Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
The first thing one learns on the way is that giving brings much greater joy than taking.
Then, gradually, one learns that selflessness is the source of an immutable peace. Later, in this selflessness one finds the
Divine, and that is the source of an unending bliss....
One day Sri Aurobindo told me that if people knew that and were convinced of it they would all want to do yoga.
(silence)
We need a message for the 21st.... Do you have something? There are several probable texts, but perhaps you have something
of your own? Texts from where? From Sri Aurobindo. That would be nice.
But for the 21st, it would be nice to have something from you also, no? Not necessarily.... Do you think this (Mother hands
Satprem a scrap of paper) would do?
The complete unification of the whole being around the psychic center
is the essential condition to realize a perfect sincerity.
I have noticed that people are insincere simply because one part of their being says one thing and another part says something
else. That's what causes insincerity. It came very clearly: a vision, you know, an inner vision. So I tried to put it down on
paper; I don't know if it's clear.
But it's very difficult to remain in a permanent state of consciousness, to have always the same consciousness prevailing at all
times.
But that's when you're not unified, mon petit. It's been a-l-w-a-y-s like this for me (Mother draws a straight line in front of
her) for years and years. It comes from here, the psychic consciousness, and it's CONSTANT.
Recently, for a few moments, I had the experience [of the nonunified consciousness]; I hadn't known that in years-many
years, at least thirty years. From the moment the psychic being became the master and ruler of the being, it was OVER – it
is over – and now it's like this (same straight gesture). That is the sure sign. Constantly like that, constantly the same. And all
the time: “What You will, what You will.” Not a “You” up there, at the back of beyond, whom one doesn't know; He is
everywhere, He is in everything, He is constantly there, He is in the very being – and one clings to that. It's the only solution.
Do you think that note makes sense? Certainly, it makes sense! Read it again.
(Satprem reads the message again)
Is it understandable?
Well, I for one, understand!
What do you think?... Because it's something I discovered recently. I saw why people are insincere (even when they make
an effort): because now it's one part, now the other, now yet another part of them that asserts itself; each part is quite
sincere in its own assertion, but is in disaccord with the others.
But that means the psychic consciousness must penetrate the PHYSICAL consciousness.
Yes.
Because that's the only place where there is permanence.
Yes....
The psychic consciousness must penetrate the ordinary physical consciousness.
Yes.
That's what is difficult!
But, mon petit, I tell you, that's what happened to me at least thirty years ago.
The psychic consciousness has always been there, controlling and guiding the being. All the impressions, everything was
referred to it, like this (gesture of placing something before a spotlight), so it would give the true direction. And the physical,
for its part, is sort of constantly attentive to the Divine Command.
And that was constant, constant – even BEFORE coming here. It was so when I arrived here (long, long ago). And it has
remained unchanged. Only recently did I have the experience [of the nonunified consciousness], for a few hours one night,
two or three hours – it was horrible, really, it seemed like hell. It was to make me touch, to make me grasp the condition
people live in. Imagine when the psychic is no longer there....
But it's in the BODY – in the body: the body is listening, listening, constantly listening (gesture above or within) – listening.
But the Divine Command is not expressed in words, it comes as a will asserting itself (a straight and imperturbable descending
gesture). Should I add something to make it clearer?
You said, “The complete unification of the whole being.”
So that means the physical, too. People never understand anything. But it's perfectly clear.
Oh, yes!
So you think it's all right?
Yes, Mother, certainly!
I think it's important, because it came as an experience, precisely to make me grasp its importance.
We must put: “Message for the 21st.”
The Indeed, the good will hidden in all things reveals itself
Ponder everywhere to the one who carries good will in his consciousness.
Corner
The Mother - Words Of The Mother, vol.14, p.199
135 people in Auroville have opted for a recurring monthly contribution to “Lands
for Auroville Unified – LFAU”.
Imagine the psychological impact if all the Aurovilians with a Financial Service
account opted for recurring contributions! Imagine what so many “drops”
together could say silently about our collective aspiration and will!
It is not a question of the amount, of material quantity but of being together for
a common task, a collective challenge. Bring your “drop” by filling in this little
form and giving it to Financial Service or LFAU, Town Hall, or by mailing it to
lfau@auroville.org.in
Yes, I would like to offer my drop of solidarity for a beautiful, harmonious and
unified Auroville, “a pleasant earth”, a garden city, a green plateau, a model town,
a city for the future!
