MAMfFEROS DE CHILE

AGUSTfN IRIARTE WALTON

2008

''•
Lynx '•
Mamlferos de Chlle

Autor
LOS MAMfFEROS DE CHILE
Agusun lnarte wahon

llustraciones AGUSTIN IRIARTE WALTON

Rodrigo Verdugo Tartakowsky Ecdlogo de V•da Silvestre, MSc. MA. Pl1DC
Rafael tnarte Walton

Foto portada flustraciones

Andres Charne< Rodngo Verdugo Tartakowsky
Rafael l11ar1e waflon
O Reg1stro de Prop1edad lntelectual de Chile N° 163787
0 de esta ed1c16n; Lynx Edt<tO<\S
Montseny 8, E-08193 Bellaterra, Barcelooa. Espana Fotos
Manana Acul\a, R. A1ug. M Andera, R. H. Barrett. Jose tu~s Barthe-Id. Nuna Bernal, Gall 81undeU, CnstJan
l.S.B.N.: 978-84-96553-31-6
Sonae.:. CnstObal Bricef>O, Nualik 8urucker. Juan Capella, Andr5 Cllarner. Catlleline ChirgW>n. CETAP
Edici6n de estilo ·Unove<s1ty of Rhode Island), Luis Contreras, Soraya Corales. C. M. Drabek, Odn.,Ja Droguett, Luis Ebensperger.
Gisela Gonz~lez Ene1 Nataho Godoy, Gonzalo Gonz~lez. 6scar Gu1neo. P Herd, Yamif Hussein. Agustin Iriarte. Fabian Jaksic. Warren
Johnson. Ivan Lazo. Manna Lemus. Juan Ca1los Marin, Pablo Marque!, J<M Marlins, Gonzalo Medina, Jorge
Diserio y Diagramad6n Metia, Matti Mero, Peter MesONE, Rodn90 Mooga, Andr5 Navaro. New Mexoeo Energy, Minerals and Natural
Rodrigo Verdugo Tartakowsky (rodngoOrodngoverdugo.cO Resources Department. Maria J~ Perez. Bo~ Ptefffer. Evelyn Pfe1tle<, Kent H . Redford. Juan Reppucci.
J. Rood, Barbara Saavedra, Michel Sali.;berry, James Sanderson. Cristian Saucedo. E J. Taylor. Juan Carlos
lmpresi6n
Torres·Mura, Rodngo Verdugo, Ye<ko V1l1na, Lilian Villalba, Rodngo Villalobos. W. A Wimsatt, Jose YAl>ez.
lngoprint, SA - Maracaibo, 15. E-08030 Barcelona • Espa~a
Dep6sl10 Legal; B-50.054-2008
Patrocinado por
Las denom1nadooes empleadas en esta publteaOOn acerca de las condic1ones jur!d1<:as de palses. territotlos.
ciudades o zooas. de S<Js autoridades. ode la dehmltaci6n de sus ffO<lteras o llmites y la forrna en que aparecen

~
•
presentados los datos que <0ntlenen. son de exclusiva responsabllodad del au1or y no imphcan jUCIO alguno, n1
romp<ometen al Estado de ChiJe.

Cualqu1e< forrna de reproduccl6n, distnbucion, comunicacion publica o transformaciOn de esta obra solo puede AGUAS
andlnas. W1ldf .fe Conse"'at!Oo Sooety
ser realizada con la autorizaa6n de sus titulares, salvo excepoOn pre\llS'la por la ley DlriJase a Lynx Edjdons St Programa Chile
necesita fotocopiar o escanear algUn fragmento de esta obra.

C6mo citar esta obra

Iriarte, A 2008 Mamlleros de Chile. Lynx Editions. Barc•lona, Espa1\a, 420 pp }ir~
~
IUNL'AlJUN
-
Iriarte Watton, Agustrn
, ....
lllODIVER.\11 "" Centto de Euudios Avaozbdos eo
Erologla y 81od;,,ori.cJad
P Un1versid.KI CatOleca df' Chile
Mamlleros de Chile/ Agustin Iriarte Walton (nustraciones de Rodrigo Verdugo Tartakowsi<y y Rafael Iriarte
Walton). - Betlalerra ; Lynx Editions. 2008.
424 p.; 11. col.; graf.; map.; 24 cm. -(Gulas)
ISBN 978-84·96553-31-6
1. Mamlferos - Chile - Gula.
I. Verdugo Tartakowsky. Rodngo. 11. Iriarte Wal1on. Rafael Ill Titulo IV. Serie.
-
 Au tor

AgtrtUn 1r11rte Walton (agtrttin mart.Oumayou:I) naci6 en la ciudad de Samiago de Chilo en 1958. R•aliZO ws
..rudios de p1eg1ado en la FiKVlt~ de Cll)f'l(la$ de la U-od de Chole (l>Cenc""'° en Clffleias lld6giras
con mtnC>On en Ecologla) y lleY6 a <Abo tSwdros de postgrldo en la mlSIN ltlSt>tueoOn (Magistl'f en Oenoa<
EcolOgocas). Las omesllg.tCJOneS de SY tts-s ~ bosaton en la d>nam.:a ecolOglca e 1n1e.acoones enire el rorro
rulpeo y SYS p<osas en Chile C•ntral En 1988 obtuvo el grado <I<! M.lster en la Un1~s1ty c>I Flooda. Ga!nesvllle.
EE.UU .• con estud1os sobre las lnter..:Cion•s cnuo los pumas y sus presas en el Parque N,lClonal Torre def Paine.
)(II Re910n. Chllc. A partir def ano 1989 lnocl<> estudMJs de doctorado '"la Iowa Staie University, de Ames, Iowa,
EE.UU. Sus es1ud1os de ""' se focalizaron en la ecologla de un gremlo de predado1es JI lme1lor del Parque
Nacional Torres del Paille. Regi6n de Magallanes. Chile. Ha sodo 0<ofesor de dis!IJ\tas cllsc•plinas en la P Uruve<·
sldad C•rOla de Ch•le. Unrve<sdad de ChiJe y Unrve<S<d•d M~r Enrre io. cursos ~ h~ reahzado se cwntan:
Ecologt.l de l'oblaaones y de Comunod~es. Ecologoa y e.ologoa de Momdoros; Consavaoon de la Sood.....,,.._
dad, M..,.,o de los Recursos Natt.nles. '''- Asimismo, Ila Pil<llClpOCio en mas de 40 P<O'/«IOS de~ A mis podr.. !Ana y Heman) yen~• Claudia y M.Jtoas, pot
oenufiu. la gron m~ focal•ndos en ~ retaoones de r~za ~fica...umaoon.s de abund.ln<ia y de scporutr rnoj largas ousenaM en esiudlOS cit campo y ,...,,..,... vaMS
1nieraccionrs uoflcas de mamlferos yam Aslm.smo, ha pubhcado m.ls de 50 alllC\Jtos cien11f1cos relendos y
mAs de 30 capltulos de I bros y ortlculo. de cf1vui90o6n. A partlr di!! ano 1990 inlcia labores do gestiOn en con-
servacl<ln de lo vlda ~lvestre en el Mlnlsterlo de Sicnes Nacionoles (1990·1991) yen el Mlnlsteno de Agncultura
(Serv1c10 Agricola y Ganadero) (1991 ·2005). donde cumpli6 fun<lonos como Jefe def Subdep.irtamonto de Vida
Silvestre• nivol nac1<>nal. Ademas de tis acuvodades docent es y oentlfot:M, Ni dcsa«ollado m.1s dt 1oo asesorias
• ompresas 1)11'1.>das y pOblicas yo organi>mos lntemadonales (FAO. UNEP. OTES, C~ cit la Dwersl·
dad B""6goca. etc) y a ~ no gubemomen~ (Na1.onal Geoqraphoc SOCieiy, Woldhfe Conservation
Nt!WOtl., Global lrm<M 5pKies Program<N!. Oat'Mll ln<1..1~. ete.l. En el 2005 Cle<I el Prog<ama de ""'94-
"'' en ConservaoOn de la B'°"""'l>dad cit la Unr.'ftsidad MOJOf Es ~te de la fund<lc100 8'~tas
(www.b10divcrs1taS.d), Fellow def Cenuo de Estud1os Avanzados en Ecologla y BIOdlVtrsidad de I• P Un..etSldad
CatOhca de Cl>1le, m1emb<o de 3 Grupos de E~c1af,51~ de lo UlCN (Espec1es lnvasoras. Crf.l oo Caut1veno y
Fel11\0S) y r~resentante de Chile onte la Alldnza Gato Andino (AGA)
 Presentaci6n

Esta gufa, dirigida a los lectores nacionales o extranjeros interesados en la fauna silvestre de Chile, da a conocer
las principales caracterfsticas que definen a las 182 especies de mamlferos terrestres y marines (160 nat1vas y 22
ex6ticas), que habitan los diversos ecosistemas y formaciones vegetales de Chile, incluida la Antartica.

En una primera parte (Antecedentes) se entrega informaci6n relevante para el usuario no especialista, que le
permit1ra comprender el desarrollo de la fauna actual de mamfferos de Chile desde el Miocene, alrededor de 23
millones de anos atras, hasta el presente

Ademas, se incluye informaci6n de los estudios cientificos mas recientes relativos a la biologia, ecologla, con-
ducta1 conservaci6n y uso sustentable de las especies chllenas de mamlferos. La informaci6n procede tanto de
la bibliografra existente como de los aportes de amigos ec61ogos y zo61ogos que l1an dedicado su vida al estudio
de la mayorfa de los grupos taxon6micos que se incluyen en esta gufa, como roedores, mamfferos marinos,
marsupiales, ungulados y murcielagos.

Una porci6n importante de este volumen la constltuyen las fichas de cada una de las 182 especies de mamfferos
silvestres presentes en el territorio chileno; cada una contiene la sigu1ente informaci6n:

nombre cientffico
nombre comun (en espanol e ingles)
descripc16n
dlstribuci6n y habitat
conducta
dieta
estado de conservaci6n
referencias bibliograficas

Respecto del material grafico, cada flcha incluye una o mas fotograffas de la especie y un mapa de su distribu-
ci6n geografica que se basa en la 1nformaci6n disponible de observaciones o capturas realizadas por los espe-
cialistas, asf como en informaci6n bibliografica. Ademas. en algunas ocasiones se incluyen dibujos y graficos con
informaci6n relevante de las distintas especies.

Estas fichas no incluyen toda la informaci6n disponible de cada especie, slno que constituyen un resumen de
sus rasgos mas significativos. para que los lectores puedan identificarla o conocer las principales caracterfsticas
ffsicas y ecol6gicas por las cuales es unica.

Para algunas especies se dispone de escasa informaci6n sobre su biologra, por lo que se desconocen muchas
caracterfsticas ecol6gicas; por ello, s61o se destacan las diferencias frsicas respecto de sus congeneres, que la
hacen merecedora de una diferenciaci6n a nivel espedfico.

En este llbro se senalan los nombres comunes en espanol e ingles mas utilizados para cada especie. A diferencia
de las aves, en mamfferos no se ha llevado a cabo una iniciativa internacional que estandarice un solo nombre
comun que haga referencia a cada especie en cada idioma. Si se utillza comunmente un nombre de origen
indfgena, se prefiere este antes que la denominaci6n en espanol.

9
 MAMiFEROS DE CHILE

Pr61ogo

Tengo la gran sabSfaco6n de P'Ologar el extelente l•b<o de m1 colega Agustin lroarte Para eflo es deseable esta·
blecer ak}o de contexto En 1987, Bruce Pattmon docvm<'Otab.t que denlro de latr~. Chile era el palS
meJOf conoado mastozoologoeamente Poco sabla Brue# que nuevos lobros hechos por ch11enos y escmos ""
castellano lfliln aponando aun mas conoom""1to a oo..-strM mam1feros. part>endo con Jaksoc en 1997 (Ecologia
de las ....rebrados de Chiiel. pasando por Mul\Oz·Pedreros y YWz en 2000 <Matmleros de Chole) y rulmonando
con la muy reoen:e monogra1 .. de Y~ y Galal en 2006 ltos ~de ChJe). Cuando ya uno pensaba
que se habla acabado cualquoef ~de ed•tar un """"° lobro sobre mamrleros. he aqul que ~ uno
que Mtrega todavra mas antecedefttes yque apona nue.os datos sobre d<>tribuoOn geograf1Ca y uso de habitat,
condueta. Oleta. est.ldo de conse<w100n y referer>Odl actu.litnclas sobre nuewas 182 espeoes de mam.feros.
tanto natws ce<no exoucos No SOio los con1enidos son de gran calidad. iono que para c.ida especre "'enrrega
una compl<!ta fJCha ""°"""'en que se vosua~zan fo1os o llustr«OOMS de •ndMduos representatNOS y rnapas de
su d6tobuoOn eo Choie Nunca antes se hdb'a publocado UN ob<• en la coal se mostraran vosuafmente IDdos
10S mamleros ell nuesuo l>il<S Ute toblo t."Sta 11.om.icJo a ser conw•t.t necesar"' oe oenblocos, por lo actua11zado
de la rnformaoon que documenta, y consul ta oblig.ltona por las personas rnteresadas en reconocer las espeoes
que deteetan en sus v..ies por Chilo> El ol!)Orte de AguStrn In.me cOC11nbuua a una nlejO< ~06n de nuestra
fauna de mamfferos. 1anto por espec1.Jhs1as ce<no por legos. lo que f1nalmente nevara a conservarta mejor. Los
1mnto entusoastamente a Vl1<tat es1e hbro ya f0tmarse su propoa op1nr0n, que estoy 50guro sera muy pOSltJva
Ademas. se 1t1<tuyen *ca1as" con informaOOn reCevan1e de s.t1os con caracter1si1cas pt<uhares en cuanto a
oqveza de espec1es y endem1smo o sobre la p1esenc1<1 de espeoi;s ex0ucas 1nvasoras que i;stan afectando gra·
wmente la Hora y fauna stlwStte natlva
fabi6n Jaksic
Con objeto de unof0tm1zar los nombres y el orden en et cu.ii se descrobiran los d1st1ntos grupos y espeoes, se Olrector del Centro de h1ud'°'
u11hza la nomendatura se~alada en Mammals Species ol 1he World, de Wilson & R0<>der (eds) 2005 Avanzados en EcOlogla y Blodlwr~od
P Un1ve1~ldad Ca10llca d• Chile
En s.1ete anexos se enuega 1nfocmac16n ocerca de los nombres de kis descr1ptorC\ de las 182 espeoes, otras
es.pl'Cies de mamlferos que podrlan estar presentes en el pars. las eSPC(1es incluldas en convenc1onM ir'ltet"nac•o·
nales, asr Como dJre<:oones de sitlOs web y revlstas dedkadas 11 la ma:stozoologla

Espeio que es1a gula sea ubl en el ln1C10 de un debate sobre el vale< de los mamlfo1os ch1lenos y la neces>dad
lmpe11osa de su con.ervaoon. Por dive<sas 1.uones, ell Chile es diflc~ con1<>guor 1ecu"os f1Mncieros paia apoyar
accoones telld1en\es al estudio de la flOra y fauna y para desar<Ollar planes de conservac16n especlf1cos Algunas
1nsbtuc1ones como la C0<n1Sl6n Nac1onal del Med10 Amb•en1e (CONAMAI, • 1ravM de su program• de peque·
t\os subsidtOS, ha permnJdo que otras tnStnuaones naoonales hayan J>Odtdo rtahzar acct0nes. dt co~rvac:10n.
lo mosmo que algunos prQY'!(tos esporadocos desarro"ados por el ServoclO Agr1c01a y Ganad<!fo (SAG) y PO< la
CorporaciOn Nadotlill Foresta! (CONAf)

Una onst1tUOOn que deboese desempellar un papel lundamen1al ell es~ ma1eoas y que call no NI ten.do par·
oopaciOn es la Comisi6n Nacional de lnvestJQ<l(lOn c...,tfoca y TecnOIOgoca ICONICYT) En efecto. est.I impor·
1ante onst1tUOOn gubemamental, que deb<efa ~¥ este topo de inooitivas. no cuenta con fonanoanuento pa111
programas QUO se cmrren"" la proiecoOn de las - amenazadas de la flo.. y founa ,.i...,.u. ct.le<1a

En sontesis. est• obm pre:ende se< un referente actuat.zildo del conoom'onto que se do\pC>Oe de los O<igeneS y
~ de mamfferos que habotan a lo la<qo det temtorio chileno contonenlol, insular y "'laf11CO y, adem.ls.
contnbur al debate de la unport.anOa de ta conse<vaoon de ias _...de la Clase M.imma'1.l en Chile.

10 11
 Agradecimientos

Esta gufa contiene la contribuci6n de un gran numero de especialistas y estudiantes de mis cursos de ecologla
y biologfa de mamfferos realizados en la Universidad de Chile yen la Universidad Mayor entre los anos 2001 y
2006. A <Cada una de las personas que ayudaron a recopilar toda la informaci6n que contlene este libro deseos
agradecerles. de todo coraz6n, el esfuerzo realizado y el .espfritu de cooperaci6n para la creaci6n de este volu-
men, .que esta dlrigldo a hacer mas conocida la fascinante fauna de tneimiferos que habita el suelo chileno. En
especial, deseo agradecer a mi ex profesor y amigo Luis Contreras, un "fanatko confeso" de las mamfferos de
Chile y uno de los escasos profeso~es de mastozoologfa que ha tenido el pais.

En especial deseo agradecer a Rocio Pozo y Diego D1az por el laborloso trabajo que signific6 la recolecci6n bi-
bli0grafica de varias de las fichas incluidas en este volumen, y a los especialistas que me .ayudaron a actualizar
y a "ch1lenizar" rnucha de la informaci6n general sobre las especies y grupos presentes en el pals: Jaime Rau
(lntroducci6n). Luis Contreras (bfogeograffa), Eduardo Palma (marsupiales), Angel Spotorno (roedores), Yerka
Vilina (marnlferos marinas) y Benito Gonzalez (ungulados).

Un componenteiundamental de este libro lo constituyen su diseno y las numerosas llustraciones qu!O' meticulq-
samente realiz6 Rodrigo Verdugo. Gracias a su dedkacl6n y carino fue posible lograr esos hermosos dibujos de
cetaceos, pinfpedos, roedores y murdelagos. Tambien deseo expresar mi agradecimiento a mi herrnano Rafael
Iriarte por sus ilustraciones de cetaceos. Asimismo, quiero agradecer sincerarnente a Enrique Silva. de la Ponti-
i [cja Universidad Cat6lica, por la elaboraci6n de los graftcos que resumen la evolucl6n de los trabajos relatives
o rnarnrferos natives y ex6ticos asllvestrados, en Chile. Por otra parte, agradezco a mis colegas y amigos Fabian
Jaksic, Jarme Rau, Angel Spotorno y Yerko Vilina por revisar 'Y sugerir modificaciones a diferentes partes del
texto 'i por proporcionarme valiosa informaci6n no publicada.

Con objeto de ser ecuanime, agradezco a otras personas, en orden alfabetico: Pamela Aguilar, Paula Agl)ilar,
Paula Alvarez, Karin Arriagada, Yenni Astete, Carolina Barahona, Fran~oise Barbe, Jonathan Barra, Nasrirn But-
ler, Felipe Contreras, Astrid Donoso, Carolrna Duran, Prlscila Escobar, Francisca Farfan, Carolina Fieldhouse,
Paulo Gallardo, Nicolle Garcelon, Marfa Teresa Halabf, Felipe Inostraza. Leticia Jerez, Pedro Jimenez. Gonzalo
Madrid, Daniel Medina, Raul Mena, Lissette Monserrat, Beatriz Moraga, Diego Montesino, Emilio Nila. Marla
Pfa Nunez, Liliana Ortiz, Macarena Pavon, Rocfo Pozo, Marcelo Ramfrez, Nicolas Ruiz, Hugo Salinas, Margarita
Santelices, Carlos Serrano, Gerardo Stevens. Gabriela Soto. Angelo Tapia. Linda Tognarelli, Constanza Torres,
Christian Vasquez. Pablo Valdes, Carolina Valenzuela, Luda Valenzuela, Alejandra Vasquez, Cristian Vasquez,
Rodrigo Villalobos, Valerle Weinbofll y Jose Zabala.

Un aspecto crftico en la calidad de presentc"lci6n de un llbro coma este son la calldad de las fotos. Deseo expresar
mi mayor gratitud a todos los amigos y colegas que me ayudaron a obtener fotos de cada una de las especies
de mamrferos incluldas en este volumen: Mariana Acuna, R. Altig, M. Andera, R. H. Barrett, Jose Luis Bartheid,
Nuria Bernal, Gail Blundell, Cristian Bonacic, Cristobal Briceno, Nualik Burucker, Juan Capella, Andres Charrier,
Catherine Chirgwin, Luis Contreras. Soraya Corales, C. M. Drabek. Da.niela Droguett. Luis Ebensperger, Natalio
Godoy, Gonzalo Gonzalez, 6scar Guineo, P. Herd, Ya mil Hussein, Agustjn·Iriarte, Fabian Jaksic, Warren Johnson,
Ivan Lazo1 Marina Lemus. Juan Carlos Marin, Pablo Marquet, Jose Martins. Gonzalo Medina, Jorge Mella, Matti
Mero, Peter Meserve. Redrigo Moraga, Andres Novara, Maria Jos~ Perez, B0ris Pfeiffer. Evelyn Pfeiffer, Kent
H. Redford, Juan Reppucci, J. Rood, Barbara Saavedra, Michel Sallaberry, James Sanderson, Cristian 5aucedo,
E. J. Taylor, Juan Carlos Torres-Mura, Rodrigo Verdugo. Yerka Vilina, Lilian VIiiaiba, Rodrigo Villalobos. W. A.

13
 MAMiFEROS DE CH ILE

Wiimatt. Joi<! YMez. Se 10 diflcil quo es obtener fotograflas de los mamlferos, yen especial de e>peoes raras
o hu1dizas.
fndice
Asim1Smo. deseo agradecer la Important• ayuda proporclonada p0< la WlkMe Col1Se<Vadoo Society (WCS) y el
Centro de Estud1os Avanzados en Ecologla y 8iodtV<rsidad (CASES). de la Pontif1cia Un1versidad CaU>lica de Chi· Presentac.On 9
le. ya que sin ellos no hubiese sldo pos1ble llevar cabo este proyecto. Finalmenie, qu1siera exptesar mi gratitud Pr61ogo 11
por el valioso a.porte de Aguas Andinas S.A., gracias al cua_Ipudimos Uevaf a fe!i: tl?nnino esta 1niclativa, lo que Agradedm1entos t3
nos permite distribt.ur1a a todos los rincones de Chile, estimulando a estuchantes y ciudadan~ interesados en ta fndi<• tS
conse-rvac.on y pro1ecc16n de estas espectes.
lntroducci6n 21
t.Ou~ es un mamlfero'? 21
H1s1ona del estudio de los mamlferos en Chile 24
Relieve de Chtle 30
Climas de Chile 31
Formaciones vegetac1onales de Chile 32
Ongen y evolud6n de los mamlferos chllenos 34
El rol del hombre en la abundanda y diversidad de mamiferos 37
81ogeografla de mamlfe<os 41
Conservaoon de los mamlferos en Chile 42
legf$1aci6n para la protecci6n de las especies de mamfferos de Chile 44
Estudios de campo de !os mamfferos chJlerios 49
Lista anuahzada de los mamrferos de Chile 51

lnvestigadores que han contnbu•do al estudio de la mastozoologra en Chfle 58

(6mo uti!izar este libro 60

Ca1a 1 AIUplano 62

lnfraclase Metatherra (Marsupraha) 65

Orden Dldelphlmorphla
Familia Dldelphidae (2 especies)
Thylamys elegans 66
Thylamys pallid/or 68
Orden Paucitubercutara
Famlha Caenolestidae (I OSP«••)
Rhyncholesces raphanu/IJS 70
Orden Microbio1herra
Famlha Mrcrobiotherudae (1 especie)
Droml(1ops glirokies 72
lnfradase Euthena (Placentaha) 75
Orden Cingulata
Familia Dasypod1dae (3 espec1es)
Chaerophraavs narioni 77
Chaerophr.Ktvs viflosus 78
Zaedyus prchiy 80

Caja 2 Arch!pl~lago Juan FernAndez 82

Orden Chrroptera ( 11 espeoes) 85
Famltra Phyllostomldae (2 espedes)
Desmodus racundus 87
Platalifld genovesium 89

14 15
 MAMi FEROS DE CHILE

Familia Molossidae (2 espeoes) Pflyflotis magiste< 153

Mormop<e<US ka6nowsl<iJ 90 Phyf/o[IS OSl)OOdt 154
T;Jdd1Kia brasffieOSIS 91 PhyflotJS xamhop;,yus 155
Farmba Vespert11iot11dae (6 especoes) Retthrodon aunrus 157
HtStiorvs macrorus 93 ' fam1ha Ctenomyidae (7 especoes)
HtSaotus moor.anus 94 Crenomys colboum1 159
t.asiurus bofeahs 95 Oenomys Coy/>alQIJt'OSIS 160
L.lslutuS onerrus 96 Oenomys fulvus 162
M)Oll$ atacamel>SIS 98 Ctenomys magellal\/Cus 164
Myouschiloensls 99 Crenomys 1Nu1onus 166
Fam1ha Funptend.le (1 ~ CrenomysopmJS 167
Amorp/>ochllus ~ 100 Crenomys robusrus 168
F""""" Chmct>llodae (5 fll)OOes)
(Oja 3 Chde Med>tl!rr.lneo Central 101 CNnchilla ~ra 169

O<den Rodent.a (68 elj)eOes) 104

I Chlnchllla lalvg«
LagKfium _.,,,.
170
172
Fam•ha Ct>c•bdae (40 espeaes1 ~>is<300 174
Abrolhnxandinus 105 U>gid.tJm v'°"""""1 176
Abtolhnx het'slllcovlrn 107 F..,... Cawdae (4 espeoes)
Abrothrrx lallOSl.6 108 c..
..;a&hud# 178
Abrothnx long;pif;s 109 Go/ea musteloides 179
Abtod>nx markha1n1
Abtorhnx ol1vacws
111
112
I MICFOCaVlil ausr!aloS
Miaoca\'ta n'"ra
180
182
Abtotlinx sanboml 114 Familia Octodont1dae (9 ~>
Abtorhm< xanrhorhmus 115 Aconaemys fuscus 183
Akodon albivenrer 116 Aconaemys porren 184
Akodon berlepschii 118 Aconae~~I 185
Andinomys e<Jax 120 Octodon brKJ~ 186
Aulisco~ boliviensis 121 Octodon degus 188
AullSComys subllmis 123 Octodon /cJlllllUS 190
Calomys lepidus 125 Octodon paaflcus 191
Chelemys delfini 126 Octodonromys glifOldes 192
Chelemys macronyx 127 Spalacopus cyan14 194
Chelemys megalonyx 128 Famlha Abrocomidae (2 espec1es)
Chinchlllula sahamae 129 Abrocoma bennerri 196
Eligmodon[la h1rti{X!S 130 Abrocoma anerea 198
El1gmodon11<J morga111 131 Familia Myocas1oridae (1 especle)
Eligmodonria puerulus 132 Myocasror coypus 200
Eligmodontid typUS 134
Euneomys ch1nchilloides 135 C• 4 l!osque valdlV>ano 202
f"'1('()ffl)'S mardax 136
Euneomys peterson1 137 Orden Aruodactyla (7 especes> 205
Golenomys garleppi 138 Fam•'"Cameidae (4 esiieoes>
Gea><us valdManus 139 Lamaglama 206
trenomys rarsafrs 141 Lama 9""""'°" 208
toxodonromys micropus 143 V.cugn.t paces 210
I
Loxodonromys ptkvnche 14A V~"'IJ9IV 212
NPo/omys ebriosus 145 Fam... Cervdae !3 espeoes) 214
~.blgicaudaM 146 H~illll- 215
Oligayzom}'s mage/lanrcus 148 HlppOCamelus t.s.Pcu5 217
PNtsot>om)'S annecrens 149 Pudupudu 220
Phyl/ons ddrwlnt 150
Phyl/ons lma!IJS 152 I Cd;.a 5 Isla de Chtloe
Orden CartWotll as espeoes>
222
225

16 I 17
 MAM i FERO S DE CHI LE

Suborden H!hformia 225 Famlfla Delphm1dae (19 espec1es)

Fam1ha Felidae (5 espec..sl 226 Cephalorhynchus commersonl 299
l.eopardus colocolo 226 Cephalorhynchus euttopia 301
Leopardus geoffroyi 228 Delphinus ca~ 303
Leoparr:lus guigna 230 De/phmus deJptws 304
Leopardus Jdrobllil 232 Feres<J attenwlil 305
Pvma ron«J/ct 234 Globicep/>a/a macrorhynclw 306
Suborden Caruformia 236 Globiapha/a me/as 307
Farrul<a Can1dae (3 espeaes) 236 Gramphus gnseus 309
L)'Calopex ailpaeus 237 t.>geno<hynchus austtaitS 311
Lycalopeit ful;ipes 240 ~c.ruoger 312
Lye~ griseus 242 ~obscufus 314
Fam•ha Phoodae (5 especie<) 245 USSodelphis petOfll 315
H)dturga /eplon'p 246 Otonus ()((ii 317
Leptonycholes weddeJli 248 PsrodolGiJ aa<Slderts 319
Lo/Jodon~ 250 Stene/la attenwlil 320
M1rounga /eollln.) 252 Stenella~ 321
Om<l!ophoca fOSSI 254 Stene/la longrtastm 323
Sreno lxeddnetlSI> 325
COjO 6 Parque Ndoonal Tooes del Paine 255 Tursiops uuncarus 326
Farrulia Phocoen1dae (2 espec..s)
Fam•lia Mustelidael 4 espeoes) 257 Austrolophocoena dlO(Jrnca 328
<iailCOS CU/4 258 Phocoena sp<nipinms 329
Lonr:ra felma 260 Familia Lphodae (10 espec1esl 330
Lontra provocax 262 Berard1us atnoux" 330
Lyncodotl paragoni<IJS 265 Hyperoodon plaMrons 331
Fam1ha Otarndae (5 especies) 266 Mesop/odon bahamon<fr 332
Atctocephalus australis 267 Mesoplodon densirosrns 333
Artto<ephalus gaze/la 269 Mesoplodon grayi 334
Arttocephalus phf/1pp+1 271 Mesoplodon hecron 335
Arr1ocephalus cropicalis 273 Me>op/odon /ayardl 336
Otar/a flavescens 274 Mesoplodon pe<uvliJllus 337
Fam<lla Mephitidae (3 especieS) Tasmacerus shepherd1 338
Coneparus chmga 276 Z,phius cavirosttis 339
Conepatus humboldti 277 Famil" Ph)""teridae {3 especles)
Coneparus rex 279 Kogia brE\'!Ceps 340
Kogia srma 341
Caia 7 Parque Manno FranoS(l) Coloane 280 Physeter macrocephalus 342

Orden Cetacea (42 especiesl 283 CaJa 8: Isla Grande de Tierra del Fuego 344
Suborden Myst<celJ 285
Famrha Balaenidae (I especje) Especies Ex6ucas lnuodoodas 347
Euba/aena austral1s 285 Orden Rodent" (6 especiesJ
famrlia Balaenopteridae (6 espeoes) fami&a Castendae(I espec"'l
llalaenoprera bonaen!nS<s 287 Caslor canade= 348
Ba/aenoprera boreoks 288 Famtha Cr<eeudae(I espeoel
8alaenoptera tdetll 289 Ondatta z,bethorus 350
Ba'a enopteta l1'H.ISClM 290 Farnotla Mundae (5 espeoes)
BaliJeooplera physalus 292 Mus muscu/uJ 352
MegapteQ f>OVaeangUae 294 II.mus eAJlam 353
f.,.,.;ia Neoba!aeo&dae 11 espeoe) Ranus~ 354
~ '""'9""'"' 297 Ranus rartus 355
Suborden Odontoceu Orden Lagomorpha (2 ~

I
18 19
 MAMiFEROS DE C L

Fam- .1a Leporidae (2 especies}

Lepus europaeus 356
358
lntroducci6n
O!)<tologu$ """"""'
0raen cam..ua r4 especJes)
'""""" F<!4ldae {1 espec1e)
FeiltJsi'~ 359
......... candae (1 ~ '" mwM por conocer los mamlfe<OS se 1nl(J() a ~"" de los pr1meros anos de es1udoos en oencoas boolOgoeas
C.JntS famJ;ans 360 en la Facult.ld de Coenoas de la U1wersidad de Chilf. a 111~ de la d«ada do los 70 Por muthos allos he perse-
;~Joa Musiehdae (I espeae) ~a estos huid!Zos repR'Se<ltantes de nuestra fauna Sl~t!e y "'empre he envidi.clo (sanomeote. clafo l'S!A)
.......,.,., """" 361 a mos oo1e9as ornitOlogos y he<petologos pot la rtlatrv• lac.I.dad con qut ,,._, obse<vat y fo«>grahar todo

.....,. """"'
'""""" Procyon'<lae (1 espeoo)
Ord!n~yla
363
'Po oe oooductas de los - - de estudoo. "" mayor esfUff?O. Con los mamifetos no~ lo m.smo
s. se t.etie mucha suerte, los unocos mam1fe<os qut pod~ oose..o11 con c t'fl<l faolodad .eran alguna l<ebre o
'.tT.£4 Equidae (2 espeoes) CDneJO, o un pequeno raedo<que poo<lo cruiilrse en et um.no. S. la sue«e 1>1mtnta SllSW<>Oalmento. es posible
Eqws.-.us 365 deteclil< algun camNoto, como un mm> culpeo o un :rorro ~ En efec10. no es tare• faol estudlar a nuesuos
E11WS caba.rus 367 Dallefltes mas teteanos. es necesaoo dopcllle< de on variado CGnfUntO de sofrSllCadas 1emcas o omplemeotos
Ordon~ (8 especlOS) a>rno uampas. redes ocarnaras. adem.ls de un pe<mdO del 5enocl0 Agr~ola yGanadero o del Se-VIClo N.JCJOnal
,...,,... Suidae (I espeoel oe Pesca. segun sea et caso
Sussaol• 369
F.omdo.t lkMdoe (3 espEOe1j Oar otra pam, para obse<var mamlfe<os mat1110S se roqu~• de un buen IU90r y de mucha poaenoa Ta<N aUn
Bos tatNuS 371 ,....., c>ffal es pode< obtene< una buena fotog<af.. de alg<Jno de etlos I'll< cada buena foto de un f!e<TIPlar de
Captahntus 372 •••lfnifeto. es posible obtene< decenas de fotografr.u aceptables de aves y reptoes
O..Sammon 373
Famtl'<l Cerv>dae (4 espeaesl Si b1en prinopalmente los roedores y carnlvoros han c~trado mt ttteoc10n como obteto de estudlO oen11fico.
Cervus axis 374
Capreolus capreolus 375 curante los 14 allOS que estuve a cargo de la proteccion de la nor• y fauna Silvestre en el Se<VICIO Agrfcola y
CeMAS eJaphus 377 Gdnadero, tuve la valiosa oportunidad de tener acceso a una amplla gama de eswolos acerca de 1a btoloqia,
Cerwsdama 379 ecologJa y mane,o sustentable de cas1 todds las e!pe(ies de mamtferos que vlven en el 1ern10no cfuleno. Docho
••£elente •pun10 de observaoo.r me perm1t10 tener una 1magen real 1an10 del estado de su c0t1setVoclOn como
81bho9rafla coosultada 381 ae las neces.dades de lnvestJgaCl6n y cor>oc1m1ento

Anexos 401
Anexo I; [species de momfferos ch1lenos lncluldas en los ~dices I y II de la Com·enc!On t C6mo es un mamifero7
sob1e el Comerclo lntemaoonal de Espeoes Amenazadai de Fauna y Floia Sllvemes
{CITES) yen el Convenio sabre la Conservacion de Espeaes Ml9ra1orlas de la fauna wpr111,ll)r)I airacterfstita que defme a este 9Npo y quc es comuo a todrls ws eiQtCles es la presenc;ia de gl~ndutas
Salvaje (CMS) 401 1amarfas en las hembras. que producen lec!M> para allmentdl a Ills crlas duranto sus primeros meses de Vida. Otras
Ane)(o II'. Especles de mamlferos que podrlan estar presen1es en terrnor10 ch1!eno 406 caratterfstocas relevames de los mamlferos son su relawa S<mpl~IClad en la estcuctura Clilr1eal y mandlbula 1nferi0t
Anexo Ill; S1tios v-leb con 1nformac.On sob1e mamlferos ch1lenos 410 ., solO hueso. denommado dellrano) coo d•entes muy especlallzados. la presooc,. de un paladar secundano. la
Anexo IV ReV>stas oenllficas dedoeadas a la mas1oroologla 411 ai.anCIOn de los c:Ond•los oc<1prtales para la anoCUlacoOn def erMeo con la columna vertobraL la cadena de hueseo·
Anexo V Nombies 1ndlgenas de mam1fe<os nauvos de Chile 412 <J> def ofdo medoo que perm11en la ttansmsi<in def sonodo, un O'fato muy desarrollado. la mayor COfl1?1ei1dad def
AABO VI Cr~11os fo16grafocos y de 1lus1raciones 414 ~o. la apanoOn de un d'<lfragma mUS<Ular que ~ra la cav1dad tor.ICIC.I de la abdominal, exvomldades tora·
Jt.ne><O \Ill Glosaroo 417 -us, y el revesum1e<1to de pelos que presentl toda la ~lCi. def c:u<!f'PO, l!<\tr• otcas cararu>ristJcas r<levantes

S. prel es generarmenie groesa y esia foonada pot una ca~ exierna feplderrnosl. una capa profunda (dermlSl
"" estrato subananeo qut contrene grasa y quo le s11ve de protecc.on contr• las perdldas de calor. ya qut
~ mam.feros son an.males homeoterrnos nemporalur• reguloda mtornarnente). Los peloS son ut>les P¥• la
.,,,,..,,....,, cam01-aie y protecctOti. se Ot19inan en la epodetmrS tcomf>UO'tOS moyantauamente de queama)
..- ~ se puede dcsllllQU" una pan• sa1-en1• o tallo y otr• OC\llta on lap.el o ra12.1a cual se ensancha en su
.;r-.e ..,fenor forrnando el bulbo .,O,fete La ra12 est~ protegrda pot un tst..che de ongen ~o que teo0e
" riombre de folitulo. en et que desembocan las gla<10u\as seb.lceas que lub<'can el pelo y se ,mp1anta un mUs-
ulD ~de su levant.am.ento ,,..ruca: En los mam,!etos de Vida acu.ltoea yen los Qut vrven en dlmas
"'Opl(a'es, IOS peloS ~ reduorse en nume<O y lam<ll\o y. •.....:es. desapafecen en e1 estado aduito En i.. P<ei.

20 21
 MAMiFEROS DE CHI LE

ademas de los pelos, se 11T1pjdn1An Ills gi.lndulas sudonparas ~ e<•minan, a 1raves de potOS de la eptde<mls.
sustancias 10.>eas para el organlsmo en forma de sudor Oltas fotmaciQNS cutilneas de na1u1aleza c0rnea que
PfeStntan los mamiferos son las ul\as, los cuernos y el pico tn ti caso del or111torf1nco

las unas estan conformaclas pot capas de que<abna y ~n come protecc.On. herram•entas. y son muy utoles para
la clas1fiQCIOn de los mamlferos. S@9un su est1UC1Ura Los cu.mos y astas 5IM'll como defensa. son atrayentes
sexuales y ~~ utoles para la clasofot.JOOn. Los prmeros eotresponden a..., prolongaoOn ~ del t.JeSO frontal
obe<U con querauna. preseni. en machos y hernbras; las astas son unas estrucllJras OSHs no flMlrladas al t.JeSO
frornal. con presenc.a de ocatnz en 14 punto de onseroQI\ pot fo gene.al son ......ies y propoos dt los c8'<1dos

Su wtema 6seo est.\ conformado por 3 reg>0nes muy blen dlferencoadas: cabeza, tron(O y extrem1d<!des (2
toracicas y 2 ab<lomlnales). El cr.lneo esta bastante desarrotlado yen l!I se 1mplan1a una dent1co6n permanente
•1 llegar al estado adulto. l.<I mayorla de los mamif<!fos pose<!n d1entes de 4 t1pos dostintos 1nc1s1vos. que slrven
para cottar; can1nos, que son m;\s pun1iagudos y se utohzan para desgarrar. premolares, pianos y dest1nados
a aplasiar los a•1mentos. y los mol<lres. de estructura muy ~)ante • los anteriores, pe<o m;!s andlOS y 'l\11!
OJmplen Ill m.sma funoc)n En el 11onco se s.tua la co1umN ""'tfbral, dMdda en las reg.ones ceMCal, ;c<aou,
lumbar, wc;ra y caudal En a!gunas ~ las Yertebras de Ill reg.On cdlJdaJ se hallan muy redoc·das. En las
~eb<os toraoc.as se arbCUlan las cosbnas las oxttemidade>, 11 boen P<1!Senlan cotnlinmenie la """"' org.w-
z,m6n, suelen sufror modJficaoones acordes al mode de desplazamoent0 de cada espeoe A~. en los mamiferos
acu.lt1cos se transforman en aletas para nadar y en los murcl~fagos fos dedos de las extrem1dades anteriores se
alargan mucho y permanecen un1dos por una ancl1a membrana o patag10. En los mamlferos tenestres tambifo
se producen flgeras vanaciones, depend•endo de la parte de la extremldad que se apoye al andiir los que apo·
yan todo •I p.e se deriominan plantrgr•dos. los que apoyan los dedos. dcgltlgrados, y los que unlcamente t0can
el suefo con las Ulbmas falanges. unguligrados.
Ef periodo de geslaCJOn y el """""°de cnas pot umada vanan mucho Sf91in los Uxa Norrnalment•, cuar>tO
SU SIStemo d.gesllYO esta formado pot Ii boca. con dien~ lllboos y i.ngua, en la que dewmbocan fas glandulas ~es el tamallo del ~. mas largo es el periodo de gesiao6n y menor el t>Umero de~ La mayor
safiv~ "'1a fo111nge Coria; un es6f'9Q que atraviesa el oofragma, un es16rnago en fotma de saco queen algu· te de los mam•feros proporoonan a sus h•JOS cuodados sof1St1Cacfos
na espec1es puede estar divi<l1do, donde desen\boc.an I.ls gi.lndulas 9astncas; un mtesbno delgado muy largo,
div1d1do en ttes panes (duodeno, yeyuno e neon). donde se produce parte de la absorc16n de la su$lanoas ah· .J• porcent<Jje elevado de los mamlferos son de Vida terres11e y se han adaptado a,.,.., en una amplca varledad
menlic•as, y un intest•no terminal, que comprende el ciego (muy desorrollado en herblvoros), el grueso y el rectO, de ti.lb1tatS' se pueden enconuar en des1e11os, tundras, mont.i~as o bosques de la selva hUmeda tropical. Dos
que desemboca al exterior pot el ano Adem.ls, exist• una Se'1t de gl4ndulas anexas. entre las que destaca el 'deoes de mamif~ros ptacentaoos y algunos ~ner0 de un tercer orden son acu3tt<os. tos monotremas es tan
hf9ad<>, muy vcluminoso y pr0Y1Sto de una vesfcu1a blliar, y el pancreas. que voerte su SKreclOn en el duodeno ~"'SlM9dos en su d1stnbucl6n a Australia. Tasmarna y Nueva Guinea LOS nwrsup1ates son dom1oaotrs ~las
,..,,.., regoones que los monotremas. pero dos gruoos de aqueJlos son otcgonaoos del contonente .,,..,"""°
SU 11Stemo respratoro esia formodo pot dos pu!mones. ~btes on i. a.ndad pleural. que se ramdKan en tJron. Oos oroenes de mamitems pliocaltanos, los murcoelagos y las roedores. os~ ropresentados en todos fos con·
quios. bronqu;otos ya~ Su 5'Stema ClrOJlatoto es dobfe y complete El cotazOn estJ dl\'ldodo en 2 aunculas Lnerttl's, excepto en la AntMtw:a Los placentMIOS que existen en Aus11a1,a son unas pocas espeoes de ratas.
y 2 venwculos. l<l pane derecha transpcxta sangre venosa y ta izqu1erda artl'flal. Adema.. eJOste una cornpticada 14 perm salv•t<' o dingo y algunos murci~lagas, es muy probable que el dingo hay• sodo mtroduc1do per el ser
red de vases lll!nosos y anenales que llegan a todas las paries del organlsmo. En et teJido sangulneo. los 916· ~ 'n'\aoo Los prunates son ong1naoos de las region>PS trope.ales y subtroptettles Los 1nsectivoros, &os conetos. las
bulos rO)os o entroc1tos no pose<ln nucleos. Adem4s de la clrculaCl6n sangulnea, los mamlferos presentan una ·,.oil!'l, los pleas y los aruod.lcblos se encueniran en todos los cont1nen1es. excepto A"'traha y la Aniamca; los
extensa y compl.,a red llnfauca. < l!flSOd<lcttlos son orcglnonos de Eurasia. Africa y Sudamer1ca Los perezosos, los armadlllos, los osos meleros y
osos hotm19ueros s61o se encuen11an en cf cont•nente ameocano Los cotugos es tan restnng,dos a la penln·
Su sistema neMos<> esta c:ompuesto pot un desarrollado enctf.io y un cerebefo de relaovo gran lamaOO. La ac· s_,. Malaya, Indonesia, Bomeo y el archoplflago de las cslas Fil'P"'"S Los pangohnes se dismbuyen en Afroea y
tMdad psjquoca es IOOCho mayor que en el resto de Jes an.males y en las formas mas evolucoonadas se apreoan 4" Los oncte<OJ>OS son elldusnramente afncanos . Dos espeoes de dos O<denes. IOs elefantes y los domanes.
rasgos de memona y.• Yl!Ces, de onte!ogtncia rt>en en Asia y Afnca

En tOd<!s las ospecoes de mamlferos se presenian los sexes sepa<ados yla reproducci6n es de tlpo vivlpara. excepto ... pesar de su 4Jl'lhguo ~. los marnlferos tuvltfon que esperar muchos m1Uones de anos para alcanzar et
en el grupo de los monotremas. que es OVlpara. El desarrollo del ernbrl6n va acompanado de la formacl6n de una "°'oet relevante que actualmente desem.per.an y su drvers1ficact0n evoluhva esu.i'VQ muy <elacionada coo el oca~
serle de anexos embr1onanos collon, amnlos. alanto1des y saco vliel1no Las veJlosldades del conon, junto con el ..ode los d1nosaurios ui ciase de los mamlferos procode de un grupo de 1eptlles cottlosaurlos quo, hcl(e unos
alanteodes, se unen a la pared del 1llero y onglnan la placenta, la cual pe<manece unlda al enibri6n por el cotd6n 2SO millones de anos. expenment6 una rap1da t'Voluco6n, dando lugar o los pellcosaurios. De ~stos denvaron
umbihcal. que conduce las ""tancias desde del ru!fpo de l<l madre al feto. ·ros repbles con caracte,,st><as pecuhares. que se asemeian a las de Jes mam1feros los terapsidos Estos rephles
n 23
 MAMifEROS DE CHILE
rnamrfero1des no pud1eron res.st11 la competenc1a de tos d1nosaunos. p0< lo que tueron ex'llngu1eodose paula11·
narriente, aunque sin l!eg.ar a desaparecer por completo. Algunos grupos, resguardados en amblentes boscosos 1
11evaron una activa vlda nocturna
LOs pnme<O$ matniferos wrdaderos apateoe<on haoa finales del penodo Tn.\sico, hace unos 210 millooes de anos,
y se desarrollaron duranie la Era Teroana. Las tormas mamiferas m3s pnmiwas po<etan earacterisbcas morloj0g1cas
muy slr111lares a las de los actuales repbles. Al parecer, ha<e unos 180 millones de al\os ya se hab!an adqu1tido las
caracterisucas propias de los mamiferos: la homeolffmia (temperatura eo<poral "'9ulada lmemarnenll!), el desarmtlo
del cerell<o, el pelo ca<p0ral y, quiz.ls, el VIVipar\StnO. Durante 100 mlllones de anos, estos mami!eros pnmit••as. de!
tamaflo de un rat6n, v\Vttron mafginados en ese amfxente noctumo. SU arrme.ntaci6n constaba, fundamentafmente.
de insectos y hu~s. la verdadera explos.00 evoluuva de los mamlleros se l)todujo ttas la eictlne16n en masa del ftrial
del CretAdco, hace unos 65 mtflones de ailos. en la que desapareoeroo los d1nosauf1os. Los pnmecos restos f6slles de
mamlferos semejantes a los aauales datan de esta tpoca y, por las caracterlstlcas de su dentadura, se sabe qUe eran
lnsectNc<os. S..s descendienll'S se mulbjlllcaran ex11aord111arlamente en las n1Je11as condldones de vlda y, en po<o
liempo, dieron lugar a los antecesares de la may<lffa de los mamfferas que hoy"""""
los rnamlferos v1vientes se pueden agrupar en 2 subcJases pnncipales· Protothena (o Monotrema). con repro·
duccion ovfpara y 9landulas O"!amaflas aUn no desarro11adas por compk?to, compuesta por 5 especies en 3 g~­
neros y 2 fam1lias. y la subclase Therla de mamlferos no ovlparos que se subdivide en 2 lnfradases Metathena
(o Marsupiana), y las que presenian reproducd6n vrvfpara, pero sin placenta o con ella muy reducfda compuesta
por 270 espeoos, 77 gonems y 16 famlhas y, finalmente, la infraclase Eutltetia (o Placentalia), con producciOn
vivfpara placenlaria y con gL!nduJas mamarias plenamente desarrolladas, conformadas por 4.000 especies, 970
g~neros, 112 famlhas y 18 ordenes
Historia del estudio de los mamiferos en Chile
E1 estud10 de la mastozoologla chile<ia se inicla con los pioneras traba)Os del abate Juan lgnaclo Molina (1740·
1829), quien naci6 en Huaracul~n. cerca de Talca, el 24 de jun10 de 1740, Desde temprana edad mostrO un
gran inter~ por el estodlo de la naturaleza ya los 15 aflos ingres6 a la Orden Jeso1ta, donde adqulri6 ooa s61ida
preparaci6<\ cientlfica, filosofica y human~uca, E1 hecho de que la Companla de JesUs fuera expulsada de los
domin1os de la Corona EspaMla en 17S6, por una O<den de! Rey Felipe II de Espana, ocasionO que, en su reoro
involuntario. diese forma a uno de los textos mas 1mponantes en la historia b!bhog~flca chHena Su libro So·
ggio sul/a srooa natwale del C#e, edrtado en la ett>dad de Bofoma, Italia, en 1782, locluy(I la descnpci6n de 15
especies de mamrfetos Sin tugar a duda-s. su reda«,iOn, a partlr del recuerdo de sus expenenctas. consutuye un
exuaord1nario lnioo del estudio de la mastozoologfa chlk!na
En general. un porcentaje 1mportante dc los espeoafistas que han descrito ~pecies de mamlferos que vwen en
Chile son de Origen extr-anjero, y una de las mas honrosas excepciones to constiruye la gran cootribuci6o del
abate Juan tgnaoo Marina.
Emre 1826 y 1829 visit6 SudaMeiica el conoodo bolllnico alemAn Edwaid Poepplg; durame su estadla realozO
esrudlos de la fauna de mamlleros de Chile y des<nbl6 d1wrsas especles, de las cuales solo el murci61ago Histfo·
tus m.x:rotus se ha mantenido hasta la actuahdad como espede vlgente En la mJSma epoca, ef oentffico 1ng~s
Harry Cumming reum6 un imponante votume11 de espedmenes de venebf'ados e irwertebtados a lo latgo de la
costa def O<eano Pacifico $udamericano. algunos de los cuales lueron dasif1eados por el celebie mastoz.oOlogo
ingl!!s Edward Turner Bennett, fundador de la Sociedad Zoo16glca de londres. Otras especles descrrtas por Ben-
nett fueron reunidas por et Ca.plttln Ptiill'J) Parter King, un oficiaJ de la armada inglesa que teahz6 una ex1ensa
exj><!did6n en los alrededores del Estrecho de Magallanes, entte los al'lOS 1826 y 1830,
24
Ef 14 de Sl!puembre de 1830 se fundo. en 5anrlago, ef Museo Naoonal de H1$toria Na1uraf (MNHNJ, el primer
museo de su upo en Chilo y u/10 de los mas anrlguos de Amenca, gradas al esfuerzo del sablo trances Claudt0
Gay. quie<i fve conrrarado por el Gobremo de Oule fJDfa tealizar un completo estudio de/ pais y •formor un
gabinere de hisroria noturaL que contenga lasprinci"palesproducdooes vegetafes y minerales del terrirorio". Asl
esia lnstituciOn se 11anslonn6 en el centro del conacimiento de la h~toria natural del palsy el lnsigne naturalista
franclis dej6 una prolunda huella respaldada por uno de los m.ls importantes estudios de recopdac16r1 sabre la
filuna de mamderos ch1tenos: Hlstooa Flsica y PolitKD de Ch#e (1847).
~ Claudio Gay le sucecl"1fOll en I• direcd6n de/ MNHN, personajes de rraicendenOIJ para el desarrolio de ll)S
OMc:las narurates y, especialmenre, para el esrudiO de los mamJferos nacivos, romo Fl/Jberfo Germaln1 Rodolfo y
federko PhHipp4 Eduardo Moore. Ricardo Latcham. Enrique Glgoux, Hu1nberco Fuenzalidt}, Gret~ Mostny. Hans
'Iiemeyer y Lurs Caf)urtO
Otto hno Important• en el estudlo de las mamlferos de Chile lo consti tuye la vlslta def berganrrn Beagle (1831-
1836) y el 1ns1gne oentrrico Charles Darwin (t809·1882), quien recalectO y estudio un numero lmponante de
i"'SpeOi!S que formao parte de la fauna de mamlfetos chflenos. La labor final de dasdicacron la reall?O el especia·
1Sta det Museo Bnt~ni<o de HtStoria Natural. George R. Wateth()(Jse, 1o rual pemut16 que dichas especies apare-
oeran en la l1teratura ctentific-a desde 1837 en adelante Es 1ntetesani.e destacar que muches de los espedmenes
que Dal"ftln recolect6 se MC\lentran 1Ktualmen1e en el Museo Bri~nKo de HlStona Naturaf1 eri buenas Condi·
oones de preservaci6n. Posteriormente, en 1927, otro cono<ido taxOnomo ingll!s Oldfield Thomas. tambien del
Museo Bmanico. rea.,.liz6 los especlmenes re<olectados por Darwin y descnbi6 nuevas espedes para Chile.
4.stnusmo, la descripci6n de espec1es comunes entre Chile y Argen11na, reabtada por los uwest'gadores fran·
lest$ Alcide. Oessat1nes d'Ofbigny y Paul G.eNais durante su expedlci6n a Suda~ri,a, perm1ti0 aumentar el
mnocfmk!nto de las espec1es comunes a ambos parses (Voyage diJns l'Amerique meridionale. 1835·1847).
!nue los aflos 1840 y 1846, una exj><!dici6n oemlflca, liderada por Thomas Bndges, env10 un important• nu·
mero de espedmenes ai Museo Bnt-anico de Historia Na1ural, los cua!es fueron dasificados pot el reconoc1do
i..>t>namo Waterhouse, al 1gual que las muestras obten1das por Darwin, Aiqunas de las nu..,as espec1es descri·
ta. son Jos roedores AcOlldemys /IJS(US, Octodor> bridgesl y Norlomys mega/onyx. Este ultimo, actualmente, se
>a re<lasificado en el gtne<o Chelemys
Otro dentifico fundamental en el estudio
de la "'da ~l•estre de Chde tue ol 1nvesl!·
qador aleman Rodulfo Amando Pf11ll!pp1,
quoen llegO a Chile, escapando del milita-
""'° prusiano, e<i diciembre de 1851 a los
Jl anas de edad. Ph1hppi rue contratado
oor el Gobietno de Chtle como director del
•.Meo Nacmnal de Histor\a Natural. en11e
as ai\os t8S3 y 1900. Fue un prollftco oen·
-t«ii(O que produjo mtis de 40 artlcUIOS SO·
or-e las especies de mam1feros "ue v\ven en
.:t' -le y descnbl6 vatias: nuevas. 1an10 para
Ct'1le como para la c1encia, Sin embargo, un
'entaie lmporiante de las eSPe«eS que
atbio no estao actualmente v1gentes y,
P' ..ob!emente, como lo e•presO Wilfred
o> Jood. muchas no justJflcaban su noml·
25
 MAM iFEROS DE CHI LE
l\IOOn (OlnO t~ Des~a el USO de AbtoUv.. oWacftJS. de Ql)'OS """°"""ltS Philolll)I descnboo 14 """'°'
~ obta ~tulada 1he Mltr>m.I~ cl OWe. publocada en t943 Est• fut ti pnmer lobto que aba«O la totalocWd de los
Un.l de I.ls tontnbuoooes mils mom0<dblos de Phohpp• a la ~watura oe<>tofou. torrespoode al l1bro FK]Ufas y
Df!>cnpc1CM$ ck los Mundos de Cl>Jle. donde se de<cnbe<J. con sus torrespond•l!<lll'S dib<JJOS a <olO< real1zados
p0< el p<opt<> P111llppl. 63 especies de <~Oles <hilenos que. tlempo despu~s. se determ1n6 que correspondlan
a s1non1mos de espec1es descruas ant1J11ormen1e
Rodullo P111llippt muno en SantliJ90 a los 96 anos. en jUlio de 1904. su h1Jo Federico lo !&JcedlO en el cargo de
d1r«1or del Museo Nact0nal de H1stcx., Natur•1
Otto nol.lble oentnlCO alenlan. contrataclo p0< el Goboemo de Ch~. fut F-.Co Albe<t Faupp. quoen '"90 a
Sant~ en 1889 y se hao Utgo de una C"edla de Zoologla y eoc.in.ca en ti lnsMuto PedagOgoco de la Unr
..,Sldad de 0.le. a la...,, que era ti""'""°' dtl Museo Naoonal de H"ton.l N.l1uial. Entle ""comnbuoones
se c-i.. un volumen relatJYO a I.I p<otemoo de la chlll<h<lla y el daf\o Ploduodo p0< la cau fur~.,•
Nose P<J•de deJar de menc10nar la labor reahzad.l p0< el <1•ntif1<0 cholono CarlOs Potter, 1noe1<100r de I.I vahos..
P<Jbloea<16n Rf!Vist• CMena de HISrona Narvr,11 Fundad.l en el Mo 1896. fue la p11m<!ra publl(Ocion en su t1po
de latmoa~rica En las refo1enc1as b1bl1ogr~foeas de la presente gulil. se observa una lmporiante propo<Cl6n de
artlculos clen11ficos relevames sob1e mamlferos chl1"'1os pubUcados en dieha revlsla
Sin luga< a dud.ls. uno de los 1nvestogodo1es ou• mils contnb<J)'O al oonoc.m•@nlO de la mom=logla ch•lena en
el soglo XX fue el bi6logo noneameioeano W~fred H. Osgood, quoen roallzO"' ptime< V<OJI! a Ch<~ en doembre
de 1922. en componla de COiin Sanborn. .,..,. quo se ex~ hast• fUllo de 1924 f'l<>stenorrnente. amboS
oentofoeos <ealozMon..., segunda ••pedioOn enire IOs a'1os 1939 y 1940
26
u bt.>nic.a labO< de Osgood de •«opiaOOO y esrudlo de los mamderos chrlenos le permi!IO crt111 la ...._i...t•
""""'""" t""esttos dacn!Oi holsta la lecha para un PM wci.ln'flic.lno Sus esiudlos fueron fonanoados p0< et
Id Museum of Nawr.il H>Slo<y, de Choeago. 111.nois
Eo 1946 el 11Mst19ador uruguayo Carlos Ol<Ve< Sd'lnetder P<Jbllco el Carillogo de las mamtfMJS d<! la Prov1noa
de Coocepc10n y reaht6 una fructlfera labor como d11ector del Museo de Hlstoria Natural de ConcepcrOn. por
'TI<l>de 40anos
h 1953 el Padre Rafael Housse P<Jbloc:O Los mamrleros sa/VaJl'S de Clule. Esta obra ....:.ne gran part• de la Infor·
'liCld<i que habia publoeaclo en """ kbros anteoores La 1nf0<macrOn se proseni.. de modo coloquial y onecdO.
oCO. rnduye""' todas las tspeOeS de m¥n11eros que l\aboLln c~..... eslllo"' debe a que el padre -
10 UM> Ulla educ.aoOn f0<,,,.I en oencas.
Otro ......mgadO< quo contrib<J)'O de fomw omportanll! al conocomoento de los mam1feros comuMS de Argfflb·
.,. y Chile fue el aent•fico osp.11\0I Angel Cab<era. aveondado "" Atgentrna. quien P<Jbl1C6 dos ~ def
-alillogo de los mamileros de Am~rica del SUr (1958). los cwles reunen todo el conoamiento de la <lase de los
mamiferos generado hasia esa recn.
En 19~. John Koe\'er Greer publoc:O Mammals ol Mall«o Provmce. Cfllle. estud10 que dio las bases a futuras
•Msbgaoones locales sobre la dlvers1d.ld de mamifenM n.lt1vos El 11Mst1gad0< tan.ldiense 81en1 Mall.ham.
1960 comenz6 a trabajar como 1efe del Depariamemo de Zoologla det 1nsututo de la Patagon'll. on Punta
A•enas. lo qu• '"'°°et desa•rollo de una imponante colec'CrOn de fauna magallanoea y de un cat.!logo de la
"'""de~ de~
Otra importanll! contnbuo6n •' e1Udl0 de las especll!S chrlenal. All como a la def.-.oon de "' estaclo de con-
....ao0n. Ive roaWda por los 1rrvesllgildores Slert.ng Mile< y Jurgen Rotun..m. La tl!SIS de doct11<ado de Mo>ll!f.
en 1980. se denom<nO lnffuenc., human.J en la dlsrrlbtKiOn y iJb<Jnd,)nc., de las rnamileros $1/veSliti c/lllenos.
~ron.-pre1e11rt f'ostC<10<mente. con la colabOfaciOn de Rottmann, edit.lion un manual qve contiene una 1m-
portante cant1dad de lnf0<mao6n SObr• ta historia natural de 1os mamlleros tholenos (Miller y Roumann. t 976).
StCfllng Miller fue pane de un g111po de entus1astas volun1ar1os del Cuerpo de Paz de los Estados Unlclos que
reala.lron un lructlfe<o apolle a la mastoroologla dvlena Entre ellos desiacan. adorn.ls. George Fulk. Ronald
~- Keneth~. MeMn Sdlamberger. Charles Ewong y Wolli6111 Te..,.
Sin lugal • dudo>. las ~ omropta5 sob<'e i. fa..,. silves~ holn otASoOllilClo un dramaloCo ompacto en "'
dislnbua6n y abundanoa Es-~ leer 1elatos tan • rooentes• <om<> IOs de MaM e< al 11953). en IOs
cuale<descnben la ptesenoo de uopasde guan.l<ostn Cerro Mo<erio. al nocte delaoudad de Antofa<)l>t•. oel
c:aso de las trop1llas de esta espeoe que '""'°"
anl(tu11adas en 19t0. en los a~ededoreS de la oudad dt Angol
Gu1lk!rmo Mann, r.conoc1do 1nvest19ador de la un1vet\ldad de Chile, publ~O en 1945 Mamlferos de ra,.pacd.
pnmer dO(umento preparado por un ch1Jeno que abarca la fauM de mam1feros de una rona del pals. Ot<o lm-
oort.lnlP h1to lo constit\JY'! la 10<01)ltaci6n p(>51uma de los irabaJos cienUhcos efectuados p0< Guillermo Mann.
roal1Zada po< IOs lnvestigadOfes de la UnJYe<sidad de Concepcion, ptofesoros Jorge Artigas y Roberto Donoso y
'"vlud.l Hildegarde Zaple E>t• trobaJO 0<og1n6, en t978. el l1bro Los pequeflos maml!Mn de Chlle rnatwpoalos.
OU1tllPCE'<O$. ode<lriJdos y ~ ompO<tante gula de estudio. hast• la actualidad.
fn ouo .lmbrto de d~ion Cle<\bfoea, cabe destatat el pnme< y unt<O EroJenuo Naoooal de M.lstolOOlogos
de Ct.le, realaado en la audad de Talc• emre el 7 y 9 de "°"'"""e dtl a"'> 1980 fActas de/ Pntner lncut'l<ro
27
 MAM1FE RO S DE CHILE

