5° JUZGADO PENAL LIQUIDADOR -JPC
EXPEDIENTE = 00222-201240.0501JR-PE2
pur. JOVE AGUILAR REYNA MARGARITA
ESPECIALISTA _: FARFAN GONZALES CARMEN ZARINA,
IMPUTADO—_: VIVANCOZEVALLOS, FANNY ISABEL
ELT LLESIONES GRAVES
MARTINEZ MENDIZABAL, MARIA BENIGNA
DELITO LLESIONES GRAVES,
MARIN ENERIQUE, REYES HON
petro LLESIONES GRAVES,
LOAYZA ROJAS, IRIS ANTONIETA
petro LESIONS GRAVES
[BARRA PACHECO, LUIS BELTRAN
DELITO LESIONES GRAVES,
AGRAVIADO —_ RAMIREZ PALOMINO, VICTOR MAURO.
.UTO DE REQUERIMIENTO,
(Archivo Provisional)
Resolucién Nro. 119.-
Abancay, diez. de mayo del dos mil dieciséis.-
AUTOS Y VISTOS: El proceso seguido contra Luis Beltran
Barra Pacheco, procesado por la comisién del delito contra la Vida, el Cuerpo y
la Salud, en la modalidad de Lesiones Graves, en agravio de Victor Mauro
Ramirez Palomino. La sefiora Juez que al final suscribe, se avoca del
conocimiento del presente proceso por disposicién Superior; asumiendo el
trdmite la Secretaria Judicial que da cuenta y certifica.
ANTECEDENTES:
En autos obra sentencia emitida en fecha 22 de octubre de 2003 (folio 470 a 475),
conformada mediante resolucién de fecha 19 de enero de 2004 (folio 504 a 508)
contra Luis Beltran Barra Pacheco, procesado por la comisién del delito contra
la Vida, el Cuerpo y Ia Salud, en la modalidad de Lesiones Graves, en agravio
de Victor Mauro Ramirez Palomino; a quien se le impuso dos aftos de pena
privativa de libertad suspendida en su ejecucién por el mismo periodo de
prueba, sujeta bajo reglas de conducta; siendo rehabilitado el 10 de febrero de
2006 (722 a 723); asi como, en la sentencia aludida se fijé por concepto de
reparacién civil la suma de tres mil nuevos soles (S/. 3,000.00) a favor del
agraviado.
CONSIDERANDO:
PRIMERO: De la Reparaci6n Civil.- La reparacién civil ordenada en sentencia
firme, se hard efectiva por el juez instructor originario, conforme se tieneprevisto en el articulo 337° del Cédigo Penal; asimismo, se debe tener en cuenta
lo establecido por el articulo 93° del Cédigo Penal, que sefiala que la reparacién
civil tiene naturaleza restitutoria e indemnizatoria, la que se rige por las
disposiciones pertinentes del Cédigo Civil conforme se tiene establecido en el
articulo 101° de la norma citada.
SEGUNDO: Se ha sentenciado a Luis Beltran Barra Pacheco, disponiéndose
ademés el pago de tres mil nuevos soles (S/. 3,000.00) por concepto de
reparacién civil, a fayor del agraviado Victor Mauro Ramirez, Palomino; monto
que a la fecha no ha sido cancelada pese a los requerimientos efectuados por el
Juzgado.
TERCERO: Asimismo, la reparacién civil se rige, ademés, por las normas civiles
y su ejecucidn es independiente de la pena privativa de libertad; siendo asi, se
ha venido requiriendo al procesado la cancelacién de la reparacién civil, quien
pese a las notificaciones vélidas realizada a su domicilio real y procesal a la
fecha no cumple con cancelar el total de la reparacién civil impuesta; por otro
lado, se tiene que la parte agraviada ha dejando de ejercitar su derecho de
accién a fin de lograr Ia ejecucién de la reparacién civil; por lo que corresponde
requerir al provesado a efecto de que cumpla con cancelar la reparacién civil
fijada en la sentencia; asi como, también requerir a la parte agraviada a efecto
de que ejercite su derecho de accién para ejecutar la totalidad de la reparacién
civil, bajo apercibimiento de procederse a la prescripcién de la reparacién civil
conforme lo dispone el articulo 2001°.1) del Cédigo Civil, que establece que las
acciones u obligaciones que nacen de una ejecutoria, como el presente caso que
nace de una sentencia condenatoria, prescriben a los diez afios; siempre que
cumpla con los requisitos normativos para tal efecto; en razén, a que el presente
proceso, en ejecucién de sentencia, no puede tramitarse en forma indefinida a
fin de lograr la ejecucién de la reparacién civil, debiendo coadyuvar el
agraviado en la ejecucién de este extremo de la sentencia haciendo uso de los
mecanismos que las normas franquean para tal efecto al estar legitimada
CUARTO; Asimismo, estando al tiempo que ha quedado completamente
paralizado el proceso, esto desde el 04 de diciembre de 2006, debe procederse al
archivo provisional del proceso en la dependencia correspondiente de ésta
Corte Superior de Justicia; conforme asi también se ha establecido en la
Resolucién Administrativa Nro. 373-2014-CE-PJ, del 30 de diciembre de 2014.
Por los fundamentos expuestos;
' Asticulo 101. Aplicacién supletoria del Cédigo Civil- La roparacién civil so rige, ademis, por las
isposiciones pertinentes del Cdigo CivilSE RESUELVE:
1) REQUERIR al procesado Luis Beltrin Barra Pacheco, a fin de que cumpla
con cancelar la reparacién civil ascendente a TRES MIL NUEVOS SOLES (S/.
3,000.00), impuesta en la sentencia por la comisién del delito contra la Vida, el
Cuerpo y la Salud, en la modalidad de Lesiones Graves, en agravio de Victor
Mauro Ramirez Palomino.
2) REQUERIR al agraviado Victor Mauro Ramirez Palomino, a efecto que
cumpla con ejercitar su derecho de ejecutar el pago de la reparacién civil, BAJO.
APERCIBIMIENTO de procederse a la prescripcién de la misma, en el plazo y
forma prevista por ley.
3) ARCHIVAR PROVISIONALMENTE el presente proceso, una vez
consentida 0 ejecutoriada sea la presente resolucién, debiendo remitirse el
expediente para su custodia al ARCHIVO respectivo de la Corte Superior de
Justicia de Apurimac.
4) NOTIFIQUESE a las partes procesales,conforme a ley. Higase Saber.
.