Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ASIGNATURA:
DERECHO ROMANO ANGLOSAJÓN
SEMESTRE:
III
TEMA:
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO
DOCENTE:
Dr. FLORES VELASQUEZ JUAN
DICENTES:
GARAMBEL APAZA GRETHEL BRIDGET
MALMA SALAZAR MIGUEL SANTIAGO
NIETO QQUESIHUALLPA DALIA MARGARITA
ARCE CONDORI MICHAEL RODRIGO
MAMANI GUTIERREZ ALEXIA CAMILA
ANDRADE SALAS ARISTERES FRANZUA
PUNO – PERU
2018
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 2
Contenido
Introducción.............................................................................................................................10
LAS OBLIGACIONES............................................................................................................11
1.- ETIMOLOGÍA:..................................................................................................................11
2.- CONCEPTO:......................................................................................................................11
4.1.- Sujetos:.........................................................................................................................13
4.2.- Objeto:.........................................................................................................................13
5.1.1.- Ambulatorias:.......................................................................................................14
6.1.- El Contrato:..................................................................................................................17
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 5
6.2.- Cuasi-Contrato:............................................................................................................19
6.3- El Delito........................................................................................................................20
6.4.- Cuasi-Delito.................................................................................................................21
6.5.- La Ley..........................................................................................................................22
7.1.- Mora.............................................................................................................................23
7.2.- Dolo.............................................................................................................................24
7.3.- Culpa............................................................................................................................24
9.1.1.- Pago,.....................................................................................................................27
9.1.2.- Novación:.............................................................................................................27
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 6
9.1.3.- Confusión:............................................................................................................27
9.2.1.- Compensación,.....................................................................................................28
10.1.1.- El Hurto:.............................................................................................................29
10.1.4.- Injuria......................................................................................................................29
10.2.1.- Prevaricato...........................................................................................................29
11.2.2.- El "Pignus"...........................................................................................................35
11.2.3.- La Hipoteca..........................................................................................................36
LOS CONTRATOS..................................................................................................................39
1.- CONCEPTO:......................................................................................................................39
2.1 Sujetos:...........................................................................................................................39
2.2.- Consentimiento:...........................................................................................................40
2.2.1.- Error.......................................................................................................................40
2.2.2.- Dolo.......................................................................................................................41
2.2.3.- Intimidación...........................................................................................................41
2.2.4.- Lesión....................................................................................................................41
2.3.- Objeto...........................................................................................................................41
2.3.1.- Posible...................................................................................................................41
2.3.2.- Lícito......................................................................................................................41
2.3.3.- Determinado..........................................................................................................42
2.4.- Causa............................................................................................................................42
2.5.- Forma...........................................................................................................................42
3.1 Condición.......................................................................................................................43
3.1.1.- Potestativa..............................................................................................................43
3.1.2.- Causal....................................................................................................................43
3.1.3.- Mixta......................................................................................................................43
3.2.- Término........................................................................................................................43
5.2.1.- Permuta..................................................................................................................50
5.2.3. Precario...................................................................................................................51
6.1.- Adyectos.......................................................................................................................51
6.2.- Pretorios......................................................................................................................51
6.2.1.- Constitutum...........................................................................................................52
6.3 Legítimos........................................................................................................................52
CONCLUSIÓN........................................................................................................................57
BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................................59
Fuentes electrónicas.................................................................................................................60
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 10
Introducción
derecho por el cual una o varias personas están obligadas a dar hacer o no hacer una cosa,
además trataremos los requisitos esenciales de las obligaciones, las características de las
Trataremos de manera sucinta los contratos que no es más que un convenio entre una o varias
personas por medio del cual se obligan con respecto a una o varias otras a dar, hacer o no
Otros de los temas tratados en el presente trabajo lo es el consentimiento que no es más que el
concierto de voluntades, así mismo abarcaremos los requisitos para la validez de las
conversiones, los vicios del consentimiento el error, el dolo, la lesión; además hablaremos de
no hacer.
maneras como son: Por el pago, por consignación, por la compensación, por la Confusión,
LAS OBLIGACIONES
1.- ETIMOLOGÍA:
La Palabra Obligación viene del verbo latino “Ob-ligare” que significaría: ligar a una
persona frente a otra o dicho de otra forma el deudor queda LIGADO a su acreedor.
2.- CONCEPTO:
La obligación es un vínculo establecido por el derecho que nos obliga a cumplir una
jurídico por el que somos constreñidos con la necesidad de pagar alguna cosa según
las leyes de nuestra ciudad” Paulo, en Digesto: “la esencia de la obligación no consiste en que
uno haga nuestra una cosa o servidumbre, sino en constreñir a otro para que nos dé, haga o
indemnice algo”
Es el vínculo jurídico en virtud del cual una persona, el sujeto activo o acreedor, tiene
determinada prestación.
Obligación es un derecho de crédito por el que una persona llamada acreedor tiene la
facultad de exigir de otra llamada deudor el cumplimiento de una prestación (dar, hacer o no
hacer). Justiniano define a la obligación como “un vínculo de derecho formado según nuestro
antiguo, son las provenientes de los delitos. Los contratos como emergencia de obligaciones,
derecho moderno. Se ignora el elemento temporal, lo que quiere decir que las obligaciones se
realizan al contado. El tiempo o plazo ingresa en los negocios jurídicos mucho después.
Es importante tener en cuenta que, como consecuencia del carácter delictual de las
obligaciones, opera en la practica como un sometimiento personal del deudor a la persona del
acreedor. El deudor, a quien se le llama obligatus, pierde sus bienes, su libertad y su propio
cuerpo, de tal manera que el acreedor puede disponer a su antojo, no sólo de sus bienes sino
Debe recordarse la ley de las XXII tablas, en cuanto acoge la llamada "ley del talión",
esto es, ojo por ojo y diente por diente, con lo que se legalizaba la venganza; el agresor sufría
la venganza por parte de la victima. Esta situación, denigrante a todas luces, se va a morigerar
con la LEX POETELIA PAPIRIA en el año 457 a.c. A partir de entonces, el obligatus asara
patrimonial. El acreedor podrá dirigirse contra los bienes del deudor. La persona humana es
personal.
sufre la ley del talión; surge lo que se conoce como composición convencional, en virtud del
distinguido alguno entre responsabilidad civil y penal, de tal suerte que recibían el mismo
trato, tanto el ladrón vulgar como aquel había obtenido un préstamo de dinero; ambos estaban
obligados con su propio cuerpo, con su persona que podían ser reducidos a la esclavitud. Se
llegó a decir, que en esa época el objeto de la obligación era en realidad el propio cuerpo del
deudor. Constituyo por eso, un gran avance, derivar la obligación a una responsabilidad
Para que la obligación nazca es importante que exista el sujeto y el objeto, de lo contario no
4.1.- Sujetos: Para que nazca una obligación, siempre deben existir determinados sujetos, a
saber: el sujeto activo o acreedor (creditor), y el sujeto pasivo o deudor (debitor). El acreedor
conducta de otra persona, la del deudor, quien a su vez debe de cumplir con ella. Este derecho
obligación que los constituye, siendo éste el objeto, siendo también elemento de la
obligación.
observar en provecho del acreedor; siendo un dare, facere o praestare. Daré se usaba para la
ejemplo sería una permuta, donde los contratantes se obligan a transmitir la propiedad de
transmite el dominio del bien. Praestare cosiste en que una persona alude sus obligaciones,
por lo cual una tercera las absorbe, un ejemplo sería un aval. Asimismo, las características del
objeto no tenían que ser contrarias a la ley, a la moral, ni a las buenas costumbres, deben ser
determinadas o determinables, valorables en dinero y, por último, estar dentro del comercio.
a) La obligación de pagar los daños causados por un animal, un esclavo o un hijo, a cargo de
vencidos, aun cuando la falta de pago se deba a otras personas, es decir, aquéllas que con
c) Las obligaciones de restituir lo adquirido con violencia, que corresponde a cualquiera que
d) La obligación de reparar el muro a cargo de quien era dueño del inmueble sirviente en el
momento de ser pedida la reparación. En este caso también puede estar incierto el acreedor,
quien será quienquiera que sea el propietario del edificio dominante en ese momento.
acreedor y varios deudores, o bien, varios acreedores y un deudor, o viceversa, pero existe
sólo una obligación que liga a estas personas. La forma de cobro y pago se realizaban de la
siguiente manera:
a) Cada uno de los acreedores sólo tiene derecho de exigir una parte del crédito.