de Mostozodlogos. 1982) $orp<endel>temen10. t!sta fue la pnmero reuno6n de su "po realQ.ld.) .., S-oc•. Graoas a los esfverms poone<os r\'ahzodO> pot los fSl)«IOhstas menco<>Ndos. asl COl'nO a la o-eac'6n, .., 1964,
aooque. lameniablemente, ""'*
IOablt osfuon:o no ha cont.nuodo.., el t>empo. en este encuemro l)OrtJC•l)Oron cit la pnm.,. """'ucr6n formadofo do c~foee»en ~pals la Facuhad deC·""°"' dola Un-Sodad de Chole, se
37 ~"'5 de todo .. pajS ha-"'1do con1onuamon10 un g<11po de onvest.gado<es.., e< pa11. AntMO<mentt, los pnme<O> fS!l«IOkStaS
en ooolog>a y ecolog.a de mamofe<e» ~tres se •fonmaton" SOio sobte la base de CMre<as ......,..ta,,.. tan
En , _ a los mami~ mamos. uno de los mas cl<om.!tl<OS !Jemplos del ompacto ill\trOp<o sobre la OX• dosomoles COl'nO meooc.na rumana y ~tennan.l. pedagogia en boologia, ingenoerll f0<os1a1 y ....,_
ttaroon de ospe0es de es•e 9l\IPO lo consMU)t la usi total e><1Jnoon del lobo manno de JU011 Femandez !An:·
toaphalus p/>"PfJ#). pot p0rre de las flotaS de ti.rce» b.11.eneios pt~entes de Estados Unoclos t lngl;ote<r•. 4 pattrt de la dKada de los atlos 60 se '"'°°
un paula1100 lncn!mento tn el numoro de P<Jbfocacoones de boologia
•' KOlogia de lasespecies de mamofetos ch•le<ios Enlft los auto<es destacan Catfos C•bello. Juan C•rios C~lla,
e<i el 119lo XIX y comoenzos del XX PQ< razones dtsconoodas. un - n o grupo de anomales logro escap01
a la m.>tanza y mante<ie"" a salvo pot vanos dko~. hast• Cl\le lue desruboefto. en 1964, pot la e.ped1cr<>n ouloo Cerda. Rufino Fe.to, Eduardo Futntes. Mlton Gallardo. Carlos Guerra. Luz Gonz~!ez (0 E PO), Roberto
c1enuf1ca l1derada por Nibaldo Bahamondt, actual Profesor Emf<Ho de fa Un<'1!«1dad de Ch.le Hoy dia, esca Murua, Mario Rosenmann (0 E P0 ), JO<gen Rotttnann, Angel Spotorno. Manuel Tamayo, Claudio Vtnegas y
pobfao6n os abundant• y osta fuera de toda amenoza de exunc!On. Adem.ls de este J>IOOe<O del es1ud10 de Laura WaJket, enue O[t'OS
las espeoes de mamlfetos marines ch1lenos, se suman clenUflcos tan lmportantes como Anef10 Aguayo. Carlos
Guerra. Walter S1elfeld, Daniel Torres y Jooe Yanez. quienes cons111uyen la column• venebtal del es1ud10 de los En la d{!(ada de las 80 apareoo un grupo numeroso de especiafostas, lo que ha perm11odo consolldar la produc-
mamlferos mannos en Chile. A panir de sus vallosas y fructlferas contnbuc1ones. ha s1do pos1ble mantooer un odn de artfculO> cle<itlficos sobte mamlferos en Chile En una llsta no exhaustlva de ·~llgadores destacados de
flujo contJnuo dt especiallStaS en el tema llas1a la actualldad Un hlto relevante en el conoc1m1en10 de le» ma este perfodo c.abe seflalat a Franctsco Boz100\l\C, Jhoaoo Canto. Pedro Cattan. lu1s Contreras. A1turo Con~. Luss
m•feros mannas de Chile fue la notable 1ecopllac'6n de Walter S•elfeld en su hbro Mam1leros Mannas de 0>11<1 fl>ensperger. Jose Luos Gala>.. Alberto G.>nu. Claudia G~. Gllela Gonzalez. Faboan JaksiC. Ji.me Jimenez. Victor
def a~o 1983, editado poi la Urwenodad do Ch•lt lagos, Pablo MarqueL DiMd Monlnrz. Rodngo Medel. Gonzalo Med..,., Jorge Mella. Andrt1 Mullol-Pecl<eros.
'1!m.lndo Nowa. Isaac Ortega, Juan Carlos O<trz. Eduarclo Palma, VlclOt OuonLJna, J.lime Rau. J.l me Rodnguez.
~ Chole cuenLJ con una do las mas o~~ founas do mamilete» mannos en el amboto mundlol f46% P.arclo Rozzi, B.lrt>ara - . . Wolter Soe<feld. ~ Somonetti. Juan Ca<los T0<res·Mura. Yttl<o Volona. Vlctat
do las espeoes de cel.lceosl. en el pacs actua!mtntf no exi>t• ~de una docena de ospt0a!<11.ts uabo)lndo • Valvetde. MarceloVadebernto. RodrogoV.bquez. Claod!oVeioso• .tose YanezyCatlosZulei.. e<itte muchosouos
l'""'PO completo.., esie imporrante grupo de la ma>lozoologia nacional la nueva geoe<aoon de ~tas s. boe<l algunos de estos auto<os son mf!O< corlCICoclos por su contnbuoOn a otros grupos "'""'°'"1cc1s. en algUn
.., mam.fe<e»mamosesti conlotmada poi Juon C....... Juan Cattos C.!rdenas.Jorge Gobbons. Rodtogo Hu<ke. memento de su Yoda oen1Joca rHOUrOn es1- por conocer aig.,r>as-de mam•fere» natnos de Chole
l(athenne lt'5(JaU\Yaet. Juan Ca<1os Torr...Mura y Yftl<o VoLna. entte Ollos.
~""'""'°· una sent de CJOnoroce» oxttan,etO> han rulczado val"'5i!S CO<ltnbuoones al ~to de las es.
la hgura 1 muesua la e'l<llucoOn. - 1811, del numero de publocaoooes cienbfocas relahvas a los mamoferos ~de mam1feros cholenos. por tlf'Tlplo, ~te< Fe""'9<'1, \Vllham Frankldl, Alex Frod. Rosa Gatcla·PetN, '""''P
mannos que h.lb11an fas aguas 1em10<1ales de Chilo. se observa que, a parr1r de fos allo< seli!nta. se un ""°" ~erskOlntZ(0 E Pol. Warten Johnson. Bnan lang, Er1C le Bouteng~. Kotl!enne lescrauwaet. B<uce Patterson.
Ohve• Pearson lO E.P Dl. Anthony f>oo,idot<S. Kent Redl0<d. ~tlel ~l$0. James Sanderson y Ronald Samo
1ncremento sosten1do en su proctucoon AUn no st ptJl!cie dete,minar SI este p<oceso se rnantendt~ o d1\.m1nu1r•
en la pll'Sente dkada
En 1997 Fab•an Jaksic publlCO el II bro Eco/ogJ/J de los Vertebrados de Chile, que corte<ponde al primer ~umen
120 que abatca IOda la 1nro1mac10n te!atlva a los es1ud10S sobre la ecologla de campo de la fauna venebrada c1>1le·
~ •oo I 1111 '1)1 na. Una parle impcrtame de dlcho voiumen (60%). SI! r~hcre a los mamlferos na11V01 de Chile ya las especies
inttoduOdas.
·8
ia. I80 en el ai\o 2000 apareci6 en las 1,brerias chrlenas Mam1fe<0> de Chrle, volumen ed•tado par Andr~s MuflOz·
Peel<"'°' y ~ Yanez. en sus •64 p;g.nas reune p0ne m>j)O<tante de los antecedentes clon11hcos refalJYOS
" 60
6)
• los mam1feros choleoos . Est• gran esfuon:o ed1ttltlal congrego a casl la 101ahdad do los CJe<11if1C0> chuenos
~
fSQt'Cl.ll!StaS en OSle grupo de Wttobrados (26 autores). Aunque este lob<o cumpl.O su obtewo d• compda<
~
•:>
40 !Oda fa infotmaoOn sobt• este grupo wonomoco. se aose"'a una relallva falt:a de cohe<enoa e<ittt los dos!JntoS
c.aootulos. y una 0et1a ~de con1..,.dos se _ . que fa segunda ecloOO<\.., -ooon. subsane
z 20 docl>os onconvenoenies menores
0 1·--
ii
• I.-.•• .:..w1'
l ; ~·~1"91"'W • 1 ,r t ,,, 1
I - l' I I ' I 11 1, . 1 U.- illalss de! numero de pubbcacoones rtla"'as a mam.feros natJVOS chi eoos, desde 1741 hasLJ el ai\o 2005.
~~~~~!~!!~~~~~~~~~~~ . . r 1uestra un cncremtnto miportante • Qilrt•r de tos aflos sesenta (figura 2). Actualmtntt, • m1i.d ~ la pnmera
dK.lda del seglo XXI, se reg1suan 198 arhculos; al parece<, en esta dkada nose akanzar.t a 1guaLar las 491
- - - - - - - - - - - - - - - - - - . . . ::s
!l~~~§lll~§~~~~~~~B~§;; 1><1bhcaoones producodas durantt la frucofera dkada de los noventa.
Figura 1
NUmero de pubtlcadones dentlflcas rtllltivas a los mamiferos mtJtinos For otta parte, cabe destacar la lmponante aportac:16n reahzada par el especoalJSta argenuno Anibal Palt!ra en
q~ h•bltan •gu., 1~or ltorlales thllenas {1811 - 2010). su libro Los mam/feros de Ill Argentina y l.l Reg/On Austral de Sud.im<irlca, publlcado cl a~o 2002. que reune
fllf'l\11! l ~it. CA,S ll, POf'llffltM Ul'llwtMdtd C*k1 dt Olllt.
casl la totalidad de las especlos de mamlfere» ch1lenos. ya que ambos palses companen mas def 90% de esta

28 29
1
 MAM 1FE ROS DE CHI LE

600 ,Otlgadas y CO<tadas pot aun111ad~ en el Norte a.co son mas amplias; en la 2ona Centrill est~ in1trrumpldas
sooj .., S•"
oor acant.Jados y al de1 pals son m.ls anc:Ns

u CO<d'1lera de la Casta se or.,,,. en el non• de1 pais, en la I Reg.on de T.,.pocj, como """ udena manta·
'<>so ••ta ycononua qoe seconlundt con los enc.Jdeoamoentos ~ En la zon1 central es longrtud""11
ll5<
'1 de<bna en a!bllJd. al, sur de1 Bo-So 1ncrtmenta - . r t e su a!tnud y recobe ti nombrt de Cord,Jlera de

:1 l5D
m
I

•I I •
lidhue<OUta en la VIII Reg.on. H.K.. el "'' <orn•enza a perder su ~ como unidad orogrAfoea y se
esmembra hasta que, f1nalmet1te. drsip.aitKt en los canales australes

La Ol'pll'Sl6n lntermed1a se ext....Oe en1te la C0<d18era de la Costa por el oeste y la Cordonera dt los Andes par el
este. desde el ••ttemo nor1e hMla el Sena de Roloncavt. por el sur Esta unidad es anda en el oorie y INS f~rt~ en

i,..!
100 el ar.. allStral. Su extenso6n ce<no rasgo contlnuo fac1l11a el asemam1en10 de gran parie de la pobl.x100 naoonal.
SI

01•. o. o. o. I ,. . ' . : • 6 . , .~ . ~ ,. ,; .~.: .: .:.i ,1,u,i .g,u.I. La Cord<llera de los Andes se exuende a lo largo de 1odo el pals Sus caracteristlcas camblan segun el .!rea ob-
E &; § ~ ~ ~ §~ ! ! ! § @! ~ ! ~ ~ ! ~ ! ~ ~ i ~ serv.ida; par e)•mplo. en el norte domlnan las doP<esiooes de los salares y se present a la cumbre IN• alta del
oa;s el NO\'ado OJOS del Salado. con 6 893 m de alMa (Ill RegtOn) 5" prcyeccoOn como rasgo permanent• la
~ i ~ i ~ §~ ~; i 2 i 55i §~ i ~ i ~ i ~ i i I~ pet"bla, incluso. en el Tm1tort0 Ant~rtl(O. donde se conoce como Antanandes
Figura 2
NU....O df pobliciOonts ..C.1iva 1 momlfHos ,,...., chilenos (1741- 2~}.
Oimas de Chile
f....w l ~.. CASCt.'-4cllt~t.k.l•Olt..

,..,,.. de verlfOrados. em docume<>to pt-~ """t•trilOfd•nan• cahdad gr.Ifa y fol09'•f.a. urocttnSh<•
antcLw .n nuestto conbneflte. debido a la vtt!iOSa COC>p@fao0n dei un extraordlnano fotOgrafo de '#Id.I jli!Jf'Strt
Franc&.o Enze
F1nalmom•. es omportante destacar el hefmoio YOllimen del hbro Las Murd&gos de Chile de los au101es Jos~
Lu.s Galai y Jose YM01 y las val1osas 1lllSl!Kiones de Andr~s Jull1an Creo que es el comienzo de una nueva ge·
neraoon de publicacfones en Mastozoologfa en Chile, que matcan una dara 1endenoa 1espec10 de los 11abajos
anteriOfes y que espero que contrnUe en ef tlempo.
_.. mo<~ dim.!t<a de Ch~ se U•octtnza pot su ""...wad en <fn'n>nos laMud.nalos y aiMud...i.s. pro-
dutto de "preseooa de las cadtnas monlal\oWs de ia Costa y de los Andes, de la Comentt de Humboldt. del
""toodon del Pacmco y de la cerunia del cont,rientt 1n1.1t11CO
E; asi como en el none de1 paos t•oSten condiaones x~. con una careno.t ewenia de llUY>as. la rual puede
egar a,., absollita"" de1erm1nados puntos del desierto costero de las regoones I, II y Ill. Esta fal~ de preopt-
ta<oones se explt<a por la presencia de factores corno el an1t<ICl6n def Padfi<o que Imp.de el lngreso de masas
de aore humedas Que provlfnen del oceano: la comente frla de Humbold1 y la gran al111ud de la C0<d1llera do
tosAnde.

0 Reforoncias: Mohna. 1782; Osgood, 1943, Ohver·Sthnelder. 1946; Mann, 1945; Pine er o/, 1979, Miiier, a <Mrna.seco de la ZOl'\il norte se<aractl?flza POr u"a escasa preopttaci6n durante todo el anoy POf las. altas tem·
1980, Tamayo et al. 1987; Redfe<d & Eisenberg, 1992; Jaksic & Laio, 1994; Ortiz •r al. 1994, Con1rer1s. 2000. PtraWtas e insolaoon dla110 Es~ condlc.On sOlo se al1era por la influen<l• de un fen6meno estacoonal conoodo
Mela et al. 2002. Parera. 2002; Castro er a/, 2006; Galaz & YAnez. 2006 como •1nvierrlo alupijnJCo". que cons1stt en el mgreso de masas de aire humedas p<ovenientts de la verttente
oriental de la COJd1tlera de le>i Andes. Sth.1.ac.10n que genera HUY1aS en el alt1plaoo_ Estas c•r«1er1stas cambtan
en el Norte Cht<O ye doma se tom• ·sem~rodo" apeiahYO ong•nado en SUS rasgos trlMt<tOnales
Relieve de Chile
l.a2ona ContraldeCholt, dondeseenc:Ul'fltr1m.lsdel 70~ deia pobla()Ondel~ seuraclft'1Zll po< und>ma
CMt se ut.ra ill sudoeste del con1N111e - o n o y pres«11a una geograr.. muy par.icular. con un rel<M! :emplado me<>1.mneo·. y SUI condclOMS cr.m.ltJCas son mas moderadas tas preopollOones son con!ldera-
confO<INdo pot cuatro unldades ptinc1p;ilos quo "''""" las caractensbe.aS i&<JgraflGIS de las a"""~ :IONS t,.. y pttsentan una mayor ompl.tud en su dt>tto0uo6n. las luvias tienden • concentrarse, fund¥nfn.-1e.
del""" en 1os meses de •""fmo y las es~ de! .no estAn mas <if~ entr• SI tlS ll'ml>ft'Otutas son mas
"'1]aS que en la reg!6n ne<le del po<S
• Plano(les Luorales
CordJAera de la Costa En @f centro SUJ de Ch1te se m1C11 una ttinSC:•OO h.ac1a los dirnas mas fnos y lluviosos. donde la 1nflu~ de Las
Oepmion lnll!l!TU1dia
Cord1Uera de los Andes
oa~ presiones "'°""'"""'"' del Polo provoun mayores preap1taoones; ~Sias, en algunos sec1ores de barlo-
.-ento, pueden sobrepasar las 5 000 rrun anuales, como en el caso de tas is.las y canaJes pata90n1cos australes.

Las Plamcies L1101ales se lo<alizan enue el Oc~ano P.clf1co po• el oeste y la Cord1lle1a de la Cosia par el este, En las reg10nes mAs aus1ralts se pre1en1an los d1mas "polar de alrura• y "polar verdadero", en los ruales las
en1re el llm1te n0< te del pa is y la 1sla de Chlloe en el sur En el exttemo no rte estas plamcles son elovadas. muy iemperat""" son ran ba)as que se produce atumulao6n de grandes masas de h1elo en las c1mas mas alias. asr

30 31
 MAM i FE ROS DE CHI LE
como preop1taaones de tJpo n1val, tenomenos. que van descend~ndo fn al11tud a medida que se avanza hacia
ei sur hasta ef Te«1touo Ant.\nlco Chll~oo.
Formaciones vegetacionales de Chile
la vegetao6n en Chfle esia cond1cionada, pnnc1p.ilmen1e, por las carac1e<1<11lc111 c~ma1.c:as del pab y 1.1mb10<1
por lactores como la ed.llologla o la exposlc16r> al sol, en1re otros
Pot eilo. se han desarrollado d1versos ecoStStemas. que se pueden agrupar en clnco grandes diVJSiones
Ecosistema xerom6rfico: esta reladonado con ambtentcs donde exlste e-scaseJ: o d~f1c1t de prec1pltactones.
o escasa presenoa de hUmedad Se ex11ende desde el llmlte n0<1e de Chilt, h1111a. •P<ox1madamen1e, los 30'
o 31' de labl.ud sur.
Aigunas especl(>S representauvas de esta d1VJS10n son ca<:tateM como Tnchocereus lt.lGJmertSIS y datJntas es·
pecoes .rt>Oreas como l'r050plS"'""'"'90 (tamarugo) y P cMMSlt Cal9anobol
En I• soccion mas aUS1Jal de este dor!\lnoO se produce un fenomeno Mporbd•co dt car~ p<1mave<• llamado
"d"""10 flondo", que se caracwiza por la acwacion de sem1llas d•spe<sas •n la uerra anda. ~de un
l>efiodo de la1enc1a mas o menos vatl.)b"', coma produc10 de un aporto mayor de humedad En pocas horas se
des.lrrollan flares, se generan stmdlas y la planta se marchi1a . Algu..., 0'4>«'6 1epr.sen1a11\'as son ~ia
...sr>br lpal.l de guanacol, Cmtana ~ lmaMll.a) y OUilS
Eco.sfstema templado mesomOrfteo: ~ dfs¥rolla en1~ k>s 31• y tos )7• de latitud sur ~ de4 8io-8'ol
CO"esponde a una :rona de 1tansi60o o ecouino en1re IOS ca<.ictftfS xerotnO<ficos dtl nortt t hogrotn6rl>cas
°"'u: tsta rego0n muesua ooa ampl~ pr.,.,,,.,. de atbus1os tSponOSos y ~ots con hojilS e<pe<>almentr
ocondc""1ilda pa<a evita< la pffifJda de humedad a Ira.fl de lransprKJOn
32
En esia macrMegoOn boogeograf1ca la d•111buco0n de las preopi1aoones va en aumen10 de nor1e •SUI. pot lo que se
""desonollado d""""" lonnaoones vege1a1ts Deniro dtl P<ltSa!" upo«> st dtsarroll.a el bosque esde<6f1lo, YOQ<Ul·
>on de topo mednemlnea que ho socio 1n1emomen1e dele<IOfadi pr1nclpalmen1t pot la . . , _ ht.rnana
"~'9unas espeoes tepresernauvas de est• zona son Ac.ioa «t""n (esp1no). en sectCJ<es de estepa. ()uollaJa sapo-
nar.a (qu~layl. !Jthrea ca141.c:a ~•Ire),~ boldus (boldol, M<IOK<Con punct.ium (OIMllo) y CJyptoeana alba
ooumo). en sect0<es de lade!• y ~ humedas
E<DSistema templado higrom<lrlico: esll :rona se localou enue tos 37' y los 43' de lahlud"" SUs caracte-
"""'son dive<Sas. aunque lodas respondon a un pauon (omun que ts I.a obundonoo de hu.-d I.as preo-
:aoones p<esentes durante lt>do el allO p•nnoten que se gontflt un ~~ - • YOtde, - las espeoes
._,,., poseen folaJe ~ ·
t... amplia d6!11CuoOn de especies muesua su pun10 m.is ""l)Ol'lante en dos raigos que pe<mrten la c.vacten-
zaco0n de este domonlo. el""'- de ari1Uat\a$ y I.a ....,. v.ild_,,, .
Dt>osque dtaraucanas se ext~• enut IOS 37" 4o·s y IOS 42' 30 S i.. arav<ana (Araucana ar.JU<anal, consode-
r3d.l monumento na•URI ct.leno, es e>CiosNa de Chott y Ar~ntona y se dtsatroll.l onncipa1men1e en suelos de
ong<11 vcbnKo solxe los 1 000 metros de il!Mud. S<J p<onopal ••~ts la p<esenoa de twmedad
ta se<va valdM<lr>a es una omponanie asocoaoOn YOfJ"l.ll q<ie c0<np<ende el bosque ambr0f11o (MoCJado a all.lS
"'°"'taCIOt1eS), que se extoende pot la :rona cos1era dt la X Regocln de Chott Elllte SUS p<"1C~les CCJ<npDneflles
se oncueruran espeoes afbOreas pe<IM«lMIOS al ~o Nolholil9us <CJ<no N obloqw (Toblel y N glauca Chualol.
•te otros; Gomortega keu/o (queu!e). Rrzroya wpresSOld<!s !ale<ce) y Per1eli hngtJe (kngue>. y ottas
Ecosi.stema .subanttlrtico patag6nico: es.te dom1nto se exoende <lfsdC los43• S haci.a fl su1, es un K0515tema
ca1ac1eris1Kas he1erogeneas, las cuates varlan segun la ub.c:aclOn de las d1s1ln1as Jreas • uno u otro lado de
Cordillera de los Andes en barlovento yen los slstemas atehlp11l~91(0\ se desarrollan bosques humedos yen
>«11e~1e orle"tal, vege1.1coon de es1epa lrla
.i.Jqunas de las espeoes arb¢<eas m~s s1gnlhca11vas son: No1ltofiJ<)us Ollldtc:rlC• (n1rre), N pumilio (lenga) y Aus·
-rocedrus chtlenSIS (C1p1<!s de la co1dd"'ra).
Ecoslstema andlno: se asoc1a, princ1p.ilmen1e, al "siema monta/loso de la C0<dlllera de los Andes y se disuibu-
a lo largo de casi todo el pak. aunque su ptesencia e 1mportanc1a teiat1va va camblando de norte a sur
E ~ral, entre ef llmlte none y k>s 33~ Ses1e ec~stema se s.r1u.a POI' sobre le» 3.000 mettos sobre et nrvet del
:ar, en tanto quo a los 52' S fluc1ua en1t• los 400 y 700 ms n m.
""factoll.'S amblentales prapondetan1es son la seq~d a1mosftr~• y las bojas tempe<aturas permonentes a
- de lt>do el ano, aso como las osc1faoones d•ar..,s de tem~aturo Gtneralmen1e este ambienlt se asooa
con - vege1ales rasueras o acoj1nadas. con OSl"nas o ~hopa«ad<IS. adapl<>das para resist< las ex19emes
mnoooones drnallcas
s.gun ., lamud. ..,.,... d<SoolOS l'IJOS de 0'4>«'6 car1CtH1S1a> Pot tJtml)lo. en la :rona norto de Chle. en el
""°""·las mas n•nponantes son las """'!AS
(I.MP("' $p y Arromi. n>mplCl.ll y la - br.... tfetvu ortJ».
En la mna central se praeotan i.em. bl.Inca IC/lcJqtpragl-r1folia>. !)Kho (f.ibiMw lfnbncaral, ptng0-
""90 ifp/ledta andnat neneo fMuW>tm ~). cai.afatt Ul<"bttls sp ) y maotM fM.>ylmus boanal
33
 :re ambos conunentes ASr. Sudam~rica se vio coloruzadl poi una gran canudcld de g~neros <Je espec1es nor~
19' <
I a Ecos111.mo xcromorlko Nmentanas, las cuates mosuaron 1mponan1es hab1l1dades m19ratorias y colon1zad0tas, asl como un gran "••to
~ '°5 KOStStemas sudamericanos. en conuapos.dOn a 11 fauna surffia. qutt no tuvo et mrsmo 6.lto al rrugrar
0 I t C Ecosi1"""' templado mesomorliCO "''"el none y que reabl6 el unpacto de los COlon1Z1dores
v
"'°""lmente. la mitad de los mam1feros que habi1'n Sudamena provoene de ancestros norteamencanos. lo
~y: H a ECO><S1..,,. 1emp1«1o hogtom()rloco - sogrufico una gran txbnco6n de arnmales endM>ocos del hem>Slt'fio sur
0
%
a Pll< oua parte. el origen de! actual relirve de Chile cont"'"'11M se r<manta •la e<a PaleOZOICa (h«e mas de 250
3T
JI Ecos-11..,.. .......,...,"o pa~
-
•
v
0
lanes de allosl. cuando asr la 10ta1idod de! oc1ua1 temtOflO se en<011trobo bap el m.w y. por ende. su pnno-
1'>1 component• era la fauna mama for ~. actualmente en la C0<d·lltr• de los Andes se encuentra Lna gran
• Ec016t..... Mid.no "''!dad de 111si1es. P<Qduc:to de 1a sedlmentao0n orumc1a ha<• millonei dens

N ""°""'
43"

-:o
Con el ievantalTtll'n«> de la Cotdi!lera de IOS Andes el escenano cambo<> y eme<goe<on tiert'as que que-
caron clisponibles para su COlonaaoOn por fauno "'JY """la' • la encon11.cta en Algenona A""""'10. est.l
c.odena mom"""5a ropt<Stn!O una gran batre<a que a<SIO• Chi!t ysu '"""" y flora del resw delcon•onente Este
9«)9rafKo y otlOS factores como el umboo dr.ist"o de las<OndoOoneS dlm.locas -

-ltS
a fenOme-
r>os ca<no la CO<nente de Humboldt y la fa<rnaclOn de! anto(l(IC)n def Pac.loeo P<oduie<on ll'OCfSOS de extJnaCn
f espeoaclOn de nume<osas

SC
7T
Origen y evolud6n de los mamiferos chilenos
El reg~tro f6sil de la a111l9ua fauna sudame<fana es muy abund<lnte para los mamlferos. qulenes llenen sus
origenes hace 220 mlllones de ahos, en el ant19uo superconttnen1e Pangea; Sin embargo, para el caso de Ch.lie
el regJStro es relatwamente escaso
Una lmportante contribudOn al conoamiento de la evoluco6n de la fauna de mamlfe1os de Sudam~rlca la reall-
uuon fos herrnanos Ameghlno, med1ante el es1udlo de los rlcos depclsltos de f6s1ies de la Patagonia En el caso
de Chile. la mayor pane del tomtorlo se mantuvo baJO el mar du•ante un largo perlodo de uempo; pa< lo tanto.
los mamfferos s61o habitaron una peque1\a pane del actual terrt10110
E" IDs Ulbl!lOIS li00.000 al\os (Pleist<nno), se proWio una'""" us! con..,... de~ 1nten'Ur!lpdas por
oericdos de lnterglaoac*1, las cuafes afectaron de gran mar.era la CDmpOSl(lOn faunosoci de Chile Tan 1mporrante
ue la 1nftuenoa de estas glaaaoones que 1nduso en el actual Desoe<10 de Atac.lma dondo es d1f1<1I encontrat Vida,
"«• 30 000 af1os ex~tia una densa vegetac100, la rual rep<esento una uniOn too pa<a el lntertamblo de espeaes
ain el •esto del C0<1Uneme; es door. constrtU)'O un eotredor blolO<)ICO para numerosas ~ En conlfaj)O!I06n al
'10rtedel pa~. gran pane del te<ntorio austral fuo cub.,rto PO< el h1efo, lo que obligO a las espec~ a replega"" tiacia
""""sepamtnonales o adaptarse a condiciones mas extremas, P<oplas de los perlodos glac1ales
El aislamiento producido por la Cordille<a de los Andes yet desleno facllito la especiaciOn Jfl <ltu de mochos gru-
oos de mamlferos y el con1iguien1e endem1smo. que se observa clarament• on la Zona Cen1tat. ya que esta m.M
aistada del resto del terntono. a diferenci.a del altlp&ano y del ex1remo aus1ra,I, cuya:s caracterlstkas topogrAficas
han permitido on mayor inte<camb10 de espeoes y la cons.gu1-en1c dlsm1nuciOn del endemtsmo.

La dtVets.ficaoOn de los mamlferos sudamenc.anos sigu10 un cam1no un poco d1st1nto a ta de los otros grupos dt!
vertebrados (repbles, aves y anfiboos) los mam1leros que hoy hab1tan el con11nente son produc10 de la 1ncorpo-
'"'*' de fi!iJnas de disuntos Oflgenes. ya que los pome<os que hab1t•ron el cont"'"'1le ca<rfSj)Onden a grupos
ongmados en et co11t1nerne Pangea

E• a!SAamiento de d~ grupos de rnam1!eros en las doSt•ntas fraa:~ d<'l ex contonente produJO un proceso
de ~ in Sllu, lo cual 519nif1CO un aumento en la ~. 1unto con este proceso hubo migiaoones
IWOil SudamMca desde otras regJones como Noneanwoa. Alna y la Antana
-pe<n-de
(f)tO!t(lfnO,
PWfellf()ffltf'
Pos~ a estos ""'"tos de~ se ~a lonnar, hact a~ededo< de tO millones de oflos. el • Mc>teno lh«P unos
·~~de Amenca Central, lo cual pem'lltlO la ltegida de varoos grupos de mom:le<os desde Nor<Hmtnca 1•-de-
hoc.a Sudamenca No obslan1t, el camboo mas sogn.fativo se ""'°
hact 3. S millones de aflos. cuaodo surgiO el
is:mo de Panama ode CenttoamtflGl, que consotu)'O un ~<Wdtfo puen1e PM• el lnte<cambo<> de mamle<os
MCO"tfld.t M
~
1.-s
*" Cwwr.1 del
--~~
34 JS
 En linmsos. ta aaual fauna nawa de mamif0<os es el produc10 de una seoe de cam boos globales y loc.>les. qu•
ho>n ocurndo en perlodos de •empo muy IMgos y que han dtnvado en procesos de esptei.Kot>n. txl•nOOn y
""9'ac.on de tlj)t(leS.
u founa contemporanea de matnofe<os chlltnos es _,,. de las me,o< <onoodas de LatJnOame<oca. no a>I su
or.gen y ..oluoOn. Son embargo. los es1udoos pa'ecn1o10go:os SUg•eren Q1J1! su es!IUCIUt\l y cOf11POSICl¢n hab<oa
Sodo muy -.ioable.
Un patten eme•geme es el paulalJllO empoll<ecom•enlo dff numeto de espeoes y un camb10 f.lcilmenie obser·
"ablt kl constnuye la txt1na6n de Ja megafauna, \ll\ f~mtl'lO comun ~ todo el conunente En Sudam.,nca
"extongultron 46 g~neros yen Chile 12. hacla f•nes del Pleostoceno y comteruo del Holoceno (10 000 anos
a PJ. lo que S1gnrfoc6 un empobrec1m1en10 de la fauna y mod1focac10nes en la es1ruc1ura y func10nam1tn10 de
las comunodades Un camb10 menos evidcnto lue la ox11nc16n de pequenos mamiferos. en espec11t do algunos
grupos de roedores cavlomorfos. ocurrldas en d1s1lntos trempos durance el Holocene. Este empobreomiento
de la fauna de mlcromamfferos se ha atrrbuldo al 1mpacto humano prehlst6oco, doda su simuhanetdad con el
•umento de la poblad6n humana. que comooz0 hace enue 12 ooo y 14 000 at\os
Con relaOOn a los pnnopaies g<upos taJ<OnomiCOS presentos en Chrle. los armad•"os fueron tos promeros eden·
1.idos que Uegaron a la actual Sud.lm~roco dosde algun ~100 de Gondwana. los m.ls antogooS se encontraron en
sed•mentos del Pa!eoceno (hace alrededo< de 60 mollones de ol\osl. En la~ soguren1e. el Eoceno 1empr.ino,
se d~faron ~te y se han reg<$ttado 14 espeoes en la Patagonoa y el no<oeste atgtnl•no
A pat11r del PllOcPno tardlo O>aa> a!fededo< de l mtllones de ollosl. se reg.svan PO< prrme<a "'" ~ ac·
1ua1men1e vmen:es. como Chae!oplvacrus (ptludosl y la«lyus (l)l(hesl Duranll' et Pletstoceno lhace entr• 1.6
y 0. l rnillooe< de ar.osJ. este grupo de edentados <"'9Ul.idos esti!ba ~!"® po< las subf.m.llils de 1os
eufri!Cbnos. dasipod.nos. dam1f0Mos. pnodonhnos. t<ltaMos y pampatennos
El ~nero Felts apareoo en el Pleis1oceno temprano. Fe/IS vorohuensis fue un fellllO pequef.o retacoonado con el
aciual gato colocolo De la pampa argenuna provlene F pumo.des. una espec1e de tamano grande emparenta·
da con el actual puma 01ra especie seme1ante al puma foe Fe/is proputn4, descm• por Ameghlno. en 1904 En
sedrmentos deposriados enue el Ple1s1oceno tardlo y el Holoceno temprano se regostran 01ras espe<les extlntas
como Fclis p/atellsis y F longifrom
En el exuemo sur de la Pata90111a hab1\0 hasta hac• •P<oxrmadamente unos 11 000 anos una subespe<le de gran
tama~o de yaquaret~ Panrhera onca mesembrina. descrrta por Angel Cabrera. Por otra pane, uno de los fl!lrdos
m.ls espectaculares de las Arnfficas fue Smrlodon /)Of><JlltOt, que ienta. •P1ox1madamen1e, et mismo peso y ta·
matlo que el leOn aaual. "" embargo. sus p!oporoones CO'l>Ol•Ies drfenan de las de cua!Qu"' f~Ldo modemo,
ya que sus exuernodades posteno<es eran mas corw y robus1as. su a>ello pr0p0r000almen!l' mas largo y el lotno
mas cono Es com<ln encomrar restos de esta especie en d<sl."ltos <lepc)sitos de la Paiagonoa Austral.
En roloco()n con los canioos. en el Plooceno tardJO <3.4 mdlones de allos) se re<J!Sttao tos pnmeros IOS.les dff
~ro L~x Algunos c.a..dos posteno<es fueron de gran c.lla. como GM geo y Therll><krrs platens.s.
Ottos. de menot 1amano como Ct'fdocyon ~ y Lycdlopeoc ptap/ateMIS, CO<Tespondoan al g<vpo de los
zorros sudilmerrcanos. relaclonados con los actuares zorros culpeo y 9/l$ En ac:ha epoca se srguen regostrando
varias especre de zorros. como el gllS de I.as pamp.is y ottos c~nrdos de gran talla. como GIM amoghinor y
Canrs nmring1 Lycalopex a.vs, una f"'ma muy par\lcut.Jr. se regostra desde med•ados de Pl•.stoceno ha1ta ti
Holocene 1cmprano de Chile En efecto. esta espec1e ha S<do encontra<!a en srtios arqueol6gocos asociados con
fauna extingu1da y tambten con fauna ac1uat. la aparic10n de caracte<es compan1dos con el perro dom~11co.
Canis fam•li<lns, en algunos espedmenes de L avus. suglere que hubo cruces enire amb.ls especres Esta hrbrr·
d1Zacl6n serla tespollSable de la vanablhdad obSl!IVada en el pe<ro domestlco prehispanico.
36
t.os pensodactilos son mamrferos ung<Jiados en los que el piano medo de las exuemodades paw POI el lercor
dodo, que es el mas desatrollado yasegura el apoyo total del CUOfpo. Actualmente. este Olden ·onduye las lamollaS
de los c.ibollos. iapcres y nnoceronies Los ~ llegaron a SudamenCa durante el Gron lnte<eaml>JO Faunl5toco
Aml!ncanO. durante el Pklceno <~ entte 2 y 3 mlones de ahos)y se Ol<tJOgUle<on. ,unto con 0ttos mamlfems.
~ameetHotoceoo 11'1111>""'°· hact unos 8 500 atios En dep0Sto5 de! l'!e!stocenot150001P)de Ayseny Ma-
galanes es com<Jn obsef\oilf restos de equonos depequeno-. ~a un numeroso grupo de f~ de oe<-
""'· molOdones. megatenOS. ma>todontes. osos. p.lieolamaS. felrnos de g<an iamallo y roedotes. todos exlln!OS
Los cam~IJdos. artlOdacblos rum1anies de pel•t• largo y lanoso y cueflO y patas muy largas. est.In ropresentados
actualmenie en Sudamerrca por los g~ros Lam~ y Vicugna El guanaco (L. guar>icoe) habl1a el area cord1llerana
desde el cenuo de Peru has·ta T•eira del Fuego e Isla Navanno; en las lslas Mal\l'fn~ existe una poblac1on 1ntrodv·
clda desde el conunenie Se I• encuentra en areas abrertas. con suelos bren drenados. arenosos o pedregosos,
en altura o al n1vel del mar. No hay rnf0tmacion que certlfique •u presenoa en zonas b.ljas. pantanosas o con
escaso drenaje: etlo hace que el guallaco sea un excelenie mdicador ambiental y cllmb1oco lnvo<l•gaclones de·
mostraron que durante el Ple1stoceno 1ardlo y patio def Holoceno el guanaco habrt6 on todo et ierntorro de la
prov1naa de Buenos Aires y que \U tl'ttacci<>n actual se debe a cambios cl1maucos.
Pot ouo !ado. en drversas especoes de roedo<es murJClos se hall deteetado mograoones alhtudiNles y la11tud1na·
les que podrlan ser funoon de camblOs amb•entales como ta reduco6n de la cobe<lura arbuS\Ml y de camboos
cknA\JCOS. tales como la modrfocacrOn de la l.nea de las . - y las consecuentes vanaoones en la cobertura
~etaoonal Oesde hace 2.000 atlos. la composocr0n de espeoes ha ..oo s.""lar a la fauna contemporM>ea
En ~. la dove<Sldad de especies de lau,,. de matnileros en Chde se uractenu po< uno rfducoon de su
.-ac1. de manera quo los con1un1os actuales son agrupaoones recrentes Los camboos han ocumdo en
d·ferenres 1JemPOS y lugares y algunos de tllos podnan set el resultado de .coones antrOp.c:as ant>guas
Finalmente. cabe selialar que en Chile la presenoa de paleont61ogos de vertebrados es escasa y que mo<lios de
tos ffiudJOS desarrollados por espeoa11nas for~neos han Sldo de car.kier ocasoonal y temporal. espeoalmente
los reahzados en grupos anten0<es al Pleis1oceno (15.000 a.P.).
Es lmportante dffiacar la necesidad de la f0<maclon de ospecralisias en esta d~crphr>a, ya que M cada vez m~s
romUn la ptl!Sellda en el pars de 1nvest1gadores extran1eros que encuenttan matenal f6sil de gran rclevancia
para el conoomrento de la evoluC16n de la fauna de mamlferos del exttemo sur de Sudam~rlca
0 Referendas Patterson er af, 1984. Miner. 1980. Retg, 1987. ffas"netu & Yal\ez. 1982; Borrero & Lanaa,
992, Casamoquela, 1984 y 1999; Somonnew & Come,a. 1987 y 1991 Cavoedes & lrran•. 1989. Contreras.
2000. Simonett>. 2000
El rol del hombre en la abundancia y diversidad de mamiferos
Cualqu1er an.ill5'S del uso de los '"""1•feros en la p!ehtstona de! actUal Chole debe comenm con un estud<> de
la fauna existence. prev>a a la ne9ada dtl ser humano a su teanono. ""'"'o que habrla ocurrrdo •lrededor de
15 000 a~os anies def present• Durante <bcho pe<fodo han surg>do;
nuevas espec>es como. por •1eniplo. cam~lrdos dom~stocos y especles ex611cas 1nuoducldas.
••pecres qua. con anterr0<Mlad. fucron abondantes y hoy est<ln al b0<de de la ext•n<16n como et huemul oef
sur y del norte -taruca-. chinchillas y el gato mont~ and1no. entre 01ras;
especles que han drsm•nuldo SUS iamallos poblacionales, par e[emplo. guanacos, z0tros y algunos fehnos;
37
 MA Mi FE ROS DE CH IL E

• espoc•" que se exnngu""on a r1,,.. del Plo1S1occno como cati.llos pequel\os. milOdones. mega te<ios y otras
o en p1eno Holoccno como el ~ "Ous>c)<on" """'
Uno de 1os temas mas reMr1tes que hMl estud.ando los poiect\161o9os y .zooarqueOlo9(> ~ es la ••·
1ino0n de r- del Pletstoceno El~ N1az90 de grandes huesos de mamrt y boson!• en las ptodetas
notl~. as! romo de utensos sotios de mat.inza por ~ado. ~ • ponias de p10jtcbles
,.11.ldas en piedra. l1l20 que se c..-ara ~It que los ~adotes humanos que enlJilfOO por pnmtril vez .-
coot1nente arnencano de.de A5"l lue<an los ~es de ddlas exnnoones, las que mduyeron, en ~­
c•. •n1males como mastodontes, caballos "1a<ios, 19es doemes de sable, paleolamas y milodones. en1re otros 5'
boen es posible pensa< quo el ser humano pudo desempe<l.v un pape41mportan1e en di<llas extJnciones, a med1da
que se arumuJan mas antecedentes parece daro quo es1as gl!<1eraliiaoones :IOO muy simplistas
!COS. eQ1Jlnode<mos. peces, MS maronts y otras, que de los mamife<os Es posoble que mayo<es es1udios en el
:<olano de Anal, I ReglOn, ........., "t•OS y 5'Sttmas CUlllJl\lles donde la VIC:Ulla (Vi<ugna .....ugna) '"" ~d• de
anera """"""'°' aunque este mamorero es y ha S>C1o mud>O mas ram que el guanaco en la ~ .iacamefla.
se
- · ruando i<' encuentro, esu """""'en menor densldad que el 9 - 0
0.. l>echo. 1os an1J9uos haboiantes de! .oluplano ~egil<OO • ser ian eicpe<tos en ,1a caza y m.ineio det guanaco
par.,...,p1o. de las was denominadas "cllultn905", que se usaron como ma.cot.IS) Q\l• lue<on 1os pt1<10pale5
t,fiC<S dew domest1Cl(J()n yd< la creao<in de una espeoe rad~t• nueva como la I.Ima (Lama g/dmd),
11.>c1o1 el all<> 2500 o 3000 a.C . ~· como sea. se sabe que la llama lue mucho mas mportante en 1os Andes
Centra!es y que se d1fund10 al sur mucho m~ tafde

En Sudam~r1c-a, po< ejemplo. no hay evtdenc:1as de cactrlas mas1vas como las que ocurrieron en algunas zonas
en Norteam~nca; por lo iamo, la caza no habrl.! representado un lact0< llmtiante a la ab<Jndanci.a de grandes
ungulados. No todas IM espedes que se extlngule<on eran grandes presas de caza y, aunque se han 1.a1<m1o
esfuerros por lnterpretar la desapariC'6n de grandes comlvoros y ave< carrolleras. d!bido a It ext1nc16n de
su af1mento por parte del hOfTlbre, no resuha ftkll u-sar este ar911~to para exphcar ta exunc1c>n de plant&s
o aves dt peqveho ta.maflo. Por otra P'nt, no todas las es.peoes se exnnguieron al mismo t1emPo y. •unque
en la pe<SpeCtlVa de lo qJe se conoela hace medio soglo atr~s. IM aflos mas o md aflos menos no poreci.n ser
S>gM><•WOS. hoy sabemos que la extmaon mwva de megafauna durantt el Ple<stoceno no lue s•mu1~nu. nl
coonci60 necesanamente coo la llegada cit los pomt<os sem humanos

El •r>ahsis minuooso de 1os contextos ·~permit• dudilr de - de las pte<untas ~

entrt l!lndenoas culturales y huesos de megaf•una . Pareciera que el PfOCe<o de UtJnco6n tu. mtJCho mas com-
pltJO y debe"" eslUdlado caso • caso. ya que es muy poco p<obable quo haya eX1Sti<lo la caza ~ontroldd.l y
menos aUn que sea la <a\J$o1 Pf1110pal de la txMC'6n de mucha. espeoes llace unos diez m1l allos. Durante esa
~ se producia un gran cambiod1m.lt.co (fin de las glaoaoones), lo que IM'd• d•r un mayor J!O"' elCj)licatlvo
• d<lios p<ocesos de elrtlnoOn.
En los casos en que el hombre coex1su6 con la megafauna pletstocemca, lo m.ls probable es que la C<ll• haya
desempe~ado un papel-~s o rnenos Important•- como 'golpe de graoa• o como un factor perturbador del
equ1l•brio precario producido por el brusco umbio amtHl!<1tal En otros casos, es muy probable que los m"'
humanos se hayan componado como car1oneros. conwm11!<1do los restos de espedmene< muenos por uusas
como empantanamiento, caza por lelldos, congelam•en10 y muene por lnmefSl6n, entre otrOS, o que los hayan
cazado muy excepoonalmeme Es muy probable que, en otros CMOS. el hombre S""l>lemeote no se 1n1eresara
en pef'Segu~r e 1ocorporar a su dJeta aJgunos de t'Stos g.ra,ndes anunales aunque hayan coexrs:t1do en " t1empo.
•ndu>o h.sia en las nwnas cue.as altffnando estacion.s
o.,.,,sos estudlOS de geneuca molecular 1ecoente< han demostl\ldo que, a partlt del desarrollo de la llama en 1os
~ndes C"'1trales, el Tawanusuyo lntrodujo esia espeoe dom6t1Gl haoa todassus areas de lnfluenc1o1 Reclentes
nvl'ltlgadones rovelan quo su presencla en el Norie Chico de Chile SOio SI! h.lbrla producldo hilcld el ano 1000
, es posible que haya llegado 1 Chile Central llevada por represernantes dl'l lmpe<io de los Incas Con anterio-
ldad, en el antJguo Chile SOio ex1sUa un guanaco sem1domesticado. mane1ado en corrales y 9en~bcamen1e
ld!Stmguible de las poblaoones s1lwstres, a las que deboe<on segw cazando En la 10na centro-sur del pa~ el
>ane)O del guanaco deblO"" 1n1n1mo (resu1ngdo 1al vez a oenas ocasoones ritua~ muy espec•ales) y w came
~ ol>tenla pnnopalmente medoantt la caza Los aonlStas suelen refenrse • este guanaco semi domestlCado
aguacllado· como et "d1'i•hueque" (vocablo mapud>e) y habla pol>1aoones lo sullOtlltomentr .imansadas

Estos -OS cazadores ~ el ltCO y la ftecha (que cornenzamn a usarse a pnnopoos de la t<a ens·
i..... en lo que acrualmentt es Cholt~ y. Pfonoc>airntntt. usaban como arma de caz.a la e<tl)loca o t.lt1u d¥dos
fl>stenormentt. en algunas zon<>S como la Patogon... se usaron t.imboen las l>oleadoras. muy efioentos para
enredar las patas de 1os ~nacos a fin de maw!os una wz quo t<an dembados.
las presas liM>rltaS de estos pnme<os cazadores lut<on los guanacos (Lama gwnicoel los cuales prtdom•nan
amphamente aUn en los snios en que apare<tn ttstos de megafauna como 'Thlodo"es o megateoos At.tnque en
algunos de estos 51tios predomlnan los restos de v1zcteha (Lag1d1vm \/IScaoal. podrla iraia~ de 511los especlalt-
zfdos en su captura en~ conte>CtO mas general de s1st~as dor.de el guanaco era la presa mlls 1mPQrtan1e En
s.uos costcros los mamfferos mannas fucron rn4s 1mporcantes que el guanaco, aunque las poblac10-ncs humonas
de aqueMas MeM parecen habe< dep"'1dldo mas d• otras fuent•s de protefnas anlmales, como crust.lceos. mo·
:nrno para subortas.., una ~ y troslada<1as hasta la bla Mocha. El cl1o1oltooque, que '" llt"ftc• y morlo!O-
o<amente un guan«o, sogu.o IMndose casi uctuswarnentt como una luen1e de came Adtmas, en las comu-
.sades rnapuches del cen110 y sur de ChJe el guanaco iu.o mucha imponanoa ldeol09<0, ya que ... tom\ln
.ocnfGJr fJ'!'llPlares con el oO,ero dt o1>1e<>er poedras bezoares. usadas en pr.lctlCdS =•was~ il<liVIRatona>.
-.wso a pnoopoos de la .,a cnstiana lltgO 1 ~ como parte fundamental cit 00<1os enliem>s. rodeanclo
• C11ffPO humano de eiemplares M esi. animal o sepu1t.1ndolo dentro de uno dt tllos
5"\ embargo. al sur de Ch1loe ti guanaco nunca se ma~ y s61o lue una p<esa imporuinte en IM ronas en que
Pra men abundante nat\JraJmen~P. es dec1t, al tste de los Andes Se sabe que todas las PQblact0n~ e><eh1span1cas
de Chile, 1ncluso aquellas que dcpendlan lundamen,.lmente de la agncultura y l'I pastoreo, S>gultron cazando
onimales silvesttes Como en Chile no hay muchos mamlle<os de gran tama~o. una de las p1esas preferldas fue
el guanaco, comptemen•ado con c1ervos coma el huemul de! sur (Hippocamelus blsulcus), el huemul cfel none o

38 39
 MAMi FE RO S OE CH I LE

tAruca IH ant3ens1S) o et pudu (Mu pudu), dF'lt!rsas espec1es de roedores como lo11uco tuco (Crenomy;f spp I.
deg\l IOctodon SQ?.), co1po (M)'OC•stor coypus) y ch1nch1llas (Crnnch1Na Ian.get y C bre...cauddra), entre otros
Algunos de estos mamlferos eran cazados no tanto por su wnt como por ouos productos como &a$ pities. tn
er coso de las chonchrllas Adem&s, tuvioron especial rmportaooa en •I formatM> tomprano dt II pun• de AtAca·
ma le.a 500 •Cl, qua.Os como elemefltos de pres~910 y despl1egue de 1den11dad y ierorqulas sooales

En aqJJe11os lugares donde no habit.lba un gran ungu- como el C)Uln«o. se c..O una gran d~dad de
otros mamderos. lo que sugoere oponunlSO>O m.\s Que ~r.uc.on En algunos ~IJOS arqueolOgocos se han
encontrado ewlenoas de caza yconsumo de zooos (!)Qlopex""' >. mustelldos dt los 9'"-'°' G.Jlctis, tonrra y
tyncodcn e. .nclusa, pumas (l\mla ~ en este "tmo
U!O es dcf ICJI dost•nguw ~ se ttata de una 1n11°""'*'
· na:.nr esm ont""""°6n humana) durante urw l!SLlOOn a11oma a la de la ocvpao0n ·~· por tjemplo,
ode una """""' arodental en el marm de un rodeo«•' boleadoras para Wal ~os ode otra ~lu.lOO<t

u... W:epoOn la COOS!JtlJ)'en las distttltaS - de lobos mar>nOS de los gfnt<OI MIOCeplt.Ws y Ocana. en
'"'°' costems e lllSUla1es a IO latgo del C~ actual En aigtJnoS ~IJOS se han enconrrado oentos de fJOl"pla<es.
IO que ,.n.,.., en realodad. la explotaoon de roquenos y pa<ade!DI de estos .,.,,,., En algunos est.as
~temas

tSl>fOOS deboeron ser un recurso 1egular y t>astante nnpor1an1' en la d"'ta. por fJefOPID. los ·ctiangos-,
hat>t·
tantes de las costaS del - t o . llegaton d1duso a usar el ru0<0 de estos mam<le<os para confecoonar balsas de
dos cuerpos, ~les en la explotao6n de uno de los mares m.\s roeos del planera, i!Ml!O a una de las tre<ras
mas clr1da:s y poco ONetSaS en fuentes de al1mentos
Los unocos mamlferos doml!sllOOS conoodos en Chile antes d• la I~ de lo! esp.!lloles fue<on I• alpaca y la
llama, el perro (Que debi<I "1!9"' domesUC<1do a AmMca) y el cuy (roede<) M•entras t>te IJfumo ftJe cnado esi>e-
oalmente para apravechar su came, las ouas espec..s desempenaron papeles rmporrantes dad.I su conducra. m.ls
all.l de lo! re<ursos que ofreclan I.a alpaca fue ubl!Llda, pnnc•palm<!nte, para la obtenc.00 de su f1na f1bra, la llama
rue lmportante po< su capacidad de carga -esenC1al en las largM caravanas-. adom.lS, tuvo y tiene un papel de
9..-an imponaooa en la cosmov1sa6n and1na Et perro fue exuemadamente 1mpottante como ayuda d los pastores.
uinto en el arreo y ruldado de los anlmales como en alertar posbles predadores; es muy poslble adembs, Que
haya cumphdo fundones como ayuda en la cm, aunque no cstb claro Qu~ tan al sur llegO Sin dudas. el perro fue
"" mudlos casos una mascota ql>erlda (tal como IO es hoy), como r~a el halla290 de cu•dadosos enMrros. No
hay evidl'<loas de que haya sido usado para alimentac.6n, aunque se sabe quo otros pue~s precolombinos !I lo
hadan; existen ev1denc1as del consumo de carnc de zoffo en varios srt.os de la Patagonia y l1erra del Fuego.
Qu•us la pnndpal relad6n entre los lndlgenas chtlenos y otros mamdoros est~ representada por su 1mpacto
ecol6glco lndirec10. Se sabe que et guanaco <lesaparecr0 def Valle Central cuando flegaron los espanotes con sus
animales domesticos, altas concentrilOOnes de poblac16n, perros y ¥mas de fuego t..l ca~• 1nd~crlmonada del
guanaco (lelajaclas las restncoones que rmponla una relaco6n de semldomesticacl6n y su valoraciOo religlOSa) lo
llev0 a su casr exttnci6n ya Que unas pocas poblacoones pequell.ls se refug1Man en la all• ce<d1llera A>go s1m1lar
ocumc) con el huemuL S-1n embargo. ottos mamJferos fueron afectados anu~s. por tJemplo. vanos roedores
omponan1es en Chrle Central como OClodan degus, 0 /unarus. 0 bridges! y Aconaemys fusrus desaparecieron
de drversas IOcalidades durante el P"''"'m1ler110 de la e<a actual, por tfectO de uno d1sm1nuoon dram.!tJCa
del bmque natM>, atnbu,ble, m.ls q.ie al c.ambio d.mauco, • la quema y ~mp.tu dt los bmques por part• de!
hombie ruanclO adop16 la agncultura coma medio ~I dt subS61encoa .
Autor Franosco Mma Larr..,_.,~ PflD u.of Cawfomoa •Los Angeles), M.seo de Arte PrecolOmbono
40
Biogeografla de mamiferos
'" t~•nos gene<ales, l.l nqueza de ~res de mamlfe<os te<restres en Chile aument.l de oeste a este y de
"'1e a sur Una de las exploeaoones a esre fenomeno es IOI mayor presenc1a de espeo.. en .1reas l1m•1rofes
oode hay una mayor facrlrdad de cruce a lravts de la fronto<a (~ no<eoto y sur), as! c~ a un mayor nNel
;~ a1Slam~to y ffidemtsmo en Ch<lt Central
-"'<> de los uabaJOS m.ls comp~os sobre brogeograf1a de mamlfe<os de Ch•I• des1<1ca que estos se adaptan
~ disbnta forma a los d1feren1es ecosistemas elUstentl'S en el temtoroo (Conueras, 2000) Es pot ello que las
~ores dF'lt!rsadades de especles se encuen1ran en las Meas dol d~1er10 costero del nono de Ch le (9 espeoes
.,. promedio), seguodo p0< la riqueza de los canales pall190n1Co1 (12 .1 Id especies), Chile Central (15 a 20 espe-
coesl y, frnatmente, las ~reas de! AltJplano y las Que UKlben lnfluenc.i pa1agOo1C~ en e4 sur. como el Al!o Bio BIO,
·O)'haiQue y Torresde4 Paine (21 a27 espec~sl
: el caso de la fauna de mamlferos del AJt1plano de las reg1ones I y II, muchas de las espec;es prov1enen de
afeas veanas del sur de Peril y oeste de Bohvi.a En t~rntouo ch1leno, ~stas d1sm1nuyen dramabcamente su
.mdanoa y d........,dad haoa las zonas m.\s desffioeas del oeste (dl'Slerto costero) y hacra el sur
E• el sur de Chote, la alta nqueza de e<peoes se d<>be tarnbitn a la concurrencla dt d<SlintDI Upos de fauna
olOCtados con la 11erbente 0<1enral de los amboen1es pa1a90olcos
""'espeoes m&s ampli""'"°te o<Stnbutdas en Chrle son ruatro c.arnillCfos zorro culpeo U.yca/ope< cu/po.us).
-.o chala u.. griseusl. puma (Alma concolorl y quoque !Gahet11 "'JI), dos roeclores. v1zcacha (Ug<d1um VISCaCli>)
• -ra16rl olMo!o (Abrofhrur o/ivaceui), y un camel>Clo, el o...naco (Lama~)
il:>r otra parte, IDS ma-,10<es """""'de endem.smo se encuentran en el Alt•!)lano dt la I Reg.on yen el extremo
a.istral ~09""'"' XI y XII!; sin embatgo. l'Stos son s6lo il)arente>, ya que i. mayorio de las especies son ""JY
..,... en t!ffltonos vecinos de Bol!Vlol y Atgentona Los -W<~os· e<>de<nosmos de la tauna de mamfferos
1enas se encuentran, pnnopaimente. en la Zona Centroll d4' C~. donde se r.un. "°" a~a ptopo<oOn de las
31 ""'1tesespeoes . II roedoresde los~°"""">'S. Cle<>Cn>)1. l'l>yliolll. OCtodoo, lasespeoesAbrocoma
- ( Q , (JIJndw/Jo la1ll!Jf!f y ~ C)'ilnUS ~ el - ""'° de °""""' (L)Olopex fu~) Respecto de
41
CL . --=-lnl>.. Iml#bCOS ~ICOS de bgUM cl>ilenas 50" el lobo f1no de Juan fan.lndez (A/<tOCep/l,l· , ~ ~}; las tres tspeClti do rorros (Lyralopex cutpaeus. L fulv1pe y L gn$alS ). y I.is dos espeoes de
clloleno <C.,,,..lothynchus fUlfOPO) Gbos mannos finos ~rocephalus 1usrrat-s y A ph.11-) Las espeoes mas cazaclas pota consumo inte<no han
tdo I.is dos de came odos ~rrts. gu.>N<O II.Ima ~l y V1(Ufla 1v.aigna ...aignar. I.is dos_.., de
......-a Of ta nct.Jl!l.a especrfKd. destacan k>s J9,11-fntPS hedlos ~antes. -~~an!JSMS<S e H bdlJM); dosespeotsde roedcxes~os. la VIZt<lCN ~
- l y el coopo CM)ocdstar coypus>, y el """'°
pudu l/'IJdu puM
~ mon'to del monte <~!JI~. ts coru.d«~ el ma<1\lfe<o mas ·espeoa1·. debodo •
- ts el"""" represen1a11te de un or<ltn compltoto (Ml<JDboolhena). Un anahsls de las exportaoones de ""'""fe<os Sll..Strts de los ulumos 75 al\os muestra una l>'ulatona dism>·
• Un !7,7'M de las espeoes de mam~••os IL't"restres de Chrle poseen. al menos. ooa subespooe y, de ellas, 20 • "'6n de sus YO!umenes. dtsde un n1vel maximo en el penodo 1925·1929 (910 000 espec1ments. pre\'iOa la
_ , , , •' menos. una subespecie endemoca, o-omulgaOOn de la Ley de Caza N• 4 601), hast• el perlodo 1980·1984. en que >OIO fueron exportados ~I·
• Chi!<! posee un 48% de todas las ospeoos de cet.lceos del mundo {42 de 87 ospeoes). ,.,..,te 37.000 especlments, princ1palmen10 pleles L.l fue•te d<sm•nuoOn de las ••1><>11AC10nts do fauna 11l11estre
d"ranie el pel'iOdo 1929·1931 se deblO c..ml>M a la mS1s econ6m1Ca que surneron los pa1ses lndustnalizados
Asimrsmo, es 1mponante destacdr un numero 1mp0ftante de estudios relauvos a la b1ogeograf1a de mam1rcros, ...urante esos aflos
•~ala regonal, a lo largo de 1odo Chik!; por ejemplo
~o..madamente 98 espee1es de mamlferos ch1ll!<los se enwenuan dasir1cados en alguna de las s1gu1entes
Zona Norte. Mann, 1945; Pea""'1, 1951, MtseM & Glanz, 1978, Meserve et al., 1993; Rau er al, 1998, Spo· ,,ategorlas de conservac.On
torno er al. 1998b.
Zona Central. Zunino. 1990, Cav•edts & lflarte. 1989. lna1te er al, 1989; Uk.>K. 1998; Vasquez & S1monetu, En Mgro de ExtJn<.On 23
1999 V\Jlrlefables•22
• Zon. Sur OIM!t·Schneode<, 1946, M~ er al. 1981. 1982 y 1988. Patlt!""'1 er al 1989 y 1990; Mulloz· ltafas; 15
Pedre<os er di, 1990 y 1992. OrtlZ or di, 1994 Amenaza lndeterminada . 2
Zon. Austr.t r-. 1973"• .1o1m<on eut. 1990, Massooa & c~ 1993, Keh. 1994 • •!1ildecuadamente '"""°"" 35

0 Referenclas· Osqood. 1943; Mann. 1945. Ol-·SchnNI«. 1946; ~ 1951, Tex«a. 1973a. ~ & E>to deiemwi.l que QIU de un 60% de las espooes se encuenuan con algun- de amenau (Tibia II Oentr0
Gi.nc. 1978. Moller. 1980; Miler & RotUNM. 1976, Mtser\'f « "1, 1981 y 1982; 04rog & Lucero, 1981. Contreras de los venet>rados. en este nl\'el de nesgo los mamiferos SOio son superados por los PKts de oguas continen·
er ar.. 1987, Rest & Venegas, 1987, Scltlarrer., Ill. 1987, CiMedes & inane. 1989, Conrrem. 1990, JoMion er"1, •e. cuyas espeoes P•esentan un 100% de ameni>Za
1990; Zunino. 1990, MUl\ol·Pedre<os., at. 1990. Mul\oz·Pedr«OS, 1992, Redfotd & Eisenberg. 1992. Mi!UO<a &
C~bez, 1993, Meserve er al., 1993, Cofre & Marque~ 1999; Contreras. 2000; Mella er al. 2002
Tabla 1
Espfdts de mamlferos, silves1fes, nativos yexOticos pmentes M Chllt.
Conservaci6n de los mamlferos en Chile segUn ca1t'go1las dt tstado de conservaci6n..

Desdo et perk>do cok>ntal s~ ha eicpenmentado un com1an1e dete.-1oro de las coOOlclones amblentales del me--
dio naluraf chtte.-no. lo cuaJ se ha visto reflejado, tnue ouos componentes, en la distnbuo6n y abondanc.a de
las especies de mamife<os nab110S. La al1eracion de sus hbbitats y la perseruo6n drrecta de ejemplares de •Mias
espec-es han llevado a mudlas de ell.ls • s.tuaciones Critl(as de amenaza En efeao. debodo " preS<OOts parn
obterter nuevas uerras de cultNo. pa.rte !mpori.ntf ~ m ecOS1Stemas naturates han sido h.1erttmente mod1fi·
c...ios. IO cual Ila arectado a much.ls espeoes de Mlmofe<os

5'rl f'\"bargo, en los llltimOS ~ se l\an dado~ llllpottaOtts para '"'"""la

CJeO«lte.,,,.,..... de Pt'oQro
at t.t·ncon de las espeoes de mamdetos rwtovos; por e,emplo, se l\an d1Ct- onportantes norm.r1Vas y se l\an
CltWYo6ado metodologlas para su fKcalizoeoOn y conttol en el amt.to naoooat se l\an aeado nuevas unodi>des
c!<l ~tema Naoonal de Areas Silvestres Proteg'dos del Estado (SNASPEi y se llan implement~ """"°'
PTO·
v.- de educaoOn. d1fuso6n y capacrtac!On en ti .,,,b1to cllldadano
uso de las~ de mam1teros. junto con el 1nttio dtl pr~ colon;zador de Chile comenz<>
Clat'.'.O al
~tan:.e reco4eco6n de espec1menes de fauna silvestte para consumo interno y. en cs;>eoal, para su ex· f-'lf· COHA, 1199)); Ylf.ttyMelcfon.do(1001};
OS tl•5. ~tgl""""1odtillrtdec.m14• 19.01
c;IQ'UQCt' 1 mercados europeos y norteaml'<lC4nos. El pnnc1pal producto de e><portac10n lo nan const11u1do las
<-""' Las espedes m6s depredadas con did1os f1nos han sldo las dos ospedos de chlnch1llas. la ch1lena
""9" (Ch1'nclli//a /anlger) y la de cola corra (C lltov1cauddra), las dos espedes de nutnos (Lontr• fe/ina

42 43
 MAMiFEROS DE CHILE

legislaci6n para la protecd6n de las especies de mamiferos de Chile la actualodad. el 5'stfma Nac:ional de Aro., Sllvesl<"5 Pri>teg~ def Estildo (SNASl'f) cuonto con 98 unodades
!lU@CUbren un area c..una a las 14 471 OOOhect.lreaS, lascualesrep<esen10n un 19.m;. de la suP«fe>0 u:nat
El COdogo c.,,_ de 1888 es el pnm« cuerpo ~ que estabiea normas para la c.JPtur• y uso de i.. . - de Chrie con1Jnental (75 662 630 ha. Tobia 2>
de fauna ..i.esue en O>le en su T•tulo IV t'IJ'fSI ·1..11 <41• y pesa1 son eopeoes de oo..p.ooon pot las cuolPs
Ta bla 2
"' adqipetp el domlnio de las~ br••*>S" E>toS on.males brovtos <que YNen naturalmente Wlfes • lllClo-
pend..,,tes def hombte) ·no,.. puedM CiJlM""" en,..,,,.,,,,_ o en las •.ienas. '°"pem>dlO de/ Milt>· Num<ro y ._Ii<,. de las Artas Siiv.su.. Proi.grdas de 0.1< llllnf)Ollas
~ expres. que "Se enuende que el aud« o pescMJo< "' apcdera dt!l"""""' bra>*> y IO h«• SU)O. po< la CorporlOdn NIOOl\al fomlal. CONAf. y .... .,...._ <Stllolts
desde el momenro que lo ha hendo gr•l'l't>1<'t>te. dt rMr>tra que ya llO k sea faol estd(>dr'"
T1po Nu_. Sup ftdw Sup uflcle
.......
,.,._.,.
o..I 00
Po• Otto lildo. dltho cuerpo legal deja ab1er1• la fact1buidad de 1egula1 con nuevas na<m., est;is ac1rv1da~
extracwas: "En lo dorr>As, •1 •ierooo dt I• c.iza y de la pesca esr.ml suiero a las otr/tYMnliJS espec1ales QIJt ~ Parque Nacoonol 32 8 718 245 272 445 &1.6
sob<• esras marenas se dicten. Nose podr6. P<J('s. c<JZ., o pescar s/no en lugare$. en tempoti!dM, y con armai ~Nacio!>al 48 5.387.4J2 11'.620 38,02
y procederes, que no eslM f)(oh1b1dos. • I Monumento Natural IS 17879 0,1
1 375
Pos1eriormen1e, en 1893, las autoridddM de l.J ~· regul.Jron las captutas de las ties O>pt!Cles d• lobo lino AINdel'to42cOOn 2 24.600 l:Z.30 0.2
pmen1es en Chile de Juan ~rn.!nder (Arr:-h.ilus phd<pP11). anl<lflJCo (A gaze/lal yd• do> polos CA .JU<tra· Sanruaoo de la Naturc1leza 3 11900 39~ 0.08
Jrs). dado el evldtnte J)<O<eso de sob1eexplotacl0n que produ10 su cau lntMS1va. S.n emb.l")O, Li c.iv cotal lal1a Mldln 8oUnico Nac10NI I 405 405 0.001
de r1sataacion de d1chd ITl<'d>da Wm• estas esp«•os • su ""' completa exbnOOn Total IOI 14.160.461 140.203 100
en 1910. laspnnapalespaiSOSe"""1odotesdeclWl<holols<°"""""1"""9eryC ~ta'. Argent.,., ~Y . . . . -.(OIWlld(lOOQ

Ctw. '""""""' un traLldo omemaoonoi para prohb< su ~. ~ yei<po<1«1Cn. "'°

itcons~tuyo
en el pnme<-de est• i.., enue polsos on liltinoamenca (Mlle<. 1980l. uschrchlos hablln sodo e>ll,tto de
una """"'°~ presoOn de captura - al alto PfKIO de sos poles y"' lleg.)ron a export« legolmon~ - Chlo
mas de 7 m.9onesdepoelesa rne<udos""°"""ynortN1T1enCMOSene! pe<iodo 1898-1910
El'°""""'° de proh1btacln de oxpo1t•oOn de Id ch1nch~la p<od<JJO un aumemo del pceoo de las p!fios de 14
..ces coo relao6n o los vol0<es prevlos a la flrmo del coovenlo
Aetualmente, los espe<im"""' "lvestres <kl I• espeoe mas requerida (Chind>llla 1.1nigetj s6IO pueden •l'<SC en
dcn~dadcs medias en la Rese<va Nac1ooal Las Ch•n<l>•llas. en las locahdades de Auc6 y L• Hiqucra, "mb,)s en
la IV Regoon
950. el M ....tero de Economia y fomo<itD de ... enmnces. med>ante el De<relO Supremo N" 751. p«>-
ondeftnidamente la caza de d'lungungos 11.ot>tta tei->. hu<!!ones IL ~) y Cobos fonos de dos pelQs
CTOCl'llhalus ausrr..6) en lodo el pd6 Em es el promet cuerpo legal que proll;bt indo>!1n.sa-n1e i. car• de
~ de carnlVOlos y ptnnipedos ch1lt'oos
lhcreto Supremo IDS) N' 40, de 1972. •9rt190 nuevas especies de camlvoros a l.l l1sta de vod• 1ndelin1da de
,., de Caia. como el zor10 q11s o ch1lla !Lye•'-• gn<eus), y delinl6. ademas. cuo1as de c.iptura po< c~udor
excurso6n parn 1odas la• e>pe<•M no deda•adas en la list• "'"'ilada

EJ P"met cuerpo legal de carilcter gene<al que p<otego6 a la fauna Sllvestre 1erres11e y acu4bCa en Ch1I• fut la
Ley de Caza N' 4.601, def IS de Juno0de 1929, y su Regldmento. el DEcreto N" 133 del MinlSleno dt A9ncultura
(publ.:ado en el Doano Ofioal el 9 de morro d• 1993). ambO< sulrieron modofl(.J(Oones postl'f10<es como"'
sellala mas ade<an~ los pcinopales •spe<tos CC\lt norman son:

• II dettr"""'100n de pe<iOdos de .....i., tfmpotal y pot 20 M10s.

• II["""°" de - o s max.nos de .,.mplJres porrntodos de caza pot e>CU<SIOn y pot caz.ldor,
los metodos de caza penn.bdos.
• 1egulaoones sobre el come<oo nacoonal e ll'ltemaoonal,
• LI w.nu en cauttvdJd de l.Js e'SJ>Klf'S s.lvestrf'S. rwtivas.

Una ley Cl/Ive para el resguardo de la fauna "l•esll• en Chil• fue la Ley de Bosques N' 4 363, de! 30 de 1unio de
1931, ya que permite la creao6n de P••QUeS Naoonalos y R...,,.as Foiestales para la coose<vacoOn de espectM
°""'""'
""l>l """Or
Or""'
f1Pf(its~it1
la•

vecos1stemas vulnerabSes o en pelJgro de ext1nc1on <» Ch•lt y ,,.,.

UlllOt~
flO' rl <Omr<C.O
ri.su '"""''~
En 1907, se cre6 la pcimera 4rea silvestre pro1oglda en Chile la Reseiva Nac1ooal Malleco, en la IX Rcgi6n de la
Araucanla. yen 1926. el J)<lrner Parque Naco0nal: el P N V1Cenie ~rez Rosales, en i. X Regl6n de Los lagos En

44 45
 MAMiFEROS DE CHILE
Poste<IOfmen:e. en 1976. el Oecreto S<ipremo N• 183 modtllCO el Roglamento de la Ley de Cau y ltvan10 la
Vfda md<!fonoda a quo estati. afecto el lobo fono de Juan - ~ocephails """-l ESI• •n<r•·ble ""''
1ttn<o afort\Mlildamente es~ dos al\os clesputs, dobodo a la pubhcao6n de Aguayo y Torm (1967)
Que demoslnlla lflCOnglUef10il de :II medoda . O<hl 1('Ct1flC.IOOO .. teal!ZOmediant•el ~to Ley N• 182. del
29 de m¥fO de 1978. -de<ogO el Oecreto anl«lOfmfnto senalado. por lo que la esj)l'<le nutvamtnt• qo<dO
en Yeda rndefof\lda A<temas. P<ohriloO la caza. tt•"'PC'to. comemalqaoOn, poseSIOn • ondustna"2Ac*1 de lobo
fono an1~r1JC0 (An:rocephabs gaze/la>. que 11.lboa casr exdwvamento en el con"""""' antolfllCO y que. en rar.H
OC0$10nes. ha sido mto en rem1000 cnoleno con1inena1 EJCJSten dodas de sr las autOflClades del m~nto qu•
111.lfon realmente proieget al robe f1no ant:.r11co o. M su defecto. deseaban prohiblr la captura del lobo f1no de
dos Pf'IOS fAJctocepha!IJS avstr.i/41. "'l'K'" qu< habla 1<1frodo una fllE•l• p<esrOn de cap1ura para la ob1•nc10n
de su carne. a<.e1te y pet por m.is de dos s.glos y se tnconHaba en ese moinento oo estado Vulnerabl~
Eniie ianto, on 1977 so promulgO el Decte10 Supremo,.,. 381 que modifial noevamente el Roglamonto de la
~de Caza. en el -•do de rnduor a lo! dP'f.,.. y 1onrnas (famoilo Oelp/linidae) on las hs1as de f<l>«>H con
veda inclefonrda En 1980se publ<O...,. nueva modof<aOC>nal fte91amento. medlante el OS. N• 3S4 def 10de
docr<mb<e. •Im de protoge< con veda ondefonocla • un Unoclo. el zooo rolorado o culpto (L)Glopt• ...,,,,....,)
y • onco espeoes de felono<: el gato montM andono y orge<11ono (L~ jacolllfJI y L geo{froyi, mptelNa·
mentel. la g<>dla (L gcagnal. el ga10 colocolo CL. colocolol y el puma (Puma a:incolotl
El O.Creto Supremo tr 118. del 10 de abtol de 1979. levantO l.l OIOd.l que regia par.i el""'° gns (Lycalcpex gr....,;)
en toda la RegoOn de Magallolnes. con el ob,elO de permow la caza con !ones peleteros de un m<>xomo de 10 000
e,empl.ves. Postenormente. el D S N' 28 del 8 de marzo de 1983. h!vantO nuevamente la veda para esta e>pecje
en la ReglOn. permouendo la aza de un m.lxlmo de 8 .000 ejemplares deS!Jnados tamlloen a la lndustr1a Jl'!k'iora
Sorprendentemenle se au1'lf126 la caza de rjemplares s61o en la pon:iOn continental de Magallanes y no en Ticffa
del Fuego. donde rue mtroducido para conirolao la plaga de cone)OS que se dispe<scl por casi toda la Isla
46
Chile fue uno de lo! ulumos paoses on el mundo en omplementar una veda a la captulf y come10akzaco0n de ce-
- . Em naat.va fue.,.,. 1espuesta a la mora1ona muodlal rmpueslll por la Comosron 8allenera lntemacronal
:C8t1, en el alto 1982. SOio en 1984 so declarO "'veda def,,..wa. con ID cual la uh""" empresa dedocada a la
i.,.,. de cet.!Ceos <Macay• H«m.>nos de Taluhuano, vin RegiOo>l. tU'olO que ie<m<nar con docha 1C1Md«I
Desde 1990 se PfOdUto un camboo So1Jnlfoe.i1"" en el modo de encarar el p<oblema de la piolKoOn de los
't<UISOS na1urales on Ch~ y. espt<1ilmen1e. la conservaco<ln de la fauna srl<estrt En 1991 se publ..o la Ley
~tral <le~·~ l><.111(.\ll\111a 1,t1' w, t'lll. l\llt del1t1t t\llt'<llS i<l«!'26de llfOI~ dt lo\ rnam1it1~ ~
fl Oe<mo Sullfe<no N• 225. de 199S. Que establec10 una ~ extractova por 30 al\os para las 46 espoc>es de
~mileros mannas, con excepco<ln del lobo ma11no cornun (Otana flal'O:ICens)
Ei este contexto, se lmplement6 un.a ser.e de dectetos suptemos d1rigidos a pro1eg~r ta fauna ~11\lestte t1rne--
.ud.1 por de!<lsues naturale• (sequlas. erupcrones volc.lnrcas, otrosl ya crear areas con proh1blei6n de caza
..."'!fmanente y un nuevo Reglameo10 para la Ley de Caza N° 4.60l.
el 0-S. N" t33 de marzo de 1993. promulgo 1.111 """""ReglamenlO de la Ley de Cm. el cual modernizO toda
"9rSlaci0n vlgenle relaoonacla. ~ndola m.lS ellCitnte y pocle<osa. ESle nueYQ ReglamenlO OOlm.1, Po< pnme<a
"· la captura y caza d• roptoles y anfob<OS. decretando la proh1b1C16n de captura. <omtroaklaoOn y e><portac>On
:ooa. las espeoes cholenas Tambofn pom111e la caza de sCilo 19 espeoes de ...... nawas y dt tS elP"<Jl!S de lo!
~ ff!OS. lOdos eJCCIJCO!. qu< .. ~ cazor o capturor on~ epoca dtl aroo. ""1>rnr1aoon de nUme<o de
'!as. nmet<odotdosespooesdt°"""' y 13 esptOe>declarada!dallrnas). aclotnM, dt 180SP"OfSde
- lllllefrnda se noona la pot<eoOn de i. tot.iodad de 1as l'5pOOes dt rnamferos NV'°' dft poi>
""""""°'
l7 de set>oemb<• de 1996 tue pybl<ada en el O..Wro Oftoal la nueva Ley de Caza IN° 19 473l, quo der09"
0y N" 4.601, de 1929 El""""' toxto aumerltO de mo<lo suslanoal las multas a las onfr"OO<ies de caza
a 200 UTM o USS 12 000). t rncluyo penoH de car.!cte< defoctovo (hasa 3 allos de c.ittel) pa<a onfractom
Jdentes o personas que come<t•tn con espeoes amenazadas.. las 1nfracoones la$ estab'Kfn Lls d·re«iones
oonales del Servkro Ag11cola y Ganadoro. SAG, y los Juzgados del Cnmen respec11vos. 01ras modiflCaoones
...,.n relaci6n con la 1nc0tp0taci0n d• todas las •species i11duldas en el CoMenlo CITES yen el de Especie1
~ratonas. Adem8s, la nueva Ley de Caza ptrmltc ef desarrollo, por parte de parbculares, de centl'OS de rept'O·
ltt/011 de ospeoos nat1n1 ameoazada1 y ol ~10 w11emble de especies n.iuva1, con el con11of dot SAG
, 7 de d~mble de 1998 se pubhc6 ol Decmo Supremo N• 5. correspondienie al nuevo l\eglamcn10 de la Ley
Caza. y derogO el an1e110t D 5 N' t33 (11a!ta esa fecha se hablan realizado 24 modohcaoones al 1oglame11to
.a Ley de Caza del al\o 1929) Esa nllella y actual vers>On estableoO. por pnmera vcz on Chile de modo logal.
c:s <Stados de conservaciOn para coda una de las especres ptesentes en el temtono nacoonal
~tanamenlo. en el allo 2005 .. aprobO un fte91amtn10 para la 0.S.flCdOOo de E'PK"" S...,t,..
.S N" 75>. quo define Im P<OCtdom.en1os pora la clasrfocaoOn de las especres de flcn y fauna s.1Yes11es en las
~...,. . QlegO<ia> de (Oft!tnldCiOn
"'ambtto tnternaoonal, Ch•~ ha SU$CfltO 10 convenoones o uatados 11temacionalits ~con La
;:ruervaaon o el uso sosten.t>I~ <SP espe<atS de f'NtTlifftOS, terrestres y mar.nos El pt"1m« «Uf(do rNt1vo a
•.ooa s.lvestr• fue el Roglamento para las F...,.. de Caza Martbma on las Aguas de! Paoroco Sur, r.itoficado
'"°Ley de la Rep(Jbloc:a med..nte el o s N• •32 de 195'1. del M1n1sttno de RelacronM Extenores
kl Tabla N° 3 seseMlan los '°""""'°' ontl!fnaaonales 1USC11tos por el Goboefno rnileno en ma1ona de protecoOn y
"J'lla<ion del cornerC10 de Clllf<~ de mamlfe<os solves1res. el decreto respecwo y la fecna de suscnpclOn
47
 MAMi FEROS OE CHILE

Tabla 3
Convenlos int,madonalti suscri1os por Chile. En los ultimas allos. deboda a la fuerte d1sm1nut16n del precio de las 1>1eles en los mercados con1<Jm1d0<es de

ConvenJo Dec.reto
Reglamento para las Fal!<laS de Caza Man1•ma en las Aguas del P.iclfoco OS.N' 432
Afto
1954
- Europa y de E.stados Undos. han com~ado ;, ttrm1nar M iel1vtdades un 1mpor~nte numero de estableo·
m1entos de cnanu dt esp«1es de p1ei, como los de ch•nch11IM. co1pos, zouos exOticos. v1sories y otros

_
Sur 0 Referencias M1llery Roumann, 1976. Torres er al. 1979, Mores & OJeda, 1982, ~1ar11! & Jaksic. 1986; Iriarte
Con.enc.00 para la Prot«OC)n de la flora. la Fauno y laS 0<>11•"" Esc~ D.S N' 531 1967 .r al, 1997; Cofre & Marquet. 1999. Iriarte, 1999. Manzur. 2005
Naturain de Amtrica
'""""'"' sabre el Comeroo m1~ de Esi>t'coes ~ de
F.auna, Rora~ 1am1
Dl N"873 197~ -"""""de...
",..,_
_..
_,,,,,.
ConvtneiOn Ir.~ rura la delaC.Ude~ 0.L N"489 1979 ,Ot1'f!S '*',....,
pM•
~f'Studo~w
C.,._, sob<• la ProlfCDOn del !'>1"""""° Muncl<ol. Cuitural y DL N" 259 1980 «'Ology"' ., ..,., I 911S.
Natural
c.,,.,...oon ""'•la Conse<vaocn de FCC<1$Anur\US O.S N' 191 J9wn
IC - relawa aH.lb<talzooas
Esoeaaimente <OtnO de
las Humodas de lmponano. tntl'fnaciONI
la>A~ Acu.lloCas IRAMSARI
DL N"3485 1980

(OtMntO .ob<e la c.,,_-.on de [-.pt'OtS Mog<ator"'1 de la F•utlol DS.11'868 1981

I ...,...,_ IC""""'°"" de IWv>I

Pl.Jn de A<oOI> para la Coosec;acoOn de los M;1mlfe<os de1 Pac•f<o

SUdeste
- 1991
I
I ' _....,..,... <rt"'t'Q L1 r . DS N" 1.963 1oac I

En Chllle &a ac11vtdad de crianza en caut1v1dad de espec1es d@ mc.mlferos s1fvcstte~. nativos y •X01icos, es retau·
vamente rec1ente Los pnmeros cnaderos fueron de espec1es de OM/OS europeos Ol!fVO gamo (Cenus dama) y
cie<vo ro,o (Cerws eldp/J"'). 1raldos descle £urop.i P<>< lam•has Qu~ ~aban 1eaear Pil<Ques como los de ese
conbnente

Los P<lme1os ciervos gamo ftreron traidos al p.ils en 1887 y lu090 llbe•~dos en la C0<dlllera de NahuellllJla, VIII
Region Post~10C"men1e, en 1926 sc iraieron sc1s e1emplares dc-sdtt Hamburgo. Alttman~. y fucron bbcrados on
la Isla Pid11·Cokuma del lago Ranco, X Reg10c> Estudios de campo de los mamiferos chllenos

Una srtuac16n d1lerenll! se piesen10 con los cle<vos rOjOS. Los P<•meros ejempla<es liegaron a Chile de l0<ma
natural desde Argenuna. en 1928, donde exislian co1os ab1er10S de<;de el o~o 1880 SOio a p.i1Ur de entonces
se comienza a desarrollar la crianza de Oet'VOS eJ<OtlCOS en Chde Poster1ormente. pan1culares 1ntrodu1eron f'Jtn'l-
plares de cieivo am (CeMJS a•~ y c"''"° corio (Qpreo/us c1Preolus}, 1raodos desde Eu•Q91 y A1gen11na, Pilr>
el desanofto de maderos y cotos de caza
il esUJdlO de los mamlforos present• alguna dJflcultMI, ya quo son, en general. animates huld1ros. de h.lb<tos
"lltl<J$CUIM-1lOCUJmos y no es f~al capturarlos u observa1los. ya quc sc 1equiere una 1mportante d1versldad de
,_cnoeas. muchas de ellas de 1ela11Va complei1dad o do cos10 media a ell!V~do Aunque es pos1ble ob1ener regos·
~ros- de la presenoa de mam1feros s61o con la observactOn d11ec.ta. estos mttodos requ1C!ren de largos perfodos
De 11empo en te,reno y de ul'\a ciena dos1s de buena sutne

Ac1ualmenll! existen alrededo! de 70 estibleom1en1os <I'"' cuen1an con e1empla1es de ctervos ex6ttCOS. en11e
las Rego0nes Metropo411at1o1 y Aysl!n. Se estoma queen Ci>ol4! v1ven de 2 500 a 3 000 OJemplares de Ol'f\'OS rOjOS
y unos 1 500 df!f\05 ga:nos en cautNeflO o en el medlO silvestre
Por otra paru>. 1os pnmeros cnadefos de mamoleros na1<YOS fUf<OO de choncholla. en la <!Kada de 1os cu.vema
Kalama y San1Jag0). y de pudU en 1958 (Olomo)
En la actualldad. en Chile OJOSten 156 ~IOS ~con mam•fe<os sil>ti11es en cau1ivtr00. con un
n<.rner0 esumado de 16.500 e,emplares. tstos,. coocen11an en•~ la~.,., Meu~wno y la X. y los mas
nut\'>OfOSOS son los cnade<os de°""""-~ CC•POS y pudU.os
En algunos casos. es seoollo y economlco detec1ar !4J presenc1• par medio de huellas en las onllas de rtos. lagos
el mar. o madogueras en huecos de arboles. C\levas. sendetos m«cados por el uso permanen1e. el desgas1e de
"°""""· restos de recas. etc.£ste topo de metodologla sOlo 1equi0<e del estudoo detallada de los t•pos de rasltOS
dfJados por las d1SM1aS espeoes 11.lmano y tom.. de las hll*llas. farma de las mad119...,as, por eiemplo>
Olro metodoiogia de fOol desaJTOllo y muy econ6ma es el -1.si> de rts1os .nduidos en fous y rogurg.lados
je aves rapaces. es1os ~lodos petm11en de!Ktat faalmen•t II f)tos.noa de ~ en .... detenn.- eco-
"51ema. el"'° que 1os predado<es hac• de '51.l> ~ de f)tesa>. los po1enciales ni....,les de compe1enaa
en~ los ~ o como """ espec.es hacen uso de los recu"°' ~ y sa t...,.., algUn twel
oe p<efe<enaaS alomermoas En acas.ones. un caro 1ncorn,,n•en1e ts el delet,,,.,,., a que _ , . Petton«• el
..,to fecal Patil ello es necesano medit1as y """'1¥ <I ts pos>blo ind<Vidu.lliz.it1as En acasoones. se fl!qUl!flri

4a 49
 MAMiFEROS DE CH I LE

df ctcnocas m.ls sof.slJCAdas como ti "'° de aNk!<s Lista actualizada de los mamiferos de Chile
0.1 cont...00 especihco de los ~ bilo.lfes que las
contoenen o dtl AON pata deterrn.Nt qut espeoe lo .a "91"f'\1e list• sefl.lia i. tolalodad de las~ de mam•feros que d<lu.1lmen1e......., en el temtotoo de Chr'"
ptoduto En oc"""""'- con esw 1kn1Cas moleculates : a2) En algunos g.ruoos ta.it.QnOmtCos exi:sten 1mportantes drs<UStOneS y contf~ acerca dt lei flldtenN
es posible dettrmonat en o a nM!l lnclNldwl r@al de determ1nadas es.pee-es, ya que Cleftos aute>res cons1der•n que af9unas son s6Jo subespe<M!'S. c0t1 d1fe·
renc1as menores en sus caracterl~uca~ morfoklgicas. En general, en ~1a gula se deddi6 considerar lt1s espec~
En el cttso decootar con algunos recursos economicos. •KOnocidas par Wilson & Rrc<ler (2005)
aunque sean de escasa ma9n1tud. rs tac11ble uulizar
m<'lodos de rela~va 51mplez.i. COl'f\O el uso de uam· t 1ndlcan los oombres comunes mA~ repnasentat1vos y uuhz.ados POf' k>S especiallStas: y habttantes localts Los
pas de c•pturas d@ animales que loS m..nttHien v1vm. 'llefOS entre parftntes1s lnd1Can ~ numero de espeoes f'f'I cada ordfn y famllia
~n. para m<rom.lmofe<Ol., Tom.l~'l<S. pata
~ de me<fiano Llmallo y de rNnd1bulo. para Tabla 4
CMTWo<Dl.. ontre otras). o trampas quo las S«nhcan como las ~ IW• - " ' u.ncolas (losonalesJ. 0.
<}Olpe. para roedores te<res1res. de paso, Pit• mam•feros acuaocos y 01t.., - (oar•~. maceos. Clas<>. Mamm1J;.
Oft\IOS y 0110$). asi como de estaoones olfa\NM y trampas-aimara par• su dele<:co6n medoante fe9lStlO de hue·
llas ode fo10gralias. Estas mecoclolog..i pem1<1en reGilbat. de un moclo r... uvamonte eicpedi10, valioY informa· lnha<lase M•Uthttla (Marsuplalla)
OOn actrca del modo c6mo las espeQes u111,zan los recursos disponibles y c6mo se retacionan con las es.pee.es
quc viwn ell su entorno. aunque el!o requl(!te de un c1erto esruerro personaf por p(ltte del tnveshgador OROEN OIOELPHIMORPHIA (2 espeoes)

Sin lugar a dudas, en 1a medida en que se cuente con una mayor canudad de 1Kursos es pOS1ble t.1llflzar meto· Thylamys elegans Llaca o marmosa Wa1erhouse. 1839
dologlas que. con un menor esful!fZO, h~n faC11ble obtener da1os de m.tyor calidod y cantldad Par eiemplo. Thylamys pa<lrdo0t llaca de la puna Thomas. 1902
el UIO de dost,ncas cecnic.. de ractlo-1oltmo1r1t convenc'°nal y ~telnol, como el GPS. pennote recabat una 9r1n
Ci'1tidld do datos do dlsuntos aspoctos relauvos a la boologia y ecologlo 0. las fSPl'(JeS Pata el1o se requ,~ 01\0EN PAUOTUBERCUlATA 0 ~
un •mportante ~fuerzo onlOill para i. ~"'• y colocacoOI> del dlspos>t"'"· .., embargo. w laal•Ll el pasle110t
es1ud<> de var-. como ~ esp.icW ~ c.oracteoslJCOS r~as. hOt•nos de ac!Mdacl. delonooon de ilhJfldJOlesre raphanurus Comad"f'l'J uompudo OSgood. 192•
1em1oroo y ~r>boto de hogar. ontre much.ls 011..
OROEN MICR08'0TMERIA (I tspeoe/
Ouo mtloclo de gran ~hdad y relawo alto c0<10 corresponde at UIO de t~noeas de percepo6n rernota. uwal-
mente denomonados Siste<nas de lnform<IC>On Geogr~flCO (SIG) Ems me1oclolog1as perrnnen ~rudoar. de modo Dr0trndops gliroides Manito del monte Phllippl. 1893
mas1vo y con g.ran e·lectivldad, una ampha vanedad de- capas de 1nformac16n, ospeoalmente vahosas y neces.a·
riM en reg1ones de difrc1I CKceso y con chmas 1.gurosos. lnfrodaso Eutherl• (Plactnt•lla)

LI ~tiu moleculat es una 1kn1u que ha alcanza<fo un gran desarrollo en lol ultomos lllos y que le us.i ORDEN XENAJUHRA (3 Qlp@Cl@l,)

-
mucho en el ~tudoo de lo5 mam1'e-os. Idem.ls de ouos wa. permit• ldentofocar con gran p<e<ISIOr\ las r&·
oones de PM""'~ entre d1feion1es especoes o 9rupas mayo<~ o menor~ Estas tknoeas 1amOlen se ~n ~rep/lracrvs "'""''"
Qwq111ncho de i. puna Thomas. 1894
f>O'• ldenbflCM - SOio ~tf pequer>as pore.ones de poel. """9'•· f)elo>. ~ y OtrO< Cada dli se Chaewphtacrvs vi1losl4 Desm.tres~ 1804
~ nuevos usos po1enoaie. de estos ltcno<aS molecuiates donqodos • obtoner. con relatwa faolidad. """ Z«<Jyus PIClvr Poche Oesma<m 1804
tNtyO< c.intlCWd y vanedad 0. antKedfntes de IM espeoes eswd.adas .
OROf.'j OIJIROl'TERA 111 ~
Las tkn~ depemleJ.!n clet 1ax0n que se estudoe Si se desea estudoar grupas como las cecaceos. se requoere
de un buen lugar de obsewac16n. en lo ~1b~ en una posici6n de ahtJfa, c;te manera que se pueda iden11f1car Amorphochi/us s<hllilblrl Murclel090 de Schnabel Pews. 1877
a &as espec1es en estudio, o b1en, conttir con embarcac1ones para obsetVar los espedmenes en sus tecon1dos Desmodus rorundus Vampiro, piuch~n Gcollroy Saint-Hilaire, 1810
m.gra1ooos. HISiiolUS mM.fOlUS Murclelago orejudo grande Poeppog. 1835
H~vs monranvs Morc1~1ago ore1udo ch1co Pholippt & landbeck, 1861
0 Roferencias: OSgood. W H. 1943. Miller & Roumann, 1976, Moller. S 0, 1980, Delllase. A F. & R E L>Wrus bored/rs Mu:rc1~la90 color~ MOiie<, 1776
MtrM. 1981; Aecse, 0 & w v~ 1987, Medona, V. G. 1992. Redfa<d. H . K & I Etosenbetg. 1992, Parer•. t..MrUftlS (lfenf'US Muttielago Cen.c!Pnto 0 916 P•~t de BeiltNols. 1796
A. 2002 '-I -'Aom>opterus- kal"1QWSA1 Morot!lago cola 0. <al(MI Thomas. 1893
\f)<Kis aracarne<ISG M~deAWCMN YIAStt. 182!
.l.t)ocis Chdoe<lslS M~ or.,. 0. ratl>n Walerhouse. 1838

so 51
 MAMiFERO S DE CHI LE

17. Pldral,,.. gMOl'eSIUm Murc.Olago de n1t1z lo'90 Thomas. 1928 Dl t.Jg>dium perwrrum Vo!Uclla de Prru Meyen, 1833
18 T~ bras<l""'51S Mure·~ comun Geoffroy SainMiola.,., 1824 6.l . l.¥jtd1urn - - V1zt«l\i comUn Molina. 1782
65 L.1glawn woJ(fsohtw VOZU<h.1 d<t lo Pi~ ThomaS.1907
- ~~-,

-
ORDEN RODENT!A. •68 "!>'<•es\ 66 Loi«l00n1"""5 micropuJ Ral6n d<t poe choco Waterhoo5e. 1837
51 lO>Ocfon:Qm)'S p.;~ Ral6n de poe ct.co Spowno er .i 1998
19Abrorom.J beMehr RatOn CIMcti.n. comun wa~.1837 68 M'laoavia ausualis Cuy dt lo Patogon.a ~ 5.wn Hola<• g D01bo<11Y. 1833
20 AbrocomaaneraJ RatOn chonch•llo dt cc>• cort.l Thomas. 1919 69 MICTOC'aVfd oo:• (yy del •lt1plioo Thomas, 1898
21 AbnXhnx andin<Js Ratonc1to and1no Phl~ppo. 1858 'O M)«a<lor CO)'IM Coopo Molona, 1782
22 Abrolhnx hershkoviw R.Jt6n de He<Shkovitz Patterson. Gallardo & Froos. 1984 'I Nootomyse- Rat6n dt hooco anarantado Thomas, 1921
23 Abrothnx lanoous R.Jt6n lill\Udo d<t Mai>allanes Thomas, 1897 12 Octodon btldgesi DegU df los matorrales wau~thouse. 1844
24 Abtothn;t /onglpllis Rat6n blcolor, i.nudo comun Watl!fhouse. 1837 73. Octodon deg<JS Oe<Ju comun Mohna. 1782
25 Abrorht"' markhami Rat6n de Markham Pme. 1973 74 Octodon lunarus Degu CO$tino Osgood. 1943
26 Abrothtur. o/1vaceus Ra16n o11vaceo o comun Waterliouse, 1837 75 Octodon p;Klf!M Degu de Isla Modia HUHC<l!f, 1994
27 Abroth11• S<Jnbornr Rat6n lonudo negro Osgood. 1943 76 OclOdonromys ghroides Saco Getvais & D'Orb19ny, 1844
28 Abrothr1x xanthorh1nus Raton de llocico amar<llo Waterhouse, 1837 17 01/goryzomys long1caudatus Raton de cOla Iorgo Sennett, t 821
29 Acan.J('mys porren Tunduco do Porter Thomas, 1917 78. Oligotyzomys megal/JnKus RatO<> de col3 larga de Magallanes Bennett. 1835
30 Aconaemys sager Tunduco argfnuno Prarson. 1984 79 ~annecrens Raton iopo de Pearson Patterson. 1992
31.Aronaemys (<JSCUS Tundoco comun Wat~, 1841 80. PIJo;llorJS darwtfW Raton oreJU<lo de Darw<n Woter1louse, 1837
3l Akodon ...,,,1.,. RatOn de YlOntr• blanco Thomas. 1897 I ..,
81 PnyflotJs hm.irus Raton orej\l(lo de PelU w11.mouse,1a11
33 Afcodon ""'"-"" Ra!OO do O«topoch nurld). 1&97 ,,,.,,,.,,,.. ""'!}KIP< Raton or...m ollll'de rnoma.. 1912
34 Andmom1sedax Choll:hor.10 Thomas. 1902 83 ~ osgoo<Ji RatOn oreiudo dt OS9')0d Mam. 1945
35 Aulisa>rnys ~ Ral()n O<f!Udo bOIM.>no Wate<house, 1846 84 Pfrllo<lS -mop,.gu. RatOn oreiudo austral Watl!filotM. 1837
36 Auloscomys sublimis Rat6n dt la """' Thomas. 1900 85 lrett/Vodonauntllf Ral6n cono,o -.1814
37.
38.
Caiomys lepldus
c:.....-
Lauch11a ~""
Cuy P«UdnO
Thomas. 1884
f.UJng«. 1857
86 Spa9copus cyanus (tJruro "'°"""· 1782

39 Cl>elernys de/Mi Rat6n topo del E. de Mag;tlllnes Cabr.,.., 1905 I ORD&l CARNIVOAA (25 espeot'~
40 Clr<!letnys ((la<ronylt Raton topo <Otd•llerono Thomas. 1894
41. Cllelemys mega/onyx Raton topo del m.itorral Waterhouse, 1844 87 An:toee!)halus ausrra•~ Lobo r.no de dos pelos Zimmermann, 1183
42 Ch/nchil/J brevKaudatiJ Ch1ncti1lla de cola corta WaterhotJse, 1848 88 Artocepha/us gazel/J Lobo de dos pelos de Kergeulen """"· 1875
43. Ch•nchl/la lanigera Chmch1Ua chllena o lanlgera Mohna. 1782 89 Artocephalus plidippr1 Lobo f1no de Juan ferllc\ndez Priers, 1866
••45. Chlnchdlu/lJ S<Jhamae
Ctenomys colbourni
Ch1nth1llOn
Tuco tuco d• Chile ChKO
Thomas. 1898
Allen, 1903
90. Artocephalus rropicallS
91 Coneparus chl"!Jl'
Lobo fJno subantarbCo
Chlngut comun
Gray. 1872
MOIJna. 1782
46 CtellOffl)'S coyhaiquensis Tuco tuco de Coyhalque Kelt & Gallardo, t99A 92. Cooepatus humboldtil Ch1n9ue de la Patagoma Gray, 1837
47 Crenomys fulvw Tuco tuco de Atacama Philipp<. 1860 • 93 Cooeparus rex Chlngue de lo puna o real Corbet & Hill, t980
48 Ctenomys magellanKus Tuco 1uco de M~llanes 8eMett, 1835 94 G<llicm CtJ)ol Oulquo MOiina. 1782
49 Ctenomys mauf•nus Tuco tuco del Maule Phil•ppl, 1872 95 H)'<lrtJrga leptonyx Leopirdo de m.r ei..,,,ne. 1820
50 Ctenomys- Tuco tuco de i. puna Wagne<, 1848 96 t.epronychores Wf!ddol• Foca de Wt<ldell lesson, 1826
SI ,,..,.,,.,,,.. robustus Tuco tuco del T~ 97 lobodon~ Foca COl'grt)«a Hombron & Jacquonot, 18•2
""'',,.,.. 1860
52 fl>gmodotlfJd himpes Thomas. 1916 98 /.ontr.J le/Ina Chungungo. nutna de mar ~1782
Ra!On "" pot -
53 fi.gmcdonfJd ~ de Morgan Alen, 1901 99 Lontr.>~ HuollJn, nul1>ol de tio Thomas. 1908
54
SS,
Ogmodoor.a pueru/tG
Ehgmodonr.a typ<.rs
Rat6n de pot -
Raton"" poe sodo\O ""'>Olli. 1896 I00. l.eopatdus colocolo
101 (<Opa(tfus geolf'°¥'
Goto COio COio
Goto montts dt Geofltoy
""°""'· 1810
d'Qb.gny g Genl.... 1844
RatOn "" pot - Cuvier. 1837
S6 fUMorr>ys di•ncMJoides Rat6n se<k>so chinchJloode Watl!fhoose, 1839 102 (eoparrius guigna Gu•l\a Mol•na. 1782
57 Euneomys motdax Rat6n sedoso norbno Thomas. 1912 103 leoparcius)aCObrt• Goto montts andono Carnal,., 1865
58 funeomys pe1erson1 Ra16n Sfdoso de """'rson Watl!rtiouse. 1839 104 Lycalopex culpaeus Zo1ro colorado, culoeo Mol•na, 1782
59 G.JIN mustelo«ies Cvy $enano Meyen. 1832 1OS. L)'Calopex lulvlpes Zorro d>1lote Corbet & Hill, 1980
60 Ga""'°'">'>
garleppi laucha non1na Thomas. 1898 106 Lycalopex griseus Zoiro gns. ct>1Ua Gray. 1837
61 G(ooxUf valdrv.,nus Raton topo vald<vlano Pt11l•pp1, 1858 107. Lyncodcl> p111u9onKus Huronc1lo patag<>nico Blotnville, 1842
62 trenomys la/$811$ RatOn arbOreo Ptiihppl, 1900 108. Mirocinga leon1na Elefante ma11no austral l.11\naeus. 1758

52 53
 109 OmmarophoGJ /0SS1 Foca de Ross Gray, 1844 Cachalo!• g~nt• Unna""5, 1758
110 OraN~
111 Puma COOOllor
Lobo de m.1t <omun
Pumo
Blain-. 1820
l.JMaeus. 1771 Sleneil.l ar""1<Jdta
Fa'sa orca
Dt<hn m.lO<hado esbelto
°"""'· 1846
Gray. 1846
s:.-aa coeruleoalbl Delfin i;,~ Meyen, 1833
G<ay. 1828
OROOi ARTIOOACTYlA·1_
1 ..,espoc
.,__c_~
cc-~'- - - - - - t~ longitosrris Dtlf.n df pico latgo
~ t>tedanE<>StS Dellon de d..,,te a<pero Lesson. 1828
112 H.ppoca- antISe<1$1S larutA O'Ortlogny, 1834 ;...,,,.,...,.,. shephetril ~pl(udade~ Olover. 1937
113 H~ bisu/cus Huemul del wr Malm. 1782 ,.IJfSli0.05 truneiJlfJS O..!lin nau1 df botella Montaqu, 1828
114 141114 gOO!o Uam;i Linnaeus, 1758 z.p11.,, c""'10Srns Bat~ poeuda de CUV>e< CuVl\'f, 1823
115 L.lma guaroc0<> Guanaco Muller, 1776
116 Pudu putlv Pud~ Molina. 1782
117 V1cugna pacos Alpaca llnnilCIJS, 1758 £SPECIES INTROOUCIDAS SILVESTRES 122 .,.peoe<}

~
118 Vicvgna wcugna V11:una Molina. 1758
