SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES

DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO

NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO - CIGMA
DISCIPLINA: CIVIL

INGENIERÍA BÁSICA

MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES

DE EQUIPOS

COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS

GALPONES PORTUARIOS DEL COMPLEJO INDUSTRIAL
GRAN MARISCAL DE AYACUCHO - CIGMA
PROYECTO N° AE090300

ELABORADO REVISADO APROBADO FIRMA DE

REV FECHA DESCRIPCIÓN
POR POR POR APROBACIÓN

0 22/03/12 EMISIÓN FINAL M.M/N.G P.R W.B

B 17/10/11 INCORPORACIÓN DE COMENTARIOS M.M/N.G P.R W.B
A 06/09/11 EMISIÓN ORIGINAL M.M/N.G P.R W.B
PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007
INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

CONTENIDO
pag.
1. objetivo 3
2. ALCANCE 3
3. IDIOMA 3
4. UNIDADES DE MEDIDAS3
5. NORMAS, CÓDIGOS Y DOCUMENTOS DE REFERENCIA 4
5.1. General 4

5.2. Códigos y Normas Aplicables 5

5.3. Documentos de Referencia 5

6. METODOLOGÍA PARA EL DISEÑO 5

6.1. Características y Especificaciones de los Materiales 6

6.2. Fundaciones de Equipos 7

7. RESULTADOS 9
8. ANEXOS DE CÁLCULOS 10
8.1. Fundación para Generador de Electricidad 10

8.2. Fundación para Transformador de Electricidad 12

8.3. Fundación para Tableros e Interruptor de Transferencia 14

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 2 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

1. OBJETIVO
Presentar la metodología de los cálculos inherentes a las fundaciones de los equipos
asociadas al proyecto "COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS
GALPONES PORTUARIOS DEL COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE
AYACUCHO - CIGMA", para determinar las dimensiones de los cimientos para los
equipos a instalar en la sub-parcela C40304 a ejecutarse dentro de las instalaciones
de PDVSA, en el Complejo Industrial Gran Mariscal de Ayacucho (CIGMA),
adyacente a la población de Güiria, municipio Valdez, estado Sucre de la República
Bolivariana de Venezuela.

2. ALCANCE
Este documento aplica a las diferentes fundaciones de equipos, asociados al
proyecto "COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES
PORTUARIOS DEL COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO
- CIGMA". Las fundaciones de concreto se clasifican en: losas de fundación.
El alcance del presente cálculo se indica a continuación, pero no está limitado a:
 Cálculo de dimensiones de losa de fundación para Generador de Electricidad.
 Cálculo de dimensiones de losa de fundación para Transformador de Electricidad.
 Cálculo de dimensiones de losa de fundación para Tableros e Interruptor de
Transferencia.

3. IDIOMA
Todos los planos y documentos del proyecto son escritos en español. Las
especificaciones y requisiciones que requieran procura internacional y sea requerido
por LA COMPAÑÍA son escritas en inglés. Las especificaciones y requisiciones que
requieran procura local son escritas en español. Las hojas de datos son elaboradas
en español a menos que LA COMPAÑÍA solicite su elaboración en inglés.

4. UNIDADES DE MEDIDAS
Para estandarizar un lenguaje técnico claro en la totalidad del proyecto y en especial
en lo que respecta a los cálculos y simulaciones, se establece para el proyecto el
uso del Sistema Legal de Unidades de Medida Venezolano según Gaceta Oficial de
la República de Venezuela Nº 2.823 del martes 14 de julio de 1.981 General de
Unidades de Medida, que es el único legal y de uso obligatorio en Venezuela, el cual
se integra con las unidades base del Sistema Internacional de Unidades (SI), las
suplementarias y las derivadas de las unidades base, así como otras unidades fuera

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 3 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

de ese sistema, que sean aceptadas por la Conferencia General de Pesas y

Medidas (CGPM).
A continuación se muestran en la Tabla 1 algunas de las unidades de medidas
utilizadas en el proyecto:

