Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Al aire libre
El asunto
En 2017, hubo 1 incidente incontrolable de pasajeros por cada 1,053 vuelos. Entre 2007
y 2017, hubo más de 66,000 incidentes reportados a la IATA.
Existe una creciente preocupación por parte de las aerolíneas, los gobiernos y los
pasajeros por la creciente frecuencia y gravedad de estos incidentes que involucran
violencia contra la tripulación y otros pasajeros, el hostigamiento y el incumplimiento
de las instrucciones de seguridad.
La IATA insta a los gobiernos a ratificar el Protocolo de Montreal 2014 (MP14), para
garantizar que cuenten con las herramientas legales necesarias para poder procesar a la
pequeña minoría de pasajeros que se vuelve ingobernable. Además, abogamos por un
uso más amplio de las sanciones civiles y administrativas para que los pasajeros
indisciplinados puedan responsabilizarse de su mala conducta.
Página 1
RESOLUCION AGM SOBRE PASAJEROS INICIOS
CONSIDERANDO que las aerolíneas miembros reafirman su compromiso con un viaje
seguro y cómodo
experiencia para todos los pasajeros;
RECONOCIENDO que los pasajeros están legalmente obligados a observar las
instrucciones de la tripulación y
ciertas reglas de conducta para garantizar la seguridad, el buen orden y la disciplina a
bordo de las aeronaves;
EXPRESANDO PREOCUPACIÓN por un aumento en el número de ingobernables y
disruptivos
Eventos a bordo de aeronaves informados en los últimos años, incluidos muchos delitos
graves.
contra tripulantes y pasajeros;
RECONOCIENDO que tales eventos pueden tener graves implicaciones para la
seguridad y
seguridad, así como un costo adicional significativo y demora para las operaciones de la
aerolínea;
OBSERVANDO que el Convenio de Tokio de 1963, modificado por el recientemente
aprobado
El Protocolo de Montreal 2014, aborda muchos de los aspectos legales internacionales
de este
problema;
DESTACANDO que un enfoque unido entre los gobiernos y la industria
disuadir mejor los casos futuros de comportamiento indisciplinado y perturbador;
La 70ª Reunión General Anual de la IATA:
1. Exhorta a todos los Estados a convertirse en partes en el Protocolo de Montreal 2014
tan pronto como sea posible.
como sea posible;
2. Hace suyos los Principios Básicos de la IATA sobre Pasajeros Indisciplinados ;
3. Insta a los gobiernos y autoridades nacionales a considerar políticas sólidas
respuestas al grave problema de los pasajeros indisciplinados y, cuando corresponda,
iniciar procedimientos penales o de otro tipo contra los delincuentes; y
4. Exhorta a todas las aerolíneas miembro a utilizar la Práctica recomendada de IATA
1798a
y la Guía de la IATA sobre la Prevención y Gestión Indisciplinada de los Pasajeros .
Página 2
PRINCIPIOS BÁSICOS DE LA IATA SOBRE PASAJEROS INSULARES
1. El Convenio de Tokio de 1963, modificado por el Protocolo de Montreal 2014, es un
marco legal internacional moderno y efectivo para hacer frente a los ingobernables y
Comportamiento disruptivo a bordo de aviones. Por lo tanto, los Estados deberían
ratificar el
Protocolo de Montreal 2014 y la implementación de cambios consecuentes a nacionales
legislación lo antes posible;
2. Como importante medida complementaria, los gobiernos deberían considerar
Legislación para establecer jurisdicción sobre infracciones y actos cometidos a bordo.
aeronaves civiles extranjeras que posteriormente aterrizan en su territorio con un
delincuente aún
a bordo;
3. Los gobiernos deberían aplicar la Circular 288 de la OACI - Material de orientación
sobre la
Aspectos legales de los pasajeros indisciplinados / disruptivos , y cualquier
actualización posterior
para ello, como guía para el desarrollo de la legislación nacional;
4. Los gobiernos y las autoridades nacionales deberían tratar de sensibilizar al público
Las consecuencias resultantes de no seguir las instrucciones de la tripulación u otros
comportamiento que perturba el buen orden y la disciplina a bordo de los aviones;
5. Cuando aún no estén vigentes, las aerolíneas miembros deben implementar una
política para la
Manejo consistente y efectivo de pasajeros indisciplinados que refleja la IATA.
Práctica recomendada 1798a y la Guía de la IATA sobre pasajeros insubordinados
Prevención y Gestión ;
6. Las aerolíneas asociadas deben desarrollar programas de entrenamiento apropiados
para la tripulación y
personal de servicio en tierra que se centra en la prevención y gestión y
incluir componentes relacionados con el servicio responsable de alcohol (donde
aplicables) y técnicas de reducción de conflictos;
7. Las aerolíneas miembros deben comunicar claramente a los pasajeros las
consecuencias.
y las sanciones aplicables al comportamiento indisciplinado y perturbador a bordo de
aeronaves,
en general y mediante el uso de advertencias graduadas, según corresponda en
casos; y
8. Se insta a los operadores de aeropuertos, concesionarios de aeropuertos y proveedores
de seguridad a
comprometerse con los esfuerzos de la industria estableciendo procedimientos con
respecto a
comportamiento perturbador y, en particular, reportar sus observaciones relevantes
sobre la conducta en el suelo