ORJ?EN RODE~fllA~"'.~PK
-"-"~'·----
OR OEN CETACEA (42 especles)
,1 G1sror can.idensis c.n10< Kuhl, 1820
119 Australophocoena dioprrKa Marsopa an!eojlllo Laholle. 1912 52 ,WcJs muscvlus Laucha Unnae<Js. I758
120 Ba/Jenoptera bor""""nsis 8allena min~ del sur Bu~e<. 1871 SJ Ondatra llberhicus R.lra •imlzdfra Linnaeus, 1766
121 &Jlaenopte<a bo<eal<s Ba~ena de Ceo, rom.al boreal Les.son. 1828 ~ Rattu<""""'"' Rall pol1n~a Peale. 1848
122 Baldenoptera tdet> 8allef\a de 8ryde Anderson, 1879 65 11.lrrustallUS R.lt.1 negra IJnnaeUs. 1758
123 Ba~era muswtJs
124. Bat.le•'Clll'er.t physalus
Ba!lenurul, rorcwl 9.ganre
l!o<cual comun, baliena ''"
Linnaeus, 1758
llnnaeus, 1758
66 :,;irtus ~>CJJS . Guartn
. ~hout. 1769 J_
125 BNardfus- 8"11ena pocudo de Arnow< DvYemoy, 1851 ORDENLAG.OMORPHAl2~
-~~--~ ------------~
126 ~ marptnala Bal...,. 1>9mea Gray. 1864
127 ~ COfmll!l50flll Tonona °""a ~.180• 67 Lepus ca"""5is Lifbrt europea Linnaeus, 1758
128 ~lothyn<hvs e<Jtropa O..lftn ch11e<lo Gray, 1846 68. Of)<'ro/dgt6 run'CuOIS Con"10 europeo Linnaeus. 1758
129 Delphinus capenr4 Delfin comun cos1ero Gray, 1828
130 Delphinus <k/phis Delfin comun llnnae.is, 1758 ()ROO. CAPN!VORAJ:I "'PJ'.Ckll.
131 fubalaena ausrralis Ballena franc• Oe$mool1ns, 1822
132. Feresa auenvata 0 1ca pig mea Gray, 1875 169 cams famll•~ns P~rto feral ltnn~us. 1758
133. Globteepltala macrQ!!>ynchq Calderon de 6Je1a corta Gray, 1846 170 Fe/1s Sifves11B Gato i1lvewe Sthreber. 1777
134 G/obleephal.> me/as Calderon de afc1a larga Traill, 1809 171 Musto/a VIS0'1 V1S6n ame<1cano Sch1eb<!r. 1777
I35. Grampvs grtseus Falso calder6n Cuvier, 1812 172 Nasi» nasua C0c1ii Llnna""5, 1766
136 Hyplvoodon p/amfrons Ballena narlZ bo1ell1 d•I sur Flower, 1882
137 Koqia btewceps Cachaloie p19mto 8ta>nv1lle. 1838 ORDEN PERISSOOACT'!_LA (2 e.pedes,I
138 ~ sima Cachalo1e enano dentado Clwer\ 1866
ll9 L~ avstrahs Delfin austral l'e.lle. 1848 1n fquus,)Sll1US Burro fft'• 1
unnaeus. 1758
IJO l.lgenothyn<hvs auoger Delfin auu6o Ouoy & Gainwtd. 1824 t7.: Equus caba'fcn: Cabailo fer.. Llt1naeus. 1758
14I l.lgenotfrJr>ch obsoM1Js [)('ij.n OSCU<O Gray, 1828
1J2 LtSSOde/ph«s pt!tOt>I ()e;fin lose> ~.1804 18espo<ies,I
1J3 . M<gaptrn novaeang>de Ballena fO'obodo, yubana Bo<owsb. 1781
144 ~ denwostns Ballena pocuda de B<J"""'• a1a.,.,.11e. 1s11 175 Bos rautu$ v.uter.i unnaeus. 1766
145 Mesoplodon gr~ Ballena pl(uda de G1ay Von Haan. 1876 176 upreolus c.oreo/111 c"""°cono l.l:1Neus. 1758
146 M""1{Jlodon heaori
147 M"10piodon layardii
Ballena p1cuda de Hoctor
Ballena p1Cuda de !..>yard
Gray. 1871
Gray. 1865
177 Cerv111 axiS
178 Cetws dama
'Coe<vo
""""° ••i'
dama. 9amo
Endeben. 1777
uonaeus. 1758
148 Mesoplodon peruvianvs Ballena pocuda de! Peru Van Waerebeek & Reye, 1991 179 Cervlll elap/Jvs C•e<vo IOfO Unna""5. 1758
149 Mt!SOplodon bahamond• Ballena p1ruda de Bahamondos Reyes, Van IV..ll!!ieelc. C.rdena! & Y'111<z. 1995 180. Capra h1rrus Cabf• fot~I Linnaeus. 1758
150 Omnvs orca Ore.a Linnaeus. 1758 181. <Ms ammon Muflon Palla>. 1811
151 Pllo<:0<>na SPmlpmnis Marsopa esplnosa Job.Ill !'<lrOpto linnaeu~. 1758
Burme~ter. 1865 182. Sus scrafa

54 SS
 MAMIFEROS DE CHILE

Tabla 5
Numero de mamiferos por paises en Latinoamerica

_. a: ·::>
PAIS <(
z
<(
> VI ~
:c
<(
iii
<(
v
<(
CX) 0
<(
z ~
::>
a:
UJ
~
::>
:5
UJ
<( ;:;: ::> 0
~
~ ~
::J a: v u Cl.. :::>
~ l!l
<(
0 :::!
0 ~ ::> :::>
CX)
:::>
a:> a:
l!J
ex:
<(
0u "'
0
v
u
UJ
\.::> a:
-:I: ::> as>
ORD EN

Marsup1aha 21 25 39 4 36 8 1 21 15 14 29 7 22

Clngulata 15 10 10 3 6 2 1 7 5 10 7 6 6

Folivora 1 3 4 0 4 2 l 1 2 2 3 2 4

Verm1hngua 2 3 5 0 4 3 1 4 2 2 3 1 4

Chiroptera 58 103 146 11 178 117 27 134 122 49 152 20 154

lnsect1vora 0 0 0 0 5 4 1 2 0 0 1 0 2

Primates 4 20 48 0 29 4 1 19 8 5 32 0 14

Carn1vora 37 26 32 25 33 22 1 31 17 20 35 14 22

Rodent1a 176 110 224 68 135 49 11 100 42 43 152 22 83

Lagomorpha 1 1 1 0 2 3 1 1 0 1 1 0 3

Penssodactyla 1 1 1 0 3 1 1 3 1 1 2 0 2

Artiodactyla 13 14 8 7 7 4 1 9 5 8 12 4 9

Cetacea 36 1 43 42 27 21 0 28 5 1 30 24 30

Sirenla 0 0 2 0 2 1 0 1 2 0 1 0 1

Especies 77 17 158 13 29 8 9 22 9 2 49 1 15
Endemicas

Porcentaje 21% 5% 28% 8% 6% 3% 16% 6% 4% 1.3% 11% 1% 4%

TOTAL 365 317 563 160 471 241 48 361 226 156 460 100 356

56
 0
"-
...0
QJ
+-'
Vl
QJ
"-
ro
N
+-'
::J
0
E
-o
u
~1
~ ""
:S~~~
u~I!! o l
11 ~~
.il] i! c~

t~
~c "' -
.2~~~Cl
"'" u

E ~ 8 ~!!

La I ReglOn de Tarapac~ posee una supe<f1c1e de
59.099, 1 km 1, eqwvalente al 7,8% det tcrntooo de
Chlle Limrta al none con Peru, al este con 8~1v1a y al
oeste con et O<eano Paafico y ab.lrca desde los t7'
30' ~..ra los 21' 28' de lautud Sur
La I Regt6n presenla tres unlGades de rel.,.. 1>'"1<""1·
!es la Cordllera de los Andes o ~. la mowt• o
- y la Cordl<lera de la Cosca. que en ost• SKICI
os .uoliloda u Conloll«a de los Andes sec~.
~t•. por un sec10r de tcpOCJ<afla plor\l en
altura. denolrinado "altllllano·. que bctdea los 4 000
ms nm. En esld unidad morlol6goca se onc:uentran IOs
pnnop.ilt>s VOIGanes que idenbfic.an la Cordollera de IOs
Andes o alt1plano de la reg16n. enue ellos los volcanes
PanlldcOld, Gual1aun, Tacora e lsl"')a. Otra Car.JCltrlstl·
ca 1mponante de la Cordillera de los Andos es la locll·
nactl>n que prosenta. denomlnacla "piano 1nd<nado",
quc dcsciend• con pend<entes suaves hasta ahuras de
2.500 metros hacla ponl(!n1e, dondt! entra en coo tac to
con la pampa
G«>!Ogocamentees unaregtl>n muy heter~yaque
••i>ten abundantes manofes~ de '"'1<anl\IT10 Pf·
sado y rooente. adem.ls de los sedmentos ~OS.
mtSODCDS y t..aanos plegodos. er""""'1dos y .....
dos a gran altura durante et uansano <IP! Cenozooco
lOS suetos son. generarrente. muy pobres en maten1
~ ftteuentemenll! ateoo50S o pedt"JOIOS. cer·
a de los salares ~ h.Jllane suelos con elevado con-
tenido de sales sdubles y terrenos arollosos con up.is
do yeso, por lo que son pr.lcbalmente os11\1'1les S61o
en sus botdes se desarroila una wge1act6n compuesta
pnnt1palmente poc- acbustos de! genero Arflplex
la hldrografla det altiplano se compone por rlos de
r~1men esporadico; las p~c1p1tadones se conccntran
62
on el verano (fenOmello denom1nado "1nv1crno ahlpla·
n1co") y recargan los nos det ~rea. cuya> cuencas es tan
cond1C1onadas de ral fO!ma por los rasgos goomor-
tol6glcos que .s61o algunas logran llevar sus agu•s al
mar, el cesto d£-Jil cauuvas sos aguas eon cuencas ce·
rrad.ls El rio Lauca os et m.is 1mponant• cit! alt>plano,
su curso os pemianeme durance todo el aho. prtSerlta
los mayoros caudales dur.1111e los meses de doembte
a marzo y sus aguas se usan prefeientemenrt en la
agnculrura Los pnnapales nos de la lOl\I son M'9Ufl
A~ lauca. Coquena, !Wga y Cal>q\J•ma
En et altiplanode la I Rog!O<I de larapaca se present.in
dos un1dades de subtipos d1m.ltl(OS dese<tl(OS:
C11ma Des~rtJCO Marginal de Altura, que se ublca
por sobre los 2.000 me11os d• altura. las tempera·
•urclS son m~s atenuadas que en el oiro subt1po y
presenta una med&a anua1 de 10°C En f?'Ste subl•po
aparecen las primeras ltuv1as en los meses de verano
que Ructua.n eritre 50 y 100 mm anuales
Clima de Estepa de Altura, qu• predomona por ~
b<e los 3.000 merros de alrura. su prinopal corac·
tert>tiCa os et aomento de las prcopitaciones. Que
alanzao los 300 mm a ah>plano de la I Rtc}t6ll po·
""'4 ~re.>s s.lvesttes protegidas et P"que N -
Uuca. et Palque Naoonal VOie.in ISluga. la Reser\>a
Nac:IONI las VIC\lflas yet Monumenro N;nuril Sala<
deSuore
El c11ma de la zona es seco ymo. con grandes contras·
tes de temperaturas durante todo el a~oy lfUYIOS •xdu·
swamente esuvales. La tempera1ura varia con la al11tud
y la lautud; de novlembre a marw son los meses mils
cAlldos; tambl~n se observan grandes lluctuaclones
durante las 24 horas de1 dla. Asl, a med1odfn la tem·
pe<atura puede ser agrad.'tblo dcOdo •la intcnw
"°61> solar, pero clutwe la -dosoende • •anos
gractos b.lJO cem, lo a.al P'OYCCa holadoi f~uentes
la ....,geLXJOn P<esenta ru.atro fOnTl4C'°""' Joules
Alrededo< de los 3 500 m toende • dfsal>,lrecei et
!Olar det desietto marginal de iii.ta y l)<tdomltl<ln
arbustos de hasta un metro de 4lto, con liOfdS resi·
nosas y arbusios de los 9€'M<os &l«hnr~. Fa~~.
Senec10. Bromas y C0tiJrader11J
Sob<e los 4 000 m exiSte otro llpo de tolar. con ca·
racterlsllcas semejantes af onterlQr, formado prino·
palmcnte por espec<es de los g~n•ros P•rasueptd,
Set>«io, Artemis... fphedro. Mul1num y Ct1sldna
Cuando os arbtJstos son meros densos y la pen-
O•<>fllt rernonta por sob<e los 3 900 m, se desarrola
I 1 11Sltpa an6na, donde le d~l""9UM cWamenlf
oos foonaoones la prade<a andN porenne o pa·
jOlla! yel bofedal u pnmera ..... fomwid4 por !P'
- d e ca<actei ...of>IO ag<upado fn cllornpas y
asooado a .vtios1os enanos o liootbas 1>«emos Las
i<'SPEOes m.is represenra11v~ penenecen a los ge-
neros ,....tuca, S/Jpa. Poi>. f'o>tpogctl y OrstlCh/ls lOS
l«tOre5 det bofedal corresponden a terrenos hu,.,.,.
dos que se enruentran a lo largo do arroyos y este<os
o en tomo a lechos de agua con d1ffc~ d•cnaJe. y
consutuyen b101opos muy localt.?ados, formados por
COJ100 verde~ de hte1bas endnas anua!es vperennes;
las espedes clomlnantos pertl'f1eCCf1 • los gencros
Oxychloe, Juncos. Carex, GMoa/14, PoiJ. ,....ruca y
S/Jpa que, en coo1un10, ltegan a formar agrupaoo·
na he~as que ~ la to!.lbdad cit! suelo
Sob<• los 4 ooo m ex•sten pequellos ~'"'
.i....ios <ompuestos po< la QUtl\o4 ~ ,..,...
,_,,,.., que son arboles retO<Cidos de honta 7 m de
itito y 1 m de OlclmEU'O
~· amplano es una ere las~""'°' con mayor presenoa
,,. mamiferos. ya Que alh hJbotan 65 tsl>KIOS (41%)
~las 160 espeoes de mam1reros que viven en Chile.
relac10tl con los mamiferos natives. es tlabftat de
., 25.6% de d1cl1as espwes
Entre los mamiferos de la <>eoregt6n alupMnica seen·
wntran 23 espeoes de roedores como la ..scacha
r.- l.L"9idJum perwnum~ et cuy stnano (G.l!N mU>r"'°1·
dos~ et ratOn chnclliila (Abrocoma C.ne<N), et CUCO-
tUCO (C~ opimus), el <itOn ond"10 fAbrothnx
¥1dirHJ$). et rat6n 0<flUCIO boliY>ano <Avtaoomys bo-
.....,,..., y el chozchonro lAndonomls fdaxl. El Uni·
co edemado P'-1te es et qU1tqUIOCho de la pun.i
IChaetop/JractlJ$ naoont). Enrr• los 9randes herbivo-
tOS destacan la llama (Lama gl.Jma). la ..cull.l (Virugna
.;a,gna), la alpaca (Vi<lJgna pacosl. qut v1ven prefe·
tememente en bofedatos y po)Onalos. y e1 guanaco
(Lama guanicoe). que vive a maycw .tltura la tar\Ka
(H1!JPOGilme/U> anwmsfs) vive. preferentemente. en
los alrededores de la alta cordillera Adem.ls. en la
zona v1ven 6 especles de can'liVO'°'. el puma (Puma
concolO<), el gato and1no fteopatdus )a<Oblra). cl goto
colocolo (Leopardu$ colocolo). el wrro culpeo (LJ('alo·
pelf culpaeus). el qulque (G.lf<et.s cujd) y cl 10<nllo d•
la puna (Cotlep.>M rex)
u .mtuenaa humana sobre la faun. y ""CJ<!t.K.00 en
la eco<eg.00 ait,planoca y alto.ndona lwl """ OOICIW
et pastor.o de reb;ulos de alpaas, Ila.,.., ab<as y
°"""' han 1111roduc1C1o 9'andes moofiaoones en la
estrucwra de las conwn.dades ~ti/fS S10 ..-nbar·
go, la acoon m.l$ destruc11va la l')trce direct.Jmen:e ..
homb<e. que uhfaa como madera y CO!nbustll:lle los
arbustos y espeoes leflosas en <Ojfn, que st locahzan
alrededOt o a vanos k•IOmerros de d1stanc1a de ronas
donde- existen poblac1ones humanas
0 Referenclas: Mann. t945, Spotorno, 1976; Ma•·
quet et at. 1993; Gar<la·Perea, 1994, Galaz. 1998•
y b, Johnson et al, 1998, Rau •• al, 1998, Spotorno
et al, 1998b. Sielfeld er al. 1999, Anaba!On & lnarte.
2000; Bonaoc et al.. 2002
63
 lnfraclase Metatheria (Marsupialia)
Los marsupiales paren crias desarrolladas parcialmente, las cuales continuan su desarrollo adheridas: a los pezo-
nes ub1cados, en general. en la bolsa abdominal de la madre (marsup10). Al igual que los monotremas (ornito-
rrinco, equidna), los marsupiales presentan un orificio externo comun para los sistemas reproductivo y digestivo.
Las hembras poseen un canal reproductor doble, unico y, en algunos machos. el pene es como un tenedor. Los
testlculos estan contenidos en un escroto pendular con un tallo largo y delgado, que se balancea delante del
pene. Ademas de su sistema reproductor diferenciado, este grupo tambien difiere de los placentados en que
su cerebra es relativamente mas pequelio y en que carecen del cuerpo calloso (canal nerv1oso que conecta los
dos hemisferios del cerebro).

~te grupo primitivo de mamiferos posee una amplia diversidad de formas relacionadas con sus habitos acua-
. cos, fosoriales, nectarfvoros, carnfvoros, frugfvoros o, incluso, planeadores; por lo tanto, su morfologia varfa
considerablemente entre los 6rdenes. Ademas de los conocidos canguros, existen especies similares a los roe-
dores, topos, zarigueyas, ardillas voladoras, prosimios, martas y lobos, entre otros. la especie mas pequelia es
; m1lar a una laucha, mientras que las mas grandes pesan casi 100 kg y miden mas de 1,80 m.

~a 1nfraclase Metatheria posee 7 6rdenes: 3 americanos y 4 australianos; los primeros son Didelphimorphia,
~ucituberculata y Microb1otheria, todos con representantes en Chile. En el ambito mundial se han descrito 237
"Species de rnarsupiales vivientes, pertenecientes a 11 familias.

·E d1stribuyen actualmente en Australia e islas colindantes, Nueva Guinea, Indonesia (Celebes y Molucas) y el
ontinente americano.

ONITO DEL MONTE YACA YACA DEL NORTE COMADREJITA

TROMPUDA

65
 DIDELPHIMORPHIA

Nombre comUn: Mannosa. yaca. kunguuma

01delph1dae (2 espec~J
G 0
u
-
DISTR18UCl6N

i
Thylamys elegans -
~

Nombre en ingl~s: l.t-G tTut. l°""OP()",.,.un

..
u

•
0 ---
..
z
~

v
0

<
=
....,...,... ~ subespeoes Thylamys eft'9ans ~
-., coquimbenslsyTe SOflOnd
- .....
-·"'~
~- 16
UioStf<iM-
.._
z

~ Conducta: es nocwrno y uepadoro. ac11\lld.ld

f"'°'eocl.l po< su cola prensil y polqar oponlble Para
11 Cl!ptura de presas U1•1aa sus ~les manos y ~us al1·
lados dientes

~ Diet.a; su alimentaci6n se compone pt1nc1pat·

me<1te de uisectos, aunque tam~n st- ha observado
-c--
flol«fw·-
• Jo "'9o
W~ll(J

~ri.·
'*' todo

Ml'fnt/t'f Ml Mfo
ni.« d. .d.,,r<><ll!I>
• Jo l.otpo d< IOCM "'
1r.. dcdornb!Jo0n
""''
"'
..
c

~ O&s<ripci6n: st1 tamario es mediano para el g~·
nero, entte 186 y 277 cm de Jongitud total, y 11ene
un peso de enve 26 y 35 g_ Su pela;e es largo y den·
}O, en el do1 so es b1color 91'\s y ocre, con una franJa
mKlial .l:ncha y notoria de color gris.. Lateratmente
presenra ban<fa< m.ls daras que las dorsales y en el
vlenire se d1S11119ue una angosta Irani• de color bl.ln-
co. las manes y pies SOI'\ pequel\os y Mt~n C\Jb1er1os
por pelos blanquecmos la cola es corta
y openas sob<epasa el 50%
de la long11ud del cuerpo,
esia cubtena por escamas
y pelos, lo que '• da un
aspecto velludo, es prl'n-
sd y aJ~na g<asa que
le permilA! sobreYMr on
dom.ls esYOOnales
que consume hue"ll'OS, frutos, semlflas y peque~s an1· q<OQrJlic• ~ Estado de conHrva·
males c:omo clerw ewecles de rogarujas chm: con~Ht«ada RMa f'n la
mento de tamal\o de los testi<ulos acompanado de IVRog.On y Sin Problemas de
una colortKIOn a:ulada del curupo f?'n los machos y \ii Referencla.s: Osgood 1943, Greer 1966, Miller & Consav.c16n cbde lo V ot l.i
la m9urg11acl6n dol 9"'11tal en la hembra El pe<fodo Rottmann 1976, Mann 1978; lllar10 or af 1989. Palma VIII Reglil<t
de gemc:16n es uno de los mas c:ortos dentro de los 1995 y 1997; Mullo.t-Ped1eros & Palma 2000
mamlforos (entre 12 y 13 dfas) Las hemb<as no pre-
sentan ma~uplo y las mamas est~n expuestas sobre
14' 1egl0tl abdomi,.,I, ~sl. un• ~z que las crlas nacen.
se adl\loren a ~Sias y c:uelgan de ellas para te<minar
normalme-nttt "' desarrollo. Y• que no cuentan con el
apone nutr111vo de la p~enta
~ Dinrlbuclon y Mbhat: es end~m1u de O.le y
SP enruon1ra deld• la IV • la VIII Aegoe>n, 0011• las la-
l!ludes 30' y 38" s Po< lo 91"'<'ral pref•e<e zonas con
vogotac:!On boscosa y de matorral oscle!O~oo. carane-

la yaca abnu la pu-

- al MIO de Pdad.
temp&.ldo liuY>oso --de.
nsioeo de Cr.It c:oniral . En las~~ auwales de
w '"'90 de dl\tr•buctOn \.e' kt asocw con KOSfStemas

y se Mdef>oo coo el au-

66 67
 OIOElPHlMOl\PHIA

Nombr* com Un: Yacadtl non• o ~ dt '-pun.1

Otd<>lpi'Hd.oe 12 espeoes)
®
Thylamys pallidior
Nomb~ en Ingles: Nort,...n
"""""""'

OISTRIBUC16N
---
- "..
0
u <
~

Oescrlpclon: onginalmente se cons1<1erab.t coma cosas 50bre los 3.000 m de alt11ud en las reglones I y -
'
una subospec;e de la yaca comun (T el~ns). Su ta·
mano f.'S medlano para el g~ne<o y algo menor quc el
II, c0<1 vegetaoon xMca asoc•ada a coorpos de agua
y bofed<iles. En Vallcnar (Ill Reg.On) hablt4 en ~reas
..
u
~
O.lt.'-1 .
>

de la y.><a comun. El pelaje es denso y un poco m.ls con v<getaoon atbusova asoco.>dlls a la CordillCta de 0
0
largo que cl de su coo91~nere del s.1.11. en el dors.o es la Cos1a. en cuevas y madngueras abandooAdas "<
Pfedomlflamemente gos, 1a1eralmen1e presen1a bbn·
- ........ •

-...,,..·
d.ts m.ls claras y el vientre es de colol cretm la cola ~ Conducta: los estudio< "'"'ca de la ecologla de v
0
f'S bec.olor con tooOS marrones en la reg10n dorsal y esta especoe son OSQ50S y la mayoria se han reahzado '
er'""' en la ~ venual AJ ogual que en la y.><• en la zona central de Crole, h.lb<lat <le '" COO<}tnef•
comun, la cola esta cuboerta por ...:amas y .-S. es ~ eleg.>l>s AJ oguo1 que en el u.o cit i. yau <
~ y almaceno gr... que le pe<""t• sobffviv.r en comuri. es"" annnal de h.lb<IDS ooctumos y 1rfPl(lo-
dimds estaoonala Su u.ineo es mas cooo ydekado 1os. gtat"'5 a SU cola Pfensil y jlUlg.11' cpon<blf "
que el d• la Y"" cOOM> y las paLJS "'"'Wnson ~
ptquellas Oe aaJEfdo a eswd<OS tealll<ldos tn Bolt-
voa. la espeoe akanza la puoettad al a~o de eclad
~ Oieta: su al1mentaoOn se bits.a pftnc1palmentf en
el C0<15Umo d• onsectos y p t q - llt'ftebrados "'""' . ~

' Dls1rlbuci6n y hAbitat: vollt' a lo latgo del alto· 0 Ref erencias: Osgood 1943, Moller & RottmJnn ~· .. "'
piano de Argentina. Bolovla y Chile En ct pal• hab•ta 1976; Mann 1978: Palma 1995: Mu~i·Pedrtros & • ~ E:l1ado d• conservac.16n:
en Areas c0<d1lleranas de las regione5 I, II y Ill, entre Palma 2000 !,A' •¥• < \tcons.tdt'fa una especle R<ira en la
las latitudes ts• 30' y 29' s. Prnflere pendientes ro· ........
•
ton.'J notlt! dt1- Chile.

G8 69
 PAUCITIJ9E1\CULATA
Nombre comun: Cllma«fjit> lmmpuda
C..onoiestod.>e (I espeoe)
©
Rhyncholestes raphanurus
Nomb1e tn inglk t.ong--snu. fil coo

OISTR18UCION
-+ Emldo de conMtv1d O..: ,. '"""dff•
Vulnorabfe S. ha oh«<v•do qu• la• pobl«ionn
es~n e-n dl-cllnociOn dada la ~trucd6n dt su ha· 0

7 De$<ripci6n: su cwrpo es un1formlll!l<'nte cas- b>tat (bo>Que templado humfdo dol iur d• Chll•).
v
- .
perturbados en la ""'" cos1era de OSO<no lncluso st •
.-.,
~
tano a gris O«\Jfo, "'nuaf y dorsalmenle Mlde 21,S lo ha capturado en ambiemes de bosques f)<'rturbados
cm de I0119'tud total. de los cuales m&s do un 40% por plantaei0<1es de eucaliptos. <
<o<responden a la cola. l'.sta no es p<en5'1, es pcluda 1eb<ados d•fe<entes a lnsec1os, -lalmente gusanos de tief'ra (lumbnadae) ~

en la punta y ""'l' engrosada en la base por acum<~•·

o6n de grasa. la hernbra p<esenlA la am U• negra y
..+ Conducta: esta espeoe- es netamente nocturncJ
La ~ de prel\ez corresponde al per1odo octub<e •
En ol Parque Nacional V1Cente P~rez ~les IX ~iOn> <Ofl!llme pnncipalrnente
ortropodos (25%l. laNas de IMKIOS (15%). am!lldos (8%), hongos 18%!, y tejido
0

..z I
..
en algunos eiemplares de machos el letCJO apical !!SI.I
mancNdo de b'"'1o> y la punta es alba La ubeu es
mayo Casi todos los ejempla<es 1ecoiec1Ados h.tn Sldo
auapados en la tlt!fra. en la base de 1os atbole5 o baJO
;ascular de plantas <mas de 30%!
-
v
J
"'
punllOgUda y las or.,as son medianas Las 1'emblas ~ · un mtenso follaje. B sopor - . d o pa<ecie<a ser una 0 Referencios: Osgood 1943. Molle< & Roumann 1976. Galardo 1978. Mann 0
nen tres pares de momos en l)OSICJ6n ingu.n;il y UN 11<pole<mia fi>CUIAINa Reterad.M capturas noctu<na> 1978. Mese<W et if/ 1982. PaUO<SOf'I & Galardo 1987; Kell & Ma<tlnei 1989, " z
•
.,-
~..,.. mama . . _ en el baio Y>MUe No p<....,IA deun machoyuna '1embtll adultos ydos ;.-.ies per. luflol·Pedre<OS & Palma 2000
~ ~ Sus0f05sonmuy-'"""'ylosd...,.
" ' '"""""' medoanos son Ugados y s4len en forma
recta haoa delame.

7 Dlstrlbud6n y habitat: hab11a de<d<P la pr0\1111·

oa de Osorno IX R~ haslA Ch.Joe Insular y conu·
nenlAI. desde n1vel def mar has1A I 000 m de albtud
Ubliu prefe<entememe MbllAts oon bosques 11<drOfl·
los templados, con dominancia de arbolll$ de! geno<o
Norholagus; tamb1~n- est~ presente en bosques l\alt!JOS
"""" onltnr que f)!eSentan UN Ofg.ll1UaOl!n sooal QUt
.niye grupos tamues. Se h.tn encoriuildo htmbr.,
lol<t.lnU'S p<etladas o con "!J'l05 de p<el\ez. en fob<e<o.
m.ww. mayo y de octllb<e a d>oembre .
~ Diet-a: es 1nsectivoro estaoonal. ya qoe <oosumt
artrllpodos. larvas de rnsectos. semdlas, fnitos y 1e1lclos
•••
,r .: ": .•
vasculares de plantas En an.II~ de contenldo estoma·
cal se ol>servan. ademi!s de insectos. can!Jdades s.gnd1·
Cdt.ivas de material herbaceo as1 como hongos e lnvf'r·
~ at" hlfKIPifes componentes de la cN«a

70 71
 MICROBIOTHERIA M1<robloth•rn<f.>P (I l'>pe<1el

Nombre comun: Momo del moni., <Nimaihutn, locf.kod. loogoy.IA>ogoy, tun..uma. hutftuk1k• <olocolo Ol)O<SUm
®
Dromiciops gliroides
Nombre en inglk cokxolo opossu'11

a_,,,,,,,~.
"w~---·e do IS'31g

Je la pnmave<a (Sep!Jembre) y la gestilOOn intraut•r'" ~ EsUdo do conHrv1d6a: se COO\>der.I

"\a se desa.rrolta hasta fines de octubre Le» oac•rn1en· Vulorrobl<
cki 2 a 4 cl"lc1s ocurren •n novlembfe. cuando las
:"10!1olles m1gran por sus propios medias desde 11 01$TRIBUCl6 N
ILoertura urogenital hast.a e-1 marsup10 El deSarrollo
01ramarsup1al dura alrededor de 90 d..s. perlodo
0
-'" que las crias ancrementan su capaudad motora y Ndotl<i~ ...
~ Oesc·rlpcl6n: es la Unica espeae v1v.ente de este 1emprano desde los pol1pro1odon1os 1<1damencanos com1enzan a abandonar dicha estructura
fn
put'dM Dprtte~r - •
po '"'

oiden Mide de 19,5 a 25 cm de largo y peso, •Pf""'" pnmlhvos. En efetlo. la evldencla anatOm\al parece a perlodos cada ~z mayo<es Ou- dos INllCM!
...-
~

madamente. de 15 a 32 g El pelajE es denso y tafe

dorsalmente, acompaflado de manc:has blancas a am·
se!lalar que D gl1tOldes es unn forma an119ua. radlca-
da en Chlk> coo onionorldad a ~1 lnvasl6n del gl!nero
H! enero y febrero reahzan excur..
..ones nocturnas sobre la espolda
,.,_
crur \lnNJt•n ..
L

bos lados def cuerpo; el vientre es de color blcu'tCO l<1S M111mosa. de la madre. Que se superponen con 0

oce,as son pequena.s con pelos conos y los 01os esti3n
rodeados de un pelaJt mUY oscuro Su cola aponas
altarua la I0<1gctud del o.e<po, es pren11I y es.a Cu·
bi<!rta por pelos. Las patas pos1er100!S P"""ntan pul·
9a1 opon.ible Su sistema digest•VO se c:aractenza poc
inQ:SIVOS cortos. a• 1gual que los can1nos. y en forma
de e<parula El estomago es somple yen algunos usos
emte un pequeilo oego. LH hombtas son rn.!S gran-
"..
<
~ Olstrlbucl6n y habitat: se encuentra enire las
oenodos de crec1mJen10 en el n1do
1-..narmente, las excursion-es farrnhares
- ,.,, I z
region., VII y x. descfe Rio Claro hasia Ch1loe cont•· ..-- desarrollan a pattJr de marto, aUn u
0 ~
nental, desde el n1vel del mar has1a los 2 000 m de c...-ido el marsupio y las mamas sigYen
altur•, ~vanzando hMta Argentina Es comUn que unoonales, caracterlstoca quo desap;i"111 • •
z
hablle bosQUl'> de Norhol1J9US y bosques h1drOfilos
templados del sur de! p;11s, con obunclante sotobos-
Qut nco en bambu'Mlefa> Nose ba detectado su pre- '
definut11amente en abril.

Oieta: se af1menta pnnc1palmente d! I•

..
w

..
~

des Que los mad10S y tJeOen un maoopoo pequello.
aunque boon desarrollado, con cua110 marNS.
' Esla _ . . ocupa una l)05I00<1 fologeneto<.1 de
notable -.onto en el COOJUll!O natural do ios mar-
supoales sudame'1canos Sus rasgos de Ofganaao6n
en •""""° ~ a:>mbonados con una n!duo-
da dostnbuoOn geografica. ~ un ongen 1""f
senci.l en la XI Rf9o0n
"+ Conduct&: de h.lbotos <•fl>""ulares y noctum05 .
Pot s.usc..trac.tfrl~lJC~ ana1~ se ha def1nedoeotn0
uno espooe trep;idola. ton"N)'t SUS nodos en ios ar·
boles. a no m.ls de 3 m de a11.n El oclo reptoduc1M>
se ..... a p;ir1d de su "'""""''"'"'°'
en el Sf9ll"do
.rtO de v.da . Los ~am.en1~ CXUffffl • com1enms
ortos. aunque tamboM de semol1Js, frutos. pl.Jo<:
AS "1S[Ulaf01 y .... Juvenoles.
0 Referencias: Osgood 1943. Gret< 1966.
& Rottmann 1976, Mann 1978. M.lf>.
~
1978, Kell & Manltlel 1989; Palm; &
Spotorno 1995; Mufloz-Pedreros &- Palma
2000

72 73
 lnfraclase Eutheria (Placentalia)

Orden Cingulata (3 especies)

Originalmente el orden Xenarthra o Edentata estaba constituido por 3 familias muy caracteristicas: los pere-
zosos (Bradypodidae. 5 especies), los osos hormigueros (Myrmecophagidae, 4 especies) y los armadillos (Das-
ypodidae, 20 especies). Actualmente, estos taxa constituyen 6rdenes d1stintos; asl, los armadillos (unico grupo
presente en Chile) conforman el orden C1ngulata, que cuenta con 8 generos y 20 especies_Se distribuyen desde
el sur centro y sureste de Estados Unidos a traves de toda America Central y Sur, en el este de los Andes y sur
de Argentina y Chile. En el territono chlleno se han descrito 3 especies.

Generalmente los armadillos viven en zonas abiertas como sabanas y areas de pampas, aunque tambien en
zonas boscosas y de matorral. El nombre ''armadillo" actualmente se usa en todos los idiomas, aunque es de
origen hispano y proviene del termino "armado" que se refiere al tronco del animal que asemeja una armadura,
ya que esta cubierto de bandas o placas 6seas que se desarrollan desde la piel, y estan cubiertas de material c6r-
neo. La mayoria de las .especies presentan escudos rigidos en la cabeza (escudo cefalico), hombros (escapular)
y cadera (pelvico). Sobre la mitad de la espalda se desarrollan entre 3 y 13 bandas m6viles que se conectan a la
piel flexible subyacente, que perm1te que el cuerpo se doble con facilidad. En la mayorfa de las especies las ex-
trem1dades inferiores y la cola tambien presentan armadura, mientras que la zona ventral y la superficie interna
de las extremidades estan cubiertas de piel blanda mas o menos peluda. Normalmente, sobresalen unas pocas
cerdas por las aperturas que se producen entre las bandas de las placas.

El color de las placas varia entre cafe oscuro y rosado y el pelaje entre cafe grisaceo y cafe claro. La longitud
cabeza-tronco varia entre 12,5 y 100 cm y la de la cola entre 2,5 y 50 cm. Los armadillos presentan la cabeza
aplas tada, ancha o estrecha, y las orejas de pequenas a moderadas. El hocico puede ser corto o largo y la mayo-
rla de las espec1es t1enen entre 14 y 18 dientes en cada mandibula, con un total de 80 a 100 dientes pequenos
e incip1entes; sin embargo, el armadillo gigante t1ene tantos dientes como cualquier otro mamlfero. La lengua
es larga y pegajosa y puede extenderse a traves de la boca.

La dieta puede mcluir algunos pequenos vertebrados, carrona y materia vegetal como hongos, tuberculos o
fruta cafda. La comida la obtienen cavando con sus fuertes extremidades delanteras que terminan en 3, 4 6 5
grandes garras curvas; las extremidades posteriores siempre tienen 5 dedos con garras.

Los armadillos excavan sistemas de madrigueras en laberinto, en las que descansan cuando no estan activos.
Una reacci6n normal al peligro es correr bastante rapido; s1 en la carrera son alcanzados. algunas espec1es pue-
den enrollarse como una pelota y otras retraen sus patas. como las tortugas, para que los bordes de la armadura
esten en contacto con el suelo.

Todos los armadillos son terrestres. nocturnos, presentan una visi6n y aud1ci6n media y un excelente sentido del
olfato. Los armadillos peludos (Chaetophractus spp.) y el p1ch1 (Zaedyus pichiy), mantienen la temperatura cor-
poral entre 24 y 35 °C y se distribuyen hasta alturas superiores en los Andes yen el clima mas hostil del sur en el
Estrecho de Magallanes.

Los armadillos son solitaries o viven en parejas y, ocasionalmente, en grupos reducidos. El comportamiento social
esta controlado, probablemente, por la agresi6n y la comunicaci6n olfatoria basada en las secreciones de gland,..-

75
las de las oreJas. parpodos, plil1ltaS de los pies o en la reg.On anal -segun la especit-, •Si como en las depDS100nes CINGULATA 0.11pod1...,• !3 •'PCOesl
de ew-ementos y oona. Un grupo bpico lo consutuye una madre con sus cnas o grupos de hefmanos que se
1ndepend1L1n Uombre comUn: Qu11quincho o arm&dlllo peludo de I.I puna

El ongen de los ongulados"' !>'odUJO en el conbnenle suclameticano duron1e ti Eoctno 11\ace 4S mllones de
Chaetophractus nationi
:o.tombre en inglH: ...,
Cuando Sud~ se uru6 a Noru.ameoc:a algunos m"'"1bros m.groron nae.a el nor•• y, una vez que
,,;\osl
es1os dos subconunentes se separaron duril1lte el M1oceno, SOio lograron sob<tvMI, hast• ti presente, repre·
TI
"
DISTRIBUCION
sentantes de las especies sodamenconas Post""°'men1e. cuando Sud4me<a SP uno6 a Centro y N011eamtro<a
durante ti Plioceno, una espeoe, el armad lo oe 9 bandas. SP de<9laZO hie,. Nor1eamenca. y colonizll una pane 0 <
? htado cle<OftMrYild6ft:
unponante de la pOrCJ6n sur orodenta• Actua menie est• grupo SP oncuentra dos~ dtsde el estado de
Oklaboma. en los Estado5 vnodos. ham., Estrecho de ~!lanes. en CIW,
W' cor\ldffd fl'\
dbl''. P'~~
Ptlqo df. lalir•
por '!-.,, i..\O
---
- .......
~ !

>

lndiscriminodo ... la f.ooc.cl6n

de IM!nlmtt\tos ~ J de ••
v
-

~'-
0
.....1.. ,,... la....,,. ........ 0
"' la abttnddn de so grasa s..
0 •
:z
•
Coll• .... prololbid.I pn IOdo "'
. _ <M <htnbuci6o.
-•
v
0

PK he
•
..
z

... •
-

~ z
n·~ ~

.....
~ Descrlpd6n: mid• enlle 22 y 40 cm, la cabeza
es c6nic-a y er cuerpo est~ C\.lb1erto de una armadura
t)Ji;'
~ ilf:.~
--~•
"'
..
~

conformada por placas pof1gonates de color variable

entre gns y anaraniado: sobresalen pelos largos y as·
Quirquincho de la puna
peros enIf• las placas do! caparaz6n Las exuom1dades
antenores est;3n aftamente desarrolladas y adaptadas
para cavar. tanto en su estructura 6sea coma mus..
wtar: las mOJ'lOS presentan garrais muy resistentes La
1ntervenci6n de 1.as extremtdades posteoores y de la
tromp.a en el cavar son de meoor frecueno.a. pero de
gran 1mporunc1a Las oreias son de colo< n«]ro, de
gran tamaf1o y desprOVtStaS de pelos, lo que refleja el
desanollo del ~~do de la audtOOn eo la t\QKle
? Oistnbu<iOn y habitat su drsuibuolln en Ct ·If
..,; <Madaal SPCIO<dela~a P<Al eni.srl'<JrOfW'SI yll,
pnnopalmen:e enzonas--y(IUOb<adas
arenosas acompor\ldas por • rotaces •• que ~
a .ireas aw1 ma:orraies ti.ps y _......,. a<bustOS Se e
Peludo ha obse•vado regul.ormen1e en wnbentes a<bustt;os y
awl~ asooados • <llt50S de ag.a
~ Conduct•: presen1a oc11vidad nocturna en vera·
no y dlurna en inv1erno la madurez sexual La aJcanza
a los 9 meses, al 19ual que ZIH!dyus pichry; en ~
de ctlo los machos em11en son1dos agudos y roncos
Las hf.mbfas puedtn paur has ta 2 a6as en verano. que
son r~las ell mon1a1ura de los adultos, ylas albergan
"'(Ue\'jS
? Oleta: b.lsomen1e omnlvofo y su dll!ta se
l'S
compont de """""'- hu....os. frutas. tuW<culos, ra!·
ces. "°"90'o IMvas y roedores neonatos
0 Reftrend as: Osgood 1943. ROtg 1991, Texera
1973a, M, .., $ Rottm.lM 1976. Mann 1971!, Wet·
ztl 1982, 198Sa y 191!Sb. Cook et IJ/ 1991, Tamayo
2000. ,....,. 2002

76 77
 EDE NTADOS
CINGULATA
Hombre comun: P8ldo. q.nrquWicho gt>nde o or...-dt la POI.,..,..
Chaetophradus villosus
""bre en 1n9IM: ~liilg(IO"" l,)l'rf-d 1 ::>
~ Ducrlpclon: su largo total es de 32 a 40 cm y
P•IO p•omedlo de 2 kg. La cola mldc. en prom•·
o, 15 centfmetros Al 1gual que 1odas las espe<les
cit ••m•d1llos. el peludo presenta un C4pa1az6n
GQrWI dobte. compuesto poi una capa c6rnea 'I
una Wa. que con.saste en 18 bandas uansvttsalfs,
7 elf I•• cuales son mllv1les yest.In rodeadas de P•el
!ea:;blto La porctOn ventral esta cubJerta por p1~I
•~. con 4'SCAsa presencia de pelos Un pequeno
fSCUdo ci+rmico en la poo:IOn lron1al de la cabeza
io oroi~ d• potenaa~ ag1esoones en .,. lOlla.
U!do ti cuello La poet es c.f~ clara y rosada y las
pelOs cart gns.lceas y blanqueonos El craneo es
.ct.. ado dorsoventtalmente y los d1entes crtctn
pttmaMntemente Las e>ttrem1dades son grutsas.
COii 9arras planas b1en desa11olladas en •ados las
atdos. en e~peclcll en los ant.enores (15 a 20 mm)
Al nactr las crlas pesan 155 g El peludo es la espe·
oo d• 1TuJyor tamano de su 9ene10 y destaca por
sus a<ei.ts 1elat1vamente cortas, su largo pelo1c y
su gran 1~m11t\o. la textura del ca1xHazon es mas
78
~
OISTR<BUCl6N
>)'POd·~ (3 elj)Kll!5)
0
u
•
u
<
L
0 <
"< • :
....,
o
las c~as se produce a las SO o 60 d1as de ed.1d, y la mddurez sexual llega a
las 9 meses. En ewmplares en cao1ivor10 se han reglsuado ed.ldes de hast•
.."
30 anos Esta espede uuhz:a 1egulamien1C1 •gujfros en el suelo para buscar "«
ahmen10 y escapa1 de depredadores. all coma del sol de medlodla
<
7 Oleta: es omnlVO<o y consume todo topo de alomen1os. coma """''°'·
•nven:e!lfados. pequetios >ertebrados. ptan1a> y C¥rolla. oxcava en SlllOS <er·
•
canos a"""""' •"""''"°'ados
para obt..,,.., .nsectm carrol\e<os. En la fpo-
ca •IMOlal ma. de la '"''.id de "' ahmtnt«oOn corr"'PQll<le a Yl!ge1aOOn
y durai>te el ,,.,_ p<ehere. ma,ot•tar...mtnte. roedoles. lagarl>jaS y oltO>
peqtJeftOs vertebrados
0 Ref•~ Cl59Qod 1943, M•lor & flottm.JM 1916, M.1t>n 1978; We~
1982. 19115a y 198Sb; Nowal< 1999, MOOoz.M""' & Y:llr!z 2000; Par"'12002.
suave y 5us bo1de-s externos mcls 1omos que tn •I
7 Estado de conser..cl6n: tl<'l>ldo a'",..
plehe (Zoodyus pich•y)
latlvo gran 1amal\o, en alguna' Mr.ts tlf w di\Ui·
buci6n es c.az_ado pOr \u tarrtt. En oc~ se le
caza por consldera1 que caliitt datWH "" cu.l1ivo~
7 Dlstrlbud6n y habitat: vrve en •eg10nes x~rlcas, agrfcalas
compuestas por formaoones arbustrvas y pas111a1es,
~ el none de Pa1aguay. sur de BolMa y cenuo y
sur de Argentona En Chile s61o se ha obsofvado en las
pr.ode<a< patag6nas de las reg.ones de A~ y Ma·
~ (XI y XII) En E$1A Ult•ma s6lo apar«JO hacia
(.,..de la - de 1960 y se supone que IOS .,.,,,.
plares observados son parte de la POblao6n ¥9f"l""1
que habna cruzado ti puente qoe "' construyO en ti
rlo 5""ta Cruz. a comienms de esa dkacla
~ Conducta: son mas actM)S po< la nodw en~
rano y en 1nv1erno son de h.abttos mas d1u1nos. Sus
~mbuos de hogar son de 3,• hect.lre•s La ~poca re·
p1oductiva 5" desatrolla a p.>rbr de sephcmbre y ol
pe1fodo de ges1aci6n dura entre 60 y 75 dlas; en oca
sion<S sc p•oduce m~ de un pe<fodo de geshldOn
par ano y las camadas son de dos crlas El des1c10 de
 CINGULATA D.1'yp<>d•dk 13 e<pKoe>l
G para tuego aparearse; en este periodo fe<man parr1as
no perdurables en el 1iempa. que daran romo resul·
iado ta paoooo de 1 a 3 ctias (romunmen1e 2) £sras
'
IM10>
Eltodo do conMrvod6a: ounque los
'°" t><OW\. ,. - · Rar.. P«O Muy
'°"
Nombre comUn: Piche o plchl
Zaedyus pichiy
nacen 10talmen1e desnudas. a dderencia de C. "'''°"' VulnHolblo Su• prmopoltl """"19"' el hom·
bnt (que • • • mumo ... """')· o4 ganado. que
Nombre en ingtes: Pod'•
en que los feel~ naodos son r~plK.a<i en m•n1arura de
los adultos. ,,.,_ '"""°
dflga>U o4 J los Inc..-_
qut ......,..,,

' Diet<i: son <OnSlde<ados umlvoros omrworos.

ya q"" ~ IOdo lJIJO de alomentos. como .nse<·
1os. "--os. culebm. ~11JJM. criaS de mam1fe<os y DISTRIBUCtON
.....,., granos. wbe<culos y <aas, ontre otros 0

0 Referendas: Os9C)Od 1943. Te>.eQ 1973b. Mlift

& RottmaflO 1976. Mann 1978. \\'me! 1982. 1985' y
,,., 65""
t98Sb, Now.lk 1999; Muf\oz-~ & Vallez 2000.
Parera2002.
dff 9"1...000
NCfn Als; 01iD I~ ...
0 ,
%

•
~

"'0
....... .,,. .
..~--- 0
<

---
%

• -
~

••
%

~ Oescripcl6n: es similar a ChaetopllfclCtu.s t'kUiO~ que tos demas, hoberM •n lo. pe01es me>es del lnVie<· "'«
,,,. au.nque su cuerpo es menos convexo y prese<ita no Aunque son sot.tarlos, en la ~POC• de celo tos ma· • •.. , .. • "i i

SO cm de longilud 101al Esta cub1erto poi un escu- chos conforman gni pas de porsecuc1on de hembras
do de b0<des redondeados de color caS1ano y or1llas
"
blan.quoonas, sus orejas son pequet'ias, el hoctco es
largo y la nanz esM levan1ada La cola es amanllenta y
el v1entre en algunos eJemplares es muy vehudo y en
ottos cas.1 no se encuentran pelos. Las exuemldadts
son conas y las garras est.an un1dcl'S en las patas pas.

""'""''
~ Distribution y Mbitat en O.le"' dJstnboooo
se eocuenva en zonas bmlvofes con Argentina. entt~
las reg.ones v y vm. donde habota valles aodos de di·
tura y estepas en el sur En Ch>le presen1a denSldades
/
" . . I',..,...
redoodas. ya que las areas con estepa a<bost,.,. t•P'·
cas de la reg.On pat.1<}6nica

~
"''l"'l"""
son ~

Condu<ta: son SOl<t.vios y doumos. corredOles y

e"'1Vitdo<es A ofe<enaa de los OIJOS illfl\ild>itos, l
,.
~ ....
~ ~-;. t,: ...,,._. _,, ,_
J:,~
-. ~- '
,_
!Gs--"' 111 alolS .... - 11
... _ ... _
..,...,,.,.,.~ 1 6 ' - d f f " > -

.-...,,,,..,.,,.,- .... - .
~~o....-

J1IC}"'f present> una iemperaWlil vooall4e y, al Mjual .... .._ ·- .

80 81

se uh<• entro los 33" 36' y los 33" 47' de l.1btud Sur,
y los 80' 47' y 78" 47 de IOng<tud ~t•, • 667 lcm
al ~~ de! l)VetlO d><leno de San An!onoo, V Reg'6t1
El ard»p~o HI~ compuesto por 3 !Sias ll'•nopales:
Rob1r1son Crusoe (4.790 hectareasl, Manne<o Aleian-
dro Selkirk (4 950 ha, ublcada a 187 km al oesie de
R Crusoo) y Santa Clara (220 ha, lacahzada a 1,23 km
de R Cru50e), ade~. exCSlen P<'QUfilos lslottS ubi-
cados a poca dostanaa de i.s isl,,s IJ'"'Opales
El arcti 1potl.lgo es de ongen >Olcanico. IJ'esenta pro-
fundas qufb<ad~ y <a<d<>Ms montallosos muy es-
carpa<los con p1cachos a.slados de hlos ilfl90$!0S.
cumbles agudas y <l<ilnulados de cone •ert1CAI y con-
sJderable altw• Los slstemas h1dr09r~t.cos presenies
son simples; estan representados por alfQ\'OS peque-
1\os que se orog1nan en los Mos y cumbres boscosas y
- descat9>" sus aguas en el act- Padfoco.
El arch~o f..e desruboerlO po< fl naveg.inte po<-
1>.19"6 lu.in Fem<1ndez. en 1574 En los ~9'<>< XVII y
XVIII las Islas fueron VISltadas y usad.ls como refugio
ocas1onaf por d1st1ntos barcos de p1tdtas europeos.. En
1704 fondeO en la 1sla R. Crusoe E.'I barco Cinque Ports.
desemlwcando a un nombre llamado Ale,andro Se-
lhrk. quoen pormanoci6 en la osla duranie 4 at>os y •
meses. ~ta que fue rescatado l'i 12 de feb<!fo de
1709 Su rfla:o lnsp<O a~ Ot'oe para escnlllr su
obra Robmson CIUSO<'
Posienormenie, en 1877 arnb6 a la •sla el 8ar6n Al·
fredo van Rodt. de a<ig•n sulzo, qu•cn estableci6 el
poblado do San Juan BautJSta El 90b1erno chileno de
82
oquella tpoc.t automt> la e>l'iola<;c)n de los i«UrSOS
natutai.s de i. rsla. noo.inclose la colona.loOn def,.
nit1va Lias 3 1sla:s pcesentan un n"·Jrcado relieve top<>·
gr~hco, con al111udes qu•vaoan desde el n1vel del mar
hasia 1 650 m El ci•ma es <fel t•PO marltlmo, con una
•kl•ada humedad ambiental retallva (76,5 %); el pro·
modlo anual de temperatura es de I 5.4 'Cy la prec1pl·
tacl()(I med•• anual llega a los 1181.2 mm t.as lluvias
decrocen enue los meses de «tubro y fol><ero
En 1935 se aeO el Pa<que N<loon.11 Juan ~z.
abarca una superfioe total de 9 571 he<tareas. com-
prende I.is 1<las Santa Clara y Marinero Ale1andro ~­
lklrk, y ta 111;1yor pane dP la isla R Crusoe En t977
la UNESCO decret6 al Parqu• como Reserva Mund.a•
dt ta 816>fera El a«:h1p1~ es uno de los lugares
de mayo< onte<ts bot.!NCO a n,...I mundoal lo flora
......,1re rwt<Va est.! consbtuoda po< 131 espeoes en-
-as. los cu.lies representan fl 62% de la flora
vasc:ulit l'\cltrva. se cuentan 12 9M'<os y una fam,-i.a
end~l(cl Estas das constitU)-efl un laboratono natu·
ral ideal para ta recoristtucc16n de la Mog.enJa de sus
caxa endem1cos y para p,obar las tl1p6tesls ratauvas a
SUI p!Q(t!OS de espeoaoc)n
loS espKoos de flora mas onte<tsanles po< SU gtado de
nrreza son el manu<10, el coralillo. la col l'i cantlo. el
naranpllo, la <!>onto. la luma. fl Juon bueno, ,,; mayu
monte, •I ol"""o y fa made<• aura, 1odas ~s
del arch1p•r!la90. El san<lalo (5anrd/um fem~ndeZJ•·
num). una especoe de .lrbol prop•• del archlpl~lago, se
extlngulO debldo a la tala lrr.monal que sufriO en los
5'glos XIX y XX
En retaoon con la fauna NIMl. deStaean fl lobo ma-
nno de dos pelos de /\Ian ftrn.!ndez (Alcto<Pplw/us
phJ/ippli). que puede ser v1sto en divetsos sectores. es·
pecialmente en las loberlils de Santa Clara y Tres Pun·
tas. £ste es el Umco mamlfero terrestte autOCtono de
las Islas que fue explotado 1rracionalmen1e en el soglo
XtX. "°' buques loberos norteamencanos En 1969
se es1,mab.l una l)OblacoOrl to1•' de SOio 459 e;empla-
t'fS; 51n embatgo. actu.1Jm.nte. es:a PSpeOP prtwnta
altal tasas de crec1tnren!O poblacJonal. En O U -
es pos1bl~ obser\!ar d1st.ntas esoooes de cetac~. tn
especial los <lelfines de nariz de botella (Tursiops trun·
catus), muy comunes en l!stas aguas.
La P<lt\C1pa1 a<lN•dad f<Or>Om<a de los h<lb1tan1es lo-
Femandel l»llUS fromairs~ crust.!ceo
.,~
-""'°
cales conesponde a la capMa de la langosta de Ju.in
dfl
En fas rslas v1""n d•SMtas espedes y sube>pe<oes de
~ end~micas el p1caf10< de Juan FeinAnder, el ca·
chrloro, e1 cernlcalo de Juan Fern~ndex y el neque, y
tas fardetas: negra de Juan FerMndez. blanca de Juan
Fernandez. blanca de Ma> a Toerra y de Mas Afue-
ra En l'i am1>10 mamo. el endemismo de los Pf<t'S
alcanza un 25.5%. debdo al al!lam.et>to ~ produ·
ce fa ~. Call taclo fl ai\o. de una cornontt de
aguas subant.ltt1cas,
Aunque las 1Slas cst.6n protegidas como Parqul' Na·
c10nal y Reserva Mundlal de la 8'6sfera, m.IS de 400
anos de ln!J!M'OOOo human• han defado un• ll'Ofun·
da huelfa en sus c:omunKlades de flora y fauna natovas
Los ~ incenci.os, la sobreexpiolaoOn de eso<
oes y la 1nttoclucci<ln de plagas an<ma:es y Vf90ta'es.
han pues10 bato amenaza de extlnOOn a una l'ie.ad.l
~oporcK>n de las e\PfC•ei de flora vascular y faunct
end~m1<a Por ello, un 73% de las an91ospermas en-
83
cW<nocas se - t r a clasofocadas come~
y 30 espeoes. 1ndu•<las varias de hl'iechos, se en<uen·
tran en Estado de Amenaza Crttico
Entre los problemas de or.gen an1r6p1co que ilfnctan
mM gravemente al patumomo nawral de &a ista se to~
cuemra la ontrod..:o6n de espeoes exOto<as. ca<no el
ganado domesbCO y ouas espeoes de fauna y flora
.._tte. qu-.s han sobrf\'i•<lo y se nan ~oduo­
do eMtoSalMl>!e en las tres islas; po< eiemplo la cabra
de Juan Fernandez. l'i c:oneio europeo, e coau, la rata
noruega o guarkl. I• tdta negra, la laucha comun. el
9a10 aS>lvestrado y ganado domt!slico como •a<as,
CM!jas y cerdos, que se encuenuan en es1ado asll•es-
uado. Entre las aves 1ntroduodas en ol arch1pitlago se
cuenta la codoma cabfa<n,.na, el gornon. la palomo
~a y l'i zonal Como •rl'll!ftfbrodos lllV.sores
se cuema la aompa chaqueta amanl\a tllespul.t flf'•
-·ca
manica). que ~ estat afectando fa eniomorauna
de las •<las. y las conctiuelas
Las espeoes de flora exouca Que me\s han 1mpa<1ado
la vida sitvestre nauva son iarzamora. maqul, murU·
na, "'"""'Ila, eu<ahptus, opreses y amapola El t0tal
de espeoes de flora solvestr• ex6!JU obse<>acla en el
ard14>oE1ago es de 260. osie nUmert> es superoor • 10-
das las e;peoes de flora .-ue nawa detect~
hasia la fe<lta <211 espec1es>
a> Referenclas: Sko1tsber9 1953, Aguayo & M•·
1urana 1970; Aguayo er al 1971, Tories & Aguayc
1971, Sanders er ol 1982. Torres ei a/. 1984, Siues·
sy er a/ 1984 1990 y 1992; Pacheco er al 1985,
Carolla & Otwa 1987, Schlatter 1987, Torres 1987;
Colv.-.<11989, Hoffmann&Martla>rena 1987, M.wt1-
corena er al 1998. Pequel\O & S~ 2000, CUE"las &
Van L£ersum 2001. Diaz 2003, Cu"""' er a/ 2004a y
200•b.
 Orden Chiroptera (11 especies)

Los murclelagos son los unicos mamlferos autenticamente voladores. Son de pequeflo tamano, la longitud
cabeza-tronco varia entre 2,5 y 41 cm y el peso corporal desde unos pocos gramos hasta 1,6 kg. Las formas de
las cabezas varfan entre redondeadas, con la regi6n facral ac-0rtada, o b1en aguzadas, como las de los zorros. En
las especies frugrvoras (Pteropodidae -ausentes en Chile-) los ojos son grandes; en general, las ore1as son mem-
branosas y de tamanos medics o muy grandes y algunas espedes presentan un l6bulo cartilaginoso delante del
oriiicio del oido denominado tragus. Muchas especies poseen una ho1a nasal muy caracterist1ca. que realiza fun-
ciones sensoriales. Presentan entre 20 y 28 dientes. Los canines estan bien desarrollados (tenga cu1dado cuando
man1pule murcielagos, para evitar mordeduras).

Las extrem1dades anteriores se han transformado en alas de una gran maniobrabilidad. Estan conformadas por
1.ma doble membrana de piel elastica y delgada, que se extiende desde los dedos II a V (que estan considera-
blemente alargados) hacia el costado del tronco y la extremidad posterior del mismo lado, y entre esta y la cola
(uropatagio). El pulgar es corto (practicamente ausente en dos especies) y termina en una garra en forma de gan-
cho afilado, los cinco dedos de las extremidades posteriores estan bien desarrollados y presentan garras curvas y
afiladas. La rodilla esta dirigida inversamente hacia fuera.

No se observa d1morfismo sexual marcado. Los restfculos estan alo1ados en el abdomen y solo de~lienden pe-
ri6dicamente; el pene no es retractll. Las hembras t1enen entre 2 y 4 mamas s1tuadas en el t6rax.

Las ore1as, el hocico y la membrana voladora no presentan pelos y el tronco esta cubierto de una p1el sedosa
y espesa, compuesta de pelaje protector y una gruesa subpiel. La colorad6n no es llamativa y predominan los
tonos cafe, negro y gris.

Son actives en el crepusculo, el alba o durante la noche. Las especres nocturnas reconocen el camino y sus
presas por ecolocaci6n. La mayoria de las especies de murcielagos son insectlvoras, aunque algunas cazan es-
corpiones. peces. anfibios, reptiles, aves o pequeflos mamlferos. induyendo murcielagos mas pequeflos. Otras
especres prefieren frutas, flores, polen, nectar e, incluso, sangre de mamiferos v1vos o aves exclus1vamente, los
que se denominan, comunmente, vampiros.

Los murcielagos suelen ser gregarios y algunas especies forman las mayores colonias que se puedan observar
de mamfferos, conformadas por varios millones de individuos.

Algunas especles duermen en zonas expuestas de los arboles, pero la mayorfa busca refugio en cuevas, cavida-
des de las arboles o en los edificios. Al llegar el 1nv1erno, las especies qLe v1ven en zonas templadas migran a
zonos mtis calidas o hibernan.

Los murcielagos paren una sola crla al ano yen algunas especies se producen gemelos. Las crias son c1egas y ca-
recen de pelo al nacer, crecen con rapidez y empiezan a volar entre las 4 y 6 semanas.

En general, en Chile existe un numero baJO de especies de murcielagos en comparaci6n con los demas parses
sudamencanos. Se han descrito s61o 11 especies para todo el territorio nacional, de las cuales, nueve son con-
sumidoras de insectos voladores, una es frugfvora (Platalina genovesium) y la otra se alimenta de sangre de ani-
mates silvestres y domesticos (Desmodus rotundus). No obstante, un hecho relevante es que en el pals existen
representantes de cuatro familias de quir6pteros, que corresponden a algunas de las mas importantes dada su
diversidad a nivel mundial.

85
 Murcielagos chilenos
MurCtelago orejudo
Piuc~
Murcielago de Schnabel Murcielago de oreja de rat6n
Muroelago comun
Murcielago de hoc1co largo
86
Murcielago orejOn
Mumelago gns
Murcielago de Atacama
Murcn!lago cola rat6n
Murcielago colorado
CHIROP7ERA
Nombre comUn: Vampwo o piucMn
Desmodus rotundus
Hombre en lnglH: 1:1 •1
~ Descripci6n: m1de entw 10 y 90 mm de largo
total. Et pelaj• es corto, do1salmen1e de cOlor gris caf~
y venualmente m~s p~lodo y platudo Lo cab.,. es
de rosuo reducido, ore,as red"'1deooas. relatlvamen·
te peque<ias y separaclas ~ ahmoota de sangre de
ammales S1ivestres y domtsto<oS. present• caracteris-
ucas esquell:'beai y OaM<lncl'S q4.1e te han perm1t1do
adaptarse a dicho h.\boto •hmtnbClO, por ~. los
"'°5IY05 estln muy espt"<>a..,_ P¥• su O.ta . son
ta.gos. afdados y corwltes. a d<fe<onc.. do l.>s otras
poez.as doni.anas. qoe son peqUfl\aS Esta ~no
presenta cola ro membr.,.. uropat~. ha dowro·
llado una loc.omocoOn cuad~. C¥il<ter1Stoe• muy
"""'"'1 entr• las qu•clt)tf<OS
Et genoro Desmod<Jj es monoospecofJ<o y se han des·
crrto s61o dos subespec1es 0 . rorunrJ<Jj rorund<Jj y
O •>
r tnvflll<JS. Su cariotopo 2n • 28, fN • 52. El ZOo·
logo chliono Gwllermo Mann fue uno de los mayores
estudiosos de esta especle
""'i~OStomld.>e (2 e11M'C•es1
~
? Distribucl6n y h6bitat: 011a present• desdc el
norte de Mexico ham el centro de Chole (V Regi<>n),
donde vive en zonas cos1eras prlnc1palmen1e, en edt·
f!Cios abandooados y en grielas de roquorlos o Arbo·
Jes ce<canos a las lobe<as. dond• l.'OC..entra 1u fuenU!
pnnopal de ahmento en los lobos mannos
-? Conducta: el vuelo H luert.t y d•fKto, no ma-
roobra oon faolid.Jd y. pot lo tonto. P<l'• ai,mer\tMSO
aremu ce<a de su presa y corre al9u""' metros ""
ma;oces dlf>CUlades dodo su "'"'"' IOCOmOIO<. quo
It pe<m<te una rnartha cwdrupf<la . Pos~••
salta sabre la gnipa de! anor'llll del cual sucaon.>ra la
sangre lcormlM>"'1tt lobe» mannas. ganado• ..,,.. •
1nduso humanosl. en ese momcn10 se i'Ctrviln sus es-
peoahzados sistemas d1gttSttv0 y unnano. Ql.fe setan
los que le perm111r~n volve1 1 ta cuevai san mayoc-es
gastos de energkl y con Ill raptdez ne<esarla para no
ser depredado Un• vez que lleg• a su 11rlu900 regur·
gila p.lrte del alomento para compartlrlo con aquellos
87
 DISTRIBUCION
CHIROl'TtRA Pllyt10.1omld•r f2 • .pecoe<I
"'
• Nombre comun; Vampooo 0 muro!lagode llOIO lorg<. mumllago longirOSlfOPf!uano, murcillagoclf hodw IM!JO
>
- Platalina genovesium
v •
.."' ~

'o
Nombre en ingl~s: l.ong'1.nc>v1ed bit

0
L
•
•
-"'
v
0

.,"'

• -"
•
"
"
"'
' Oescripcion: flllde entre 82 y 86 mm y su tr~neo I'S uflO de los m.ls I.Ir· DISTRIBUCl6N
gos de la farrnlia Los 1nosM1s centrales super10<es son grandes y espatulados,

lndrvoduos del grupo que no pudieron conseguirlo. Se

mientras que los supenores raterales son ~ueros y camnlfor~ El pel.lJ• se
<fMde en dos coloradones depend;endo de ra zona. l<K cuales al unlrse •n el
0
u ' . <

>

- -
h.a cs11mado que un lndJViduo poede consumlr atrede-- dO<SO f0<man el color cafe 9nsaceo caracterl$hco; la reg~n vcniral es de tono.
dor de 20 mJ de sa.ngre. La saliva de esta especie cs1A mM daros. L<>s alas son care oscuro vI• cola eslA completamente 1ndulda en el <
~·
compuesta, en1re ovos, po< disl!ntos 11pos de anticoa~ " J

•"'
uropatag10.
0
gulantes. los cuales le pe1mUen obtener la sangre con I
mayor facoidad Las hembras paren s61o una crfa al
ano y et pedodo 1eproduct1vo se presenta entre 1uruo
y sephembre. Al parer.er. los machos son territoriales
' Distrlbuclon y Mbltat: se consldera una espe<oe t'fl<f~mKa de Peru, aun-
que en Chile se ha encontrado en el eXlremo none del pa~ (I Reg10r>). especlfo·
c.amente en el Valle de Azapa Geoeralmentt se encuenira en zonas Aridas con
0
•• '" .. •
~
•
ya qi>e se ha observado que repeten a otros machos vegetao6n rala, sobre los 1.000 m de alt1tud, Pn la p<oco1d1Uera and•M v
que se ~ain a las hembras 0

~ Conducta: se sabe muy poco de su condoc1a ('11

0 Referend as: Osgood 1943; M1Al'f & Roltmann el 1err11ono chl1eno ' Est.do do
"'
1976, MaM 1945y 1978; Greenhall et.>/. 1983; Ganu constrw•cl6n: "-
& Mar1inez 2000. ' Diet a: es pnnopai,,,.,,,te nl'Ct.lrtvoro y t.Jmbien
consume frutoS e 1nsectos. aunque nose conocen ws -tnform.tdon
• i. """'
qUf' • -
h.!bl10. alomer11¥10S en el paiS, se sabe QUI' en Pt!N se ••i\lt' IU'l'Ca dfl la "
~
a,11menta pnnopa!mente de una espeoe de uc.ws que rspec;.. la UICH lo
en Chle noeiuste ~ •Yl'be<f»uen ~ conidor• R•• r "

... '•
' - do COllMIY-: ,. a>n<idor• estma que en chi~ es frung•VDC"o e JOWCtNoro r
' - • rlt P<igro y no pm<nta ~ rlt ...,. Yulnl<.ablt tn l'tnl.
-•lolor90dtl0do<u•...... -•c1& 0 Referencias: Nowak 1991. Galaz el d( 1999.
en Chilo Ni no s.
,,..~
<
--~haslll~< lJICN200t

88 89
 HlROl'TERA ~ 12~i (i) Q<ll'Ol'T[ll.A- ~ (2 espeoesl
G
Nomb"' co mun: Murciflago CDl.J dt ,.,cln, ~ dt Kalinowski Nombto comun: Mml!lago cola dt ratb\ ""''Cl&)>-,_o. Mll<Oilogo dt cola !.Ix. de B<.w. ......, cc1mlln
Mormopterus kalinowskii Tadarida brasiliensis
Hombre 1n Ingles: Kahr10VV>k~·· fret · t.11~ d b.tt Nombre en l ngl ~s: G 1no frt · ld•lf."d bat

7 Oo5<ripdon: su aparien<kl es muy s.rnolar a la de! muroeia90 comun (Ta·
d.lnd.I br•~l.,!M, la oua espeoe de esta fam1lkl qtie hab•ta Ch.lol. aunque es
de menor tamaoo Ademas, se d•ferenc1a en que los pabellones aunculares no
est4n umdos por un repfieque de pie! yen que la mand1bula 1nfer10r posee dos
1nc<S1YOS 3 Cada !ado, en WZ de los Ires que pr<!Se11ta T braslfiens/s. Ll ccl101a.
ci6n de >u cuerpo es caf~ g11'4ceo, con Ills 11>glones ""ntrales mas daras un
modo de d1fereooario de los otros qulrOp1eros presenies en la zooa none es la
ausenaa del pnmer premolar en la max.la
7
~.
Olrtribudon y habitat: ll10Clillmer1te lue descnto en zonas t.ropKales dt
en Ch e ...... on algunos va<les costeros de la I RegOO. en aieas con ve·
geta<1on art>us!J'la Se estllllO que sus dtn>odades poblac>Ol1<lles rela1M1_.,1e
baias se ~ a la escasez d• 1nsec10. IJOladotes en
su are.i de d'>tnbu<16ri I ~ htado de
7 Conduct•: es de hab<tos noci.rnos y se desco-
conserv•ci6n: \f
note su ecologla; es probable que presente patrones
ronslde<• Viil•M•·
ble de acue<do a la
DISlRIBUCtON
c
0
v •
>
v
..
c
·--· 0
' Demipti6n: mlde 105 mm de long1tud total y
pesa 13,8 9, es un qu110p1ero de proporclones me-
d ~s. Su prinopal cara<tfrlstK.J es la cota, que sobre·
0!0< IJ')netran1e y similar .al almizde Comparte su h~­
blta1 con otras eipeaes de murd~lagos como Myotis
spp Es la especie mas combat<da dado el po1enc1al
p.lSa hasta 2 mm el llm11e uropato)g1al. Su cuerpo est.l contagio de enfermedades como la rab1a, hackl hu-
0 m
z cuboeno por pelos c.le 91<Saceos que forman una manos o perros.
• capa p<Otec10<a P¥a la> ~ mas fnas ta cabe-
-
c
v
0
u se ha adaptado • lugares pequel\os. por lo QUO'
SUaaneo ptOSOnta UN zona faoaj ancN y~
7 Conducta: coma la mayoria de los muro&-
CJOS. pr.,...ta ac1Mdad aepuscula< y nocturna for-
dorsoYentJaimente Sus OJOS estan muy desatrollados. m• gt1ndes c;olon.as de h.ista 200 000 •ncf.v<duos y
c •• iqual que su audoCIOn, que se l.M><ece por el !!"" ""' los refugios por no mas de un arlo No h1be<na.
1amano de 1as oretas quc for~n patte del sistema ~ puesto que la mayorta de- los palses que hab11a son de
"
- ecolocal1Zdcr6n la f0<ma de la> alas delatan la poca
mamobrabiltdad de Mta e~CU! y las grandes destan·
cl1ma tropical con dispon1bthdad de al1men10 durante
todo el arlo, sin embargo, en paisl'S 1emplados como
"'"-• ~

~
das que suele recorrer. ya que son extremadamente Chile, enua en una l'>Jl«ll' de sopor duranle los me·
coMuctuales s.tmllares a T bras1liens1S legisl6dl>n ch1!Hl1 <argas y 3fl90Stas ses mAs fnos Su Clclo reporodoc11vo es bastante precoz

7 Oleta: es WlSOCINO<o
y a la UICN (200•),
dada SU OSCO~ dtn·
..
~

7 Oirtribucion y Mbltat: se distnbuye desde

0 Refertnci. .: M•lle< & Aotunann 1976, Mann
1978. W' • .,, 1989; Gan12 & Mart""'z 2000; UICN
2004
y la gestao6n dura ent<e 71 y 84 dlas. pare una cr1a
por hernbr• anua·me1ue.
...sad y SU rf'duoda
• • Estados Un.dos ham V•ld<.....,. en el SU< de en.~ (X
l<Ndtd<st-
c ~i aunque tXISl!n OY<denoas dt SU p<esenoa 7 Oi•ta.: reco<re gr.indes dostanci.o\ on bus"1 de
googtilica wnt>en on Osorno En ~at. 11.lb<ta ZC1naS con pre- •,_,to. como. pnnopatmeni.. WlSO<IQs de gran ta-
'senckl hum<lna. donde 1mprf9na el amboente de un m.lOO Muestra una gran resGtenoa a la f'Seasez de

90 91
agua, ya que puede concentrar mudllslmo
lo orina y evaporar mu)' poco lfq1J1do du·
.- "' CHIROPTERA Vt\p('rt1l1001d•r (6 t"'~•t:'\)
G
~
rante el vueto lamb~ puede consegu.r ' Nombre comUn: Murcielago ore-Judo mil)'Or
ahmento po< 11e<ra, lo que se le faolua, en Histiotus macrotus
compilr.OOn con ouos qu.ropteros, ya Qllt
su slstema loa>motor est.I adaplddo para ' : , Nombre en ingtb: Gre,1tl"r big-e-tred b.lt

desplaza~ cf<'esa foona.

0 Refere nd a s: Greer 1966. Mo•lel &

Rotunann 1976; Mann 1978. Ganu & Ma<·
trnez 2000

~
DISTRJBUOON

..... •
DISTRIBUCIOO PEPU -<
jt(llU <C , ;
•
.. > 0
~ Descripci6n: es un mu~go de relauvo gran tamaflo Mlde, on Pf~·

. . . ..
• 0
~

cha. 12 cm y su cola. S, una de sus caracter!sucas pnncrp.iles es ti lamallo elf

0
u ' J
0 ,, las oreias de. aoroxmiadamente. 2 cm Su coloracr6n es cal~ claro y medlante -
•
~--ra.. •

-
- . ..
V Nf
"""'"'. un compUcado procecUm~nto q!Je requiere ues pasos. tepbcga )4.JS. 'xtenws
~

- ..
orejas para m1nlm1ur la p~r'dlda de 1empe<a1ura Sus alas son grandes, al lgual ..
u

".. que el uropatagiO que lncorpora completamente la

..
~
7

~
cola. 0 .............. oto .
z
0 ~o\11(1 ·

,, ~ Dlstrlbud6n y habitat: wve desde el aluplono

-- ..z ,_
..
z
w
de Anca hasta la VIII Reg.on en Chile, de~ el mvef
cf<'I mar hasra los 4 000 m de albtud Prefie" ~reas
,_
u
111(1 111
• z
• z 0
"0 coo ve9etaa6n arbusuva o boscosa y el19e como re· .., ;i'J'

."
~

w
fugros aguieros en troncos de arboles; 1amb1~n utrl1za • .,
., OJeYas donde vtve en gra.ndes colon1~ ..
&
1~'t""~ - . .,
..
.. ' Conducta: presenra Mb11os nocturnos y, deb1do
a su relauvo gran ramallo, es una ~ muy u1• l j',.., ··· · ~
f)ar.l el conuol de lnsectos voladores. Las colon..s ~ ~ · JJ ,
encueniran segregadas po< sexos. en drs1tn1as :zonas flUll'l,I.~ ·

~ &1Motleconsenra·
.._...... _.. . de una cuova. Prese<na baJOS tasas metobOltCaS e "" ,..> ~
1---...._c... -
be<na
dO.: .. ""dasoficado""""
.... o<pOdo df - rifsgo. ~ Oieta: es UlSeClM>IO ~ Estado ... _..ed611: .. - .
'""-"'-·""' Y
,.,.. df "''"" ... <ol<gOria
deVulnetalllt
A~~o«ras
~,.

~~flf'ltlffTI
.. _,.,,, 0 Referencias: Osgood 1~3. Mlle< & Ro1unann
1976: MaM 1978. Gantt & Martinez 2000
FVff• df ,._.,,, y blntfico poro las . - ,
~

91 93
 Hl~OPTERA Vespo111l1onodae 16 OSPf(>MI

_ . . comun; Muiti!lago orejodo menoi. ortjudo df Mllgall1nes. murclfl.lgo orrjdn. ortjuclo ..,tral. orrr6n de monta"'1
G CHlROl'TERA V('\f>ert1lt0rudll@' (6 especies>

Hombre comUn: Murcl8ago borea~ murdf&igo col«fdo. murci+4tgo borNI 1o~zo

G
=-:isvotus montanus Lasiurus borealis
ir en inglk: t_es,ser big-eared bdt Nombre cm lnglOs: Red t.

OISTRIBUCl6N
•t•U •
no utd!UI 9''""'
coma refugoos. dada la anatomla de
su ca~za rfdondNda ,
• ;::
• J

-
0 7 Condueta: es de wll $Glot.1t.,_ • do'"""°" de la
.,0 • m.o)'01IO do, sus oongMe<es Vllllo con 9""" manrollrabo-
•
-.--, 'dad en•~ las 6 y 15 m de a11ura Su act....dad de caza
amonu 1 6 2 horas ~ de la po.esta de sol
...,._......,.~ enf5pe(Wlensus.nasdedlstn-
Es

c c
c buoon ..t.ren\o\ rote ((.onad.l) y"" !AtgenLoN y a-.lel
~
• z Su KIMdad "ll<Odutw• mrnronz.i en agosto. ef peric>-
0
• • dO de gesU<JOn .. · · - tntte 1W y 'JU cNs. y paml
" dos ooas "*"> Ouronll' la manza la cola materna se
-
c
., • ,, ~ p.ira P<Oleget m.lS ef10ff1temente a las Ctlas

0
.., -.,
I · --
' Ditta:,. ahmenu de onsectos. ~e todo 11.'Jl'(l6p-
IO!OS nocwnos. d•PteJOS y ~'"'"'

" C) Refertnclu:
Osggod 1943, Ca·
OISTRIBUC16N
<
~ oescrlpcion; "' longltud total es de 11 .s cm. 1n- brera 1958, Greer
PEfl(I <(

-.yen<10 la cola de 0.5 cm Sus ore1as son de 9mn

tamano. mayor Que el de la cabeza. El pelaJe. patag~
y pabellones auncu1ares son de color castal\o amari- . ... -;...... ,. ' oesaip<i6n: mur(lblago de med1ano tamano.
cuya longnud corpotaJ varla enue 106 y 113 mm, w
1966, Molll!f & ROI·
lm(Jl1n 1976; Mann
0
.. •
0
•
;;
J

_
1978, Shump & v
1/ento y el vJCntre es mas claro que el dorso Un ca- cola ent1e •O y 60 mm y su peso ootre 8 y 10 g. Lo Shump 1982. No· ""'10'.....,.SU •'
racter d1st1ntrvo es una cal1os1dad en el pulgar, que le Cabeza es redonda y las oreJas, muy pequerias. s~ ca· wak 1gg1, GD11tz &
permlte apoyar el cuerpo sob<e sus alas
estable. Su vuelo es pausado. agol y de baja altura. lo
muflan con el pelaje que, en geMral, es largo y sedo·
so. de tonos roj1zos. acompanado par pelos largos en
Mar~nez 2000. v
or(
~
(.«ll._1.90 .
..
' Olstrlbuci6n y habit at; especie exciu11va de quP le permlte apturar a sus presas durante el vuelo. el dorso; la zona ventral es m~s p;lllda Los machos %
Sudamenca, en Chile se enc.oenucl entre L1 Ill Rrg10n Exrstcn ev1denc1as de que pare una Cria anualmente presentan un cola< m;ls rojtzo que las hembras y son 0 'o'l\jM.MllQ .
%
y Tierra del Fuego (XII RegJ6o); su locahdad llPota es un poco mas peqyerios (8% menos ~n ~ largo total c
el Estrecho de Magallal'\eS. Es comun que hab1te cor- 7 01010: se •Ument.1 prefertntemente de 1nsec:1os del cverpo) Ef hooco es cono; los cnasivos supencxes
tezas de arbo~ en mnas boscosas, t.meles, cuevas y vo~ores son agudos, con puntas curvadas haoa la reg.on ,,,._ v • z
construcoones human.as
C) Referenda.>: Osgood 1943; Greer 1966. M~er &
dial. Las alas son Jargas y angostas Se ha detectado
ncidentkl del vorus de la rabia relawamente aJta 16 a
0

• -
' Conduct•: en Chae la_,.,""" en peQuellaS Rottm.lM 1976, Mann 1978, Wr>tz & Martinez 2000. 8%) Su cano11po es de 2n • 28, FN • 48 "
cola<has Su espeso pelaie y su c~ de uer en ~

sopor bop los 13 °C lo ayudan a sobrOYlv•r en zono>s

muy frfas. la presenoa de pabeBones aut10.Jlares de
-+ E.._clocle<OftM<V0<l6n:alport<f<noosuna ' Dis1ribuci6n y habitat: se dlstnbuye des<le ef ~

~ quc- ~1ffM!'lfMl•dtibido .. poco sue de Canad.! hasta Chie (IV • XII regOOOO<) y Atgen·
gran tamano y la consiguoenu> per.i..ia de calo< se
\of
'"°'«on°""'°quo gtcW<Afft rl homb!o; 1b1 tmbar90-
Jf'·
t.na Esta """°" est! confonnada POr onco subeslw·
'htHo ...
res.Jefve. al ogual quo en la o!1il espec>e def gtne<O,
medoanle la Glpaodad de su .....sculatUta ananea de
r~ las ~ y ccnservar asa una temperaiuta
la <Of1lllO'i<iOn cit SU d<tU hl<t quo Htf SN 1'C1 riJwl
btnt!oco poi• las octt.ldidos , , . . . . , . , _
c.es y SOio una """' en el pa.s. la cual ...,. endemo<o
Cl.aslurus borNifs ""'1\d). En Cho-. hat.ta ramas de ¥-
boles, 11oncos 00.Cos y rocas def lto<al; ~If
con1ervatl6n:

cir,.,.,..
\.t' ((Wl\i~ .. fl.M"f.t ..... .
94 95
 HIROl'TERA
Nombre com Un: Murclelago cenkiento ogris
Lasiurus cinereus
Nombni en lnglh: Hoary bat
~ oescrlpcion: S<J pel.J1e se compone de un color
patdusco y gris&ceo oscuro mezdado con b~nco. lo
que produce un efecto escarchado o unoso la ma-
"°"" de los pelos dorsales son blancos en la pun1a,
;acen1Wndose dd>a caracteristlC4 Los amplios y re-
- - m.lrgenes de las or.,as son marroo o ma·
"°" oscuro. ctica de la bdse del antebrazo se presen-
ia un •tN de p<e4 blanqueona Ll wperfoc;oo dorsal de
la memb<M>a 1nterfemoral es densamonte pejoda la
pief gruesa provee un gran aoslam•oolo y tolerancla a
un ampho rortgO <fe temperaturas Estil especle puede
resistir tt'fT'lperaturas muy bajas at descublerto y 51n
96
~llloonidff 16 espeoesJ
G las tatdes de lllV'emo. en el .....,.., sa1en de ''" ma-
la p<OIKOOn de guatidas, lo (IUf la d<Sll<lgue de los
- mu~ cha.nos; esto se ha ont~
como una habolodad morlofuncoon.ll ..tquor<la po< se-
IKCl¢n "" w patria bo<eal y Ina El cr6neo es grande
(tS mm de largo) y amp110 (12 mm de ancho), con
grandcs bull.ls aud1tovas Los dlentes son grandes y
fueties, y el pnmer p1emolar se Sdoi.l en la ensamblo·
dura lntl!fna del gran canlno Los onclswos lnferlores
presenton una sola ~- con e.cepo(ln dtl pnmer
onclSNO quo es tnCUSPdadO FOtmula dental I t/3, C
1/1, PM 212. M 313 x 2 z 32
~ Dlstribuc16n y Mbitat: es una de las especies
m~ ampllamente dis111buldas de todos los mu1cit!la·
gos; sc encoontra en las zonas Ne31 tk:a y Neouoplcal,
en Canad6, Es1ados Urudos, Amt!flCa Central y de4 Sur
Hab1t1 dtvetSOS ambientes como des.1enos de t1erras
ba~. Nsla bosques tsoplCales y la tundra septen1110-
,,.i Es el llO<CO mamileto natNO tfflfSlle de Hawai
En crui. -desde larva la X Reg.00 Se han descnto
trPS suMsp«ies. L c.. dnefeus en ArMrKa del Norte y
Central, L c 5em0tusen Hawa1y L c wllo.si5simus~n
America del Sur Se 1J<1Cuentra, gi;neratmooie. en ra·
mas de trboles de ~reas boscosas y durante el verano
en ~rHs de bosques de con1feras En 01ot10 l!<Olgra a
regoc;ones ~ calieotes.
~ Conducto: solttano. Ftecuonia ¥eas enselvadas
dondt cuelga de ramas. En asoc.ac.on con ouos mur·
c1~lagos se reconoce fAcllmente por su gtan tamaOO
y vuelo rap1do y erralico Se posa para d0<mlr a 3 6 S
meiros sobrc la lJ(!fta durante el dla, gcnerdtmente en
el follaje de arbole.. Se encuentra en cuevas hacia et
final del ver•no y de vez en cuando afemdo a las P<O·
yecoonos de los edofioos aunqut. a doferet'Cla de las
ouas ..speoes. raramente habtla ambentes urbanos
En Estodos UO<los se ha descroto q.,.. tS1.l espeoe a
menudo tieoe dofoc;u~ades para fflCe>nUat la salJda de
las ~as y muere en el 1nier10r II es que oo pueden
sai1r. Los muro~lagos gnses alcanian su m~xlma actl·
vldad cerca de Cinco horas desput!s de ta puesta del
sol. aunquo ocas1onalmente se obServan volando en
dngueras a alomentatse despu~ de que OSC\lrece Se
ha descrito que esta cspecit mtgra en l!I hem1sfl:ff'IO
(Coi!<>pteta), - PfCllltl\as (y OtlOS Hymenoplera
rel.Jaonadosl. adem.ls de los saltamcontes. lem!ltas y lt-
~ulas: Durante man.ob,as de al1mernao6n ur.t1ian las
norte en otoflo v p1u'ndvcra. siluaciOn que no se ha membranas de la co&a y el ala para capturar y dominar a
corroborado en Chile A veces viaJa hasta 38 km en la presa. El murco~l69Q se acerca al insecto por detras. e
el pr•ml!f vuelo de f0<ro~ de la noche. fu090 real~ ontroduce en so boca el abdomen y el l6<ax. los muetde
vanos viaJes mM conos y w~ve a posarse alrededol' y ll"9'1. m•enltas caen •I elflenor las alas y la cabeza
de una hora antes de la s.r.w del sol Su vuelo es en En compvraOOn con otros ~ se al•mento-..
~- recto y a1canZan llfloc<lades de 20 ltm/h Moon· '"nvamenie de pocos onsectOS; ~te se ha
tras caza se eleva y p&cmfa Forra1ea sabre las cop.as obsefvado que se ahmonta de 00,.S. hierbas y pie! de la
de los Arboles. a lo largo de comentes y de orollas de mucla de serpoentes Cuando el alimento es escaso, tos
lagos. asl como en area• urbanas donde hay agrupa· mijrot!lagos gnses son al1omente temtonales y dehen·
clones de arbotes den sitiOS ravoritos de caza En una sola comlda pue<ko
illgerir ha•t• el 40% de S<J peso
Los muro"'8gos gnses son sol1iaroos. excepto dur•nte
la mograOOn en otot\o (Oes<nto para las poblaCJones 0 Referencias: Greer t966; Molle< & Rotlmann
dtl herrnsfeoo norttl. du•ante el apa<eam...,to y cuon- 1976; Mann 1978' Shump 8 Shump 1982, Multoz·
do las cnas acompdl\an • S<JS madres A """' ambo> ""'1reros & Ywz 2000
se.<OS pasan ve<anos on las rMrnaS reg10nes aunque,
normalmente, los machos son escasos "" ~reas de
~ Es1ade de • - n r -: se cons1de<1
cnanza. Hay evl<fenoas de una scparacloo ah11ud1nal
Fum dt Poliglo.
de sexOS". las hembras se concentran en las: herras ba·
,as y en los valles cosieros y los machos inM arriba, en
&Is cohnas y mootal\a~ Se aparean a tines de ~r•no
o «>m;i•lZDS de otot\o, dur•nte l.J migrao6n y l!lles DISTI\IBUCl6N
. . ..
de la hobemaoOn B esperma"' aimacena en el tracto PU
~de la l>embta du,.nte todo el .,.,,.,no y
....,
est~ dtspoO!bfe para fert1hzaoOn ruandoocurre la ow· ?
1ac10n en pnmavera Las hemb1as paten, tfp1cameni.,
dos crras entre mayo y 1uho, a dofereOC1a do la moyoda
de las espedes de murcl~lagos. que palen una crl.I al
0
v
~
~
•
..--.. -
0
al\o Las hemb,.s presen1an dos pares de mamas y,
• voces, crian 3 6 4 crias en una camacl.J Durante el
naam.erno las maclres se anclan firmemente. colgon·
v
<
~ -
:
.
..
do po< sus pulgares y poos y las membranas de la coll
cubren la abenur• vag.,.t Las macfres cargan a S<JS
0
~
......... "'
alas en et welo la pnmtra sef't'Yna y hacen cambios
solomente para posa<se • descansar. LOS 10venes se
afeJran a la madrc en ef dla, mientras ella due<me, y la
-
c
v
0
"'""•
"'
esperan en una ram11a o una ho,a mtentras ata en la ,..ur;.. ~
noche Las mad1es "'"JM• menudo hasta 19 km para
~ .mentorse y, de vuelta, deben enc.onuar a sus crias
"'
•
encub>ertas en et folla1• De ""' en cuando. si hay un
dlstutboo. eflas l r - n las 01as de un arbol a OllO A ..
los 22 doas los JC)ve11es se aseme,an a los adultos y en
44 <f!as pueden volar tcln b1en como ellos
~"•PM• •
~ Oleta: los pnncipales p1esas del murcielagogrls son Cr.lneodt
las pol1llas (Lepidop1et•). moscas l,Dlprera), escaraba)os ~grlS
97
 CHIROPTERA Vespert1hon1dafl (6 espec1rs)

No·mbre c.omUn: MurciHago ore~ de rat6n def norte, murdelago cit Atacama
G CHIROPTERA VC"\pert1hon1da~ ff> ~C•f."Sl

Nombre comun: Murci&go orejas de ra16n, mu~l•go oreja; de rat6n pbtogdoico. murdt lago orejas de ratiln de Chl!M
G
Myotis atacamensis Myotis chiloensis
Nombre •n lngll!s: A"""'1\a U!tle btown bat Hombre en 1ng1Cs: Ch1be '1tlJe. b<O'Nn biJt

observatlo en 1os te,adc» de i.s casas yen el none del

pals en ~as rocosas

~ COnducu: se les cm..va en gr.- grupos.

son wdoni.nos y no 1Nliz.Jn e.ttnsos l7a5lodos debo-
do. pr~tt. a II - - de SUS alas que Jes
po<m1tn volar ienlament• y con una - demanda
tnttgtla. pot tlodobon inge<i< g<andoscan1Jdadesde
i9UI ...,_,, Stllo poren una °"'
pot camada. i.
cwl t...,. una dopotidttlOol matomo muy prolongada.

~ Oleto: se alomenian al vuelo eicdusrvamente de

1nSKt~ realiz.ando n"tOYimfentos ZJgZagueantes so-
bre luenies de ogua. que es donde vwen sus presas
Una vtl sat1ifechos d191ffen su ahmento en poslCIOn
lnvt<lld.I

DISTRJBUCION 0 Referenclas: DISTRl8UC16N

0 .. Osgood 1943, Greer
1966; Miller & ROii·
PERU <

~ oescrlpcl6n: es de pequellO 1amano (8 a 10 g) Origill.llmen1e se con<ld~

v l ll(j •

>
mann 1976, Mann ......•• ~
J

raba una subespeCJe de Myo1is chtioellSJS. Su pela1e es sedoso y of6 p.!hdo. con
la regtOn ventral ~ dara Deb1do a que presenta una 1cductd.1 carga alar, s.u -
*
v
I l ;11M •
? De<crip<i6n: espec1e de pequellO lamal\o, oo ca·
beza aguzada y larga, m.ls ancha que al1a Su pelaje
1978, Nowak 1991.
Gantz & Martinez
0
v
•
0

vuelo es lcn10 pero de gran maniobrabllldad Su formula deniana es 213, 1/1, • ~

es lanoso y corto, de col0<ac10n varlable dependlendo 2000 - .,.,°'-"'_.. ~IJ. e

..
L ~
0
de &a zona que llabrte; en el sur del pats se t"ncuenuan

.._.
3/3, 3/3 = 38,

~ Olstribuci6n y habitat: vive en zonas andas del sur de Peru (Depa!tanwm·

.. . . ..•
0

<
ejemplares de 1000 cal~ y v1en11e blanquec1no. aunque
1am~ existen 1nd1v1duos do> pelaJe un1forme y colo·
v

•"' <~ • •
z
1os de Lima a Tacna) y norie de Clwle (reg1ones I. II. Illy JV). Debodo al hMJ<1a1 d•· ~ rac1on patda Son an1males de ba)a carga alaf y sus alas 0
v son corias y anchas Presentan 38 plezas deniales.
"• ,_•
~l(O. la espeoe utiliu zonas COSll!r.>S y de quebradas con vege1aC16n x~r1ca
0 ~ £1todo de
conMrv1cl6n: w
~ COnducta: SOio permanece KIM> en1<e 3 y 4 horas al dla. dlldll la .,,._,de ~ Oistribud6n y hiibitat: aun cuando ~ h• con· ~

• . . . . . . dr ,,....,.. v • z
lugares aptos para encontrar sus p-.sas; el resio del uempo po<manoco en su cuo- • z Sotde1m una espec.e end~tea de Chde, varios anr.. 0
Rongo.'"" -
va />J igual que en todas las espeoes de este extenso g6nero, pare ull.l soi. cna
por carnada. Su penodo reprodlJctlvo se present• enue septoembrt y d1C"""°•
culos han se~alado que IOmb~ e.ta presente tn Af-
genuna y Peru. en sect.ores con dimas s.m1tares 1 k>s
naz.tda, n Oectr, fft
.. u...i. de for ....
• .,*
•
~ Dieta: se Mrnenta al wekJ exclusrvamente de fflSKtos. reatizando movi· "
ch~enos. En e4 pais se encuenua a lo largo de IOdo el
temtotlO conMental, descM. la fron1era con PeN has· "°'" cir Ill npe-
0.. VWltrlblts.
c

..
_.
moen1os l>CJZ>gueanles sobre fuentes de agua. que es ta el Estrecho de Magallanes, aunque i.s pObi,)(lones Son fft'botgo. .,..
donde 1f!V!'O SUS presas
~ b1.tdo
__.. "' del cenuo y sur son mas numerosas Habi1a M•as m · .......- . tll>f-

0 Referonclas: Osgood 1943; M'l!e< & Rotlmann

<OnHrvKIOn: "\cf
•
•
unas a lagunos. arroyuelos o este<os. .si como oasos
en las zonas .!ndas y wmoandas En el SU< habota...,....
.....tov• no Ni slclo
-.,..i. clrob·
......
1976. Mann 1978; No\va< 1991; GanlZ 8 MartlOez ~Otta v"""'•· '"'"""' pn>lerentemonll! y dtKante el d,. se rtfug.o
blf llUmtfltt.
2000 en gMlaS de Mboles. en la zoni cenual ..s comun

98 99
 CHIROPTERA
Nombre comUn.: Murciie&ago de Schnabel
Amorphochilus schnablii
Nombre en ingln: Smol.y bot
' fstado de CODHnlKiOll: do""'""'°• IA
ltgiSIJ(1Qn '"''ll'na se dis.ih<a como Un.J ~
"'... y bfttoo~a para IA actlvlclad •grop«u•n•
Con\1dtrM1do lo reurictlvo dew <'rN de d1\tr1bu
clOn, •Sta o•p•d• d•betia .., doctorado bajo la
categDfr1.1 Rara.
7 Dff<ripci6n: es1a espeoe fue descubie<t.11 orig•·
nalmMt• en IA loG!bdad de Tumb<S al norte d• ~
Se tdenulica por la pre.enaa de una cola CO!t.11 QUe no
alcanza a superar el borde pos1e<oor del uropa1og10 y
po< los pr1iooros dodos de sus mremb<os anterlores,
que son rud1mentarlos (s61o es visible una dJmlnuta
g11rro) Posee una co&orad6n gene1al gris az.t.1lado, que
la drstlngue ciaramente de los Ottos murc1~la9os pre·
sentes en Chile La ton91tud promedio c.abeza cuerpo
es de 5,8 cm y "' c:OO mJde enue 2,• y 2.8 cm Su
pelO vaNa entte 8 y 10 9 Otta caracterlstKa una de
esta espeoe es un marcado ~ngulo en1te el piano de
las mand1bulas y el romo
~ Oistribu<l6n y hAbitat: vive~ .i Ol'Stt de
Ecuodor.• lo IMgo de toda la cost• de Ptru. hast•
el norte de Chile, en amhff>tes comros -fl.COS
En Chilo s61o se le COllOCe en algunos varies COSlt<OS
de la I RegiM llluta, Vltor y Cam;ironesl. en lquoque
y en la desembocadura del Rio Loa (II Regilltl) Debi·
do a "' escaso ldmailo. !>loboblemenie no iopori.
te<nper•turas muy Irias, por lo que su d1S1r1bueic>n so
fMtnngirla a zonas con influenc1a marina
~ Conducta: se ahmoota exdus1vamentc de 1nsec·
tos voladores. Esta espec•• utlllZa !>1•fo1en1ementc
)00
F ~!ipteodde t 1 especiej Ci)
Chile Central Pi'e-se<lla, como c"rae1f!risttc11 princrpal. por el oeste, las mayo1es ahuras de 10 Cord1lll'fa de
su drma de t•PO med~terrclfl{IO que se dtthne- como los A~des por el es1e y los bol<I""' tomp!ados de la
una variedad del chma ~ubtroplcal Es una de la~ c.rx:o regi6n vald~viana par et !iUr
tf9lc:>oes del "-1undo coo estt tlpo dr ct1ma Se car~c-
1enu por lnlliernos hum.OOS y tompl.>dos y ""'anos Enne los 33°" y los 40° de l.a11tud Sul ti11st~ una co--
secos y calurosos; Stn enibdr(JO. Id prit1c1p.1I wacte-- mun1dad vegctal con~ c•racter6tl(M tatltO dt
f611(3 es. la pteseinc1ct ~ un petiodo de uno o vaf!os Chole Central come Austral. En t>to rorw ~ 3 429
meses calutosos y de ""I"''·st<JUldO de un peoodo espec>eS de plantas •...:"'°""
y. de tllas, I 605 •47%)
too. con llwias y una ampl.h"' de mas de 15 •c tma· son tndemlc<1S ~ O'tas ~ ""'"""""'
yor que en el doma subuoprcai tlpicoj casi un 67'!0 de IOdas las~ de plantas de Chile
Al sur dol 1fo Lai• "' 00...V. un poisajo ll>'«to que
ateas con atbustos
del gOne<o ll.><Cl>.>n$. DISTRIBUCION
La parucularldcld dt f'Sta lOni central Gt Chi'1t- w es ta contmuaoon 0e la OSll'l>O o. """"° o. IA regiM
d•be a dM!!SOS lactores. f><ltre 1os que se pu~ o· central HilClil la costa se tneu<'ntr•n PSPK>es come
donde captura O.p-
teros y lepod6pteros 0 ~ "'' su ubi<.acl6<1 en el punto de cru<e d• dos grandes ""9""· ratJll. olovollo, louotl, conelo. ""'~'° y roble o
v u • reqlones blctgeoqraf.cas ... NPOllOPICol Pt'llOOOC•ont• pellln En lugares mas >OCC» •f'<liecen el boldo y el
por med10 de vuelos > al subcontinente sud.arneocano y Ii'.! i'.lnl.qua prov10· QU•llay. En los sectores mas ahos de ambas cordilleras
rdSante1 Deb•do a er.a de Gondwana Otra carac-ted~hC•l 1mi>0nan1e lo se ob,.rvan bosques denSO>. ogual queen las pi•nlcles
..
0,0. _ •
su b•I• carqa alar, el v ~ consi1wye ~ factor ·ms.ular" dt'b1do al fut'rte 9rado cosier-as de Arouco y en11e los rios BIO Bio y Cautln,
vuelo es lento. aun~ ~
0 c:le crisfamiento 9eogrc1fte0 que h;, sufndo po< un gran en el Valle Long1tud1nal ~ul predom1nan espe<1es
que tigll Durante el perlodo de tlempo. ya que s61o e>t.I conecldda par· come colgOe. canelo. .ivtlld~o. peumo y oliv1ilo En la
dfa se reft191a en in. 0 • <1almenu. por sus extremos Ouos loctores qu• han eo<d1llera de Nahuelbuta, so d<'Soll<Ollon bosques de
t.erstlCIOS estrechos
en rocas y durante la
..
"' """ • posibdotado que es1a zona J)<t>Of1te at1os n~le. de
eooemismo y divers•ddd btolog1ca son 1'1 v~riaoon ta·
araucanas qoe a menores dltufdi w rnt•lda con lenl}a.
can.elo. flirre. canelo enano )' notro atbusuvo. ~tte
noche sob<evuola zo. v
hlucl>nal de la proopo""'*1 Ide 2 mm •n el .,uerno ouos. En las pend•entes do la Cord•lle<a de los Andes.
0
n.H con vegetacl6n norte a mas de 2 400 mm en ti sur~ 1os aconteci- las PMCJPalOS espooes otbOtNs son olov 11o, ulrno, Jin.
tn las -boc.. < mientoS que OCUff''!?ron ck.irantf Pl ~toceno <octos 90"'. roble. l.luft.>I. c09ue. U'Pol y canolo
duras de 1os &.sos ~.
z de glaoaciorles) y el oa<sojo f ,,,,,.,.., h' dMd.c!o. que al
nos de1'1 zcna comblnittse. crearon ~ coi~oe~ necesari!K prora En el caso de la f.wna n.iuva P<tsenlf en esi. zcna.
...,_ que ocume<a 91an part• <II' i. dofe<enGIOOn y IA f$·
~
POdemos door que posee """"" de do\ors;dad y en-
0 Ref erenclas: • z peoaoon local de<rwno tan '""'ados como en IA tlO<• sil<Mtte, ya
Osgood 1943; M~er quL>. por eiempto en la reg.on cen1r.i de Cl>le se .n·
-
& Rolltnann 1976; Esta zoo.a se ~dera uoo Of' los. 27 hol spot,J mun· cuen1ta un 64'11o do todas las tspec:Oes de ..,f,boos y
Mann 1978, Nowa~
)991, Gant? & MM· •
"• di.ales de OOdiversidad, pc1oopdlrMOlt POf \u •110 repllles 0e Chile, v ~ eltas un 60'11> son e•duswas de
dtdla area En el caso de le» mam1ftros. {l>n ella v1ven
endenusmo de !lo<a y de fauna ~lvosue. p1oducto de
Hnoz 2000 <
su refatJvo a1slam~n10 9oogrclf1co. como coos.ecuen· 56 especoes. Estas rep<l.'!"'11.;n c•>• un 50% de loda>
da de la lnOuenda de b•rreras Ol'OQl~ltcas come el las espeqes 1errewes de Chll• Por 01ra pane. 33 es·
desll!flo de Atacama por el none, el Oc~•no Pacifico pecies de momlferos vil'en en lo< mvonos deS<!rtlCas y
101