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 15
b) Si habían varios deudores, cada uno de ellos sólo deberá pagar una parte de la deuda.
mixta. Estas obligaciones se diferencian de las mancomunadas, porque cada acreedor tiene
El pago efectuado por uno de los deudores extingue la obligación y libera a los demás. El que
pagó puede a su vez cobrar a los otros codeudores la parte que les correspondía; así como los
coacreedores pueden exigir su parte al acreedor que recibió el pago. Lo anterior era posible,
bien porque los coacreedores o codeudores así lo hubieran convenido antes de constituirse la
obligación o porque existiera entre ellos alguna relación interna. Solo este acuerdo de pago
las partes, mismos que podían pactar la forma de cubrir las obligaciones entre las partes.
b) Testamento, porque el testador podía dejarlo así acordado para que sus herederos
cumplieran con sus disposiciones. El testador ordenaba que sus herederos entregaran
c) Ley, las que nacieran por medio de delitos, si es que eran cometidos por varias personas,
éstas tenían que ser responsables, cada una, de sus hechos cometidos.
5.2.1.- Divisibles e invisibles: Son divisibles sólo cuando la prestación es posible ejecutarla
en partes sin alterar su esencia, y será indivisible en caso contrario. Por ejemplo, un bien
caballo, puesto que este bien no puede fraccionarse, o bien, la compra-venta de un cuadro. 1
5.2.2.- Genéricas y específicas Son genéricas aquellas que el deudor estaba obligado a
entregarlas en su totalidad, no así en partes, como por ejemplo, un caballo, un esclavo, etc.
De lo contrario, si se perdía la cosa prestada, por fuerza mayor se podía restituir por otra
deudor podía restituirlo por otro igual de la misma especie, valor y naturaleza. Las
rancho, el deudor estaba obligado a entregar el mismo bien, con las mismas características
que fue entregado al deudor, o bien si se le prestaba un esclavo, ese mismo lo tenían que
regresar.
5.2.3.- Alternativas y facultativas Las alternativas son las que se señalan varias
prestaciones para que el deudor cumpla sólo alguna de ellas, a elección suya o al acreedor,
salvo que se haya llegado a otro acuerdo, por ejemplo: el acreedor le prestaba al deudor un
esclavo y se había llegado también al acuerdo que el deudor le podía pagar con el esclavo o
con un bien inmueble. Las facultativas son aquéllas en que el deudor se obliga al
liberarse cumpliendo con otra distinta. Así, el obligado por un fallo condenatorio a resarcir
los daños causados por un animal de su propiedad, podía liberarse al entregar el animal noxae
deditio.
principal de las obligaciones se reduce a dos clases: civiles o pretorianas; son civiles las que
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 17
han nacido por las leyes, o reconocidas por el Derecho Civil. Son honorarias, las que el pretor
5.4.1.- Civiles y naturales: Las primeras eran obligaciones provistas de una acción, las
segundas eran aquéllas que aun cuando carecían de acción, producían consecuencias
Se llaman fuentes de las obligaciones a aquellos hechos a los cuales el ordenamiento jurídico
de Roma atribuía eficacia de hacer surgir un vínculo obligatorio entre dos o más personas.
Gayo señalaba que las fuentes derivan de los contratos y de los delitos: Ominis enim
obligatio vel ex contractu nascitur vel ex delicto: toda obligación o nace del contrato o nace
del delito.
En época de Justiniano, las fuentes de las obligaciones fueron clasificadas por el contrato, el
delito, el cuasicontrato y el cuasidelito, los glosadores agregaron una quinta fuente: la Ley, y
6.1.- El Contrato:
El hombre es un ser social por naturaleza, durante su existencia realiza numerosos acuerdos
de voluntades, tornándose por ende dificultoso si se pretendiese regular cada una de ellas.
Los romanos de manera inteligente seleccionaron aquellos acuerdos de relevancia social, que
eran de práctica común, a los cuales les otorgaron seguridad, amparo por parte del estado y en
caso de incumplimiento, una de las partes contratantes tenía la facultad de incoar un proceso,
sensu las convenciones poco relevantes que no tenían un nombre específico, innominados,
que no estaban bajo la protección jurídica de una acción los llamaron PACTOS.
Robert Joseph Pothier define al contrato señalando que esta es una especie de convención
([8]), que tiene por objeto formar algún compromiso a lo que se denominara Contrato.
derechos y de obligaciones entre las partes. De tal manera, puede afirmarse que
ontológicamente no cabe pensar en contrato alguno que no tenga por objeto generar
obligaciones, sea para ambas partes contratantes o para una sola de ellas.
Resumiendo podemos señalar que un contrato vendría en tal sentido a contemplar un acto
jurídico por ende humano, lícito, donde converge una convención (acuerdo de voluntades)
entre las partes, que versa sobre un determinado asunto. Así mismo; genera obligaciones de
dar, hacer, o no hacer entre las mismas; siendo por consiguiente bilateral o multilateral.
forma y el objeto.
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 19
promesa o cambio; mientras que en los de pura beneficencia, la mera liberalidad del
bienhechor.
Forma: Se refiere a la formalidad que requiere la acción para poder resultar válida.
Objeto: En sí, es sobre lo que recae el contrato; tiene que ser determinado o
determinable y es propiamente lo que una parte desea y está dispuesta a pagarle a la otra.
6.2.- Cuasi-Contrato:
Se llama cuasi-contrato el hecho de una persona, permitido por la ley, que le obliga para con
otra u obliga a otra persona para con ella, sin que entre ambas intervenga convención alguna.
natural lo que produce la obligación, al hacer obligatorio el hecho de donde resulta. Es por
esto que esos hechos son llamados cuasi-contratos, y por cuanto, sin ser contratos, y mucho
El Código Civil del Perú de 1852 Sección Séptima De Las Obligaciones Que Nacen Del
Consentimiento Presunto. Titulo Primero De Los Cuasi-Contratos Establecía que los cuasi-
contrato era la convención tacita definida como: "Los hechos lícitos, por los cuales quedan
los hombres sujetos a una obligación, en virtud de un consentimiento presumido por equidad"
Resumiendo esta fuente se puede señalar que los cuasi-contratos derivan de una relación
Por ejemplo, el artículo 734 del Código Civil establece la institución del legatario (Persona
natural o jurídica favorecida por el testador con uno o varios legados a su nombre), designada
de manera cierta e indubitable por parte del testador. Así como el articulo 738 sobre la
disposición de la masa hereditaria en favor de los legatarios, esta aceptación que un heredero
hace de una sucesión es un cuasi-contrato frente a los legatarios, pues es un hecho permitido
por las leyes, que obliga al heredero para con los legatarios, a otorgarles los legados
señalados por el testamento del difunto, sin que haya intervenido convención alguna entre
6.3- El Delito
El delito era considerado como el hecho practicado intencionalmente contra la ley. Se llama
delito al hecho por el cual una persona, por dolo o malignidad, causa perjuicio o daño a otra.
