghassulian” Sequence at Teleilat Ghassul: Sidney University Excavations
1975-1995, in H.-G. Gebel - Z. Kafafi - G.O. Rollefson (eds.), Prehistory of Jordan.
II. Perspectives from 1997, Berlin: 395-417.
2001 The Chalcolithic Period, in B. MacDonald - A. Russel - P. Bienkowski (eds.), The
Archaeology of Jordan, Sheffield: 107-162.
2002a The Origins of Social Complexity in the Southern Levant: New Evidence from
Teleilat Ghassul, Jordan, PEQ 134: 2-27.
294 M. Sala CMAO X
2002b Teleilat Ghassul: Foreign Relations in the Late Chalcolithic Period, in E.C.M. van
den Brink - Th.E. Levy (eds.), Egypt and the Levant. Interrelations from the 4th
through the Early 3rd Millennium B.C.E., London-New York: 154-164.
Bourke, S.J. et al.
1995 A First Season of Renewed Excavation by the University of Sidney at Tulaylat al-
Ghassul, ADAJ 39: 31-63.
2000 A Second and Third Season of Renewed Excavation by the University of Sidney at
Tulaylat al-Ghassul (1995-1997), ADAJ 44: 37-89.
Braun, E.
1989 The Transition from the Chalcolithic to the Early Bronze Age I in Northern Israel
and Transgiordan: Is There a Missing Link?, in P. de Miroschedji (ed.),
L’urbanisation de la Palestine à l’âge du Bronze ancien. Bilan et perspectives des
recherches actuelles. Actes du Colloque d’Emmaüs (20-24 octobre 1986) (= BAR-IS
527), Oxford: 7-27.
Callaway, J.A.
1993 Ai, in E. Stern (ed.), The New Encyclopedia of Archaeological Excavations in the
Holy Land, Jerusalem, Vol. I: 39-45.
Callaway, J.A. - Ellinger, W.W.
1972 The Early Bronze Age Sanctuary at Ai (et-Tell). No. I: A Report of the Joint
Archaeological Expedition to Ai (et-Tell), London.
Cameron, D.
1981 The Ghassulian Wall Paintings, London.
1995 The Ghassulian Wall Paintings, Boston College Studies in Philosophy 28: 114-120.
Campbell, E.F.
2002 Shechem III. The Stratigraphy and Architecture of Shechem/Tell Balâţah. Volume 1:
Text, Boston.
Delougaz, P.
1940 The Temple Oval at Khafajah (= OIP 53), Chicago.
Delougaz, P. - Lloyd, S.
1942 Pre-Sargonid Temples in the Diyala Region (= OIP 58), Chicago.
de Miroschedji, P.
1993 Cult and Religion in the Chalcolithic and Early Bronze Age, in A. Biran - J. Aviram
(eds.), Biblical Archaeology Today 1990. Proceedings of the Second International
Congress on Biblical Archaeology, Jerusalem, June-July 1990, Jerusalem: 208-220.
de Miroschedji, P. et al.
1988 Yarmouth 1: Rapport sur les trois premières campagnes de fouilles à Tel Yarmouth
(Israël), Paris.
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 295
Doumet-Serhal, C.
2001 A Ram’s Head Handle from Sidon, AHL 13: 9-16.
Dunand, M.
1950-58 Fouilles de Byblos. Tome II. 1933-1938, Paris.
Dunayevsky, I. - Kempinski, A.
1973 The Megiddo Temples, ZDPV 89: 161-187.
Eisenberg, E.
1977 The Temples at Tell Kittan, BA 40: 77-81.
1989 The Chalcolithic and Early Bronze I Occupations at Tel Teo, in P. de Miroschedji
(ed.), L’urbanisation de la Palestine à l’âge du Bronze ancien. Bilan et perspectives
des recherches actuelles. Actes du Colloque d’Emmaüs (20-24 octobre 1986) (=
BAR-IS 527), Oxford: 29-40.
Elliott, C.
1977 The Religious Beliefs of the Ghassulians c. 4000-3100 B.C., PEQ 109: 3-27.
Epstein, C.
1978 Aspects of Symbolism in Chalcolithic Palestine, in P.R.S. Moorey - P. Parr (eds.),
Archaeology in the Levant: Essays for Kathleen Kenyon, London: 23-35.
