Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SALA TERCERA
RECURSO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO
PROCEDIMIENTO PARA LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS
FUNDAMENTALES
1
per Catalunya, contra el Acuerdo de la Junta Electoral
Provincial de Barcelona de 24 de diciembre de 2019 y,
se acordó también, estimar los recursos interpuestos
por las formaciones políticas Partido Popular,
íntegramente, y Ciudadanos-Partido de la Ciudadanía y
Vox, con el siguiente alcance:
2
precepto incluido en el Título XIX del Código Penal,
cuya rúbrica es la de “Delitos contra la
Administración Pública”.
ANTECEDENTES
3
PRIMERO.- El día 19 de diciembre de 2019, la Sala de
lo Civil y Penal del Tribunal Superior de Justicia de
Cataluña condenó al M. H. Sr. Quim Torra, mediante
sentencia no firme, «como autor penalmente responsable
de un delito de desobediencia cometido por autoridad o
funcionario público, ya definido, sin la concurrencia
de circunstancias modificativas de la responsabilidad
criminal, a las penas de MULTA DE DIEZ (10) MESES con
una cuota diaria de CIEN (100) EUROS y una
responsabilidad personal subsidiaria de un día de
privación de libertad por cada dos cuotas no abonadas,
e INHABILITACIÓN ESPECIAL para el ejercicio de cargos
públicos electivos, ya sean de ámbito local,
autonómico, estatal o europeo, así como para el
desempeño de funciones de gobierno en los ámbitos
local, autonómico y del Estado, por tiempo de UN (1)
AÑO Y SEIS (6) MESES».
4
Parlamento de Cataluña, y en consecuencia, declarando
la vacante y procediendo, en su caso, a emitir
credencial a favor del siguiente de la lista que
concurrió». El 23 de diciembre de 2019, la
representación de la formación política de Ciutadans-
Partido de la Ciudadanía presentó un escrito similar
solicitando que se le retirara la credencial como
diputado electo del Parlament. El mismo día 23 de
diciembre, la representación del partido político VOX
presentó también otro escrito solicitando que se
acordara «el cese inmediato de la condición de diputado
autonómico y de Presidente de la Generalidad de D.
Joaquim Torra i Pla».
5
en relación con los artículos 16, 20 y 21) y a los
derechos previsto en los artículos 24 y 25 de la
Constitución (en concreto, los derechos a la tutela
judicial efectiva, al juez ordinario predeterminado por
ley, a un proceso con todas las garantías, a la
presunción de inocencia y a la doble instancia penal,
en relación con el derecho a la legalidad penal y a la
prohibición de bis in ídem procesal).
6
revocara, y que se retrotrayeran «las actuaciones a
efectos de otorgar el preceptivo trámite de audiencia
al Parlamento de Cataluña antes de dictar la
correspondiente resolución o, en cualquier caso,
decretando la inadmisión de las solicitudes presentadas
por ser el enjuiciamiento de las situaciones de
incompatibilidad de los diputados al Parlamento de
Cataluña, así como, en su caso, su declaración,
competencia del Parlamento de Cataluña».
7
conformidad con el juicio de ponderación y
proporcionalidad del acuerdo de la Junta Electoral
Provincial de Barcelona.
8
Civiles y Políticos. Ello, en relación con los
artículos 14, 16.1, 20 y 21 de la Constitución, esto
es, las libertades ideológicas, de expresión y de
reunión, así como cualesquiera otros derechos conexos
con los anteriores.
9
fundamentales alegados, tiene por única finalidad
privar a mi representado, así como a los ciudadanos a
los que representa, de sus derechos políticos como
diputado al Parlamento de Cataluña.
10
poderosamente la atención que, si bien cita
determinadas sentencias dictadas por el Tribunal
Constitucional en recursos de amparo relativos a
supuestos de inelegibilidad previstos legalmente, la
jurisprudencia que cita, en todos los casos, trata de
la inelegibilidad de personas que pretendían ser
proclamadas como candidatas en un concreto proceso
electoral, o que habían sido proclamadas como tales.
11
- La STC 45/1983 se refiere a un recurso de amparo
planteado contra una sentencia que, estimando un
recurso contra la proclamación de candidaturas
efectuada por la Junta Electoral Provincial de
Badajoz para las elecciones a Cortes Generales de
1982, acordó excluir del proceso electoral a uno
de los candidatos que habían sido previamente
proclamados.