Desde una perspectiva general se define al delito como una conducta sea por acción u
omisión dolosa o culposa debiendo ser típica (establecida en la ley), antijurídica (contraria al
estableciendo "Son delitos y faltas las acciones u omisiones dolosas o culposas penadas por la
ley"
El delito es considerado fuente de las obligaciones ya que esas conductas contrarias a la ley
penal generan daño a una o varias personas y al generar daño, obliga al infractor resarcir el
daño ocasionado. Estos hechos o actos que producen efectos jurídicos en lo Penal también se
6.3.1.- Delitos públicos: llamados crimina, que lesionaban a la comunidad como tal y que el
Estado perseguía y sancionaba con una pena pública. En estos Estado es el que ejecuta y la
6.3.2.- Delitos privados: llamados delicta o maleficia, que eran hechos antijurídicos que
privada de carácter pecuniario. El particular lesionado, es el único que tiene derecho a actuar
y la pena es en su provecho.
6.3.3.- Delitos civiles Injuriae. El delito de injuria es el delito contra la persona y no contra
el patrimonio. La ley de las XII Tablas enumera las injurias que pueden consistir en escritos
una persona un perjuicio patrimonial sin que el que le produce busque obtener un lucro,
6.4.- Cuasi-Delito
El cuasidelito es un hecho ilícito, una acción dañosa para con otra, cometido sin intención, sin
ánimo de hacer mal, o de la que, siendo ajena, debe uno responder por algún motivo. La
característica es la ausencia del elemento de la intencionalidad por parte del autor. Es decir,
por carecer de dolo. Un ejemplo clásico del cuasidelito es: "Inadvertidamente se deja en el
balcón de una casa una maceta, por una casualidad del destino la maceta cae del balcón y
hiere a una persona, no ha sido la voluntad del propietario del inmueble generar el daño a esa
persona, pero, se ha producido, de ese daño ha nacido una obligación correlativa de parte del
a raíz de un cuasidelito
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 22
El Doctor Raúl Ferrero Costa al hacer una diferencia entre delito, cuasidelito civil y penal
identifica que ambos son hechos ilícitos, cometidos con dolo o culpa, y que causan daño.
Lo que caracteriza al delito, es el hecho de encontrarse penado por la ley. cada delito se
6.5.- La Ley
Señalamos como quinta fuente de las obligaciones la ley, para Robert Pothier La ley natural
es causa por lo menos mediata de todas las obligaciones: pues si los contratos, delitos, cuasi-
delitos producen obligaciones, es porque a priori la ley natural ordena que cada uno cumpla
Como bien indican Planiol y Ripert, resulta incuestionable ya que todas las obligaciones
Resumiendo se considera a la ley como fuente de obligaciones en virtud de que establece los
casos en que un sujeto se obliga precisamente por disposición de la misma, por ejemplo, las
obligaciones alimenticias que nacen por el simple parentesco están previstas en la ley civil, la
Para concluir con este primer capítulo la doctrina jurídica a asumido como fuente de las
cuatro primeras son fuentes de las obligaciones en el derecho privado (regulan las relaciones
entre los particulares). En tanto que la ley es la fuente esencial en el derecho público (norma
seguramente seguirá siendo un exquisito debate, la doctrina nacional por ejemplo critica esta
delito, cuasi-delito y la ley como fuentes de las obligaciones, sino también a la promesa
a) El deudor no cumpliera con las obligaciones en el término acordado o bajo las condiciones
b) Por causas imputables al deudor, no daba cumplimiento a las obligaciones siendo que
7.1.- Mora Cuando un deudor no cumple debido a su negligencia; por ejemplo: retraso
debitoris, este incumplimiento tenía que comprobarse siempre y cuando la deuda estuviera
vencida, así como el acreedor tenía que hacerlo valer mediante una interpelación. También el
acreedor podría incurrir en mora, en el supuesto de que éste rechazara, sin justa causa, la
oferta del pago ofrecido por el deudor, a esto se le denominaba mora creditoris, el deudor
Para que el deudor incurriera en mora era necesario que el retraso le fuera inevitable y que la
deuda estuviera vencida. Para aquellas obligaciones no sujetas a plazo, era necesario que el
incurra en mora sin interpelación la persona que obtenga un objeto de forma ilícita, como el
ladrón, por ejemplo. El deudor moroso debía pagar al acreedor los daños y perjuicios que su
retraso le hubiera ocasionado, respondía hasta por fuerza mayor y además el acreedor se hace
dueño de los frutos del objeto debido desde el momento en que el deudor se constituyó en
mora.
Como ya dijimos, la mora del acreedor aparece cuando éste rechaza injustificadamente la
oferta de pago que le hace el deudor. Tienen como consecuencias determinar la mora del
deudor.
7.2.- Dolo El dolo es cuando el deudor no cumple con la obligación y tiene toda la intención
7.3.- Culpa Este concepto se da cuando el deudor ocasiona un daño impidiendo la realización
7.3.1.- Culpa lata, que es la culpa grave, es cuando existe un descuido excesivo, es decir,
7.3.2.- Culpa levis, siendo la culpa leve, sólo se respondía del dolo, ésta a su vez podría
7.4.- Caso fortuito y fuerza mayor: Existía el caso fortuito o fuerza mayor cuando el deudor
Se puede distinguir el caso fortuito por ser un hecho no imputable que impide y excusa el
El crédito se puede transmitir al igual que el adeudo, así, el acreedor podía ceder a un tercero,
8.1.- Cesión de créditos: La cesión de créditos se refiere a la sustitución del acreedor por
otras personas a quien se le transmiten los derechos nacidos del vínculo obligacional. El
En la época romana se manejaban dos figuras jurídicas para ceder los créditos: la novatio,
procesal. Novatio. Aquí se realizaba la sustitución de una obligación u obligaciones por una
nueva, cambiando de acreedor. El deudor tenía que dar el consentimiento de este cambio de
acreedor, toda vez que él era el que tenía que cubrir la deuda al nuevo acreedor. Existieron
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 26
limitaciones para esta novatio, ya que el comprador del crédito no podía reclamar del deudor
propio, cediéndole de esta manera el derecho de acción para que solamente cobrará el
existieron limitaciones para esta figura jurídica, toda vez que hubo excesivos abusos, por lo
que se prohibió ceder créditos a favor a personas poderosas, debido a su elevado rango social.
8.2.- Asunción de deudas: La asunción de deudas es cuando se sustituía al deudor por otra
persona que asume la deuda, o sea, ésta se compromete a pagar la deuda del primer deudor,
como su nombre lo dice, asume la deuda. La persona originaria del adeudo se le denomina
Normalmente se extingue una obligación cuando ha dado total cumplimiento el deudor, pero
en el Derecho Romano no disolvía la obligación, toda vez que era una ligadura que requería
Por tanto se tenía que cumplir un proceso. Tratándose de un préstamo celebrado pro el antigui
contrato del nexum, la extinción de la obligación se lograba mediante una acceptilatio (una
pregunta seguida de una respuesta), preguntaba el deudor ¿quod ego tibi promissi habesne
contabilidad del acreedor, requería para exigirle, una inscripción inversa a la primitiva en los
En la época Republicana nacieron dos formas de extinción de las obligaciones: ipso iure y
ope exceptionis.