 CHILE MEDITERRANEO CENTRAL

51 eh la zona mediterranea (algunas s.e sobreponen).

En lo relativo al nivel de endemismo, sblo un 16% de
sus especies son exclusivas de esta zona: Abrocoma
bennetti, Chinchilla laniger, Loxodont0mys pikunche,
Octodon degus, 0 . lunatus, 0 pacificus, Spalacopus
coyanus, Ctenomys maulinus. Estas especies represen-
tan un 50% de todas las especies endemicas de Chile.
Otras especies de mamrferos caracterlstico.s de la zona
Central de Chile lo constitµyen el pudt'.l (Pu<du pudu),
el guanaco (Lama guanicoe), el puma (Puma concofor
concolor), el monito del monte (Oromiciops gfiroides),
la guina (Leopardus guigna), el coipo (Myocastor co-
ypus), la viscacha (Lagidium viscada) y el chungungo
(Lontra felina), entre otras.

CD Referencias: Meserve & Glanz 1978; Duran et al.

1987; Cavi ed~s & Iriarte 1989; Iriarte et al. 1989; Zu-
nino 1990; Contreras & Gutierrez 1991; Ebensperger
et al. 1991; Jimenez et al. 1992; Contreras et al. 1993;
Bonacic et al. 1996; Capella et al. 1999b; 5imonetti
1999; Vasquez ·& Simonetti 1999; Zunino et al. 1999;
Arroyo et al. 2000; Diaz et al. 2002; Correa & Roa.
2.005; Mell(l 2006.

102
 Orden Rodentia
(68 espec1es)
R00£NTIA

Hombre comUn: RatOn iOdino

Cflcelid.le 140 O\peoesl
G
Abrothrix andinus
Hombre en rnglH: And. •11 f1 IUSe

Los roedores ""' mam1feros de pequet'lo lilrNllO. het'l>Noros u ornnM>ros. carac1enzados po< p<esentar !Olo
un par de 1nctstvOS supeoores e infenores. de (Jf(1m•tnto continuo Su cabez.a se c-aractMZ• ?Of una regtOn
ctrelml chalil y 1elauvarnen1e pequei\a, con anchas meJ1llas debiclo a la mU$CUla1ura bien desa<rollada Sus ojos
~~n s,ituados lateralmente. sus ore,as son memb<anosas yen •lgunas especies est.An muy reduoda1 El l1b10
supeflO< esta partido por la mitad Algunas espec~ poseen bolsas 1n1erl1.ls o ex1emas en sus mejllas, para
almacenar ahmentos Los trlcisiYos son largos, curvados hac1a atrcls. con esmalte duro en la superf1c1e frontal y
de-nt1na mAs suave en la parte Interior Los canlnos S•cmp1e os?An ausentes y la mayorfa de las ~pec1es carecen
de premolarll1, area donde se genera un espaclo denomlnado didstema, delante de los mo!ares. Salvo en el
gooeto Heliophob;us (ausente en Chile) que presema 28 dlemes, el nUtne<o de plezas no exe«fe de 24

Las extrenudcldes son de longnud catta o media y al9unas eSpeOes presentao k>s mtembros postertores •JatQcl·
o S declos y las uaseras de 3 a 5. lodos con garras El largo de la cola varla
do1; las palils dol.Jnte<as muesiran •
wgUn ta especie e. 1nduso. puedoo esur compfetamente auSMtes

Los testlCulos esl.ln localizados en el abdomen y scllo dtsoenden peoOdlcamente; el pene es retnlctll Las hefn.
b<as p<eson1an de 2 a 2• mamas. ~de un periodo de gtSlilOOn de 16 • 150 Oias. nacen onire 1 y 12
cnas. Que""' oega> yc:arentes de pelos. 0 es~ ~lilmeole desarroltadas. En la mayoria de las especoes el
~laie '°""''• en pelos de pro1eco6n y Iona mtema, no obst<lnte, algunas espec>es han desauollado tsp<nas,
como los pue<co esp.nes. y unas pocas ca~ '°" tolillmtnte lampdlas
Los r~ores son el orden de mamiferos mis divtrso mund1almente y su StStemauc.a es extremadamente com·
ple1• y muchas veces controYe"1aL De awerdo con Wilson 8' Reede< (eds) (2005), eiusten 34 lam11ias de maml·
feros. 397 gooeros y un total estimado de 1 709 espec1es ~ OescripciOn: roedor do 10 a 13 cm de 10190 de
cabeia a ttonco. su cola m1de en1re 4 y 5 cm y su peso
En Chile Viven representantes de 9 fam1has de rocdores (68 espec1es), de las cuak!s 7 son 11at.ivas Centro paft.'n· varta enue 18 y 31 9 Este pC?Qucflo rocdor, de cola
le!IS se lndlca el numero de especies): mils corta con relad6n al largo corporal, posee un pe·
la)e ralo y 11eso. de color cal~ gns.lceo en el dorso que
• Criceudae (40) se aclara en la p.>rte ventral y un mancl>On de pel<»
• Ctenomyidae (7) m.ls daros po< deu~s de los ~tlooes aunculares
• Ch•nch1llodae (5) Los labios y el ment6n '°" b"1nquec>nos. y los o,os y
• Cavidael4) Ofe,as SO<> peQueflos
• Oclodonbdae C9)
• Abrocomodae 12) En Chile eusten ues 5'ibesc><oes AbtotMx. ¥>ti~
• M)'O"'Stondae (1) andin<Js, A a dolit:hotryxy A a Jvte1aftS, es1a U/bfN
es la mas oort.....,
En el pais viven t - . en forma silVl'Slle, espeoes de roedO<es exOtJCos perteneoentes a dos fa,,,.f.as Cas-
IOlodae (1) y Mundae (S) ~ Distribuci6n y h~bitat: se encuenua en los
ailos Andes. ponc1p.>lmen1e entre los 2 500 y • 500
m s. n m., en Pen:.. ChiIt y Argentina {ptOVIOCla de
Mendoza). En Chile se re91nra desde la prov1ncia de
Parlnarotd (I Reg10n) has1a la IV Regi6n y en la iona
central (RegiOn Metropohtana) Hab1ta zona• areno·
sas o cocosas de vegetac10n bl'IJll Es muy comun en
todo el aftiplano de la provlncia de- Parinacota Es un
visitante o<asional def matorral esder6f1lo de Chile
central.
~ Conducta: es un roedor djurno durante una par·
te del allo y cotonlal Vrve en galeflas quf cons11uye
muy cen:• de la superf1oe del suelo En cond1C1ones
favorables p<iede alcanzar densidade1 elevadas y en
c~ adve<sas CfrlO, ..casez de af~•o) ocu-
,,.. cambtos l'ill>odos en la morloiog.. del Uacto di·
gestM> Durante el """""" muesll'il una ri..m.nuoon
sJgnafat;va en la masa corporal
~ Diet.a: es omrworo, Siie •limenta tanto de mate-
rial vegeial como animal
0 Relerencias: Osgood 1943, Mann 1945, Pear·
son 1951, Miller & Roumann 1976; Mann 1978; 1r1ar1e
et al 1989; Spo1omo et al. 1990; Redrord & Eisenberg
1992; Cofr~ & Marquet 1999. Mulloz·Pedroros 2000,
O'Elia 2003, Silva 2005

104 105
 DISTRIBUCION
RODENTIA Cncetod.l<! 140 ~
0 •
" • Nombre comUn: Rat6n dt Ktnh\O'fl12
>
Abrothrix hershkovitzi
"<
~
•
-
0
Hombre en inglH: H "(t r,oy,1,r• ti. Id 11 A..>4!'

0
z
• - •
·• •
-
v
0

• "
z
coo
•
z

.,
.• • •
• "° tonsidtra Sift Pnondild lnnif'c»U
(NPI. "'JUI> C<>IT• & MMqu.t I 199'11.
DISTRIBUCION
0

~ Descripcl6n: ong1na1m..,1e "' le conslde<ab.l como una sube<peoe de

...
~

~
Abrolhrix Mnthorhinus Roedor de med1ano tomallo. los adul1os pesao en1re 30 • · ·· n~ ·, '1
y 45 g y su largo tOlal varla ontro 10 y 11 cm Es de rostro alargaoo y su pel•J• es u •
"
de color aguti en la cabeza, lomo y e»tados. y blanco en el ment6n y el vie-n1re; "•
los lados de la nanz estM p19mlffilados d1fe<entememe La cola es blcolor y ~

excede la longotud rela11va, respecto de la cabeM y cuerpo, en un 65%. Puede 0 •

disunguirse de A xanrhorliinus por su pel.>Jt del dooo mas ostuto, lo mismo "c • z
que su rosvo y extrem1dades. su mayor t.,,...l\o rorporal y la cola m.ls larga
u
~ Esi.do ...
O·
cfMl:Hf'Hd6n: w- ~ Distrlbuci6n y Mbilot: "'d<$tro~ en 1.>S 1S1as del grupo del Caba de z
'ort\tdPt'" con D.t1os
"1svfidontes
Homos. ~Isla Homos y C..,.tan Atacena 0. P<eseooa P<obobie en la
Isla NavaMO e ISla Hosie tXll ftl.'9.00) Hab<la 1><efe<mte<ne<11e amboentes ffMl'f
-
(OD),
- . mn ~ de tundra m..g.n.ioou y bosques cosle<OS de COollue "
~--­
... & Y.lnoz (2000). de M.lgallanes CIVorhofagus be~
•
•
,) Conducta; es nocturno y SOl•tatM>; nose tienen mayoces antecectentes. ya ..~~-
~ .......
que r... descublffta .Olo en el a.lo 1984 •
~ Dieta: se ahmenta de semdLls. h1e1ba'S e •nvertebrados

0 Referencias: Pauersoo et iii. 1984, Spotorno er al. 1990; Redford & El·
senberg 1992; Colt~ & Marquct 1999, MullOz·PedielOS 2000.

107
 RODENTIA

Nombre c.omUn·: Rat6o lanudo de Magallanes

Cncot•d•e (40 t">PfOP->
® ROOENTJA

Nombre comUn: Ra16n bicob o lbnudo comlln

CtlCetod<IO r40 ospecN?il
®
Abrothrix lanosus Abrothrix longipilis
Nombre en inglk: V\'OOdy foeld "'°""' Nomb.re en ingles: long·!'> rf'd fit· d rnouK>

-+ Estado cM <onMn1aci6n:
"" "'"'"''.. S.. P,iondod IMlfdiotA
( N P),~ Colrt 6 MMqutt (1999).

OISTRIBUCl6N
--
-+ Descripd6n: ratoo robusto de 10 a 11 cm de largo de cabeza a ironco.
0
...
el largO de su cola varla enire 5 y 6 cm y su peso entre 22 y 26 g Su pela)• es - •n ~ Desulp<.16n: mlde en11e 13 y 15 cm de largo de
...-
~
de coloracloo caM canela en el do.soy ama1lllen10 a blanqueclno en el vie<11re l\f I ,,..
~reas rocosas. :ronas de pastlzales, de matatrak!s y de
Sus orejas son pequeMs y su cola bko10<, mas corta que la cabe1a y cuerpo. El
• cabexa a tronco y la cola en11e 8 y 9 en; su peso va· bosqul'S densos
do.so de sus pies es blanco.
c r1a entre 30 y SO gramos Es un roedor relallv~mente
L
I grand• y robuSlo. Su peto es largo y Cdfe gr..aceo OS· ~ Conducta: prtstnta act1vld~ continua, aun·
c
~ Oistribuci6n y hilibitat: se encuet11ra en el sureste de Algentlna (Santa 0 cuto con tonabdades rojas en el dorso; el Vlenire es que es pt'ui<1palmente noc-turno. Es un buen cavador
z z b&anco gn~ceo o crema Una de sus caractie-ns11cas
Cruz y Tierra def Fuego) En Chile se reg1s1ra desde el extremo sur de la pr0Y1n· y consuuyc p~uel\as cuevas en areas con cub1etta
c"' de Uhuna Esperanza, hasta Tie"• del ful'9<' !XII Regioo) y zona con11nen1al
c
~
- pnnapales es su marcado l»col0< en11e el dorso y la vegetal dtnsa Vive bop 11oncos, ralces de Arboles y
de la prov1nw Amartica Chdena. de<de el nivel del mar hast• los 600 m de v ! ~
reg>6n ventral El tama.J\o y el col0< del pela)e varfan •0<01 Sus POblacoones presentan
O' geogr~ficame:nte. la cola es re&a11v«1m1?ntP
alulud Hab•la en bosques humedos y frlos con presenc10 de N01hof<>gus P<J· " estab<hdad numer<ca a lo
'"'''°y N betuloides, asi como en areas de estepa, con presencla de calafate
~ gruesa y corta; su rostto es alargado 'I sus
oreJas .son pequeflas_ El numero total
lrugo de! •llo, con !eves
(Berbe<rS sp l 0 ~ sp,
"• de cromosomas es 2o • 52
1ncrementos e<'I oto-

-+ Conducta: espec;e oornima y cavadora, conswye galerias que • .,.._,. <

preferentemente de noc:l1e. -+ Distribuci6n y M bitat: ..ta
f\ir,r..t. ~ ·
presen1e en c.. desde la IV Re-
-+ Dieta: omnM>tO. consume onseaos y ouos inYMeb<ados. asl como una • g.on hasta fa 1Slo de Tterra del Fut-
go (XII Reg'6n) yen Argen1.,.._ des-
amploa v.Jl1'dad de plantas.
de ~ hasa Toe<ra del Fuego
0 Referend a>: Osgood 1943, Miller & Rottmann 1976. ~ 1978. Sc>o- Se dtstnbu)e - el ""'-" del mar
lOmO et al 1990; Redford & &senbe<g 1992. Colrt & M¥Q<l('t 1999; MullOz· hasta los 2.000 m de a!Mud HaboU
Pedre<os 2000: Silva 2005 una amplia variedad de hal>iaa como

108
 llo. Su bmboto de hogar es mln1mo en onv1erno (1 636
m'J y mAximo en pnmavera (2752 m•J Su porlodo
~producuvo w pJfSef'lt• entr~ septJembte y abnl
ROOENTIA

Nombre comirn: Rat6n de Markham

Crocetodae (40 "'PK>eW
©
Alcanan una tdad prom«Jo0 de 17 mO>M. con una
longcwlod mAxoma "'t•moda do 24 meses Toene de
Abrothrix markhami
2 a 3 camadas de 6 a 8 alas Generalmen1e es dOol Nombre en lnglk~ M. TlNn' f1 ·•-j ot.l\C'

ante ta manoputaclOn
' 7 Oleta: su d•ot• van. geog<Af>C.lmenle. no obs· -+ lstHo. co......-:
t.ltlte es frugivOro y omnr.oro. ~ment• En ta ~ ~· Sin Prodl!IS I~·
X Reg.on p<esen1a dotta c>mnlvor• y w ol<menta de ,.,.,, l~P). - Collt • Moir·
mverleb<ados 02%l, fru1os y wmdl<is 115%) y plan1as quot (1999).
y hongos 150%1 SOio los hongos cooforman el ~
de SU doe1a ConsurM SUS ol""'"tos de acue<do a ta
dlspoo.bolodad es lrUCJ'YO<o en ve<ano y w ~ Go>da
...,, m.l< f""9"'0'0 en onvoffno
,. ~-

- 0 Referenda>: Osgood 1943, Mol<e< & RottmaM

7 Es1odo de conservaclOn: 50 <llClSldera Son
PTio<odod lnmeda.lta (NP), "'9un Caire & Marquet
(19991
1976, MMn 1978. MeseM er al 1988, Inane et al
1989. Spo10<no., <II 1990; Mesetve & Jaksic 1991,
J1~z er al 1992; Redford & !iwnbelg 1992. Cofr~
& "14rquN 1999; Mul\oz-~reros 2000; D El•a 2003,
Silva 2005

DISTRIBUCION OISTRIBUCION

..... l'{ftt) <

>
0

-
v

0
v
"""".
.,..Cl'""""'t,JI, .
::;
0
,m 7 Desaipci6n: es un roedor de pequello tamano, no supera los 12 cm do
largo de cabeza a uonco y su co4a mrdo alredodor de 8 cm Su peso lluctlia
~

-v
o(
.
••'t"ll.l(llil
'

en1re 24 y 32 grarnos. b •a especie es muy similar a AINo1hr1< ol/v•("'4, p•ro L

de polo nras largo, Su caracterls!Jca mi\s dostlnl!V• es la prewncla de una oMa de
..
v
L
,......,.,
•
< pelos blancos en el labto super101. Algunos <'5peclall)tos dudan soble su es1a1us
real como especl• y muches la <onslderan una subl'!pe<I• del ra1on olrv~ceo,
0
z
o(
o(

z
z c1rcunscnta a una rsla w
0
z •' u w
0 z
< ~ 4 Distribud6n y hAbitat: s61o se Ila regtS1rado en la 15Aa Wclhngton. pro·
v """"'
• z
'MCI• de Ultima Esperanza (XII Reg16n) Hab11a en bosQues m,x1os "emp<t
•-e<des. muy humedos y friOS Aunque dl(h.l l!la ""bastanle 9rande. su ~•••de
w

0
._....... d151nbuci6n es resmngoda y de reta1no0 d1tlol acceso a las costas "s
• ., o(

~
7 Conducta: se sabe que es noctun'IO y Q~ v1vt a\OC1* 1 b<M.ques del
ge-o Norhofogus
< •
7 Oleta: es un - sem!llero, ol igual qw las ouas especoes congentric.os

1\11'!&~ ·
0 Refe<eocias: Osgood 1943, P,.,. 1973. Md!.,- & Ronm.>M 1976, Mom
1978, Spotorno et al 1990; Redford & Eosenbet9 1992, Cofrt & MMQuet 1999,
MulloZ·"'1dll!<O! 2000; oaa 2003; s.1v. 2oos

110 111
 RODENTIA

Nombre comUn: Ri,tOnollv~ceo

Abrothrix olivaceus
CIKtt•dilt (40 ~Pf'C•PS)
G ' 1989, Spotorno e1 al 1990; MOS<!rve & Jaksoe 199t;
Jo~n•• er al 1992. Redford & E>senberg 1992, Cofr~
& Marquet 1999, Mul\oz·Pedreros 2000, D'Elia 2003,
Silva 2005
Nombnt @n inglk:. Ql:·•aceous freld roc:x.rse

DISTRIBUCION
P £"1 U <(

• >
• 0
~
0
u
gnseus). 5e ha~ desde el .-1•.,...,., de
~ la estepa patagOnica de Mag.lllanes
Alie•. .-- ""'-~ j

u
c ~
<
' Oleta: es omnl\'Ofo y con.some tJna ampf.,. va· ' •
...
~
z
ocd.>d de a41mencos . En e; bosque tugr6fiao c~um•
semollas (16%). frutos (14%), hoo901 (14%1, artrOpo·
7 b.- u
z
w • -
dos (13%) y larvas d• •OS<!Ctos (t3%l En bosQues an·
donos Slempre verdes de la X Reg.on consumo plan·
CORMf'YKIH: if
, _ . Sin
nd«I IMl<d1at>
"''°" -c
u
"'•
.. -
z
ras y hoogos (34%). 1m"erteb<ados como insectos, (NP), sl'gUn (o~t 0
w
arallas y lornbnces (28%), y wruflas y !Mos !32%J
Entre estos l)ttJmos. destacan las sem1llas de 11neo
& MMq"'1 09991. ' •
y aromo, asl como los frutos de hu1ll1pe10. chaura y
chllco. Los lnsectos, en particular, pued•n constotulr
Otbtdo • !ilJ
!Iva •bunclancia y
""Pl,. d~1nbucl6n
re&a·

.
.."'
el 25% dew drera En la zona htoral puede consumlr J <
gt091if1to, Mia K-
~ DeJtripd6n: es un roedor de relauvo pequeflo ~ Conducta: su Jc;llvldad es preferenl001ente c;re· algas. mitllidos, gastr6podos lntermareales y crust~· I
tamano. pues el largo de cabeza a uonco no supera puscutar nocturna Es rMid&nte y rcqu1e<e para elk> ceos mannos.
""" d<bl... O>llr l
l

(J
~

los 9 a 11 cm, su oola mode en11e 6 y 7 cm y su peso
corporal es de 24 a 42 g. Su pela1e presema vlsos bru·
no oU113ceos en el dorso y ocre (gris amariflen10) en el
v1enue. Las orejas son cortas pero vwbles, las patas
son de moderada l0091tud (p<opomonadas)y el rostro
es corto Su numero total de ((atnosomas es 2n : 52
En Chile exm.en las cuatra subespecies descotdS
Abtolhnx ol1var:ws o/Na<eus. A o. mocha4', A o
penconus y A. o brachiovs
~ Distribudon y habitat se reg1Stra en Chile des-
de su lorn11e none coo Peru hasta el SUf de Toerra del
Fuego. yen el surest• de A19e<>ona <P<ovonoa de Neu-
Qutn. Rio Nog<o y ChubuO, se dostn~ desde el ,..
wl del mai liaslil los 2 500 m de alttud Es un.i de l,)S
espeoes de mamiferos choleoos de mayor dostrobucion
geocy~fica. Hal>ta <IM=ls amboMtes. desde zonas
de paslllk y matOITales ~ta .lrNS de bosQuts y
matorrales humedos.
de s11oos con v<i9etac1on densa para prolegt!<S<! de
Ill\ Un.l C11tegotla I
-
sus depredl1dores Eft c.1vador modf!sto y usualmente ~ Referenclos: OSgood 1943; Miiier & Rottmann
do menor grodo cl< l'l,lft.t, ....,~_. !
,)fM'liljla
con~1ruye gall!ffas simple• donde se rep<o<luc•; •I'll? 1976; Mann 1978; Meserve or at. 1988, Inane et al
tamb1~n baJO uoncc» o en cUC'vas consuuidas per
otros anim.ales Ptesenta una d1s11ibuc10n agregada.
En bosques sus denl'dados lluctc.an desde muy ba·
J•s (1oduso 0) en ~rano, a ~> de 30 an1males/ha
en otof10, yen mntorral "J pradtras. dHde 1 an1maV
ha en prr,,,.,..,.ra, l>Mta ~>de 30 en 01ono En una
localidad I• denS>dad del ratOn olov~ceo P<Jed• vanar
en1tt 25 a 100 1nd1voduoslhtct<1ru El ~ru de actrv1·
dad de un 1nd1voduo es do 0,073 • 0,253 ha (730 m'
• 2 530 m') Pltsenti fluctuaoones dd1Cas tstaooN·
les "'9Uft la -.. dondt se encuentr• 5e reproduce
ontfl' sept•tmb•e y ibnl y P<oduc• t!@I umadas de
4i6Crla> V~'f. tnP<""*"°• 14me>eS l.>espec>O
es medoanamenlP dOal. """'IUf algunos ondiv\duos.
~t• m«hos iduitos. son ogresM>s si se le
man.pula Es dtl>rtdado por la ltchuza CTyto alba• el
pequM <AU- cun.ruw..1y la clula ~·

112 113
 RODENT!A

Nombfe com Un: Raton M9fO dt Sanborn

Cnctt~ ••O espeoesl
© RODEN TIA

Nombre comun: 11At6n do hoool _....

Cricei.dae 140 espec"'5l
0
Abrothrix sanborni Abrothrix xanthorhinus
Nombre en lngl~ ).!• I.Orn' e llM Hombre en ingles: o o J •
DISTRIBUCION dom1nadas por
mtneas de los ge·
9••· DISTRIBUCION
0 0
neros Fesruca. Poo,
"' Hoereum y Eiymus.
1r~•
• Se reglstra especial· •
..
"' men1e en sectores
con hojarasca y troo·
u
•
..
~ L

0 .. cos ca1dos 0

..
z z
~ Condu<ta: ..
z
• z

v
0
nocturne y su 9rado
es

~ Estado de < - t i . • : .. _,.,... Sin
Proorodod lnmediaia (NPI. segun Col1t & M•rquol
09991
~ Oescrip<l6n: roedor de forma 1obus1a, con un
lafgo de cabeia a ttol'\Co de 10 a 12 cm y una cola
de 7 a 8 cm; su peso varia de 20 a 30 g ti color
del pel•I• es taf~ OSCllro a negro, y caSi no p1e1en1a
con1ras1e enue la colorac1on del dorso y del v.en11e,
quo es de colOI gns paarra; la cola y el dorso de los
p~ son caff negruzco £n muchos c.asos, poc- forrN
y colo<ocron puede ser confundodo con el ro1on de
pelo largo. "" embargo, el raton negro de s.tnbOln
no pr..enra la frania ropza a lo ~ del dono. ca·
racrensll<a de la oua _.., Su oomero to1.i de
"°"'°""""' es 2n : 52.
~ Olstribu<iOn y hibltat se encuentra ft"I ti W·
1este de Chile y areas adyacentes eo Argltf'ltin.a. l'ntre
el n1vel del m"' y 1.300 m de alt11ud En Ch•le se reg"·
tr• dEtSde la pov1noa de ValdtvJa, Chil~ con11nental
e insular (X Region), hasra la XI Region (local1dad de
Lago AtrilVOSddoJ. Habit> en selvas humedas y mon·
1Mas con presencia de co1gOe (Nothofagus domb•y•).
1laca (Ca/dch.iwa pamculara) y notro (Embothrium coc•
" abnzando ., odo
"•
..
• uoncos huecos_ Su
Clneum) Se feg1sua con frecuencia en sc<:tores con
troncos caldos y vegetaci6n densa
~ Conducta; esta es.pea~ es de actrvld~d continua.
es dccir, d1urno y ooctumo Su boologla es poco co·
ooclda, es rOS1den1e y puede alcanzat una tdad p<o-
rne<Lo de 16 meses. Se rep<OC!uce entre noviembft y
mll•to
~ Diet•: en bosques andlnos __.des de la
x R"J'(ln present• cl.eta onini-a y se •""""•• de
pl 111tas y hongos (54"1.J, MMnebroldos <36%1y ~·
lla\ylMOS<B"'). S<lloloshongosmnsbt~ el 25%
del•d"'1•
0 Refetencias: Osgood 1943; M1ilor & Roumann
1976. Mann 1978; lnarte er al 1989. Spoto•no er
al 1990, Redl0<d & E- r 9 1992, Cof10 & Mai·
quet t999, Munoz.Pedreros 2000, D Eha 2003, Sliva
2005
de residenCJa es alto,
-
u
0 z
anu.Jl Consuuye SU -
relugto en la esiepa•
baio los arbustos y
"•
pasto alto,. asi como ..
en bosques, bop
rd1Ces d~ arboles y .'
•
radio de accoon pa·
7 Oescripd6n: es de peqYeflo 1amat'io, con unet rece restnngido. la
longllud de cabm a uonco de enuc 9 y tO cm. su longevldad cono·
cota es corta, de aproxlmadam~ntt, S (m Pesa enue dda e.s de Msta 14
IS y 25 g El pel•J• ., caro amar1Uento o ••Mania· meses. Se reproduce
do en el docso y los flancos. y blanco gns.!ceo .,, el pnnc1palmente en pumave1'1. aunque tambfen. con
v1en~ present-a un c.ok>, martadamcnte anaran1ado meflor 1ntens-dad, en otor.o T~ne trts cami&das, ge-
'®re los lados de la nanz. en la pM If 1<Jpe11or de las neralmente de 4 crlas
paras traseras y la parte 1nfe<10t de la cola
~ Dieta: ~ omni°YOfO y conswne •ns«tOS. semir.'ta!.
Existen dos ~ .imbas 1>1..en1es en Ct.It de pastoy lrutos de c&lfatt y mithay
Abrothnx Jfafllhott.nus MllrhorlW>us y A x canes-
....s 0 Referen<las: Osgood 1943, Mdltl & Rottmann
t976; Mann 1978. lrlilrte et 41 1989, S!>ororno et .i.
~ Oistribu<l6n y habitat se enaiontia en la Pata· 1990; Redford & E.rseriberg 1992. ~ & Chebez
gonia argentma y ch•lena, donde st •e<l•Slri desde la t993, Lozada •••, 1996, Cofrt & Marql>CI 1999, MU·
p<OVln<aa de A~ (XI Regi(ln). ~·· Tocria del Fue- llOZ·Pedreros 2000; DEka 2003, Sol•a 2005
go (XU Reg/On}, desde el ni•el del m" hasta los 300
m de al11Wd. Hablta tanto e<i regoones con mlluen· ~ Estada de conMtY•cl6n: "ccMlll«• Sin
cia oco~nica, dorrlnadas por cl roble de Ma9allanes P1io1idad lnm•dl4ta (NPI. "')Un Cotr~ & Ma1quot
INorl>Ofagus betuloides), lenga (N. pum11io) y n111e (N (t999).
antartkal. como en tonas de estepa de ba]a alrura,

114 11 5
 ROE DO RE S

RODENTIA

Nombre tomUn: Rat6n de vientre blanc:o

C11ce11dae C40 e:-pecl!'\)
G -+ Dieta: es itlSl!CWOro, CO!lSume larvas de col.Op·
teros y ouos ensectos 0
v
OISTRIBUCl6N

•
<

Akodon albiventer 0 Referendas: Osgood 1943, Pearson 1951; MOll'f >

& RonmaM 1976. Mann 1978, Spo1omo er ill 1990. •
Hombre r:n fngtk ~.te~be-l ied 'l'f"6d mCJUSif v
Redford & EIS<'nberg 1992, Cofre & M~t 1999, <
Mulloz·Ped<e<os 2000; Silva 2005 ~
0
0
z
<
-
v
0
- •
I
•

<
• z

• z
w

•
"
c

.+ Descripci6n: es de pe<iueno t.lmallo y no supe·

ra los 8 a 9 cm de la190 de cabeza a 1rooco, su cola
mide entJe 6 y 7 cm (corta en relac16n a la lo,.g1tud
corpcral) y su peso es de 18 a 22 9 El pela1• es den·
so y suave. caf~ ohvMeo a gr!S3<eo en el dO<SO, y
blanqueono en el cuello, pecho y v1entre, caracte·
rlstiG!I de la t\l•I ~iva su nombre especihco. El
dorso <le sus p.es es blanco; la cola es oscura por
la regiOn do.sal y blanca par la ventral.

7 Distribuci6n y h~bitat: se encuenua en efsureste

--......
y oes1e de 8"""", suroeste de Peru, nomeste de Arge<>-
bna (promoa de 5alta) y noreste de Chlle. en la pro-
Ylllc:ta de Pannacot.l ORegiOrV. enue los 3.500 y 4.000
m.s.n.m Habota ~reas aboertas. espeoalmenre ZCl\llS de OUNdoli>-dtroldor
~as con densa "'9f'taallr' y roquenos. en las PIO"' ,_,,. ...
't90'WS ~ 1«lf)llC4 '1 Arlrol~tl
md.>des de vegas. asi como en lade<as escaipadas Su f9ld>d .. ~ ,,.,....,., "
~dtt_.s-
-+ Conducta: es diumo. cavador cpreseni. ul\ao 1¥-
9"$> y muestra una gran "9.fodad. se tefUC}la en roque-
nos a gran wtoodad.
116 117
 RODENTIA

Hombre com Un: Rat6n dt 8!rlfPSCh

C11<e11d.,. (40 "'P"Cio>)
G Jo
OISTRIBUCION

v ".
<

>
Akodon berlepschii
Hombre en Ingles: Be<'•pscti» I• od "'°""' u
<
4
•
-
0

0
z ....,.....,,. =
< •
·-
v
0

"""" . <
z

CC<
• z
-..
• ..
<

Ong/MlmMJO eta
"'P«J• .,,.,,. -
7 Oescripd6n: es un roedo< de pequei\o liVTiill'lo (30 espeoes del g~ne<o Ft>ylrot•s Se cncuenJra, comun· """" 5"be<peoe de
Akodon .ltbiventer
a 40 g) Alg<Jnos e;pedalisias lo incluyt'll en el ~nero mente, en Areas con rocas y vegetao011 herl>Acea y
Bolomys. ComUnmente se ha asociado a Akodon albJ· es comun cap1urar10 en :i1eas de tol.lr y e11 zonas wn (!) Roferendas: Osgood 1943; Pearson 1951; Miller
~met. aunque """"- aulOR!S deia11"'1 sus d1ferenc1as muros de ptcdra que resguardan cuhwos de alfalfa &Rottm~nn 1976: Mann 1978, SpotO<nO et a/ 1990,
anat6HllC.1S, como el Y<entr• menos blanw y su desla· Redrord & foooberg 1992, Colre & Marque1 1999.
cado color caf~ rojiro en el dOISO (A Spotorno'. com. 7 Conduct•: es pastble que sea de habltos crepus· Mu~oz.Pl!dreros 2000
pen ) SU cola es m.ls corta que la cabela y cuerpo SIA culares y d1urno1, •I 19""'
quo AJ:odon albr'venter. ya
oreias son m.ls daras que el dotso, y la cola blcolor es que cas1 no est~ prest>nte en 11!9urg1tados de fe<huza
m.ls dara en el >tea '""1ral Oe ~bnos fosona'es, pooee blanca (Tyro albd)
ullas en sus eoctremodades antenores, que le 5"\len para
constrUI< SUS mad~ y capturar onsectos Algunos 7 Oleta: ts em~1_,,te l>e<bivoro, consume
dUtores consderan a esta espeoe oomo ooa SlJbespecHo hierbas y espe<ies •rbu>tivas En ousiones consume
de A/JxJon olb\mter. :sm embaf9C). otros la~ dis1in1as espeoM d(! 1nwtos
..,. espeoe difeleme (:5potomo «al. 1990~
7 llladoclec....,.IKl..:St-•Es·
7 Oiruibuoon y habitat: habita en grao pa11e dei casa. y.t quf no ts UM ...,.0. ComUn .. O>lf; ..
alt>pl¥lo sucwneocano. desde el centro de Ptru i..sia .... ......,,..... "" ...... dP cli>-... .r
la pmw>ao de~ en Arge<ll>ni, yen Chtle en diver· <f'n!JO dt Ptfu.
sas loc.llda<Jos del alUplano de las reg.ones I y 11. entre
Jos 3 SOO y 4 300 msnm v,,. en -~ sim.la·
res a 1os que unJaan Chnchlllula sa1>amae y d~
l
........_
. . . . . . . . 9'""U,~~-~ ...,_...Or

118 119
 ROOENTIA

Hombre c·omUn: Chozchomo

Cro!Udae (40 ~
G ROOEW'A

Nombr@ com Un: RatOin orfjUdo bollvlano

cnc.~140~
CD
Andinomys edax Auliscomys bo/iviensis
Nombre en Ingles: Shrub andean ,., Nombre en lngl~s: Bol1v1c\n grec'ltl'r mouse

~ EIUdo de c-.rKlcln: w con<ldfra

FtOg>I (FJ, wgun Colrt & M11qU<t Jl999J.

OISTRIBUCION
~ Offcripd6n: roedor de gran - · (1)11 una Jongotud de abeu • uonco ..
de24 a 27an. !Ucolamodeentte 11y12 anypesade50a90g Supeloes1¥go
ydenso. de coloraaOn do<sa! gns.lce.1 baSt.lnt• oioxa. y de V1"'1tre gns cenlO«>-
...0 "" :• .
to; las palas son blancas dorsalmenle y 1os ~•ados del hooco son gns negrultO
o plom1zo l.llS orejas son pequer>as y redondeadas. de 1onalodad mMrOn oscu-. ......,
..• •
>
~ Oescripcl6n: roedoi de robusta contextura. de
•ntre 10 y 12 cm do largo de c•beu a ironco, y cola
~ Conducta: es d1urno. coexlste con Phyllo11s
d11rwtnl y muestra una es1recha rclac.on con colon1as
o negruzccl El lado Vl'fltraJ de la cota cstt1rccorr1do por una hnea media oscurtl de 7 a 9 cm, pesa de 40 a 70 g Los pabellones aun- de vlzochas (Lagidium peroanum) En caullvad pro·

El cl>o«hon10 presenta dos subespec1es, una de eDas presente en Chile An· 0

....... .. ..
0
cular"' son muy grondes (m.!s de 20 mm desd• la es-
Coladura) y present.in un manchOO de pelos amanllos
dvce trcs camcldas af ano. de tres a c1rxo crias cada
una
.." •
~

poi delan1e. Las patm.is y plantas son de color negruz-

d"'°"'ys "1a!t "1ait

' Olnrlbucl6n y habitat: se tneuen1ra en las an.Mies de Pen.I. Bol..,..,

noroosto de ArgentrN (prt>.·inoas de Juiuy, Tucum.ln y Catama<ca) y no<es,.
-...
0
co y la cola (algo m.lS corta qut caben y ruerpoJ est.I
IUaYeflli!flte """""~

de Ct.le, tnt1' los 1 800 y 5 100 m s n m , "" i• provmoa de Anc.a ~ Rego6n) .. El ralOO oreiudo bolo"""° preson11 dos subespeoes.
HabfW zonas rocosas cefc.anas a ~rtO)'OS de pas1uates de altura. asl como bo:i· • : UN de ellas prosente en Chilo AulfSCOOll'S bomoensis

·-
q""5 monianos humodos a no m.ls de 700 m de altnud IJolN!ensis.
~

~ Conduct•: es n0cturno. Vive en las ramas de los .!rboles donde conm uye • ~
~ Oistrlbuci6n y hibltot: se encuentra en el oesll!
sos nldos. o en cavidades que recubce COt'I pa/a muy fma
~
de Bol1V1a (Potosll. suresto de PorlJ y noreste de Chile,
fflUe los 3.600 y 6 000 ms nm En Chile so reg1s1ta
~ Oleta: es hefblVO!o. presenta una v~rlada c>eta
• "'c on la pr<Mnc1a de PaflN<Ot• II Re916n) Habcta esie-
•
0 Rtferend a s: Osgood 1943. Peanon 1951, M.ter & Rottmann 1976. .. 1"5 aru>nas de gramoneas de los gt<lefos PO>. Fesruca
ySr>pa; en areas con alOCllC.,,,.. de atbuslos !Dlares
M.lnn 1978. Redfotd & ~g 1992. Cofrt & Malquet 1999. Mlrlol·Pe- con 1><esenoa de - y .Adesmol, y en sectores
dteros 2000, Sliva 2005 con paredes rocosas cubof<t.is de 1'quenes.

120 121
 ~ Oietil: es htrblYO<O y
consume una ~ ...ar11P-
dad de l)lanus. induso 11-
ROOENTIA Cncebdae 140 e51l<'Coe<>i g
Hombre comUn: ~t6n W La JMN
quenn 180%1, yen , , _
proporciOn ~ (9,7%1 e Auliscomys sublimis
rnsectos 19.9%) Dflltro de su Nombre en Ingles:
doeta no 1ncklye hOnc}o>

0 Referen<IH: °'9000
1943, M1ll0< & Roumann
1976; Mann 1978, Rodford
& E1senb<?r9 1992, Cofre &
Marquot 1999; Mul\oz·Pe·
dreros 2000, Silva 2005

01STR18UCl6N
~ EJUdo . .
0 ... conserv•clO• :
- • -
;>
w con\.IMll frbgtl
If)• ..gun Cofrt &
v • - Marquet (1999) .
~ Oescripcion: es de medlano tamaM. presenu
• ~
encuentra desde ociubre a dlc1emtxe. probablemente
L

0
' .•
..
0 10 a 11 cm de long11ud de cabNa • uonco, y su cola
m1de de 4 a 6 cm . pesa, en promed10, 38 g Su pela1e
es largo y grueso, marr()n gns.l<eo tn ot dorso vblan·
por h•bl!m•CIOn.

~ Oieto: es granlVOJO fruglvoro. consume vaned•<!

"• co en el Vlentre. ot dorso de las patas es claro
-... Sv C.Jt¥. rflirtStiC4
semdlas (38,8%), frutos (28%) y plan1as (24,6%), yen
menor proporoOn hongos (S,8%) e •nse<tos (2.8%1
0 I ..,_,,,
drsrlf'tt1v• flS El rat¢n de la puna present• dos ~u~1es, una de
e11as presente en Chile A~ Sllblom4 r.uwrus.

•
<

"-
-"""'"""
,,,,,_.;.
~ DistribudOn y h'bitat: ~ tneutnlra tn tt ahi·

J,' ~~ '~l-
~,...;.
piano, en el surest• de hnl. oostt de 8o1Ma (foto-

• - Sll. norfSle de Ch•'• y norte de Algenl•n.11, entre los 1\,T'"" ~

'f9'Sl" - r'
I
• 000 y 6.000 ms nm. En Choe se en 1"'
:;..-"" • . ~·- ' "l
pr""'ncias de Paronacoia (I RegoOnl y El Loa (11 Rego6nl
Vrve en h.ibrtats ab+ertos con 9f•mlneas y rocas. asl
como en ~reas ar enosa~ y rocosas con presenoa ~
_...... ~_.t..- .
. ..
.....
.
.
,-,
...-._,
.
• arbus-tos
. -~ ' ~

-
~ Conducta: es d1uroo y •J>br0<1tomente grega·
rio. Se tefuQ1a bajo rocas. •n ptlredei de rocas, o en
galetlas de Ccenomys. En ot suresre de Peru no se te ...
123
 0
~
DISTRISUC16N Referen<,ios: Osgood 1943, Miller & ROOENTIA Cn<clicl.le !40 <"PK"")
0 < Ii RoUma<>n 1976, Mann 1978. Redford & El·
v _. . senberg 1992, Cofre & Marque1 1999. Mu· Nombre comUn: lauchiU• peruana
> ~..·l'<>dmos 2000 Calomys /epidus

0
• 7 Est..So do <••Mrv•d6n: >< <onlidt·
11 S.. l'!ooridad lllfMdolrtl (NP), >f9Un Col.. &
No·mbre en ing1f.s: AndeM ~l"n'IOlt.f'

• - MMquet(l999),

<
z

2
..
~­
..
• ~
...--.::
•
7 Descripd on: roedor de pequ~ IOmal\o. con una long11ud de cobtzo
a 11oncode 8 a 9 cm y cola de 3 a Scm, cona en rel.lclOn di cuerpo (113 del DISTRISUCl6N
total), so peso varla entre 15 y 17 g Su pela1e es dcnso y
<
cafe oscuro a gris.lceo en el dotso y gns a blanco en el v1 0
u ...... . ->
subespecies. una de enas preseme en Chile Calomys /f!pi1

~ Distribud6n y habitat: se encuen1ra en los altos

-..- . . . .
-
v
'
-
~
roesw de BolMa hasta el norie de Chile y ooroos1c de A1 L Q
Ju1uy), entre 3.300 y 5.000 msn.m , Eli Chile se reglstr,
Anca y El Loa (I y II 1eg1ones. 1espec11vamente) Hablto a1 0 1 (........,.. "!.
sas, dom1nadas pot gramlneas y arbustos ..
z ~'°'*"'
•
~ Conducta: es noctumo c~puscuta1 y se f('fugia en ..,
~

I
r'
0
locidad. Presenta lar!J'IS ullas que le confoeren capaodad
~ C\l<!Vas. Tamboai frecueota vlvoendas y dependen<l.lS
en goetas de rocas. en abenuras en el suelo '· fntluso. •
..
tiuen trepa<lor la madurez se-1 se prtsenta a los 72
"' machos. la estacoOo de crianza se extiende enue el
-"
:a..-· ~

qestaco6n dura alrec:ledor de 2• dlas y pare de 4 a 5 ~ • z

~

0
Diet.a: es un raton granNoro herbiYoto. cons.ume
... ~de sem.llas y plantas

Referenclas: Osgood 1943, Moller &· Rottmam

976. Mano 1978: Redfool & &senberg t992; Coln! &
·--,.. ........
7 ftuelo

- · fragil Cf),
do

Sf9l)n Cof,. & MM·

quot(19991.
I
•
..-
~

•
4arquet 1999; Mufloz·l'edre<os 2000. SM 2005

124 125
 ROEOORES

RODENTIA

Nombre tomUn: RatOn topo deJ Estretho de MagalleinfS

Cricetodae (40 espec1"'l
~ RODENTIA

Nombre comUn: Rat6n 1opo couiillf.rano

Cr1cetldae 140 •lll<'ciesl
G
Chelemys delfini Chelemys macronyx
Nombre eo ingl-es; DeH·t•s mO'e rat Hombre en ingl~: M1 'fl atn moW- d1

7 Eltado Utu.,. E!PO<Mll• (XII RegtOnJ. Hab<ta tanto en .l<eas

de COftH:rY• de ~ta.ties en i. ZON ccxdrlJerana clnd1na como en
ci6n: W' (OftSt. - de matorra'es de "'"• (Nolholagus anraroca>.
do<• R.loa. con praderas de ~u<a"' y bosques ~de llr-
rre o ~ Wo4hofMJIA pumi/10), con abundant• ca-
lalate y1o michoy Ocasional_,te puede eocontrat5e
,.,,,,.,.,_,.
P"'-. .
S.di>"'9U1'ptY

,..,M}(lniQ
"'"'fPI
en bosques ~ y raQITl('n<e en .,.IO<ra.es;
~ se regostr• en bosques de araucanas con aso-
".co6n de .. 9"'"'"" Phleum • ._,,,,
~ Conduct.: es noc1ull'IO y d1umo. es dear, de

7 Dewipcion: es robus10 y de tamano med..no,

4<'.tMdad'°"'"""'
[$ sem1fosonal y, pmopalmen-
ce, sublet"rcineo; constroye r@des de tU~es. aunque
de 12 a I• cm de long1rud aibeza-1ronco y cola de tc:ambt~ vive M roc~s Parece ser un animal restdente
5 a 6 an; pesa de 50 a 96 g . Et col0t de4 bnllante Puede VYV1r en colon~ o en grandes grupos, en SISte-
pelaje varta geograf1cameni. desde negro gnsaceo a mas de C\JfYas de has1a 20 m d• l•rgo Se reproduce
cafe oscuro. Las 0te,as y cola son reta11vamente COft4'S ~He novltmb<t y
OISTRIBUCl6N 'I las. ul\as de las patas delarneras son not0<1amenu~ mdrzo. £iustf poc:a OISTRIBUCION

7 Demlpci6n: de tamano med<1no, mlde de 10 a 12 cm de Jon91tud cab•·

za-uonco, su cola alrededor de s cm y pesa de 40 a 60 g. El cuorPO es de r0tma
punua9uda. la cola es cona y pfesenta unas enormes garras con las que extava
Q
v
~
•
.....~IUV.;Nfl
grandes; los OfOS son pequenos

El ralO<l "'PO cordiUerano presellta tres subespecies,

todas presentes en CMe Chelem)'l mocroll)IX mo·
lnformacJon acorca
de su b.ologla

~ Dle1a: conS<J·
"'w .
..
PEllU <
>
~
Q

sus madngueras. Se disiingue de chelemys mega/onyx POr su color mbs oscuro v • cronyx, Ch m. allenl y Chm 11!SlllUS me princlpalmen<e
0 e

y su menor tamaJ\o. Onglnalmente esta especle fue cla~r1Cada como Noriomys < plantas. semlllas de -"•- AtlrtO.voMIA •

y post"'1ormente se cambill a Chelemys (Thomas, 1903)

~

.. ~ oistribuci6n y habitat: se encuenua en el este gramfneas, hongos e

v

-·
Q
y sures<e de Argenuna (provtncoas de Mendoza. Rio invcrtebrados
z z • <
~ Dlltribuci6n y habitat: en Chile se reg1stra en las ....,condades de Pun· < Negro, Neuqu~n. Santa Cruz y Chubut), y sures1e
• •
ta Arenas (XU Rego6r1) y hab!ta bosques humedos a nlwl del mar Esto zona
present.a ~reas de matorrales de fllrre (Noshofagus antarctic.a) con prader.n
~

v
y oeste de Chile, en las prov1noas de San Bernardo
iVl Rego6n), F<uble y Bio Bio (VIII llego6n). Matleco tlX
0 Reforenclas:
Osgood 1943, M1llor
0
z
.......... z

de Festu<a sp y bosques ab1ertos de n11re o lenga !Norhofagll< pum//10), con

Q·
~
Reg.00), Gen•ral Corrora y Ca1><t~n Prat (XI Region) y •
& Rottmann 1976, • ~

abundante calafate y/o mlchay. ~

Mann 1978, Redford
v
(Cll(u/t..'
• ,.
~ Conducta: es noctumo y de tlab!tos semifosona~ En Magallanes es do·
" & Eisenberg 1992; 0

predado po< buhos <Bubo ~us!. Parece ser un arumal rl'Sldente y se rep<o-
doce efltre"""'°"'°"'
y mane. EJOSte poca .nformacoOo O<Ofc:.l de SU b!ologll
~

<
Cofre & Marquet
1999. Munoz.f>edre-
ros 2000, O~ .,
llU,11g i. ?CTT
.
Ill 2005, S.lva 2005 •
7 Die1<1: comwie ~:e plantas, se<nilas de 9ra,,.,,..,1. l>ongos e • <
onverteb<a<los
EsUdo de COflMntocl6to: secomidor1 Son
0 Referencias: Osgood 1943; Mole< & Ronmann 1976. Mann 1978. R•·
dfotd & Eiseobe<g 1992. Cofr~ & Mafquol 1999, Mul\oz-Ped<f<os 2000, ~
et iJI 2005; Solva 2005
Pfood..s
11999)
I•""'""• t~P; Wg<ln Coht & ~qve<
- .
126 127
 ROOENTIA

Hombre comUn: Rat6cl topo def ma~

Crocttdae f40 esQeCiesl
~ ROOENTIA.

Nombre comU.n: Chinchtl6n

Cfl<l'tlda!! '.40 _ . . . ,
~
Chelemys mega/onyx Chinchillu/a sahamae
Nomb,. en ingl~ Slvub mol'°'·ra1 Hombre en ingr•s: l1
"""
con1ervacl6n:
• °' htodo
COftfffVKi6ft: ~
th

,. consldera Vu~ con,ldtfa En Peltgro

n..abl• M. wgUll (E), segun Col~ &
Cotr• & Matquet Ma1qu•I (1999), En
11999). Su prir>cl·
pal amenaz• l!S la
algunas '°""'de
1u d~trobuc:i6o lue
•ltl'fadOft do SUS c•p1u1ado poi su
haboUlu noturale> hlfm<K> y f1na plol
producido Pol " "
vldad6humonas.
IPtrU central v "°""
!lo C!vlt).

~ Descripcion: roedor relatovament•gtande, mode de 24 a28cmdecabeia

• uonroyla cola enue 9 y 12 an, - a lo ,,.tad de la longr1ud iotal; pesa
de 124 a 180 9 SU polalf es lltgo y st'dOso. de <olo< panic _ . . e n el • DISTRfSUCK)N
dorso y blanco cn el "'enlt•. ptest'llt.I fran,as negias sobre las~ y anus

- .....•
0 <
lll.lnG1s. Los OJOS. oreias y pat.as son grandes. S.conside<a Uf10de1os roedates v
mas hermosos del mundo
>
....."" ~.·-.., <~ I
~

~ oucrlpci6n: es de tamano med1a110; su long1tud caboza.•tronco es de t2 ~ Dlstribucl6n y habilat: st' enruentta en al111udes considerables, desd• el ... -.. !
a 13 cm y w cola m•de entre Sy 6 cm (coria en rela<10n al tamaM del cuerpo) 0
wreste de Peru y surocnc d• 8o1Ma, ham el noreste- de Chile y noroeste de <
0 • L
SlJ longltud total va de los 17 a 19 cm Su pcla1e es denso, de coloraclcln caf~ ...- Argentma, enue 4.000 y 4 600 ms nm En Ch•le"' rego<tra en la prO\lincoa de "
en e-1 dotSO y grlsAceo a caf& enel v1enirc Es similar t:!n form.a y c~orido a
G<.'OXUS vald1V1MUS aunquede mayat tamarlo (12 a 16crn de lon91tud total en
~

-...
...1t11...~1•• •
Parlnacota (I Regi<ln) Habtra en 10nas 1ocosas del albpla no con p<esent1a de 9ra·
IThneas de los 9~ne<0s Poa. fffruc~ y St/PIJ, y arbu$1os de tolar como BIKchMs
0
z .
,._,,~~, ...
~

ti ca!lO del ratOo topo val001ano) Pre5enta dos subespecte~. ambas presentes
en Ch•le C/lelefnys mega/onyx megaloi>yx. Ch m mo<:~)
..
L (OQI,. . " •
< sp., 8 Sdnrel/OS, Fab<ana dcnsa y F ~ta. Es relatMlmeme fac1I capturarlo
en las cerc.anlas de murallas de pll'dra y nscos con IOC<1S.
<
w

"
z 0

~ Dlstrlbuci6n y hAbitat: en CMe "'reg.,t,. deSde lo provinda de Eiquo,

0

..
:
• I I
• - ~ Conducta: es <"1'US<Uior noct1Jff10 COl1V>Ye con espeoes de roedores de ..
,.
Coqul!Tlbo (IV RegiOn), hast• lo prOVlnc>a de C...,t>n llX Reg.Qn). Habit.a en ma· .. los generos /.4g<Jlum, Al:odon y 1'1>)4oro. ~ "'relugoan en las mismas ruevas
y madnguetas rocosas: es un Ufl)ddot de rous Dtnote el oo muestra corios
•
1ouales de 'a cordillera de la costa, deSde 14 ntYOI de mar twist.a los 500 m de u • z
ah1tud. aSI como en pasta.ales y matorrales costeros

~ Conducta: es st'mdosonal y construye tuneles prinopalmente en suelos

0
~~-1 - ~;
•
-"' y poco llltensos mornenios de actMdad SlJ penodo reproductivo CX\ltl'e entte
octubre y ~- a fines de lo ostoocln st'U. de t.al forma que las alas nacen
cuancfo la veget.aOcln p<esent.i SU f1i.l>"f"° des.litolo
.• z
~

hume<los
• ~ Dieta: es un roedat herblvoro y consume hoias. st'm1nas y panes vege. "'
~ Diet•: aunque no "' han realiudo estudlos de su d1eta, "' est.ma que
consume he'bckeas. semlllas de gram1neas. hon905o e 11WCrtebrados
< tauvas de gramineas y compYestas , Tamb1fn se ahmenta de 1nsectos y ouos
1nverteb<ados
~ . •
<

q) Referenclas: Osgood 1943; Miller & Rottm•nn 1976; Mann 1978, Re· tvlll\Miiil.l e
q) Referencias: Osgood 1943, Mann 1945; P<!orson 1951; M~ler & Rottmann
df0<d & Eisenberg 1992; Cofu! & Marquet 1999; Munoz·Pcdre<os 2000; Oieda 1976; Mann 1978; Redford & El1en1>er9 1992; Spot0<no er •I. 1994: Cofrf &
e1 al 2005, Silva 2005. Marquot 1999; Mufloz·Pedreros 2000, Lanzone & Ojedd 2005; Sdva 2005

128 129
 ROEDORES

RODU.TIA

Nombr-e comun: Rat6ndf pie stdoso nort6IO

C11tt;tdatt (40 ~1es) CW) RODENTIA

Nombr• com Un: Rlt6n cit~ Sfdoso dt Morgan

C1~r110o>e 140 es~
~
Eligmodontia hirtipes Eligmodontia morgani
Nombre en lngt•s; Cj1lk.y-foot mouw No1nbre en ingl6s; ~''''fl· rr ...ncy-foot mou:.~

::>
"- • •
7
'*'"°
llti<llpd6n: em _... hio ~to di.lent.a e P'l""' 41- rrj)I¥ do!
!.- apturildo pot Charlt> DJ<W>n. en 1835 Su numoro acmosomo(O 2N es
.- >
7 Oesaipd6n: ra10' peq.:Jel\O, de 6 • 8 cm de largo dt uilel4 a tm<l(O
y cal.I de 5 a 7 cm, su peso promedK> es de 20 91amos El pelaJ<? es ...- y • 0
c
oe 50. to cu.\I pcnnrte se~r .l tSta espec1ede lasotras det nwno gfne10 .... • largo. omarll!ento 911!keo en el d0<>0 y blanco puro en el v1en11e y pecl10.
0
...-
~ o lmlbud6n y Mbltic "' l\i descn1o pora la po<oOn none del oltl)lono de
•
~ 0
he<uentemente present• P"i<IJ• cal~ do<ado a lo largo dt los flaocos. Mue<tr•
l>O<<hes blancos de poet en11e las or- y un cojln de polos en la plon!ll de la>
.- .... r~ ~u •

Iii<}' n C) o lty .YM ~en ""'1l y BalMI. 1..1 ap111a de..,~ 0 • •t.n lfi!Sl'f'ilS.. "< <
'1S Cf" ""' ; de.., salar en 0ruro. -.a,• 3 7SD m.s.n.m , ~.,. que t5IA "' • ' •
·-•...
• ~
z
.,,_., - "'.imboentes de gran olt1Wd 7 Olstrlbuclon y h6bltat: se encuenua en zonas de monte y pastozal pat•· 0 . . . ..... ..
gOnico en Argentrna En Chrle se reg>Stra on la c0<d1lle<a do la VIII Region yen z
0
7 Conducta: SI boen su cooducta es des<or1ood.I. "' aoe que al ogu.i• que los •
,..,.,. '<1>'n
o 11t
·~de >ugfno<o. es de hablOS nocturms ypermanect'fn eh1te-
• "'.sdl.ranteta. horasdtlur. •
•
z
are•• de pradelll de A~n (XI Reglcln)

7 Conducra: es dt .octMdad noctUfna y durante el dla pe<mane<t" en cue-

-
....
0
•
"'
, ., que le ,,,_ dt relug.o. Trepo y >alt• con ag·I~ w
boologia de est• ;
7 Oleta: ex~ten muy ~ anteceder1toS ace<ta de IU .i.men1ao011 Se esomo espec1e es poco conoc1da
aue. al 1gwl que otras espec1es de roedores de altura, consume ie1TillM y partes • ,, "•
·"9fl''• ,., dt 9,.mrne.is y c:cmpuems Tarrllloo es posd>le que se alwnmtc dear· 7 Oleta: es omn"9ro y consume plontas, semrtlas, 7
~
.. frutOSe~
lltodo do
CO•ltt¥i1<J6n :
wc~f<~
<

0 • 0
Referencias; Osgood 1943, M«!r t RottrNm
970: "'"'"' 1978, Redford &Etsenb«g 1992,SpalomoOI
7 llt•do
cons•rvac10n; ~
de •
.. Referen<ias: Osgood 1943. M1 "" & Ronmann
1976, Mann 1978, Redford & Ersenbe<g 1992, Spoto<·
got (f), 1egun
Colre & Ma«j"'1 ~· .. .
.i 1994, Cofr~ & Morquet 1m, Munoz-Pl!drel'O\ 2000, Gons.id4!hl E\'61. r\O et al. 1994, Cofr~ & Marqllet 1999: Munol·Podrf.h (1999),
'l..lr11<n! & o,.dl 2005. res 1000, 1..>nzone & 0,ed• 2005, Sllv• 2005

130 131
 ROOENTIA

Nombre comVn: Ra16n de pif Sfdoso

C11cohd<I<' !40 ~tt>l'>)
~ I lo
v
DISTRIBUCION

li/IY..lo, .
<

Eligmodontia puerulus
Hombre en inglk: 5'1i:y-loot""""" v
<
.. •
>

L
0 k :o:e;a::;m
0
z ~
•
•
-
<
v
0

<
• z '~ ...., .,
'"...-_.~a•• (!') f-1Vlf''
~ •. $cw:'1''1t--

"' •
" I ~.,.,,....'°'*'"'"....__,,~ """°P'ftedtun-
~li~dt'°'-.S~ °"51"W"-'"MCl>i#Jdb-dowlto
'°""'
,,.,a ti,.,,,,..,,,, dt I.>~ dt Mro/f90>1• T .,,,,,. s. "°" - ~""
~
" I r.. "'J'Ott dt r.,..,..,.
• c
<
-+ Enado dtconH,,,Kl6n :secomldera frv-
911 lfJ. segun Colr. & M•rquel lt999)

7 Oemipci6n: raton pequel\o, esbeho. de 8,5 cm
de largo de cabeza a tronco y cola de 8 cm, larga:
P""1 de 26 a 31 g El pelaje es tupodo y scdoso. deco-
lotaciOn marr6n amanllento en ei dorso y vien11'e blan·
coo oemoso; las manos y patas son ~ancas. al 19uat
que la cola que presenta. ademas, una llnea oscura
d0tsat ausente en los; &ndiv.duos V'fejos: en la pore.On
teon•nat se obsefv.t un pequerio p.ncet. Las patas son
largas y las planras de las pies tlfOen un solo coilnete
con polos OlltOS
Se reproduce cnue dlciombrc y abrll La biologla de
esl• especle es po<o conoclda
~ Oleta: l"S omn1voro; col\Sume sem1Uas, 1nsectos y
01ros 1nver1ebrados
(!) Referenclas: OSQOOd 1943. Miller & Roumann
1976; Mann 1978; Redford & E!Seflbe<g 1992; Spotor-
no et al 1994, Cofr~ & Marquot 1999. Mul\oz·Pedre-
1os 2000; Lanzone & Ojed• 2005. Silva 2005

7 Dlsttibucion y ll.lbitat: la localodad 11po de es1a

especie es San Pedro de Al.>Cama Ill RegoOn). Habo1a
amboentes de estepas de (Otd,llera con abundan1es
cooronales en el sur de Bolivia y el none de Argenhna
En C~ se regtStta en ronas de at1ura con p<esenoa
de bof-. y '°""""les con ma1omi1 " - " '

7 Conducta: es noctumo y duran~ la maior pane

de su uempo actM> se desplaza po< ¥•as ai>enn En
e< cl.a permanece en cuevas que le sweo de refugoo
• ' " .. t ..
,: -..~ ·. :s:~
., . ....>J, '
'. ::i
... •r.. """ ,,...f~
~' . -.-.
•.t~""- .•r• ~":""'~ , • : < ~ \•.,P•
133
~~ - ........ . , . '- r -~ ;. -*· '~
 RODENTIA Crlcttod... 140 ~ CW) RODEN TIA CflCet- 140 espt<oesj
G
Nombre comUn: Ratrta de pie sedoso Hombre comUn: Rit6n sedos.o chnctlllfloidt

E/igmodontia typus Euneomys chinchilloides

Nombrt en inglh: Si 'Y-- Hombre en ingtM.:

DISTRIBUCION
P( t U ~

.
•
::
0
0 •

..
~ •1tn 1 )et. •

-+ hi.lo IJ
•
~
(
. •
z

..-,.
O.tO\ lnsuflOEft· 0 • •
SI ,.. IDD), wgUn
--l'tdr«o< & (~
Y....,11000) v ' z

. .: ........,.... 0
•
-

-+ Descripci6n: ratlMl peqoeno. de 8 cm d• IOn9•1ud de cabeza a 1ronco y DISTRIBUCION "

cola de 6,6 a 11.s cm; pe>a de 13 a 33 9 Su Jl"l•1•"' 1..,go, 1uptdo y sed05o. , •
de coloractOn gris pardusca, con IO< costados •m.irillentos o castal\O claro; el "' c <
conservac:Utn; se-
v1en11e "' blanco. Preoenta lailJOS b1gotts las pola> poste<10res son largas. • >
-
consjcfer.t Stt'i Priou
con pt~os en las planlaS las hembras son de mayor '"II•
que los machos
• 0 -+ Oescripci6n: roedor rechoncho, rel.at1v-amente
0 dad lnmPdiaro (NP),
v qrande, de 11 a 15 cm de largo de ubeza a tronco segun Col•~ & M.,. ~A¥J'..U e
-+ Olstrlbuti6n y M bltat: e<l3 presot1te en ol ~sic de BOllVl.l, "''"'' " de -
~
~111'1 .. .A l l• •
, cola de 6 a 10 cm. re1auvamenie corm en relacloo QUN (1999).
Peru y noreste de Chile y Argen!IM <provinoa de lo Pampa y Buenos Aires) En -v 1 ruerpo, pesa enrre 57 y 120 g El pelaje es abiJn·
Chile se ha reg~trado entre 300 y 1 100 ms nm , on Pino Hachado, est• del
L.tgo kalma (X Reg.On), Puerro IMMz (XI Rl'QIOl\l, L"90 Satm•enlo y Parque •
~
" •
• d.!ntc, largo y tup>do. de cotoracloo grls pardusca o
egruzco en el dotso; los nancos y el v1en1re son de gramfneas <Pr». Fesruca y S!•pd) y arbus1os (Chuqwra-
Nooonal Torres del Pame (XII Reg!On) Hab11 en s.uolos a•enoso>. con 11egeta- 0
• •
~
i nahdad crema, blanco o 91is con •mM1llo. Las patas go opfJOSJcifofia, Faoona •mbnc•t•,
Ephedra andm•.
ct0n esparoda. zonas de""'""''·
areas 1ocosas. ma1ooa1ts y estepas cordit~ z I n blarJCdS AdesmliJ captrella. ~ sp y BM<h¥r> sp )
ranas <
...
~

• z • ••!On sedoso ch>ndlolloodt, pre>on!A tros subtspe- -+ Conducta: es nocturno y c~. es um--.
~ Conducta: es noctumO ysuete desplaz.wst Y!!Mldo !Obre SUS patas pos-
tonores Es probable quo ClM! SUS P<op!OS relug.os, no ob>IMI•. ~
t• utJllla cuevas ya hechas. ta reproduco(ln C"""'""1• enu. i.s '"" y ocho
0
-- ,. -"' oe. todas presen•es en Chcl<- E~ cl>itr<Mlo-
,,., ~. E ch. , _ y E ch petMClll).
con poca apaodad para t<fl>O' y U;• Pore en ..,_
rano (dloembre a
boolog.a es poco conooda
""""°'
do cwtro a ocho en.as Su

de
semanas V>Cla En marzo se obse<van las hombras gos1an1.. K
~ Distributi6n y hJ bita t: es1a presenie en el
•ro y ,.,,....., de Chole y en ZOOa> adyacenle5 en 7 Dieta: es herblvoro, consume ""9"1aocln con.i-
-+ Oioto: es omn1voro y conSAJme 1ei1do voqetal (80%), semillas ( 10%) e 1n- • ennna En Chile SP reg1stta desdtt ti n11tel ~ mar cea e 1nsectos en menor proporoOn
sec1os 00%) = los 3.000 m de aturud en la Reg•On Me1topo·
na, Termas de/ Flanco !V1 Reg•On). Malleco (IX Re- (t) Relerenclas: OSgood 1943, Miller & Rottmano
0 Referenclas: Osgood 1943, Mille< & Roumann 1976, Mann 1978; Re-
dford Ir.Eisenberg 1992: Spotorno er al 1994, Co fr~ & Marque! 1999. Muf\oz.
.... • lasiarna (XI Reg1ool y las provmcia< de Aysen
RegllMl), lll11m.i Esperanza y Magallanes (XII Re·
1976; Mann 1978, Re<llord & E~nbl!fg
& M111que1 1999, Munoz·Pe<lreros 2000, OJo<la et al
1992, Colr~

1'1!dteros 2000: MullO:?·Pedre<os & YMet 2000. Silva 2005 de

Hatiila sl1>os .!ride» y rocosos. con presenc1a 2005; S.lva 2005

134 135
 RODENTIA Cr1C{il•dat ~40 (ISpe<ie-s) @ RODENTIA Cnce11d,10 140 f'P'Ciosl <W)-
Nombre comUn: Rat6n stdoso nortino Nombre com Un: R.at6n sedoso de Pt-terwn
Euneomys mordax Euneomys petersoni
Hombre en Ingles: Northefn s;;.lly·rnot.&e Hombre en inglM~ Peterson ~v·m~

-+ lstMlo de con-·
VKl6n: .. CO<ISodera f<~
(f), Sf9U" (Dlrf 6 ....._.
119991 dtbido. pmcipol-
menlf. • SU\ rrquenmitfnos
~elf hJlxtot y d1s-
ttillucieln 9'<>9"•tK. "'tton·
·gid>.

_,....,
,,.,,,.,.. "'*:..a

-"""'
y-

DISTRIBUCKiN
-+ Descripd6n: m1de de 14 a 16 cm de largo cabtza·1ronco y su colo 8, 0
v

7 Descripci6n: roector rechoncho. rela11vamen1e 9.,nde, en prome<110 do 0

.. pesa de so a 120 g. Su cu11<po es rechoncho y el pelaie abundante, largo
y rupodo, caft! daro, el rosuo es mas largo y esbelto que el de Eunoomys ~

- l\fUO"'OJ1111
' •
I
15 cm de la1go de <abeza a ironco y coli! de 8 cm Su pelaje es abundan10,
"- ""'"'" z dtonchffloides. El Yientre presen1a una coloraco()n general pardo a111anNen10
"
l.!rgo y iupldo. cafi! claro en el dOISO ybla!ICO en el vlen1m 011glnalmenw es1a
especle esuiba lnclulda como una subespooe de Euneomys chinch1/loid<>s -..,
~ • Orlginalmeme se le con~deraba wia subMpecle de Euneomys chl11Ch1/loodes ..
c

'"..
....
-
~

7 Distribud6n y habitat: es1~ presen1e en la Pa1agonla chlleno argenllna 0

-
<
7 Dist ribuci6n y habitat: es1a presen1e en la tona centro oes1e de Argen· ' ~Clones elevadas de las reg1ones XI y XIII Ha1>11a zonas ab1ertas. de cum·
z z
"
-.
<
t1na (prO'olmcoa de Mendoza) y tona adyaceme de CMe Hab11a sillos Aridos y 0 bres expuestas al viento, con consod11<ables areas dt suelo ~" Ye901k•6n y w
rocosos, con prese-ooa de 9ram1neas. ~
4 • ., ain presencia de arbus1os d<spersos y pas10 escaso. !Obre I 500 m de altura
ff'I tnVJemo estos ambtentes se cubren de n1eve. llegando' prf'Sf'ntar 1empe.
Vf I
0
~

z
7 Conducta: es nocturno y su boologla es practlcament• desccncood• Po- ~
,.,.,,., muy baias en algunos sec10<es <menos de -10 •c)
..
c ~

Sff habllD! coloruales, es muy veloz pe<o su <apacidad trepadora es hm11ada . "0 .,
~ Conducta.: es noctumo y colonoal . SU ecologla y conducta !On POCO CO· c
7 Dieto: 11 bten es de h.lbnos emonentemente her· -codas
<
blYotos. iamb.en consume 1nsectos. Graoas a sus po.
Oe<osos molares. Q<H! !>OSffO cresuis de duro esmalte, 7EllUdode • ~ Ojeta: se ahmenta de plantM e 1nsectos. Sus f~tn mo&arts penn1ten ...;
puede COOSUmlf todo tJp0 de vegetiOC)n CO<tie•a . con1ervacl6n : -none< una odaplaOlln a la veqela06n dur1 y co..ace1, ~ <» los •mbo«i· •
0 Referencias: °'9<l<>" 1943. ''"~ & Rottmann
.. .-.w. •
.. donde halkui
""'.t>lo (V\. "'JU"
1976. M.;M 1978. Redford & Eisenberg 1992. Cofre (olr~ 6 ,,..,...1 0 Referencias: Os900'f 1943. Mil"' & Ro11mann 1976. Mann 1978, Re-
& Marquet 1999, Mulloz·Pl!dreros 2000; Oieda er if/ (1999). "Td & Esenbe<q1992. Cofrt & Marquet 1999, Mulloz·Ptdreros 2000. ~
2005. Siva 2005 etif/. 2005.

136 137
 ROOENllA

Nombre com Un: La:ucha nortina

Crocot>dl>• (40 l'>PfOl'>I
© ROOENTIA

Hombre comUn: RatOn copo valdlviano

( OCt,'liddt' (110 t"\D«ICS)
®
Galenomys garleppi Geoxus valdivianus
Hombre en Ingles: Gar1epo·s. l"lOU~ Hombre en inglH: v. .,,.

0
OISTRIBUCION

•
.. ,
--
"
~ >

' oescripcl6n; rat6n corpilento, de 11 cm de lar-

go de cabeza a tronco y cola de 3 a • cm, pel<l en ' Estado dt
..
v

promedfo 59 9. El pelaje es denso, de col0<acl()n par-
dusc.a a amatlUo daro: las ancas y cos,tados son mas
claros y el vientre es blanco La cola es corta y blanca
y las oretas grandes.
~ Oistribuci6n y h3bital! estA presente en las zo-
nas altipl.lmcas de sureste de Penl, oeste de Bohv,. y
noteste de Chile, donde se registra en La prov1ncta de
Aroca (I Regton), 0<1tre 3 800 y 4 SOO m.s nm. Hablta
en zooas aildas y senuandas del ali.plano
' Conducta; es noctumo y su btologia es pracb<a·
mente desconoOda
' Dieta: es hert>rvoro
0 Referencias: Osgood 1943, M,.., & RottmoM
1976. Mann 1978. Redford & E~ 1992; Colrt &
Marquet 1999; M""°'-Pedte<os 2000, S.!va 200'.i
~
•
0
°' Demipcion: rat6n peque~o. de 9 a II cm de
largo de cabeza a tronco. cola de 3 a s cm, muy cor-
~ lslado dt conserv1cl6n: se cons.idera
Vuln•robl• (Vf, 1t9un Cotr~ & 1\1.,.quet (1999).
con1e rv1cl6n : ta, y peso d£1' 20 a 40 g. Su pelaje £IS oscuro, corto y
0 •
'" (Of'ltidt!f4 VU\·
nHobl•• (V), ..gun ..
Z AA'
•
den.so, cafe ohvc1ceo a negrutco. con las panes infe·
tioces mas claras. Los OJOS y orei.as son muy p~ueflos <1t1l1ltcrlca coo pradeia de Fe>ruca. y estepas y ma10-
Coiro & ll1••ciuet
(t999).
.., "'z y las uMs de los P••• delanteros largas las patas son 11ales de la co1d1lle<a and•na
0 blancas
7 Conducta: C!S noctumo y ~em1fos0f1at: cava sus
El gi\nero es monoespecif1<0 y se nan desc"to seis propias cuevas o usa i.s de ouos anrmales Tambstn
• z subespeoes. onco de ellas p1esen1es ..n Ch<lo · Geo.w> s.e MCUM1ra M \i1tm con hc,arasca y vegetaciOO her-
va/dwldlXJS valdManus. G v blcolot, G v bullock/. G bacN deny Apaientemente se reproduce entte l"IO-
• v ch'1oe<'61S y G v ~, v1e-mb1e y mano
"'
•
< °' Distribud6n y hibitat: present• en el Centro y
sureste de Chile. desde la l)rOWlOo de Nuble <VIII Re·
? Oleta: es omnivoro y coosume pnncipa~te
onse<tO> 147%1. 1ei<lo ~I (28%l >em<llas (18%1 y
goOnl. hastalasde MagallanesyUlhma Espetanla CXM hOngO> (7%)
ReglOnl; desde el <wet del mar, hasta 1os 2 000 m de
aMud Hat.ta en bosQues - · cit suolo> hurN'• 0 Referenclu: ~ 1943, Molle< & Ro1tmonn
dos. aunque GC.lS>Onalmente se ~ en l\o\bot•U 1976. M.onn 1978. Redfon:I & &senbe<g 1992. Cofn> &
de parque o mall<M> que bo<dedn los bosques, lam· Mar- 1999, Mutooz·Ptdte<O> 2000; S.lva 2005
boen se h.1 reg<straoo en matorrates de Nothof'9<1$

138 139
DISTRIBUCION
ROOENTIA C11cf'hdae <40 fipet•e~i
l't "LI <
• > Nombre c.omUn: RauSn arb6reo
• J
lrenomys tarsalis
-
0
0 •
... Nombtt ~n ingles: Ct ,1e, rOOl'fal·ra1

--...- •

c c
~
' • ~
0
z • •
~
•
u • z
0

•
-
0

..

~ Desc:dpc.16n: roedof 1elauvamente grandt, de \2
• 14 cm delargodeC<ibl!>a a 11oncoycol<i de Ila 18
m. p~ de 30 a 60 g. 5tJ pela)e cs par11cularme<11e
:..edoso y tupldo, de color caff! oscuro con vtSos ocres
que, en la reg.On ventral, se aclara a ooe acancla<fo,
ron tonos rOjlzos. Ptesenta OJOS no1abletnente gran~
oes y pabellones avnculares mediaoos de color negro.
lrJCaS!Onalmen te con una mancha borroSd bla!)Que'(.tna
JOerla< ~ manos y pies son blanqueonos y la cola
larga, d< cola< cal~ O<CUro y est.I prov.st• do un
""'°' d.stal
Fl 'iltOn atbo<eo p<osent• dos subespec.,,, ambas
_IU<_on
eresentes O.le: lrenotr7y$ wsalts tars.iln e I r Ion·
duyendo 1M 1s1as Gua1tecas y Genela1 Correro, en Mia
ult•mo Hali.ta en bc»ques densos y h<lm«los. e<pe-
clalmento el emato de 1roncos y ramas. en amblentes
de poca hn. muy humcdos y lrlos
-+ Conducta: es noccutno y arboricola; vive en las
copas do las ~!boles. s.n emlwgo. 1amb1ffi se en·
cuen11a en 1ronco; ca1dos, en la base de los .lrboles o
en c~rnais wbttn~neas formadas POI ralces super·
l•e>alos y roe.is cub•ett.is con llquenes y musgos Su
conduc1a y boologi. reprodllctw• son poco conoodas,
aunqUf se nan reportado 1nd1Vtduos reproductrvr
montt dCIM>S cnue feb<ero y mario Es depredado
PO< la i!'ChU1' {TytO all>a) y el Q'iln bUi>o de las (Uel'-
nos flHJl>o~

' Distribuci6n y Mbitat: esta present• on c1 con· ' Oleta: es l>efbr.oro. - muestra una ten·
y surest• d< 0\-le. y on regoa<>es OCly«entes de donoa h.Kia wgran-.ona y flUQNOfla Consume te,;do
- 'gen!JnO En CMe se reg<st!i desde la ptCMnaa do Yf9t!"1141'!111 sem.l.ls (36'!111. fl\llOS (18'!1.l e "'50CIOS
iJulllo MO Re9C)n~ 11.lsta la do A-µn (XI Re9t0n>, 1t1· 12'!11)

Id I
DISTRIBUCION

-
Pf P. U 4

• >
' Estado do
con1ervaci6n:
seconsodHaVvl
a> Relerenclas: Osgood 1943. Miller & Ronmann
1976; Mann 1978, Rl'dlorc! & Eisenberg 1992, Xell
1994, Cofre & Ma<Quec 1999, MuoloZ-Pedreros 2000,
RODEtmA

Nombre comUn: Rat6n de p.e chico

Cricelodol<! (40 e1PK""I
G
• 0 netlbi.. IV). "'" S.lva 2005
Loxodontomys micropus
0 m
v
gUn Coiro & MM· Nombre en lngfti: A1, 1ro t•r
-
~
-~- · quol(l999).
C DISTRIBUCION
u ' btldo cit
< < COftMrYMl6ft: PO Pt:au ~
~
c""" ~ .
z Pfn1'11f4~ ~· . ' ->
0
z
<
• • ""' ( ori-.ervj(j6n. (ft
la Piitogoni> org<n·
0
u
-
•
•
-0

-.. ""
tiN ptntnt. URI
~

v • : ompfil <MttilluciM.
~

0
' u
~:- c
"' L ' • z
~ 0
z • •
< c
~
•
u
"
.... . ~ Oescripci6n: roedor relativamente grande y ro·
busto. con un cue<p0 de C.dSf 13 cm de k>ng11u<I y afrf--
' Ditto: es he<bl·
voro. aunque mves·
0

• ,,,
dedor de 45 g de peso. Su pelaJe es denso y w.ive. de ua 1enderic1a a ser
colcw caf~ oscuro o amanllento, levementr ma~ claro granlvoro y fruglvo·
"
<
en el v1entre las oreJas son medtanamente lar9as y ro. En bosques an·
los 1nosivos supenores son ampf1os y amafiUOS Sus d1nos s1empt<M>rdes
patas de!anwas son conas y pequellas y la cola es de la x Re916n se
mas con.a que su cabtza y cuerpo. ,1/unenlil, principal· M'.lli"f'lllo'il:I •
men10. de sernillas y
' Distrlbucl6n y habitat: estil pr.,cnte •n el frutos (67%) y plan-
oeste de Argentina y en zonas adyacentes de Chile, ras y hongos (30%). las sern1llas m.ls consumidas son
donde se regostra en las ptO•lllC1as de Colcha9ua y las de chtlco, uoeo yaromo. y los frutos prefendos son
Cardenal Caro (VI Regl6nl. Talco (VII RegoOn), Nuble los de ch1lco y hu1llipe10.
y 8lo Bio (VIII Regl6n), y desde Malleco (IX Reg100) al
Esuocho de Magalla""' (XII Reg•On). Alt1tud1nalrnen1t Cl Referentlas: OSgood 1943; Miller & Rottmann
se d<Sl ,.buye desde el nivel del mar ham las 3 000 1976. Mann 1978; Redford & E<Senbetg 1992; Spo-
m_ Hab1ta ~reas de maJhnes asoc1ados a ma1orra1es torno et •I 199~. Cofr~ & Mdrquet 1999. MuoloZ·
con cuboe<1a de gramJneas en la es1epa pa1>g0nou, Pl'dreros 2000; Teta et al 2002. S.lva 2005
en matOlrales con BerbMs. rocas y pastos. asi corno
en bosQLll'S dt ca>hut y r\irre

de "'1Mdild chuma Toent la tarulLJd de tr-

' Conducu: e> pnnopalrnenie nocturne>. con •19<>
y ol·
conz.ar b<o!es y rarnas 11ernas Se reproduce enire OC·
1ubre y ""'11 y parece tone< de 2 • 3 camaclas al - ·
con un pcomedoo dt cua110 mas Es depredado po< la
cholla (Pseudolopex gnseus).

142 143
 RODENTIA

Nombre com Un: Rat6n de piechlco

Cr1<ebdae (40 ~
G RODENTIA

Nombre com Un: Rat6n de hodco ~ar.njado

Cr•Ct•lld.\f (40 ~Pf<1~)
~
Loxodontomys pikunche Neotomys ebriosus
Nombre en ingtes; Picundie greater rrK>V>e Nombre en Ingles: Sv. ouse
"
~ Eshdo do
C: DISTRIBUCl6N
0 <
cubttfU ~• po· u •
, ...,.•• (1998)""
.. 11o ..- ..
-
v •
>

"'* df conwr- "

L 0

0 • e
z
•
-"'
0

<
• z

• ..•
7 DescrlpciOn: rat6n medi.ano y tobusta. de pela1e ralo, no n1uy suave, flno
y opaco, de tonalidad plomiza en el lomo y gns blanquec1r>0 en el vlewe. Las
orejas soo med1anas a pequel\as. con pelos muy cortos La cola es bocolor. caff
0
v
"',.
•
"
"- ~ oescrip<:i6n: roedor rela11vametiu~ grand<'. de
16 a 18 cm de largo de cabe%a a lronco y coin de 6
~ Conduct•: es
noc1u1no y diurno.
- •
"'
&

<

o gns o!C\Jro dorsalmente, y mas corta o c°'' 1gual a la long11ud de la cabeia· 8 cm; su peso promedio es de 65 9 El pelaJ• es es- es decir, d~ ac1iv•drld
u ~
cue<po. ~- car~ grtsaceo en el dorso y gns en el v1en1re; las conunua. Los ~emplares qut v1vM a mayor altura rie-
•" " '!'aJ10S y pies son gnsaceos. La nanz es roJlza brillante nen una mayor ac-1rv1dad d1urna, a d1fe-1eooa de k>s
~ Dlstrlbud6n y habitat: se encuootra "" la c0td1llera de Chile central. 0
...• ~ '°" largas Vlbrrsas La cola corta es blcolort>ada que viven a atcurclS mtnOfes GeooraJmente se 1efu-
desde Farellooes (Regi6n Metropolii.na), ham Chlll~n (VIII Rt911>11). Hab1t1 en
planrcies con Pod holalormis. coo esca.a cantldad de rocas y alla presenc1i1 cit
vegetacltln orbustlva esplnosa, dorn1nada por Adesmia obvara. A 1"""1cara y
•
-
"
v
• .. "
c
8 raton de hoel(X) anaran1ado. pr"""1ta dos sube<pe·
o.s. '"• de eJlas presente en Chll• Nooromys ebno-
g1an baJO rocas yen ~1eas con pasuzales Tambti!n ""
IM dSOCll a ronas con esteros

Chuqwraga opposittlolia
~ Conducta: pos.blementt las densrdades de esta rara e51>«Jt son bajU, y
presenta pobladones peq<Jellas y fragmentadas deboclo ii SU P<oba'* !elec•
oon de Mbnat La reprodoco6n pa1ece ser ostaoonal Su boologia es pr.let.ca·
mente desconoOda
0 "" ...,rtumvs (N e t>bnosus e<IA descnto pal<l zonas ~ Dit ta: ,. al•menta de plamas he<b.lceas y arbus·
" -""<Ol\iJS al Lago Titicaca, Bol1""1) tivas. e inwctos.
~ Distribuci6n y habitat: esia pr"""1te en ahas 0 Referend as: 0'900d 1943; Peatson 1951, Mmer
• 'aoones desde Peru al no<este de Chile y noroe.te
.,_nna (pmv.noas de San Juar>. luiuy, Catamar·
• y Tucum.1!1). entre los 3 000 y 5 000 m En Chile,.
1992, Cofrt &
S.lva 2005 .
Mat-
& Rou~n 1976. Mann 1978, ~ford & Ersenberg
1999, Mulloz·Pedrems 2000.

~ Ditta: consume hiefbas. ho,as y cortezas • encur<nro en el none de la P<OV1<1CtO de A1<a O R..
Hilbtta en densas ~ asooadas a panta·
~ EstMc> de tonMf'VllCi6n: w . - i
C) Refe<en<ias: Spotorno et al 1998.t; Cofrt & l'.4.lrqut't 1999. MullOZ·~ =>cs ya oeqoeflos CUfSOS de "9"" con densa cobertur•
v.-...- M. "9l)n Cohf & MM11Uf1 (1999
d~e» 2000. s.lva 2005 ~!alensus~

144 145
 RODEl'lTIA

Nombre (OmUn: Rat6n de cola targa

Cnc•t>d.i• !40 .,peclnl
G t~1onalmente y mue\tran uM mayor cJgresrv1dad en
otono r 11W11!fno PtMMta cOtlduct.as terrttonales bieo
def1nodo>, q"" so desencadenan en ogresivodad y ell·
m1n..:o0n dot Coml)('todor f§ presa de rapaces como la
Oligoryzomys !ongicaudatus lechu2a blanc.l (Tyro alll<tl, el pequ<!n (Arliene C1Jn.:u·
Nombre- en 1n9l1t J)Ol)·f<t•led u •r11c1 land) y Pl conc6n <S<fl• rufipes), adem~ de urntvoros
como :ionos Uyr•Jope• sp l y el quique tGaf<CllS CUJ')

~ Oleta: es ht<bNoro y consume pnnopalmente

"""''"' que componen hast.I un ~ de "' dot'ta.
en m not propotOOn ~ fnrtos. t.,.clo yegetal
l«IOS Y honoo< l<IS ""1llllas m.ls coosumodas >on
de Mom<>. lot>OO. .,.,...,. 1.1aea y clulco. y los lnrtos de
hhJ<•. ct lco y"" ·11e10.

....,.,.._..,,.
EnloJ_ 0 Referenda>: o.qood 1943, M!le< & ADltmann
.,.-""'..
.Alt~ prtwltnN
1976. M;·nn 1978, MeseM"ttal 1988y 1993, Mose<·
"9 & l·· •< 1991, ~edlord & Eis<nb«g 1992. J~z
dM rlfVi h.M'IU fn et al 1992. Coiro & MMQuel 1999. Mut1ol·Pedreros
,.,,~.

lo ""9o '*',,... 2000. Palm.i fl •I 2005, S1tvo 2005

--- OISTRIBUCl6N

-··
9EllJ <

....... ::
~ £1t1do de conserv1ciOn: se consider• S4n
Priondad lnml'd..i. (NP). 'l«JUO Cofrt & Morquet
\1999)

~ Druaipd6n: raton med...,no, de 9 a 10 cm de lac· ? Conducta: es nocturno y sol1t4\t10. Presen1.J hii· 0

0 ' m
go de aibe20 • t..,..,o y cola larga. do t2 a t3 cm. peso
de 22 a 35 9. 5tJ pelaje es corto. cale C5C\Jro con 'lisos
amarillos laS °"1J<I$ son PeQ\J•i\as y los DJOS grandes. las
bltos arborlcolo< y consuuve nldos en arboles u ocupa
n1dos obandonados de aves. Mucstra lluc1uac1ones
clChcas es1ac1onalc-> muy m.;rcadas En AySl\n. depen·
-
v
~

v
Ulr.JIAC.Al,• •
j

'
patas 11aserasson notablemente largas (mas de 25 mm) dl•ndo de la locahdad, pueden capturarso de O a 7 <
< ~~ •
Su cola es bicolorl!ada. con escaso pelo La e>QeOe se animafes/100 uampas en pnmavera y de 5 a mas de ~

P<J<c1e reconocer "" el crepUSculo yen la noclle, <Wndo BO eon ototlO· invlemo Su dependeoc.1a ali1nentlc•a de 0 -..,,.U.•liO •
•

·- .
es mas act>llO. por sus despiazamoentos a sa~os ccmo tn.i1os y se"mlll.s hace que sos. poblac•ones aumen1en z
IH1 canguro. 5tJ canoupo es de 2n = 56 (Nf = 66} 1rrup11vamenll!, por to que son <~1derablemen~ <
abundantes cuando hay una •It• d"pon•b•hdad de all· v • %
~ Dlstrlbucion y hAbitat est.! present• en casi mento y ~1nuyen atM"up tament~ en ni:..mtto cuan- 0
~

todo Chi!<! y en et no<oest• de Argenuna (desde la do es1e so •oota En bo>.Ques vald1Vlanos COSIOfOS de
provinoa de JUjuy hasta Rfo Nego y Chubutl. En Chi· la X Reg.On las poblacoones presen1an Cldos bianuales •
le so registra desde la latltud 25" s. hast• r~ dt-1 de abundancoa. q"""' rtlooon.in esuechamente con "'
K

f""JO. desde el n,..· def mar hast• los 2 000 m de
"'tura Hab<ta IOdos los upos de h.lb<tats d.sponobles
con pmenoa de fuente> de agua (..,... atacMnOllo.
matcnal subde!e<t.a> coste<o. matotral ..oe.6folo
- - - bo5qiR hodrOfilo ·~· ,.,.,.. de
matomol pradeta>. Es la espec10 mas abundante en la
mayo< pa<'~ de las aml>entes "'""111.'S
146
los codas de fruct•fo<.lCiOn de! ol•vlllo 5tJ ~,.. de acu
v>dad aJcanu de 0,03 • 0,48 ha !300 m• • • 800 m-1 <
5tJ PHiOdo reproduc1>110 so e•l"'1do de sept..mbte
hasta abnl y ,...,.. de 2 • 3 . , . , _ .. - · de • •
6 "'°' ucla una Aporen1-1e no es lon9fl'O y oo
lbn2a mas de unco meses de edad Se han determl·
...,._ .
nm UflOS doc• patronos conduc1Ulles que '"""" es-
147
 RODENTI'I

Nombre comUn: RatOn de cola 1¥ga de Magatlanes

Crlce1odae (40 .Sp4'c1esl
G RODENTIA

Nombre comUn: RatOn topo dt PNrson

Cr1Ceudae 1•0 especic;> Ci)
Oligoryzomys mage/lanicus Pearsonomys annedens
Nombre en inglff: M.Jge1~n long·•, -d r>"' Nombre en ingles: Pl · "l"I '
•
~El....... oh DISTRIBUCION
conMf'V•dOn: w
~~ S.n PrlOlt 0
dadlnmtdia,.(HP), v
~ Colt• & M>r·
- •
-~

qwt(l999).
..
v
~

0 •
..
z
w
<
z
....
0

~'°'='' z
~

..,
w
OISTRIBUCl6N <
~ Descripd6n: mtdede 10a 12cmdelargocabeza.cue<poyde II a 13do
0
cola, ~ de 24 a 32 g. SU pelaje es largo y suave, do color ocre am~ollo SU v
cola es targa y bi~or: dorsalmente ocre y venualmen1e bl.anca Su ca,io11po e1t
2n • 54 (NF = 66) -v
~
¥•tnMo:
• ~ Demipd6n: Es una especkl end~mlC• do Chile

~ Dlstribuci6n y habitat: se reglstra en las prov1noas de Magallanos, Tierra

del Fuego y AntMl>Ca chllena (zona conunenlal americana) (XII Region). Habua
en sectorcs boscosos. asl como en matorral y prade-ra
~ Conducta: se conoce muy poco su conduru Al parece<, al 19ual que su
eo<>gentre (Oligorizomys Jong1<audatus). es nocturno, ~l1ta110 y pO<lna 1entr
caractertstlcas a1boricolas. No es tan abundante como su cong~nctt; Sf'
capturado en amb1en1es boscosos y arbusuvos del Pa.rque Naoona1 Toutt del
Paine Es P'"'" comun de aves rap.>c.s noctumas como la lechuza blanc• <Tyro
alba), e< peql>M (Alhene cuniaA>rla) y el bUho (Bubo Vltp•n..mu>). y de 1os
lO!lOS CUlp4'0 ~ rufpaeus) y gris (L 9fl5l'<d). asl como de pequel\OS
fe<mos del 9enem LMpardus,
..
~
Es ul\ roedor de pequeflo H•maflo ytt que midc ontrc
18 y 21 cm de largo total y su cola m1de entre 7 y 9
cm. pesa entre 42 y 58 g. Su pelaie es corto y grueso.
0 • cafe en e< dorw y blanco en el vlenue Su cola es rola· ~ Ellodo do con10rvld6n: no p,....ta pro·
..
z z
1.. amente larga La< patas •on de tonahdad cafe y IM
-
v
0
pos1enores ~largos a11gual que sus unas Es una "''
peoe con retaciones g.en~ucas esuechas con GeoKvs
blemt1s dt conwv1et6n. ~unqut debfdo a su maso
COOOCNTh,nto y diur;bucl6n gfC>gttific.a. ~befiil Sef
Mtvdl1d1 con mayor dt~n
ha z aldM<l!IUS, lo que llev6 a que. usualmente, fu~ mal
~
<dPmlf.cada Su (Ol(IOUpo "'de 2n. 5l> (FN. 621 Fue
.., tieSCnta solamente en 1992 a part~ de O>tud"" de l1n1eras atargcldas paireotra ser un uvador rud1men·
c MetJCa molecular 1ar10 al ;g~ quo ~u ~ec1e m.ls cerc:ana. Geo.ws voJ..
.. ~ Oistribuci6n y h3bitat: durilnte- un t.iempo SOio
dMa-

~• conoocto en su loc~dad l1po Mehuin <cost~ ncxte
7 Dieta: es 1'ertlM>ro y se al1menta de frutos. semolla\ y mat.,... voget.i • '> pro.-.noa de Vaid,...! y en el Bosque San Manin.
diverso - en la X Rego/In; po>tl<IO<mento ta'!1Wn fue
upt.-.do en 01ras local.S..O.. de la poro0n norto de
0 Referenclas: Osgood 1943, M• "' & Rottmann 1976, Mann 1978. Rt· x RegiOn. Ha1>1o1e1bosQuehidto!Jo1~
dford & EMf'berg 1992; ,,__ & C~z 1993. Cofr~ & Marquet 1999,
Mulloz·f'lodre<OS 2000; Silva 2005 ~ Conducta: dadas sus OlClf.....aade$ y C)O<fas ~
? Ditta: es cle h.lbolos al•men1.oos ~o y~
QUf Con>urne hoJa> y tallos de dlYersas t'5p('CleS de
ola<>ta> de4 bosQue t,;droldo doode ...... r~ '""'
"""' aag...nas """ <i >!S de onsectos
0 Reforen<IH : Patt""°" 1992. Colt~ & IA.lrquel
1999. Munoz·"-d<e<o> 2000, D Eloa et al 2006

148 149
 RODENTIA

Nombre comUn: Ra;t6n orejudo de Darwin

Crlce1od.., rao •"'"°"') G -+ Conducta: es esenoalmente nocturno. Reat1ia
llllOS desplazamte111os y una gran .c11vtdld. es un
...., tioen escalade<. trepa y se mOV1laa sabre las ,..
mas de los arbustos Se han encontJado sus nldos ba,o
Phyllotis darwini l!oneos y rocas. en cactus y arbustos; vive de fonn.
Nombre en lngl~s: 0.-wi ,.s 'Nf-t'dled mouse SOl·ta<k> o en pequef>as co1on<as S. reprcoduco entro
(~iembte y marzo. presenta de dos a ues pancioot-s
a"'"' 4 a 8 mas.. Es un antmaf dOCll. En el ncxte y CMtro
cle II"" es la espeoe dormnante de las ·m~· h
'"""..,,..,,. depredado po< 1a lochuu ~ tTyro
-'bdl y el pequen (Athen<! cun.culdn.J) y camlve<os
como iorros tt)<aiope• sp.) y el Qu>Qut (G.l/oet.S Cl.lld>
Es S>mpamco con Pl>ylloas mag<S!e<

Slldonr..don,.
•
-do-I01 «1'} ....
""°""rra ad#:JQda ,,.a
elmnstmO de...., grr '/'-._)
~ Die1a: ts ~YO<O. espeoal~t• du1ani.e la
~. pnmavera. tn !onto Que en verano se 10<na m.ls gra·
l1IVOfO Conwme •ei•do vegetal 154%). sem•l&as (44%)
li..,;;...a..J..~ ....... ' t 1nS«tos {2%)_ Pref1ere et pino Monterrey (Pt.nus ta·
dli!ral y mad1ono IE1C.illon1a puiYelvle<u.I
DISTRIBUCl6N
PEkU < 0 Relerendu.: OSgood 1943; Pea00<1 1951; Millet

-·
& Roumann 1976, Spotorno 1976, Cas1<110 er al 1978.
"'. >
::; Mann 1978; Meserve el al. 1988 y 1993, M"'erve &
0
Jaksic 1991, Jlm~noz er ol. 1992; Redf0<d & Eise<>.be<g
7 Oescripci6n: rat6n robusto. de 9 a 12 cm de lar· 7 E1t1do d1 con11rv1cl6n: w comldefa Sin
0
v
- ...........
m
°""'*'.
CdfdC((_l(i)ll(M
1992; Cofrc & Marque! 1999; Mui\oz Ped1eros 2000.
0

go de cabeza a 1ronco y cola de 9 a 13 cm, 1an larga l1<lo10g1m Spotomo et al 2001, Silva 2005.
J
como el cuerpo; pesa de 40 a 60 g. El p•l•J• es largo
PriO,.dad 1nmtd1~1• INPI. 1<19un Colr6 & Ma1quet
11999)
-v
~

se~tm
altamente
y denso, de coloraei6n gris en el dorso con tones par· <
duscos amarillen1os: el v1en1te es gris palldo a oscu10 " ,,,.._.
~
z
•dapr~a
Ml"lblMIM xMcm
y Id base de los pelos es plom1ia oscura, en los nancos 0
~~· ·
muestra 1onos acres En general, los juvemles son gn· "< _,.
sa<:eos y las adullOS cafe ocre.

El rat6n orejudo de Darwin preserua siete sut>esp&-

-
v
0
•
~

z
w
oes, tres de ellas presentes en Chile Phyl/otlS dafWlnl ....--:>•• ""
darWlfl', P d. boededctl<•. P d. fu/vesc('(IS
•
"'
c
~ Distribud6n y habitat: esta presont• en el cen·
<
tro de OW. desde el n.....i def mar hasra lo< 2 000 m
de "1btud. Se 1egostra desde Poposo 1• Regoo<I). hasta
la proW>oa de Malloro (l)( ReglOOl Hall!ta una gran
vanod.-ld de h.lbftalS como pracleras. zonas de "'tepas, ~~ •
ma1Drr.iles >efO!,ucos, mallnes asooados <XJn ma1orra-
les o bosques; no obsrani.e. no esra presetne en .!rM
.-uemadarnentl! .indas, "' en bosques ""'I' hiJmodos

l SO
 ROOENTIA

Nombre comUn: Raton 0<e)udo dtf PerU

C11coud.. (40 ·~;cs)
® RODEllllA

-.Ombre com Un: Rl'l6n °''Judo gr1n6e

C'1cct10.. (40 !'>peoes)
G
Phyllotis limatus Phyllotis magister
Hombre e-n lnglk: L .a·s ~ai-.e. 1rE'd ITl()IJW- '•ombre en ingles~ Great'-'f \e, 1- - ed nOJSe

DISTRIBUCION Dl.STRIBUCION
0 < 0 c
... ...-
.-- •
> .- ... . •
>
v • ...
< <

-
·~

-
0 ~
0
0 0
:
"< • < ""'" •
w w

"0 v
0

......... • <
" """"'• %

,..,....,
• •
7. z
~

7 Oescripd6n: ~ta es una espeoe recientement~

roconodda a partlf de la subespode Phy/101/s xanrophy-
!JtA l1matt1S, sobre la base de es1udlos de gen~tlca mo·
locular (S1eppan, 1995), Es de lltma~o media, m1de 12
cm de largo cabeza-tronco y pesa de 40 a 60 gramos
SU colorac'6n es car~ dam en el dClfSO y blanquec1no
on el v1entre. Sus oreias son grandes. alrededor de 24
mm. y su coJa relatJVamente larga, ya que representa el
55% de la lon9>1ud <OfPO'Ol Se ddere<>oa de P ••nto·
phygus par la pcesencia de onasivos mas delgados y
largos, un color mas ct.>ro y I.> cola mils larga
7 Distribucion y habitat: oeste de las Andes.
desde el nivel def mar hasta 4 000 m de alt1tud. deY
de el centro de Peru hasta el none de O.le, donde
SOio se c:onoce para la porooo none de I.> Rl!g.on de
Tarapac.l, asooado con las ruencas de los nos ~a.
~ y Camarones y la P«M10a de Pannacota
7 Concluci.: es un roedor de peqtJOl\o tamallo.
....ie<itemente ncaurno U!Mza zonas rocosas con
'" • -
"'
~
7 Estado de con1ervad6n: no'° conoce"'
HladO dfl (Oftl.f'tV"i6'\.
"'610<ral denso ~-a las l'SCOSOSuucos de la IRe·
gran Su bralo9~ y ocologia son muy poco conooclas.
7 Oleta: w alomenu de h>e<i>as y semk SUs mola·
iescon coronas o/LlS U.3 a 1,5 mm) le pem11ten el con·
sumo de pastas con ~ concenttaoones de Soiree
0 Aelerentlu: PNtson 1951; Mille< & Roumann
1976, M.>nn 1978. ~ford & foenbe<g 1992; Ste-
ppan 1995, Cofr• & MMquo\ 1999; Mul\OZ·Ped!e<OS
2000. Spotorno .r .II 2001, S.fva 2005
7 Descripc.iOn: es t1n roedor robusto, de 11 a 15
cm de largo do cabeia a trooco; 5'J cola m1de 00110
12 y 16 cm y representa casl el 50% de la longltud
total, pesa de so a 90 gramos. Es de mayor tama~o
y de cola <ras larga que la especle s11npatrlca Phyllo!IS
darwini. muy Sfmllar externamentt?. El pelarc es caf6
en et dorso y blanco amanllento en el v1entre, la cola
es b1eolor SUs palltS son 9randes Se d1s11ngue par su
cromosoma Y telodntnco.
El ra10n a<eiu<IO graode preseora dos ~. una
de eflas Ptesente en Chile Phyl/ol1S mogister mog.sier
7 Distribuci6n y habitat: esia presente en fl w·
'e5te de PerU y no<este de Cho"e hasta la desembo·
cadura de! no Loa (II ReglOnl, desde el nr>el dol nw
hast.l los 5.000 m de alt>tud, no obslltm•. "' mas fre-
cuente entre 2 000 y 4 200 m En Choie w 1eg•str• en
la prannoa de Pannacata n RegiOnl y en la MRtgoon ,
Habta en areas rocosas y patedos de poeaas asooa-
das a matarales y anoyos COIO<llerinos
-~­•
"'
"<
~ Est1do de ton111v1cf6n: w contld«a: Sin
Prior.dad lnmtciia1' (ff Pl. segun Coiro & Marquet
11999)
~ Conducta: es pmpatrieo con Phyilons ddrwrni
Ut1lru amblentos de matorral de~rtJCo con presenoa
de pas1os y cac1~ceas en I.> precord1ll"'a de las reg•o-
MS I y 11
7 Ditta: !'> "'"""°"o y consume g<am.ne;is. """"
.as • W'IW<tOl
0 Roferendas; Osgood 1943. Peanon 1951; M>-
ller & RottrNnn 1976. S9oto<no 1976. Mann t9i8.
Redford & E•-9 1992. Colr~ & M.>rQue1 1999;
Mul'toz·Ptdtttos 2000, S90!otno 200t, s.';a 2005

152 153
 RODEl'/TIA

Nombre comiln: Rat6n Ofejudo de Osgood

Ct1ce11dat' (40 e"pec1~)
G RODENTIA

Nombre comUn: RatOn orefudO amarUleoro

CtK~lld.t• (40 especles)
G
Phyllotis osgoodi Phyllotis xanthopygus
Hombre e.n lnglh; Osgoticrs, edl-&trt-d ~ Nombre en inglti~ AU~u ti ,.t. mo se

7 Oestripci6n: rat6n de med1ano tamano. mlde
er11<0 10 y 13,5 an de largo de cabeza a tronco: la
cola rtlj)resenla Casi el 50% de la longuud total (8 a
11 cm>: pesa de 25 a 55 9 Su pela1• varla desde ere·
ma a caf~. con pelos neg:ros; ventralmente e-s griSc\ceo
oscuro Sus pabellones auf!C\Jlares son muy grandes
Su canot1po es 2N : 40
7 Dlstribucion y habitat: es.a presente POStbie-
mente en el sur de P<!rU y suroeste de 8o1Ma. En Cnile
nab<ta en la aluplan10e septentronal, alre<ledo< de
4 400 m s.n.m. (provtnaa de Pannaco1a. I Reg10n)
7 Conducta: se na descntO como tlmdo y dool
7 Oleta;es hertlMlro
0 Referenclas: Osgood 1943. -.on 1951; M•
... & f!ottmann 1976. SpotOmO 1976. MaM 1978,
Redf0<d & Elsenbe<q t992; Colre & Marquet 1999,
MullOz·PedretOS 2000; SpotOfnO 2001, s.iva 2005
154
7 Oescripci6n: rat6n robusto. alcanza altededor ~ E1t1do d• con.11rv1ci6n: w comidera Sin
de 13 cm de !atgo. Su pelaje es car~ oscuro en el dor· Pll011ded lnmed1ata (NP), "'9UOCorr~ & l\1arquet
so con vises amanllos y apanencta 1aspeada, el v1cnire (19991
es blanco amanllento Las 0<e)as son grandes (mas de
26 mm); la col• es larga y <•P<esenta el 48% de la
tong•wd de! cu•rpo
6 ratOn Of'e,udo amar1Uetuo presenta ues subespe·
oes. todas presentes en Chile Phylloris JU1111hcpygvs
.s:anlhopygus, en et SUl' de cn~1e (d1sunta por ~u cro~
.-nosoma X bandeadol, P • ct.tensrs, en el no<w, y P
vaaarum, en el centro de! palS
7 Oistribucion y habitat eSLl presente en el ..,.
7 Estodo d• ueste de Atgerruna. Ml como en ~u y ~ En
con1ervac l 6n ~
-::...,., se regt<ua en las reg.ones 1. 111. VII, XI y XII, desde
~ ton'l.•dn°I Vu! "' -.....i de! mar nas1a tos 5 000 m de albtud H.lb<tun
Milbtfo M. W°9"'"'
C-S'<>taS coodiooues de habotat estfl)o)nco matorral
~ abo!flo con "'9flaCJOn olHgonosa. pastO
Cofrt g. M~t
11999). d.sporso y P<....-.oa de saltentes rocosas; <0o<onaies
con matorral - o en gr\Jl)()Sd!!penos y p<osencia
155
 OISTR18UCl0N
RODEl'ITIA (W)
..
Crocetodao 140 l'>pe<1e1)
Pf lltt <
> Hombre com Un: Rat6n conefo

0
v
.-- -·
• 0
•
- Reithrodon auritus
Nombre en ing·fes: P'ibb1t rdt

..
-·
DISTRIBUCION
..
"
~
• 0

.. --·
v
"
0

" _....,, ~
-...-- •
w

"0
• .. <
•
<
• .. 0
z • z

-.. -
<
....
0 z
-"'
......... MA!l1 . ~

~ Oescrfpci6n: ratOn de tamano conStderab!e. con 7 EllldO do 1 I <

de sa!1er11es roc:osas, co.r0<1ales
sobrepastoreados con ooneo
(Mulinum splnOSUm) dis·
perso, malhnes y sa11en1es
1ocosas; coironates con par·
ches de matorral y grandes
sallff!tes rocos.as. y bosques
de Norhofagus poco densos
~ Conducta: es noctumo. Selec·
OOl'\cl tomo refuglOS sitJos rocosos
con matorral denso. Se rep<oduce
entre n0\'1embre y marzo. Emte
escaso conoamlento de su boologla
~ Oleta: es OorbM>ro y consume pref•ren~nte
•.do "'!l"t!I t80 a 90% d• la dJeta totaO. semillas (7
a 11%) e "'sectt>S (2 a 8%)
0 Refenmdas: Osgood 1943. l'e"""'1 19$1; Ml·
.- & Rottrnann 1976, Spo!DlrO 1976; Mann 1978.
•.otord & ~ 1992; Cofre & Marquet 1999;
'""""' et .i. 1999; Muh<>Z-!'tdreros 2000. Spotorno
er .ii. 2001. 9\a 2005
"apariencia de un C0<1ejo, de 13 a 1S cm de l<1rgo de
.Abela a uonco ycola de 9 a 12 cm; Pl!Sil de SS a 105
a Su pelaie es largo, suave y suelto, prlnclpalmenie
alo ocre en et dorso y mas claro y p.llldo"" et v.en-
tre Las oreJas son mechan.amente largas y redondea-.
a.s Las patas traseras soo muy largas. coci el primer y
.i•nto dedos rntJy roduco<los y ~s plantas peludas
7 Olstrlbudon y Mbltat; est~ present• desde et
vr de Uruguay, a lo largo de A1gen11na ha!lta T.eHa
JE1 Fuego. En Chile se registra en las prCMncias de Av·
._., 00 Reg.on>. Ulhma Esperanza. MagAllanes y Tierra
Fuego ()(11 RO<JiO<l), desd<! el n1vel del mar hasta
. 600 m de alhtud Hablta una vanedad de hObotatS
~I estepanco c0<1 parches de matorr.11 e<pinoso
l!~ ~ alto. coin>nales raJos o en pare.he. con Pf P.·
,.,, . .a de sal>entes rocosas; y borde de bosques de
.ga,1
7 Conduna: es esenoalmente noctumo. .,.. ..,
'5 - ... gene<almen"' - •>.<Ste hu·
~ sufiotnte que J)<>tdd pioporoouar una ~
.:R -'"°"'' despreocupada. por ,Jo que puede se<
~
cononua Cuando se ahmenta presema
... .,... !.IOI de depredadores Esta espeoe puede con-
conservaclOn: Sf
consJdflf.l Sin PflO-
rldld ln~IJht
1 I .. •
INPJ. 1t9un Cofrt
& M•rqu•t 11999)
sum;r su proplo pe>o •n pasta en una sola nod>e Se
reproduce l'l1t•e noviembro y abrol, su bl()jogla es poco
conoc1da S.. ha capturado en roque<los en el sector de
Laguna Amaiga en el Parque Nacoonal Torros def Pa~
ne Es comun "" "'9"'9ot•dos de lechuzas y butios
7 Oleta: es helblvoro y consume gran cantodad de
Yegetaco6n herbaco.i. por lo que pasa largas horas a••·
mtnt•r>dose
0 Refu ond u : Os9QOd 1943, l'eal>On 1951. Mo·
lier & Roumann 1976, Spotorno 1976. Mann 1978.
Redford&· Eosenbe<g 1992; Coiro & M.lrquet 1999.
Kramt< tr al 1999. Mul\oz·Pedreros 2000. Spotorno