Falconer, S. - Magness-Gardiner, B.
1989 Hayyat (Tell el), in D. Homès-Fredericq - J.B. Hennessy (eds.), Archaeology of
Jordan II 1/2. Field Reports, Surveys and Sites (= Akkadica Supplementum VII-
VIII), Leuven: 254-261.
Finkelstein, I. - Ussishkin, D.
2000 Area J, in I. Finkelstein - D. Ussishkin - B. Halpern (eds.), Megiddo III. The 1992-
1996 Seasons, Tel Aviv: 25-74
2003 The Cache of Egyptianized Vessels from Megiddo: A Stratigraphical Update, TA 30:
27-41.
Garfinkel, Y.
1999 Neolithic and Chalcolithic Pottery of the Southern Levant (= Qedem 39), Jerusalem.
Genz, H.
2002 Die frühbronzezeitliche Keramik von Khirbet ez-Zeraqon, Wiesbaden.
Gilead, I.
1988 The Calcholithic Period in the Levant, Journal of World Prehistory 2/4: 397-443.
Gilead. I. - Goren, Y.
1989 Petrographic Analyses of Fourth Millennium B. C. Pottery and Stone Vessels from
the Northern Negev, Israel, BASOR 275: 5-14.
296 M. Sala CMAO X
Gonen, R.
1992 The Chalcolithic Period, in A. Ben-Tor (ed.), The Archaeology of Ancient Israel,
New Haven-London: 40-80.
Gophna, R.
1995 Early Bronze Age Canaan: Some Spatial and Demographic Observations, in Th.E.
Levy (ed.), The Archaeology of Society in the Holy Land, London: 269-280.
Goren, Y.
1995 Shrines and Ceramics in Chalcolithic Israel: The View Through the Petrographic
Microscope, Archaeometry 37: 287-305.
Hanbury-Tenison, J.
1986 The Late Chalcolithic to Early Bronze I Transition in Palestine and Transgiordan (=
BAR-IS 311), Oxford.
Hennessy, J. B.
1969 Preliminary Report on the First Season of Excavation at Teleilat Ghassul, Levant 1:
1-24.
1977 Teleilat Ghassul: An Interim Report, Sidney.
1978 City Below the Sea, Hemisphere 22/7: 30-35.
1982 Teleilat Ghassul: Its Place in the Archaeology of Jordan, in A. Hadidi (ed.), Studies
in the History and Archaeology of Jordan, I, Amman: 55-58.
1989 Ghassul, in D. Homès-Fredericq - J.B. Hennessy (eds.), Archaeology of Jordan II
1/2. Field Reports, Surveys and Sites (= Akkadica Supplementum VII-VIII), Leuven:
230-241.
Herzog, Z.
1997 Archaeology of the City. Urban Planning in Ancient Israel and its Social
Implications, Tel Aviv.
Joffe, A.H.
1998 Alcohol and Social Complexity in Ancient Western Asia, Current Anthropology 39:
297-322.
2001 Early Bronze Age Seal Impressions from the Jezreel Valley and the Problem of
Sealing in the Southern Levant, in S.R. Wolff (ed.), Studies in the Archaeology of
Israel and Neighbouring Lands in Memory of Douglas L. Esse (= SAOC 59),
Chicago: 355-375.
Joffe, A.H. - Dessel, J.-P.
1995 Redefining Chronology and Terminology for the Chalcolithic of the Southern
Levant, Current Anthropology 36: 507-518.
Kempinski, A.
1972 The Sin Temple at Khafaje and the En-Gedi Temple, IEJ 22: 10-15.
1989 Megiddo. A City-State and Royal Centre in North Israel (= Materialien zur
Allgemeinen und Vergleichenden Archäologie 40), München.
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 297
1992 Chalcolithic and Early Bronze Age Temples, in A. Kempinski - R. Reich (eds.), The
Architecture of Ancient Israel. From the Prehistoric to the Persian Period,
Jerusalem: 53-59.
Koeppel, R. - Mallon, A. - Neuville, R.
1934 Teleilat Ghassul I. Compte rendu des fouilles de l’Institut Biblique Pontifical. 1929-
1932, Rome.
Koeppel, R. et al.
1940 Teleilat Ghassul II. Compte rendu des fouilles de l’Institut Biblique Pontifical. 1932-
1936, Rome.