9.1.- Modos que operan ipso iure: pago, novación, confusión, pérdida de la cosa debida,
mutuo disentimiento, concurso de causas lucrativas, muerte o capitis demimutio del deudor
Estas formas de extinción se podían hacer valer de cualquier etapa del juicio y hacían
9.1.1.- Pago, no sólo es la entrega de una cantidad de dinero, sino a que cumpliera con todas
las demás prestaciones que nacían con la obligación, siendo un dare, facere, praestare, non
facere o pati.
cuando se asumió la obligación. La non facere o pati, es el lugar donde debe hacerse el
Todas estas características se asumían una vez que la obligación era pactada, o bien, una vez
que se tenía el consentimiento del acreedor y deudor, se podían modificar las obligaciones
9.1.2.- Novación: es la sustitución de una obligación por otra, al momento de contraer una
acreedor.
9.1.4.- Pérdida de la cosa debida: si el objeto de la obligación fuera una cosa específica y se
9.1.6.- Concurso de causas lucrativas: existe cuando el acreedor adquiere, por diferente
9.1.7.- Muerte o capitis deminutio del deudor: cuando el deudor falleciera, se extinguía la
obligación, o bien, cuando el deudor adquiría una discapacidad de derecho absoluta que le
9.2.- Modos que operan ope exceptionis: compensación, pacto de non petendo Las
en la que el magistrado organiza el juicio), a fin de que el juez pudiera tenerla en cuenta, en el
9.2.1.- Compensación, es otra forma de extinción de la obligación, cuando dos personas son
deudoras la una de la otra, es decir, el deudor opone al acreedor un crédito que tiene a su vez
en contra de éste. Para que se diera este supuesto, se tenía que cumplir con lo siguiente:
igualitaria obligación.
Que fueran líquidas. Que fueran válidas. Tal compensación tenía que ser consentida
para que se diera el supuesto, tanto del acreedor como del deudor.
9.2.1.- Pacto de non petendo es cuando el acreedor hacía a su deudor remisión de la deuda
(pactum conventum), o por el cual le concedía un plazo (pactum intra tempus) para cumplir
con la obligación.
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 29
sustracción de algo con ingenio. También se habla del uso de hurto. El fur manifestus (ladrón
10.1.2.- Daño injusto: La ley AUILIA (286 a.C.) dice que el daño debe ser pagado con el
precio más alto (ej. dejar morir de hambre a un esclavo, el quemar, destruir, etc.).
10.1.3.- Robo y daño con violencia: el Pretor LUCULO el año 76 a.C. introdujo la acción Vi
honorum raptorum, contra el robo pagando el cuádruplo (3 para la reparación civil y 1 para la
reparación penal).
Las XII tablas señalaba como partes, la difamación, violación de domicilio, ultrajes al pudor.
ajenos.
10.2.1.- Prevaricato; cuando el juzgador ha hecho el pleito suyo, con dolo, culpa. Era
10.2.2.- De effusis et dejectis (Délo esparcido y echado); el causante debía reparar el daño y
con multa.
10.2.4.- Barqueros y posaderos; si producen daño o lesión están obligados a pagar el doble.
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 30
contra un tercero llamado fiador a quien se obliga con el deudor principal. Una o varias
Eran el signo visible que evidenciaba la existencia del convenio. Consiste en que una de las
partes contratantes entregara al otro dinero o cosas de valor con el fin de confirmar un
sobre el obligado a fin de cumplir la deuda, pero evitaba principalmente, el cálculo de los
penal.
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 31
Las fuentes romanas consignan el principio de que este no tiene eficacia jurídica alguna, sino
que solo tiene valor moral. Pero existían excepciones. Ej.: la promesa que hacia el liberto de
realizar trabajos en beneficio del patrono, era válida mediante un juramento, el cual si era
violado hacía en infamia del autor. El fiador responde accesoriamente frente al acreedor.
Se crea por edicto del pretor y por él una persona se obliga a cumplir por otra la deuda,
teniendo por finalidad postergar el pago o transformar una obligación natural en otra civil.
Se creó en el edicto del pretor el pacto de constituto de deuda ajena por el que una persona se
Por medio de esta una persona (mandatario) le confiere a otra (mandator) la encomienda de
hacer un préstamo de dinero o cosas fungibles, tomando para si (mandatario) el riesgo del
crédito otorgado a su instancia. Ej. C quiere conseguir una suma de dinero deja, quien pide
una garantía, esta es prestada por A, no como una fianza u otra figura, sino en forma de un
incumplimiento tiene como acreedor de C la acción directa proveniente del contrato. Y como
11.1.2.3.-la sponsio
En este se vierte la rigurosidad del derecho quiritario, tanto en la forma de celebrarlos, como
en sus efectos. Solo los ciudadanos romanos tenían derecho a figurar como Sponsor; eran
garantes quienes por la fórmula idem dare spondes? Spondeo. Se obligaban verbalmente no
Por tanto se obligaban a cumplir la misma prestación que el deudor principal pudiendo ser
1. ley publilia: autorizaba al Sponsor (garante) que no había sido reembolsado en el plazo de
6 meses por el deudor a ejercer al principio la " manus iniectio que luego se transformó en
Actio deperssi (que imponía condena doble en caso de negación de parte del deudor).
Finalmente, cuando se aprobó el mandato para el efecto surge la actio mandati contraria.
2. ley apuleia: estableció una sociedad entre sponsores y fideipromisores debía reconocerse
una relación e sociedad en virtud de la cual, aquel que hubiera pagado la deuda diera lugar a
obligación total.
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 33
3. ley furia de sponsu: decide la extinción de toda garantía luego de dos años de constituida, y
que en caso de ser varios los garantes se dividiera entre ellos el monto de la deuda, ya que en
4. cornelia: prohibió que la misma persona pudiese servir de garantía, del mismo deudor a
favor del mismo acreedor y en el mismo año por más de 20 mil sestercios. Y que por más que
se hubieran obligado por una suma mayor, la garantía quedaba limitada a los veinte mil
sestercios.
5. ley ciceria: Se estableció que aquel que tomara sponsores o fidepromissores lo proclamara
Estas reformas legales prepararon el predominio de los fídeiussio, que coexistieron con ellas
11.1.2.4.- la fideipromissio.
Los fideipromisores (que podían ser romanos o extranjeros) se obligaban por la fórmula ídem
principal.
Contrato estipulatorio por el cual el fiador establecía un nexo obligatorio con el acreedor de
Vienen a reemplazar a las instituciones anteriores, quedando como único tipo de garantía
personal. Se obligaban por la formula ídem fídeiubes. Te haces fiador lo mismo. Me hago
La obligación del fideiussor era perpetua y transmisible por sucesión hereditaria. Por la cual
cofiador perseguido por el acreedor podía exigir que este se dirigiera primero contra el
deudor principal. Se evita así un procedimiento que resultaba beneficioso para el acreedor.
garantía del cumplimiento de la obligación. Podía ser una prenda o hipoteca o enajenación
con fiducia.
