Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SHIMMING
FOR MAJOR ELEVATION
ADJUSTMENTS:
CALE
(EXTRÉMITÉ FÛT)
TABLEAU DE CALAGE
ÉPAISSEUR POINT
DISTANCE DES CALES D'IMPACT
(MÈTRES) (MILLIMÈTRES) (MILLIMÈTRES)
22,75 0,025 6,35
45,5 0,025 12,7
91
182
0,025
0,025
25,4
50,8 Montageanweisung
22,75 0,050 12,7
45,5 0,050 25,4 Lassen Sie Ihr Zielfernrohr fachmännisch
91 0,050 50,8
182 0,050 101,6 montieren, um jahrelange Zuverlässigkeit zu
22,75 0,076 19,0 gewährleisten.
45,5 0,076 38,1
91 0,076 76,2 Eine nicht achsengerechte optische Justierung
182 0,076 152,4
von Gewehrlauf und Zielfernrohr kann nicht nur
22,75 0,101 25,4
45,5 0,101 50,8 zu Streugruppen und schlechter optischer
91 0,101 101,6 Leistung, sondern möglicherweise auch zu
182 0,101 203,2
inneren Schäden an Ihrem Zielfernrohr führen.
22,75 0,127 31,75
45,5 0,127 63,5
91 0,127 127,0 Für die ordnungsgemäße Ausrichtung Ihres
182 0,127 254,0 Zielfernrohrs auf den Gewehrlauf ist unter
Umständen der Einsatz von Trimmscheiben/
Formules dérivées d'un espacement d'anneau de 82,55 mm.
Ces valeurs peuvent varier. Unterlagescheiben erforderlich. Durch die
Ausrichtung der Zielfernrohrmontage auf den
Bushnell n'assume aucune responsabilité en cas de Lauf sind die internen Einstellungen des
dégâts matériels ou de blessures résultant d'un montage Zielfernrohrs ausschließlich kleineren
incorrect. Consulter un armurier professionnel. Feinkorrekturen vorbehalten, die für das Visieren
erforderlich sind.
Eine Trimmscheiben-Tabelle/Justier-Tabelle, die
Ihrem Büchsenmacher hilft, Ihr Zielfernrohr auf
die empfohlene Laufausrichtung zu justieren,
liegt bei.
*Die Höhen- und Seiteneinstellung sollte auss- A Sichtlinie
chließlich für die Feinkorrektur bestimmt sein. B Flugbahn
Obwohl normalerweise nicht erforderlich, sollte eine (durch den Lauf gesehen)
größere Justierung durch Trimmscheiben an der C Kugelfall
Montage und/oder an den Sockeln vorgenommen X Auftreffpunkt
werden. Überforderung der Höhen- und
Seiteneinstellungen kann zu Schäden am
Zielfernrohr führen. TRIMMSCHEIBEN-POSITIONEN
Ring
JUSTIEREN
bei größeren Höheneinstellungen Unten
ANILLO