TABLA 1. UNIDADES DE MEDIDAS

Descripción Unidad

Masa kg

Longitud m

Superficie m2

Volumen m3

5. NORMAS, CÓDIGOS Y DOCUMENTOS DE REFERENCIA

5.1. General
El desarrollo de la Ingeniería Básica del proyecto "COMPLETACIÓN DE LA
INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL COMPLEJO
INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO – CIGMA", se realiza con
base en los documentos de referencia, normas, especificaciones y secciones
aplicables de los códigos de diseño, estándares y prácticas de Ingeniería que
se indican, incluyendo las revisiones, anexos y otros documentos incorporados
como referencias, además se aplica, previa revisión y aprobación de LA
COMPAÑÍA, aquellos ya comprobados y aceptados que como consecuencia
de los adelantos tecnológicos, superen o mejoren a las señaladas en costo,
funcionamiento y calidad.
En el evento de que existan inconsistencias o diferencias entre las normas,
códigos y los documentos de referencia o elementos de entrada suministrados
por LA COMPAÑÍA, para que defina el documento que prevalece, en estricto
cumplimiento de las normas y códigos aplicables. En general el orden
jerárquico de prioridad establecido para las normas, códigos, especificaciones y
estándares de Ingeniería aplicados para desarrollar el proyecto es:
 Estándares del Cliente.
 Leyes.
 Reglamentos.

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 4 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

 Normas Oficiales Venezolanas.

 Códigos, estándares y prácticas recomendadas internacionales (Ejemplo:
ASME, API, ANSI, NFPA, etc.)
 Normas Regionales.
 Documentos de referencia.

5.2. Códigos y Normas Aplicables

En forma enunciativa mas no limitativa se consideran las últimas ediciones de
los códigos y normas indicados a continuación:
Normas Nacionales:
COVENIN (Comité Venezolano de Normas Industriales)
1.753-2.006 Proyecto y Construcción de Obras en
Concreto Estructural.
Normas PDVSA (Petróleos de Venezuela Sociedad Anónima)
A-211- 1.996 Concreto – Materiales y Construcción Vol.
18 -2 Estructura.
JA-251-1.999 Estructuras de Concreto Reforzado-
Diseño.
A-261-2.001 Criterios y Acciones Mínimas para el
Diseño de Estructuras de Industriales Vol. 18 -1
Estructura.
L-STC-004-2.004 Fundaciones para Recipientes
Horizontales.
JA-252-2.002 Diseño de Fundaciones.
Normas Internacionales:
API-650-1.998 Welded Steel Tanks for Oil Storage.

5.3. Documentos de Referencia

AE090300AM4D3GD11001 Bases y Criterios de Diseño.
GEOHIDRA Estudio Geotécnico de Tierra-Perforaciones en
Parcela CIGMA.

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 5 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

6. METODOLOGÍA PARA EL DISEÑO

A continuación se indica la metodología aplicada para elaborar el presente
documento:
 Visitas al sitio.
 Recopilación de información.
 Revisión y análisis de los Elementos de Entrada
 Consulta de Códigos, Normas y Documentos de Referencias.
 Selección de características de los materiales a utilizar.
 Definición de las estructuras o elementos a diseñar.
 Consideración de los criterios de diseño.
 Planteamiento de esquemas de diseños estructurales o no estructurales.
 Análisis de los requerimientos generales de los códigos, normas y documentos
de referencia que aplican al diseño.
 Definición de las cargas, agentes o acciones a los que están sometidas las
estructuras definidas.
 Uso de las teorías y formulaciones que intervienen en el diseño.
 Obtención de dimensiones y pesos de los equipos de catálogos de proveedores.
 Elaboración de un modelo de cálculo sencillo en una hoja Excel para el análisis y
diseño estructural de losas de fundación.

6.1. Características y Especificaciones de los Materiales

Los materiales utilizados cumplen con las siguientes características señaladas
en la Tabla 2:

TABLA 2. MATERIALES

Material/Elemento Especificación

Concreto/Fundaciones para equipos f’c=250 kg /cm2

Concreto Pobre/Base de fundaciones f’c=140 kg /cm2

Acero de Refuerzo fy = 4.200 kg /cm2 ASTM A615, GR.60

Partículas de rocas con tamaño entre 0,5
Arena/ Base de fundaciones mm y 2 mm con peso volumétrico de 1.500
a 1.700 k/m3

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 6 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

6.2. Fundaciones de Equipos

El pre-diseño de las fundaciones obedece a lo prescrito en la teoría de rotura
para el cálculo de concreto armado, la cual establece que la resistencia
requerida sea adecuada para que los miembros soporten las cargas
mayoradas en las combinaciones estipuladas, y se asegure un comportamiento
adecuado en régimen de servicio. Se consideran dos tipos de factores de
seguridad:
a) Factores de mayoración de carga.
b) Factores de minoración de resistencia.
Factores a considerar en el diseño de las fundaciones:
b