12
electorales competentes sobre la elegibilidad de
determinadas personas sean, todas ellas, relativas a
decisiones adoptadas durante el proceso electoral en
relación con candidatos que concurrían en ese concreto
proceso electoral.
13
que nos ocupa tuvieron lugar el 21 de diciembre de
2017.
1
Basta acudir al Diccionario de la Real Academia Española para
tener claro el concepto de inelegibilidad: «Estado o condición
de una persona que no se puede elegir».
14
Ciertamente, podría ser objeto de discusión, como de
hecho lo fue en el pasado en el dictamen de la Comisión
Permanente del Consejo de Estado de 13 de febrero de
2014 (referencia n.º 1422/2013), emitido a solicitud
de la Junta Electoral Central (que tuvo distintos votos
particulares), si, respecto de un cargo electo que ha
sido proclamado como tal, una vez transcurrido el plazo
para interponer el oportuno recurso contencioso
electoral, es posible que las juntas electorales
revisen de oficio esa proclamación cuando tengan
conocimiento de que, en cualquier momento anterior a
la celebración de las elecciones, concurría en ese
cargo proclamado electo una causa de inelegibilidad.
15
objeto del dictamen del Consejo de Estado al que nos
acabamos de referir. La Junta Electoral Central no pudo
ser más clara al respecto:
16
Antes de abordar los distintos motivos, interesa
referirnos nuevamente en la STC 144/1999 porque es el
único caso en prácticamente cuarenta años de
jurisprudencia constitucional en que una sentencia del
Tribunal Constitucional utiliza el concepto de
«inelegibilidad sobrevenida», concepto este del que,
veinte años después de aquella sentencia, se sirve el
Acuerdo de 3 de enero de 2020.
17
para ser elegible, accediendo al cargo público
representativo, de ser proclamado, en infracción de
la legalidad configuradora de este derecho
fundamental».
18
«Nuestro sistema es el de la concurrencia de
supuestos de inelegibilidad, que impiden el
convertirse, en quien concurran, en sujeto pasivo
de la relación electoral, y de supuestos de
incompatibilidad, en los que se transforman las de
inelegibilidad que dice el art. 4, 5 y 6, operando,
en su caso, impidiendo el acceso al cargo o el cese
en el mismo, de modo que aquellos, proclamados y aun
elegidos, que han quedado posteriormente afectados
por tales causas, incurren en incompatibilidad. La
causa sobrevenida opera así como supuesto de
incompatibilidad, generadora, no de la invalidez de
la elección, sino de impedimento para asumir el
cargo electivo o de cese, si se hubiera accedido al
escaño».
19
situaciones de incompatibilidad de los diputados al
Parlamento de Cataluña
20
Electoral Central parte del presupuesto de que el
Parlamento de Cataluña puede no compartir su particular
interpretación ad hoc para el M. H. Sr. Quim Torra i
Pla de la normativa que la Junta Electoral Central
entiende aplicable, para, con el objetivo de imponer
su interpretación de esa normativa con el objetivo
manifiesto de privar arbitrariamente de su cargo como
diputado al presidente de la Generalitat, pretender
sustraer arbitrariamente la competencia para enjuiciar
las incompatibilidades al Parlamento de Cataluña. Y
todo ello sin amparo legal de ningún tipo.
21
«Conviene salir al paso de lo que consideramos
constituye un malentendido acerca de las
competencias de las Juntas Electorales, en especial
de esta JEC. Es cierto que la JEC constituye un
órgano permanente de la Administración electoral
(art. 9.1 LOREG); pero eso no significa que toda
cuestión regulada en la legislación electoral pueda
ser conocida por ella.
22
exige la unidad del ordenamiento jurídico (art. 9.1
CE)».
23
competencia es completamente ajena al proceso
electoral, pues la declaración de incompatibilidad,
como hemos dicho, sólo procede respecto de quien ha
resultado proclamado electo. Simplemente, se trata de
una competencia que no corresponde ni a la Junta
Electoral Provincial de Barcelona, ni a la Junta
Electoral Central.
24
Y es que, como ha señalado el Tribunal Constitucional
en su STC 155/2014:
25
un alcance que excede —dejando de un lado la parte
concerniente a las funciones públicas, que no hace
al caso— del derecho de sufragio pasivo».