Levy, Th.E.
1986 The Chalcolithic Period, BA 49: 82-108.
1992 The Gilat Sanctuary Northern Negev Desert, Israel, National Geographic Research
and Exploration 8: 372-377.
1995 Cult, Metallurgy and Rank Societies - Chalcolithic Period (ca. 4500-3500), in Th.E.
Levy (ed.), The Archaeology of Society in the Holy Land, London: 226-244.
Nigro, L.
1996 Santuario e pellegrinaggio nella Palestina dell’Età del Bronzo Medio (2000-1600)
a.C.: recenti scoperte sulle aree di culto aperte e gli “alti luoghi” dei Cananei, in AA.
VV. (eds.), Santuario, tenda dell’incontro con Dio, Roma: 216-229.
Nigro, L. - Panciroli, B.
2001 Materiali archeologici dai primi scavi del Pontificio Istituto Biblico a Tuleilat el-
Ghassul (1929-1938) nei Musei Vaticani, Bollettino dei Monumenti, Musei e Gallerie
Pontificie 21: 11-73.
North, R.
1961 Ghassul 1960. Excavation Report (= Analecta Biblica 14), Rome.
Orthmann, W.
1990 L’architecture religieuse de Tell Chuera, Akkadica 69: 1-18.
Orthmann, W. (ed.)
1989 Halawa 1980 bis 1986. Vorläufiger Bericht über die 4.-9. Grabungskampagne,
Bonn.
Ottosson, M
1980 Temples and Cult Places in Palestine (= Uppsala Studies in Ancient Mediterranean
and Near Eastern Civilization 12), Uppsala.
Rast, W.E. - Schaub, R.Th.
2003 Bâb edh-Dhrâ‛: Excavations at the Town Site (1975-1981). Part 1: Text, Part 2:
Plates and Appendices, Winona Lake.
Richard, S.
1987 The Early Bronze Age: The Rise and Collapse of Urbanism, BA 50: 22-43.
Saghieh, M.
1983 Byblos in the Third Millennium B.C., Warminster.
Seaton, P.
2000 Aspects of New Research at the Chalcolithic Sanctuary Precinct at Teleilat Ghassul,
in P. Matthiae et al. (eds.), Proceedings of the First ICAANE, Rome: 1503-1514.
Stager, L.E.
1992 The Periodization of Palestine from Neolithic through Early Bronze Times, in R. W.
Ehrich (ed.), Chronologies in Old World Archaeology (Third edition), Chicago,
Volume I: 22-41, Voume II: 46-60.
Ussishkin, D.
1971 The “Ghassulian” Temple in Ein Gedi and the Origin of the Hoard from Nahal
Mishmar, BA 34: 23-39.
1980 The Ghassulian Shrine at ‘En-Gedi, TA 7: 1-44.
2005 Il santuario di En-Gedi ed il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul 299
Weippert, H.
1998 Kultstätten als Orte der Begegnung am Beispiel des chalkolitischen Heiligtums von
Gilat, ZDPV 114: 106-136.
Wright, G.R.H.
2002 Shechem III. The Stratigraphy and Architecture of Shechem/Tell Balâţah. Volume 2:
The Illustrations, Boston.
Yadin, Y. et al.
1961-89 Hazor III-IV. An Account of the Third and Fourth Seasons of Excavation, 1957-
1958, Jerusalem.
Yekutieli, Y.
2001 The Early Bronze Age IA of Southwestern Canaan, in S. R. Wolff (ed.), Studies in
the Archaeology of Israel and Neighbouring Lands in Memory of Douglas L. Esse (=
SAOC 59), Chicago: 659-688.
Zwickel, W.
1994 Der Tempelkult in Kanaan und Israel. Studien zur Kultgeschichte Palästinas von der
Mittelbronzezeit bis zum Untergang Judas (= Forschungen zum Alten Testament 10),
Tübingen.
300 M. Sala CMAO X
Fig. 4 - Pianta di Tuleilat el-Ghassul con indicazione delle aree di scavo indagate dall’università di
Sidney (da Bourke 2002: fig. 2).
Fig. 5 - Il recinto templare di Tuleilat el-Ghassul, fase 3 (da Seaton 2000: fig. 1).