Señor

JUEZ …..DE FAMILIA DE ……………………………

E. S. D.

REF: SUCESION
DE: …………………………………..

Respetado Doctor(a):

1.-………………. y………………, apoderados especiales de la cónyuge

supérstite ………………….. y de los herederos ……………………., nos permitimos
manifestar al señor Juez que presentamos el trabajo de partición ante la Oficina
de Registros de Instrumentos Públicos de ………………….. a fin de cancelar los
impuestos de Beneficencia y Registro el día ……………….., pero nos fue
devuelto con nota devolutiva sin registrar por la razón de que ……………..
(……………) para efectos del registro no conforman un solo predio por no haber
sido englobados y la matrícula (………………….) como englobe corresponde a un
predio urbano que no es del causante”.

2.- Revisando el trabajo de partición; realmente a folio …………….. del trabajo

de partición (folio ………….. del expediente).

Por error se colocó en el último parágrafo lo siguiente:

…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………

Con base en lo anterior y con el fin de que este trabajo de partición pueda ser
registrado en debida forma nos permitimos solicitar a su Señoría se corrija el
mismo el cual fue aprobado en sentencia del ………………………………

La corrección es la siguiente:

Que en lugar éste parágrafo, se tenga cuenta lo siguiente:

…………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………

Solicito que el Nº ………………….., colocado allí no se tenga en cuenta

absolutamente para nada, y que en todo caso se corrija por el Nº ……………….
que es el Nº de matrícula inmobiliaria del predio ………………….

3.- Finalmente solicitamos al Señor Juez, se sirva autorizar, nos sea entregado
bajo nuestras costas, fotocopias informales de todo el trabajo de partición
completo con sus correcciones; pues la oficina de Registro de ……………….. así
lo requiere; que les presentemos a ellos; fotocopias informales para el
registro.

1
Nos permitimos anexar: Original nota devolutiva Nº………………de la Oficina de
Registros Instrumentos Públicos de ……………………

Nosotros ………………….; apoderado de …………………; y ……………,

apoderado de …………………………. y de los herederos ………………; en
el proceso de la referencia; con el respeto de siempre nos permitimos solicitar a
su Señoría; con apoyo en el art. 310; se sirva ordenar se corrija en Nº de
matricula inmobiliario # ……………… de la oficina de Registros de
Instrumentos Públicos y privados; por el No. …………………..; que es el
que realmente corresponde al predio ……………… ubicado en ………………
jurisdicción del Municipio de …………………..

El error de No, se debió a error mecanográfico y así quedó en el trabajo de

partición aprobado mediante sentencia de fecha …………….. Aspecto que
incide para poder registrar el trabajo de partición y luego protocolizar el
mismo, retirándolo de su despacho. Es por lo tanto que solicitamos se corrija el
folio ……. del trabajo de partición y/o …………….del expediente corrigiendo el
No. …………… por ……………………….

Hecho lo anterior solicitamos bajo nuestras costas fotocopias informales del

trabajo de partición con sus correcciones, que debemos presentar a la Oficina
de Registro de ………………………….

Rogamos atender esta solicitud.

Cordialmente

………………………….……….. ……………………………………….
C. C. No.……………………….. C. C. No. ……………………………..
T. P. No.… del C. S. de la J. T. P. No.…….. del C. S. de la J.