er .i 2001; Sot.a 2005

1S6 1S7
 Fami lia Ctenomyidae <7 espec1es> RODENTIA

Nombre comOn: 1uco tuco de Chile Chico

Ctonomyid.>e (7 t~
~
Correspooden a un grupo de roedotes sudamencanos fuerttme11te espec:..lozM!os en una Yldi de t•po fosonal
Ctenomys colbourni
Hombre en lnglH: W ·!e--t>P~"t"d U1:otuco
(subterr~nN) Todos per.enecen al g-o Cronon~. y comunmente se Its Ila,,,. • 1uco tucos• 50<1 endemKos
del Cono sur sudameflCilno. Es un grupo muy dM!<SO en numero de ~. con unas 56 espec>es recoooo-
das los pnme<os IOSfies de es1e grupo corTesoonde<l a depOS;tos otl Plttstoceno. h1udoos en ge~tJC• mole-
cular sugieren una ~na expansoon en el nume<o de _ , . . !e9'J"'° a ~•r de su apa«JC)n dur..,te el Estado de cortHrv•-
Plttstoceno temprano cJ6ft: w corts.idefa ~·
;e>l: o.· .,._, udo - • SU roslringoda
El tipo de v\d;! sUbterranea de los tUCO 1ucos penn<bO """ r~ loioCIOft de los camboos genttocos produodos f:L! h".-1r ·;11 .... .,. di>U1buaon, a11v1..-
POI las doshntas ~ amb.ont- <W pequffio "'1'1111\o, !em!·~ POI los ltotos Oesplaz.o""""'°' .. "'° ogrkola quo se le prt-
debtdo a su vda subterranea B modelo <W metapoblaoones con t•I~ - y recolonozaoon. parece
ttnde dM. dochas """"·
dar respuesta a l.lS vanaciones caronpocas encon~ en las _ , . . de Cl~ El ~ doploode de
los cano•pos de los wco wcos Vdna enttt 10 y 70, moentrdS que e numt<o 101<>1 va de los 16 a 90 Todas las
_,.sde esU! gtUpO se caractenzan POI produOr un sonodo l,,.,,t de al.Irma •tuco tuco·. dedonde den••
su nom~ comun. y POI present.>r le<menti!O<ln cecal

'----
TocotucodeC~
Long 240mm
Toco tuc:o de Chile Chico
Long '145 mm
TU(o tOCO cit At;Kjm•
Long 320mm
-+ Descripd6n: mlde de 22 a 25 cm do lon9.1ud cabeia-tronco y de 7 a 8 cm
de cola Su peiaJe es suave, de color 9ns amanllento en el do™>. mo.o:l.ldo ton
regro; los flancosy elvlentre son Claros Los 1uvenlfes son 9roses. El polo def dO<SO
de las patas traseras es amar1flen10 o caf~. a d1ferencia de Ctonom~ coy/laJQue-
0
v
~
-
...-
DISTRIBUCION

~ ~ ....
.scs. Q\le es bfanqoecino; adem.c\!s, en es1e ulumo el dOtSO d~ cuerpo Cli 0$Cvro
..
..
L
~ Dlstribud6n y h~bltat: se encuenira en la provincia de Soinia Crut en
~ rqenuna_ En ChJle SOio se ha reqlstrado en Chile Chico, Aysen (XI Reg16o) 0

ruco tuco de Magauines TUl'.O WCO deil M<tuSt- Tuco hlCO dt "' PUN -+ Conducta: construye galerlas en !e<renos suelios con un tronco pr1ncopal
..
z
~
0 • z

lc<>g 290mm lon<j 790 mm lc<>g . 310 mm

'* ramas laterales que pued@n sef c1egas o con saJ1da al exterJOf. Las ...
0
ocas ?Mnanecen ctr'radas con tapones de arena. to qve p'1mt1e mante-ner ~

~ buena a•reaoOn "I un mlC!Od1ma caractenstl(.O coo tegulacoo d(' las tc-rn·
...::.as exteoores y una hutnedad relat1vi att• y connante .
-"'
..
~

~ Diel<!: es herblvoro; fOrTa)t'a olrededo< de las boc.is de sus ga~ y se

-., •ta en su "''"""'de ra;ces y tallos de arbustos
I~ ·
Toco Toco do! Tom«ug.i :;) Raferencias: Osgood 1943; Molle< & Rott'""'"n •
lon<J . 360 """ ITS Mann 1978. Marg & O)eda 1982, Gaaafdo &
. 1992:; Redfoo! & Elsenbefg 1992; Colr~ & Mar-
1999. Mutioz-Pedteros 2000; ~ts et al
v.rzi 2002. Cool: & Salaz.w·Sravo 2003, l'la et
;>OQ]; ToloZa er al 2004, UICN 2004

158 159
 ROOENTt4

Nombre com Un: Tuc.o wcoc»C~

Ctenomys coyhaiquensis
Hombre en Jnglk '""· IJl .
~ Demlp<i6n: mlde de t9
C1enornyid.>e 17 ~
~ ' Distribuci6n y habitat SOio se conoco en dos
IOcahdades de la XI Reg>On. desdt dol>de ~ oblu-
v.eron los espKim@neS qu• Slf'Yt.ffon par• descr.berla
como " - • especie , Una ae .aas se encuenua a 2
~m al SE de Ql.le Ch.coy la otr• a 4,5 ~m .i SE de
~ t11 Coyha.que 4uo. locabdad ~ fue delt<monada como
t•OO para la espeoe Este roedcx se encuentra en ta
pnmera locahdad en suelos rocosos o a,.nosos y. en
la segunda, en suelos de t•po ~rav1ila, ~stos sopo<t•n
\Jf'k1 d1ver.Sldad de arbustos modetada y esparc1dos
'onOC1palmen1e Mull1num spmosum, Colliguaya sal1·
ofo/HJ, Escalloola rubra y Berbefis buXtfo/la), ademas
de hierbas como pas:tos enraclmados Sin embargo.
este u..1co tuco no hab1ta en las ccrcanras de estos
pastos. sino en decllves o rnludes y en suelos lines
baJO ktos. S1empre escogen suelos bien drenados.
t"!unc.a aroUosos o 1nundables Ha s1do capturado en·
·•e los 300 y 800 ms nm
~ Conduct°' construye gaterlas en te«enos soef.
::os coo un tronco pnnoP'J y vM'dS 1a.~ l.attf•les
w..e pueden "" oegas 0 con sai.das .. ••lerrO<. Us
bocas petmaoecen ceuadas con l6(>0ntS de arena.
lo que pemute tnantenet' t.11\1 bueN .. ,eaoOn y un
1 '<IOC&ma caracteristico con regulac1on de I.ls tem·
1~aturas extenores y una h1.1medad rtldtiva aha y
<ons1,ante Estos c1erres tambl&I reducen nesgos de
depredacrOn El sonKlo caracterls11co que emlte le
a 26 cm de largo de Dada la cercanla al ~rea hobnada poi es1a espec•e tl)"Uda a encoouar es1as areas con SUS galeri:as.
~ Diei..: es herblvoro, forraiea a~ededo< de las
bocas de sus galtrlas y se ahment• en su inter'°' do
raieeS y i..Aos de atbustos
0 Referen<ias: Osgood 1943; Moll« & Ronmann
1976; Monn 1978. Mares & Oieda 1982, Gallardo
& Palma 1992, Redford & Eisenbe<g 1992. Colrt &
Ma<~t 1999, Mul'lol·Pedrtros 2000. Slal'OOVltS et
al 2001. Vern 2002. Cook & Salazar-Bravo 2003, Pia
et al 2003. Toloza er al 2004, UICN 2004
~ Es1ado de con1• rv•cl6n: se conildrr.1
~"1do debtdo • 111 rfduclcla Alf• dt d~tri·
bucl6n g@OQriifKa.. Sf eoncur-nu11 Amrnuado por
las activid•des g.>nadfm y •91kolas 1n tod•s sus
poblaoonos cflrl..,.,
DISTRIBUCION
0
v
v •
<
~
0 <
"'< • "'.
~

cabe:a a tronco ysu cola 6 a 8 cm; p<Jsa 72 a 182 gr.1· del vok:an •ctrvo Hudson Cal SO de Chile Chico) y a
~1
~

mos El pela1e ., cafC grigceo tostado con anwlllo y sus h~b!los subterraneos, se han reafizado estud1os .a estrategla de rorraJeO estA det~1mlnada por la
ligeramente negro. La ieg16n mecf•a dorsal es m•s os· 1especto del efecto de las erupc1ones sobre estas po- "bundancia de recursos y no POI su cahdad nutt100- ..
>:

cura y se va aclarando ha<1a la regi6n vemral. donde

el pelo es basalmen1e gns oscuro y apte.almfn1c ama·
1111en10 a o<re En el dorso presen1a dos ''"°'
de pe-
los uno largo y negro. y otro 1ncolor con t• bast 9"'
oscura. &I parte ml'dla van.a enue amanllton10, anela
y arc~. y las pumas son neg<as u cola .. bocolor y
la color.000 doBal oscura ~ " " ' - • IO largo dfl
t..00 l"""""'i S t<>SUO de algooos IOdovoduos es OS-
C\ltO y las pa 1as 1rase<as de los adultos es!.ln rul>ertil\
dorsalmente con pelo b'anco plilteado Se d•fetff>C"'
de CIM<>ll'l!'S magellal>lcus. porquo tslf ullimo es de
mayor tamaflo y de colc<ldo mas acd'1elado. De C
co/O<Jrnl se drfe~noa porque el pelo dt la suped1c1e
dorsal de las patas traseras de file es aman!ll?"tO o
cafe y en C coyhalquellSis es blanquec1no; adem~s.
el pel;>re def dorso def prlmero es amanllento p~l ldo a
cafCtostado con tonos ocres.
blaoones. B an.lllsis de lod 9l!nlcos p<e y post trup·
o6n demostrO que eXAste una dl§m1nuoOn det pol1 4
morfomo y def numero de alelos PO< locus. adorn.ts
de una po!fdrda signrfica1n1a de la heterocigosodad ,
Se determ'"6 que eouste responsal> <lad de la act1·
v>dad vok:.ina en estos camboos 0110 a!pf(to ~
drfoculta su supeNNl'OClO es el aumonto constant•
de "'""'°"" human.>. debodo a la eJtistff>CIJI de un
m.crocbma ~ lomenta la elabor.lCJOn de pt~OS
habl:taoona!es o de rKteao6n, en part<u'at en uno
de los dos S«tores donde habota (Chole (hl(Oi Este
problema se hace aun mas alarmante si se cons1derd
la escasa ox111eooa de sueio. adecu.ldos para la es·
pecle y lo ya lragmentado de su amblente 4den><!s.
el tuco·tu<o se consodera una especle dan1na, por lo
que los habltantes Jocates lo cazan.
debido a los altos cos1os lmpllcados en la bus-
Q ·eda Nunca bebe agua pues la obtiene de los al1·
..
;;-~:os Se hon obse<vado tonto conductas greganas
w
<
(IOn"O 50fo10nas; se cree que las pequel\as coloo•as
ona>ntradas son una respuesta a lo presron amb<en·
1..;.M..~
:ai de Jo fragmemacron de hbbotat y "1 ta""""° rt!du· •
cido de las areas con condaones Opt"°"' . El corteio
,. ccpula ocurren clentro de las CU.Vas. I.ls ~ ~
¢.rit'te el oef1odo reproduct•VO la hembr• presenia
ewo a. aflo en los mes.s de O<OllO y ovulac.on
oda El petiodo de ge<tac~ es relativament•
'""PO y pa~ poc.as cnas. ya que presontan altas ta·
SH de reabsoro6" Las crfa:s nacen a pr1ncip1os del
...,,o. cub,ertas de pelo y con los 010> ab1ertos Per·
e<e-n. aprox1madamente, dos meses y med10 con
rnadre y luego forman sus proptas galer1a1

160 161
 RODENTIA
Nombre comUn: tuco 1uco de Atacama
Ctenomys fulvus
Nombre en inglH:: Atacama 1ucatuco
7 Oemlpcion: roedor de mediano tamai\o (22 a
24 cm de largo de cabeza a ltOllCO y cola de 9 • 10
cm);~ de 360 a 400 g. la coloraclon de su cuerpo
es unlformemeote amanllenta, semetante a la •rend
def desierto de Atacama. Su cola es corta y sus orejas
peQOe"as. ~I craneo es muy robusto y presenta grue..
sas crestas 6seas y bulas audrovas inUadas Posee un
rephegue cut~neo·ca(t1!ag1noso que c1erra completa·
ment~ las fosas nasates al cavar Tene grandes garras
en los mlembros anteriOres y posteroores • lllCtSlllOS
t1nChos y r1rmes que faainan ~ remoo6n de uerra
El tuco wco de Atac.lma comprende 6 su~1es,
2 P<esentes en cru1e: °""""'>" fuNu< fuMJs y c f
robumrs Algunos autores <OnSlderan a ~ta ul!JIN
como una espec10 dostinto debodo a estudios de~
LOC.J molecular SU canotrpo es 2N : 26 CNF : 52)
7 Oistribucion y habitat se encve<\1la en las pn>-
vrnoas de s.n Juan. Meodou, Catam.wa y Saito en
Atgenuna En Chile hal>ia las - de Pannaco-
162
Ctenomy1diK~ (7 ~·~I G) parcialmente a.sladas de otras por suelos 1nho51>tos, lo que ha resultado en
ta d1fet~oOn de un gran numero de subMpPC!~ Constru)'fMl una ~""ra 0
OISTRIBUCION
forrada en lllerba, como n>do. normalmente bap el n1ve4 del tune4 PflOOpol, v <(
• -
asr como varias cAmaras para et almacenamiento de allmentos Una 9'tefla
puede ser compartida, evenlualmente. con ouos vertebrados, ta~ como Iii·
garnias. sapos. ratones e 1nduso aves El tuco 1uco alcanu ta madurez se.ual
v
<( .......' >
• los 8 meses. la gestaoon ....,.. uno duracoOn de 100 a 120 d<as y paren de
1. 5 alas.
~
0
-
-
z 0
-
<(
~ Oieta: es herbM:><o y se almena de ra<es y bulbos, los walos anan· v I
..._.
a desde sus galeri.l> subterr~ Sus esi>ee~ pref~ son la g.am.,.. 0
l!J<suchlts lj)J(aral y la compuesta Cl'fuch&J '1bsdlr~I y uno espeoe de ....-;:.~ •
matooal(Atnplex aracamemisl sOlo en•'""""° Oadoi sus ~los airmen•·
........
<(
...as. es un gran denudador de ""901.KIOn y gene<• P<oc.sos do orOllO<\ lout
"""""15. se PIOSlUla que ta<nl>en se akmentana de .--ios subtorr- z
0 Referenclas: Osgood 1943: Rosenmann 1959. M•IJfr g Rottll\olM 1976;
Mann 1978: M ares &. o,eda IQ82; ~ll~do & P.alr'N lOQ)j R.tdfOf"d & (IS~ z
be<g 1992. Spotorno er .JI 1998. Cofre & Marquet 1999, Muflol·Ptcl•oros
2000; Slamov1ts er al 2001; Vl!fll 2002: Cool: & Sal.lur-Br.M> 2003. P>a et aJ.
2003, Toloza er al 2004, UICN 2004
• "'
K
..... I -.. • <
7 Esb<loclecOftMflloc16n:wcor,,;dH•S.n
•
Prioridod lnmedwta (NPI• ..gun CoCrt & M.lrqu.t
<•mi. 1-1_ _ , , _ , , ,
ta e lqu1que (I Region), la II Reg16n y sur de Vall-Onar
(Ill Region). Hablla en lOnb> COil suelos bl<ln drena-
dos y arenosos de alias monianas. enue fos 1.000 y
3 700 m.s nm Hab11a preferentemente en amblentes
dttserttcos con zonas arenos.as con cubiertel rala de
gramlnoas. alrededor de 1.000 m s.n.m, ademas de
zonas cubiertas b!<ln denias de sorrooa 1Tess.irn1 ab-
sinrhoordes). chilcas (8.>cch.lm sp I y 001ton.Jlmente
baJo arboleda1 de ldmarugos (Prosops mmarugos), a
2 400·3 700 ms n m. Se ha capturodo en el S.lar de
Atac.am• at botdP ~ un oasis en una '50CiCKIOn de
Amplexerum aracamenS<S a 2800 ms n m
4 Conduct.: es do V>d• subte<r•nea. con densoda·
des poblaoonoles de hast• 207 •ndlV>dUO> por hec·
t:MN, usua*mtntt menor~ Son .ip.lten~emf'f"llJ!I co-
1on,.1..; "" embatgo. la •>do g109Ari.t - · • lo
d.strobucoon on partl>e do loi suelos adecuaClos PM•
sus 0<1Mdades Es•e roedot •~• durante e4 doa.
pnnco~te tefllC)fanO en ta mWnl yen ta 1.itde.
Los tuco 1ucos po<ecen .;..,., en pequellos pobiaoofws
163
 ROOENTIA
Hombre com Un: Tuc:o tuco de Magallanes
Ctenomy1da• (7 t'Specio1l
Ctenomys magellanicus
Hombre en inglM: Mageaari tucotuco
7 Dewlp clon: roedor de 19 a 22 cm de lilrgo de
Cdbeza a tronco y cola de 8 a 9 cm; pesa de 250 a
3~0 g Sus dnfo subespoo!!S IJll!SNltan una amplla
gama de colores entre gris piibdo y gns negfuzco. Es
un 1oedor fosorlal de pela~e suavl! denso y largo. Su
criineo presenta angutos pronunc&ados y anstclS con
bulas bmp.tn1cas muy desarroll<ldas Sus ore,a1 son
de pequetio tamallo, al lgual que I.ls de la mayorla
de las especies de conducta foS0<1al. Produce fue<·
te-s son.1dos bap0 tu~rra. pareados y regulara, aud•b!M
desde la superficre. a rnent>Ck> em1ti60S por varios In·
d111>duos. Qu• pueden P<otongarse por vanos m1nu1os.
pero cesan lreme al peligro Su canoupo es de 2n •
34 (FN; 68)
las onco subespeoes descnt.11 est.In presenti'I en
Cho~ · C1enotr!)'~ ~. C m os-
goo<Jt. C m drdri, C m. fuegmus y C m ob5rurus
7 OinribuciOn y h.ibitllt: se encuentra en el su-
reste de Atgen1.na fl> Chile se fe9!SW en el "I"'"°
164
G -t Oleta: es llerblvoro. se afimen1a de ra1ces, bu1bos, p.stos y arbustos
~ 1nte11samente k>s terrenos para consuuir sus madrtguOfas que. en
~. ak:anzan exten:s1ones supe·oorts a los 200 m>
OISTRIBUCION
0
-
v
-v
~
; ) Relerenclas: Osgood 19-43, Miller & Rottmann 1976, Mann 1978, •
.r!'S & Ojeda 1982, Gallardo & Palma 1992; Redford & E-berg 1992,
- & Chebez 1993, Colr~ & Marquet 1999. Mullol·Ptdreros 2000;
•
~
lomc>l•ts ei di 2001; V~ 2002, Cool< & salaz.lr·8ravo 2003, Pia ti di
-
0 <
lllOS, Tolala el di 2004. UICN 2004 . ~
• z
<
w
v
~
-
Est*•-:..-. Ion Prioridld-
(NP). W<J111 C4ltt & ~ t1999)y Vulno<ob!o (VU), M91ir>
0 z
w
UICll <200C!. Aarlql»-..u <'fJfdt Nbi16 llmplioi..,.,.. do
la.._ pmg6nocl. ilCI.-..
hi - tu rM>gO do dis-
"
k
_ _ ., rft<lOdo la~ ...... "9fd6c.omtnl01'
<
pisOllO do los...,.. qur ollS11~ la 1111ridi do"" goffrils.
Lis enuldM <» sus ~ s. MWf(l(fatl or#Mr~.,,
Gln'COIOn opuesr..i a '1:s comentfS <*' ~Mto ptWJ(Jlf'f'M't.rP
<If su """' ""' ol>jero do ..,..,/J t»frlidJ <If c..ior.
surest&. entrc cl Vfrt1ce austral de Tmrra dcl Fuego 1
el norto do Puorto AY>•n (XII y XI Reg.On, respec~,..
mente) Hall<tJ la es1epa pmagOnlca. en las extens.o
praderas con donsas cuble<t•• de 9ram1neas (g\\<wro
Fesrucn, Hordeu1n y Poa). asl como en collnas de J>e""
d1entes 1ua"'-'s donde predom1nan arbustos baios<Se-
necro sp.), ramlla (Ch1/rotft(h1um d1llusum) y p.t1to.
(IJ<Jcchlttis ltllf/l'/la!llCO y Empetrum robtum)
7 Conduci.: ts noctumo y cotonMll Durant• el
dia pe<manece en 1us galerias de 30 a •O cm de pto-
fund>dad, uni"'-'' que la V09tld06n favorable se ho
agotado on las pro>umod.tdts, dutanie la noche...,
a busc:ar otr.s .!teas ~tadas £1u espec:1• 1'a ,._
duodo sus P<ob!Mlls de termorregulaCJOn al ml~
debodo II amb<ontt lfm!>'<.00 de SUS 9<11et~. pro-
ducto do ,..,torts como los colchones de paia con quo
..,,.,. el"'""'"; su P<Ofundodod. y su or~wcoon"'
la "sombt• dfl vien10· Sus P<•noplies deP<-.S
'°" el agu•lucho 18uteo po/jOsOm.1.1, el t"'ro lC...ar.J
plan<USJ y ti~ (G!'r.W>OHM ~).
165
 ROOENTIA

Hombre comUn: tuco tuco det Maol~

Ctenomyldae (? "P'Offi
~ RODENTIA

Nombre com Un: Tuco tuco ~Li puna

Ctenomyld.le (7 *"Pl!(it-.)
Q
Ctenomys maulinus Ctenomys opimus
Hombre en inglk Mauiean tocoruco Hombre en in9l~s: f'~ ~ ICI'

DISTRIBUCl6N de 91•mineas y su~ desnudo>, . , _ o mezda-

"°' '°" '°"""· presentes en zonos dr
lodad
top.a
lidera SU loGl-
~. llolMo, .lrN
OS ti Parque N"°"""I
"~'~ P<Ologdi frontt'fll.I con el PMQtJ<' Naoonal
0
...
-
•
-
....
- •
"'
"
Uuu. en la I Reg.on de (hole.

~ Conduct., os dourno ~ latgo t>empo

drntro de SUS ~. la ~ presentan un Wnt!I
.."' "
pnnc1pa1 y unos pocos >e<undaslOS ES1e sistema de
g.tlttiieJ ~, habotado por un sdo .ndmctuo_ El f0t1a~

0 y txcovact¢n dr los 1u11<!1ts los ,..hza ternprano en la

2'
• • moil.>na (6 30 a 1100 h), Una vez que se agoian sus
"'
w "
&
' Estadodeconserv1<l0to:1ecO®der•Fr• fuentes <ff a!1mento, em.gra yocupa vna nue.-a ion.a;
.... g>I (F). ><gun Coif• & M¥q~l (1999) I.is galenas .ibindon.das son u11112a<1.>s coma madr>-
0 guera• por otros roedores del genera ~rrs. El tuco
"'"
• "' !UCO de "' pun.i pa1t de I • 3 CflaS par C<Jmada
~ Oescripci6n: m1de de 24 a 27 cm M largo dt
· cc· .:aoeza a tro<>co; su cola. de 8 a 10 cm. y pesa de 300 ~ Oleta: es her1>1· DISTRIBUCION
• • 530 g. Los ma<hos son mucho m.is grandes que las v010, se al•ment~ de
0 <
"'"bras SU pelaje os muy suave y la190 en compara· rafces. bulboS, tallos

-...."'-- ..
~ .
iOfl con ouos cteo6m1dos chilenos. es ocre grlUceo y ho,as Oe<>uda corn·
~ Oescripclon:mlde de 19a21 cmdelargodeca·
• .an .zooas ~s oscuras y negruzcas sobfe- la cabeza pletament' la vegela· ' ~

beza a tronco y su cola de 8 a 9 cm, pesa. en prom•· M la llnea media dcl dorso. La car~ an1e11or de sus d6n de un area que. ""
¢
dlO, t6" g las dos subespedes 1><ese<>1an colofdc1on grandes 1nostvos es de una tonal1dad amanUo anaran· en algunas cx.siones,
van.able entre caf~ daro yoscuro. la cola est~ prov1sta
de un pequet\O pincel 1errrunal de pelos blancos.
- 1ntenso Esta especie del genera Cl"'1omys es la
- septentnonal de Suclamerlca El tuco tuco de la
torrespoode a m4s de
SO me11os de largo
•
0
..,.,,~
J
....
..
0

una comprende tres subespecies, tJna de tlla~ pre· " '•

las dos subespeoes descntas emn presootes en Chi· ..+ £stadodt con11rvacl0rt:st1considl"l'&'I Fr-. ""'te en O.le: Crenom)'5 opimus op1mus (!;) Relerentlas: Os· "
~

le.. Ctenomys rnaubnus maulinus y C m brunneu$ 911<Fl. "'900 Cofr• & Ma1qur1 11999). good 1943, Pearson v
0
19s1, Miner & Roll·
~ Olstribucion y Mbltat: se e<lCuentra en Arge<l· ""'1n 1976- Monn
1978, Matos & Ojed.l
I t~·
<
Ona en la pt0v1naa de Neuque<>. En Chile se reg~tr•
en las prOYtnaas de Talca y Nuble (VII y VIII RegK>n. ~ Oleta: es he-rblvoro. se al•mtnta de d~ ... 1982. Gottardo & Poll- "
respectJVamente) y Malleco y Cautin OX Regl0n). ~· pec1os de pasios. bulbos y albustDS que oncuentta en IN 1992, Rfdford g
b1ta en planoc:ies eo<diileranas de pend.entes suoves. las cercanlas de"" madrlCJueras Eisenberg 1992. Colrt I • ,.
enue 900 y 2 000 m.s.n.m. Para constN•r SUS gale11as & Ma<Qutt 1999. MU·
p<efrere soekJs arenosos con gtamlneas 0 pequeiK>s 0 Relerendas: Osgood 1943, MJI<!< & RotUNOn llm·f'fdte<as 2000;
orbuslDS 1976. MM>n 1978. ~1.l•os & O,edo 1982, Gallardo &
Palm.I 1992. Pedford & E~g 1992. Cofrt & Mai·
~ Oistribucion y habitat se encuentta en ti SU·
• oe ~ ooroeste de Atgt>nllfla y ,..,.,.... dr
5"'mov" el " 2001,
Vtrz, 2002, Cool< &
1.......:.• "'
&

~ Conduruo: es noctumo y se puede aVISla< en quot 1999, Mullol·f'!d1eros 2000, SlarTIOY<ts et al " En CMo se ha teg;strado en los oirfdrdo<es s.tlu#·Stm 2003, •
las enttad.>s de sus galenas con algUN frecuenoa LA 2001, Vffll 2002. Cool. & So!AW·8t•v0 2003; ,... er ~ Ooq~ y Pannacota 0 R'9'(1n). ~b.ta entrt Pol«ll 2003. lolouff
e<ologia y conducta son muy poco conoodas al. 2003. Tcloz. .u/ 2004. UICN 2004 2.500 .• s .ooom.s nm. en zonascon ~iaocln rai. II 2004. UICN2004

166 167
 RODENTIA

Nombre comUn: Tuco hK'O def Tamarugal

Citnomyid•• I? ~PCC•es)
CD ROOENnA

Hombre comUn: Chinchilla cordill«ana o dt cola cona

Ch1nch1rhd.>e 15 especres)
CD
Ctenomys robustus Chinchilla brevicaudata
Nombre en inglh: Tamctruqat 1uco~uco r-4ombre en 1n9IM: Sit'lrt·t• -d ct :ti a
1

y ecoloqla Al 1gual que las otras espeoes de! geoero. OISTRIBUCt6N

presen1a "" modo de v>da subterr~ Es cotooial en 0 <
a<eas a.oc:iadas a los .llboies de Tamarugo (/'l"""P'< u •
t"""""90> £s1e - • .,.,.. du<ante el dia, pnnc;. >
pa1n>en1e 1emprano en la m.o11ana y en la wde Los
IUCO 1UCOS YNen tn ~ poblaoooes Q1>£' st
v •
<
encuemran pa<tialmen!P ~de otras pot suelos L 0
.nh(Kp•IOS. Const~ UllO c¥nM• fonacla en hoe<ba 0 ~

CCtnO nodo. "°'malmente ba,o el nriet clel tunel pnn. •

opal. asi como v,,,... c.imaras Pit• el almacenam..,,. "'< •
to de •'•menlos Una 9d"°" pu@de 'le< compartJda,
1 -.«es, con ottos "''"'"''es. CCtnO lagarti,.>. sapos.
-
0
v

7 Estado de conservaclOn: tn Chdt .. conlld<ro tn P•logto Cmr·

ratones, e rnciu.o ;rm
co. y Exon1J en esLldo sii.....ttt .,, I• I Regicln hu rnduicW "' ti Ajl+n · ..
~ Oleta: se al•ment• de ••<es y bulbos. 1os cuales dkt I de OIES. lll Wll OSta prohobida • z
tXlra~ ~ ws gale-rws submrrt\ooas
7 Descripd6n: m1de de 30 a 38 cm desde cabeza sem1arbost1va, JCtrO- <· ~

Cl) Rt l ertncla s: OISTAIBUC16N ttonco y su cola de 13 a t6 cm. peso d• soo a 850 hta y b.lJa
• ,.
Osgood 1943, Mann
1945; Miller & Rott· 0
.. 9fMOOS. Las hembras son Jige.-amente ~s grandM
oue los machos. Su pelaJl' es largo, de mils de 20 mm ~ Conducta: es -..,
mann 1976; Mann
v • • en la espalda y m.Js de 30 en 1os costados Present.l colon1ol d~ actrvidad .,,,.,.•.,um

-·
> •
~ Descrtpd6n: es s1m1lar. fenotfpicamente, a Cre-
nomys fulvus. aunque de mayor 1amar.o; O'ig1nal·
1978, Mares&01eda
t982: Gallardo & Pal·
-..
~

v
~
anos tonos de gris; las partes 1nfe1iofes son blanco
amanllentas, ll1!9"ndo a str caSI blancas en las pa1as.
oocturna. uene la
<al)<lcrdad de cavar y
..
"
mente, se le considerO como una subespecle de esta ma 1992; Redford & ~
I ..as traseras uenen tres dedos ptlnc1pales v uno rudi· SOOlllmente parcce
ul11ma Su longrUJd corporal varia entre 22 y 24 cm E1senbe1g 1992, Co·
0 ..
0
mentario y las detan1eras soo mc\s corcas, con cuatto extS1if una domln.an·

".. ...... •
y •'de su cola entre 9 y 10. Su peso promed>O es de fr~ & Marquet 1999, dedos: las garras son debiles. La cola es aspera, densa cia de las hembr•s•
380 g. la col0<aciOn de! pelo es un~0<meme1ue caM
amanllenta (seme,ant.e al ecos1stema que lo rodea la
Pampa del Tamarugal). Al igual que todas las espedes
Mu ft oz· Pe d1 eros
2000, Slarnovrts et
al 2001, Ve<ZI 2002,
..
v
; muy peluda. especralmente en las areas la1erales. las
cwe,as son grandes y redondeadas. pero mas pequo-
\aS que las de la chinchilla cos~na (Chinchlila lanrgOf),
ts monOgama en tstado srlvestre y alcanza la madu·
rez sexual~ 1os 7 meses El perlodo de 9estao6n es de
111 a 120 dlas y p.ire 1 a 2 crras en prlmavera yotoiio
0
de est• genera. su cola es COl'1a y sus ore)aS peque<laS,
el craoeo es muy robus10 (61 mm) y present.l gruesas
et~tas 6seas y bulas aud:.uvas 1nfladas Tiene garras en
Cool< & Sblillar•B<a·
vo 2003, Pia er ol
2003, Toloza et al •
.. son peluclas po< dentro y a lo largo de 1os bo<dts La
~•tura de la p1et es sedosa. extremadamente ~
En estado s-lveitre vi~ de 8 a 10 a"°5 yen cauuverio.
en prO<ned>0. 15 •lies (algunos autores atan c.asos de
supe,.,,,,.noo eJ<Cepct0nal de hasta 22 ailos)
los m.embros antenores y pos:tenores Posee incrsrvos 2004 UICN 2004
z 'suave.
anchos yfamt'S que facilrton la remooon de 1"11'<0 ....• ' Distribud6n y h4bitat: esta presen1e SOio en -+ Ditta: es hl'lbtvofo, se a~menta de plantas ('J)-
~,..~ del Sur. to la CO<dtl~ra de Los Andes de' nbeeas presentes en la ati.l montollla. consume graml·
7 Distribud6n y h4bitat: m,. ~te aso- " ICWoeste de Argentina. sur de 8ohvia y none de Ch•· neas. asl CCtnO cliferentes hoerbas y gr~
"'11JgUamente se encontraba tambotn en Pelu En
.,..,,...,,..,te.
oado al KOSISlmlO de la Pampa del Tamarugal - ·
era
mud1o n>as exiensa"" en la actua- -+- .. "' 0 e st ha descnto en las 1tg~ I, ti y IH Su Mo 0 Referendas: Osgood 1943. M"ler & Rottmann
lodad Osgood 1ouptum en de
las locaidades Candl<>-
nes. Sa1ar de Pwnados y Tarapaco. todas en la I RegoO<\ -·Rora
COllMrYHiOn: lot

lo ffducido dt
lllllital
pol
SU
• •
<
L '3t es - al de la VIZCdCha Ud<}>dlum -..oa).
es:.o adap:.Kla a un med>O fno. entre 3 500 y 5 000
~ s n.m. Hablta estepas de altu<a. de sue1o arenoso y
1976. M<IM 1978, - er al 1979; Mares & Oieda
1932, Inane & JaksK: 1986. Redford & Eisenberg
1992. Cofrt & Marquet 1999. Mul'toz·Pedcems 2000;
7 Conducta: se COOOCl! muy poco de su conduc1a escaso maieno 0<gantca. domonac:las pot >eqeYOOR Spotorno« al 2004

168 169
 RODENTIA

Nombrt com Un: Chindlifta CC1S1in1. dlliena ode coli lirQi

Chu!C'1dhdae (5 •'1><'<101)
G I -
OlSTRIBUCION

.... c

>
Chinchilla laniger
Nombte en ing14-s.: LO ~·t.
c
...• -
0
0 •
"•
-
< •
c
z

~­

• z

..
. .. ......
• ..
c

' Dieta: ., hort>M>ro. consunie ""'

' Dtstrlpclon: es una espe<IO tndern1Ca de Ch.le.
mlde de 22,5 a 26 cm de cabeza • tronco y la cola de
17 a 18cm U.• l>embras son ilgoramente mas gralldcs
que los machos 5'I pelaje os sedoso. ext remadameme
espeso, ....... y denso. ....._ ... la wperfKJO 00...1
los Pfbl son ~ La Jongotud de! pelaie es de 2
cm on la ~ y de 3 on los cost.Jdos. Cada raoz
po1osa genera un mechOn de pelo La reg.on doBal es
9r1s y vana dtSode gris bruno " orts alulado, gene,al~
mente con ~I extreme negro; lM ionas tn'fencwes SQ(I
de colol blMco ""'""""'"o LaS °'.,.' son grandes y
a!Mgadas. '.geramente ~ por dentro Las pac.s
traser.. """'"""' llt5 - p<tl(opaios y I R ) rudo·
mentano y las deQf\l!fa> son ,.... cortdS, con cuatro
dodos. la. g.1rm son deboles Lo cola es muy peluda
~ Dlstrlbutl6n y habitat: ie encuencra s61o on las
regoones Ill y IV de Choi., en las mont.Jllas costl'f•• y
en los faldt>o< de lo CO<d·lle<• de Los Andes, hast•
3 000 m s n m. Hab<t.J en lu<)oros con bosql>e escto<<>-
folo o ma1cm1I atbustM>
~ Conducta.: es colonial y nocturno Muestr-a una
a11.a agres1v1dad 1niratspec1fica y establece cemtorlos
ospedlllmente on la ~ de aianza Alconl4 la ma·
durez sexual a los 8 meses y la ~poca fl't"Oductova se
"'....,"' enue octubre y abnl £l penodo de gest.J«On
es de 105 a 115 o..,, ~""""hast• cuatro uma-
das anuales. cad.I una con una a cuatto cnas
·•n dovenldad de ~vegeral.,
Cn!MOdf
0 Relerenclas: Osgood 1943, ~l'Cacha
cir
eel•,.,,,.
M•ller & Roumann 1976; Mano
1978. Pone er •I 1979, Mares &
..,,..i. 1982; Rod~z 1982. Ho-
, • 1983, lnilfte & Jaksoc 1986; J>troe..
., 1989y 1996. i.rntnez., al. 1992.
R..,ford & Eosenbe<g 1992. Lagos &
V•lvOlde 1998: Cofr~ & Marquet 1999,
Cort~> er al 2000, Mufloz-Pedreros
2000, Spo10<n0 er al. 200•• y 2004c; Sliva
2005.
' Esbdo de CHMfYOd6a: .. <OMI~... Vul·
nmblr, con pobl«lo""' 1educid., yrn dochnoCICln
fl'I ti medlo 11IW\lrt. E\1.i lnduida rn el A~ict
I de CITES;'" caza f\1i prohdloda (ft,...........
muy ......,, con ..,. poblaaO<I muncliol "lfN<lo
.. a.-.r1t~

170 171
 RODENTIA

Nombre comUn: ViZQCha de Petti

Chll>Chillldae (5 <">Pe<•l!S)
G tes en la ah• mon1ana, asl como cact.)ceas en las zo.
nas b.'!J••

Lagidium peruanum 0 Roforenclu: Osgood 1943; Pearson 1951. M •llet

& Ronmann 1976, Mann 1978, Marts & Ojeda 1982.
Hombre en ingles; Pf'r\Mdn l'ISUIC.ha Redford & E..enberg 1992. Cofrt & MarQ<Jet 1999;
Mullol·Pedreros 2000; Spotorno et al lOO•a. Sliva
2005
OlSTRIBUCf6N

r:
'htodo de
<C
con11rwacl6•:
lo l'o<yo m. ..
goM> Col<• & l\IM· >
quttl1!1991. •
<
~
0
._.._.
0
z ~
•
• ·--
-
<
v
0

I <
""'7·
"'-
£sccmut>...,,,,,
°'' "'"""""'
""'*' °dtl ""
~

• z
<If l.t
~ Descrlpcl6n: mlde de 50 a 66 cm de largo de grcgados en grupos fom1hares de 2 a S 1ndlV1du05 No
cabeza a trooco y la cola de 24 a 32 cm, pesa de 900 a son buenos c"cavadorM. tampc>eo son terr1tonales y
1600 9 Su pelaje es stiave y denso, varla de 9"' oscu· raramentc son agres1vos Al patecer no h1bernan. peto
ro a cafb (en las zonas de gran altura): Ja regt6n venttaJ ptesentan mi9rMlones alUtud·nales bato condtdones
e<> rnas dara Oegando a gns e 1nduso blanca. la regt6n de extrcmo 119or cllmboc.o. Su epoca reproducuva
dor>al final de la cola varla enne un color ve<doso y ne· se pr~nld en prim"'""' (en octub<e en Tarapac~) y
gro, ~sta es froodosa y <\spera en 10<la w zona dorsal nace una tn. por camada
y la• ore]as ..uln cubiena> con pel0< lar90<
~ Dieta: es herbl-
..+ Oistrlbuci6n y hiibitat: esta presente SOio ~n ~ro; com.ume grcln
Amt>nca del Sur. en ~ Cord1l'era de los Andes, en· vanedad de plantas
tr• 3 000 y S000 m.s.n m , en casi 10do el 1ern1ono coriaceas presen·
peruano, el sur de BolMa y el none de Ch>le, entrt la
I Reg'6o de Taapa<.a y la II de Antofagasta Hab11a
agu,e<OS entre rocas y gneias, en 20nas roco.as y es·
c.>rpadas de~ de mee.ano ded,,,.., cerca
del aqua, en sectora con vegetaoOo ..rulenta

7 Conducta: presenra actJY>dad

crepuscular y noctuma Vr;e en
grandes colonoas de. aplOJOfTIO·

- · 80 e,emplares. se-
173
 RODEffTIA

Nombre <omUn: V'l'Z(acha comUn

Chonchill•d.lo IS <SO<C•tsl
G1 I I
OISTRIBUCKJN
rERU -c
• • :;
• ~

Lagidium viscacia
--
0
•
Nombre en Ingles: Mount.din vt"Ci1~1 1c1
0
v .•
--.
v
c <
~

0
• • "
z
"'
u • z
L.t amplotud 1<0f1Ca ts b.1ja y v.,,,. muy poco a lo largo de! itOO £n general.
i. vnc.cho es una ~w dosdo el punto de .,.,. trOoco, con man:aci.
0 preferentJd POI i.s gr•m.,..,
•
"c 0 Referencias: Osgood 1943. R<>-.t.>nds 1974. M.llo< & Ronmann 1976;
Mann 1978. Mores & OJ('(U 1982; ~1111• & la~"' 1986, Jomenez et;,/ 1992:
Re<lford & Eisenberg 1992; Cofrt & Malquet 1999, Mulloz-Pedrera. 2000;
Spotorno er .i 2004•. Solva 2005

-uitU.M'"': •

7 Domipdon: mode de 39 a 46 cm de largo de 7 Conducta: •• de act1V1dad d1urna y «epuscular

c•bez• a uonco y su cola de 28 a 37 cm. peso onuo
750y 2.00 0 g. Su pela10 es oonsoy lino y, en general.
va<la de gr1s a arnafltlento y a negro; eJ dorso de gns a
caf~ y el \lllflnHe de amanllo a marr6n~ so &ongllud en
la zona ventral es de 2.S a 3 cm Las ore1as son Jargas
y tstan cub1ertas con pelos largos en la superlioo dor·
sal y oo la 2ona terminal
l<I Vtzcacha comun comp<ende ll 51Jbe$pecteS. 6 de
•Bas p<esentes en Chde. !Agld""" VISCilOa wscdOd. L
v perlurea. L v CIJVIO(I, L v sarae. L v box• y l v
"'"""'
7 Distribudon y habitat el ~o L.igod<um sOlo
est.I asooodo a la Cordollera de los """"'- entro 800
y 4 000 m s.n m • en <I SIJt<Ste de Pt<u.en lo tona
cenuo sur de Aigentana yen Cho•'. en i.s regoones IU •
IX Habota aguie<os entte IOCdS y gnetas. en terre<10>
escaipados y rocosos. en los conirafuenes a><c>nera-
Es gregano y vwe en colorims qoe vl)rran de dos a clen·
tos de lndlvlduos Al parecer no hlberna, aunquo ml-
gra hac1cl z()(las de ITH?nOf albtud baJo condtc1ooes cb·
m~tlcas extrem.is (sus refugios ca<OCA!n de elementos
de ••sl<lm1en10 t~rrnlco). Alcanza la madurez sexual
enue los 7 y 12 mese. de edad Su~· reproductlva
se prtsenta en pnmavera y varia con la lat<tud desde
octub<e a dt<icmbre-
7 Oleta: ts lwrblvo<o y se alomenta de especies
c~s. tamb<~n ...,it cons.im•r alfalfa En erecto.
i.s gramlflea> constot...,.,ron c..O el 68'1. de su c>e-
ta y predominan en 1od.1S i.s tsta<•onts de! al\o l<ls
especies orbusti<a. olcanun un 20'Mt. las l>e<bas el
11,. y los rnusgo>. kluonts y especies arboreas un
l)O<CMWJ(' - al 1%. LdS <SO<CIOS do plont.JS que
~ comume en "''"'l<'doo onual son Sr>pa sp . Fffiu·
Ca pa/Jf$Cfn$, Pol 5P y MbustoS d<'I 9fn"'° SdwM.
EsUdo de COftHntl<.... : W - ·
l..t van.teiOn tstaoonal do i. doeta no fue s.gnofoca!Na v........i.i.(111

-.
nos y en e· dhipiano de tonas aodas y se •<lacoona • los Ciclos fenolOgoca. de i. vogeiaoon.

174
•
 RODENTIA

Nombre comUn: Vw:acha de la Patagoniil

Lagidium wolffsohni
Nombre@n lnglH: Woll'°""
Ch1nd1•lhda• l5 ospl'CIO>)
G 0 Reforonclas: Osgood 1943, M•ller & Rottmann
1976; Mann 1978. Mores & 0,eda 1982; Redford &
E..enbfor9 1992, Cofr~ & Marquet 1999, Ml.ll\oz-Pe-
dreros 2000. Sj>otomo et o/ 2004a, lJICN 2004
V> uch< OISTRIBUCION
0

u •
c
~

0 c
z •
c "
w
u
0 z
_...,,..,
Dtl>odo•
..
~

_.lie.,-
AKftrrt¥nli

dmJbt'•"Y •
~~. SU <ont"1t~
' <

"1io.Jll~
y lr'IU:SCulow I ""!'·
•

~ D@sulpc16n: m•d• de 46 a 48 cm de largo de ~ fJ11do de conserv1<l6n: se con>ldrta En

c;ibez.a a 1ronco y su cola de 30 a 32 un; su peso
Pffl9ro lEI, <1•9un Cofrt & M.11qu4'! (1999). Sin 1m
ocas1onalmente puede supem los 2 kilos. Su pelaje es
bor90. la UICN (2004) la «>'1sidrro tn 8•jo Riosgo
largo y denso y vatfa de gris a amanl1ento, la cola pr&o ILRinO.
senta pelos largos y tup1dos. En Argentina lo llaman
d1'nch1llon anaran)odo

~ Dlstribuci6n y hibitat: os P•tagC)nlCO y OS1d

presente en eJ sureste de Argenuna y Chile-. en la Re.
giOn de Magallanes (Ce<ro Guido) y en Aysl!n (XII y XI
R~. respeaivamentel Hablta en laderas rocosas y
escarpadas de la cord>lle<a y prec0<d•li.,ra

~ Conduct~: es de actMdad ciurna y crepusrular,

Su ~ rtl"Oduc,;..a se presen1a
Yl\"e en co1onoas
en pnmave<a y pare una sola ala

~ Di•ta: es he<bo"""' y se alonenta de espeoes co-

naceas ~ solJ<1'lliw con poc.a agu.l

176 177
 ROOENTIA
Hombre com Un: Cuy ~o
CavuddP (4 iewt'<1f'Sl (W) ROOENTIA
"'iOmbre comUn: Cuy serrano
Cdvildcll• 14 PSJ>f'Cies)
~
Cavia tschudii Galea muste/oides
Hombre en inglH: lschud1'S CIJvy ..,bre en inglh: H&gh ..ii :i rv

en la pr°" OCll de Aru (I Reg.on>. en clos.ortos. en la alert a, o14QUf y delensa La '!lftSMClad •ntraespeofu
prOOl>nlld.od de rJos y en pa"'IMI! hufl\edas con zonas es rnin.N y iOlo una sobrepoblaoOn podria gene<ar
connx..s canductas ogoni>t>Cas la comunocaci6n se realua por
m "'"" de 1errrt0<o0, U!Eando las seaeoones de las
~ Conducto: fS noctumo l'Wden <A'lat nwdn· gtMlduias anales del macho Tambien se a>m&ncan
9U'fOS para busc.>r aboc)o o ullkz.lr las madngue<as PO< el olf•IO, ya que t..i. nodo pasH SU olor partJcular,
•.c-..S y ~ PO< otras fS4l<'C"'S Como y PO< si1bdos quo, 9fl'O'almer>le. son emr!ldos rern-
resput>ta al pohgro ie QllOd.>n onmOvol<s o ,.. do!!>e<· prMIO tn la m.ollana La rnoduret iex... la ak.1nz.Jn
sar> rapGimon••- b"t• pou - . a de defensa entrt las 8 y 12 sernanas. la reproduco<ln es contJOUa
po<enlal h.icia lo< lndMduos ""'' JC)venes L• edad 12 a 4 wees 00< ol\Ol y paren de 2 a 7 CJlaS (3 en pro-
piomedoo de la P''""'•rtpcod<KOOO es de dos meses medoo). l• 9fStaoOn du••
53 &s aproomadamente
y par• de una a cuatt0 crla> PO< camada El periOdo de Los nacmentos no present.in esta00nalodacl yPO< do
gesuc.on es de 56 a 69 dia> !63,3 en prome<ioa>. pueden ocutnr en cualquil!< ~· del otro

lit.ado de cOM•rvad6n: st consideta
Rara (R). "'91'• CONAF (1993), y Sin Pri<><idid In·
mod..,la (NP), segun Coho & Marque! 11999)
~ Oleta: fS herbNO<O Se •l+ment.l de hJetbas v ve- 7 Oleta: os llerblvoro. se aliment• de dlferen1es es-
getates fr~scos. no almacena alimento pec1os de h•••bas y panos, ade<nas d• rarces y rube«
cu~ En ocas.iones soole consum1r frutas
0 Refe u n clu: OISTRIBUCION
fl\>•" ~ Relerencliils:Os-

~ Ooscrlpcl6n: mide de 24 • 27 cm de largo de

Osgood 1943,
son 1951,Milier&Rtltt·
mann 1976, Mann
0
u
•
¢
good 1943, Pe.itson
1951, M1ll0< 8o Rott·
0
v
OISTRIBUCION

:.ti .
..
>
7
.. -
~
cabeza • 1ronco y su col;i de 3 a 10 cm. los machos 1978, l'lneeral 1979, Oescripci6n: mid• de 21 a 24 cm de long11ud fl'ldnn 1976, Mam >
'
.. --'\...-- . ~
son d• ma)'<lf tama~o que las hembras El pela)C es Mares & Oieda 1982, u total y peso de 1.300 a I 800 g: carece de cola. Su 1978, l'lnoet al 1979;
ralo, de colorad6n car~ gns.k.!a y blanquoclna "" el Redford & £~enbe'll pela;e es ralo, firme y con pelos iersos. de coloracl6n M"'os & OJed• 1982; v
vientre; exlste una al1a varlabilldad en la colcwad6n La 1992, Cofr~ & Mar·
0
.. cal~ gris.lcea en el dorso y la cabela, aclarada en los Redford & E11enbe19
c
• ' c

.." ....•
0
0
cabeza es relatwamente grande en relao6n con su vo· Quel 199!1, MuliOl• nancos. y bl.1nco sooo en el vlewe 1992. Colt~ 8o Mir·
lun\en corporal, de forma c6n1ca y Song~tud vanable Pedreros 2000, Spo· QUCI 1999, MVl\oz·
0 _, •
#i1»t'f'14.,,.
Las ore,.is. po< lo gene<a1. son caldas. au"<!ue ex.Sten
eremplates que las uenen eigutdas. PQrQue son mas
10rno e1 al 2004• y
2004b
~

u
? Dlstribucl6n y hibitat: se encuentra en el sur
de Penl y Bolrv•a. en el Chaco en Paraguay yen el no·
~1eros2000
•"
~ I
•
0 v
pequet'\as, Casi desnudas pero bastante irn9adas Esta reste y pane cenuat de Atgen11na En Chile !le reglstfcl
espcc.c es el oogen -s.lvestre de ta espec.e domesu~
ca Ca""' pon:el/us. Su nombre especifiCo derrva del
explorador SUtZO Juan Jacobo Tschud1 (1818·1889).
.. <
z
en las provlnaas de Parlnaco1a e lquiqu<i (I Reg.On)
Habfta en ~ de cooos con cub.ertas de ffi410·
0

•
<
rrales densos. pasttZa'es, pa;onales o roquerios. entre
qu1en v1S1t6 d1stintas regt0nes de Sudamenca cok"C· ~ 3 500 y S.000 m.s n m En atgunas areas de su dostn· 7 Est1do oh "
tando espeameoe> de fauna SIMstre • con1trv1cl6n:
z boo6n en Perli central es muy comon
""<on~a RM.a • z
~ Oistribucion y habitat: est.! pcesento '6lo en
.. 7 Condu~ "'" doumos, 9rt9¥'0S y 1ernton.ie>,
IR}, "9"" COH.U
(199) I. y S.. Prio-
el ou.plano de Sud;lmeria, en el sur de Perli (~­
de C.,..narcai sur de 8oiYia y noresto de Argenti•
na, pnnopalmenie en11e 2 OOOy 3 800 m.sn.m.
aunque se ha teglS1lado desde las CE<QnoaS de la
• -
<
con una ,erarQUia sooal cxg.v""1da FonNn grupos de
Sa 15.-UOSmuyactNOSyt.modos Sonexcolen1"'
cavaclo<es; construy<n sus madngu«as • pou prolun·
didad. cornjlUestas por Clll>IClJlos que ,.....,, con gra.
ridid lnmfdiato
!NP), wguri Co
h# & MMCIUfl
•
"
&

•
(1999}.
costa hasla los 4-100 m de alUtud. En Chlo habo~ moneas &Mm drversas votalozaciones y son-dos de

178 179
 RODENTIA C.tv11d3' (4 espec1es) @
Nombl'e com Un: Cuy de la Patagonia
Microcavia australis
Nombre en ingl~s: Pai..gorua ii"!

OOllle de4 tamai\o def area de una hombfa Entr• sus

<!e!>tedadorOS destaea el~ (Al~ (\N>O(lj/.Jn.1},
el agt<ducho c001Un (llut<'<> ~I y el 1111"1\lt
,
• -
~ hUdo de comervKi6n: s. co®d«il
., • ~
Gai.:tJs Ctr}<l)

Dieta: es he~YOfo, se aJ1menta ran10 dt h0l4)S

- •

,. =~
como de semillaS, IMOS. fl0<es y bro1es de plantas y
Rar• (R), Hgun CON.AF 11993), y Sin Pn0<1dad In MbcJStOS. Durante periodos de sequia ,oe la coneza
£J rwnrono dr Im OISTRIBUCl6N
mediata (NP).1<9Un Cof~ aM.lrque111999) : f' de arboles y arbustos m.t<hos ilb.lft:.I Mh
• ~-
.... 0,1ylh«...... y 0
::,.., 0 Referencias: Osgood 194), Moller & Rollmann .,.rdol>loqu. .1 v
a.
1976: Mann 1978; Pme er al 1979, Mares Ojeda d<fos-Jf -
~ Descripci6n: mode de 18 a 24 cm de long11ud
total y pesa de 180 a 340 g, carece de cola. Su pe·
al amanecer y no vuelve hast• el atordece< Es colo·
n1al, con uoo ter,uqufa SOCl<tl CK"9an11ada basada en ta
1982; Redford & E~nberg 1992: Colrc & Marquet
1999: Mui\ot·Pedreros 2000; Tognellt er al. 2001
-
~

v
¥ 1TIJ.t.o.I

"
la1e es '"""" y corto. jaspeado, de color gris pardo
dorsatmente 'I blanco amartllento en la zona ventral
dom1nancia de machos adultos. no obstante, tomo
no ~xiste yna dhl mortdlldad, los mt)dios cambmn
L

0
. •.. <
def cuerpo SU colondo es independ1en1e de la edad, tonstaniemen1e de """'' Las hembras son menos z
<
•'
~
z
se>o. localldad o estaciOn del ano, PO< lo tanto, todos a9res1vas ta prlnopal 1nutr~a6n 1nuae$p«1f1c.J es &a -
los ejemplares son simlla res ag1esl6n, que descmpen• un papel lmpor1an1e en la
~

v • ...
d1sm1nuc10n de la dens1dad poblacoonal y "" la dis· ol z
El cuy de la Patagonia presenta iros subesl)«1es. tO·
das p<eseotes en Argem1na. la pnmera ixesente en
pers.On de 1ndfv1duos Ut1J1zan d1ibnt4s vocaJ1zac1ones
cucmdo enfrentan s.tuac1on.s de '~ o cone,o Soo -"'
·-
Chile M/aOt:aVJa austra!IS austrahs, M a sal.n.. y M

~ Distribuci6n y h~bitat: se encuenua d~trobul·

da ampllamente en Arg•,mina, desde la "'°"""'"
Ju,uy M el noroeste, hasta la de Santa Cruz en el sur
de
buenos cavadoros y !" de<plazan r~pldam.n1e entre
ws rtfU9'0S. MafCitn s.us 1~n1ooos coo sec:rec:iooes
de SUS gl.lndu~ -los

I.a IOPfoducCICln so dewrrOlla ••*•(sept-•

panCIO<IOS ocu<ron en .,.._....,..
agosto y ab<( las
a OC·
•
~

<

En Chile se r1!9'Stra en A~ 0<1 Reg.on). Hab•lll :zonas
.indas de ia,,.... y allura, hastll los 2 500 ms n m ,
pastJzales. ~ atl>us1'Va y salonas
~ Conducta: es drumo; sale oe sus madngueras
tub<•I y las CMTlad.n so ""._,.,, po< I a 5 cnas.
La 9"<10<10t1 dura de 52 a 54 dias Se han desotto
dofor..-.c..s Mitt los ambotos de hoga< de macho< y
'->bras. su .,tt,nSIOn on of macho adul10 •lcanz.a
airededo< do 3/4 de hect.l<ea. que c~ •l

180 181
 RODENTIA cav..c1u (4 ••Pt<'.,,
Nombre com Un: Cuy del alt!J)fano. cuy de la puna, cuy bolivi.tnc>. cuy chko
~ RODEHTlA

Hombre com Un: Tunduco comoo

Octodont•dao 19 espec1es1
©
Microcavia niata Aconaemys fuscus
Nombre en Ingles: lessef QVy o AndHn n~1101,;1 wvt Hombre en inglf:s.; Gredt 'Ot~ -ru

0
-
OISTRJBUCt6N

-- . ..
>
~ -
"9(lr1 Coftt & M-
de __,,..i.,; .. conllde<• Sin Prior~ lnontd® INPI,
(19991 Es pogblt qut l!ft ~ ....,_ como lo<
cercan.as del no 1Ut>. "'Chil!MI !Vlfl Ri!glOn), ••&ta """"""" de ••toncl6n.
prodocll> de lo ""'"""""' de w llM>ital por acdOn del 9"'1otdo domf1tico '
OISTRIBUCION

..,0
- -~
•
.... --·
.., ~
de ... plantadonf< de - ....... -..,
~

0 <
' ~

•
0 • 0
".. • z <

-..,
0
-..,
<

0
'
z

.. " • z
•
"' -"'
...• k

z <
w

\-Ail'40.o.'ld "
• •
~ DeS<Tipci6n: roedor de med1ano tamallo; l'C$a de
80 a 380 9 (165 g p<ome<f10).
machos temtarlales
presenian conducras
.. ~ Oesulpcl6n: mide de 15 a 17 cm de la<go de
caboza a uonco y de 6 a 8 cm de cola. pesa de 123 a
m<!(lte noctumo
wwlemo. aunque !Mr\·
~

~ Dlstribuci6n y Mbitat: el pnmer re91stro de esta
espeoe en Chile data de 1985. en las lcxal1dades de
Enquelga y Colchane, zona alup&anlc;a de la provmoa de
lqulque (I Reg16o). entre 3.500 y 3.800 ms n.m Tam-
~n habllil en areas «!<<anas en el departamemo de
Oruro. Bolivia 5e encuenlta en bofe<Jales !humedales) y
en amb1entes con vegetaoon estepana y de matorr•I
7 ConductJt: es de habltos diurnos y la actMdod
decrece a medida que uansrurre el dia El lilmallo de
sus coloooas •aria entre 15 y 17 indMduos 5e ~ ha
enrontsado i1ISOOado a madngoeras de Ct!!llOl!l)'S ~
muy agrewa• frcnte
a la 1nuoduco6n de
eJM>plare< de arras colon""
~ Oleta: es heiblvoro, prel1e<e h1erbas asodadas a
las humedales al1aandlnos. "11 coma )llamas acuarocas.
a:> Referenclas: Mares & Ojeda 1982, Marque! er•'
1993, Colle & Marquer 1999, Mulloz·Pedreros 2000;
Solva 2005
~ Eltado de conMrVaci6n: eJ..iSttn pocos antf'
udont., cit l!<tll ,.,,,.0.. ~n l!mN90. ,. lt dosrlic.a
comodr ·--...s.ci..po1>J.-.....11!ducidos" Sures-
. . . . t!i>Ui>ud6n goografia t.11-i.,.... '" .,..
npeclp dt culdlldo. No"""'°"" 1nl«<den1es .obr•
t.s polll.Jdonrs qut hal.tMI t.,ritono bolivlano, ...,.
- a l p.lfKl!f -l"""'la-lwja<.
134 g I.OS pabellones auriculares son pequenos y las
garras de las monos largas y fue<te> Su pelaj• es dor·
salmente ca'fe oscuro y ventralmente mM: claro, ama·
nllo pardusco; las manos y los pies son gnsAceos. la
m1tad de esros ulrimos es alga negra Cola sin plncel
tenn1nal. a dtte(encla de orras espeoes de la famil1a
~ Distribuci6n y h.8bitat: se encuenua en los al--
tos Andes. entre los 33 y JS1• S, en Mendota, Ar9£'f'I·
una. en Chile se regtSlta en1re Cuneo y Tem<ICO (VII a
1x Regl6n) Hablta una amplia vanedad de h.lbotais en
regiones de altura """'en bosques de Arauatl4 y No·
t/rofagus. en la P<OWlCia de flu~ ocupa areas pianos
y ateoosas cuboertas con oegetao6n ""'°f,ta. dunas
dom.nadas poc pastos como Pod~ y ..,_
artluslivas con preseoaa de Acao.t Cil'..et> y especJO>
de las~ Ephedta. llos.J y ROOus
~ Conducta: es semifosona! y mlonlal, pmcpal-
Wnalgodlurno. Esto
especlc cons truye .su
11!d de galedas cerca de la superflckl (20 a 25 cm>. con
dos a tres en1radas coda una. DepoStla la onna y las
fee.is den1ro de las galerlas y las •xpulsa pen6dica·
me<He a lo superl1cie f0<mando grandes montfculos
extthOfes Vive en grupos de Stete 1ndN1d1JOs de pro--
modlo. I<» cuai.s •b•ndon•n sus galenas s6lo pa<a
rea11ur con.as txcursiooes d1ufThtS
~ Dieta: ts h"1>1110<0
y se alomenra de pil\ones de
Ar~ arwcaM y raiees. que almacena en sus ga-
, _ AiqUNS poblaoooos dependen Oe bulbos de
oenasespecoesde A~yAJsuomenaceae
0 Referend a>: Osqood 1943, Ip.nu et di 1971;
M,1« & Rottm.>nn 1976. Mann 1978, M.Jres & OJ("
da 1982. Conttt<as et di 1987. Redlotd & Eisenbe<g
1992. Cofrt & MMquet 1999. Mulloz·Ped<eros 2000

182 183
 ROOENTIA

Nombre com Un; Tundoco de Porter

Oclodon1•d.le 19 especoesl
® ROOENTIA

Nombre comUn: Tunduco argentino

0c1o0on1od,. 19 esPf(Jesl
®
Aconaemys porteri Aconaemys sagei
Hombre en ingli-s: Ponet's rod~rat Nombre en lnglk S.g. ~ r 1 .~ 1?

asoo.ldo a p.1111Ules sdn la ~ d!I bo!qtle. En Argen-

1.<>a se"" del«1ado en ba5quts de~ dornbe)o
, _ pelln) con "*"""""" do cw clllgllo

7 Conducto: es P'V'OIM'"""'1• de holl>:os noctur·

nos. - ~ ts1¥ 1(1"° ""'..... el cN Plese<>-
.. "'°'1os ie<nolO!O<..lts y cons11uye rtdts de 1unetes
,._roe.., .,,.,conoc:lados. CIJ)'as enuadas fll-""""
tslM a un mttro do d~lanCio en11e "- - "' obsef.
va la loetr• acumulad4 en el "le<oO< Se puoclen ""'51.\r
lllf'ldWt.tOS con •lgwnli ftttutne•• e-n '°'
~trad.» de )U).
gale<1as las mac:tr.guoras puoc1en conlur>d'rse con las
de Cr""""'Y$ sp y • ve<es las companen con espeoes
como Abrorrur 1on9,,,.i.s y Gec.cus valdi....,.,. Duran1e
el ,,,.,,.,no es16 "1ov0 baJO la nlM Reak?an c:Modos
grupales muy fuertes

7 Oleta: es Ml~· DISTRIBUCl6N

voro, se •limenta de
p11\0n.,. y ralces de
--
0 0
arauc.ariais. Mtemas
7 Oescripci6n: roedor grande."' c""rpo rmde 18 cm de hojas. tallos y bro·
v
- "
• 7 Oemipci6n: mlde de 15 • 17 cm de Cabeza a tronco y su cola de 5 a 7 "-
--
~

•
y la col.>. OO<ta. 8 cm; peso en promedio 170 g El pe!o es tes de cana col19ue-.
~

- cm. pesa entre 83 y 110 g. Su pelaie es cor10 y S<lilW!, do1salmen1e cM~ OKuro
re4a11vamente largo ( 1.35 011) y so colorao6n es ale osc:ura
en la regl6n dorsal y 1ojlz0 ldan~ a cafe daro o blancuz.
eni1e OHOS
v
•..
.
y ventralmente mas claro. La cola no ~eseflta ptr\Cel te1m1nal. a d1forenc1a de
otras especles de la fam•loa Los pabellones aurlcularcs son peqve~os Su WlO· .."• ... •
a>. en el Ylenlre las orejas soo corias y las palaS delanteras 0 R.eferendas: Os- 0 " tipo .,- 2n: 54 (FN : 104) 0
• z <

-ie
presen1an uMs i<lrgasde 0.7 cm. la prinapal caractorls1ica good 1943, 1p1nz.1 er z
de la denlJCi6n soo los 1<\0SNOS anchos y largos (0.4 y 2
cm, iespecuvamente) £ru es def mosmo i.imano
al 1971,M.llcr&Ron·
mann 1976, M"'1n
•
~

v
0
z

...
7 Distribud6n y habitat; se encuentrd en Atgenl1na, en la provincla de
NeuquM. En Chile :re reg~tra en zonas c0<d•lleronas de la prov1nclol de Malleco -"'
<

0
z

...
y '"'"" ~ las def g!r1l'IO ~ "'"1QUO presen1a 1978, MMOS & ()iedo l (IX Re<J>On). Se ha capturado"" zonas con montlculos de herb.ICNS. all como
menos epooaiiz.aones para ca;ar sus ore,.is no soo i.in 1982. CDrltroras or al ""..,'°:· z en aroas de creomoento secundano de bos<lutt de Norholigus con presenclol • " • z
rl!duodas, las ullas delas""'""'""' - corus yef fleqtJto
Ho de pe!o de las paws uase<as em menos desanollado
1987. RedfOld & El·
sen~g 1992. Colrt
I
... de bambu (C/Mq<Je.1 sp > -
& M.1tque1 1999. Mu· "• 7
Conducta: es diumo. uulaa mac:tnguer.is no m"Y profundaS <ISOCladas •
"
~

7 DisuibudOn y habitat se enrue<11ra !<llo en los floz·PtdtelOS 2000 <

~ densa de quilas (baml>J) y he!b.lceas Su e<~ ., PO«> conocoda
<
Andes de~ ya.. """"los 33 y 41• s. Habla
planoes - de pendeus - e<nre I 000 7 Oleta: es~. c~ btol.,.do bambUy -+ Est.... do
y I 500 m.s.run. Para OlnSlnM lU5 ~ pref11n ,.,...
'IDs areoosos con !Tamineas o ~ ¥bus10S, -
-+ ld...., do 1ubOloJlos dc iVbustos toftHrYKI. .: i .
V-"*'«•·
COllMrYMIM: ~ {om.OH•
muesua <N ...... IOie<anoaa-~ selo
tGn\ldiPf • R¥ • en ..
0 Refen!ncias: lpnza e< iJ/ 1971. Mares & O!fda blo lVl. lotgoir'I Col1t
hi ob5«vado en bolQlies deNcUrclatp sp yde IVwcr 1982, Conueras l'I al 1987. Redford & Eisenberg
,,. araoont a granann sotn e1 Mlel °"'""'
e. llCi!SO.
xRtgoon.. 1992. Cofre & Marquet 1999. MullOZ·Ped•efOS 2000
& MMqut1 \1999)

184 185
 RODENTIA
Nombre comUn: Oegu de los matorrales
Octodon bridgesi
Hombre en inglk: 8ridges-,, ch.-gu
~ Demipti6n: mide de 15 a 20 cm de largo de
cabeza a tronco y su cOla de 10 a 17 cm; posa 92 g
en promed10 El peso corporal medio aumenta et1ue
las estaoones de otol"lo e 1nv1erno. La cola representa
entre un 44 a 46% de la long11ud Iota! def cuerpo Su
pela)e es suave. de coloracl6n cafe ocr~cea un1forme,
con ~1eas de tonabdad gns, sin variacl6n estaoonal
~bafO de la regloo ongulnal y axdar se presenian
manchas blancas Las l)al<ls deCante<as presentan un
q111n10 dedo rud1memano. L;is oreias son grandes y la
COia es recia. prov1s1a de un pince! lfrm1nal de pelos
negros Esla especJe fue nombrada en homena,e al
z004ogo mg~ Thomas 8ndges quien. desde 1840 •
1846, captunl y colecaoo6 d""-"'OS especimenes de
fauna chliena. No se conoc.en subespeaes Su rano11-
PO es 2n = 58 (NF= 116)
~ Distribuci6n y habitat: pmenlf desde los 3•'
15· hasia los 40' S, desde el rwe del ma< hasll los
1 200 m de an.ltJd. En Argenooa e.asten reg.stros en
el Patque Naoonal t.anin y NflJquen. En Chole se reg.5·
186
OctodQmida• (9 e'poors)
G la presencia de 1nirusos No es excavador y, al parecl!f, construye sus nldos
en arbuslOS, h""bas s11<as enlfe vege1ao6n de barr.bu (Chusqw,> sp ). Su
periodo reproductM> (reg1Sttado en Concepcion) se ext..,nde desde f1oe1 de
DISTRIBUCION
1unK> hasta septlemb<e y es probable que se presente un segundo periodo <
en verano La camad• es de 2 a 3 crias Plt'sen1a sus may0<es densidades 0
v z
--
durante otol\O y pnmavera (16 a 18 ondlha) y las menores en 1nvtt'fno y .e-
'""° (2 a 8 ind/ha) Posee un .lmbito de N>ga. ptomedoO de I 242 m> ~
-v
•
pnoopales p<edadores son la lechuz• blanca 1Ty10 atbot 11% de su doell en
pnmavera......ano y un 5% en o!Ollo-Onvoe<no) y. en mt'nol' p<090f'C;Qn, ti c
z
mtro culpeo (PsaxJdlopex cutpaeuSI Tamb•<'fl es consumido PO< la guolla
11.Joopafdus gvigna 1% de SU (j,ea~ 0
z •
~ DieUI: es he<blvoro 199% de su d.e1aJ; consu~ una var~ de rio,as.
-
c • "'
semollas y pastoS y el l!em m.ls recunenlf en su ci;.11 son las ~ y
tepdo ronductMJ de /'otlU$ radliU tmas del 8°"' de SU do<>1a 101ill)
0 Referendas: Osgood 1943, tp;nzo er al 1971; MollOr & Ro11mann 1976,
Mann 1978, Contreras e< al 1987, Mul\oZ·Pedre<os & Mun:.. 1987, Mul\oZ
v
0
o~
- •
"
<
e< al 1988; MUlil.l 1992; RedfO<d & Elsefibefg 1992, Coh~ & Marque! 1999. •
Mul\ol·Pedreros 2000, Cllavez er iii 2003. Silva 200S
~ Estado de consetvac:JOn: ~ f'l pawdo r«ifnte Sot~ Con\iidffab•
I
·--
o
Vulnerablo (V) CCONAF. 199)) ySin l'Jl0<1dad lnmtd..11 (NP), wgun Cofri &
Marquet {1999). S.n ..,,bargo, dobldo al gtan 1naemen10 de J., p(•nt.Koones
de bosques de p1no (Finr,s r.id•a<a) en las zoM cos1eras v c0<dolltr•nas de
t<fl<d•,.
los regione$ VII y VIII, HT• tran<form6 en una ,...,. pl.aga fOIH·
tal. dobldo al C011SUmo de c011eza dr los ptno1. produden<Jo un lmpo<lontt ti <I! a
dafto en los todalo.s l!<iftt ..tabl«ldo•. P0< •llo, ha •ldo 11.codl POI las
ira en la Cord1lle<a de la Costa en Cauqul!fll1s. Tome
emp...as forostai.. de la"""' con todo tlpo de me1odologl1" desde el u10
y Nahuelbula (VII, VIII y IX Region, respectivamente),
d• <191oqulmicos. haSla m61odM de control b1ol6gKo.
y 1amblM "" la Cordillera de los Andes. desde 8al\Os
do Cauquenes hana Banos def Rio Bl.lnco (VI y IX Re·
gi6n, re1pec1lvamen1e). Hablia en palsa1es rocosos de
vegelilc.On artM1lva. dom1nada por esp11<oes como
ch1lc1 (Bll«h.JrtS sp ), m111que (Po<ilNlllNJs mrtlqve).
maqu1 1.Ans101el>a chlN>r>slSI, pega)oso Cfuparor1um
salvia), hir• (LllhraH cau$!JCal, molle (Schrrws laufo..
IM), tsp1n1llo (Ad<srn•• •rbotN) y belloto del norte
(~lschm1ed11 m•E'f'Si1) Prtfiere ~ceas con baJa dens!·
dad de Mboles. matorral der>so con ZONS de suelo
J1bre y ronas. con r•ma) SKdS
~ Conducta: es noc1umo Mues1ro un C1onotip0
marcadamMtt noctumo en tabor•tooo. de gran ha·
b<'dad ttepadora 1a<110 en uoncos corno en rocas S..
eslill>J<UI med"'"1• su l.>rljjl col.> recll (45% de la Ion·
9•tud 10wo que apoya en el te«eno, .,.,, no es CUN•·
da como en Octodot> d«]us. Suet. pasar inadvertodo,
sa"10 PO< sus ogudOs gr'10S de alatrna que .,.,,te an1e
187
 015TRIBUCl6N
RODENTIA

Hombre co mi.in: Degu comun

0<.1odoo1idap <9 n pec1t..,,)
G
<
Octodon degus 0 t
- ...,..-·•
v z
NOfTlbrt en inglM: Fence d<>gu
-v
~

c
~ z
0 w
z •
- • 0
< :>
v •
0 c
•
C<Ml><O
•
•••

~ Estado do conHrvadon: no p,._t•

~ Descripcl6n: m1de cerca de 30 cm, de los cuales
113 correspond• a la cola, pesa ailed~r de 1809
Su cok>raci6n es caf~ amaultenra en ' ' dorso y mM
blanquecfna en la pane ventral. Su cabm es gronde
y las ore,as ost~n bien desarrolladas la cola present•
un p1ncel terminal. compuesto oor pelos mA$ largos
en la punt.a
~ Olrulbudon y habitat • ....., solamenie en CMe.
entre la Ill y Vll reg1ones, de<de la costa hasta 2 ODO
m.s nm_ Habna ambientes ab1ertos, con YC?Qet.CtOn
no muy densa. son muy caractensocos en las estepas
de espono (Ac.ooa GMn) de la i;ona central de Chi~
SUs pob1aOCN>eS son muy abundantes y consotuyen
un al.mento fundamenral paia vanas depredadcxes
chilonos. ospeaalmente ZO<TOS y ..... de ·~
la madurez sexual al oilO ck! v1d<I, y se reproduce en1re
1uho y oc1ubrt, liasia dos wees al ano. pare, en pro·
media, 1 crlas dospu!ls de cas1 11es meses de gesta-
ci6n (90 dlas en promed10). Su conducla ha s1do muy
es1ud1ada. presonta un soflStlCado modo de obse<·
vat16n por pa~• de v1gl<ls para detectar potenclales
depredadores de la colonla Emile chlllldos de alarrna
en uso do pel.gro. Se reproduce con g,.n fac1lldad l"l
cautwer10
prolllerna>. Su caza esta perm•tJd• '61o tn I.I '"""
<l'f'tro de Chile, dosd• •11 de ab11I h••ta el JI dr
,ui.o. con una cuota de dos ejemplare< porm«la<,
ad.a jornada. Es comUn tn lOOIOglcos de> diWf\as
pr.art~ el mundo. en e-special en Europb y Esttldos
Umdo5.
~ Oleta: es he<blVO<O y consume raic:es, cortezas.
hierbas y pastos No conwme agua. ya que ob~ene def
Bhmento la tolallddd de sus requenmlentos hldncos
0 Roforonclns: Osgood 1943. lpinza et al. 197 1,
Woods & Boracker 1975, Miller & Rottmann 1976;
Mann 1978, Contreros et al 1987, Iriarte el al 1989;
J1m~ne2 et 1I 1992; Redford & Eisenbe1g 1992: Colre
& Marqoot t999, Munoz·Pedreros 2000: Sitva 2005

-7 Conducta: es de habitos diumo5 y colonoales

Cava uo ,..,...,.. de galenas con salodas pt0tec}>das
bap Mbustos o matorrales; las madngutras son bas.-
tante 111tone.1das y de dimensoones vanab1es Alcanza

188
 !.

ROOENTIA

Nombre comUn: Dtgu c.ost1no

Octodon lunatus
Hombre en inglts: •o.mal deqo
Octodontod.l• t9 """'"'I
~ ROOENTIA

Hombre comUn; Oegu de Isla Mocha

Octodon pacificus
Nombre tn lnglk p.._ (1 's 1f"CJU
Oc1odon1od.>o (9 tsP«•.sl
~ I
~ Dl•ta: es herb<· DISTRIBUCION
YO<oyconsume~.
semolasypastos En
la Rl9C)n Metropoli-
tana (llltl), """'""" 0
..
... z
te,od<> ~t.11 (75%~
semolasl23%lyuna .-- •
escasa P«ll>C'oOn de ...
IRSeC!OS (2%)
~
.. "
0 Referen clos: 0
Osgood 1943. lpon· %
• • . .,
za Pl al 1971, Molle< •
- '
"'
.., •
& Roumann 1976.
Mann t973. Con·
treras el al 1987,
0 - ...• ..
~ Oes<<iP<l6n: es de mayor k>n91tud y pe-so QVf los otros miembfos def DISTRIBUCION
.+ oesc:rlpci6n: mlde 18.8 cm de cabeza-tronco y Redford & E6enbt<g qenero OCJodon; la cola es laoga y equrvale al 77% de la long1tud corporal Su
0
su cola de 17.2 cm es reaa (45% de la longirud total) y 1992; Spotorno er •la)e es largo y SUM, car~ anaranJado en el dorso y mas Claro en l!4 vientre,
presenta un p1ncel cem·11nal Su coloraoOn es caf~ ocrel· al 1995, Caire & """"
• as areas dorsafes de las patas presentan pelos car~ gns.1ceo, y 01ros blancos
u

cea untforme, <on .i~as gnses: la zona 1ngulflal y ax1lar

present• manchas b!.lncas. El pelaje es m~s denso que
Marquet 1999, Mu·
llol·Pedreros 2000.
,,.• '""' y aqrupados en la pun1<1 de los dedos Los pelos muestran un.J tonalld•d
g ~kea en la base y caf~ anaranjada en la pun1a Las orejas son pequellas y OS·
•
..,
el del degu comun (Octodon degus) y las orejas son
grandes Oorsafmente es mas Citstallo que 0 bndgesi
Oc.lmpo·GafC~S
a/ 2003, Saavedra &
et ~ras; la cola esra finamente cubierta de pek>s y termlna en un pine.el de pelos
lCIJ•OS- Ena espec1e rue descnta en 1994, sobrc fa base de eiemplares coleo-
..
<
""'
•
Cola recta (43.6% de la IOngltud total) con p1ncoi ter· Simonetti 200!; Silva t.00. poruna expcdldon alcmana a Isla Moch• en 19'1. Algunos 01p<1clabstas 0
m~nal ESl)«1e monotipica, coo un canotlpo de 2N;; 78
(NF• 114).
2005 Man sob1e la real validez de esta poblac1on como """ especle dtftrente .."'
w
~ Oistrlbuci6n y hablta!: v.ve solarMnre en Chile, en la Isla MC)(li;) (38' u
22· S; 73' 55' W), prov1ncoa de Arauco Mii Re916n). 0
~ Distribuci6n y habitat: se distnbuye en Chile
desde el Parque National fray Jorge hasta Qu1lpue (IV -+ hllldo de conHrV1cl6n: w coMldm •
y v Reg>On. ~ecuvamente), desde el nivel del ma1 Vulrwtablt (V), ..gun CONAf 1991. y En P•logro ~ Conducta: es doumo. Su periodo reptoducuvo se presenta en sep~embre,
hasta los 1 200 m de altnud Vrve en la costa, en zonas !El, lofll•n Co4rf & MarqUl"! (1999) Su Caz• n 1A gestacl6n dura 90 dlas y pate a panir de d"'emlite
rocosas con matooales densos y bosques pequel\os Se pmhiblda. () un.a .,,Pf<MI afllf(1ada futtt•mtn1• por
p1ensa que tamblen es posible detecta<lo en la Cord•fte- cambios on WI ""'1'1""°' ccmo II "'" de bosqu• ..+ Dieta: es herbiVOtO; consume ho.ias. sem•lla~ y pastos
ra de la Costa de la Reg;6I\ Mettopol,.iana rwtivo y ll ~ncuh:ura inttnSlva. ln iOl (O(d~
moot""°'°' de C - o . Rtgion Mrlr..,..,!an.I. 0 Referendas: Huuerer 1994 Cofre & Morq,.oet 1999, MulloZ·l'fdfl!ros ""''''""
~ Conducta: se presume que SU periodo de att•V.· dr<de lr<mpos rrdtn!<> (™I Al') ilj)l<t<< "'rfgd- <JOO. UICN 2004
hOS de 0. ANll.o. S.. ~. actuolmoolr no ..
dad es cr~-nocnmo toda vu que es comun· •
ment.o depr-.dado PO< el~ (A~~) rtgi\ua on la d"'"'de '"' "'1>tododclfft par lo quo DIOdo• blfltf1C1.',..g di SU
hlb-r.1r SI'~ c» urgiMtrs
y la •led>uz.l blanca (Tyto alba\, aunque algunos espe- Sf Pf...... Ml dnopoolC~I ..... do>de 160 l/>os I c1m
-+ - ·"'Pl
v.--1vu1. -,UICN .. consl-1
(1004; .,,_ - -,., «°"'91'
oal6!a5 le asqian un periodo de actMdad diuma Es AP par la~ de II "901.aciOn do<oSi Y'Jf'-do _,.,..
fuertemen1e P¥0$!ado PO< el """° Gj1opus disontU5

190
 RODENTIA Ouodon1od.~ (9 • .>P«•t'Sl (j) : :>ISTRJBUCION
..
Po/yachyn.JS SP y OpoJntliJ sp •
asl como por dr.>e<SO> aroos1os
y hoerbas f Pol)lachyM 1ar1pa·
Nombre comUn: Soco • canus. Stgtiierd 9"Ydn.t, Tn~tS
Octodontomys gliroides >
cacaloldeS)
Nombre en Ingles: Soc1 ~
"
c
7 Conducta: PS nocturno

-
0
y muestro una gran habolodad
z ttepattdo roe.ts Aunque no PS
~
c • on boeo cavadof. Uva peque-
1\as ~ enttt las rocas y las ratces de las cactke"5 . Present.I un gr.>n de-
sarrollo vosual y ..00.Wo Al trepar opoya su cola .i sustra!O c:omo Abtocoma:
esta y SU rob<JSto poocel !Pttn<rwl tendrion una dolU funacln romo """" en
c el sa110 y <omo dostr«tO< de l)ledadorts. ~ qut f)utde qutdar retentda en!Je
• ;: las gairas o <olmdlos de4 P<edador y l>beror su poel, s.n U1JSa1 mayor dano.
luego"' r~a comc>iet.tmft1tt El ptt1odo de 90StacoOn ts de 104 dtas y las
camadas contoetten de I • 3 crlos
•
" 7 Oleta: es hefbi'loro, consumt "°l"5 y CO<tezas de los arbu5tos presentes
en su en1omo, 1611\b<tn utohza el tei•do fot>foso de las GKt.lceas para obtenet
"
¢
agua, al 19<J.11 que Ocrodon

~ I ~ Referendas: Osgood 1943. lpinz• er a/ 1971, Moller & Rottmann 1976:

Mann 1978. Contreras er al 1987; Rcdfe<d & E1..,nlx!rg 1992; Col~ & Mar·
quel 1999. Mvnoz·Ped1eros 2000.

7 Des<ripci6n: mide de 16 a 18 cm de largo de

cab<na • tron<o y su cola mide de 13 a 16 cm, pesa -..+ E1t•do de conterv•cl6n; w tonSidera
de 100 a 200 9. Su pelaje es largo y suave, de cola<a· Vuln~rabl• IV). "gun Cofr~ & M•rq<lft (1999).
c.On gn~ea en et da<so y blanquecmo en el viewe
las oreias son grandes. estan fin.amente cvblenas por
pelos conos gnsaceos y piesentan un penacho de pe·
kH bla:ncos en su extreme antenCN" Las plantas de las
paias delante<as y u-as presentan 9ranulaciones
muy evidentes y 00J1netes prominentes. La cola ~s casi
blanca por los lados y venualmente. y cafe negruzu
por et dorso y en la punta, que term1na en un p1ocel
del mlSmO cola<

7 Distribuci6n y Mbitat: se encuenlfj en los al·

tos Andes. enue 2.000 y S.000 ms n.m.. en el sures·
te de Sol..,. (desde La Paz hasta Potosi). noreste de
Argent""' (proonnoas de luJUY a La Rqal y de Chile U
Reg.On de Tarapac.1. enue 3 200 y 3 700 m s nm).
Habruo en :zonas ancfNS secas. en terrenos rocosos
domnados por cact!ceas columnatescomo Btowtwt-
ga.t candelana y Cereus atacamens!S. cesp.tosas como

192
 ROOENTIA

Nombre comUn: Cururo

0<1odon11di•o (9 t'<ll«iesl
G r- a una profundtdad de 15 cm y con diametro
ocm las sal1das de los 1uneles, por lo general, se
..!xJJl'I pce:ferentemente d1ng1das haoa el sur y sures-
~ lstado
CottHf'YKl6ft: if
<Clfl\odoff ln ,,._
...
OISTRIBUCION

•
lti camaras son ut<l!Lldas para dormlr, ti CU1dado
Spalacopus cyanus

__
~gro dt h~nc!On <
las cnas yalmacenaie de al1tnOn1os . El dlseilo de las 0
Hombre en ingres: CDfl ro ;ialer.as .se encuentra fuenemente mRuenoado por "' "' vu lltgl(ln
5.u W• ..u pro· --"- ........,, "
"'"""'°"de bulbos. el t•po de~ y el tamai\o •
NbicW. (Mii w:
<Ob>a la entrada de las galet1as OSI.I preceoo-
por monllrulos de tJen'a qo;e moden unos 15 cm
n mb <omUn ob- .., •"
~ z
~ ,....,,, treet>o conwvye <Mnaras para almaconar

·-- --
,..... <on plani.
~:o o rudar las crias Produce un fue<te sonodo 0
dofws dt ........"' z
fi?>" que retumba en todos los t~ on tfecto.
• • • "
ts".a especJE! esc\JCha me,or entre 1.25 y 1, 6 kHz. pa- ~
"' la <o>U df la V ~

t:'tln <Dm&ifl para los roodores .Wl1'!fantos , Es una

7 Oesc.ripd6n: Roeder Josooal de tama"o mecha·
no (de 70 a 120 gramos de peso). M1de 14,4 cm de
lon91tud cabeu-tronco y su cola, 4,4 cm El pelaje es
cor10 (12 mm}, uniforme y "Suave, de color vanabte.
ne~ro aub.che con vlsos gr.ses y bandas o manchas
caft marr6n. Sus manos son volum1oos.as. con fuertl'S
garras. la cola es subciUndnca, escamma y con cub1er·
1a p~osa variable, y los pab<!Uones aur1Culares son muy
pequMos. l•P•COS de espeoes de Vida fosonal Los in·
aslvos salen nota.,.einente de la boca. los al~los de
los ll\Cl5IVOS supenores son los mas dosarrollados de la
fam1ha Octodonbdae
Se han descn10 ues subespeoes presenies SOio on
Cho~ Spa/acopt.IS cyanus cyanus, S c - yS
c maulonus Su canonpo es 2N = SS INF= 116)
~ OistribudOn y Mbitat se 61slr~ - la R
a la VII Regi6n. la subespeoe cyanus desde Caldera a
Ci.nco tnl a VII ~ - - la P'"'inol
CO<dlllera (Reg<ln MellOpOioi.ana) a Ci.nco y ITlilUklus
~n la zona c:os1ora de la prov1000 de Nuble (VIII Reg10nl
Habnan preftrentM1ente en ambtentes de sabana y
matorr;il, ~ p<el1cren \uelos bll!ll dte~bs, Jbk!llO<.
blaridos y con cub1er1a vcg<?tol lambl~n ocupa zona;
panuinosas y lade<as con SU<?los duros Se distntMJye<l
desde 111 novel del mar ilasla los 3.400 ms nm. En la
Reserva NilCM>nal Lago Pe~Ol'las ocupa superhae con
planlilCIOnes de eucal.p1os (fucallprus spp)
' Condueto: ts gregano y vNe en g•lerlas que
constriJVC.' f1t rt sutlo. con ~rea\ de atrnacPN,e de
bulbos comestib'6 y c~mar.s para cllMtla En~
ral no abandon• sus galerias, •unQue asoma su <•!>O-
za desdo las enuacas cuando saJo el soi. Cuando r.
"'9"••o6n del ArN d~nuye, la co1on.. se traslacla
dur1n1e la noche En la tslaOOn de llfW'O los m.....,_
rM n~ dP •twld.td cDir'CldM con f'I aomento de
la 1Pmp0ra1ur• •••~ y del suelo entre las II 00
18 00 hotas Estudoos en labo<a1ono revol.Jr1 una «·
tJVOd.id prefe<ente<ne<>i. noctuma La long•1ud de su
s..1.-ma ~ ~ se tsl>ma en Qfr., ««an.JS• los
espeoe muy sooable. ,,;..,. en 9f\IPOS de 6 a IS lndiv!· "'916n.- -
«raciudM con
v
0 .....• ..
ouos y con unas 3 colon.as por hec!Area. ~
plagulcldO\ dt UIO
...,., 10/ton/ha. Un grupo <omur>otono ~ te<lff
!<ltrt lO y 30 indMduos B 1am.allo ~'° de las - - ' °· ......_
·.:aMadas es de 3.5 cnas. •
~ Dieta: es he<bil<Oro; se ahmenta de ral<es y blJI· •••
os de rtidkeds y hlii\ceas Algunas poblaoones de· Ell OCMIOnfS tfllfl
oeOOe<l de oertas plantas forraietas con blJlbos sob· "/lonront~ ff'I
~frT"aMOS de los grupos Amaryi1daceac. D1SCoreaceae,
~istromenaceae. leucocoryne y Oioscored Al tnttnOf
~"'-"'
,,,-..
oe las madngue<as cons1n.rye cam.aras para almaconar
al1mento. que pueden contener has1a 13 leg de all·
moo to pot coloola. En zonas en que no existe wg~la·
c1611 9e6fi1a, forta1ea en la superficie has1• 10 cm de
la enuada <fe las madrigueras En las camaras <kl crfas
se hon encontr~do l>lataba!os del g™ro Edtablus y
otros invertebrados. l a configuraclOn de las C)afcrla5
se relacionan estrechamente coo la prMenci.a dei los
bulbos vegetales que consumen En erec10, las carac-
terisi-=as de los u)neles $e def1nen por el t1po de suelo
en que se ubtca y la profundJdad a la que se encuen·
tran los bulbos de hu1ll1 (Leucoc0tyr1e sp)
~ Referondas: Osgood 1943. Re19 1970; lponzo er
I)/1971. M· ~ & Roumann 1976, Mano 1978, Undo er
•I 1980, Contreras er I)/ 1987, Con1re<as & Gu~u
1991. Va~ 1990. V•ivorde et M 1991. Red'ord
& ~ 1992. Con1re<as er al 1993. T~M.,,.
& Contre<os 1998. tltgal e1 di 1999 & 2003. CofJe
& Ma<quet 1999, Segal & Gallardo .2000. MullOl·
Pt«e<os 2000. Ntsj)Olo el .al 2001; Honeycutt ., al
2003, RA>1'ndf tl di 2003, Urre,ola ti 41 2005

194 19S
 R00£NTIA

Hombre comun: Rat6'1 chnchila. ra16'1 chonchllla de-~ bot•

Abrocoma bennetti
Hombre tn inglH: 8erllf'tt' di
Ab"""'1odae 12 espeoes)
G ~ Distribucion y Mbitat: s. '"'""'""" -
prow>0a
la
de Huasco. en AW<..,.. 1111 Re<J-on>. hasta
.a llfO'IOOil de Cauquenes IVtll ReqoOOl. entre 600
y I 200 m.>.n m. Habota preleren1ementt ¥fas con
""'!Ollal de atbu$to> e><lonlr.los en Wflo rocoso. tan-
"'"' IO de la cO<ddlera de los Andes como de la Costa .

~ Conducta: es crepuscular y nocturno <mas del

80% <!el uempo de actrvodad) Construye largas gale·
nas. no muy profundas. b.ljo grandos pledras Es co·
mun observar grupos fam1hares de es ta espoc.,, com·
DISTRIBUCION
l)llestos por 2 a 10 1ndlV!duos. uuhzando las mtStnas ~ Estado dt
galerfas de Octodon degus. quo es dlurno En prrma- PEii\) <(
con1e rv1ci6n: ;
vera y verano las hembras paren haSta dos camadas se con'Sldirra in· •
d<! I a 6 alas, que nacen con of cuerpo comple1an~· \uficltnrement• • ~

0
c

- ...
0
re cubterto de pelos Es depredado por zorros culpeo Conooda rn todo u
y g11s. y por dlstlntas espocoes d• ....es rapaces como .su MN df disrribu· •
ooho Vlrgimano. ~ y le<h<u• ~nca ~

..
OOn. En el pasodo.
.-, •
~ Dieta: os herbM>ro estncto S. a1omen1a de leydo
~,.,..

llna (A. h ""61"..,..) •

~
. •
•
z
conducta< de atbu$to> y .ll1>olfS en la ostaoc>n S4Ca y fue wado pot IU
en OfMl'fTIO forraiea hterbM y pl.intas de mMOr tama- IMga y Im pie!.
0
z.
• •
r.o. Como p<oduclo de su espooaizaoon en una d..ta
~y de! doma ,..,..d'""1.:o-- · secreta
.:na oma extremadament• ~. que forma dep6s•tos de color cof~ <OJOZOS y -
•
u
0
• z
1><oduce fuertes olores ~

•
~ oemipcion: mlde de 40,5 a 32,S cm d• longl· 0 Referenclas: Osgood 1943; Mille< & Rottmann 1976; Mann 1978, lnarte "
M
1ud Gabeza·CU"'J>O y su cola de 18 • 13 cm, pesa de er al 1989. Jomc!nez er al 1992, Redford & Eisenberg 1992, Spotorno er al
275 a 195 grarnos: es det tatMl'IO de una ratn nf.'gra
Abrocoma s1gruf1ca ..cabellera suave"', en laun. nom--
1995; Cofr~ & Marquet 1999, Mull01-Pedreros 2000. •
,,._ a Qi-'e es una cl< ,.,
bre que olude a su pela1• muy lino, denso y largo
Es de colo< ale g~ en los aduhos y cafe en los
)OYeoos; la reg.6<1 ventral es mas clolra Sus orejas son
largas. la cola os olindnca. est.! cob•erla do polos hnos
°""""--·"'
rJecmre "',_.,,
tsri..Oos p.l'3 ('Ol'l()C(lr
SU<p«u/<dm
"1111• . .'Ml .

CM3Ct@Mt.'CIS
y caroce de p<na>l te<m•nol Sus exuom~ son cor·
~
LH y presenwi • declos en las patAS an1onores y s on
las pas-es Las p1an,.,. de"""'°' y PofS piosontan
g<.nMoones que les porm•ton ~ rocascon <Jtan
~·hd.Jd Los mo&ares supenores e .,,fencxes mutstran
f"}Uras dosootas en el osmalte. ~te es un f~
unoco emre los roedores de Ch•le.
Se han ~<•to 2 subespooes: Abtoroma ~nerri
bMnertt y A b. murreyr Esta ulbma llabtta la ;eona
norte del area de dlwibucic>n de la espoc1e y prosonta
un polaj• mas denso, largo y gns perlado que la pr•·
mera. Ademas, posee orejas de mayor tamal\o y una
ca1a craneana relatrvamente Cotta

196
 DISTRIBUCION
ROOENTIA Abrocomld.e (2 t~oesl
0
..
Hombre comUn: Rat6n chinchilla M cola corta. ra16n chinchltla Cfnicitft1.1 v •
Abrocoma cinerea
Nombn en ingll>s: Smoley ch•ncf1'1ivrat ..•
v -- --- . - >

0
,.,.,.. ... ""90
l.J<VOymuy 0
• •
..........,,.,.
~l>qut z
•
-"' •
... ,.........
~r.ld.JnQ

~ Oestrlpclon: m1de de 24 a 29 cm de largo de ca·
beza a tronco y,., cola, de 6 a 8; pesa entre 215 y 264
g. Su pelaje es tupjdo. de tonalldad grlS<lcea y dorsal·
mer11e patduica da.ra; ventralmente k>s pelos tlenlffi
una base grls con puntas blanquednas, lo que le da
una apa11encia general blanca El pelo que rodea I•
tona pen.anal es blanco y las extremidades antenOfes
y pos1en0<es es1.ln cubiertas por pelos blanqueonos
la cola es gruesa. esia recublerta de pelos y carece de
p•n<el 1erm1nal Su cabeza es alargada, con grandes
oreias redondeadas y grandes OJOS la musculatura
motora de la mastlea06n c:uenta con un gran mUscuk>
moKet.efO que perm11e tnturar con gran eficien(lb las
c:~ .
..
z
" " espeaal mUSOJlatura tdtacoabdominal est.I loirnada por 16 pa<es de
..ost. .la$-,
•
:
? Dieta; es heftworo. su d•eta es nca en f•b<-" y tojodos de coMuc:coOn.
esde donde extrae el agua qoe nece<11a Consume. preferentemente, 101.l
3acl:ha<is to/a), sat.no l,Lupmus oreoph.Jus) y aragua (Adesm.. homdili
..d.cionalment• consume semdlas. fM-" y frutos seccx - •
"•
<
~ Conservaci6n: en el pasado esta espeoe- fue cazada para la obten·
n de ,., p1el debtdo a "' fmura, muy s1m•lar • la chinchilla de cola la19a
mlSIOO, el rat6n ch1nch1lla de cola CO<ta ha ~do afectado por fa destruc·
z.i) nasta el no1este <Hi Chile. ent1e los 3 SOD y s.ooo .., de 5'J habl tat ? lit.do de conHr-
ms nm En Chile se 1eg1ma en la tona alltplanlca de vod6n: ., Vulnerable.
las reglones de Tarapac~ y Antofagasta (1 y II RegiOn). 0 Referencias: ()<good 1943; Mann 1945, Pearson 1951, Miller & Rott· 1<9un Cohr & Marqu•t
Hablta grietas en i'\r~as fOCOSaS de quebradas en IM al~ ..,,, 1976; Mann 1978. Redford & Eisenberg 1992. Spotorno et Ill. 1998b. (1999)
1.as montana-s. yen lerte-nos arcnosos con matorr-ales. -.ire & Marquet 1999, Mu~oz-Pedreros 2000, Cor1~s ei al 2002.
~ Conduc1a: t'S oo Mb11os n0<1urnos. vive en cok>-
nlas •educldas compuestas por 6 a 8 lndMduos Aun·
que Y1V<! en areas rela11vamente planas. es capaz de
escalaf muy b1tn en ~f(!IS rocoYs Construye madn· ~ritUllcr.1ftll!O
gueras bajo las rocas o en la base de las arbusto>. que ~""' la>Otto>ias
~ ripl<orJ.
pueden llPgaf a med1r hasta lB m la tpoca repto·
ducwa ocurre en verano. dada la presenc1a de lndM- """""""'°"'

-·-
"" s..yo. y """"""'
......,. """"

duras f1bras vegetales que consume
El ra16r1 choncholla de cola cona presenta onco subes-
peo@S, una presente en Chile Ab<ocoma dne<oa cf.
nerea. las otras S<Jbespeoes son f.imatino. sehista<N.
v.K<MUmybudrnt.
-
duos 1uven1les En las cercanlas de Putre O Reg.On) se
descnboO una hembra con una cr1a en el mes de abnl -;;;;:iion.-.S
La gestaOOn durotntre 115 y 118 dias y pa•ro de I a
2 crlaS par u~ Es un an•mal umodo y asustad1to ,.,......
Debodo • sus hab•tOS de v>Cl.l noctumos es dep<eda· "'"'90
do pr.no1>111mon1e por d>'fS rapaces noc1umas y gatos ,..,._~l>s

~ Oistribud6n y habitat: esti presentl' desde el
!Uft!SU! de l'l!nl, SUI de BolMa, noroeste de ArgerltN
(desde la Pf""naa de Salta hasta et sur de Mende>-
tr-
monteses y tones cutpeos Una cualod.>d muy opo
de esta espec~ es quo permto un aplastamoenlD do<·
SO-Ye<ltral de su cuerpo ruando se .scurre • de
espaoos muy est<eehos Esta pecui..wtad se ~ en

198 199
 nODENTlA Mioca.to<><J.><> 11 espeoe>
Q DISTRIBUCION
, , ~ll c

Nombre comUn: Coipo

Myocastor coypus
Nombr1t on Ingles: C!fypll
0
u

---
-· • •

""'V••:·•'" •
;
:;
0
•

u
< <
~
~ • z
0 ..........
z
<
w
C(:llC&f(!iotl i
..,.
u • '
0
.....................
·- ..
•
todo upo de v.!9•·
•
tacl6<1. que uuhz•
para alimentac.On y
descanso. Akanza la l\M'AMf... •

madurez sexual • los

6 meses y ~ un
periodode gesaoon de 127 a 138 a.as, con c•madas
de 1 a 13 alas fonco en promedJOJ

~ Descrlpcl6n; es la linl<o espooe 1ep<esentante
de la fam1ha Myocastoridae Es el 1oedo1 de mayor
tamaf\o en Chde, m1de 86 cm d<t la1go total: SO cm
de cabtza a ttonco y 36 cm de la190 de cola El pe-
la~ es muy tupdo, con pelos sedosos. l.J•gos y tleSOS
de cubotrto Su coloraoOn es iela!N.,....,te ...iomie.
con tonos desde un ..,.,...., p.liodo .i cafe oscuro. con
visos negnncos Los pies y manos p<estntfol\ memln-
na nf1atona ~J<tendlda en sus cuatto ~os ext-emos.
lo cola es re<londa y no cumple un 101 p1opulso1 ~
g1andul~s mamarlas se ubi.can a los cos1ados. cerca de
la "'paid• Los lnc1sivos son muy 1obustos y de color
anJfi!fljado
Chile la subespede coypus se 1eg.sua desde Coqu1m- ~ Oieta: es hetb+voro~ se al1menta, pnnopalmente,
bo a Malloco (IV a IX Reg'6n), y In subespecle mela· oe gramrne<n y a1bus1os
nops, desde Cautln l\asta el Estrecho de Magallanes
OX • XII RegMln) Habita laqunas. nos. lagos, esteros y 0 Referencias: Osgood 1943; Mille< & Rottmam
lwmed.lt.s. con presenoa de tot0t• (Sc~us 1976. Mann 1978, Redford & &!enbeg 1992. Wcodl ef
califomocusl al 1992. Coflt & ~ 1999, M1i'ICll·- 2000
~ Conducta: es de hobitos d•umos y crepusculan!S fnlnolos.wlos 19T2y ,,,, Af9'!nt.nl
y prMenta una organlzactOn soc1ail colonial y ,erarqui- ...WZO,_d<,......
ca Con$trure refugios subterr.)neos para protecc~n y c.. f'Jt• ~~~ hfoa l'l"Wll'(ldQs
~Europa yNott..,mlf,,_
crnsnza. asJ Como plataf<Xmas (lslotcs flotantes}. con

a '°"'° COfllP"'1de cuauo subespocles. dos de ellas

presentes en Chole Myocastor - -
meldnops) Su cano11po es 2N = 42 tNf • 84)
y M c.
-+
politMW No pt<S<n'.a pi-
E1belo .i. ClNIMfYKl6n: " """'°"•
Yuln<r>blo ..... 1......,..111 I Y, XI y XU, y Metro-
dt tonservaciOn
on i.. dtnlis rf9ionos. Pol "'.,..,.. do ptlrtfrii
fut introduddo en distrntl>'i COl'lt1r'IC!nl~ dondf se-
~ Dlrtrlbuclon y habitat: en estado silvestre se traoslocmO "'" una tsp!Clf piaga (Norteam!onca.
lng!Ai.rra, Ewopa del None, Rulli y Can•d6).
encuentra en et sur de Bras.I. Bol1Via. A1gent.1na. Pa'"
1aguay, UNguay y Chile, entre Oy 2.000 ms nm. En

200 201
 oenso, el moo1to del mon1e fDlomlClops ghio&). el pum.1 U'lltna COflCo/ol1 y la 9ulllol ILeopard<JS guigna), as!
como un retatrvamen1e elevado numl'!o de roed0<es raton de coia lorga (O/.gc>ryromys /ong1C•udarusl. ra16n
..:.vaceo l.Abrothrix o/rv.JCNS), moo bicol0< <Abtorhn• ""'9•P'"•I y el raton do pie pequcl\O <LOXO<lontomys
OCfOl)CJSl. entre otros

0 Referenda.: Gree< 1966 y 1968, Gallardo 1978. MeseM et al 1981, 1982 y 1988. Koll & Martinez 1989.
••tteBOn et al 1989. Jal'.slc et al 1990 y 2002, M"""vo & Jak!.ic 1991. G•lla•do & Palma 1992. Medina, v.G
192, 1996 y 1997; 1998, Pattl>rson 1992, Diaz 1993. K<!t 1994 F1>d ·1999 y 2001, Oung<1one er al 2002.1 y
2002!>, Med.na ef al 2003. V~ ef al 200•, D Elia Pt Ill 2006

El bo5que val6v.anoes una econeg.On del antr<KU< de 0.1• y ¥.as~ de Arg<nl,,.., quo"' c..acten:a
por p<...,,..,, """""""" apecies Siemp<eYefdes en rnUlt.plos estratoS y un cloma i.mplado lvvio!o u oce.iooco
En efecto. e; ecosistema del bosq..e templado valc!Mano '"""""""' un "'°'""°de o!t<tntes ""°'de bosquP
caracu!m.ldos por una ~r""""" d<StllbuOOn temporal Y 9'09'~1ica. y por va1ia<ione. "'J'l'IOCotivM en .C opo
de suelo, !0ll09'"fl.l, alll1!Jd o <egwnen de al!e<ao6n al que est.in <em<t.io.

El~ valdMolllO se caracterua por lactores como la dQ<non¥10a de e\Clt<1es l.iunfo1"'°"' que p<esentan
gtaOO.S hqas peren- y actMdad ~et.>W• durante todo ft ano; una cut>i>•t• muy dens.I y oscura def1nod.l
por 4 6 5 esttatos que resllll>ge(l l.i legada de la luz al "'4'lo del bosque, lo""" g•nt<a un.i d•nJmica ecolOgoca
•xtraocd1nanamente compleia; una aha diVflSldad de rspec:•t?S. part»e:uldrm.f'f!tP. torP.d.KIHcn y otrd) pl.lntas qui@
"""" sobre las 1amas y 11oncos (mochas de ellas exdu~vas de e\lt 1>po de bosquM), a~ como por uN p<o<llX·
1iv1dad muy ah.a que se expresa en 9randes acumul.lct0ne-s de biomas.d tnddfrtr•

Sos limttes vat1an de acuerdo a los cr1terios de diversos autores. $1n emtNrqo, la nwyor1.;t co111C1de en lndulr las
formaoones arblJreas coo pred001m10 de ang1ospe<mas <>emp1..,,rO.. de ho1as anchas y bollan1es. no obs·
1ante. las dive<gencias se prodUO?n p0< la 1nclus1on o no de bosques caduc1fohos de dima me<111err~neo y de
bosques de coolferas. En general. el bosque valdlviano abarca una sup<'rlitlf' de alrededor de 250.000 km•.
entrc los poralelos 35° y 48" S(VII a Xt Reg100) en Chile, all come en la vNtlent• 0<len1at d• 1• Cordllll!<a de los
AAdes (A19entlna). El bosque valdlviano lim1ta PO< el nor1c con et bosque med1torianco esdcrOf1lo, clonde so
presef1ta una 1mportan1e zona ecotonal de conver9enc1a de espec1es del norte y d~I su1, PO< el estc con la estepa
potag6nica y POf et sur coo el t>osquc subpolar de No1hofagus y los bosques de p.intano do hoja perenne

Oeb1clo a su a!Slamll'flto geograflro. el bosque vald1V1ano destaca pot su gran c•ntldad de especles end~lcas
LM prioopales espeeies de Hora que eatactenzan a ate ecositema son co.gu~. col1hue. C()?1hue, luma, qulla.
bneo. arrayan y muna. en1re otros Se es11ma qu• mas del 45% dp las l'Spe<1es de plan1as en genera~ h"""s.
musgos y ptamas hermpar.!sitas son en~ocas del bolque t>mplado de Sudomenca aU>tral.

Aunque la fauna de mamtferos no es muy drverw. tgua1mente se encuc'f•1ra un r~tct1rvo alto nivel de endemrYOO
de 1os 9 generos e>ostentes. 6 son endem<DS de esta zooa geograha Es lfltl'fPS<lnto destaear quo. en .c total
de 1os vertebrados presen1es. el bosque voldoviano mue>lra nivcles de tndtnwno s6!o Comf)a•ados a la ista de
Madac)asc•

Los """11ofe<os terrestrespn!O<'ntes en es1a zcna geograloca -.1¥1 r•P«...,l.ido> por llr- de 25 a 28P!IK'-
Oes. .nduodas las que habitan aml>entes aruabCos de~ duke. tale\ como la esciecie ~de norna

pud(r U'l"*1 pudut --°""°

de rio o huollln Uooua ~I. la nu1na de mai o cl>uncJungo (L"'1rr• '"""' y el «JlllO \M)<astOt coypus!.
En11e 1os mam~os te«estres esmctOS que YM!'n en aml>ientes isociddOS ol bosque vald.viano de>tacao el
amen.lLldo que busc.t ahmfntoy 1efug.o en sec10<es pro•"9'do> del boSQut