I would like to make a recurring monthly contribution to LFAU (Lands for Auroville Unified),
and I authorize the Financial Service to deduct: ₹ ……………………………………
monthly from my FS account #: ……………………………………………………………….
Name: ………………………………………………………………………………………………………
Community: ……………………………………………………………………………………………..
Signature (for paper form):
LAST INTERIM ISSUE of the WEEKLY AUROVILLE will be published on the 29th of JULY
Regrettably, those 5 weeks of Interim did not bring a fast-enough progression on the current deadlock situation.
As of the 29th of July, we will therefore dedicate the required full time and energy to settle constructively the situation,
and finally get what is needed for such a community service to function properly:
- Clear and complete implementation of the last year BCC/FAMC decision to close the previous mechanical printing system
- Decision under which Status to register this Auroville essential service (at present: none)
- Nomination of Managers/Executives/Trustees (at present: none)
- Agreement on Minimum number of Staff required to insure proper continuous service – and for which task
- Allocation of these positions until at least minimum number of staff is reached, and adequate training given
- Allocation of according number of maintenances and budget
- Formulation of an adequate publishing policy (insuring in particular the legal safety of the Editors in their work)
- Community-approved standards of report contents and clarification on how to apply them before publication.
In Service,
Isabelle and Sabine
COMMUNITY NEWS
With love from the Water Group, Francesca conducted a theatre workshop on 12th,13th and 14th
helping Auroville become a water-sensitive July to fundraise for the performance happening in December.
city. watergroup@auroville.org.in They are looking for more financial support, and donations can
be made into the FS account 252771.
Nivedita Singhal for AV Art Service
The Weekly Auroville 22 July 2019 [004] 7
WORK OPPORTUNITIES
Opportunity with YouthLink
Anyone looking for the support of a collective space to explore
& integrate in Auroville?
VOICES & NOTES
YouthLink is inviting ~two full time new members to join our
team/family.
Are you someone who embodies a sense of idealism, enthusiasm,
and has the courage to try something new? CELEBRATION
We are looking for those with interest/skills related to
Alternative Education and Event Organization....
We are looking for Aurovilians or Newcomers between ~18-35yrs, Celebrating Boris
with flexibility.
It is an amazing opportunity to work in service and kickstart your Dear Community,
own life at the same time! on Saturday July 27th
Meaning, ... part of the time you will support the YouthLink we will be holding a ceremony for all those
organization, and part time you will also get time, mentorship that wish to remember and say goodbye to Boris.
to develop your own life project!
The Ceremony will be held in Reve Guest House
We welcome applications before end of July, new members will and will start at 4 pm to 7 pm.
join our team officially from September 2019 onward. At 4:30 we will plant the tree “Liberation” in the small
If interested please send us your CV and Motivation for joining forest he had created next to the Guest House.
to youthlink@auroville.org.in There will be a time and space to share memories and
spend time together.
Spanish voice-over actors needed
Avitra is looking for Spanish native speakers for voice-over work, We would like to share pictures and music, so if you have
this concerns the narration of animated stories (with images and any beautiful photos of Boris or know of a song he loved,
subtitles) for improving children's literacy. Ability to travel out please send it to roro@auroville.org.in
of AV a few times (for recording purposes) is required.
For further details, pl. mail to avitra@auroville.org.in With love,
Avitra - Auroville international translators Cristo, Samata, Pierre, Yajna, Daivika and Aurore
And other positions (please inquire about details): Auroville Library of Things (ALoT), an initiative by
Stitching Oversight and Quality Control earth&us, at the container opposite PTDC: borrow tools,
toys, kitchenware, travelling & hiking gear at your
Content Creator convenience. alot@auroville.org.in.
Administrative Work (part-time)
NOW ONLINE!
Maintenance and Repair Management
aurolot.myturn.com/library/inventory/browse.
System Administrator
Project Management Printer: Kyocera Taskalfa 1800 Model (for office and
Administrative Assistance commercial use) 8 months old printer, A4 and A3 paper, with
scan and legal documents function. Feel free to contact:
Business Developer & Strategic Marketing Design 9789756904, 9597792176 or pavithramohan@auroville.org.in.