La "fiducia Cum creditore contracta" (contrato de buena fe con el acreedor) implica la venta
de una cosa por "mancipatio" o por "in iure cesio", que hace el deudor al acreedor para
buena fe) por medio del cual el acreedor se compromete con el deudor a retransferirle, una
vez que se le haya pagado, la propiedad de esa misma cosa. Por virtud de esta operación, el
acreedor se hace propietario de la cosa, que retendrá hasta ser pagado, pudiendo reivindicarla
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 35
aun contra el deudor; en el caso de no ser pagado, puede venderla para recuperar su crédito y
uso del objeto y lo exponía a recuperarlo deteriorado por el hecho o negligencia del acreedor,
más aun, lo exponía a perderlo si el acreedor lo vendía antes del vencimiento; además, no
podía emplear el objeto para conseguir más préstamos. El acreedor podía dejar el objeto en
manos del deudor, pero era en arrendamiento o a título de precario, siendo éste revocable a
voluntad y aquél no impedía que el acreedor pudiera vender el objeto, teniendo el deudor sólo
11.2.2.- El "Pignus".
"Pignus" o prenda, viene de puño, pues lo que se da en prenda generalmente se entrega con la
mano, por lo que piensan algunos que la prenda sólo se puede constituir sobre bienes
muebles. La prenda es otro de los derechos reales de garantía que se contrae no sólo con la
entrega o tradición del objeto, sino también con la mera convención de las partes.
se convenía entre las partes que en el caso de no ser pagado el acreedor, éste podría vender el
objeto, pero no podía ser forzado a venderlo si no quería. Cuando no se ha convenido que el
objeto pueda ser vendido, el acreedor puede venderlo, pero previamente debe instar al deudor
tres veces para que le pague. Con el producto de la venta el acreedor se paga lo que le era
acreedor recibe el importe de su crédito de manos del deudor, debe restituir el objeto que
recibió en prenda.
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 36
"Anticresis". Relacionada con la prenda está la "anticresis", pacto en virtud del cual el
deudor autorizaba a que el acreedor se sirviera del bien y los frutos obtenidos los aplicara al
pero el emperador Gordiano dispuso que subsistiera para garantizar otros créditos que tuviera
11.2.3.- La Hipoteca.
La hipoteca es favorable tanto para el deudor como para el acreedor; para el deudor porque
"no pasa al acreedor ni la posesión" del objeto, quedando éste en poder del deudor, quien
para el acreedor, porque para la persecución (del objeto) se da al acreedor una acción real.
La hipoteca es un derecho real que gravita sobre un bien afectado al cumplimiento de una
obligación. Grava a una cosa en lugar de gravar a una persona. Por la hipoteca se tiene un
preferencia por el cual escapa al concurso de los acreedores, se paga con el objeto afectado a
su crédito. El acreedor tiene también el derecho de persecución sobre el objeto para que éste
acreedor tiene el derecho de vender la cosa gravada ("ius vendendi" o "ius distrahendi"). Para
b) La cosa hipotecada debe ser objeto de venta, pues el derecho de preferencia que otorga se
c) El constituyente debe de ser propietario de la cosa y capaz de enajenar, pues es uno de los
a) Pacto. El acuerdo entre las partes bastaba para crear el derecho real de hipoteca; se trata de
los bienes hereditarios, cuando deseaba garantizar a su legatario una renta vitalicia o una
pensión alimenticia.
c) Hipotecas Tácitas. Las hipotecas tácitas son aquellas que la ley crea directamente, de
ordinario por interpretación de la voluntad de las partes, o por favor hacia un acreedor
incapaz.
Tiene una hipoteca tácita especial: 1) El arrendador de un fundo rural sobre los frutos y
cosechas. 2) La hipoteca del arrendador de una casa sobre todos los muebles y objetos
introducidos a ella. 3) En el derecho Justiniano, la hipoteca de los legatarios sobre los bienes
de la sucesión.
Tiene una hipoteca tácita general: 1) El fisco, sobre los bienes sus administradores y
deudores. 2) Los pupilos y los menores de veinticinco años sobre los bienes de sus tutores y
curadores; esta hipoteca creada por Constantino, fue extendida por Justiniano a los locos. 3)
La mujer casada y sus herederos, bajo Justiniano, sobre los bienes del marido para garantizar
la devolución de la dote.
cuando el acreedor es pagado y más generalmente todas las veces que la deuda de la cual es
el accesorio se extingue totalmente, bien por el derecho civil, bien por el derecho pretorio,
1) Por la venta de la cosa hecha por el acreedor hipotecario; extingue así su hipoteca y las
2) Por la renuncia del acreedor, que puede ser expresa o tácita, como cuando deja de vender
acreedor hipotecario.
5) Por la prescripción extintiva de cuarenta años que es la más larga duración de la acción
6) Por las "praescriptio longi temporis" cuando el bien hipotecado está en manos de un tercer
adquirente de buena fe y con justo título con relación al acreedor hipotecario, puede oponerle
LOS CONTRATOS
1.- CONCEPTO:
El contrato (contractus) es una de las principales fuentes del Derecho Romano, y se define
como el acuerdo de voluntades entre dos o más personas para crear una o varias obligaciones.
En aquella época, el contrato tenía que estar sancionado y regulado por la ley.
Para que el contrato tenga validez, es necesario que cubra determinados requisitos, mismos
que la ley otorga, siendo que existan sujetos, y entre ellos tengan el consentimiento, objeto,
causa, y forma.
2.1 Sujetos: Los sujetos son la parte fundamental para que un contrato nazca. La persona que
goce de capacidad jurídica podrá ser involucrada en un contrato, como acreedor y deudor,
legal, etc.
En los contratos, también una tercera persona podría intervenir en el negocio jurídico,
siempre y cuando tuviera capacidad jurídica. Como tercera persona, se puede llamar a un
En la indirecta, el representante realiza actos jurídicos para su propio patrimonio, los cuales
con posterioridad repercuten sobre el patrimonio del representado, en otras palabras, el que
administraba los asuntos de otro, ya fuera por razón de oficio, tutor, curador, por convenio,
procurador, mandatario, por decisión voluntaria del gestor sin mandato, terminaba un negocio
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 40
en interés del representado, pero los efectos del negocio repercutían en el representante, él los
adquiría, se obligaba, y sólo mediante un nuevo acto las consecuencias del negocio se
transferían al representado.
2.2.- Consentimiento: Es el acuerdo entre las partes, para celebrar el acto jurídico, o sea el
Todo contrato debe tener expresión de consentimiento, no debe contener vicios del
intervienen en él, pueden solicitar la nulidad. A continuación, se describen los vicios del
consentimiento:
Ulpiano afirmaba que donde hay error, no hay consentimiento. Se clasificaba al error de dos
maneras, a saber:
Error de derecho (error iuris), el individuo que comete este vicio, no puede alegarlo a su
favor para pedir la invalidez del negocio jurídico, es decir, perjudica a quien lo sufre, pues el
error a favor.
Error de hecho (error facti), éste podía ser essentialis (esencial) si ejercía una influencia
decisiva sobre el consentimiento, la parte que lo sufre, puede anular el contrato. Minus
del contrato no se produce. Los jurisconsultos romanos analizaron varios tipos de error, a
saber:
2.2.2.- Dolo. Es el engaño originado con toda la intención de cometerlo hacia el sujeto.
