Sei sulla pagina 1di 2

List of Stative Verbs

 adore  own
 agree (essere d’accordo)  possess
 appear (seem)  promise
 appreciate  realize
 be (exist)  recognize
 believe (credere)  remember
 belong to (appartenere a)  resemble
 concern  satisfy
 consist of  see
 contain  seem
 cost (costare)  smell
 deny  sound
 depend on (dipendere da)  suppose
 deserve  surprise
 detest  taste
 disagree (non essere d’accordo)  think (opinion)
 dislike (non piacere)  understand
 doubt  want
 equal  weigh
 feel  wish
 hate
 have (possession)
 hear
 imagine
 include
 involve
 know
 lack
 like
 loathe
 look (=seem) (non confondere con
altri significati di “look” es. Look at
=guardare, oppure “look for”=
cercare)
 love
 matter
 mean
 measure
 mind
 need
 owe

VERBO DI STATO CHE NON PUO’ ESSERE MAI USATO ALLA FORMA IN –ING
(CONTINUOUS ASPECT)
VERBO DI STATO CHE IN ALCUNI CASI PUO’ ESSERE USATO ANCHE ALLA FORMA
IN –ING (CONTINUOUS ASPECT), MA IN QUEST’ULTIMO CASO IL SUO SIGNIFICATO
CAMBIA E DIVENTA VERBO DINAMICO E VIENE UTILIZZATO PER INDICARE
UN’AZIONE ANZICHE’ UNO STATO
EXAMPLES:
I LIKE PIZZA WITH MUSHROOMS (NON POTRO’ MAI DIRE “I’M LIKING PIZZA WITH
MUSHROOMS”
MA:
THIS ROSE SMELLS VERY GOOD (SMELL è VERBO RELATIVO AD UN ORGANO DI
SENSO, INDICA PERCEZIONE PASSIVA E QUINDI VERBO DI STATO)
I’M SMELLING THESE FLOWERS. (=STO ANNUSANDO QUESTI FIORI) – QUI “SMELL”
INDICA UN’AZIONE E NON UNO STATO, NON E’ PERCEZIONE PASSIVA