26
exclusiva para establecer un sistema propio de
incompatibilidades parlamentarias por medio del
artículo 11 de la Ley 3/1982, de 23 de marzo. Pero
ello, en tanto que referido a la cuestión del Derecho
aplicable, lo abordaremos posteriormente, pues se trata
ahora únicamente de determinar el órgano competente.
27
estricto».2 En cambio, el acuerdo impugnado distingue
entre «incompatibilidades por inelegibilidad» e
«incompatibilidades parlamentarias». La distinción que
se pretende introducir en el acuerdo impugnado, como
decimos, no es en absoluto inocente. Y no es desde
luego la que lleva a cabo el Tribunal Constitucional,
para el que tanto unas como otras son «parlamentarias».
2
Decimos «propone» porque la STC 155/2014 dice concretamente
que esta categoría «podría denominarse» así.
28
precedente, como decimos, resulta especialmente
relevante por cuanto la causa de incompatibilidad que
se había pretendido aplicar en aquel caso guardaba
también relación, como aquí, con una sentencia penal.
En aquel supuesto, señaló el Tribunal Constitucional:
29
generadora del cese del diputado, y no de su mera
suspensión, el acto impugnado hubiera sido nulo por
prescindir de los trámites esenciales del
procedimiento legalmente establecido para declarar
este tipo de incompatibilidades».
30
parlamentarios incorporan las normas relativas al
estatuto de sus miembros, en particular la adquisición
o pérdida de la condición de parlamentario, así como
el procedimiento para la declaración de la existencia
de las eventuales causas de incompatibilidad, en los
términos señalados por la jurisprudencia del Tribunal
Constitucional.
31
a) Por la renuncia presentada a la Mesa del
Parlamento.
32
nulas, carecen de eficacia alguna para alterar la
composición de una Cámara legislativa.
33
pretendido amparo de lo previsto en el artículo 6 de
la Ley 14/1986 del Principado de Asturias, sobre
régimen de elecciones a la Junta General, en relación
con lo previsto en el artículo 6.2.b LOREG), reconoció
que la competente para declarar, en su caso, las
incompatibilidades resultantes de la conversión en
supuestos de incompatibilidad de las causas de
inelegibilidad era la propia Cámara. Y en concreto, en
lo que respecta al supuesto previsto en el artículo
6.2.b, pues como expresivamente se dice en dicho
acuerdo, la Junta Electoral Central no declaró nada,
sino que se limitó a actuar «en ejecución» del acuerdo
previamente adoptado por el Pleno de la Cámara.
34
igualmente, podría ser una vulneración de los derechos
de las minorías y, por tanto, del derecho de la Unión.
35
responde exclusivamente a la persecución de tipo
político a la que viene siendo sometido mi mandante.
36
como de proclamar al siguiente miembro de su
candidatura, es también manifiesta y palmariamente
contrario a Derecho.
37
Orgánica del Régimen Electoral General de la
posibilidad de «dejar sin efecto» las credenciales una
vez emitidas, ni de «declarar vacantes» los escaños en
las Cámaras legislativas.
38
Administración una declaración expresa e indubitada de
separación y rechazo respecto de las causas
determinantes de la declaración de ilegalidad del
partido político o del partido integrante de la
federación o coalición en cuya candidatura hubiese
resultado electo; o, en su caso, del partido al que se
hubiera declarado vinculada la agrupación de electores
en cuya candidatura hubiere resultado electo.
3
Nótese por lo demás que en este precepto se insiste en
situaciones jurídicas declaradas por sentencia judicial firme,
lo cual sigue sin existir en el presente caso a no ser que la
39
En cualquier caso, no hace falta gran esfuerzo para
constatar que en dicho precepto tampoco no aparecen
conceptos como «dejar sin efecto» referidos a una
credencial ni «declarar vacante» referidos al escaño
de una Cámara legislativa, tal cual venimos diciendo.
40
Pero es que además tampoco no se justifica ni motiva
mínimamente en base a qué precepto legal se ordena a
la Junta Electoral Provincial de Barcelona, que solo
se halla constituida porque casualmente se celebraron
elecciones generales recientemente, que lleve a cabo
tales actos carentes de soporte legal alguno y para los
que obviamente tampoco pueden ser competentes.