~~~~~~~~~~~~~- 202~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ _2.0l

 Orden Artiodactyla
(7 especies)

~s artiodactilos son ungulados (animales con pezunas) de dedos pares, en su mayorfa herbivores y bien adap-
-ados a la carrera. Varran considerablemente en tamano y aspecto; por eiemplo, entre las distintas especies el
peso corporal varfa entre 0, 7 y 3.500 kg. El rostro es alargado y los ojos estan situados a los !ados; las orejas
son prominentes y rectas. El hocico puede ser peludo o tener una almohadilla desrtuda en la nariz. Los incisivos
caninos superiores estan ausentes o se presentan en numero reducido en la mayorfa de las especies. Siempre
existe un diastema largo entre los dientes frontales y los trituradores.

En la mayoria de las especies, al menos los machos tienen cuernos frontales, protuberancias 6seas, astas o
:aninos alargados. Los artiodactilos caminan sobre los extremos de sus dedos; por ejemplo, los camellos lo
'1a(en sabre los huesos medio y distal. El primer dfgito (polex/hallux) esta siempre ausente y el eje principal del
pie pasa entre el tercer y cuarto dedo, que estan igualmente bien desarrollados. Los dedos segundo y quinto
son mas pequenos y estan atrofiados o completamente ausentes. Los testfculos estan situados inguinalmente
o en un escroto, y el pene retractil es largo y delgado. Las hembras tienen entre uno y seis pares de mamas. En
~ mayorfa de las especies se observa un claro dimorfismo sexual. Dan a luz entre 1 y 13 crras por camada. Los
u ernles presentan, a menudo. a diferencia de los adultos, el pelaje con franjas o manchas.

1.os Artiodactilos silvestres viven en todos los continentes, excepto en Australia y en la Antartica, y estan au-
~entes en algunas islas grandes como Nueva Guinea, Madagascar y Nueva Zelanda, donde se han introducido
a gunas especies ex6ticas.

Familia Camelidae (4 especies)

Las especies de la familia Camelidae presentan dos dedos en cada pie (el tercero y el cuarto). los cuales se ext1en-
aen casi pianos en el suelo. La cabeza es pequena y el cuelio es largo y delgado; la regi6n posterior del cuerpo
est~ contraida. Son rumiantes que tienen un est6mago de tres compart1mientos. Su pelo es suave, fino y lanoso
.:.o a 60 mm de largo en la base del cuello), y extremadamente sedoso en la vicuna. Los huesos premaxilares
de craneo contienen el numero complete de incis1vos en las crias, sin embargo, en los adultos persisten s6lo
os 1nc1sivos extenores; estos son espatulados y estan situados hacia delante y alga hacia arriba. En la vicuna los
c1s1vos inferiores tienen crecimiento continuo y esmalte s61o en un lado. Las cuatro especies de camelidos del
.Jevo Mundo se encuentran en el sur y oeste de Sudamerica, desde el nivel del mar hasta altitudes de 5.000
en habitats semi deserticos. En esta familia exlsten dos especies silvestres y dos domesticas, creadas por los
ab1tantes del imperio Tiawanaku hace, aproximadamente, 8.000 anos.

GUANACO LLAMA ALPACA VICUNA

(Lama guamcoe) (lama glama) (Vicugna pacos) Mcugna vicugna)

205
 ARTIOOACTYLA

Nombre comUn: llam1

CdmelJdae (4 espeol'\)
© carga y mascotas, au-nque su carne y Jana es 1gual·
merue ap<ec1ada Las hec:es, al igudl que en el caso
de las alpacas. pueden ser usada• """° combusublt,
carac1•ns11ca que para la lon.l ti muy omportante
Lama glama
Hombre tn lnglts.: l..Nr..a 7 Ditto: os herblvoro. consume pastos y art>ustO>

~ Referendas: Osgood 1943, Mille< & Rottmann

t976: Franklin 1982; lrlat1e & Jaksic t986; Redford &
Eosenberg 1992, Torres 1992, Cofr~ & MarqU•l 1999,
Gonzilez et ar 2000a y 2000b; Parera 2002.

C!Mt«>~---

OISTRIBUCION
,
~
•
7 Descr1pd6n: genebCamen1e es caSi 1dent1c:a (>
~ Est&do de con1trvaci6n: por se1~imates
0
""' . 0
•
90%) a las pobla(1ones de guan~tos {L~t71• 9U11ni· v
-
--
NlltJAUA.lT~ ·
coel de su 6rea de d1stnbucoon norte (Peru y 80l1via), doo'lest1cos. f\"ta esptelf se encuetiua tn I• c11te·
porque fue dmtrollada por •I hombte (a pann de go<ia Futra do Ptlogro. Aou.imente. "'(hlle ,.
eieinpldtes de 9uanac<>1 durante et opogeo de impe- wcnfican un.n 7.000 lloma> po1 n.
..
v
a
..
no T""'an.alu. tn lo que actualmtnte e Bof,...,, ~·
alrededo< de 10 000 allos. Su peloJe va'1a mucho en
~
• .,
colorac10f\, ~ tonos cas. blancos hasta el negro,
0 .... •
..
:r.
es de mayOt' long11ud que los guaMcos ~1-.sue, JM!rO
menor qu• ~ alpacas -... '"'"'"
0
• '
"
~ Oisttlbud6n y h.ibiut <e tncuontra en et sur
de Pe<U. no<to de Chile, no<oes<e de Argent""' y oes..
te de 8Ql1.,..,. tn ionas se<as En Ch11t se esuma que la
-Ir: • .
..
•
pobloc10n l!St.l conlOt'mada por alre<k!dcx de 65.000
ejemplares. presen1es en casl tod<ls las 1eg1Mes del ..
pafs Actualmente se encuentta en cootrveno en todo
etmundo
!Ur.' H! •
~ Conduct.: .i ....,i que i.s alpacas, son bast""te
mansas y domesticadas. Se usan como an•males de
106 207
 ARTIOOACTYLA

Nombre comUn: Gual'WKo, luan

Camel~ 14 e.pec•,..)
G OISTRIBUCION
,.(II V <.

• ;
Lama guanicoe • 0

Nombre en Inglis: Guanoco

0
..,
-.--., - ••
•

..
c
' •
<
:
0
z
• •

-"'
c

0
• z

'achos SOlftarios qu•. en SU mayotla, S0'1

• .,
-eios la temtonal<lad es •ariable se- K

9"'1 fa ZOila dande se encuoott<fl Los <

,...xim;entos se producen en vrrano y
!Oto n.xe una ala po< hembra des-
.of< de 11 meses de ges1aci6n. er~-"'
~ l\lllf•#VlilO ·
m«holdulro
~ Dieta: es herbNoro y c0<1Sume hOngos. lrquenes,
'elechos. pjan1as herbaceas. arb<rstos. Arboles y cat·
t.Keas.