C
A
Skid del equipo a

Losa de fundación

Donde:
A y B= Lados de la zapata (losa), (m).
ayb= Lados de la base del equipo, (m).
C = Distancia entre la cara del skid y el borde de la fundación, (m).
Mu = Momento último, (kg-m).
Wu = Carga axial última, (kg-m).
F = 0,85 (Coeficiente de corte-adimensional).
M = Momento de servicio, (kg-m).
P = Carga axial de servicio, (kg).
S = Módulo de sección (cm3).
qsuelo = Esfuerzo admisible del suelo último, (kg/cm2).
q = Esfuerzo admisible del suelo, (kg/cm 2).

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 7 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

Vc = Resistencia teórica al corte suministrado por el concreto, (kg).

M
e (Excentricidad) (1)
P
B P M
Sí  e  q suelo   (2)
6 AxB S
qsuelo  1,50 kg/cm 2 (Condición necesaria-Indicada por el Estudio de Suelos)

qu x B 2
Mu  (Para cada lado) (3)
10
Mu
d (Altura útil de la losa) (4)
0,1448 x f`c x B

h = d + 7,5 cm.
Verificación al corte:
qu x B
Vu  (5)
2
Vu  Vc  0,53 x 1,1 x 0,85 x f`c x b x d (6)
Mu
As  (7)
φ x fy x ju x d
φ =0,90 (factor de minoración de resistencia en elementos sometidos a flexión-
adimensional)
As min  0,0018 x B x d (Para cada lado) (8)
Nota: Para el pre-diseño de las fundaciones se asume un esfuerzo admisible
de 1,50 kg/cm2.
c) Consideraciones para determinar espesor en fundaciones:
El valor de “h”, espesor de la fundación, resulta de la siguiente ecuación:
W
h(esp)  (9)
dxlxa
Donde:
h= Altura del cimiento (m).
l= longitud del cimiento (m).
a= ancho del cimiento (m).
d= densidad del concreto (kg/m3).

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 8 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

W= Peso del equipo por factor de mayoración.

Para la obtención de W se debe multiplicar el peso del equipo por un factor
de mayoración, en el caso del generador de electricidad la masa del
concreto en la fundación debe ser de cuando menos dos veces (y hasta
cinco y diez veces) mayor que la masa del generador mismo, garantizando
la resistencia a las cargas dinámicas, y en el caso de los transformadores
este factor oscila entre uno y dos veces el peso del equipo.

7. RESULTADOS
Para garantizar la estabilidad de los equipos se deben construir las fundaciones con
las siguientes dimensiones:
Los pesos indicados en los anexos de cálculos son obtenidos de los folletos de los
fabricantes y distribuidores de los diferentes equipos más un incremento de 5% por
misceláneos.
 Generador de electricidad:
Largo: 4,05 m
Ancho: 1,70 m
Espesor: 0,50 m
 Transformador de electricidad:
Largo: 2,30 m
Ancho: 1,40 m
Espesor: 0,30 m
 Tableros e interruptor de transferencia:
Largo: 3,20 m
Ancho: 1,00 m
Espesor: 0,20 m
Para la visualización de los cálculos que avalan estos resultados ver anexos
presentados a continuación:

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 9 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

8. ANEXOS DE CÁLCULOS

8.1. Fundación para Generador de Electricidad

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 10 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 11 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

8.2. Fundación para Transformador de Electricidad

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 12 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 13 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

8.3. Fundación para Tableros e Interruptor de Transferencia

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 14 de 15
 SUB-GERENCIA DE PROYECTOS MAYORES
MEMORIA DE CÁLCULO DE FUNDACIONES DE EQUIPOS
DESCRIPCIÓN DEL CONTENIDO
NOMBRE DEL COMPLETACIÓN DE LA INGENIERÍA BÁSICA DE LOS GALPONES PORTUARIOS DEL
PROYECTO: “COMPLEJO INDUSTRIAL GRAN MARISCAL DE AYACUCHO”, (CIGMA)
DISCIPLINA: CIVIL

PDVSA PRODUCCIÓN DIVISIÓN COSTA AFUERA AE090300AM4D3CD01007 Revisión 0 Página

INGENIERÍA CARDÓN, S.A. ICPSC-045-11-11 Fecha Mar.12 15 de 15