4
Arnaldo Alcubilla, E. y Delgado-Iribarren, M. (2019), Código
Electoral, Wolters Kluwer, 9ª edición, p. 126: «Las JEP y las
JEZ se constituyen exclusiva y expresamente para el proceso
electoral que motiva su constitución, por lo que su competencia
se circunscribe al mismo, sin perjuicio de las competencias que
por la JEC puedan ser delegadas en relación a cuestiones
relativas a los procesos electorales celebrados con anterioridad
41
momento, se encuentran constituidas exclusivamente a
los limitados efectos del proceso electoral que motivó
su constitución, que no es otro que las elecciones a
Cortes Generales celebradas el pasado 10 de noviembre
de 2019, convocadas por el Real Decreto 551/2019, de
24 de septiembre.
42
defensa, así como al derecho a la asistencia letrada.
Se provoca con ello una clara indefensión del
recurrente.
43
insuficiente a estos efectos, habiéndose vulnerado con
ello, por la Junta Electoral Provincial de Barcelona,
el derecho a la defensa, así como a la asistencia
letrada, produciéndose efectiva indefensión.
44
la STC 155/2014, que, como decimos, es posterior a la
Ley Orgánica 3/2011:
45
el régimen de incompatibilidades de los diputados al
Parlamento de Cataluña se regule en la ley electoral.
46
propio régimen de incompatibilidades, ha de entenderse
referido exclusivamente a las causas de inelegibilidad
que, por su propia naturaleza, son susceptibles de ser
tratadas como verdaderas causas de incompatibilidad.
Esto es, las que pueden ser entendidas como la
incompatibilidad entre dos o más cargos, empleos o
actividades. Y estas son únicamente las causas de
inelegibilidad previstas en los artículos 6.1 y 3
LOREG, pero no las previstas en su artículo 6.2 LOREG,
cuyo tratamiento como incompatibilidades desvirtuaría
el propio concepto constitucional de incompatibilidad
utilizado por el artículo 70.1 de la Constitución.
47
«Señala el recurrente que la finalidad del precepto
es la de ampliar los efectos de la inelegibilidad a
los condenados por sentencia que aún no es firme,
pero esa aparente voluntad no resulta del propio
precepto, que lo que expresa, con claridad, es el
alcance y la determinación de una pena privativa de
derechos, la de inhabilitación para cargo público,
consistente en la inelegibilidad cuando la condena
sea por los derechos que expresa, entre ellos el de
terrorismo».5
5
Sentencia del Tribunal Supremo 615/2017, de 14 de septiembre
de 2017.
6
Sentencia del Tribunal Constitucional 76/1987, de 25 de mayo.
48
Europeo y del Consejo, de 9 de marzo de 2016, lo que
obligaba también a su inaplicación, incluso, por la
Administración electoral, de acuerdo con el principio
de primacía del Derecho de la Unión Europea.
49
46. En efecto, sería contradictorio considerar a los
particulares legitimados para invocar las
disposiciones del Derecho de la Unión en un ámbito
específico ante un órgano al que el Derecho nacional
haya atribuido la competencia para conocer de los
litigios en ese ámbito y que tal órgano no tuviera
sin embargo la obligación de aplicar aquellas
disposiciones, dejando inaplicadas las normas del
Derecho nacional que las infrinjan (véase, en este
sentido, la sentencia de 22 de junio de 1989,
Costanzo, 103/88, EU:C:1989:256, apartado 31)».7
7
Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (Gran
Sala) de 4 de diciembre de 2018, asunto C-378/17, apartados 45
y 46.
50
Del mismo modo, si la interpretación que hace la
mayoría de la Junta Electoral Central del artículo 6
LOREG fuera la única posible, entonces dicho precepto
(concretamente el artículo 6.2.b LOREG también
resultaría contrario a la Constitución, lo que
obligaría también, en su caso, a esta Excma. Sala al
planteamiento de la correspondiente cuestión de
inconstitucionalidad de conformidad con lo previsto en
el artículo 35 de la Ley Orgánica del Tribunal
Constitucional, como también se anuncia desde este
momento que en su día solicitará esta parte en su
escrito de demanda.
51
obviamente no es así), ese resultado, como la aberrante
declaración de «inelegibilidad sobrevenida» efectuada,
vinculada a la sentencia no firme dictada por el
Tribunal Superior de Justicia de Cataluña el día 19 de
diciembre de 2019, supone en cualquier caso una
vulneración palmaria de los derechos fundamentales del
recurrente, de los derechos de los demás diputados al
Parlamento de Cataluña, así como de los de los
ciudadanos de Cataluña a los que mi patrocinado
representa en su condición de diputado del Parlament.