Visual Communication, Graphic Design & Management Pavithra
Digital Marketing
UPS: 2 UPS 4 months old. Model is Numeric UPS 600VA, 27W. If
Administration you are interested Email to us on senthil@aurea.space
Office Administration Senthil from Aurea Centre
Coordination Laptop: Apple MacBook Air Core i5 13.3-inch Laptop
Livelihood training (8GB/128GB/MacOS Sierra/Silver/1.35kg), MQD32HN/A 2017
Farm Work model, English keyboard (I added stickers to use it as a German
keyboard, they can be removed or kept), hardly used laptop,
Program Coordinator super clean, looks like new, original packing, charger included,
Library Data Entry always charged through stabiliser, kept in a dry place, purchased
Dec 2018, warranty until Dec 2019, please WhatsApp Stefan
Please contact us for more information and if you are (Sanjana): 9650826622.
interested in any of these work opportunities or if you are
looking for something else: hr_hub@auroville.org.in. (if you Motorbike: Honda Unicorn (2009) Silver. Well maintained with
are searching for work: fill in this form). Tamil Nadu license plate. Mostly driven in AV. WhatsApp
+962796320363 or call +919443894314. Dania.
HR Initiative
The Weekly Auroville 22 July 2019 [004] 8
LOOKING FOR…
Tabla: We are looking for a tabla which we would like to borrow
for 2-3 months. We are also interested in getting a second hand
tabla. Please contact Sonia - email: sonialalitadevi@gmail.com
or phone: +91 9385536430
THIS WEEK IN AV
Audio equipment: I am Shanks a music producer and There are 2 useful online calendars
performing musician based in Auroville. My service tech of events in Auroville:
professional Rajasekaran is looking for audio equipment
(Speakers, amplifiers, processors, mixing consoles etc... any Online Auroville Events Calendar - (no need to log in for
audio gear). Please contact me on chungates@gmail.com if you guests! – just scroll down the page) The schedule of
are interested. Shanks events for the week can be accessed by all, including
Guests and Visitors, on the Auronet login page:
Stove: Our stove decided it had enough of our experimental www.auroville.org.in.
cuisine and to not function properly ever again. All my pleading
and negotiation didn't help, he made his mind.
Auroville Art Service:
If you have a reasonable stove, one that would appreciate the
romantic but sometimes harsh life of a forest dweller please let artservice.auroville.org/calendar/
us know. Some contribution can be offered.
Amos and family, 8531986286/ amosck@gmail.com AT THE MATRIMANDIR
Keyboard: Looking for 2nd hand keyboard for a child. Contact AMPHITHEATER-MATRIMANDIR
Prem Shakti 9489244823 or premshakti@auroville.org.in
ACCOMMODATIONS
AT SAVITRI BHAVAN
daughter alone. A battle which will end up in the shattering of her
life as well as her daughter’s.
Monday, July 22, 2019 at 6:30pm. Duration: 40min.
MEDITATIONS ON SAVITRI - Book 2: THE TRAVELLER OF THE International – Saturday 27 July, 8:00 pm:
WORLDS, Canto 5-6: The Godheads of the Little Life’ and THE THIRD WIFE
‘The Kingdoms and Godheads of the Greater Life’ Vietnam, 2018, Writer-Dir. Ash Mayfair w/ Long Le Vu, Mai Thu
In all who have risen to a greater Life, Huong Maya, Nguyen Phuong Tra My, and others, 96mins,
A voice of unborn things whispers to the ear, Vietnamese w/ English subtitles, Rated: R
To their eyes visited by some high sunlight This directorial debut film is set in 19th-century rural Vietnam,
Aspiration shows the image of a crown: where14yrs old May becomes the third wife of wealthy landowner
Hung. Soon, she learns that she can only gain status by asserting
To work out a seed that she has thrown within,
herself as a woman who can give birth to a male child. May's hope
To achieve her power in them her creatures live.
to change her status turns into a real and tantalizing possibility
(Savitri, p.183) when she gets pregnant. Faced with forbidden love and its
Film by Manohar of Huta’s paintings illustrating passages from devastating consequences, May finally comes to an understanding
Savitri read by The Mother and accompanied by her own organ of the brutal truth: that she is left with few options if any. Though
music. the story reminds of the1993 film ‘Raise The Red Lantern’, this
film set in the countryside of 19th-century Vietnam, treads
territory that few male visions of the struggle against the
CINEMA PARADISO patriarchy have covered. Don’t miss!
Multimedia Center (MMC) Auditorium Children’s Film - Sunday 28 July, 4:30pm
Film program 22 to 28 July, 2019 DIE KEINE HEXE (The Little Witch)
Germany, 2018, Dir. Mike Schaerer w/ Karoline Herfurth, Axel
Indian – Monday 22 July, 8:00 pm: Prahl, Luis Vorbach and others, Comedy, 103mins, English w/
“Indian film in regional language” English subtitles, Rated: G
India, 2019, 125mins, Thriller-Drama, w/ English subtitles, Rated: The story of a young and nice witch who learns everything there is
NR (best to assume PG-13 or R) to know about magic, in order to be accepted by the other older
This film, from an award-wining director, is being offered as a mean witches.