Ulpiano, lo define como cierta manipulación para engañar a otro, de simular una cosa y hacer
otra.
moral, ejercido contra una persona para obligarla a prestar consentimiento en un contrato. Si
la persona perjudicada desea comprobar ese vicio, debía cumplir con los siguientes
requisitos: debía ser injusta, grave y el vicio de intimidación tenía que ser actual, mas no de
2.2.4.- Lesión. Se crea este vicio cuando una parte contratante se aprovecha de la ignorancia
o de la necesidad de la otra.
2.3.- Objeto El objeto es toda realización de determinada conducta por parte de uno de los
sujetos, consistente en un dar, hacer o prestar. Este tercer elemento, esencial de los contratos,
debía reunir los siguientes elementos para ser válido: posible, lícito, determinado y apreciable
en dinero.
2.3.1.- Posible. Respecto a que estuviera dentro del comercio, tanto físico como jurídico.
2.3.2.- Lícito. La cosa debe de ser permitida en ley y si estuviera fuera de ésta es ilícita.
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 42
2.3.3.- Determinado. Desde el momento que los sujetos contraten, el objeto debe ser
2.3.4.- Apreciable en dinero. Como su nombre lo dice, la obligación deberá ser pagada en
dinero, por ejemplo, cuando se obligaba a realizar una permuta de algunos animales, si uno o
2.4.- Causa. Ya se vio que la validez de los contratos depende de la forma, ahora bien, la
causa es lo que impulsa a las personas para realizar el negocio jurídico. Un ejemplo claro, es
dinero, y la causa del deudor, es adquirir la cosa. Aquí, la conducta del deudor podía marcarse
ilícitamente, llegando a convalidarse el fraude a la ley, fraus legis, en contra del acreedor, o
bien, viceversa, o la simulación. Por ejemplo, fraude sería cuando el acreedor vende un
esclavo y el deudor no paga lo acordado. Por otro lado, simulación es el realizar un acto
jurídico fingido, disfrazado, por ejemplo, en época romana las donaciones en determinados
casos estaban prohibidas, siendo que podían fingir una compra-venta de un esclavo, pero en
verdad lo donaban.
los sujetos para que exista el contrato. La forma era la manera de comprobar la relación
contrato, de lo contrario, el pretor tenía que dar validez a lo dicho entre las partes.
Estos elementos están sujetos siempre al consentimiento de las partes, para que se formalicen
dentro de los contratos, siendo el contenido a lo que se sujetan las partes para cumplir con el
extinción de los efectos de un negocio jurídico. En Roma, esta condición tenía dos
de tal realización incierta, depende que entre en vigor un negocio jurídico, aquí se está en
presencia de una condición suspensiva, por ejemplo, si la cosecha de maíz da como fruto tres
que es incierto toda vez que no se sabe si en verdad van a surgir las tres hectáreas.
de las tres hectáreas de maíz, y si ésta no se da, se cancela el acto jurídico, ya que así se pactó
3.1.3.- Mixta. Cuando su realización esté sujeta a la voluntad de las partes afectadas, más un
acontecimiento ajeno a ellas; tal acontecimiento puede depender de una tercera persona o de
un hecho natural.
3.2.- Término. Es la fecha cierta para cumplir con el negocio jurídico. El plazo puede ser
consentimiento de celebrar el acto jurídico, se inicial la fecha, ex die, para cumplir con la
liberalidad, pero tan solo en una donación, legado o manumisión, por ejemplo, en
paterfamilias dejaba como herencia un terreno a su hijo, siempre y cuando construya una
La nulidad se acredita cuando falta alguno de los elementos, como el consentimiento, los
tercero, que no es parte en el negocio jurídico pero se viera afectado por alguna razón.
Cuando nace el negocio jurídico y se cuenta con todos los elementos esenciales, pero alguno
5.1.- Contrato nominado: el que tienen un nombre específico por parte de la ley, y posee
etc.
5.1.1.- Contratos verbis o vebales: per aes et libram, dictio dotis, promissio iurata liberti,
stipulatio Los contratos verbales se perfeccionan por el uso de ciertos vocablos, es decir,
pronunciado determinadas palabras solemnes, quedando así obligadas las partes, de modo
que si los interesados se apartaban de ellas, a pesar de que constara claramente su voluntad de
clasificados:
5.1.1.1.- Per aes et libram (por el cobre y la balanza), este contrato se formalizaba ante cinco
testigos y se utilizaba una balanza (libram) y un pedazo de cobre (aes) para formalizar la
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 45
persona quedaba como rehén en poder del otro contratante hasta el cumplimiento total de la
5.1.1.2.- Dictio dotis. Consiste en una determinada declaración verbal que hacia la mujer que
iba a casarse, si era sui iuris o bien por el ascendente varón o por el deudor de aquélla, de
constituir dote.
5.1.1.3- Promissio iura liberti. El exesclavo (liberto) se obligaba frente a su antiguo patrón,
pregunta realizada por uno de los sujetos, y la respuesta ofrecida por el otro, quedando así
perfeccionada la obligación, por ejemplo, decía “el acreedor: ¿Spondesne dare centum?
debían ser acordes, de lo contrario el negocio no existía. En esta misma figura jurídica, se
podían pactar intereses que el deudor debía pagar en relación con el contrato (estipulación de
y también nacieron las fianzas estipulatorias, llamado esto, comúnmente, fiador, lo cual era
una garantía para cubrir con el cumplimiento del contrato, si no pagaba el deudor originario,
5.1.2.- Contratos litteris: nominia transcriptitia, síngrafos y quirógrafos Estos son los
5.1.2.1.- Niminia transcriptitia. Eran los contratos que se insertaban o incluían en los libros
de contabilidad del acreedor, y al igual que el deudor, tenía que obligarse en ellos.
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 46
5.1.2.2.- Singrafos y quirógrafos. En los primeros, se formalizaba por escrito tanto por el
acreedor como por el deudor, y a cada uno se le entregaba un original. En el caso de los
del acreedor.
obligación cuando se entregaba el objeto, pues cuando así era, desde ese momento se
formalizaba el negocio jurídico; entre los contratos más destacados en el Derecho Romano, se
5.1.3.1.- Mutuo. También conocido como préstamo de consumo. Es el contrato por medio del
cual una persona, denominada mutuante, transmite a otra, nombrada mutuario, la propiedad
dentro de cierto plazo, una cantidad igual de cosas del mismo género y cantidad. El requisito
para celebrar tal contrato, era que el mutuante fuera el dueño del bien o bienes, objeto de la
transacción.
entrega a otra, denominada comodatario, un bien mueble o inmueble de manera gratuita, para
una vez que el comodante entrega el bien al comodatario, conservando este último la
5.1.3.3. Depósito. Se pude definir como el contrato por virtud del cual una persona,
denominada depositante, entrega una cosa a otra, nombrada depositaria, para obligarse a
Sólo se podía dar en depósito un bien mueble, se podía pactar entre las partes que el bien se
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 47
devolviera a una tercera persona. El depositante podía reclamar daños y perjuicios que
bien mueble, que requería ciertos cuidados especiales, el depositante estaba obligado a
acreedor prendario, para que la guarde como garantía de su crédito y la restituya después de
haber dado total cumplimiento al negocio jurídico. El acreedor prendario estaba obligado a
custodiar el bien y a restituirlo, no debía de usarlo, pues de hacerlo cometía hurto de uso
(fortum usus). Si el deudor no cumplía con su obligación, este acreedor podía vender el
Este tipo de contratos son los llamados consensuales, y para su validez no necesitan
formalidad alguna, ni entrega del bien, sino que se basan en el acuerdo de las partes, tanto
entre presentes, como entre ausentes, y lo celebran de forma tácita, verbal o por escrito. Entre
pacífica y duradera de un bien, mediante el pago de una cantidad de dinero. La cosa siempre
tenía que ser lícita, encontrarse dentro del comercio, tanto bienes corpóreos como
incorpóreos. Se podían vender cosas futuras y el contrato puede existir siempre y cuando se
logre el nacimiento de este bien comprado. En este contrato, si es que se pagaba en dinero, se
5.1.4.2.- Locatio conductio. Este tipo de contrato tiene origen al momento en que persona se
ejecutar a favor de ella, un determinado trabajo por medio de una retribución periódica y en
5.1.4.3. Mandato. Es un contrato por conducto del cual, una persona denominada mandante,
le encarga a otra, nombrada mandatario, que realice determinado acto por cuenta y en interés
2. Que fuera gratuito, sólo en el caso de médicos y abogados, éstos podían recibir una
retribución.