52
A este respecto, cabe dejar apuntado ahora que,
contrariamente a lo que parece sostener esta Excma. en
su Sentencia de 1 de abril de 2019 (recurso n.º
438/2019), el artículo 6.2.b LOREG es un precepto sin
parangón en el Derecho comparado. No existe ningún
precepto análogo en la Unión Europea. No existe un solo
Estado miembro en que una sentencia penal no firme
determine que una persona sea declarada inelegible.
Tampoco en Dinamarca, como pretende la Sentencia de
esta Excma. Sala de 1 de abril de 2019, pues el artículo
30.1 de la Constitución de Dinamarca sólo resulta
aplicable cuando existe una sentencia penal firme.
53
jurisdiccionales. El Derecho, no solo ha de aplicarse
sino que, además, debe hacerse desde una interpretación
democrática si quiere ser conforme a la que se realiza
en el entorno al que hace más de tres décadas nos
incorporamos como es el de la Unión Europea.
8
Auto de la Vicepresidenta del Tribunal de Justícia de la Unión
Europea de 20 de diciembre de 2019, asunto C-646/19, Puigdemont
Casamajó, apartado 59.
54
igualmente, mutatis mutandis, a los diputados del
Parlamento de Cataluña.
55
en su caso, a la pérdida de la condición de
parlamentario de un diputado al Parlamento de Cataluña.
56
atribuirse competencias que no le corresponden, como
la de cesar a cargos electos prescindiendo del
procedimiento legalmente previsto para ello, han
resultado infructuosos, siendo posteriormente
corregidos por los tribunales; sí sorprende que esas
actuaciones de la Junta Electoral Central no hayan
conllevado, para sus miembros, ningún tipo de exigencia
de responsabilidad.
57
establecido en el artículo 120 de la Ley Orgánica
ya citada».
58
Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha determinado
que «...a falta de armonización de los mecanismos
nacionales de ejecución forzosa, las modalidades de su
aplicación forman parte del ordenamiento jurídico
interno de cada Estado miembro en virtud del principio
de autonomía procesal de los Estados miembros. No
obstante, tales modalidades deben responder al doble
requisito de no ser menos favorables que las que rigen
situaciones similares sometidas al Derecho interno
(principio de equivalencia) y de no hacer imposible o
excesivamente difícil el ejercicio de los derechos
conferidos por el Derecho de la Unión (principio de
efectividad) (sentencia de 26 de junio de 2019, Kuhar,
C‑407/18, EU:C:2019:537, apartado 46 y jurisprudencia
citada)» y que «...es preciso recordar que, cuando
aplican el Derecho de la Unión, los Estados miembros
están obligados a garantizar el respeto del derecho a
la tutela judicial efectiva consagrado en el artículo
47, párrafo primero, de la Carta (sentencia de 29 de
julio de 2019, Torubarov, C‑556/17, EU:C:2019:626,
apartado 69), que constituye una reafirmación del
principio de tutela judicial efectiva».9
9
Sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (Gran
Sala) de 19 de diciembre de 2019, asunto C-752/18, apartados 33
y 34.
59
tribunales para la ejecución de las resoluciones
judiciales que establece el artículo 117.3 de la
Constitución Española, en relación con su artículo 118,
que cabe recordar que únicamente establece la
obligación de cumplimiento «de las sentencias y demás
resoluciones judiciales firmes». Y ello también en
aplicación del artículo 24 del Reglamento del
Parlamento de Cataluña, que reconoce exclusivamente a
los tribunales, únicamente por sentencia firme, la
potestad de privar a un diputado de su condición.
60
Cataluña, con una causa no prevista en el artículo 24.e
del Reglamento del Parlamento de Cataluña, sin haberse
iniciado siquiera el plazo para la formalización del
recurso de casación contra la sentencia del Tribunal
Superior de Justicia de Cataluña de 19 de diciembre de
2019, implica, en la práctica, presentarle como
culpable de un delito que no ha cometido, lo cual, sin
lugar a dudas, vulnera su derecho a la presunción de
inocencia, además de, como se ha dicho, los derechos a
la tutela judicial efectiva, así como a un proceso con
todas las garantías, entre los cuales se incluye el
derecho de acceso a los recursos legalmente previstos.
61
Tribunal de Justicia de la Unión Europea, obligan
también a los órganos administrativos, como lo es la
Junta Electoral Central, a inaplicar el Derecho interno
en caso de que se produzca una contradicción insalvable
con el Derecho de la Unión.