0 Referen<las: Osgood 1943, Miiier & Roumann

~ Descrlpc.16n: es de mayor 1amal\o que la llama
(lama glama). mide entre 1.2 y 1,75 m de cabeta ..
1ton<0 y su cola, hasta 25 cm. Su pela1e es cafe en
todo el cuerpo, a excepc!6n de las partes ~nfef1CXes,
que son blancas. no presenta un penadlo de pelos en
~ t6rai como las vio.u\as. Su cara es negra, ra~o que
lo disttngue de la llama.
' Oistribuci6n y hciblt.at: se drsrobuye en los An·
des del sur y oeste de Sudam~rk:a, es decir. en el <eo-
110 de """'· oesie de SOIMa y Paraguay y casl !Oda
Ar~una y Chile- Hablta desde el nllfel del mar hast.a
los 3 ooo m de al1rtud. aunque, ul11mamente. se han
av>stado ll1dMduos cuya Mbt1a1 se S<J1)e<pone con et
de la V1CUfla. sabre los 4 500 m {Ill fle<JoOn). En Chole ~
comu.n enronttark> en desiertos. matooo1es y estepaS.
desde la zona preccnjO'lerana de la I Re<J>Otl. hasla las
CSlas de Toerra de! Foego y Na\famo
~ Conducta: es 9nipal y se ot>ser<an Oist>ntas ca·
le90'"" de 1"CfMduos; hay grupos c0<1formaclos po<
208
un macho <SQmlnan10 y Varlas hembras (el numnro de
el/as dcpende de la cahdad do! 1ern1orio que es de-
fond1do pa< el macho): Otros grupos esMn comP<J•s-
1os poi machos subadultos no repraduCllYOS. o poi
1976; Frankfin 1982; Raedeke 1982: Wilson & Franklin
1985; Raedeke & S1mone111 1988, Bonac1t 1991•,
1991b y 1991C: Bonino & Pelliza 1991, Conaf 1991,
M•lrer er al 1983 y 1993, Marcheul er al 1992, Torros
1992. kitz & Franklin 1994, Garay et al 1995; Ot1cga
& Franklin 1995; Sonacfc ..r al 1996; Frankhn et al
1997, Cofre & Marque1 1999. Sarno er al 1999, Sank
et al. 2000; Sas & Gonzalet 2000. Cunazza & 8eno11
2000, Gonzalez er al 2000a; Gontillez et al 2000b.
Bank er al 2002; Diaz er ol 2002; Pol1era 2002
7 EltMo de _,,ICl6o: se c..-i1 En
l'!ligro do b - rn fl non• y crniro do Chi·
le. ya quo ias pol>ladono< eslMl Ir~ t
... - . y Vulnerablo on ta"'"" ....u.i. Se
_,,. - .., fl Aprndoct nde ems y"'
~@SQ..-. Ys pdncipale\ ,...... de la
-delaepecitsonla~ pore4
- 'ta desnulricOI.
209
 ARTIOOACTYLA

Hombre <omUn: Alpaca

Cam8d.>e (4 espeoe<j
© eo f0tmad0 por el nOtlt de Ch•'•· sur de l'efu y loS
"" fltfemos de Argt•ntori;1 y Bolov1.t, que se conec~
DO doct... itOlldS H<>b<ta las MM m.ls humedas del
Vicugna pacos '"'4ano-
Hombre en tngtes: Alpaca
7 Conducta: son anoma~ rtlativamente d6o!es
Ci!SI la totalodad de loi .,,,..,p1am son de crl.l para la
qJlotaaon de su M>••

7 Dieta: son muy selecllYDS y prcf1c,.n cspoc>es tier·

"lS o suculentas de baja altura y pas1os semlduros

0 Referencias: Osgood 1943, Milll!f & Rotirnann

1976: Frankhn 1982; Torres 1992; Cofre & Marque!
1999; Gonzalez er al 20001>, Parora 2002
·".. .e w om•.. L'!:ems ~"
dt .,,,..,.

.,..._.
CNdt

--"'
_ .. p.-.

pl««IU M ei1cJ

OISTRIBUCION

7 Oescripci6n: es de tamaOO med10. de 80 a 90

l't 'u ...
.. •
>
~
0

cm de oltura •la cruz, 1,4 m de longhud to1al y has10 ~ Estado de conservacf6n: st con11dtt1l
0 •

---
v Ni'.,,, ot.11• .
70 k9 de peso. supera escasamente C!fl t'mer.o a la f uera de Peilgro. yd qut son ...111rn.tles domttll<o1
vlC\lt\a Su pelaje es largo, muy flno y variodo en colOt
v
Su hoc1<0 es corto. Al igu.I que on el ca10 dt la Ila· c c
ma. esta ·espeoe· fue desarroflad<I por el hombre a L ' ' •
por1lf de e1emplares de vt<utla, duran1e el apoqeo del
0
• •
"
lmpeoo Tiv.anaku. ha« al<ededor de 10 000 allos. en z

- .......••
lo que actualmente es llolMa. El objetoYO dt su ~ c
rrOllo fut la obten<JOn de f.br>S t""t>les y. en mono< z
gt-. u
suu>ocomo....,,...deG11ga Enloiliit>mOS20
~ fSt.l espeoe se ~ tr.11l0fonnoclo en un mtdoo dt
!>OSOO comun para exartSIOOOSl>S de io. bt.tdo> Uni·
0
.. ..-
I
·~n

dos y de Europa Actualmf<ltl'. Pjemplares sel<'CClON· c

dos se transan a elevados p<eoo. en el mtrcado En el
pasado fSt.l especH> se indula en el ~ero Wna. "n c
•mbargo, c~ndo nU<.'Vos an1oced<>n1es de ge.
n~11ca molecular, acluatmente se cons.1dera m1embro
dcl gi!nero Vkugna
~l,t.oUI"- •

~ Dlstrlbucl6n y Mbftat: se encuenira en un nu·

210 211
i.---
 ARTIODACTYLA
Nombre comUn: ViaJfia
Cam•hd•• (d C>Pl'<•°'1
Vicugna vicugna
Nombre en Ingles: Vteu-'a
~ Description: es la especle de menor tamano de
los ca"*'ldos S<Jdamericanos, mide de 1.45 a 1.6 m
de longitud de cabeza a tronco. 15 cm de longilud de
cola y 80 cm de ahura a la cruz. Se asemeja fenotlpl·
camente al guanoco, pero se le puede dlstlngulr por
su menor ramal>o, a~ como pa< su pelaie caf~ beige
y su penacho de pelos que emt!rgen desde el pecho y
los costados Otra caractcrisuca prop.a de la espec1e
es su rostro caf~. al 1guat Que el re$tO dd cuet"po Pre·
senta 1nosrvos de aeom1ento con11nuo.
7 Distribud6n y habitat: se encuemra en c0<d1·
lleras y altoplanos de Chile. Solivla, Pe<u y Argenm>a .
f1JI! lntroduc>do en el centro de Ecuado< a pan• de
e;emplares donados por Peru, Sol,... y Chile En Ctu.
le se d<stnbuye entre las reg>oOeS t, II y Ill Cham la
t.aguno de! Negro Frano!a>), desde 3 500 a 5 500
ms n.m.. en enepas y de5ieft'OS.
7 Conducu: se cvganiu en grupos de un macho
y v.ioas hembras con sus cnas de hastb un ano de
212
®
clod. mannene wntonos esrables y no mogra Los
:oc:->""'IOS de las Crias se p<oducen en pntNYe<• y
llOCOS 0oas desjx>es Jos adultos 5e V\ltlYen i - N I
gestaOOn dura 11 meses.
~ Dieta: es holbl\/O<O y pref,ere laS g<-~ ces-
csas (C<MrOrll
0 Referencias: Osgood 1943. M'Per er al 1973 y
&3. M1R.,. & Rottma11n 1976, Frankl'" 1982. k11rtt
Ja•.SIC 1986, SanU>ro & G~ndara 1988. Catran &
'~ 1989, Redfetd & fisenbelg 1992; TO<IH 1992,
:>..az 1998b; Cofr~ & Marquet 1999. Cunana & Be·
ZOOO; Gonz.llez et al. 2000a y 2000b, Bonaoc e1
2002; Parera 2002
OISTRIBUCIQN
..
>
~ E1tado d1 conJervacl6n: \t con\ldrta En
P•llg!D ell! ExllnCIOO ya qw SUI pllblaclones se I@ -
-
0
dujtton co~ld.r1tbft>ml!'n1tt p0< I.a pu~~iOO dt Cata
• la quo I•• <ometoda Ha<•• hn•1 d• la dkilda d•
1960 vlvlM on Chol• m•no1 d• 2.000 •l•mplares.
como CO"\KUMCIJ df'! l.t Uf.lci6n dtl "COtMnlo
f"" a la Con..mclOn y !>lonojo df lo Vial~••, tn
1976, y LI 1ncl11"611 da I• ...,.,,. en ti A~ndlco
1d• lo c-li>n ClllS. ln pobloc1onn ...mm. ..
11ron a mJs de 19.000 en 11 oc1ualodad Po.ttrio«
.....,,., tn 1001, i.. poblacionfS da lo I flfgl6n ... "
1rwtdo<on II Apbldi<t 11, mitnll" qut i.. de la 11
y 111 t<gio..,""OWIO<"" en ti A!*ndic• 1 z.
S.. W• HI. prohib;da.
.,
..
c
 Familia Cervidae (3 especies)
Los a!rvodos hab1tan en dlversa< cootir>enle< {Europa, As.a, Nor1•amenca y Suda~rica yen el As11co) y fue<on
ARTIODACl'l'LA

"°"'b"' comun: Tatuc., huemuldel nont, 111Uk• (quechul)

COMda• 13 O>llfOo>l
©
1n1rod1JC1dos p0< el hombre en Nueva Zolanda y Aumaha PJ.s<nlM m"""b<os delgodos. pe?un.'IS coo dos -fippocamelus antisensis
dodos. cuellos la190S, una cootuiura esbelta y polo ltso. Son los unrcos mam•fl!fos a los Quo les aocon ams p,
inglf:s:
ran••
nuovas cada al\o; s6lo las desarrollan los machos adul1os y las ut~'1.ln du la epo<a de apaitam•enlO cuando
'fftbr~ ~n "1! " jjUL"fUdl

comp'1en p0< las hembras Las as1as com1enian a f0<marse a par"' de dos pro1uberancias OS.as de! aanro.
• d>fl!<Onoa de los cue<nOS !compuostos p0< quoranna) qut son ptopool. enu• 01ros, de loS bov.nos Al crKl!f
tstan recubertas Po' piet denomlnada, comUn"""tf'. tHoopek> y tomlff\Zan • ramrfcatW

Losoe<>OS varian en tamallo; el mayor es.,; alee y losde menor tolla son los 1op<tsen1.,,1e<del 9'J1e<O PtJdu la
mayor1a de las espeoes de oeM>S """""'" una 91/!ndula cl!<CI clot oic> qut secrtt• fer~ con las cuales
man:an sus '""''"""'- Los machos u~iun osias susianoas cuondo se ftlCUenU.,, molestos p0< la p<.senoa
de o - machos. En gene<od. loS cemdos......,, en~ 1...-.... al<- cit una l>emb<., aunque '""'en
di9U""S espeoes. como el Ol!f\'O olmadero. q.,.,....,. on po<fl' Son hl!fbivO<os y se al•m••llM de~ ramas
y brOtes de pjantas B Pl!flodo de gesLJOCln de las hombtas vana onllt 160 d.., y 10 ~ 5fgUn la ospecre;
paren una odoscnasal a"<>. Q<Je rKJben el nomb<e de "cl!fvaU>S" o "gab.11os·.

~ Oescripd6n: es de contextura gruesa, muy t1m1·
al nuemul del '"' (H1ppoc<)me/1Js brsulcus), pe<o de
~or tamaflo; puede Uegar a mod1r de 11 2 a 1,4 m
e lon9i1ud cabeia·uooco, mas la c~• de, aproxl·
·odamen••· 10 cm Su pelaJ• es caf~ gr~ceo claro.
.,., zonas blancas b.!Jo l<l c~•. on la zona penanal v
oomen. y zonas mas oscuras sobre i.. cola yen I.a
na T1ene dos tJPoS de pelos. unos m4s cor tos que
ouos. Los machos son un poeo mas grandes que
, hembras y presentan una cornamenta que se b•·
Taruca (Htppaeamelus a11r.""11is) Huemul (Hippoc.tmf'lus Muki.o)
Podu 1Pudu pudu) '<"en dos: una rama se dJr19e nao.1del<ln1eyla011•
~.acia att~ esta crece por pnmera \'fl en 1nd1V1dUOS
!le, al menos, un allO Al rgual oue el huemul dtl sur
""""'"'" 91andulas tanales. que dtsptenden el olot
~odelaespec,.
7 DistributiOn y hibitat: se encuenlla on las An·
ves de Argen•ma. Bo:Ma. ~ y Cl>de. en11e 2 000 'I
• 000 m.s.nm. Se coosodeta """"ta
en Ecuador Ha·
b.ia amt>ren:es secos y es1opas a1buw.as P'l'l~tplM>r
cas. coo '"""" de agi.o "" las~..,.. En Ct.le
se encuentta el(cluwamen1e e-n la zona precordtllera·
na de la I Reg>On (P<O•ln<las de Paronacota e lquique).
iona que se cahl(tenla P°' la presl?'ncia de forma·
clo•ws vogemionales del 11po "mau><ral esprnoso
w\Nlnd•no" Su Mbltal mues11a areas con profundas
Quebradas y lade<as de gran pend1enle que son pane
dt los contrcJfutrtes cord1tleranos de la tona oorte de
la I Reg-On
7 Conducta: se organ<zan .., 9rupos de has1a 21
1ndMduos QU<', en la ~p<>CA reproduclNa, se wbdM·
den para f0<ma1 pequ•llas agrupac<OOfS de un ma-
cho y un par de htmbtas ode var"'5 machos ,ovenes
El apa<eam.,.,IO ocurrt entre mayo y 1ulo0 y. a.inque
no se han ""''odo CtiM rtaen nacJdas ya que ac:os-
1umbr on • ..condl'l1as, se er .. CIU<' los ""°""""'os
ocurren enlrt d'°""""' y '1'\0l20 Ex>Sle una g<an
mo<tahdad inf.int~ • la que aun no se le atni>u)'en
cousas espK>frcas Los 9N?OS se lta>Sladan regular-
tnl!fl!P y cambian • monudo de - y zonas
de~ t>tos son d.ngodos PO< la hfmln trafCJI

214
 .. ; ' .....
""'""
t'A'
.w.
._, -~
~-~ .

:
~~..- -~

,,- /. Jo A.J~
• - ... ,.. . ;~ ~.,. . ....
- -
-+ Est•do. COM4•••clon:w con~de<• VUI·
""'•bk- y Mlj •nduodo rn rl Aprndou I do OTES .
Su (All.-~ prohoblda ti numHo de lndtviduos ha
ARTIOOACTYlA

Nombre comUn: Huemut del su,, shoan. shontn. rrull. huequt

C•tvldor (3 ~""I
0
- --·· ~·-;,._._.._ ido d<>m•nul"'do p•ogrniv.,,...,,. •rn Pl uernpo. Hippocamelus bisulcus
lo quo se ••<ibuyt' • factorft "'"'• la l""f6n de Nombre en lnglH: Soutt ..,, ~ OJ1f Ande«r Ol't.'f
wa. la comprtrncla con el ganaclo domkt<o y la
y escoltados por el macno dominant• que se uba al
fonal del grupo Para los grupos Que frooientan los a~
dt>uucci6n dtt tiibotat. s.giin los UlbmOS c""°'
1..Wodos Po< ._iktos de la Unl-m!ldod As•
follales. el USO de! habotat onduye m~ O<anas
- la pane alta de .... lade<... (S<tioS de dosun$o) '""' "'•l ~I Rtgiotl. w ..,_""'en Cholo
t4lo ,,._ uno> ISO fjernplatts. lM ag.l<Uhorr<
y desde los londos de quebradas<mnas de pa<tO<eO y dtlas _ _ .... latlnO ·~tr~
de~ de agua\ Eli estoscasos. fl pastoreo
es fundamentalmente nocwmo. los des<ensos se .,.. tUldln 1os-.""' .. ~ "l>fOt ~en las
pla<llacicJnrs elf lllalfo y OCIOI cullnos.
oan reca del awde<R< y las a5C£f1S05 ames del alba

~ Oleta: es he<bNoro y muy sens.bit a las "'IUias.

que son cooseruenoa tanto de las COl1dooones am·
t>ffita!es como de la can.>lizac:'6n de los nos haaa los
CUllJVOS agf'l(olas. por ello, es frecuente ena>ntrar a
esta _,.. pasldndo en plantac:IOnes de alfalfa (Me-
dl(490 s.Jnval. donde adopta h.lbttos creplJ$(Ulares y
noclUTnos. Stn embargo. por lo general yen cond1c10-
nes naturales., se le deberla obsefvar ac:tiva dur.inte et
d<a
OISTRIBUCION
0 Referenclas: Osgood 1943, Miller el al 1973 ..
y 1983, Miller & Roumann 1976; Roe & Rees 1976,
Mann 1978. Spotorno et al. 1987, Galaz 1998a: S1el·
""""• de r.,,,,.
0

"- -·.
.,.,.. .
>
feld et al 1999; Cofre & Marquei 1999. Gonzale, et
a/. 2000b; Parera 2002. -c
•
v
' Descripci6n: es de 1amat1omed10; mlde d~ l,5d
1,6 m de lon911ud cabeza·t.ror>co y su cola m1<1e de 13
poblooones muy a1sladas enue Si la septen<nooal
esta awn<oda M Ncvados do Chlll~n (VIII Regi6nl v
.. • 15 cm Su cons!1!uCJ6n corporal es gruesa y la• patas la meod10t1al en Ays~n y en Magallanes (XI y XII Re-

-
0
-w:>n prQPOrOOnaJmente cortas Se difercnc1a de la ra· g~n. respectovamente) Habua, por lo general, zonas
0
z ~~'11A
. (~· · ica (Hippocame/us antisensrs} por su mayor 1amal\o, de las wnlentes de la C0<d1ilera de Los Andos, espe·
c • ,x,lor mas um(orme y por carecer de las zonas blancas clalmente en los C•mpos de H1elo Norte y Sur. deS<le
~ "P•cas de la taruca. El petaie es un.forme, cal~ gill<\· l)f n~I del mar has ta t .300 m de alu1ud, es1as :onas
v ceo y se ac.lara a bianquec1no en la pacte 1nten0t de ~e c.rac1erizan POf ser muy escarpad.as e 1rregulares
0
cola yen 1as reg10nes inguinal y itnal Se- d1~t•noueo ~poca

•
..
z
oil
mnas de color ~s oscuro en et hocl<O, alrededor de
las OJOS y en la ieg.00 frontal El color varfa rotre In·
Tamb1en se han dVJ!Ydo, en
en vtlfles dt ahura
esuval. aruma!es

'""'° y \'l!fano. ruando OCUm! el cambo0 de pelaie
.:'f". ..-erano esie ts m~ cono y oscuro, a d~ferenc:1a d('(
• z oe WMer110 Oesc1e los 19 meses. en los m.l<hos se ob·
...,.. la cornamenta bcfurG>da, que se clesll'ende en
,, """""y vuel\'O a crece< en la soquoente temporada
~;ta !specie p<esenta glandulas faoales y ~~
...-:
• &
c ~ OistribuciOn y hibitat: anug.uamente e4 tkJt...
- de! sur se d'5trobuia desde los 35' S en Argent"
'" twsta el Estrecho de Magallanes Hoy eJUSten dos
7 Conducta: est• .specie se organ1za en grupos
peque/los. conformados por un macho y. por lo ~
neral. 2 h~.. Se han observado conductas reoro-
ductivos en los mochas• pan• de marzo hast.a mayo.
ac>rox•madomentt, cuondo oc:urre la mayor cantodad
de <:OPU~'S u qostao6n dura 6 me\eS y.Ja> .,.,,,.
Ins p.\<fn UN <N ~ crt<e r~monte Se..,..,,.
Cl"' la lactar>c,. podno du<ar hasta 4 meses. aunquo
tami..n se sabe ~ las c:nas <:°""""""'
a consumr
espec.,. ~taif,s a los 2 meses de odaO E•- una

216 217
DISTRIBUCION g_ran morta:1dad 1.nrantd a la que aun nose It atnbu)'tfl causas especiftca.s.
PERU < I.OS ambotos de hogar se han tstom~o <k! h•sta 400 ho, tamal\o reduc•do

0
..•
... . >
0
~
en romparao6n con los de otros ttt"fVOS No ~ Nn obsefvltdo migraoones
est<ICIONles. SOio •lgunas rtlooon~s con I• oct•vodad fortstal y los an1males
vuetven al 1..gar de ongen UNI wz quo ceson l.s ocWl~es •n11opius
...- ....-......s .. .

-"- ~ Oieta: es he'1llvoto y el cons.mo de las dost•ntaS f!Sl)eCoes est.I reJaoona.

.. :~ .
<
do con la ofetta amboent.i

0
--·
L
z Referencias: Osgood t943, Mdle< et al 1973 y 1983. M.le< & Rottmann

-
0 1976; Rau 1979; Dmuoly 1983, Povi1t6 1982, 1983. 1985, 1986 y 1998. $pott>r-
.." Mat-
oo et al 1987, Aldndi}e 1988. Oiil 1993. ffod 1994 1999 y 2001, ~ &
Montecn>s t998: Caire & 1999. ~z et al 2000b. P¥«• 2002
•
u
0 "'
9~
•
"
•
..
~ .......,.

E'JM>Pl;lr JWiM'/

~ EJtado de conservad6n: so coMld.,• En Mlg<o

MiKho advlro
de Extlncidn '*" su c.ctuaf ilea de distrabucl&\, ya qu' sus
Jl<)bl.K1one. est.In fragmen1adas y •n decl111acion. y Extlnto
.. las rogiones Merropol11ana. VI, VII, y IX . Est.I •nclui!U
en el Apendlce I de CITES y su cat• estA prohiblda S.. pro·
g1esiva dtsaparici6n est.I relaciooad1 con f1<1°"" como la
drsrnonud6n de"' t.;l>tat (produClll de la L>1a y qu~o de
booques natM><), .. caza olegal, fa mtroduccii>n de ganado
en >US terntorios (qoe lo oxpooe a onletmedades de an1
nsales .,.,..,II<.., qoe son uemendomeni. clat11nas P""' lo
f<jlfQf), .. persecuciOn de pen1>S y, .. """_.,..PIO"
porci0n. la~de-y20m1S 5eest... 'l"!'lo
poblaci6l1 globll ... fS majOI de 3.000 ejempllt... de los
a.oles. olrededor dol 80 at 90llo fStMI pmentos en CIR r
el lfSIO fn Algonblla.

"\
218
 ARTIOOACTYtA

Nombre comUn: PudU

Cerv.da• (3 l'>po<lrs)
G ~ Est•do d1 coM1:rvacl6ft:Sf:<onsidtra vutn.,ab.. y wt.aza rs1i PfOtlf·
b.do e... 11Kh11do •n el Ap!-nd.cr I de CITES. Muchos son los lac10tn qu• h>n
producido una tni!Uda dlsminuciOn rn s.us pobla~ <MIO la dt\1fucu6n
DISTRIBUCION
•E• •
•
>
• ~

Pudu pudu
-
0
de los bosques. la wo t'jrmda por el homb•• y por lo< Pffl"'- i. dtpil'da<IOn
por pumn, gu~ y zarros dl<la y culPfO, - . de i. <oml'fl.nda por ol
0 •
Nombre "n Ingles: Southern podu
habc!at con otros OM<>S. AcMl'rfftCia de las.,,.,
nplClfS de,.,. f.,,,.Ji,. lo< "- ''" •
pudiJts st han rl'PfOduodo con h1to rm caullvfno. -..,
~

<
<
L • • z
0
%
• •

-...
<

0
~
• z

•
"
~

<

-~ .
a los ues meses es cornpl•tamen1• herb<vora Al lgual
que las otras dos especie.s de esta fam1ha an1erlor·
rnenu~_ descntas. exrSte uoa gran mooahdad 1nfanul a
7 DesCTlpd6n: es la S<!gundil espede de c~rv1dos
mils peqlll!fla def mundo. con s61o 85 cm de ubeza
'°'· tanto en la C0<d1llcra de la Costa como en la de
Los Andes. deSdc el nrvel del ma1 hllsta los 1.700 m de
la qve aun nose le atr1boyen causas espedf1cas

a tronco y 4 cm de cola, sus extremtdades son cottM al11lud ~ Dieta: e-s herbtvoro y consume prefecent~nto
l.as hembras son algo ffitjs pequeflas que los machos helectios. arbustos y hutos.
El pelaJe es umformemente caf~ y presenta ZOl\aS del Condueta: es un animal soh·
m1Smo colo<, pe<o de tonos mils oscuros, en la tario. que en condlciones s1l· ~ Referencias: Osgood 1943; Weuerberg 1972; M"
zona media del lomo Los ce<Vallllos poseen vesues Jonna 91upos de lier ei al 1973 y 1983. Miller & Ronmaon 1976. He"·
manc:has amariJlas que desaparecen a k>s 3 hasta tres lnd•v•duos hk<Mtz 1982; 5por1omo er al 1987; Cones eul 1988;
meses. aprnximadamente. Y cabeta es Tanto ~s CO<OO Reyes et al 1988; Codeff 1991, Reyes 1991. Cofr~ &
gruesa y present• or.,.. redondeadas y hembr•s alc.anzcm Matquet 1999. Goru:alez •r /JI. 2000b, P"'"" 2002
meclianas, asl como glandulM preorb1t.t- la madurez !<!•ual
les Como en la mayoria de los oe<\'OS. los • los 1s meses.
machos desarrollan una comamenta que, El perlOdo de
en rsta espec;e. no es t>miruda. apa<eco eek> ocurre
por pmnera vez en mdMcfuos de I allO de tntre abnl
edad. !<! renueva anualmen~ y JUOIO y
esmuymaru-
? Distribuci6n y habitat: esr.1 pcesent@ en 1.,.to en las hem·
el wroeste de AtgentJria y sur de Chrle. desde La bras la gestaoOn
\Ill a la XII RegiOrl y ~ en la tsta de c~ O< dll•a entre 202 y 233
RegoOn>. Hal>ta ronas de bosQIJ<!S 1emplados y It.Mo· <Ms Y ~• una Ctl.l que

220 221
 .,q..e se encuenuan el ar1ayan (~uma /IPICUl.Jtal, el roble (Norhofal}<IS dombeyr). la quol.l (Chusquea qurid), el
gue (Gunnera spp ) y el ay.,Qaoo (Ge\Nlnaavellarnt). En los sueloscon mat d1enaie de la CO<d1llera de la Costa
"" el ale<ce (RtzJOyO cupre>SO<de$) y el 1l'P(I (T<ptM/.., Sl•pularrs).

L.l ISl.l Grande de~"'°"""""" on la X ~'°"· El at<h~ POStt una ooOlaCJOn de ISS 000 pe<SONS,
una -'""'de 9181 km', a!rededcx de 180 km de longotod de none• sur. yon dl1Cho ptl)ITiedo0 de SO km.
Geoklgiumente axmponde a las esltlbaoones de la Cocd<f"''de la Cosu. do la CUal ~las omas emergen
def OcNno Paofoeo IJaS el ~to del VA Con1t.tl. L.l COSIO O«ldontal ts fSCatJNd,l y Sdl IJUfftoS nato-
rales La Cocdollera de la COSL> reobe lo5 oombres de C0td•ller• del Plue'*' o do San Podro on el sectoc nocte y
de Pw\Jf> en el sector '"' Se piesenta como una sue~ de coronas 111as y cuboe<tas de vege1aoon. qoe on su
pane noct.e bordean lo5 800 m de altura y qoe no alcaruan mas de 500 m .ii sur del Iago CUC<Jo Entre dochas
<oi>llaS y el mar onteflor hay planocies y col""" mas baJdS, dedoUdas a la agncullura ya •a e.plotaoOo l0<estal
A causa de la eros.On de los gjaoares. la COSIO ooenlal de la Isla Grande es muy sinuosa. Ilona de ensenadas y
promontonos. al ogual <I"" la cosia de las ~as menores.
A la llegada de los espalioles, la Isla es!Dba poblada per 3 g1ull05 lndjgonas de ongen mopuche : Chonos. HuolU-
ct>es y Cw>eos Los cllonos etan caud0tes y recoleclores n6madas que se desplazaban en embarcaoones llama-
das dalcas. los otros dos P<J•blos se ded.caban al cuhovo de paiaia. ma12 y po101os y a la 9<1nade11a de camelidos
dom~IJ<OS En 1558, Garcia Hurtado de Mendoz.> '"'°• una "Ped•coOn que toma 1>05esioo de es1as "las para
la Corona espa~ola. En 1567 comienza el proceso cl<' conqu1Sla en Chil~ y sc funda la cludad de Casiro En
el s1glo X« lue centro de abaSleomlento de los balleneros ex1r"'11oros Desde mtdoados del soglo,.. y haslil
proncoplos del slglo xx. Chil~ fue el pronclpal procfuctor de durmlentes para rerrocarrl~s en 1ocfo el rontinente
Con el auge de la ganaderfa, se comeoz6 a ocupar la zona lntenor de las Islas. puM anlcs sOlo se ocupaban las
costas Con la conmuccooo del ferrocarnl en1re An<ud y Castro, en 1912, se romple!O la ocupacooo de las toeroa>
1nteoores de la 1sJa. Este. ferrocarril ho~ sc enctJen1ra fuer,1 de stf\llCtO
la l!f9.lda de P<teblOS agncul!O<es comenzaoon las quemas para despeia< terrenos para la agnruJtura y
;w:e<oonnente para la ganade<la. de este modo muchos bosques se convirtoeron on toerras de rultM> y pra-
~ Muc:hos de estos terrenos "' ~on pastonocmente y hoy es1.1t1 ocupados por el esponollo (Ui<>x
_ . . i que es un art>usto esponoso 1<1troduodo pa<• h.lc" <"cos v1vos y que est~ c~mente fue<a de
rel L.l ;....,. natrv~ induyo 4 ~de c~os el zocro cholott ode O.rw01 (~ fuMpes), el
~ CGa.lctls Q.9.ll. la notna rNnna Clomra tei.n.; l.J nu1n.11 de 110 <Lontr• P""'OQX; 2 espeoes de marsupoa-
!4 mon110 del monte (OIOl>"°"PS ~> y la comaclfej•ll trompuda (Rhyncholestes raphMutuJ; Adomas.
_,.,, 5 especies de muroelagos El uNCO ongulado nat"" os ti pudu Cl'udl/ pudv). LIS aguas est.ln habrtadas
el lobomamo comun (Otana 11.M!scMSI yel lobo r.., austral !Atrtocl'jl/>olus austral<slypoc 22 especoesde
;~..rceos. Mnolmente, en la isla esposrbleonconuM a 16 fSl)f(itS de roedo<es. on1ro i.s que"' puoden nombt01
c~ !M)'ocasm<""1)US~ al raton bcolor (Abrolrurlongooptlis), •I ••ton olovileeo (A/Jto<flX°"'1ceus>. y al raton
al
""9'lJ de Sanborn IAbrolru Uf!bom,), ra1on IOIJO vald-viano <G«»us ,-..,,.,.,,al
rattln atb<l<eo (/renotr>)'S
~. y al ratOn de pee cti<O (IO<odcntom)'S ""'"'l>llS>. tntre DI/OS
~ zooa def Golfo (O!Covado es pano<ularmente tmpotlante pocqut COO>hl"Y'! un rofugoo y lugar de (l(a para
b.11~ i!2Ules (~ter• ""'5CUlus); ero>1en proyectos de 1rar1SfO<m.11 la zooa on un ~~ proteg<la En
:.r(hipi&go"' desalrollo una raza propia de caballo el caballo cholote o mampato, que presen!D menos de
.l5 ""'uos de altura a la cruz y se consodera c!Nrnd"'11• dorocto de IDS p<omeros cab.lllos que mltocfuieron
espalioles en las oslas en el soglo ' "
0 Referencias: Tones el al 1979, Cabello 1983, Srefeld 1983. Medel & JakSJc 1988. R0221 & Torres-Mura
!190; J<mt!nez e1 al 1991 , Palma 1993; Yanez 1997, Iriarte & Sandefson 1999, Sand<lrson er a/ 2002.

Hacoa fines del soglo xx. Chiloe e1<penment6 cambo0s en sus slsiemas de vlda Las nllt'llas empresas de acuoeul-
tura, romo las salmoc1eras. 1raje<on benef1c1os para 10$ ch•lotes, como la generac•On de empleos. pero tambi~n
p<obtemas. como la alteraci6n de los ecoS1Stemas

El cloma del arch!poelago es iemplado y duYlOSO, con temperaturas l'lll'O<as d• 11 •c yp<ec1p1taciones de 2.500
mm anuales en "' pane ooental. y alrededO< de 4 ODO mm en sec1ores .i11os de la Cocd1Uff• del Pouchen. las
nevadas son poco fre<uentes, pe<o Pueve duranie todo el a110 Todos IOS Nos de la lila Grande de C~ son de
r~men pe<enne. afomen1"dos por las 1luvias que caen on la C0tddk!ra de la Costa En las dem.ls ~. IOS CllfWS
de agua son fSCasos yen su mayorla p<ouden de napas subterrantas. aunque l>ay t a - algunos que son
desagUes de lagos ylagunas Los nos m.ls largos y c.oudalosos son el Mod""' y el Chepu, - desemboc.on en
el <>reano Pacofoeo Otrosnosrmpomnies son el Pude1oy el Bui.alcura El 1"9Q m.ls grandees el Huillonco-Cuc.oo.
que es la un.00 de dos lagos peqtJellos ongonados poi el""""'•de gl«t¥es

I..> f0tmaci0n ~al ongonal de las l5las era la~· vald,,.iana. un bosque siemp1-.de ron g<an do..,,,_ de
espeoes ~ales, tanto grandes .lrboles. coma hele<hos y musgos Enue las espe<Jes rfll<estnUINas de este

112 223
 Orden Carnivora
(25 especies)

Los carnlvoros son mamlferos de tamano medio a grande, cuyas especies pesan entre 35 g y 780 kg. Se all-
mentan pnncipalmente de carne de distintas especies, pescados, moluscos, insectos, o son omnivoros, y estan
adaptados a una variedad de biotopos (terrestre, marina y dulceaculcola) Se caracterizan por sus fuertes man-
dlbulas y una poderosa musculatura facial. Los ojos estan proyectados hacia delante y sus oreias son bastante
pequenas. Casi todas las especies poseen una almohadilla desnuda en la nariz. Sus inc1s1vos son pequenos y
delgados, los caninos son largos, fuertes, punt1agudos y, en la mayorla de las especies, ligeramente curvados. El
cuarto premolar superior y el primer molar inferior estan a menudo alargados (dientes carniceros). La longitud
de las extremidades y de la cola es muy variable.

Los carnivores cam1nan sabre sus dedos (digitfgrados) o plantas (plantlgrados). Tienen cuatro o cinco dlgitos en
cada pata, el polex y hallux no son oponibles y, a veces, estan reduc1dos o ausentes; los dedos poseen garras
curvas. El pene es retractil y los testlculos estan s1tuados en un escroto; el numero de mamas es variable. La piel
esta compuesta de pelos de protecci6n sabre lana; es muy densa y los pelos muy largos en algunas especies de
chmas frios.

Extsten opiniones divergentes respecto de la taxonomla de los carnivores, especialmente de la ubicaci6n de los
!obos y focas marinas. Ong1nalmente este grupo de carnfvoros marinos se incluian dentro del orden Pinnipedia, el
cual posteriormente fue un suborden; en esta guia se sigue la clasificaci6n de Wilson & Reeder (2005) y lo corro-
oorado por distintos estudios recientes basados en genetica molecular; es decir, conforman las familias Otanidae
'/ Phocidae, respectivarnente, dentro del orden Carmvora. Ambas famlllas reunen diversas especies de mamlferos
marinos con cuerpos fusiformes, de cuello corto y grueso, cola rudimentaria y extremidades transformadas en
aletas. Sus representantes hab1tan todos los mares, aunque son mas comunes en aguas cercanas a los polos.

Actualmente el orden Carnivora se subdivide en dos sub6rdenes: Feliformia y Caniformia.

Suborden Feliformia
Familia Felidae (5 especies)

Los felinos son carnivoros altamente especializados que se alimentan de ammales que capturan vivas. El tamano
de las d1ferentes especies varra notablemente y pesan desde menos de 2 kg hasta mas de 250 kg; sin embargo,
poseen muchas caracterfsticas comunes: la frente esta abovedada y el hooco es bastante corto; los ojos son
grandes y estan proyectados hacia delante; poseen una almohadilla en la nariz desnuda, el numero de dlentes
es reducido comparado con el de otros carnfvoros; Jos canlnos, dos superiores y dos inferiores, son largos y lige-
ramente curvados; la lengua es muy aspera, ya que esta cubierta por papilas c6rneas muy puntiagudas.

Todos los felinos son digitlgrados, es decir, caminan sabre los dedos (cinco delanteros y cuatro traseros) y el
pulgar no llega hasta el suelo. Las garras son af1ladas, comprimidas lateralmente y notonamente curvadas; se-
gun la espeoe, pueden estar completa o parc1almente retraidas en sus fundas. Las hembras suelen ser algo mas
pequenas y liv1anas que los machos Se han descmo de 34 a 37 espeoes de gatos salva1es, segun e' autor Se
ti1c:tri~ vPn en Afrira te.ir.c.eoto Maaaaascar ~ Europa v Am~nca de' Orte J deJ Su~
 CARNIVORA Fehformia Fel•d•• IS "'Pl'<ll'\)

*"•· klldmu, Oll<olo. chir<Nl. Od11 mlchi o kh1.-.lh

G aves. re-pules e 1nsectos. y en la Pa1agorua consume POflutlos "I huevos de
omgD1nos
DISTRIBUCl6N

•· •
'' "u •
Nombr• comun: Gato pajoro, gato del PilJOrl•I, gato mo111~s.
-· •
>
0 Referendas: Osgood t943, Miller & Rottmann 1976, Wozencrah t989, ::;
Leopardus coloco/o RedfO<d & E - g 1992, Garda·Pl'fea t994, Nowell & Jackson 1996; Cofrt 0
0

Nombre en lngl6s: P""""" oil & MatQuet 1999, Ourntan<1 et di 2000 " ""' •

"..
• <
•
..

- 0
• • "
..•
-..,
\ -lo<ofJt•'-
'"""""'!,•
-
trMn(» Cltn¥•
fnf/<111. . . .
0
~
'
•

'
z

.,
</lolfno. ,.,,.
..
""'
ci.s..i-.
~Al.tc.wru

~ bUdo do cotlHfVacl6a: se c-r•.., ~

log10 de btl!1Ci0n £sit 1n<1"'do en rl A~• II d<
CITES y "' wa estA praltlhid.t

~te el usode c~sde~cranNt ff:

Cr"'1f0 d< colo Colo
L: •

CrM(IC) de gJto andtna

etimil qve e-xisten af menos 3 epecle c:Mrmt41'5 rJff

~ De~ctlpd6n: es de similar tamaOO a Sos gatos
domesticos, pero muchts1rno mas tobusto. m1de de
S2 a 70 cm y su cola es coria. de 29 a 32 cm; I>""' de
2 a 3,7 kg, aunque en caulJYeflo puede sobrepas.lr los
7 kg. Generaltn<!n1e las hembras son m.ls pequei\as
que los machos LB colora06n del pela1e varfa, segun
la zona en que se ericuentre, desde amaollen10 b&anco
a disuntas tonahdades de griSeS. aunque wntralmente
su col0<act0n 5'empre es pillida (blanca amanllent•)
Tamb1~n se han observado e,emplares con dis11ntos
patrones de rok>raaOO en el cuerpo. ya sean rayas o
manchas de dlSIJntos tonOS o. simplemente, todo el
docso de un color: sin embargo. 1ndepend1entemente
de los pauones o tooos de coloraoOn, siempre P<•·
sentan andlos de color caf~ en las piltas y cola Gene-
ralmente las hembras son mas daras quo los machos
fl pelaJo es muy largo y aspero y los pelos de la ha
IN'doa dorsal se prolongan hasta unos 7 an, foonan·
do una ctesta do<sal. fl hooco es peque"'> y las O<e,M
son GaS< puntiagodas Las extremodades son ~ y
CO<tas. al 11}1.a! que la cola.
~ Dlstrlbucl6n y h6bltat: se d~tnbuye desde .9<J:O C'Oloctllo o ck Ds pampas. tNlol rn BtJ~t. otra
~"centre de Sudametica y orta en Chile
Ewador y Mallo Grosso en Bra~I por ol norte, has1a
la Patagonia d11lena y argcntlna pot ~I lllr HJbild ~
areas de past11al ablcruis. bosques hllmedos y reglo-
""' montanosas. desde el nil/Cl def mar hasta los S.000
m de alt1tud En dule se enaientra en las rego0nes de
Tarapac~ (I), desde Coqu1mbo (lV) hasla Concepc.00
(VIII) y d•sd• Aysro (XI) hast.1 Magallanes (XII) En el
11t1plano111ve en!fe • SOOy4 .900 metros dult11ud
~ Condu<ta: es de h.lb<tos sol1t•nos y noctumos,
p;ls.l la mayO< part• def t>Ompo sobre los ~rboles y
desc1ende solo parocaw y beber. se confunde con el
foll.l)t', lo que hac• muy d•foeultosa su observaoon fl
macho es pol;gamo, la gest«>On du•a de so a BS dlos
y l a - · P>t• ..,._meni. una wz al ilto, de 1 a 3
asas Que acoge en ca~ de hi.tbas confecoonactas
po< . . , en peQl.eNs C\lf\'as
~ Dlota: se •""""t•e><lu!ivament• de came; de-
proda - - .....,,.1.,os (toodotes y lagomorfos),

226
 CARNIVORA Fel<form1• Fehd.e (5 espec"'sl (!) 4i oieta:se ahmenta de mam1feros pequ.enos como
roedores y hebre europea, ademas de aves y peces
Nombre comlln: Gato monies argem.lno. ga10 de Geoofhoy, mblfacay
Leopardus geoffroyi 0 Referencias: °'9ood 1943, X1"*1oz 1973 y
'975; Texera 1974; Miller & Rottmann 1976. lnil<tt
Nombre en ingl~s: Geoffroy·~ Coll
S Jaksic 1986; WOlenCfaft 1989, Johnson & Franklin
1991, Redford & Eisenbe<g 1992. MacOonaJd 1995,
°""'"
11<>.-.ell & Jad<son 1996, Cofre & MarQt>et 1999,
•ana et al 2000; luc'1en<11 2006

DISTRIBUCION
~ h l•do d•

~ 0Hcrlpci6n: es moteado y de pequeno tam.no; en la Cord11iora de las AndH de lo provincla de Ma-

..
con1erv1cl 611:
consldertJ En
Pellgto de Exton·
0
PlRU ~
Al ... .

•
>

..
~

0
su longltud varla entre 44 y 75 cm. y su coi. enire 25 y lleco, Aysen y Magallar>es OX, XI y XII ReglOn). En clOn, ya qu• M v
35 <m Su cuerpo es robusto, la cola es mas corta que Bolivia su llmue superior son Jos 3 300 m de altltud -~~u. ·
pobtocio""' """
la del gato colo cola y la cabeza mas aplanada Las Vive en ma1orrales densos, estepa patagOn•ca arbus- muy rtducldllJ y
hembras siempre son mas peque~as y claras Que las ova y he•Wcea y bosques de Norholagus Cotxos1e v
'" raipldd d1\Cnlno·
mCKhos En el rostro se observan varias rayas negras. con 01ra •Sl>CCI• de pequeno felino Loopardus colo· ciOrl. Es1A •nclulda ..
< ,_, <

de las cuales dos son estrechas y se encuentran en las

mej1llas delrm11ai>do una zona blanqueona entte etlas
Colo tn el Ap+ndlc• I
cit CITES y w cw
0 Ill&. w \. "
La nant es rosada. con un borde negro. 1os b1gores
son de hast• 8 cm y las oreias son grandes y redon-
~ Condu«a: C'- mnci.al~te noctutno y buen
11epad0<, ya qu• ana1om1cament• esta preparado
n1• proh.ii.1.1 En
.. dfwd• cit 19SO
..
z
~ m'
v • z
deadas ~ patas son robustas y presenan manchas para •llo, 9en«atmen1e descanw en las Mboles y ha·
transversales y barras; estas y el lama son mas oscuras
Q\JO el resto del cuerpo. que es de fondo gns amare
"ento. ~ claro en la iona ventral y parre 1nfenor do
b1tuilmente "' introduce al agu• y nada En el primer
es1udJo de radoeH•tometril reahz* en esta espeoe
en el Parque Naoonal Torres del Paone. "'capturaron
fue ""''' de la>
)000 pltlos
1)110\ s.ilvnun
plotod.15"' Chdf.
cit
, .. ·
0

. ..
........... ;...~ ..
,\
w

las muslos. zonas en las que el pelaie de]a de ser corro 14 espec~ las •m1>1a. de hogar de las nnachos
' ~

y tuprdo, y se alarga Presenta numerosas manchas
negras peq<>ellas, c:.-culores ylo alorgacjas.
~ Diruibud6n y hAbitat: se dislribuye en Argen-
tina, este de llo!Ma. sur de Srasal, Ct.le. Paraguay y
U<uguay En Chlle se ha enconuado a 980 m s n m ,
fuoron el doblo que las de i.s hE<nbras, los madlos c
d!lmtaron tttt•tO..-IOS Que no st suPt'fPC)nibn con los.
de otros m.ichos. PffO II con los cit sus hembras SUs
Iott- "' uboUn en las dlte<secoones de ramas pnn-
f\A'la#IL~ ·
opates en ¥boles coma la le<iga WOfhof~llS pumillo)
y el llorre IN "'11M<I~)

228 229
 CARNl\IORA l"i!":\'j.:Tl, feldorrntd

Hombre com Un: Guifta. gaAa. kod·kod

~<Se.oeo~
® ~ Dieta: sos presas son pequ<llOS mamlle<os "'"°"
ensu mayo<<a roedores y logotnorlos. adem.lsde,...
y anomales domesl«OS
~ Esbdo
coa1ervaci6n :
..- . En ""
...

Leopardus guigna 0 Referencias Osgood 1943. M""' & Rottmann

l<gl'ocleb1rnci6ey
Hombre en Ingles: KOCI •.od SU caza .... P'ofii.
1976, Wozenaaft 1989, RodlO<d & Eisenberg 1992,
- I & lad<5on 1996. Colrt & Marquet 1999, lnar·
t.e & Sanderson 1999. Qu1n1ano ~r al 2000. Dung<to-
.....
bida. Esta indulda
~.,

do la Corwen06n
ne et al 2002• y b, Sanclerson er al 2002
CIUS En Ch<le "
ha detoc1.>do un
1etrocrso numft.-
rlco; w UH qu~
E-ste se clebl.t. prln
c1palmentr. a la re--
duccl6n cle su II.Ibo·
taL ya que c.ida
wz con 11Wy01 1n

-
tensidacl r ......,.,
de>ap.ntm lo>
bo<qoies ...._

......
•

~ Description: ., el lehno m.ls poquc<lo del he-
m1Sler10 oCCidentat su loo91tud cabeza-tronco es de
39 a 52 cm ysu cola de IS a 25 cm Las hembras de lo
Isla de Ch1I~ posan. en promed10, 1100 gramos y los
rnilchos 2 400 g; sin embargo, en el Parque Nooonal
Laguna San llafael los •Jemplares no sobrepasan el
ktlo de ~. po< lo que esta poblaoOn se ha const1tu1-
do en la de lelinos mas pequeflos de! munclo. El color
blse de! pelaie de! dooo es muy v~. gns claro
o enue ante y mamln oscuro. salpodo de manchas
neg<as cwculares y bandas neg.as en ~ y Cabeza;
el .-rue .. de color blanqueono y cont- nume·
msas manchas negras La ubeza es peq.- y con
rayu poco defi111das.. Las ore,M soo prQpOroonolmen·
.. gtaodes y redon<leadas. de '""'' patdo negt\lltO
en la regtOn postenor. oon una """1Cho blanca en ti
centro. Las patas son bast.an t~ cona~ con almohadr·
Ila> b1en dosarrobdas en los ptes; las plantas dc los
pies son negras. La cola esta marc.ada con 12 a 16
andlos tonspicuos oegros 'f el ex1.remo es negruzco
Los lnd•vlduos que vlven en el centro del pa~ son de
cok>rac16n gmp!e y sin mal'Khas en s.~ p.ltas y, ge~
neralmen1e. ~s grar\des que los que VYVen en el sur,
que se caractenzan por el colorldo mcis pronullC1iJdo
de su pelaje. No exist• dlmorlismo sexual morcado.
aunque las hembras son hgeramentc.'! m.n pequet'ld'S
que los mad1os.
~ Oistribuci6n y habitat: st! encutntrd rn .t su·
doeste de Ch<le y Argeo~na H<lb<to .., "°""'
lores·
taleS emre l .900 y 2.SOO m <IP altura. .n bosques
hUmedos y templados. matorral. sabana. cordJ~• y
areas costo<aS. enue las reg.ones rv y XI
~ Conducta: naturalme<>te son muy ilCIM)S cle cfli
y de nocho, "" embargo, cuando hay p<esenc11 hu·
rnilna es de habnos solitan°' y nocturnos Vrvo prone•·
palmen1e sob<e los .ltboles yes un exc•l•nte trepador
Conlorma p• rejas s6lo durante el celo, se est•rnil que
su penodo degestaci6n dura de 72 a 78 dlas y quc en
cada camada n.acoo de un.a a tres criM En la hembra
el celo se l!Vfdencia, por pnme<a "''· a los dos a~os

230 231

CAANIVORA Fel1fomiia
Nombre comUn: Gato mornts. gato mon1es andloo, tl1.I, chlnch.i
Leopardus jacobita
Nombre en inglM! A.ndNn ~otain Ult
<t Oe;<ripd6n: mode de 57 a SS cm enire cabez• y
1.ronco, yJa colade4\ a48cm; su tamal\oes uo ICfc10
superior al de un ga10 dom~lco y su cola es l!Viden·
lemento mas larga y pres.oota nueve anlllos oscuros y
la punta dara Su pelaje es laigo. sedoso y mo1eado:
el dorso es gns opaco. lateraltn<!nte grisaceo platlna·
do y el v1enue es claro. generalmente b&anco Presenta
barras negnm:as en el cuello y hornbros, la cal>eza
trene hneas poco notO<ias y dos franjas nogru:cas a
ambos !ados de las me1dlras. que eoclerran una zona
blanqueona. Las orejas son grandes y llgeramentt
redondas y las patas robustas y manchadas de color
negro. con las plantas de color caft
~ Diruibuci6n y habitat: "' distnbuyo - el
sor de BolMa hasta el none de Chile y A1gen11na en
la Corddl«a de Los Andes, ""'"' los 5 000 m s n.m
SOio"' conoce para las ;zonas a~ de las rtgoc>·
nes 1y11 yes~ que " ' - habtt las zonas
c0<drlleranas de las "9"'"e5 Ill y N En Ar9entona "'
han fotografiado llldMduos de esra O'l>e<le al sur de
232
Felid.>e (S especl.s) G)
la p<ovrnc•a de Mendoza (37• S), frente a la Ciudad
ch1lena de Cuneo En general. habit• .lreas de past.lzaJ
able< 1as, bosQues hur'nedos y rcgiones moniarosas;
en Ch1I• vlw en 1onas de maional. sabana y estepas.
I
~ Conducta: muestrd un compor1am1ento 'ranqu1lo y, al pa1('(ef'. no ~
~nte perrurbado por la p<esencia humana y• qu• 1olera la cercanla de ob·
s@J'Vadotes sin mostrar mayo< temor Reacoona a9res.vamtn1e fre-ntc al zorro
chrla (fycalopex gnseus), enzando los pelos d•l lomo, probablemente por~
es un compe11d0< 11ofoco
7 Dieta: se al.menra do roedo<es de pequel\o y median<> i.imaro do IOS
~ Abrothnx. Chmclulla. t.ag.divm, Crl't!Om)> y l'tlyl/o<rs. enrre ouos,
adomas de aves a<Wtieas y 1efrestres. hUPYOS y reptolts
0 ReferMdas: Osgood 1943. MJ1er & Rottmann 1976. Wolenu•h 1989.
RedfO<d & Elsenbe<g 1992, ~ & J.ld<son 1996. Johnson ff II 1998. Colrt
& Matquei 1999. lnarte 1999, Sandenon 1999, Quintona rt ill 1000; YMSl'n
& Seymour 2000. Vrllalba tf di 2004 .
7 - • •- :wcomidmR.w•
)'itquo es ""'Y escasa on 10do '" <M>CJO de di>tnbu-
ci6n. se CRO quo SU dtmidocf ts df, Ofl'O.om;od.imon
,., un rnchiduo Pl' c.ad.i 10 km'. Su c111a Hl.i prohj-
bock Em Ondwdo "" ti ~ 1 de am Sob<r
la bow df e<a50> <>tudio< - . "' «olo9"' .. ha
allservado quo IA< poblaOonos df .... - .....
disminuyondo r~t•. pnncip.llm<ote drbldo •
Li au iarg.I qu. se rea· Illa pot raiontK r•l.glO\M CriM<o de f/NYI{)/¥
y culturales. Dl!brdo .
al USO de IW\i~
-O<lulr•
 CARNIVORA Fel1formia
Nombre comUn: Puma:, le6n amerit4ln0, c;aud'iero
Puma concolor
Hombre en lnglk Coug¥, mountain j'°"
~ Descripcl6n: es el felll\O m.ls gran<Je de Chile, su
long1tud varfa entre 105 y 180 cm de c.abeza a tronco
y la cola mide de 60 a 90 cm: las hembras son mA<
poquellas que las macho>. El pelaje es un1f0<me y de
color marr6n. Ambar o gris.lceo. aunque iambl~n se
han observado 1ooabdades rojizas, el pecho, Yienire y
cara lnterna de las patas Siempre son mas claros que
~I Somo El hoc:ICO es blanco con zoo.as negras don·
de nacen las 111bris.n; la cola se va oscurec1e00o haoa
el extrema. hasta terminar en u.ra punta negra Los
io-es uenen el oelaje salp1Cado con manchas DSCll-
ras en la cabeza, cuerpo y potas, y franias en la cola.
las cuales desapoteeen • los seis meses de edad
la cabeza y 0<eia> son
~ comporadas
I con el tamallo CO<J>O·
. rat. Las elWemidodes
. son largas y las potas
grandes; en el lomo, sobre
.
las patas dtlante<as. se 10<·
Ill-'~
ma una fO'oba
234
felidiM' (5 O\ll«IM)
G -nas p<eooz en la< hembr•s (dos aftos
mOOio) que en los machos (al t<'r·
.,., de las ues anos) Entre los Mos
9il5 y 1990 se real® un pr~o en
Parqoe National Tooes de! Paine.
'""1ado al estudlo de la conducta y
ocDlogla de esta espeoe; se cap1ura·
""' 13 indMdoos. a los ~ se les
.aaptO un radio COiiar y se ob1UY1e<On
los pnmeros conoomientos del purno
fn el hemisfeno Mtr<>i ~khn fl ill
9991
~ Oleta: su alanentao6n se com-
~. pnnopalmen1e, de mamlfl!fOS de
~y medlano tamatio como °"""'- cas10<es. 1a.do<es.
fa9omorfos, cametido5. ""'males -I.COS y Otros C"1n-os.
de a-..es como gan.nas y lldndUes. eriue ouas Estos los cau al
<Mho.sal""1dosobtesulomoodilndolesungorpecen010.una . ~ y
1 .. ..
• ·; - . _ ...,.., _,
ii@"" p<esas favootas es la llania (Unia glama) El purno no tooelo _ _
_, G1Jmemo. ""°
que lo Ing••••
en gran mtdida comple10. es PO< ello queen sus heces se encueniran crAneos
prac1icamen1e fniegros. plias de puetCO "'Pin (en ouos palsesJ y esquole1os completos de roedores
0 Referenclas: Osgood 1943, Miller & Roumam 1976. Cout11n "'aJ
OISTRJBUCION 1980, Curr.er 1983. Wilson 1984, lnarie & Jaksic 1986; Y~nez et al 1986.
PEl'O ~
Wozet1C1ah 1989, lriarie er al 1990 y 1991, Redford & Eisenbe<g 1992;
......
...... >
Mulloz·Pedreros er al 1995, Nowell & Jackson 1996, Bank & Franklin 1998.
~ Dlstrlbucl6n y hAblta" se d1S1nbuye pri\ct1ta- 0
...
..
~
0
5010 1998. Franklin ot al 1999, Cofrc & Marque! 1999. M~lloz·Pedreros y
Yilftez 2000, rlueck 2005
mer\1e en todo ('I conunentc ameucallO, dfsde Alaska
y el norte de Can•~ hall~ el $Ur d~ Ch.le y Argen-
llna (Esuecho de Magallanes), cxcepto en Uruguay.
-
-~
~t• •
En Chilo se encuenua en ronas c0<d1llerana<, bosques
na11vos y areihc1ales cfc plno. cstepa, matonal y pam-
u
< ,........,. .. ~ Eltado de <Oftffrvacl6n: ,.
comldor• En P•ligro d• E•linci6n fnUP
-·
L
z I• I y 111 Reglorm. •I lgu•I qu• en I• V,
pas ~ la I hasla la XII region.,
.,,
0
y Vulf\f'lable! l'R rl 1610 d"I tffl1torio
~ Conducta: cs d1urno y noclurno, de Yida solilaria
y 1ern1or1al Ocupa, PO< lo gen..-111, grandes superfl· ~
.. axirC'ow'
~
n.cion~. Et.tA 1nduido rn fl ApMclice
11 do CITES y '" w• m> p<ohibidii en
•
c1e-s de tterra quc re<ortf dtuantP la nochl-. marcando
v
0
z
lodo fl "°'' los O.r•<10<"' Rogoonoles
dtl s...ioo Agrieoi. y G...doro !SAG)
su ten1101K> con ortna y aguit'r~ Un macho y var.as •1!'""'11·
t>embras pueden companrr una misma area. pero • ts~n l....i1odos p.11> O!Otgar pormisos
SOio S<' rwnen on ~ de apoream.ento Es muy "
~
dt WI • JIO<IK~OS, !.iempf• y cuando
dr'fnul1.1rf'l"I ~ tuS.IM Animalfs ·c~
bmodo y hU)'I' anl• la p<tsenoa hum.ioa. cuaodo se
s.en!P amenaz«lo irepa a IOs .l<boles No ••<Sten < cio.· o ac...1...t><.OO. • COU< go<\ldoen
tpocas espeofo<AS de cnanu. aunqut se presentan "" Pf tdios
dos 1empo1odos de colo .inua:ment•. una en agos10
y sept-• y lo otra en enero y fobfl!fo Las-..
son poloesuows y las camadas son de 2 • • alas. que """-·~ ·
son desiel<ldas aIOs ires mestS . la IT!adufez sexual es
235
 Suborden Caniformia CARNIVORA Can1form1•

Hombre com Un: Zorro ruJpeo. :rorro coJorido, zorro '*

C.in1dae (3 espec1esJ
G
Actualmen1e es1e suborden indU)'f las famolias Canodao, Phoodae, Muslehdae. Ota"'d"" y Meph.hdae, presen·
Lycalopex culpaeus
Nombrec en lngt~s: ( 1 Ip foa
tes en Ct.le de fonna natural. y Procyonodae, muodooda

Familia Camdae (3 especies)

LOS c.lnodos !Oii C<WMoros de tamo/lo mediano, muy odaptables • los a-tes "'°"
d""'10S. desde las Areas
pclMes a losde<leru>s SUs tama"°'""' muyvanables. desde 1,5 • 80 l.q LO>orej.i> !Oii 9'~Y rectas. yel
hooco largo y punuagudo; las ex~ 1011 lar90S y el ~PO ~t Las patas tr0$<'fas p<osen1an cuatro de-
dos en la pane ptinctpa1 de! pie, al rgual que las dolan1e<as, las cual<>s. ade<N\. 1oenen un dedo ..stgial situado
la1e<almen1e, vanos cenlltneuos m.ls a110, sus garros no""' re11aci.1ts La Ubez.o 9<'fle<-ll! se eleva por
enoma de la espalda ova patalela, sin embar90, la cc4 se tx•'!ndc hocJa ~ Con f~ - m.on:as
coma ocatllCes y hendas en la Gila

EstM C\lboe<tOS de pelo. wya coloraa<ln es muy va~ ser](ln los l>dbo1a1S que u1~ocen a lo lar90 de sus zooas
de ois111buo<ln El pelaie var1a desde el negro al ambar. con!ode<ando 10das las tori.tloclades del amardlo cal~ La
cola es largo y S1emp<e esta roblerta de pelo. a menudo ~ I.OS d1tn1es can•nosest.ln boen desarrollados. as!
como los camK.erot et Ultimo moaat SUPetlOr es rtlat1vamtttte grande y alargado tra'"versalrnente El nUmero
de d•entes vana entre 38 y 50, frecuentemente 42

LOS canoclos se <listnbuyen .., 1odo el mundo. a excepc1on de la An1art1da y de la mayona de las 1sla> de Oceania

~ DescripciOn: es la ewec•e de can1do mas grande
presente en Chrle y su cue1po puede l~gar a med1r
Msta 100 cm y la cola, ap1ox1madai11<?nlc. 40, pesa
enue 7 y9 kg, aunquealgunos e)emplares de la Region
de Magallanes pueden alcaruar los 13 kg El pelaje do
la cabeza y orejas es
notablemente roJ1zo
Zorro chilla o gris yes caracteris11co su
Zorro chilote
hooco pun11ogudo y
alargado con la man.
dibula blanc. gnsatea,
mas oscura hac••
el final
El pe1a,. de la espalda y
homb<os es gns blan·
queono y•'9<> mas la<·
90 que el de! res10 de!
obse1van llneas transversales y sus cost.ados son de
colorac16n rOji1a Lil cola presenta una mancha oscura
en la superf1c..e dor$al yen su primera m11ad. el resto
es neg,. y por debajo >e v1slumbM un tono bronceado
claro Las pa1as son roj1ZO ~mbar y los ptes rn.ls clarm.
casi blanqueclnos, con Cinco dedos
Pro>enta 9 subespec1es. • de ellas en Chile. Lycalopex
culf)HUS culpoeus. LC andlnus, LC mage/lanlCUS y
LC lyooldes
? Distribution y hAbltat: YM! desde Colomb<a
hasta Tiena de! FU090. dtsde el ruvel del mar hasta
~n ·-do
los • 500 m de alMud, aprOX1madamen1e Habita una
do mas, auoque prcfere los lomotes dt
•mlj'OS y c~ ar1>us1ivas y dtnws

vanante se- W'l1ff"St- ? Condu«&: tn Cru~ ce<11ra1 esi.t espec.e es dt

loca tn las zooas de Mbo1os crepuscula<es, .iunque II mlfO' pane de sus
bajas tempe<•Mas p<esas las c.ip1ura clu<anll! la nodle. lo que lo hace
Zorro colorado culpeo Ocasionalmtn1t se un caudor ~taoo y oportuntSta, con su p<opo ti!-

236 237
«•IOtiO de cau. donde obueoe s.u ahmentclC:•6n y se OISTRIBUCl6N
reprodoc<' las hembras son monoest11cas y cumplen PElltU <
un ~lo6o de ges1<1<10n de 65 dias. el numero de """''t•• ;::
cnas van.a enue 3 y S, y reoben ruidado bfparentat _,. 0
depend~o de II dispon1b<Gdad de ahrnento 0 m

-- -··
v
~ Diet.>: se a~menta de pequ.OOS mam1feros• .,. I

peoalmente i.ebre>. manes y wud>as, aunque II -..,

,.,... consunoda es e! degu (Octodon degUS) y el to·
,,.,., (O<Jo<"rolagus ~- T~ se ai.menta de
<
~ :«ii- . <

huews• ..,,.. y lrutos de molle. ~ue y peumo. l'ntte 0

• • "
ovos
"<
0 Referencias: Osgood 1943. Manham 1970 y v
-• z
1971. M.l!e- & Rottmann 1976. Jal<slc et al 1983. lnar·
te & lat.SIC 1986. Be<t'1 1987; ~ & l.lkSIC 1988.
lnarte et ill 1989. Woiencralt 1989; Ebenspefg@f er
al 1991. Redl0td & Eisenberg 1992, Mas- & Che-
0

- • ..,
~

bez 1993. Jrml'nez et al 1995. Navaro 1997; Cofre &

Marquet 1999; Mulioz·Pedreros & Vallez 2000
..
~.0..~.A__,I,. ,. .

~.,,,,i.res dOLyalopex wl?lfUl

_ , lologr>f>Jdos en .i p,,quo
- (Tierra df'I F""JO),
londe,. "'"""'" esfuerzos c/e
-"""·"·~·
-ratio £n Pej,gro CrltkO.
- •,. mrroduroon dot
....,., dr/Jla.,, 1953

' fJtldo de cOttHrv1d0n: "considrr1 ln.idt·

cu...i..m.ntt Conooda Esi• •n<luodi on ti Aptndlce II
dt CITES y w WI .,I.I ptoM•do. A - cit IOI ll!lrn·
"''poi ,..,...... y p!Olfgft .. mh 511...S. cit los .....
'°' rtp<,,..,.,,,,. cit '°"°' ,. Ch;lf. ti culpoo sutr•
COMIMl1f'l'M'f'lt~ prtWCUCil)nH y 11.lqUf'S pol' prlfff df
pcbladctH quo • 1t1obvyon r~ ff' II dis·
-

roedofti. T-
de! olnado. -
... ti pM"' IN1• tSt.l

...... !wet poco -

.. "" docno.trodo quo
<1••"""'1• "'..."'""°'""pol
so • wa poi "'pr.cildl prtl quo.
IU~ ffl •q>Clftado"' 51'an·
dn Clnlidodrs pi<l II con1Kci6n do""*"·
238 239
 CAANIVORA

Nombre comUn: Zorro de ChW, mm>«» DMvnn

C•rufotmi.l c-.,u_...,
© obstante, en un estud•o se detKtO \JM poblaaOn eo San J~ de la Ma-
·na ()( Reg.0.-l, en un lugat remoto con bosque tBnplaclo llwioso Ullhza
.•eren,.,.,.,,tt ZD<WS con vogetocoCn ~de bosq!Jes tanplados y, secun-
01STRIBUCION
.
•
~

Lyca/opex fulvipes dl""""':e· ~reas pantanosas de bi~ 11tura En biM a estudios de CJ'!MbC.1 •
"•
Nombfe en inglk Darw.i '· a..(, ~to.
"*«Ula< se ha de•""""""° que i.s pobl.lcoones de Ct.ioe y de Nahuelbut4
.- ...
0

~
_ , un antepa>ado comun de hace 30 000 allos

Conducta: su mayor actMdad se ha detectado durante la mecf.anoche y

--
u
•

<
- la mal\ana, sin embargo,. m.iyor penurt>acl()n humana, mas a<Wldades < c ~

_. concentran en &a nocht Se ha observado qut elUSte una gran supe<pos1c.On

~
•
de c)reas de d1stribuct6n ('fltre machos y hembras,
por lo que se ha planteado 0 ~ ,. "'
1 n1pot~s de que esta e-specle vive en grandes grupos, a\Jn cuando 1os co- z
< ~

""''m1entos ace1Ca de su etologlo y ccologla son muy escasos. Con re'Pt?Cto w ( (I <llf

u •
su reproduccl()n, se cree que las tiembras dan a luz de 2 a 3 cachorros p0< "
camad•
0

•
. w

~ Diet:a: en bosqves coste<os se al1me1ua de mamiferos pnncipalmente. "'

-4 chferencia de cuando habita bosQues de aJtura donde seteroona •nse<:tos. •
--uios sifri.restres• .aves y rept1Sts <

0 R•f•r•nci•s: Osgood 1943. Moller & Roltmann 1976; 8efta 1987, Me·
1o1 & Ja!<sic 1988. wazenoalt 1m. 1.au.c er .i 1990. Medel et a/. 1990;
- Z et al 1991. Redford & Eosenbtnj 1992. Yahnke.: al. 1996, Co!rt! & fVt!J......,,,.
Marque1 1999; Mulloz·-eros & v•z 2000

.. -
,.+ DemipclOn: corresPQnd• a la mas peque~a de
las tr es espedes de c.lnklos que hab11an Chile yes uno
de los mos peque~os del mundo; akanza uf\d longl·
tud de 52 a 67 cm y un peso de 1,8 a 4 kg Su pela1e
es d• color negro en casi todo el cue•po. cxcl'l)tuan·
do las pat.ls blanqueonas y las oreaas de un llamat.vo
cal~ roiazo Es muy agfl1$1VO cuando se ~ente acoffal.i·
do Es la espeoe de canldo mas pnm•t,.,a de Sud.Im._
nca y const1tuye la espeoe de orll)en de las otm del
cont"""1te En It.monos ~"'°"' su pattOntt mas
.
- -~ LI pobl.tcrOll rif lo ,,.. de CMoe presenra "'""''"'"'"'
' Estado de conserv•· un<as debldo asu .M.l.lm.!ento reptaduc.tMJ
...+' Distribuci6n y habitcat: su d1S"tnbucl6n C'S1~ re-s- ddn: se consldof• Vulner.tbl•
umg1da a la Isla Grande de Ch1loe (X Reg10n) yo 64 y osta induido en t1 Aptndlct
tm• de la Cordollera de Nahuelbuta (VIII Region), prin· II de CITES. Su wa et• p<oM·
c•palmente a los parques naC10nales que all1 ex.sten blda. Las pobUl<lonos ac:ru.l<s
"'" rnUy Pf<t..,.,.. y dt1<ono·
odas............ """' qu• .....
omonazada. """'""im<ol•. po<
la •.,.a dostniaidn de los bos-
qut< native<, la ponocuc;on di
...,. por rl llcJnllny" po_...

s.--
cercano es la espeoe de! des>e<lo de Secnuate en ol .._..cit la tr-cit..,.
no<te de ""1i y sur de Ecuador(~~~
-
poi>lad6ll citdosdt
- Ii_
illundlnl<
,_

"'pob1acio·
,,.. -do eru ...,..i. on a..
zonas "''"'""de las roglone> IX
y X, con t1 oOje!O cit OVlluar la
OHd6n de .llNS "' proteccion
y •I desarrallo de pioyo<tos p•t1
t.JJs fotoJ de es14 1»91na correspond<Y1 • fjempld~ su conservacl6n.
rif I.I pobucK>n c/ol Patque N -"-h""""'M

240 241
 CARNIVORA Cctn1form111 Canl<l.te (3 "l>t!C•e\)
G DISTRIBUCION
----
''"u <
Nombre comUn: Zorro chilla., zorro grls
Lycalopex griseus 0
"'
••
. ?•0
Nombre en lng!Os: G<ay fox ...
--
-
v
~-..;.l.....

'
<
< c
L
• ~

..
0

<
• •

·-... • z
0
..I
11\14'11 ....

"
•
<

~e. como sucede casi siempt"e. la 1ncorporac16tl de una

.,pee., "ext\tica" ha afectado gravementt a d1s1intas -·'!<If..
£1101ro chi/M ~ \N

'"°
¥/.lpr•
""'""_"".

~ DescJipciOn: es de tamaOO medio y menor quc
el zono de Chlloe Su longuud varia enue 40 y 60 cm
de cabeza a tronco y la cola alcanza de 30 a 36 cm El
~re• de la maodlbula es negra y el hooco es gns Os·
curo. al lgoal que el extreme de la cola. Presenta una
mancha oscura en k>s muslos, <al'ac-terisuca de la es·
pecoe El pelaJ4! es 9'" amanllen10, con algunos pelos
negros y blaocos en la espalda, aullQoe ven1ralmente
est.a (ara(lerisuca cambia y, en vez de encontrar pelOs
de dos colores, estos son bocolores. es dear. blancos
en su ba<e y nogros haoa el exuemo ventralmente
el p~ es blanqueono las paias son propomonal·
mente~ CO<taS que las del zorro cutpeo y el pelaJ•
es mamln rcjao en su pane ..,..,,., al ogual queen
los poes Se han descnto 4 subespeoes, 3 de ellas en
chole. !ya/ope< 9rise<ls griseus. L g ~ y
l g m.>ull•••cus
~ Diruibucion y ha.b itllt se encuemra desde
Atacama n t tlegoOn) hasta la XII R"9*1. desde el nriel
del mar, hasta los 3.000 m de alutud. Pref.e<e habo·
242
ta!.$ de e-s1epa, matOfrale~ abwrtos, secCOfes costeros
y d"'lertos rue lntroducldo en la tslll de Tierra del
Fuego PO< una doclsloo del Mlnlsterlo de Ag•kultura
en el ano 1953, con el objetivo de control•• la plaga
de conejos europeos que habla sido lntroducida 40
al\os antes, desde los Islas Malvrnas. lamctntablemen-
"'--"",,,.,.,
, _ ,. . roclo
especies nauvas de la zona. como el zorro cutpeo de la d< ...,,,,,.,,,., y do
<Sia (L;ca/opex cutp...us Jycoides), el tuco 1uco d• Ma·
gallanes (Crenomy< magellanicus) y dove<sas espec1es
de a'>'es acua11cas, UtJlaa preferen1emen1e amblentes
deSen1cos, de ma1orral, esiepas y amb1ctn1es costeros ra so forma lo pareJa anual, y d"'pues la hembra cava
~ra vez es detedado en sectore$ asoclado\ a la cOf~ la madrlguera Su perlodo de 9estac1on dura unos 60
O>llera de Los Andes En la iona su1 prellere amblentes dla.s, al tcwmlno del cual nacen en promed10 3 crlas. En
ablenos con parch"' de arbustos y estepa patagonl· el Parque Nact0nol l orres dct Paine se han registrado
ca La quema para la producc1on de areas de pastoreo dens1dad-Os de 3,3 11\doviduoslkm>, m•entlas queen la
de ovmos en la Patagoma ha s19ntf1cado un aumento Reserva Nacoonal la> Ch111Ch1llos >Olo se detectaron
en sus densidades poblaoonales den>id~ de 2 1ndi..duosll<m>.
~ Conducta: es activo en hcxanos crepur.cutares.
11.,t()Que es frecuente observado de dfa Es solt1a110
1>nnapalmen1e. excepto en la ~ Eltado ... COOMrvKl6o: se """'""• In·
epoca de celo cuando la hem· .od«u•do!Mnt• Conocldo"" grnoril, y Vulr>.,.,,._
bra c.ava ta madoguera donde .,, lo Ill Rog.,.,. (<1.l l..lado tn Pl ApOn!jKf ll elf
panra sus cacho<ros, los TESysu caz• tsU pHm;1;.ja'61o . . 1a klado ......
cuates nacen des- dol f"'90. f .. .,,..,..,,,..,tt carado on of pasado.
pues de dos meses tn~tnlaPat~~ydu!Ma. En
de ges""10n A la oct...r.dod. - •""' chstoca disminuDOn rn
las precios df mo<udo do la plol. esi. ac!Mdad Ill
~
''""' de la
dt<rteido ............... y,. obs«vl '"' . . . . .ID
a-y
com-ems de
la p t -
"'""~·
243
~ Dieto: se ahmenta pnncopalmente do roedotes. aooque um~ de
.,... i.g.ar.,.,_ on«<tOS.°"""' y algooos l.>gomo<fos, estos compooenteS
""'1an seCJl)n la epoca del allO y las condoc_,,,.. -Yles Pol tj<!mplo.
en i. zona nom de su dostnbuo6n pr•foe<• "9o<"" y!OOdores. en la"'""
antral profiere toedon!s de medoano ldlNllo como el df9<I <Octod:>n de-
~ y ol ratOn chndlolla (Abrocomo bennen.l, h,,..,,..,te en las regoones
australes de ai.1e esra espeoe se al•mellta de todo topo de roedores. ..,...,,
~etafos, onvenebrados yen ocas.ones. cauOlla
0 Referentias: Osgood 1943, Mollet & Rottmann 1976. Jaks•c & YMez
1983, Iriarte & Jak5'C 1986: Berta 1987, Medel & JakSIC 1988, Wozoncraft
1989, Redf0<d & Eisenberg 1992, Massoia & Chtbez 1993; Jim~nez el al
1995; MacDonald 1995, Cofr~ & Marque! 1999, MuM1·Pedreros & YAnez
2000. Gonzalez del Solar & Rau 2004
244
Familia Phocidae (5 espec1es)
Como focas secO<lOQ!a los on00iduc» de !<I\ 19"PKJesdela1.,,..,. Plloodae. un g<upo de momo'eros "'""''°'
adap1.Jdos a VMt en .i meoo0 «U.lt<O i. mayor pane del . _ Las locas hab<t.in las reg.ones costHaS de 00...
na parte del gtcbo, con la e~ de las zonas lnlpoCales_ T...,.., cuerpos .i.tgddos yfwfoones. odapt.ldos
• la naraoon, las exuem- M1tero0res son ca<as y aplanadas. IT1"JO' preparodas para su uso como '1le1'lS
que para el desplazawento en toerra. que I'S I~. ounque .ilgunas espeoes pueden moverst a gran velocJdad
ems>teandomov1rrue-ntos tecnantts La~ postericxes adoptan una posioOn fi,a hac.a aua1. y no pueden retraerse
A d1ferenoa de otros pennlpedos, las toeas c.arecen pcx compk>to de 01do externo
Su pelaje es generalm•nle (O<tO vdenso en '" adullel, la mayO< parte de la p<OleCCIOl'I l~rmica no .. orrecHste,
s•no la gruesa capa de gra~ subcu~nea, que P<ltde representar hasta un cuarto del peso del animal Algunas
especfes carecen casl de pelo la estruc.tura soclal de las focas varla enormemente entre esl)e<te); a dlfe1enda
de las leones. no suelen formtu grandos coloruas Algunas espec1es forman pafeJM mon<>gamas. otras se aso·
oan en peque-Ms tnbus. y los eltfantes mannos t0tman manadas compuestas por un macho dom1nan1e y un
nart<i de nembra5 Soa predad0<M sumamente efKilces. que se anmenran de""'"" cru>t.keos. y cefal6podos.
aunque •'guna _ . . captura "mbotfl p.nguonos y f0<a5 mas peque~..
i.os focas son capace5 de n.ldar <Jt•ndes d•>tancoas ysumerg""' agrandes profund""1des para captur<K su presa.
:ia loco do! Weddell puede sumeniorw hasta 600 m baJO el n'Vel de> mar las dost.incklS Que dol>en cubnt dur"'1te
!,, Ol"'""'UlOOn '"-"" un ntm0 pecu!ia< a la lactanoa. la ledle oe i.. focas" ~te roea on calonas para
s>rflT'htJr a~ cachouo sobtevt\.\f duf..,.te t.s. Largas .tusenoas de su madre
l..l varredad de tamallo entro las foclS " nolo~. algunas e5pe0e5 del gMe<o Pl>oc.o no IUl)et.., el peso de un
humano adui!o. m""11•.ll que IOs eictantes marmos macho pesan mas do 3 500 kg, aun m.ls que las~ De
hecl>o, los elelan\l'S mannas '°" 105 marrNferos maronos In.ls grandes entre los no cet.lct'OS
Esta film1flil se drvode en cvatro subfamHl<I\
Monach1nae - foca mon)•
Mitounglflae- Elefantes marinos
tobodonunae -Foc.ds .an1jrt1cas
Phoonae - Focas dill Hemisferoo Norte
~
Foc.i monie
~
Foc.i leopardo
Elefanie manno Foca cangreiera
Foca de Ross Foca de Weddell
245
 t::;)._ OISTRJBUCl6N
0 Reforonc:lu : Osgood 1943. Markham 1971. ~ 1973. Moller & '" '
CAANIVORA Phoodao (5 especoesi
~ I
Hombre comun: L...,,.rno marino. lfot>ordo dt nwr. fou lfot>ordo
P(•U.
.. ::
~
~nn 1976. ~feld l978. 1983 y 1997. Tones el .i. 1979. Redfetd & E<en-
be<g 1992. MacDonald 1995: Cofrt & Matquel 1999. Quomana ••a( :!000
l-lydrurga leptonyx 0
0
-
Hombre en 1ngles: lf'opard sea u
1#11'"- - •

v -
<
~

o m~ ·
~.
~-.
<
z
..... - - ,.. - ·---------.-
z
< ..
(Dll 11'(0 .

v
0
• z
~
:if.-:-
- ~-'-'--
,... -
"""'""'~
•
"' ~:.;.~'-:-..- ~ 'Y;:---......_
""''I:. . . . J.

-.··
.... """'- . ..,., _... -·
iliilil
- ": -·~··... .... . .. - ·~-
,.!-~....., ~':_,~- . ~ : . .-:...--: ~;,... -:-'-r..-
•.tCA~ · .........
~
..·
r,;\Jt"a"'"""·-
:"if,•..· ~~~--.:-;-
- .
...,-.;;.-:-~
-
.~ ... --·
·--
-·
- ~--=-,·
--
.. ¢:.i'"--·/..."";.:;:a--~
-.. ....
.. -..~~
. ...,;._·.._ . . v·~- ~·_.~-.;-...i.·
....
-~ ,,. ~- , .._.. ..,... : ."".-,.. . ,.,_· - ..-.
.. . ,, _, ·. . ..... : - ;.:...
~ -·. ""-'....... ~-,,. .......
-
-:;: r
-~ . . ,. .
7 Estado cl<! coose,.acl6o: "'' proioglda
7 Demlptl6n: es de gran tamano. puede llegar a gran ag•lidad en lJ01ra y agua Se reproducen ;obre par la Conv11nd6n par4 ta ConstrvMl6n d• Focas
mcdlr llasta 4 meuos ya pesar 450 kg Pre,.,nta un t~mpanos de hlelo. entre novlembre y doc1embre los Ant,\lllcas del Jralado Anl.!rtlco (1918). Su pobla·
marcado dlmatfismo "''""L las hembras $On de ma· mad>os maduran se""'11mente "'1tre los 3 y 6 •~os ti6nse e<uma '"'· apro•lmildam•nlf. 220 000 lndl ·
yor 1amaflo qtJe los machos. La cabeza es mtts larga y las hembras enue los 2 y 6 at'K>s las cr"1s al nacer viduos en todo el mundo
que la de otras espec1es de focas del hemisfeno wr, pesan 30 kg y la la<tancla puede durar 1 mes
con excepc100 del etefame manno. El cuello esta b•en
def1n1do y el hoc:i<O es estrecho y al.lrgado Su pel<>- 7 Oleta: coosume p<1nopalmMte p.ngu•nos y otras
J• es gns OSC\Jto en el dClno y se va ac:i¥•ndo hilsla espeoes de aves. cnas de 011as lotdS. krin. peces •
bl.lnqueono en el _,lie y flantos , Todo el cue<Po lrwfflebtados ~ gr.!foeo)
esl.l cub<Mo de rnanch.ls ostur.lS y daras ,

7 Dislribud6n y hibilat el leopardo m•nno es

una especie sol•tana de la Anl.\110. que twblta ltm·
paoos y realaa migraaones hac,. las ISlas subanl.lr·
t~ Excepaonalmeme se ha encontrtldo en Nucv4l
Zelanda, sur de Australia. Tasman<a y Svd.ll11ta En • Aves y oorrolla dt focas 39,.
Ch•lc sc ha registrado. ocasionalmentc, ~ T1oerr4 dc4 • Knll 37,.
Fuego (XII Regl6n), Takahuano (VIII Reg16n) y en el Pecos 13%
Alchiplel"9Q Juan Fern.lndez (V Region) Oita> 1,,.,,nobr.ldos 8%
7 Conducta: son animates peM91cosy sohtanos. de • Calamare< 3%

246
 CARNIVORA Phoodae 1Sespeoes> (i) DISTRIBUOON
P£au <C
7 Esbdo • c011serocioa: esr.I P""~ po< lo c~ pm i.
Hombre comUn: Foca dt Weddell
Leptonychotes weddelli 0
.. .• • >
0
~
c o n - do FocasAnt.imas dol Tratm Aot.lrb<o 11978). U< ostlm.ltio-
.., ~ rHhz-hosta lo fecha "°""' muy '"'"' y vorian tn!rt
S00.000 y un millCl<I elf fjemplam.
Nombr• en inglM: V1ieddel SN1 v .., •
- •
v
<
L
["

-
0 IZI Y...UU.0o0 •
z
c
o.
• <
z
u foci(# y,.~fJOIS8
1M1r1 dtHflOuc:lion orwmpolM"
~ Ot "Ant"""

w
... """"'• z
0
...
~ .
•
~

"
I •W
•
c

~.......-:: _ •

G }
.. -tridoquo.,, _
E>tudros _,.,/>an

no,.~..,...,~
dt .,, I 0 I I} ""'1s do liG

~ Descripcion: las hembfas son mas grandes que los
macnosyll1!9'1n. me<fir3,3 m de latgoy. p..ar 500 kg,
los machoS no superan los 3 m I.a fe<ma dtl cuerpo es
g1uesa. poco estilozada y mas ancha en la part• central
1..1 ubeza es pequefla y no se doferenoa con faolodad
d<!I ruello. que es muy CO<IO; las ale1as delanteras pre·
sen~ ul'las largos El pelaje es gns en"' 101alodad. aun·
queti.,.,.,,,"' ti
es un UJno mas daro; lOdo CUfrPO esl<l
CIJl>otofto por manchas mas o menos ttdondas cl.was y
osa.oras Es la Una espEOI! dei g8\elO lt'j)IOtl)(llOICS y
nose reccnocen subespeoes. la foe.I de - crec•
~ r~ tnU..ra sexualmerne antes y vn.oir menc:>s
ll'los que la mayona de las Olla$ espe<lOS de la ,....
P'1oodoe S.. den\106n es 1 212, c l/1, p 313, m 212
~ Dlstribuci6n y habitat es ~pocamente antartlCa
y se cons1deta una de las mas australes dl!t mundo
Se ha obsefvado oca~natmente en Nueva Zelanda,
Argenuna, Uruguay, Australia y, en Chile, •n lo> Ar·
chlpl~lagos dEI Cabo de Homos y Juan FomAndez (XII
y v Rogl6n, respectlvamentel
~ Conducta: es rapida en el agua y muy lento en
tie-1rt1 la ~ooca reproductiva se presentll enH~ WP·
tlembre y novlembre; la cop<ilact0n st 1eahza bafo el
agua y, de~ de un 11empo, hasta el momen10 no
conocldo, dan a luz una csra de. aproxunadamentf?'.
l,S m de largo y 30 kg de peso, que atn<lmantan do-
rante wte semanas. Al wmono de d>ChO perlOdo, la
crla ha aumeniado de lama/lo y camboado ti Pflait
de reoen nac>do a uno Somllar al dtl aduito 5" ho
oblfflMk> que M P'~ ~I hllmano adopta ulla
posioOn declbto loteral, levantando una de sus ai.-
tas ~n1eras..
7 Dieto: se ahmentan de pe<es. crust.!ceo> y cola-
~
0 Referencias: Osgood 1943, %~1ng 1971, Laws
1973: Molle< & Rottmann 1976; Soelfeld 1978, 1983 y
1997; Torres er al 1979, 198<1, 1990 y 2002, Redf01d
& Eisenberg 1992; MacDonald 1995, Cofr~ & Marquet
1999. Qu1n1ana er al. 2000.