3. El mandante debe tener interés pecuniario en la ejecución del mandato. Los deberes del
mandatario eran: cumplir el mandato de acuerdo con las instrucciones del mandante, rendir
cuentas a este último, y responder por los daños y perjuicios, por su dolo o culpa. Los deberes
del mandante eran: pagarle al mandatario por los gastos realizados con base en el
cumplimiento del acto, y responder por los daños y perjuicio que, como consecuencia del
5.1.4.4.- Sociedad. Era cuando dos o más personas, llamadas socios, se obligan a poner en
común sus bienes o trabajo para el logro de un fin lícito y de interés común. En este contrato
ya se contemplaba el reparto de las utilidades, toda vez que las ganancias de los socios eran
a) Dirigir los asuntos sociales, pero se podría designar a un representante para administrar la
sociedad.
Esta figura jurídica no tuvo mucho desarrollo, toda vez que los paterfamilias eran los que
partes, por la muerte, por convenio, por renuncia, y cuando alguno de los socios demandaba
su disolución.
como ya se mencionó, son los que no tienen un nombre específico dentro de la ley. Los
a) Doy para que des (Do ut des), consiste en un dar una determinada obligación.
b) Doy para que hagas (Do ut facias), una parte se compromete a dar alguna cosa, y la
c) Hago para que des (Facio ut des), una parte se compromete a prestar algún servicio, y
5.2.1.- Permuta..Ella se daba cuando una parte transfería la propiedad de una cosa a la otra,
la cual se obligaba a transferir la propiedad de otra cosa. En el derecho clásico los Sabinianos
la consideran como compraventa; pero, sin embargo, prevaleció la tesis negativa de los
Proculeyanos. Profunda era, efectivamente, la diferencia entre los dos institutos, no obstante
perfeccionaba tan sólo con el consentimiento, mientras que en la Permuta la obligación nacía
de otra. Si alguno se obligaba solamente a dar o bien daba una cosa ajena el negocio así
realizado era nulo. A la Permuta fueron, por otra parte, asimiladas las reglas de la
compraventa sobre la evicción, los vicios ocultos y el riesgo a cargo del acreedor. En el
derecho justinianeo la Permuta es comprendida entre los contratos "do ut des" y provista de la
5.2.2.- Aestimatum (contrato estimatorio). Se daba cuando una de las partes consignaba
una cosa a la otra a fin de que la vendiese, y ésta se obligaba a dar el valor determinado o
mandato o, bien, arrendamiento de cosa o de obra. Parece que el pretor concedía ya una
"Actio in factum" llamada "de aestimato" en favor del propietario de la cosa. En el derecho
prestación que se había determinado. La transacción (transactio) .Era una convención a través
de la cual las partes ponían fin a un litigio comenzado o evitaban su nacimiento, haciendo
concesiones recíprocas. En el derecho clásico ella era causa de actos abstractos con los cuales
la convención determinada como simple pacto no nacía nada más que una "exceptio pactis".
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 51
Por otra parte, podía ser realizada tan sólo antes de la sentencia del juez. En el derecho
justinianeo fue comprendida entre los contratos innominados y provista de una "Actio
praescriptis verbis" correspondiente a la parte cumplidora y podía ser realizada sólo hasta que
5.2.3. Precario. .Era un negocio por el cual una de las partes concedía gratuitamente el uso
de una cosa de un derecho a otra, la cual se obligaba a restituir la cosa o a cesar en el uso de
ella a petición del concedente. La posesión del precarista se consideraba viciada en las
relaciones del concedente de tal forma que éste en el derecho clásico podía obtener la
restitución de la cosa con el "interdictum de precario", además de, naturalmente, con la "rei
nacían efectos obligatorios. Estos fueron reconocidos sólo con el derecho justinianeo cuando
el precario fue encuadrado entre los contratos innominados, pudiendo entonces el concedente
verbis".
5.2.4. Transacción. Consistía en las concesiones recíprocas que se hacían las partes para
Entiéndase a éstos, como un acuerdo entre dos personas, donde una estaba ligada hacia la otra
siguiente manera:
6.1.- Adyectos. Esa obligación era ligada a un contrato de buena fe, al momento de su
6.2.1.- Constitutum. Es el cuerdo entre las partes para modificar una obligación fijada en un
contrato.
6.2.4.- Receptum arbitrii. Una persona acepta ser árbitro de otra, o sea, mediador para
6.2.5.- Pactos de juramiento. Dos sujetos que tuvieran controversias, judicial o extrajudicial,
6.3 Legítimos. Algunas Constituciones imperiales otorgaban una acción ex lege para exigir el
cumplimiento de ciertos pactos, a saber: La promesa del dote (sancionado por Teodosio II en
428 d. C).
stipulatio, vincula a la parte que la hizo a constituirla de modo que si no cumplía, podía ser
demandada en un juicio.
La promesa de donar (desde Justiniano en el año 530 d. C.). El emperador Justiniano dispuso
la convención mediante la cual una persona se obliga hacia la otra a hacerle una donación,
El pacto de compromiso (sancionado por Justiniano), era el acuerdo de las partes de aceptar
la decisión emitida por un árbitro en un pleito. De este acuerdo nacía un actio (in Facttum) si
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 53
el laudo era suscrito por las partes o no, se impugnaba en un plazo de 10 días a partir de su
Por cuanto ya hemos visto hasta aquí resulta que las obligaciones derivadas del contrato
que se consideraban entre los contratos por la solemnidad de la forma. A estas dos
excepciones se pueden, sin embargo, sumar otras dos, que en cierto sentido significarían para
ellas lo que los "pacta" significan para los contratos, y estas son el "votum" y la "pollicitatio",
excepcionalmente, nacía una obligación. El "votum" era una promesa unilateral hecha a una
divinidad, en la cual el sacerdote parece que podía actuar contra el que prometía para
pública o de entregar una suma a una ciudad por una "Iusta causa", como, por ejemplo, por
haberle sido otorgado o que se le va a otorgar un honor, o un gesto de liberalidad. Ella podía
según la causa, desde el momento de la promesa o bien desde aquel en el cual se había
Una particular referencia debe ser dada a la cuestión de la defensa procesal del contrato en
sus diversas formas y, con especial atención a la evolución histórica del procedimiento civil
romano.