62
Es evidente que el daño que se produce como
consecuencia del Acuerdo de 3 de enero de 2020 puede
llegar a ser irreparable pues, aunque una posterior
sentencia de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo
revocase la sentencia condenatoria del Tribunal
Superior de Justicia de Cataluña de 19 de diciembre de
2019, como sin duda deberá hacer, se habría declarado
el cese como diputado al Parlamento de Cataluña.
63
aprobada por LO 3/2011, de 28 de enero, que introdujo
por primera vez la causa de incompatibilidad
sobrevenida establecida en el art. 6.2 b) por
sentencia no firme, y ello por cuanto introduce una
excepción al principio general de ejecutividad de
las sentencias solo cuando son firmes (art. 118 CE
y art. 985 Lecrim).
64
ilegales o quienes justifican o apoyan la violencia
terrorista puedan utilizar nuevas vías para,
fraudulentamente, concurrir a futuros procesos
electorales y obtener representación
institucional”.
65
FJ 2) que tiene por finalidad garantizar la
transparencia y objetividad del proceso electoral y
el principio de igualdad (art. 8 LOREG). Dicha
finalidad, de indudable relieve constitucional,
permite comprender la reserva de ley orgánica que
rige muy intensamente en materia de procedimiento
electoral (SSTC 72/1984, de 14 de junio, y 80/2002,
de 8 de abril) y que las normas que regulan la
composición de las distintas Juntas Electorales
(arts. 9-11 LOREG) se separen manifiestamente de lo
que es ordinario de los órganos correspondientes a
la Administración General del Estado.”. STC 83/2003
(RTC 2003, 83), Como dice la STC 83/2003 (RTC 2003,
83), F. 5. ‘Todos estos datos nos conducen a concluir
que la Administración electoral no puede ser
subsumida, en el sentido que pretende el partido
recurrente, entre las Administraciones públicas a
las que es de aplicación el artículo 38.4 b) LPC’».
66
desobediencia, a una pena de diez meses de multa y
un año y seis meses de inhabilitación, lo que
constituye penalmente la condena por un delito de
carácter menos grave a tenor de lo dispuesto en el
art. 33.3 del Código Penal».
67
durante el anterior mandato de la Junta Electoral
Central, habían actuado, precisamente, como
denunciantes en la causa que dio lugar a la sentencia
del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña de 19 de
diciembre de 2019, que ahora se ha utilizado como
pretexto para adoptar este acuerdo.
68
Además, el día 26 de junio de 2018, el mismo Sr. Carlos
Vidal Prado se mostraba, también en la red social
Twitter, absolutamente contrariado con los jueces del
Tribunal Superior de Schleswig-Holstein que habían
autorizado la puesta en libertad del M. H. Sr. Carles
Puigdemont, a los que acusaba nada menos que de
«dinamitar», por ello, el espacio de libertad,
seguridad y justicia:
69
El día 30 de octubre de 2018, ante el ejercicio por el
M. H. Sr. Carles Puigdemont de sus derechos a las
libertades de expresión y reunión participando en la
presentación de un libro, manifestaba el Sr. Vidal
Prado en la red social Twitter:
70
bien, si dicho motivo concurría entonces, como así lo
entendió con su abstención la Excma. Sra. Ferrer, lo
que aceptó también en su día el conjunto de la propia
Junta Electoral Central, ese motivo no ha podido
desaparecer ahora, puesto que las circunstancias son
exactamente las mismas que entonces.
71
En definitiva, nuevamente, la supuesta pulcritud y
eficacia de la Administración electoral a la que aludía
la Excma. Sala en su Auto de 5 de mayo de 2019 se
muestra absolutamente inexistente o superada por la
contingencia política actual que arrastra a la Junta
Electoral Central a exceder su ámbito competencial para
adoptar una posición política concreta con el objetivo
de, a través de los instrumentos con que cuenta, pero
también, como sucede en este caso, con aquellos que
pretende atribuirse, alterar la realidad política.
Salvedad hecha, obviamente, de que la Excma. Sala se
refiriera, entonces, a la eficacia de la Junta
Electoral Central en la constante vulneración de los
derechos fundamentales, eficacia esta que se encuentra
fuera de toda duda.
72
Por todo lo anterior,
73
Por ser de justicia que pido en Madrid a 8 de enero de
2020.