"pre-screening" that is typically meant for viewing and discussing
with a discerning audience before the film premiers. For this Joe Wright FILM FESTIVAL @Ciné-Club
reason, we are unable to share any further details about the film. Sunday 28 July, 8pm
You are welcome to come, watch the film, and stay on for a Q&A ATONEMENT
session with the director and a lead actor. The screening of this UK-USA,2005, Dir. Joe Wright w/ Keira Knightly, Matthew Mc
film has been made possible by the director and the entire film- Fadyen, Blenda Blethyn and others, Drama-Romance, 129mins,
team. English w/English subtitles, Rated: PG
Since this is a pre-premiere screening we do cannot say much The story is based on Jane Austen's novel about five sisters - Jane,
about the film, but judging by his previous films this promises to Elizabeth, Mary, Kitty and Lydia Bennet - in Georgian England.
be very good ! Their lives are turned upside down when a wealthy young man and
his best friend arrive in their neighbourhood.
European – Tuesday 23 July, 8:00 pm:
• The CAKEMAKER Rating codes we often use are from Motion Picture Association
Israel-Germany, 2018, Dir. Ofir Raul Graizer w/Tim Kalkhof, Zohar of America (MPAA): G=General Audiences, PG=Parental guidance
Shtrauss, Sarah Adler, and others, Drama, 113mins, English- suggested, PG-13=Parents strongly cautioned, R=Restricted
Hebrew=German w/English subtitles, Rated:NR (PG-13) (equivalent to Indian rating: A i.e. for Adults), NR=Film Not rated,
Thomas, a young and talented German baker, is having an affair Rating awaited, or Rating not available.
with Oren, an Israeli married man who dies in a car crash. While
For scheduling programs at MMC/CP venue: please email us at
visiting Israel. Thomas travels to Jerusalem seeking answers.
Keeping his secret for himself, he starts working for Anat, his mmcauditorium@auroville.org.in. We appreciate your
lover's widow, who owns a small café. Although not fully kosher continued support. Please make a donation to “Cinema
and despised by the religious, his delicious cakes turn the place Paradiso” (account #105106) at the Financial Service or set up
into a city attraction. Finding himself involved in Anat's life in a for a monthly contribution.
way far beyond his anticipation, Thomas will stretch his lie to a Thanking You, MMC/CP Group
point of no return. And then – can Anat forgive him? Account# 105106, mmcauditorium@auroville.org.in
12.00 pm – Ashram Dining Hall 8.10 pm - Ashram Dining Hall 6.00 pm - Ashram Dining Hall
12.05 pm - Lotus Hotel 8.15 pm - Lotus Hotel 6.05 pm - Lotus Hotel
12.10 pm - Quiet 8.25 pm - Quiet 6.17 pm - Quiet
12.20 pm - (Former) Last School 8.30 pm - (Former) Last School 6.23 pm - (Former) Last School
12.23 pm – Kuilapalayam (SBI Bank) 8.33 pm – Kuilapalayam (SBI Bank) 6.25 pm – Kuilapalayam (SBI Bank)
12.25 pm – Kuilapalayam 8.35 pm – Kuilapalayam 6.27 pm – Kuilapalayam
(New Creation Junction) (New Creation Junction) (New Creation Junction)
12.33 pm - Certitude 8.43 pm - Certitude 6.33 pm - Certitude
12.35 pm - Solar Kitchen 8.45 pm - Solar Kitchen 6.35 pm - Solar Kitchen
12.40 pm - Matrimandir Office Gate 8.50 pm - Matrimandir Office Gate 6.40 pm - Matrimandir Office Gate
12.45 pm - Vérité 8.55 pm - Vérité 6.45 pm- Vérité
We kindly inform all residents and guests that you can purchase the AVBus card (10 ways Rs. 570)
at Aspiration and Town Hall Financial Services.
The card does not have a deadline nor a name - if it is not used fully, you can give it to others.
Donations are welcome to support the year-round running of the AvBus: account number n. 251675.
For any further information please contact: avbus@auroville.org.in
Thanks for your understanding and cooperation,
With Gratitude, The AVBus team (Raju, Sauro, Susmita)