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 54
El carácter personal del vínculo hacía que, por lo general, fuese nulo el contrato en favor de
un tercero extraño al negocio (alteri nemo stipulari potest). Sólo indirectamente se podía
penal, pero el tercero no tenía derecho alguno ni ninguna acción. Lo mismo sucedía s la
obligación debía surtir efecto "post mortem", en las relaciones de los herederos de las partes
representaba un cierto interés para el otorgante y se acabó, por otra parte, por reconocer la
validez de cualquier contrato en favor de los herederos. Por ejemplo, para los contratos
figuras típicas reconocidas por el "Ius Civile" y por el "Ius gentium", a quien había realizado
la prestación le correspondía, si la otra parte era incumplidora, una "condictio "para recuperar
aquello que había dado, o una "Actio doli" para obtener el resarcimiento del daño derivado de
la prestación hecha y nada más. Sin embargo, en algunos casos, que podían ser considerados
junto a las figuras de los contratos ya reconocidos, se concede una "Actio in factum" para
obligar a la otra parte al cumplimiento de la obligaci6n y, también, al mismo fin, una "Actio
determinaba mediante una premisa (praescriptio), por lo que se llamaba "praescriptis verbis
más que por medio de los hijos y los esclavos sometidos a la "Potestas" del "Paterfamilias",
por lo que ellos adquirían necesariamente los créditos derivados de los negocios en los cuales
hubieran intervenido, pero no los débitos, salvo cuando se hubieran obligado en los negocios
de terceros en ejecución de una orden o de un encargo de él recibido o bien en los límites del
peculio. Para estas hipótesis el pretor va creando una serie de acciones que los intérpretes
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 55
llamaron "Actionis adiecticiae qualitatis", con las cuales el "Pater" era obligado a responder
cuantas veces las deudas contraídas, por los que están bajo su Patria potestad, derivaran de
Así, pues, en medio de la "Actio quod Ius" el "Pater" respondía de la totalidad del débito (in
solidem) siempre que hubiera autorizado al tercero a contratar con el hijo o el esclavo;
igualmente respondía por la "Actio exercitoria" por las deudas contraídas por el hijo o por el
esclavo por él puestos al frente de un negocio marítimo, o por la "Actio institoria" si a ellos
En otros casos, sin embargo, la obligación del "Pater" quedaba limitada a cierta medida; ; así,
peculio" s6lo de la cuantía de éste; ; sí más tarde había consentido que del peculio se hiciera
tributoria". Por último, con la "Actio de in rem verso" el "Pater" era llamado a responder en
todos los otros casos en los cuales su patrimonio se hubiera beneficiado del negocio y del
cual la deuda derivaba y en la medida del enriquecimiento. Sin embargo, las exigencias del
principio "Per extraneam Personam nihil adquirí potest", por lo que de un lado, para las
representación cuando fuera realizada ésta por Personas libres y ajenas al negocio ("Actio
quasi institoria, ad instar o ad exemplum institoriae"), y del otro, para los créditos, se admite,
negociado, pudiera dirigir una acción hacia los terceros;; sin que por otra parte ni para los
débitos, ni para los créditos, llegaran a ser desestimadas las acciones en contra y en favor del
representante.
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 56
arrendamiento era un contrato bilateral del cual nacían obligaciones a ambas partes y así,
Una aplicación particular de estas acciones es realizada por la jurisprudencia con respecto a la
regulación de las averías consiguientes en el transporte marítimo, que era uno de los tantos
Partiendo del complejo de normas consuetudinarias del derecho marítimo mediterráneo que
propietarios de las mercancías arrojadas al mar para aligerar y llevar a cabo el salvamento de
la nave, se concede a ellos la "Actio locati" contra el armador y a este la "Actio conducti"
contra los propietarios de las mercancías salvadas, para que contribuyesen en una
CONCLUSIÓN
se las ve desde la obligación que generan al deudor, o de la relación entre personas activas
(acreedores) y pasivas (deudores) o desde el punto de vista del acreedor que tiene una acción
contra el deudor que no cumple, tienen como elementos los sujetos, el objeto de la prestación
se las ve desde la obligación que generan al deudor, o de la relación entre personas activas
(acreedores) y pasivas (deudores) o desde el punto de vista del acreedor que tiene una acción
contra el deudor que no cumple, tienen como elementos los sujetos, el objeto de la prestación
La clasificación más genérica es la que las divide en civiles (reconocidas por el "ius civile") y
obligaciones del Derecho Civil (las más antiguas, nacidas de negocios abstractos, como la
"sposio", la "stipulatio" o los contratos literales) y las del Derecho de Gentes (nacidas del
Eran de Derecho estricto aquellas obligaciones que debían ser interpretadas literalmente por
el juez, y eran de buena fe las que permitían indagar sobre la voluntad de las partes.
Eran civiles las que contaban con la protección de una acción judicial, y eran naturales las
que nacían de pactos (acuerdos no solemnes) entre filius familias, contraídas por esclavos,
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 58
cumplimiento tenían algunos efectos jurídicos, siendo los más destacados, la "soluti retentio",
Las obligaciones también podían tener sujetos múltiples, distinguiéndose las simplemente
acreedores y deudores, y las solidarias donde el objeto de prestación es único y puede ser
El modo natural de extinción de las obligaciones es el pago, que consiste en cumplir con lo
que se comprometió a abonar ya sea un "dare" (dar algo en propiedad o constituir sobre una
cosa un derecho real), un "praestare" (dar algo en tenencia) o un "facere"(hacer algo para
otro). Hay otros medios de extinción como la novación, la transacción, el pacto remisorio, el
BIBLIOGRAFÍA
Borja Soriano, Manuel (2014). «Libro primero, título primero, capítulo primero». Teoría
Ventura Silva, Sabino. Derecho Romano. Undécima edición. Editorial Porrúa. México, 1992
Morineau Iduarte, Marta. Román Iglesias González. Derecho Romano. Cuarta edición.
Bravo Gonzalez, Agustín, Bravo Valdés, Beatriz. Derecho Romano. Vigésimo segunda
González, Juan Marcelino: Derrecho civil de las obligaciones. Paraguay pp. 1-7
México, 1991.
Morineau Iduarte, Marta. Román Iglesias González. Derecho Romano. Cuarta edición.
Editorial
Petit, Eugene. Derecho Romano. Décimo quinta edición. Editorial Porrúa. México, 1999.
Ventura Silva, Sabino. Derecho Romano. Undécima edición. Editorial Porrúa. México, 1992
Bravo Gonzalez, Agustín, Bravo Valdés, Beatriz. Derecho Romano. Vigésimo segunda
edición. Editorial Porrúa.
LAS OBLIGACIONES EN EL DERECHO ROMANO 60
Bravo González Agustín, Derecho romano, Segundo Curso, México, Editorial Porrúa, 2010.
Bravo González, Agustín, Derecho romano, Primer curso, México, Editorial Porrúa, 2009.
Derecho Romano Sabino Ventura Silva. Derecho Romano Editorial Porrúa, México, 2005.
Fuentes electrónicas
http://jorgemachicado.blogspot.com/2009/05/libripens.html#uds-search-results
http://www.scribd.com/doc/18451806/Glosario-de-latinismos
http://www.slideshare.net/alafito/diccionario-juridico-elemental
http://www.lexjuridica.com/diccionario.php http://books.google.com.mx/books?
id=52gElKDjrDAC&pg=PA296&lpg=PA296
&dq=recuperator+derecho+romano&source=bl&ots=yzfpa21tb9&sig=2H6UjLD
OytdcHgVMCcNNjFKois&hl=es&ei=hiNZTZ_GGsL98Aa3n6nPBw&sa=X&oi=book_resul
t &ct=result&resnum=1&ved=0CBMQ6AEwADgK#v=onepage&q&f=false