74
candidato de la lista por la que el M. H. Sr. Quim
Torra i Pla concurrió a las elecciones al Parlamento
de Cataluña de 21 de diciembre de 2017.
75
En estos términos lo puso de manifiesto esta Excma.
Sala en su Auto de 16 de julio de 2018 (recurso n.º
252/2018), en relación con un acuerdo similar de la
Junta Electoral Central en relación con un cargo electo
local que había resultado condenado, en aquel caso sí,
por sentencia firme:
76
son escasos los pronunciamientos de fondo del Tribunal
Constitucional acerca de actos que pretenden la
privación completa del ejercicio de su cargo
representativo a un parlamentario elegido
democráticamente que ha adquirido la condición plena
de diputado. Pero poca duda cabe de que una declaración
de vacante, de llegar a ejecutarse, haría perder su
finalidad legítima al presente recurso.
77
Constitucional resolvió estimar los recursos de amparo
respectivos.
78
público, por cuanto evitaría una injustificada
alteración de la composición de la Asamblea de
Cantabria. Resulta evidente, y así lo reconoce el
Ministerio Fiscal, que la denegación de la
suspensión privaría al amparo de su finalidad, ya
que el tiempo de privación del cargo sería
irrecuperable».
79
su partido. Pero tal argumentación olvida que quien
recurre en defensa de su derechos fundamentales es
el diputado señor Vallines, no su grupo
parlamentario. Podrá dicho grupo –y la propia
Asamblea– no ver disminuido el número de sus
integrantes, pero de nada servirá ello al
recurrente, quien no habría ejercido su cargo
durante el tiempo que dure la pendencia de este
proceso y que no podría recuperarlo, aunque luego
la decisión del mismo le fuese favorable».
80
concederse la suspensión solicitada, pues lo
decisivo, de acuerdo con el art. 56.2 LOTC y con la
doctrina sintetizada en el fundamento jurídico
primero de este auto, es si, de no concederse la
suspensión, el amparo perdería su finalidad.
81
los acuerdos afectantes a los derechos propiamente
parlamentarios, vale decir, al de disolución del
grupo parlamentario, porque de él derivan el resto.
La respuesta a la cuestión así planteada es que, aun
no siendo iguales, evidentemente, las
circunstancias en que los recurrentes pueden
desarrollar sus derechos representativos como
miembros del Grupo Mixto que en su originaria
condición de integrantes de un grupo parlamentario
con identidad propia, sí pueden, sin duda, seguir
ejerciendo tales derechos representativos en su
esencia; incluso pueden, aun en esas condiciones,
seguir haciendo valer los intereses de los concretos
votantes de la formación política por la que
salieron elegidos, que es lo que un grupo
parlamentario con entidad distinta y singular
comporta. Por ello, en consecuencia, no cabe
entender que la eventual concesión del amparo en
relación con el acuerdo de disolución del grupo que
venía constituyendo pierda su finalidad sin no se
suspenden los acuerdos impugnados que tienen por
contenido derechos parlamentarios».
82
Unión Europea. En este sentido, también la valoración
circunstanciada de los intereses en conflicto obliga a
la suspensión cautelar del acuerdo impugnado.
83
la resolución impugnada, privando al amparo de su
finalidad.
84
protegieron en sede cautelar, apreciando urgencia
excepcional, tanto la providencia de admisión del
Tribunal Constitucional de 19 de diciembre de 2011 como
el ATC 19/2012, de 30 de enero), afectando a los
derechos fundamentales de todas las ciudadanas y los
ciudadanos de Cataluña.
85
fundamental, que lo sería también de un interés
general prevalente como lo es el respeto a la
directa expresión por los ciudadanos de su voluntad
por medio de elecciones».
86
the applicant’s right under Article 3 of Protocol
No. 1 to be elected and to sit in Parliament and
infringed the sovereign power of the electorate that
had elected him as a member of parliament».10
10
Traducción oficiosa realizada por esta parte al no constar la
existencia de una oficial: «240. Teniendo en cuenta todas las
consideraciones anteriores, el Tribunal concluye que aunque el
solicitante mantuvo su condición de miembro del parlamento
durante todo su mandato y, por lo tanto, pudo recibir su salario
en esa capacidad, el hecho de que le era imposible tomar parte
de las actividades de la Asamblea Nacional debido a su detención
preventiva constituye una interferencia injustificada con la
libre expresión de la opinión de la gente y con el derecho del
solicitante a ser elegido y sentarse en el Parlamento. Por lo
tanto, desestima la objeción del Gobierno de incompatibilidad
ratione materiae con las disposiciones del Convenio y concluye
que la medida en cuestión era incompatible con la esencia misma
del derecho del solicitante en virtud del artículo 3 del
Protocolo núm. 1 a ser elegido y sentarse en el Parlamento y
infringió el poder soberano del electorado que lo había elegido
como miembro del parlamento».
87
14737/08, § 87, 20 December 2016). It further notes
that as it held in Mathieu-Mohin and Clerfayt v.
Belgium (2 March 1987, § 47, Series A no. 113) and
Lingens v. Austria (8 July 1986, §§ 41 and 42, Series
A no. 103), free elections and freedom of
expression, in particular freedom of political
debate, form the bedrock of any democratic system
(see Tănase v. Moldova [GC], no. 7/08, § 154, ECHR
2010). Thus, the Convention establishes a close
nexus between an effective political democracy and
the effective operation of Parliament. Accordingly,
there can be no doubt that the effective functioning
of Parliament is a value of key importance for a
democratic society (see Karácsony and Others, cited
above, § 141)».11
11
Traducción no oficial de esta parte por no constar la
existencia de ninguna traducción oficial: «227. El Tribunal
reitera que la democracia constituye un elemento fundamental del
‘orden público europeo’, y que los derechos garantizados en
virtud del artículo 3 del Protocolo núm. 1 del Convenio son
cruciales para establecer y mantener las bases de una democracia
efectiva y significativa gobernada por el imperio de la ley
Señala además que, como se sostuvo en Mathieu-Mohin y Clerfayt
v. Bélgica (2 de marzo de 1987, § 47, Serie A no. 113) y Lingens
v. Austria (8 de julio de 1986, §§ 41 y 42, Serie A no. 103),
las elecciones libres y la libertad de expresión, en particular
la libertad de debate político, forman la base de cualquier
sistema democrático (ver Tănase v. Moldova [GC], no. 7/08, §
154, CEDH 2010). Por lo tanto, la Convención establece un nexo
cercano entre una democracia política efectiva y la actividad
efectiva del Parlamento. En consecuencia, no cabe duda de que
el funcionamiento efectivo del Parlamento es un valor de
importancia clave para una sociedad democrática (véase Karácsony
y otros, citado anteriormente, § 141)».
88
suspensión cautelar al Tribunal Supremo pretende tener
una incidencia absolutamente crucial sobre la
composición del Parlamento de Cataluña, así como
ocasionar una perturbación en su funcionamiento
ordinario, en los términos reconocidos por esta Excma.
Sala en su Auto de 16 de julio de 2018 (recurso n.º
252/2018) respecto de un concejal de una corporación
local. Teniendo en cuenta que en este caso se pretende
declarar vacante el escaño de parlamentario de quien
ostenta, además, la condición de presidente de la
Generalitat, la perturbación es indiscutible.
89
principio ha sido implícita o explícitamente
matizado a tenor de las circunstancias de cada caso,
puesto que si se aplicase de forma genérica, dado
que, como queda dicho, la perturbación del interés
general es causa de excepción de la suspensión, se
llegaría a la conclusión inaceptable de que nunca
cabría la suspensión de las resoluciones judiciales.
Para que ésta pueda producirse, la perturbación del
interés general debe ser grave y debe apreciarse en
cada caso atendiendo a las circunstancias
específicas que concurren en cada una de las
resoluciones judiciales recurridas. Entre ellas
conviene señalar la diferencia existente entre la
suspensión de la ejecución de un acto (que mantiene
la situación de hecho existente) y la suspensión de
un escrito denegatorio del cambio de esa situación
donde su eventual suspensión determinaría la
revocación de un acto anterior y, de hecho, la
estimación del recurso en su fondo».
90
recurso de amparo, en relación con un cargo no
representativo, en el que era parte demandante quien
ahora es magistrado del Tribunal Constitucional–.
91
cautelares que aseguren el efectivo cumplimiento de
la resolución definitiva que recaiga en el
proceso’».
92
artículo 267 del Tratado de Funcionamiento de la Unión
Europea.
93
OTROSÍ SOLICITO: Que de conformidad con los argumentos
precedentes, de acuerdo con el artículo 135.1 LJCA, se
acuerde:
94