248 249
 CARNIVORA Phocld•• (5 O>Pe<•M>
~ 0
OISTRIBUCION
..
Nombre comUn: foca tangrej«a, foc:a blanc.a, toca cMclnOiaga
Lobodon carcinophagus .."-
-
z
-
-z
'
Nombr• on Ingles: Crabeoier ....i
"<
L

0
- w

>: "'
K
<
~ w <

-
u
0 • •
.. ~ I
~
.,.. ~.. ~
..- ~
,...,_.,,.,,.bs_lft...._,
,_..,,,_,,._
rioc. ..._..,. "'"""
f,.•:r41 "'IAmrt'llO "",..,.

f -+ Elbelo dt conMf¥11doo: n""' dt i.. npocies cit focas l1Ws abundan·

•u
tt'I tt. !If"<'• lho\I• 15.000.000 do tj<-mplarfi}; "" tml>.llgo. 1lgunas pobi•
OOOt"\ n1"'1 tv!CkndJndo dt\m1nuclonf\ Jl~ilotw4) d('f n""'"o di! indlvlduO\.
sin conoc•rw ~ au~

~ Descrlpd6n: su ruerpo es de forma a.erodinfj-
mlca y puede llegar a medir 2.5 my a pesar 230 kg
Los machos y hembras poseen un tamano similar
La cabeza es pequena y el hoc1co. mas ancho qu~
las otras especles del g~nero. Su pela1e es gns con
manchai oscuras e 1rregulares en el dorso. el cual
cambta a blanco cremoso en el ve.tano. Los ojos es-
tAn bastante separados en1re si y van generatmente
atineados con la narU: y frente. produc1endo una II·
nea suave la llnea de la boca es rec-ta y pe1pen·
dttular a: ta fisura maxilar Las v1bns.as son cortas.
muy pihdas ca11 lnconspicuas Carecen de pabel!On
tliJd1t1vo extemo. Es comUn observar cicatous en
los madlos. producto de las cons1an1es luchas pot
apareamiento. Su f6nmula dental es ' 212. c 111. pm
111. m 4/4, donde todos los dientes postca1..nos son
19uales y ornament.ados de forma caiactemuca con
septeninonal conoc1do en Am~rlCa conesponde a las
cos1as de Uruguay Ocast0notmentc sc le puede en·
cont1ar en Nueva Zc4anda. Tasrnan1a, Austretlid y Su·
dafrica Gcneralmon1e habl!<l lug<1rcs con hiolos com·
pactos yes mucho m.\s comun oocontra~a en h•elos
lnienores que en los que bo<dean el mar Su pobla·
cl6n se tst•ma en unos 15 m1llof'les de eiemplares,
aunqu• algunos espl!Clal~las sug1eren que podrtan
akanzar fos SO m1Mones Estos vatores hace-n que es ta
espec1e ~• ta mas abundante do su grupo.
7 Conducta: segUn la epoca del al\O, se le encuenua en grupo~ o sohtana Es uno de las focas m4)s ve·
&oces en tiefra La madurez .sexual. 1anto de hembras como de mcKhos. se p1esen1a entre los 3 y 6 dOOs de
edad y la ac11vidad reptoductiva se reallza a fine> de la prlmavera La lactuncia lelmina a las 2 o 3 semanas,
c:uando las ulas alcanzan 100 kg de peso. El macho ~e vuctve muy &gtesivo con los otros machos que se
acerquen al 9rvpo 1eproductrvo
~ Oieto: se aliment• casl exdu1111amente de eul<\s1dos (krill). aunque consume, tambi~n. peces (3%),
calamares y otros 1nverteb!ados (\/er grafico) Los
v
consume pr1ncipalmente entre el atardecer la l'\O·
che Cada •1•mplar adulto consume alrededor de
20 kg de knll al dla Para cap1ura~o nada con ~
boca ab1ert.a succ1onandolos para luego, grac&as a
la fomia de sus dlentes triCUspldes, expulsar et agua
hluando SOio el al1mento. En verano se ahmPn1an
pnnopalmente de noche, sume1g~ose • prolun·
d•dades de enue 20 y 30 meuos. llegiondo mduso •
alcanzar profunchdaes s.upenore-s a los 400 meiros

0 Referencias: Osgood 1943, Laws 1973; MJ<ei

••
Knll
Peces
94%
3%
3 cUspodes mayo<es y mlif•ples cuSpodes accesooas .

~ Oistribud6n y habitat: esta e5J>eCl" es prop.a

de las costas • lnstJlas de ta AnUrtJCa. el reglS!ro mas
'°"''*a"""''* loc4 . . _ .
& Rattmann 1976; S>elfeld 1978. 1983 y 1997, To-
""' er al 1979, RedfOld & Eisenbelg 1992: Mac·
Donald 1995; Cofr~ & Marquet 1999, Jr.arte 1999.
Qumt;rna et al 2000. Adam 2005
•• Calamares
Otros r~ebrados
2%
1%

250 251
 CJIRNIVORA Phoodae 15 •>Pf'C1!'>! (i) lo
v
OISTRISUCION
<
vez En epoca feQfodUCtrva los machos def1enden un terr1tono determ1nado en
MPe<• de las hemb<as fXel\adas, las c:uales dar~n a luz eo ese luga1 y ~
Nombre c:omUn: E.lefMtTe manno, efefante de mM, elffantf marino de-I sur. Nshacuwa (fn yag.in) % de 20 dias de amamoniamoento, copular~n con el m.cho corresµondiente a
M irounga /eonina - d1ch0 remtO<IO Un• ""' que las crlas so han fortalecido, las futuras madres
v
~ vuetven al mar para teptt1r et c1cJo al afK> s.igu:ente
Nomb"' en tngl ~s: Southern• >Pl "' ..,..
< %
~
7 Diet•: su al•menao<>n se basa on cel•lopodos y peces
0
z
- "'« 0 Referonclas: Osgood 1943. M.Jr1<'1Mn 1971, l4W$ 1973, Moiler & Rott-

-
0
<
.... ....,......,
•
c mann 1976, S..leld 1978. 1983 y 1997; Torres et ill 1979 y 1981, ling & Brydeo
1992. Redl0<d & Eoeobe<g t992, Aquoyo., ill 1995. ~Id 1995. Col~
& M¥quet 1999, ~..,le 1999. Ouiniana er ill. 2000, Gibbons & Moranclil 2001,
GalimbenJ et .i 2002

~ Oescripti6n: espeoe de gran tamano, las ma· consecuencia de la Cc\ld ~xc~1va ' la que esluvo ex·
chos ptJeden alcanzai los 6 m de lon911ud y 3 I de puesta.
peso, y las hembras los 3 my 1 t El pela1e es espeso, ~ htado cit t011ur-
de •SPOCIO ~SP<!fo y de color marroo, vcambta a 10- ~ Condu<1a: 100 anlmales de desplazam1ento tO<- vaci6n: se encuentra Jl'Otf-
nahdades amanllas en epoca de muda; Jos roc!~n na- pe M tle11a. pNO de gran habllldad y velo<:ldad en el glda po< la COnYl'nci6n JIM•
cidos son negros. EJ macho presenta una prob6sc.~de agua Su slstema reprodum10 y '°°"I se basa en que la Consorvad6n de f"«lJ'S
inllab!e caraC1(1riS\1ca de la espeeie. que 1amb1en est.! los machos dom1nan y fecundan va<ias hembfM a I• Anl.irticas de! Tratl!do An·
prC!Sente en hembras v crias pero de forma mudlO lar1JCO (1978) I lllduida ff\
menos manlftesta el A""'° II de CITES Aooque
fue Una fspe<lO bastantr CO-
~ Distribuci6n y h4bitot; su d1stnbuooo es Of· miirl sin ~ 4bundantf, pro
cumpolar En Iii costa sudamencana se hon observado duclo de lilsoblffXPIOUciOn
•Je!TlPlares <lesde Peru hasta las ISi.ls subant.!rtcas y
ant.lrtJCas y 00< el AIJ.ln00>. en las costas de Uruguay
quf: """'°
has1il - del
siglo XIX. la. pobloaones
~dt!A/l\lll0"1rff

... tn«ho odul!o. - -

y eo el SUI de Bfasil. a\in cuando elOSleo reg!Stros has·
---·~
, ..... <IY dt-doas

.. ,._ -· ,,.,.,...
a Rio de .Iii"""° En ~ habit• ISli!s ocNnas des- ~.. deprucli<ndo
de los 30" h.laa el $Uf; actualmente se sabe que OJOSIP de la ,.,.,. """ .. ~.
"" las """ su1>an1.in.cas yen r..,,. de! Fuego. Hasa
haCl' algUl1 uempo se obsavaba en el Ar~ aones eso.ablts o en ligero
....
, _ fem.indeJ e Isla de Pascuac SS> embatgo. hoy
"''lo no es posible dada su cl6m.nuoon ~. ',. iUQIBltO.

252 253
 •in CARNIVORA
i..;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~""" ~
Pl>or;ldae {5 11SPO<ies) ~
Nombre com Un: f oca de Ross
Omatophoca rossi
Nombre en Ingles: Ross ~•I

' Estado d~ conur·

vaclOn: ~ta protl!glda Por
la Conwnclon por.i la Con·
serv.)(16n de Fow Anlllt·
ticas dol Tr.modo Antardco
(1978). Seglin los ultimas
an1ecedenle$ es la espe-
oe df' foca mas escasa dt Este parque fue creado el alio 1959 yon 1978 fue declarado Rese<va Mundlal de la Biosfffil por la UNESCO.
la An1Anlca. En Tiena del OCuoa una superl1ae de 242.242 hectA1eas yes uno de los parque. oac!Onales chilenos mM vl$1tados y COl10CI·
fdego so debe coh<id..ar dos en el Amb1to intemacional: atrededor de un 75% de los que lo vis.tan son tur>s:tas extranjeros, espedalrnerue
una espede muy pro1egida europeos
dada .su rarez.a.
Se ubica entre el macizo de la Cordillera de los Andes y la fstepa Pai.>96mca, en los S1• 10· de latitud Sur y 72'
57' de long1tud Oeste Se localaa a 1~5 km al norte de Puerto Natales ya 312 de la ciudiKI de Punt.I AreMS Es
7 Oescrip<i6n: esta ~es la rnas pequella de las focas; alcanza 2,25 me- una de las 11 -areas protegidas e-xis1en1es en Ja XU RegJOn de Magallanl"S y de Ja Antatt1C'a Chl!eqa que. en con-
tros de long~ud y PM• 230 kg. S<J cuerpo es ftl>iforme, la Cabeza es P"<JU"i'la. los DISTRIBUC16 N 1un10. reP<esentan un 51% cle la sup01f10e de la re9;6n (6.728 744 hal. Limlta al nort• con cl Parque Nadonal
OfOS muy "'°"'""ntes. el cuello poco defin1do y las aletas antenores son largos y 0 < Los Glaclares. de ArgenbNI. y al ~ste con el Pa<que Nac1onal Bernardo O'Hi991ns.
p<esentan ul\aS rudimeni.>rias. Su cokxaoon es con1ras1ame al comparar el dorso v
con el vlentre y parte de las flancos. ya QUI! estos ulnmas son gns plateado, • "'- Presenta rond109nes dlmciocas muy ~tremas. ya q~ en lnvJerno se puedeo regrstrar 1emperatura~ 1nfeuores
diferenaa dcl lomo C(lJe es er1tcramente man'On con manchas irregulares Cuando ~ a los -20 •c yen el verano temperaturas cerunas a los 30 "C. UIS tempe<awras medias delver.mo son cle 10,8
v •c yfas def lnv1erno de I •c.
est1n en el agua vocal1tan con frecueneia. 1><octuoendo un caractenstiCo · canto z
<
de slrena... el clJCll puede ser o6do a mud'los km de dis.tancia. La garganta y pecho
se expanden en eJ momento de prodvc1r k>s sonKfos
~

0
''
I

~ Distribuci6n y habitat: es orcumpolary excluslvamente de d1S1t1bu00n an-
ti\rtka En Tie<ra del Fuego ~ conoce s6lo pot el hall.ugo de un craneo de la
espede y por algunO!. avistamlentos de indiv1duos que, probablemen1e, son de
oa.irrencia acridental. la Antartica chik!ona constituyc el habitat para un nUmero
muy reduc1do de ejempla~ ya que. al igual que la espec•e an1e00<. pref1ere zonas
1nton0<os: do h!ok>s. conipKtos, hsos o lrrogulares
7 Conducta: es solrtano. Aunque la lt'!l'oducdon es pt.lcucamente desconoci·
da, se sabe que la madurez sexual en los 111i1Chos se alcanza akcdedo< de los 3.5
ahos y en las llembras entre IOS 2 y 5 alias.
~ Dleto•: su al1menraoon es a base de cefalOpodos. algas, peces y kfll. No se
uenen mas
datos ace<ca de su dieta.
1l) Referencias: Osgood 1943; laws 1973: Miller & Ronmann 1976; Sietteld
1973. 1983 y 1997. Torres er al 1979; Redford & Eisenberg 1992; MacDonald
1995, Cofre & Marquet 1999; Iriarte 1999; Quintana et al. 2000.
.'
-"' la gran dlvers1dad de ecoSf:Stemas pre.sentes en ef Parque Naaonal Torres t;iel Paine pe«nrte la ex1Stenc1a de una
vanada Hora y fauna s1lvestre Entre las pnncfpales ambrentes se encueouao &os de.
"<
- - ..
~
• manta,.,., donde destacan el comple)o de! Cerro Paine. ruya cumbre prmopal alcanl<! los 3.050 m.s.n m..
v Ml.A*"'1
0 • las Torres de! Paine y los Cuemos del Paine, en los 2.600 m.s nm..
• ex1ensos valles asoclados a fas-verlfflntes onemales y occ1<fenta1es de la Cor'd11Jera de los An~
• dNersos nos, algunos de gran c~udat co.mo Paine, Plngo, Serrono y Grev;
• laoos y l.lgtina:s como f:. laglina Am~rgA y Jn~ IAgos Attd, Toro. O~kson, Grey. Ma-1co Anton.o, Paine.
Pehoe. Pingo, NordenskJ04d. Sarmiento y Ve<de.
glaciates como Grey, Pingo. Tyndall y Geilae, U>dos Jl<!rlenec1en1es al Campo de H 'olo Patag6nlco Sur
Toda esta 9ran dwers1dad de ecosistemas se traduce en una ell!Vada blodivers1dad. especialmente a partiJ de
los 51• de 1a111ud Sur Entre las pnnapales especies cJe mamiferos destac.an' chlngue de la patagonia (Conepu·
tus humbo/da). gato de Geoffroy (l.eopdrdU$ 9eoffr(lyl). 9ato colo colo (Leopardus co/ocolo). 9uanaco (/.<Imo
.iwniC'oe), huemul fHrppocamelt4 bisvkus), qulrquincho de1a pa1a9onla (ChaetophrdCtus vr/~). puma (Pllma
<On<Olor), :rorro di1Ba (Lycolopopex ~riseus) y 20rro culpeo (/.y<alopex cvlpaells), entro otrosc En Torres del Paine
;e h.ln registrado 18 espec1es de roedotes entre las que se ruentan el tuco tuco de Magallanes (Ctenomys ma-
~mcus). la vrzcacha (L.Jgrdrum wo/ffsohnn. el raton de hocico amarlllo <Abtothtix xanrhothlnl.iS) y la rat1ta de
e sedoso <Ell!Jmodontra typus), enuo otros

254 255
 PAR OUE NA CI ONAL TORRES DE L PAINE

a> Referentias: Wilson 1984, Wilson & Franklin 1985; YaMl er •I 1986. lflarie 1988, J"'1nson .r al 1988,
lnarte el al 1990 y 1991, Johnson et al 1990; J"'1nson & fr..,flin 1991, G.iray N ,1/ 1995; franl ~n er al 1999,
s..noeial 1999
Familia Mustelidae (4 especies)
Lo• m<melOO.. as; como las espec.es de la fam1h1 Mrph11<1oe que se sell.Ila • cononuac.on (Coneparus spp.l.
son cami"°rm de talla med.ana a pequel\a y w peso corporal varil de>de menos de 40 gen las comadreia• ma.
pequel\aS,. ha$1a 4S kg en la nulni manna (fnhydra Ju1ns1 La cabeza es rrlativamente pequena y achatada. y
comunmen1e el hooco es corto; IOS canmos son luertes y alar~ Los 010' son pequeflos yest.In proye<tados
haaa delame, las oc.,.. tienen una posooon ba)<l y son cortM y redondeadas Casi todas las espeoes tienen
una almoha<f;lla desooda en la ranz El cue<po es •laf91d<> y ligero en la mi)'Olia de las espeoes Lis paia. son
coria. y robums, cada poe """'11• S dec1°' llU<'. en~-· .,..._~ es1ar pomal o completamen1e
pak'ne.ldos. Salvo en un.n J>O<a' especies de nu1nas. IOS poes presentan gattM cur"" semi retr.lctlles o no re-
tract•les. compnmodas late<alment• La loncj1ud de la cola varil enor_,to," es !alga SIJele ser mvy peluda
La mayona de las esi>eO<!' presen1an un par dt gr.lndulas anales odor1fe<M botrl ~ . Los machos
suelen ser t>a.tante ma.~ quo las hembr°'

lm mustelidos ocupan una gran vaoedacl de """°' eco!Ogocos, hay ._.., ~tres. ~.. y anfoboas, y
puedeo ser di"""" o nocMnaS. Su dieta c°""'" tn • .,,,.,.. up1Ut-. ~ ondu)'fndo espeoes de ""'9"
Qftet\1•. .lU"<IUQ tolt't'O+n reptitvs. ~t\f1btos. pKl'S, Uf;)(olt-"... (t~l.k~. WY~t~. hUCVO""~ ff\IW y Mild

Ac!Ualme<ile en 0.olee>asten 4 espeoes demosu!lodos , 2 de nuu""del ~o l.ontray 2 espeoes de hurone.

de IOS ~ Galicns y L)lf)<Odon La• 3 . _ . . , de lO<llllOS del ~nero Con.porus (c11rn9i. humboidlJI y rorl,
Qllt' holSta haa alg(ln 11ernpo se comideraban mu•t~odos, actualme<ite .e onciuyen en la famoha Mephl1odae
Alguno. autore. ronsideran q"" humboldt" y rex son wbespec1., de Ccwp.irus chmgd, sin embargo. debido
a Sas ampfias vanaoones en sus tlteas de distnbuc~n geogr.\f•c• ya t.H fxtrem~ cond.OOnes d1~ocas a &as
cuales se fflcu:entran expueslclS. es probable que sean espec1es dist1ntas

Qu1que

Hu111in

Chungungo

256 257
 CARNIVORA

Hombre com Un: Q\Pque. hl.lr6n

Mu>teb<IMI (4 ~
G OISTRJBUCl6N
'(l':U

•
<
;
•
Galictis cuja
-
0
0 •
Hombre en inglH: i..ss.· groan v
- •
-v
~

< <
c
~
• z
0
z • ••
< ~

... ••
:DI ~~

v
0 "'
~

•
"'
•
wnano di! ta camada es de 2 a S cnas Et un excelente cavador. conswye <
galenas l.irgas ruya entradl esta ub>uda enue los matorrales o quilas La pa·
..,. caza JU"1a dutante lo onanu di! lo prole y los J(>I...,.. pueden aprender
de ellos. Su gestael6n ~ unos dos mews La camada es de 2 a s Oias

7 Dieta; "' al.menta de r~os. eulebras, l>tll<os. ranas. fagarlJ)as, aves.

7 De mipci6n: mid• entre 44 y 76 cm de Iorgo
total y su peso promed10 es de 2,460 g Su cuerpo
, alargado y la col.> cO<t•. al 1gual quc las Ofejns. Su
pe4a1• es aspero y gns amanllento coo negro, en la
rog.on dorsol. desde l.l cabeza a la cola lo rocone una
lraoja blanu. Po<ee 4 subespecles. dos de •"as en
Ct '• G.J/lcrtS cu,a ruja y Gal.ms cuja lureola
tt1rno, d-e ~bitos solitat1os, aunque se le puede en
contrar en pequeOOs grupos ramd-ares Es muy 6911,
corre con gran rapidez y se trasladan en filB Es pos1ble
que sea mon6gamo. la gestac.On dura 40 dlas y el
,.,,... ......
huevos y, OC4$10nalmente, de g.i1lona$ En Chile central la dieta <onsiste en
roedores (35,2""). cone,o europeo (26,5%), maml(eros no 1denbficados
(20.7%) y repbles (t4,7%) En ocasiones depredil gal~nas. po< lo que es pe<·
segu1do,
a;) Referenda.: O~d 1943. Hou"• 1951. Miller
& Rottmann 1976; Ebensf)<<91lf et al. 1991. Re<lfOfd &
E1Senberg 1992, Cofr~ & Marquet 1999. Munoz·Pcdre·
ros & YMez 2000, Yensen &
Tarifa 2003

7 Dlstribuci6n y habitat: "'""""''"" en Argon-

,, • Br... Poraguay, Uruguay. -.a. ~ y C,.,
tit as reg.ones I y Xl Se le observa clesd• ti n."'4
~mar tw.ta las 4300 m de alti!UO. en zonas di! ••·
~ uracteostJ<aS como sabana, matooal, bolque.
~ EstMo • CG11Mr¥1<16n: en i.1 y h "9o·
cordillerd y desierto Es retabVamente comon ~ ZONS
,..., "' - . '"" o.i.. insul>Cltntn. J .., ..
•t•~t<as asociadas • v&achas (L~ P'!<W·
num) y roedo<es peque~os. Pref!f<t lugart1$ rocmos y
'°"" def p.1"- V-.ible La pron<W _,,.,.. lo
cambtU')"n la dtsuucciOl'I dt su~ h.abtt.at\ n.tur.a·
ctrcancn a cursos de agua. a5' como bosques nat•YOS los por la talo do bo"IU" ••t1110 poro pl1ntooon.,
Suele utthzaf k>s omientoS de casas o bodegas par•
forHra&M y campos ~ <ulhvo. En OC.1"*1~ es Pft·
comHu~r sus madrigueras
seguido por l.l muertt dt gad1n.lS y otla> om de
(Offill,
~ Conduc1a: es muy agres1vo. pnncipalmenttt noc~

258 259
 CARN1VORA
Nombr• comun : Chunrp>go, chndwne<I. tiu.llaqut, , . . _ """"'gawna. gaio de mar, <lllngungo. """'"· "Y'1"' o
"'J'I> (fft wiknam U ON), epu 0 iapooll (on y~ 0 yogin)
Lontra felina
Nombre •n inglts: SouU>e<n >e.H>ll"'
~ Oestripci6n: es de tamal'lo pequeno a med10, !U
1on911ud de cab•z• a tronco es de 57 a 79 cm y la col"
do 30 a 36 cm SU cue<po es muy ala'90dO, la colo pun·
i.iguda. las paw son corw y l)<esentan membranes
ln1'rd191tal~ el craneo es aplastado dorsoventr~lmeo­
ie y lo5 pabellones aunculares son muy pequonos El
pela1e es "''' totalmente care oscuro alTldfillento. CCII
e.cep<JOn de la tona """tral que P<esenta ton.ilid.lcks
mas ct.vas; es de aspecio"'P«Oy t05(l) los ll16vid<JCs
JCMnes SOrl compleiamente OSCU'OS EJ ~ fSl.l
COR!Muido pot pelos largos y <OrlOS que cOOrfn IOd>
e1 CUtfPO. Ademas de.., mas Pf<IUf(la. uno c1o i.s c1i1..
renoas coo la otra _,.del geoe.o Uootra pnMlCM)
l'S que en esta espeoe el boole supenor del "'"""'"""
es recto y, en el caso de la nuWJ de no, l)<esenta des
COOCilYIClades Nose recooocen subespecies
~ Dlmlbuci6n y Mbitat: se encuentra en la c~
ta del Padf>co, desde el centro de Peru (12" S) haslt
el EStlecho de MagaUanes, lncluyendo las Islas de las
archiplelagos ausrra~s. se asooa a estuaoos de rios y
260
M11>tflod.le 14 ~
<W
OISTRIBUCION
,.. .
•( ;i l) <
;
de gestacl6n vana entte 65 y 120 dias y nacen de 2 a 5 Ctf.lS En piornedo0 oru·
""' dos peliOdos lel)<cxl\JclNos pot - Puede sumtf9'1Sl' bafO fl ogua h.lst.l
pot 54 segundos . No se han descnio - o s et.>ClONlts en la espK,.,
• 0 nose le conocen deptedadcres nannies, • e>cfPOO<\ de Iii on:a (Otonr.d Ot<.1),
0 • ounquo nose han obsetvado ;naques concrews Estudlos del cornpor~IO
..J Al<"".'(""..-.,.:i • de Iii epeot c:onf"""" que • d.ano "'obler\-an conduc:W> de ·iuego• entre
IOSind- def grupo. exposroones prolongadas al sol y una ~ habilidad
.., para trepat roquerios En divet>OS estudios sabre sus densrdades pobtaoonales
• = ~ se han estimado ofras d• 0,04 a tO indMdUOS p0< km de cos1a. esm valotes
• • >: depend"'1 d•rectamento de la densidad d• p1esas. de la presenela de poblaoo·
ncs humanas y de4 bpo de ecosistema P""""te
z
0 - ·
< ~ Oleta: su abmenrac16n se basa en peces, moluscos. tquinodennos. auslA·
~ CQNWt: ""'
v • ; «'OS y, ocasionalmenlP, ai;es, los cuales cap1ura nadalldo, y varlan en porcentaJe
0 de prcfe1encia depend1endo del amblente doride se encuen11e En la IV Reg16n
..
w
•..07~ ~·""' (28' a 31° S) se ahmenta de pecescomo e4 bfanqulho. cabtNI• y cu<hurrela, crus·
I~ y 90stt0podos M.ls al sur se espeoabza en crus1aceos. peces y moluscos
• como ti loCO (Ccwholepas cor>d>clep;ts)
• ~ Relerencias: Osgood 1943: Hous1e 1951; M!ie< & RocUNM 1976. Ube-
lo 1978. Ca.Mia & Bahamondes 1979; TOl?eS el //I 1979, Casi.. 1981a, 1981b
y 1982. Soelfeld 1983, 1989, 1990a. 1990by 1997, lnan• & Jals>c 1986, , .....
& p..,.. t987. Ostleld ei 41 1989; Ebenspe<ger & Castilo 1991 y 1992; Redford
& EJsenbotg 1992, Ebensperger & Sotto-Mahan 1997, LanWr• 1998, Coftt &
Marquet 1999, Sielleld & Castolil 1999. Mul'IOZ·Pedrtros & Ybl>ez 2000
~ Estodo de co....,,,1cl6n: .. fl1<uontra En
Peligfo d• Ex11ric16n. d.ida 11 mt\lv• cara 1tahla·
roquer1os, pe<o nunca se ale1a m.I> all.I de 30 m de la do para uw en pel•t.,la. la •ob1 ...plo11el6n dt los
costa Prefiero Mb1tats del htoral def OC~ano Pacifico rerursos marinas y , 1detetioro del border (OSlf'fO.
exl)<Jestos al o~aie. con presenda de rocas, g11e1os y Esta ind10da on ol Apfndk• I do CITES y '" caza
playas de arenas. estil ptoh1bido
~ Conducta: concentra la OOsquoda de al1mento 11
amanecer y at.lrdecer pnnopafmente. aunque ~· """•Wo,,...,Wdt~ngo
d•endo de la zooa geograf1Ga esta actMdad puedt Dt-
gar a const11W el 65% def dla Se h.l obler\-ado que
se...,,..,.. tanlO en el ag<ia C01TO luera de .... .., IOS
roquenos ortUndar1tes Pasa casi un 85% def clia en el
agua. donde se reaizan IOS aparea,,_tos. et pfllOdo
261
 CARNIVORA Musteild•o (4 fSP"CIO\l

Nombre comun: ~..nin. lobito de rio patag6nko. nuula de rio, glilllin (en m19udun9un), dgrt del
Q
•!IUI· aulial (en y~ma­
-+ Estado de coawrvad6n: W> consider•
f•hnta ro la VI, VII y YUi 1"9iO"H. rn PrlJgfO de-
£•11nc1on'" La I){ y Xy Vu!Mfablt fn la~ y Xlt Su
•• o yagin), yem'chen (~ o 1ebuelcht) m• es1.1 ptohibidl r fft.l lnduod• en el Aptndic•
Lontra provocax 1do Cll!S las ~ <ouws do lo. ptol>lemas
Nombr• an ingJH: Southern fl\le:r-oner de '"""'"iddn corr~ • la au y do.tNC·
cl6ol clcl !IMi!t.i, p0< tjftrlplo, i. "11n>ducci6n de
,,..,.... "" ...... de trr.trlJudOn, junlD
y~ do no.,...,.,..
••dr-
dolos lacto..s
..... .._......... la destrucd6n dol IWl>IW. ~
con '>'l'ge!aoOO nbetena densa de la reg.on Mldono- - quo m.1........... de 1 000 - "'
ladoelpols.
~

~ Conducta: es de hat>otos Clepus<ulares y noctur·

nos; U\Jllza el d>a para~ y llescansar Su....,.
bitt> de ho9ar vana enue 7,2 y 21, 1 km 5us mddogue-
ras u.rrestres est<Jn COflS1'tuodas par si>lemaS de ~as
aieiadas del aoua hasra en 25 m. t'JllP prPYnr"'n cf#I I
a 4 aberturas: en el ~mbe1ne manno es1as se f'l\Cotn·
tran en los roquenos Las den.sldades poblacronales
deiectadasson deentre 1,03y0,73 ondrvoduospor km
de costa Los apaream~tos se- reah.iiln en lnY1erno Lonrr1~

y los nac1m~tos ocurren en prrmavera. &as camadM Pf.lno~1fl\o'O

.arfan etltre 1 a 4 criils y, en loc:al1dadesm.ls ••slrales, M ltlmJl\os .,,,,. DISTRIBUCION
son menos numerosas El macho no fCKma parte dl'I "1 nurtta di> rlo o
grupo fam1f1a.r y .s61o 5e encuenva con lcl hcmb<a en hu•Nm y II ®tr/Ill 0
do mor O COO"'J""'JO
la epoca de celo. Las dos especK!s do nuu1as ch1lenas "
llonrra p<ovocax y L felma) v1ven do moclo slmpatnco ~

~ Oescripci6n: de may°' tamar'lo Que Ja nutt1a de
mar. puede alcanzar hasta 1,5 m de lon91ttld corporal
total, 1nctuldos la< 40 cm de co4a, que represeota de
un 25 a un 30% del total. El pelaJ• es ate<clopelado y
suave, c.Mta!lO oscuro dorsalmente y plateado o gn·
~ce-o aema en el v)enrre; esta caracterist•ca perm1te
d1stinguirlo del dlungungo, adem~ d•I borde supe·
nor def rh1narium Ql.K! pre-senta dos concavldades,
•
Regr6n), de>de el n1vel dcl mar hast• los 1.000 m de
ahl1ud 1-iablta rla<, esteros. logos, estuanos. canales
en los canal"' patagOma>s. <londe un uso dlft1"'1cial
del habitat destac.a como Yn posible mtc11nlsmo de .."
L
y htorales roca<os. Aunque se le con11dera prop1a de <
0
aguas contlnentales, tamblen utlllia ZOO<IS del llloral
z z
costero, dada la poca drversrdad de recursos quo pre·
sentan los nos A med1ados def Stglo x~ era po!lble
encon1r1~u en la cuenca del No Cachapoal
en la VI Rogoon En Argenoo. scllo """
-"
c

0
~

z
en ""' de Ul\il SU pelo de proJ.e<06n es seda<o y en esuso sectores lacustres y de rios w

bnllante, de una< 16 mm de largo. El pelaje lntenor ~

es ateroopelado muy lino y de un largo no supenor «

a los 7 mm. SU cuerpo e alargado. la cabeza es
•?lanada dorsoventralmen1e. las oreias son peque· "
nas y las patas conas. coo memb<anas onte<d"J<t.iles
En t!I mac'1o, el pet1e esta cornplownente cuboefto •
po< un frno pelo.

~ Distribud6n y hibit.1t: esta p<esente

en t!I sur de AtgenlAlayChile, desde el sur de
la IX Reg.in hasta el Estred1o de Magallanes (XQ

262 263
 C.AR'llVORA

tlombre comQn: Huroncito pa1og6nico, quiqut p11ag6nlco

Must- 14 !!SPKoesl
~
Lyncodon patagonicus
Nom br~ en lngl6s: Patagar n ~ 'A"' we-a5o11

DISTRIBUCION
0
...
~.""""
...
..•
0
z _. ' •
.••
u
-~-· z

0·
"
w

rtctucoOn dt! competeoaa pot •l~to- En t'ecto.
" " espeoe uoliza con IN)'OI lrecuenoa r~
cos1em ln1e!lores en canales y f1ordos a drterenoa del
c.hungullgO ql.H? ut1hia mayorrnente zonas de lo0<al
" 1nno con futtte exposa66n 1 i.s olas.
' Oieta: se ai.menta ~ peces, moluscos. crust.a-
ceos, dflf•boos. ba11000S y....,.. acu.11...._ no~
equ•nodem>os a doferen<i• del ctiunoungo. .iunque
se ha comprobando que existe una sobreposio6n all·
menuc.., 1mPQftante (l(ltfl? ambas espe-cies. por lo cual
d151111nuyen la compelMOa y se ate,an una de la otrll
S"' sob<_ !US h.lt>1•11S U.SU. UN grao do!~
en la do<!la de pobi.tiones ubicildas en bmbo<!n1es de
agu.> dulce en relaCJc>n a los maronos En efec10, en
estas Uf11mas zonas el huUUn uultZ.a prcfetentemente
pe(es a d•h!<"'10il de la gran canudad de crustAceo<
en lo> SKU><es lacustros l.1 poblaoon que habna las
canaios patagdn>COS de la region de Magallanes po-
""' entre su dieta pe(<!S, crustikeos, moluscos. a~s y
mamiferos
0 Rtlerendas: Osgood 1943, HousW 19SI, M, It<
& Rotlmann 1976, C - 1978, Torres t>r al. 1979,
Sielfeld 1983, 1989, 1990a. 1990b y 1997, lnatte &
Jaksic 1986; Rozzi & Torres-Mura 1990, Medina 1992,
1996, 1997 y 1998; Redford & E~rg 1992, Ebens-
-+ Descripci6n: M el must~l•do mM peqoeflo de
SudamMca; su long•UJd 101al. 1ndulda la cola, ts de
30 1 35 cm l• pen:IC)n dotsal d• la cabeza y Clltfl'O
OS de COior gns -•lento y fl cuelo, pe<ho, ....,tJe
y pa1as son gns oscuro una ~nda daro ancha cubre
la fren1e y se ex11ende por los costa<fos def cuello has·
1a los hombros Las ore)as son corca.s, ptesen1a mem·
L•an. 1n1e<dlgl1al y los.,... anw•oros presencan uNs
gas y los pOSteno<es m.is Cllftas Muestra un menor
mero de d•entes que OllOS musr~lodos (28)
S• hon descnto dos subespeoes, una de ellas presente
-.., Ch•i. Lyncodon P6f"90f>CUS patagor'llOJS
~ Dlstribucio>n y h•bit.>t """ en estepas y pom·
as en la cord1llor• •nd•na de A~n IXI Reg.On) y en
as pr0111noas de Ultlma Esperanza y Magallanes (XII
iql(ln) en zonas l1m111ofes con Atgentina. desd~ "'
"c
•
•
aunque fkllmen1e
domestieob.,
~ Olet a: se •'"
menta dr roedores.
cone1os. bebres e1Jropeas y 1amb1en de aves peque~as
Se ha observ•do un aumento de su presencia en el
pais desde la apano6n de una poblaclC)n wnroduoda
de COf"JO ouropeo en i. "'"""'°"de o...,,. Esperan-
u. a cornO!fllOS de la dfClda de 1910
C) Referenclas: Osgood 1943; Hoosse 1951, Miller
& Roumann 1976. Redford & Eisenberg 1992; Jonn-
son e< al 1990; Ja~..: 1998. Caire & M¥quet 1999.
MUl\o>·Podreros &- vanez 2000
~ ldado cle conMrvlldOto: " tonsidt<a

ltar• lo - - ........ ~ llM• - ··

perger & 8otto-MaNn 1997; ...,._,. 1999; Cofrt & del mar h.>su las 2 000 m de ol~wd
M¥quel 1999, Sielfold & Casbla 1999, M~·~ miNr ....... """"._,,..,
dfl'fos y Yanez 2000. Med1na t>r al 2003 ~ Conducia: es noctumo y de gran agreSMdad.

264 265
 ~
Familia Otari1dae (5 especies) CARNIVORA Otamd~ (5 t!P«•°'1
A k>s m1embros de esta fam1ha se les concxe po4' ot1itidos. aunque comunmtntt ~ dtn0m1nan leontS mannos Nombre wmun: Lobo fino aun<il. lobo fino Po1ag6nlco, lobo flno cit dos polos. kaiW"' (en yogAnl. b w.lik(en selknam
y lobos marinos. ESta famil.a posee 14 espeoe v1vien1es E\l'OS mamlferos tltr\ef'l 11:.\ extrem1dades en forma
U OM }
de aletas y pasan parte 1mportante de su vld• e11 ol medio acuat•Co Se parecen • las focas (Fam~ia Phoe>dae),
au<>qu• a d1fe<encoa de i!stas sus cathorros crecen mas lentamente y P«manecen con la mad•• durante vanos Arctocepha/us australis
meses. hasta mas de dos atios en oertos asos Los machos son gr.indes y t•enen ol polo de la cabeu largo, Nombre en inglh: Sou1h Amei 1fl fur
rr11e111ras que las hemb<as a simple v.sia se ~a las locas S.. ~ va de los 150 kg• los 1000 kg El
pooopal rasgo morfoi09oco que dilerenaa los oWldos de las focas es la ptrsei>c,. de OtOJM on los pomoros
L.ll focas s1 t..,,.., oldo pero esta coosbtuodo unamente por un °"'' °°sin pabt4IOtl au,,cular S..S craneos son
smdates a los de los osos EstudJO> recientes de geneia molKula< ~ estt grupo dl!Otro de los camlvofos
te<restres. comolos fe4onos. c.v>rdol yosos Se diStllbuyon por · - cosias Of Ame< a del Norlt', Cenuo y Sur.
las cosias de Asia Central y de! None. en la ff9'4ln sudoeste de Australia yen nume<OllS oslls como Ga~.
Nueva Zelanda y del Oceano lnd>CO

Los o!Mldos tienden a ser muy sooables, formando gt¥>des 9"'POI durante la "'«""' teptoducbva . ~uo de
estos 9'\JPOS ~es los machos mannenen un 9"'P<> de hemb<as q~ •an de los 3 a los 40 lndMduOS
(hatenesl Los mad1os legan • la zona ant., que las l>ernb<as y esi.lbl«en SUS lt'mt~. que def•enden agre-
sr.-amente de los ouos machos- El numero de Mn>b<as depende del tamallo de los machos y de su fue<za para
defendftlas Cercano a la liegada de las llemb<as estas dan a luz las crla> de la emot>n rtproductt.-• antl!fror.
e<ittando en estro inmedsatamente La c6puta se efectua en tlerra la 1mplanta<i0n d1ferKLJ pM•bihta q\Je los
J<'.wenes puedan nace< un •llo mas tarde, cuando ,. rea~za la estaot>n reproduct1va . Los ot~"dos se alimentan
prefe<enlt'menll! de peces, cefal<lpodos. ycl\Jst.keos Su f6<mula dental es 312. 1/1, 4/4, 1·3/1•34-38 Pose<!
dos subfam1has Arctocephalinae {9 espeoes) y Otat11na• (5 •spe<•es)

~ Demipcion: el cuorpo de es1~ "Peele es e~befto
y delgado; existe un daro dlmorhsmo sexual y C'I ma·
cho puede alcanzar 2 m de lon9i1ud y 180 kg de peso,
m1entras que las hembras no sobrepasan los 1,5 my
pesan de 40 a 55 kg Las alas 1ec1en naodas mlden
de 42 a SS centimetres y pesan de 3.5 a 5,5 kg £1
iielaje est.I COl'npuesio pOt dos capas de p<?lo: una in·
tema consututda POf pelos flnos 'I conos, densamen1c
dlStribuidos. suave al tacto, y otra externa, de pelos
gruesos. cerdosos, drstnbu1dos de fotma menos den·
sa. mas largos, tOICOS y, por lo general de dos colo·
•es El color del pela.f'! van. de grrs • marr6n oscuro en
., doo10 y en el vientre es <OJIZO. Los machos aduhos
enen desarrollada una ruboett.1 de pelOS mas largos
en el ruello. dot$O an•enor. a•rededor de los omdpla.
10Syenpatlt'de laubeza Ela<eunte<iot ci..~a~
., tela1r.-amente piano. el rostro es modefadamente
"'90 y el pa!ad.lr bgftamente rurvo; la fronte es pla·
<.a y el hooco es alatgado L.li ore,as son ""'Illes En
Cl*"'° dt - juMll dt - - 91gunos ~ los d>entes postenores a los ano-
266 267
nos presentan p1orninencios hocla delante y air~s El
hoc1(0, las oreias y las palmas de I.as aletas carecen
de pelo En la region dorsal de las aletas anteri0tes la
capa de pelo no alcanza a llogar hasta las ullas. a d1fe-
renc1a de las poster1ores, aunqoo la reg10n interd1gttal
esta desp1owsta de l!stos Las ullas de las aletas anie-
oores son bastan1e rud1meotanas a difereooa de las
tres una, de los dlg1to1 cent<iles de la aleta poiteriOr,
que se encuenttan b•en desarroll.adas y son ut11izadas
para efectuar el tascado y aseo de lap.el.
~ Dlmfbudon y h'bltat: es natural de las aguas
costetas de Amb-a de! Sur. wito del O<Hno Pacifico
<omo del AtlantJCO. 5" dlSlnlluacln <om?fende desde
Loma. Penl. bordeando las cosias de Clule haaa las
costas atlin1.:as. hasta Rio de Jae-.. en 8tasol, que
con<totuyo .. iln"wlt' de d»tnbudOn mas septentnonal
de la tspecoe TamWn se enruenua ptesenu. en m-
nas onsula<es como las """ Malvn!s y la Isla de I.obos
en Urugu.oy Actualmente. on Chile se drstnbuye en
OISTRIBUCION dos nUtl<os muy WIJ<lrados uno de! otro una poblaooo en el "''· dtsde la CARNIVORA Ot.ln- <S 05Pe<iosl Ci)
.•
PERU <
' ;;
Illa de CMot (X Rf9'0'\) hasta el Caba de Hornos (XII RegoOnl y .. otra en
el norlf. entre Punt• Paquoca y Rocas Abato (I y I Reg.on, "1j>Klov-tt). Nomb<o comun: ldlo lino an!MlKO, lobo """"°do IM Kff1IUelM

"- ~·
-
,o Toeoden a relugi.ww en ZOiia$ de ddlol ~ a><T<O 1S1o1es. baSH de ounu·
lados. ptayas rocows e ..ias .
Arctocephalus gaze/la
Hombre en inglts~

--" 7 Conducu: "'"'" mas ld.lp:.ldos QUe las locas al ~<onto por loe-
v""""°"
< ... . <
nay, por ello. com~at•vamente son menos "9•1es en el .>gua E•~ten
nH d1..ia> en el numero de 1ndMduos en verra. ya que en las ho<as de "'4YOf

.-
~
~
% color pe1manecen mas hempo en el ogua y por la noche se alimentan en aguas
0
• poco profundas Aunque los machos rio constltuyen harenes, porque oo obh·
" gan a las hembras • permane<er en so te<ntono, forman grupos de ha>"' 13
~
~
((l>.C:ff'C hemb1as par macho En epora reproducnva se observan conductas muy agre·
.• swas enl~ k>s. 11\dC:hos para ocupar meja<es terrenos y obtener mayor canudad
"0 " de hembras ts1as .alc.1nzan la madurez a los 2 6 3 anos y los machos a los 7
'
.......ti
El perfodo de gestaCIOn es de 11 meses y 3 semanas y los partcn se realilan •n
•
"
-
<
t1e1ra La interaccl6n entre hembta y cria se mant>:ene por casi un aflo

7 Oleta: w d•eta se basa en peces. pmopalmer11e. aunque """~n os un

buen depttdadof de ~nit

0 Rtferentlas: °'900<J 1943, M.ite< & Rottmann 1976, TorrH et al 1979.

"" • lllMI• & lll~s.c 1986, Redford & EISOflbe<g 1992, M.lCDonold 1995. Cofrt &
M.,que1 1999. '''"'" 1999, Ou"1tana et al 2000, tluctmandt & Antoz•na
2004

7 Estaclo tit conservKl6": aunqul' H coMldff• Fuora d• Peligro, es una especie qu• l6<1fmont• po·
clria ..,,. •nlten10dll a probll'mo1 d• con..rv.oclOn; por •Ho. SP h1 proptJMto catalogatla <•mo Apl-nd~• 11
de Cllfi Entre ou., octlvtd•dos oom11nas. 1., pobla<loon '°" 1fP<t1<1M n<galiV..,,..,,. por loC1a<e1 coma ? Oesc.ripci6n: los mad10s Uegdn 4t med1r 2,2 my
las actlvtdades pesquem. la contamlna<iOn de IM •gua•. v
la ocupoc:l6n do las costa1 la m• quo ed.,16 las hembras J,d. En cuanto a los pesos. los machos al·
hasta haao pocos an... Seglln 1nlorm1aon """'do 1998, 11 pobl.xiOn estimoda es d•. apr.,1madamtnto, cazan lacllmente los ISO kg y las hem bras slllo 60 kg
104 000 ejomplares cltsttlbuldos prlnclpalmenlt en la• rogOOM< l, II y XII. Se asemeia al lobo frno de Juan Fctnllndez (Arcto·
c:ephalus phtlippr) y al austral IA australlS), sin embar·
qo. su petaie es ptaieado con tonos clarcn en el "'enue
preseo"' un peoacho de .,.io. en I,) nuca Las hem·
"'as. ·-· preson"'" un ton0 -•On acentuodo
,.. <>s flanoos, que deffla ha\ta el crtma palodo en el
' ""'"' B .,.ta:<- es corto y ..._....,,..,,. hno El
l'ICJoco es propc:xoonalrth,'f11' ~ <Ofto y romo q~
~ ouos lobos mamos la longeY..s.ad de tos machos
,. esuma en unos IS Mos. m...,tta> que las hembras
,,...,, negar • los 20 anos
~ Distrlbucion y h'bitat: sc •nc11N1tra en las islas
!•n.ca. ch•lenas yen M.>gallanes (XII Region) v.,.
.ugares muy rocosos. escarpados y sometidos a In·
....-.sos oleaie.s; prck:ucamente nunco ha s1do av1s1ado
:as playas.
-t Conducta: tas hembfa,s y cachorros muestran
una fluctuac16n en ct nOmcro de lndw1dt1os depen~
d1endo de mornento del dla en que sean observados
La ""'l'O' pane det t•empo est~n lnactrvos, a e"'•P·
o6n de algunas horas al dlJ cuando so desplazan ha·
oa el agua para V19Jlar el temtono (en el c.iso de los
<! ApOnda 11 cit OTES y 1U ,.,. es~ pr-
7 Estaclo tit <OftMrYKl6ol: f'1.j io<Mlo ffl
Como lo . _.. dP lo\ Hpl'<its do Hit gftlffo.
par bas1¥1t• , _ wtri6 .... ,...,,. dtv1>1.ido-
ra que la PM • II fl"MCiOn en cini todl .w lONI
de drstr..,._, A po<or do •lo P<Jdo lf<uprt'OM
eutosamff'lte- una vt1 qut fut p..ocrgida POt I.a
Cofl'lt'nti6n para ta ConM!lv«~ d• f~ Antdr·
ti"" dfl Tratado An1~r11co (1978) Actu.slmrnte
sus poblactones prMtnlan ttndfncla al aumtnto
DUIT1f1KO

268 269
mochas) y para ahmenwse. Las hembras demuestran condu<lilS 1gresivM
despu~ de! pa110, p0< lo que diSm1nuyen su contilCto con ouos 1ndiv1duos
OISTR18UCl0N
'lRU <!
CARNIVORA 01arudae (5 ~·esl (i)
En la med1da en que la ala aumenta de~ la hembras se to<nan m6s • > Nombre co mun: Lobo fino de /uao fern.!ndez. lobo d• dOi Ptlos de Mn ferMnde•
sociables La esuuctura socio-reproductiva es ta m.sma seflallda para Arcto· • J
0 Arctocephalus philippii
~~ ausrrafrs, aunque los hamles son mas pequel\OS, con 4 a 9 hembras D • Nombre en lnglfi; ~~ F-·n dez
u t L•f Si
por macho. Las hembras emran en edad rep<oductiva enue los 3 y 4 al\os •
de edad, mientras que a los machos i..s toma 1 aoo mas mad<lw A f,nales
de doembre c:om>enzan a llegar los machos y se enlilblan duras luchas po<
el temtonO - ser<l lf1Slil\ado el haren Las ~ a su "''· ambon
..•
u

•
• ..
a mo6iados de enero a panr. quedando en cond>OOMS de set f«undadas z
"""'"''nente Cada hemora t>ene una cna al aoo y su Pfl10do de 90'taCJOn D
•
.,.... 340dias .."
Una vez que lascnasadquieren una mayor "'°"'hdad, ta depeuderlcil mate<· • z
"0
na d151Tlinuye. estab!eoendose grupos enue ellas En estos grupos se ~­
..
~

rrolan esrtatf!)las de iuego. defensa y ap<en6za1t!. •

7 Dieta: su alunentao6n se basa en el kr>n, peces y cefatopoclos 0..111·
111~U~: pueden togC1V hMta 20 kg Rara vcz w ~tu~n mM ~tro p.1tJ
obtener su al>menro

I:> Referencias: Osgood 1943, Mille< & Roumann 1976, To<res er al 1979
y 1984, Redford & EISeflbe<g 1992. MacDonald 1995. Cofre & Marquet 1999, •
1riane 1999 y 2000: Otuntana er al 2000

7 Descripcion: los machos m>den alrededor de 2
my pesan apr®madameme 140 kg; las hembras son
de menor ralta, mfden 1,4 m y pesan so kg Son mas
peque~os que et lobo de un pelo (Otaria lk1llf!SCMS)
su mefena esta monos desarrollada. La cotorocl<>n
do<sal es negra gnsacea y la venual, cafo negruzca l.d
at>eza y cuello son gnses con bntes amanltos, al lgual
ue la regi6n cercana a los 1ablos y vibnsas Co<no el
'?ito de k>s repttsei'ltantes de este gfnero, ptes.en1a
-.bellones aunrulares VlS>bies y dedos en Ii ex11em1·
....ldesant.enores desprovistos de u!Us. Las fosas n.sa·
, estan d>1og>das haoa abaJO
d101 conductualos han demoslrado que las nembras
1~al1zt1n cxtenso) VtllJes para pe-scar mertuza y ouas
espec•es, en ~guas rrente a la bohl.a de Concepcion.
~ Conducto: ••ven en colonlas y tanto machos
como hembras pasan gran pa11e de! tlempo fuera def
agua Los machos del1enden su terntono yconforrnan
Mrenes con 15 hembras, los cuales esl~n espacaados
tnut \I drbldo' su conducta agres1va Durante el pe...
rlodo lff)rodutt1vo los milCtios no se al.,,,..,tan £1 o-
cto ropioductNO de esi. espec>e es igual que para las
011.as ~><:.as La gestacKln dura 12 meses y las

7 Distribution y ha bitat: se le encuenua en el

-"<"~de Juan f«n.lndez e Islas 0..Yfnturici.s
~ f8x y San AmbrosooJ en la v Aego0n, en esm u1·
-as se han obselvado do< ~·es. - P<'S·
- e s quP VIS>tan regularmenre la zona ..,,....,, que
"'--
lt«"()IMfUVfN

"' dos """'

~ f c ..

- es un poco mayor Ur•liza c.iev.as como

• · .ilgunas con enuadas subaruatocas. ~
'uga<es ro<D505, escaipados e >OilCCPS<bles ES1u·

270 271
 ~
~b<as llegan atierra una seman.l ol011ts de panr, ~ def parto las alas OISTRIBUCION
CAANIVORA Otatlldae (S "'P"'o<Sl
so quedan ~ P<W J)Eflodos de hasta 11 cW1.. cuaodo Ii m.idre •• al mar •
"°"""'"'rw:
durante est• IJt'mpO los U<ho<ros ~ . Las <tias comoenzan
, •'" ~ .icrn.bre comUn: lObo fino suhln\MbtO
SUS~ al m.lf a los l 6 3 dias de habf< noodo • ~

n - retocephalus tropicalis
0 7 Estado ... ,.....,.,..... , ,.
7 Diet•: su allmeotaaOn so ha.a en peces tmas def 8~) y cefalOpodos tel -nbre en lnglH: 5' t
v - • - · ""'• dr Ptttg<o; ~ ..,
lD'JI. res1ante); ~te consume lan<}ostos el powdo fut wadi .,,.,,,..,..tt.
11<·

v • tu.olmfn\t .... poblaClont\ SO""" IK\l•

0 Atfertncias: Osgood 1943, M1lle1 & Aonm.lnn 1976, Torros., al 1979, c
c
p«.ido wt~f.ctori.mfnlf'. •lawando
'"""" & Jaksic 1986; RedfOld & Eisenbt1g 1992, MacDonald 1995. Cofr~ & ~ • ~
1., 300.000 rJ<mpla<n. s. ""'"'"""
Ma1que1 1999; Iriarte 1999 y 2000, Quintana er al. 2000 ~v. ,,
en •I Af>Mdoco 11 dr ems vw ""' "'"
z proh•blda
c ~

7 Eltodo de conservacibn: so con11do-. Vuln•rabl• tn el A1du·

~

v
• z
p.el.igo de Juon Femolndel. debtdo • w redu<Jdo numero, y En ""11910
de hMa6n on a.. bl.1S o....niuro<IM bt~ lndu<d• en ti Apfnd1co II
de CITES y SU ......ia prohobod-1. Su downldad g<ntt><a ti boja, lo quo
0
"' .. .. ~
DISTRIBUCl6N
Pf RU ~
•• >
podtia ,...... pmblomas de '°"""""°" ad«oonait<. ~..., p<•ncipos • •
d<t llglo XXla""""' fu< exploWdo y ~pol bol<O< Utlonj«os
que ~ 5'I pool, . . . . . . . I SU c.,; IOOlfllf!a fll.r!Cion
c
...,,... ..
0
•
c
po1 un penodo de 40 ......_ St "'limo quo ~ tjompolt>
men en owwa wbmarAn o tn otr• isle como Lis Dtswnturadas.. a
"*"'" • "'
IJll1" drtoscuoi.. ... -Ltpoblldiln ....... "'t.mad.l tn 12.000
--·--
cc"..-.
--,,-
•
•
ejtmpl-.

7 Destripcion: et rnochoadulto.Jbrua 1.8 mde largoypesa enue9Sy 130

tg, las hemlns miden 1,4 my pueden pesar hasta 50 kg l.0$ adultos sen cart
-· • z
~

oscuro dorsalmente. en la gar9o1n1a y pecho la coloracidn •aria de at11ar~lenta a ..,

0
••
- "'
blanco wcio; preseni.n un copete de pelos en la cabeza que se puede erector"'
et animal se exctta. -
v
~

...
,..
MJlfl.U<!.M •
7 Disuibu<i6n y h~bltat: est~ p<esentr al norte de la Convergencla AntarU-
ca. En Chile ie ha reglstrado en et Archlpotlago de Juan Fe<n~ndeL Aunque no
..•
ts migra10<ia 1><esont• desplazamlentos es1aoonales
0
z
'
c
~ Conducta: pasa la mayo< parte d<t btmpo en et mar y usa roquerios en el
periodo roproducuvo Las hlmbtas madl.faoi wxuatmen:e en11e los 4 y 6 al'los y "o - •

-
los rnachos en<re los 4 y 8 L6 hlmbtos din • luz ..,. ala de • kg y 60 an de
long.llld.... ~ 0 - . hasta po< 10 mtSfS

- .. -- ' ~ Dieta: "' •e<Tt«JOn Sf ~ en ce'"'6pocln<

o~,~ .,.~,
peces y ocasoonalmente J)oll9UlnOS

0 Referencias: Osgood 1943, M•lle< & Roumann

t976: Tones er al 1979 y 1984, Aedf0<d & El!fnbe<g
1992, MacDonald 1995. Cotr~ & MarquN 1999, Inane
1999 y 2000; Quintana er al 2000

272 273
 ~
DISTRIBUCtON
CARNIVORA 01.irud.·, (5 especiesl

--·
l'f!l:I) •

Nombre comun: lDbo ...,.,. dt un polo. lobo morlno ._,,., unite o lome (en~). UiaM (tn p;M),
...... >
Uw!lilc(enstl<namoono)
Otaria flavescens
Nombr• en ingl~s: ~ Ar Ill S("d h(w"I
0
...
~·
-
0

...
.. - . ..
•

-- ,.
L
z
0
•
..
z
w
v "" • z
0
,... ..,.....!
•
"•
..
..,,,... . . . . .. .

cacllorros, qu.enes. despvl!s de dos meses. 14\CUfSlo-

"'+ OescrlpdOn: existe un da10 dtmorflsmo seiwal
el matllo es de mayor 1alla, lleg• a me<llr 3,5 m de
lonqitud y presenta una mek!na anaranjada alrcde·
dor de "" cabeza y cuello: las tiemb<as P<J•don me<lor
2.S m En gener•I son anlm.iles robustoS y de cabeta
b1en lormad• y det1mrtada det res10 del cuerPQ, con
un hoclCO que se respnga hacia su extremo. Id\ atttas
detan1""' son de gtan !AmallO Tai cocno lo POOt de
man.l..s10 el nornb<e de la -.._ son an.m.il.,. con
pob<olt6n auncu&a< preseme
de defender et H.~JrltOrto y proteger a las hombrds que,
en prornecl10, son 10. Tamblen Imm.in pane de esic
grvpo los cathorros nacidos on la 1emporada MINIOr
y algunos machos subadulto~ o J(Wene:s no domanan.
1es oes,,..es de la l~da de las hembr•• al le<rllorio
cusiodiado PO< el macl\o dOmmanie. l!si.s paren I.ls
cr"1s concebtdas en la ~a reptodUCttVa aintenor;
<fesP<Jes de ooew dlas. entran en celo y son cub>er1as
pot el macho, <I ClJal vue4Ye al mar par• Comenza<
ouo al\O de wi. pel.lga la> hembras olon • los
nan en el mar. ~poca en ta cual se ti.an reg1suado tos
mayores P01Cen1ajes de mor1al1dad do los pequel\os.
Esta espeoe cornpane gran pane de S<J .lmb110 de ho·
gar con A«:rocephalus ousrralts y no compilen dado
que usan dist1.ntos ~bltats
0 Relerencias: Osgood 1943, M•ller & Ronmann
1976, Torres er al 1979 y 1983. Inane & JakSK 1986;
Re<llord & Elseflbe<g 1992. MacDonald 1995, Cofr~
& Marquei 1999, lnarte 1999 y 2000. QlllnW>a., al
2000

~ Distribucion y habitat: se encuen1ra en las cos-

tas de Sudamenca. desde Pefu y Brasil h.1>1• el Cabo ~ lltodoclec....,,,ad6n:,.con"6or1F... ....,..,
""""' tit
ad.i!o
de Homos. tnduyendo las !Sias M.W•nas y el Archop••· df Pekgro; w caza fSt.i totalcntnt.t prohibida. Su
1•

1a9Q Juan Fernandez. Es uno de los lobos m.l> comu·
MS dft Tierra cfe.I Fuego Habit.a zonas de roqutoos
con cuovas, yen "POCa no reproduc1iva 1amb1~n se
ha observado en playas y canale>
~ Conducta: su esuuctura social se bas.a en el ha·
r~n constuutdo par un macho dominante enca1gddo
"'411f(0 Sf YIDmuy dlSmtntJido dt-btdo • li ~ff'n\a
c.u• realailda por Jas kibtt~ Pif• l• tJttrmi6n ck
0<t11' y comeroaflZOCIOn <If SllS pldfs; rnl1t 1910
y 1984 se lransamn m.!s de 360.000; sin Pmb.1tgo,
las pobt.ciones whan recupt'r•do 'x1rosamt1nll" eon
todo so ,ango dt diSttib1.1a6o.

27•1 775
 CARNIVORA

Hombre com Un: Chingut comUn

Mei>"'Ud•• (3 tsP<'clts)
® CARNIVOilA

Nombre <omun: Chingue patagOnko, zo<rillo pa16g0nlCO

Meph11ldctr () fSC>C.'(1es) (W)
Conepatus chinga Conepatus humboldti
Nombrl! en Ingles: Hog"""""' slU!ll Hombre en ingJH: P.;i!, #'"° h ' .
OISTRIBUCl6N
.
-··
"
'•
<
~
~

0
•
-
0
...
.-- •
... <
< c
• • z
0
z • •
< •
... • %
0
......,,
•
"'
•
<

4 De$c:ripci6n: la longitud corporal total p1omedt0,
U'l(lu1da la cola, es de 55 cm; la cola usuatmente re1>re-
M'nla un 40% Su coerpo es alargado y 1edondcado y
la cola muy Y1Stosa, coo pelos largos y eriiados. blan·
cos y negros El pelaje es largo y 1upi<lo. de coloraclOn
negra en el d0<so y cabeza, con franjas blanc.as a am·
bos Jados, las cuaJes se unen en la cabeza y recOfren et
cuerpo hasta la co1a,
~ Olstribuclon y habitat: se cf~tnbuye desde Co-
ciu•mbo a O>omo (IV y X Reg'6n. re<pect<vamente) H.J.
!><ta mnas de matorral. sabafla. bosque, cordollera, alu-
plano. parque y es<opa En ambas cordtlleras frecuenta
areas bosc:osas y de maUl«.11 y esu "'"'""' en val1es
andonos
~ Conducta: UltlaA """"'de 2 a 3 mevos de pro-
fl.11dodad c~ie. ex;>eleunaseaeciOnl~
!Ida anU' cualQue amenaza. Es de habtos crepusru!a.
res ynocwmos So geslaOOndura, ~U'. 9
semanas ylascamadas son de 3 a 6 Ola> Es deunww
lento y pcrmancnte· ~ Descripci6n: m1de. ap1oiomadamen1c. 55 cm de
mente est~ en b~­ AA! lt..UI"'' e lo<MJotud toial, 1ncluida la cola. Su cuetpa es atargado -+ Ettodo de consenracl6ft: "' consldm
queda do ollmonto •• cola Mlly i\010/la, CM pelo1 la190 y erizado1. Su FU~fll do l't>flgro
E11• lnclu1da en !!I Ap~ndla! II de
a;e es largo r tupldo, cale oscuro. con frMj.tt blan- Cl l ES y \.U c~z11 f'Std PfOh11Hd:i ya que se C:Oosideta
~ Oleta: se a1.,,.n1a de 1~10> y ouos ln"1ttebra· "'S aogostas que recorren et cuerpo desde la cabeza btn..tiaosa p&ftJ 111 activldad \1lvoagt0pt<uar1a POf
dos, pequellos roed<><es. batrac1os. hUOYOS de illl1!> te- ..uta la base de la collt A medida quo enveje<e su Sl'r un 9ran c.azador dt foedores y potque contnbu·
ffestre> y bulbos · 0<ac1011 var1a de negro acare Y.. I 11 Pffl<fVO(iOn dfl pqullobflo de los «osi>U'-
""' natu1.t5M..
0 Referentloi: Osgood 1943, Housse 19St, Greer ~ Dlnribuci6n y hibitat: es muy comun en la
1968. M~l'I' & Ro11man11 1976. lnar~ & Ja1'slc 1986; Re- patog6nrca de Argent>na r Chile, desde fas
dfOfd & fisenbe<9 1992, Colr~ & Marque\ 1999. Qun- ~ >asta los 54• S. espec.tficamente en las reg!OllCS las condodones amb<entales. se mod1ftCAn 1os hlob<tos
tana Hat 2000; D<agoo H "' 2003 acenies a Malleco y Cauun ox Reg.On). r de>de horanos de esta tsP«l!f.', con rel.ae:IO~ 1nYeJSamen1:e
°"Llanquoliue IX Region) hasta e1 Estrfd>o de proporc100•les entre las horas lulldoa r tempet•tura.
,.,... <XII RegtOnl Aunque se encuentra en d,. con la carn>dad de horas actNa> en la fO<nada d•urna.
~ Est* dt COftMnlld6n: "<onside!• Fue<• de h.)t).tats. pref•e<e zonos de terrenos •'!"'OS. tamW<l se obsetva un CAmboo en 1os habitats ulll
""'9ro .. to v1n r 1x ~ r Roio"' Ii~ Mt-
"'"""-Lii. .
lropo!iUN. V. VI r VI• <.,;on.s S. '"'*""'
ftllllim
h ... .,.,.or poco oomoln a lo locvo
mn matorral o ostepa; san embargo, en el P.,q_. Na·
OOllOl Ton.s del Pa.., uw con map ""°""""'areas
z.lOos. de>de ~1pas de pastozales a lOnaS bos<o>a>.
ya q.,. en estas u11<nas hay menor «u""""'°°'1 de
drCISllOdosur-df d6,,_ b<ornUnolMmr
arbustlva> Ybosc:osas n.- clu<..,t• los meses m-'S fnos <let ao1o Un eswcioo
rN!oudo en el P•IQl>P Naoonal Torres de1 p..,._ que
........... ~por..hiwlosontasonlisdfto.
.-... ~ Conducta; es de h.\botos aejM(Ulall'S y noc·
mos. Se ha obsen<ado que a medodl que carnt..o
en>pleO radootelemetll.I, mostro que 1os arnbo:as de
hoc)¥ vA>n enire 14,3 y 13,8 ha. y que ent'e hem-

276 n1
 0
OISTRIBUC16N CARNIVORA

Nombte com Un: Chfng!Jf de la puna. zon1lk> re1I

Ml'ph1t1dde (3 ~ec 1(l'S)
®
Conepatus rex
... • Nombre en ing16s: p, llOQ·nosed stuol DISTRIBUCl6N
•• 0
c
0 • v •
>
"'• z

-...
0
...
<
L
•
0

bras estos se superponen frecuentemenlP. - . el MT>blto de ho9al de "'

los machos rode• el de vanas hemb<as Las ~ q"* llec)Ml • med•
hast• 3 m, las hacen en groelOS de rocas o las escoman en el suelo El pertodo
..
~
0

..-
%
•
de gesYOOn es de. aprDlOITlildamelP. """""semanas. con camaclas de 3 • 7 • ...
crias El macho no paniapa de su cnanu ComVM>en1e seoe1• una susi.n· ~
0
Clol ft11da ~ SlJS gl.lndulas ana!es cuando se Slente amenazado
<
7 Oieta: su alomentao<>n es p<lfl(>l)almen1e carnNO<a y es1a consh1uod.l POI • 7 Oe<ctipci6n: es la especie de este gtnero de mayor tamal\o en Sudamtn- • 2

1nsectos, pequellos mam1feros, 9usanos. huevos de paiaros y. ocasoonalmerl·
te. frutas En reserva$ y parques nacK>naJes es como.n que ut1lke rooas de
basurales htJmanos para ahmentarse
~ Relerencias: OSgoocl 1943; Housse 1951; M1llor & RotttMnn 1976: Jo-
hnson er al. 1988. Redford & Ei5"nber9 1992; Cofre & Marque1 1999. Quin·
tana er al. 2000; Dragoo er al. 2003.
ca Su ioog<tud CO<poral varia entte 58 y 72 ctn. lnduida la cola l'osff extrem·
d.ldes conas y piel ~con pela1e 1up•do l.lrgo. negro luwoso. con fran1as
blatlQS que abarcan cabeu. cuello y liombros y se blfurc.n en las ancas La
•
z
cola es uniformemet11e oscura Se dilerenc"1 de I.ls otras espeoes por su pelaje
~ oscuro y la presencia de una peq"*~• franJ<l blanca en cab<'ta ycuello ..
7 Distrlbuci6n: hab•ta el aluplano de Argenona, Bolrv1a. Peru y Chile (I a Ill • ~

reg1ones}. Utillza pfeferen1emente zonas coo v~tiK.On asociada d 10$ ~CdS()) <
curses de agua que eXJsten en su area de d~tobuclon En Chile se ha observa·
do en amblentes de estepa •rbusuva y herbace• am.I> dr 3.000 m' nm

~ Conduct-a: aunque se conoce muy poco sobre
su ecologia, se esnma que mant.ene terntor1os am·
plios. dadas las extremas cond.c1ones c11m.!11cas de
los ambientes donde vive. La act1v<Oad de busqucda
de presas la real•xa. preforentement•. en hocano ere·
puscular y noctumo Medi.ante la ut1h1ac4on de t(dM·
pas c4\m,1ra sc han obsarvado e;ernplare-s en d•sUntas
areas de la pro...1ncia de Pannacota. siornpre asoc1ados
a amb1entes con cuerpos de agua y bofedales.
7 Oleta: es omnlvOro, predornlnan en l.l d1eta p...
quellos vertebrados como roedores. lagan11as y ave<
acui&tted~ iamb~ consu~ 1nsectos.

0 Reftrenclas: OSgoocl 1943, Housse 1951. Miller

& Ronrnann 1976. lrwt• & lakSIC 1986, Redford S
EtSenb<'<g 1992. Cofrt & Marquet 1999, Quintana er
.ii 2000, Dragoo er .i 2003

~ f.ltadodtconMnrold4loo:so-.can
AmoNta 1r<11>1..mmdd.o ~ Rfgicin) y urg<n-f
\of' rrqu"""" 11ti.Doi Enlrf 1910 y 1gs.Q we.i:xw~
..... m.ls de 9.000 pielrs • (uropo.
~fotograf_.......,..,_,_

278 279
 ;uJi>o en las aguos que rodean la lsl.1 Carlos Ill compa11en la estflJClura gent'oca de! 510Ck del Pacifico Sudeste.
.;ipcblaco6n que habit• en este parqu• eswld compuesta per 2.000 a 3.000 ind1Yiduos Su d1St11buc16n es la
.,z extensa. ya que recooen alrededor de 8 000 km •ntr• Panam.i y la Antartica. mov1llLlndose entre fas zonas
a reproducci<>n y de ahmenta<i<>n En1re marro y mayo m"Jran ha(W aguas 1ropicafes de P~nam.l, Colombia y
Eruado<. donde se aparean y paren a sus en.is En noviemb<e se desplatan ha<ia et ot'Ste de la Peninsula Antar·
:.a. ""b-Osqueda de comida. su ahmento mas comun es et k11fl, pero tambo~n consumen sard1nas. lan\)Ost1110S•
.ind!ovetas y camarO<><!s (para m.ls onl0<mac'°'1 sob<e es•• esp«ie. ver focfla <0<respond1enteJ

Lao Areas M•onas 1'1otegidas son SUl>O'fOes roguiada• y m.itlejadAS JJ¥• lograt 00,.t•VOS de conse<Va06n de la
t:iodi""1idad y Im eco>611'n•1s. - i.. perdod.I y. ......,tualmente, recupera• los recutsos y i.. procluct<Vldad
del medoo manno. T•mb<tn son espaoos para desatrolla< et 1unsmo. r.t edue«o6n y la .,.,...,tigaoon Paruopan
de •l<JUn modo en SU protecoon d>sMucione\ como et MMIE'flO de 8oenes Naoonales. la (()<'Ml6n Naoonal
de' Medoo Amb•!•ne KONAMAl, la Ca<poracoOn Naoonal fO<f.'Stal tCONAfl. el Ser<loo National de Pesca
&RNAPESCA). la lntendenoa de II xn Regoor\. et Fondo Mundoal para el Modoc Ambol!nt• tGEFJ. la ONG wna-
lesound y la UnM•<>ldad de M~

Este """de afttne<l"106n de ballenas Jotobadas se e<>euentra a 180 km al surot'Ste de II aud.td de Punta Ate· • Te•to escnto por &.,)yn Pleiffe<. penodota
nas. en el Estrecho de Magallanes. xn ~eg.on En el ano 2003 se dfc1¥o como el primet At.,. Manna Protegoda
de Ch•le y su nombte fue puesto en honOl al escnta< choleno famo>o por..,. relatos sotxe es1as tottras y marg 0 Refe,.,ndas: Von<!QaS & s,effeld 1978 y 1998. Lf.'SCrauwaet 1997. GaZotua e< al 1999. Gibbons et <>I. 2003
aumales 8 parquecuenta con un temtono de 67.000 heel~•••> y rodea 11 lsll Carle> Ill En f.'Ste sector se ob- y 200•. Sabar .. al 2004 WWW whalesouod COO\ WWW whatesong Mt. WWW whalesfilm CD<n
servan ballenas ja<obadas o yubanas !Megaptera novaeangl~) y coloru.I> de lobos ma•11ios comunes 101a11o1
lla~erut. ocasronalmente llegan ba"enas monke l&Jlaenoprera acutorosrrata). ballt>n"',.. (&J/aenoprer.> bo-
rea/es'J y orcas (Otcinus on:a).

El primer """'9anteque esludiO con detalleestas<X>Stas. el i>Spanol Pedro Sarmoento de Gamboa. f.'SCt1bl6 el sigulen·
te relato "Desdeeljueves"'1inteyrncode Feble«> por la maMnd se 90bcmO al notoeste, ya medoOdla se tomo el
altura en oncuema y un grades y un teroo. Por aquf vtmos algunas balleMS grandl'S (...) Oe!de la boca del estrecho
ilqul hay cuarenra y seis leguas" (Viaje al &trecho de Mag<>Hanes p0r ~ '""''~" Pedro Sam>1P.nto de Gamboa en
los allos de 1579 y 158(1). En los a~os postenores conlonuaron fas narracionl'S tlecha; por otros n.Mlganres y nallJ·
ral~ras y con la llegada del S19lo XX surgieron regl5tros de fa prcsoooo de porobadas por part• de balfeneros locales;
hacia fines de <!St• siglo.
/O<ge Gobbons. 1nvestl·
oad0< de la Unlver.;1dad
de Magallanes; Juan
Capella de la fund.la6n
Vubarta de Colombla y
Ve<ko W1na de la Um·
ve'5ldad Sanio Tomas;
CQl'nf.ICUdfon a lf"l'VeSo
tigat la ;rona y descu·
btieron ·la ptesetltla de
drversa< l)OblacJC>OeS de
cetaaios

lOS estudoos de ~
lltta molecular han
de~ que las
baften.;s jorobaClas ~
sentes cadla YO<ano y

280
 Orden Cetacea (42 especies)

i..as .divisiones taxon6micas mas importantes dentro de los cetaceos corresponden a los sub6rdenes Mysticeti y
Odontoceti; las especies del primero presentan estructuras bucales denominadas "barbas de ballena" (tambien
denominadas 'taminas" o "ballenas") que intervienen en la alimentaci6n y dos orificios nasales externos; las es-
oedes del segundo suborden, presentan dientes de varios tamanos y formas, y un solo oriflcio nasal externo. Los
onfosios nasales·de los grandes cetaceos constituyen un caracter diagn6stico para la identificaci6n de campo, ya
Que frecuentemente son conspicuos y distintivos para cada especie. Las barbas son laminas de queratina que cuel-
gan dentro de la boca y que filtran el plancton y los peces des'de el agua. Tanto el espacio entre las laminas corno
ia densidad de sus cerdas son directamente proporcionales al tamano de sus preferencias alimenticias. Todas las
especies presentan una aleta caudal orientada horizontalmente, a diferencia de los peces, que es vertical.

El suborden de los mysticetos esta conformado por tres familias: Balaenidae, Neobalaenidae y Balaenopteridae,
las dos primeras con una especie y la ultima con seis. Los odontocetos cuentan con cuatro familias: 19 especies
pertenecen a Delphinidae, 2 a Phocoenidae. 10 a Ziphiidae y 3 a Physeteridae.

De las ocho familias descritas para los odontocetos, cuatro existen e.n Chile y de las cuatro de mysticetos, tres. En
~hile habitan 42 de las 87 especies de cetaceos del mundo y de estas. 34 son odontocetos y ocho mysticetos,
de las cuales s61o una es exclusiva o endemica del pais: el delfin chileno (Cephalorhynchus eutropia).

Las 42 especies de cetaceos que habitan en Chile corresponden al 48% de la diversidad global (en contraste con
la mayoria de los grupos taxon6micos chilenos) y es una de las mas altas del mundo, superada s61o por Brasil
Dor una especie (ver grafico).

so
"'
Q)
'iJ 40
Q)
a_
"' 30
Q)
Q)
'='
E
Q)
20
E
·::J
z 10

0 ro .....
·v; (11 ro 0 ro •::J >.
c
'.p ~ ..c :.a 0
-0
u
·x E
ro
"-
Q)
a..
ro
::J
c(11 a:i u E
0
l1J
::J
•Q)
c .O'I
::J
u ~ ro
e' 0 w a.. =>
<( u

PAIS
Sise analiza la diversidad de cetaceos en una perspeaiva geografica nacronal, se observa
que la mayor riqueza de especfes se encuentra en las regiones V. Vt/I, y XII, y los menores
numeros en la Antartica y las regiones I y m (ver mapa pagina siguiente).

Los cetaceos presentan una gran diversidad de tamanos: desde 1,5 men promedio (delfin chileno), hasta 25,5
(ballena azul). La mayoria de las ballenas se encuentran en un rango entre 10 y 15 m de longitud, las ballenas pr~
cudas entre 5 y 7 y los delfines entre 1 y 3. Asimismo, los pesos corporales varian desde 48 kilos (delffn ch1leno>.
hasta 11Otoneladas (ballena azul). La rnayorfa de las ballenas se encuentran en un ran go en.tre Q y 30 toneladas.
las ballenas picudas entre 0 y 4.000 kilos y los delfines entre Oy 1.000 kilos.

283
 La captura de cel<lceos se ha real11ado duran1e cien1os de anos, fundamental·
mente para extraet su ace11e y ame, I~ JX10<-1palr:is 91\Jpm. txplotados han side>
1os mystlcetos y los grandes odontocetos. Otros produc1os de 1n1ork son los
CETACEA

Nombl'e comUn: Bal~ franca a1.1s11al

M y.t~N• Bala•modae (1 •'!l«ie)
~
colmalos del narval. la pie! de dosunuis especies y <I marhl, es decor, los dien1es Eubalaena austra/is
del cachakne, asl como <I ambar gns. cs1e ultimo es una sus1a~ ptodooda en
Nombre ~n Ingles: Southt'm r.ght whalf'
el 1rnesono del cachalo1e yes ""JY Codlcoado en cosm~uca

La pesquena comercial def atun tapluQ acodenliltmente uN gran cantodad de

·&;<
peque<\os ceiaceos, ~ uno cantodad menot de cap1uras es una const'-
cuoncia acodenlal de la cactna de .WS..1enoil de grupos de NINOS El ""'"-
men de da1os "'-bits ace<ea de i. ellplolaCJOn de cacla especie flecuen1.,.
men1e toene uria relaoon d<eCla con el grado de e.plotaoon comeroal Chle
deJO de ellplow cetaceos «xneroalmenlt SOio a,..,,.,
de 1984, en esa ei>oc•
alin penenecJa al ·e.ctusNo· 91upo de ocho POMS que con1onuabo con dlcha
ac1Mdad

Desde 1986 la conwnc.on B.lllent<1 lntemacoon.)f UWCI doo ~a una .ec1a

101.ll de cau de todas las "'ll«•es de cetaceos del mundo Ac1ualmente. SOio
pa.ses como Islandia, J.lj)On, Noruega y Frnldncha con11n""" •Nlizando estas ac·
CJones. amparidos en la controve<s~da Jus1tf1Cac1Cln de reah1ar capturas "<ienU·
fl(.lS" de miles de eiemplates, en al')\lnos casos comptob.odos, p.ira el me<eado
japones de la came AJgunos regosuos senalan qu. los palses qoe roal12an ac·
tMdades de caza fur11va de balienas y delfon<S han mauido a mas de 25 000
e1emplares de1de el al\o de la mencionada regulao6n
~ Oescl'ipciOn:: mide 17 meuos de Lugo, los ma·
<hos son mas grandes que las hembras. La cabeta lie·
9". representar el 25'11. 0 mas de la longotud corpo·
rat. Se caracteriza por presentar c.altos.dades cef,\ltcdS
Que se ubtcan sobre los OJOS, a lo largo de la balbllla
y enue la na112 y el ••tremo del lab10 supenor, cada
an)maf tiene su proplo patr6n la callosldad do mayor
lomano se denomina bonere y est~ S11uada Cll el 10S·
lto. por delan1e de los onf10os nasales. En las callo5'·
dadesse aloian crustace<lS ciamlda (poojos de ballei1a).
los cuates le dan un marn: blanco, narania. amarollo o
rosa. Presema numerosos pelos en la b~b•lla y en la
mandibula supeoor El tironco es enorme y su circun·
ftrenoa mid• mas def 60% de la lon911ud corporal
No presenta surcos i.'ef'ltrales.. a!eta dorsal ni arrtJ9a,
y et cuerpo se esuecha "'""' la cola Las ale-
tas pectorales. son grandes y anchas, con cl
!Jorde angular. y la caudal es ancha y ~sa. con
el bolde postenor concavo y uN muesca central
profunda. La piel es emre ~ y 1!1¥f6n. a veces
dt las lc)m1nas dnteriores d veces son blancas. Esta
especoe normalmente tiene entre 220 y 260 laminas
estrechas bordeadas de largos y fonas cord.is grosaceas
en cada lildo de la mandlbula superior
~ Olstrlbucl6n y h6bitat: se encuentra tanto en
reglOnes hlas como en templadas y cal1en1es Se han
ldenuflcado 1tes 911.1pos AU.lnllco nor1e (este y0(1$1e).
Pacifico none (Mar de Okhots~. Rusia, Pacifico norte
occidental, costa americana) y 11J1tar11Co. Es mlgratona
y prof1ere amb1en1es costeros. Los 1eg1siros en et ~rea
det Emecho de Magallanes se han hecho mas lrecul'<l·
1es en los Ultirnos al\os y, prollablemente, se irate de
lndMduos proven•entes de la cost• Atl.ln1lca Con ,,.,.
cuoncia se le obse<'v~ en aguas de la VIII R<'g•6<1

...
fSftCfSOE CWCIOS iote.lda A menudo p<esento porc'1es "'tgtMres en
et coello yen la superfioe venltal. que son monos fr~ ... -..
~­
....,.
• 10--l'
• 15-19

• ZS.JO
cuentes en ouas panes de4 tronco En <I Atl.lnuco sur
seha obselvado albonismo o ~ eJttttma
las batbas moden hasta 2,8 m de longilUd y su colof
. - desde call! osruro. has.a gns y negro AJgunas
Jol.8/Nl'lanet SU
""' ,_. d<i '9U0
~ «lt"troiar JU
-•<DIPOTdl

284 285
 ~
OISTRIBUCl6N 7 Conducta: son sol>t•oos o vr.en en pareias, al ai.-t~ se llUeden CETACEA My!>1ictti Ba~llOlll•odoe (6 E5l>K'<
P£:lt) <If ~rvpir hasta12 mdMduos
."' .
• . '
~
~
(!) Referencias: Torres et ol 1979, 1990 y 2002; Stetfeld 1983 y 1997, Re·
Nombre comUn: 8alleM minke del sur
Balaenoptera bonaerensis
-.
0
0 m dlord & Eisenberg 1992; Sielfcld er al. 1997, Carward1ne er ol 1998; Inane
v Nombre en ingt•.s: o i\t m ~ rorauJI or minke whale
- ' 1999 y 2000. Agua)'(l·lobo 1999, Capella et al. 1999a y 1999b, Schl.11ter &
HU<1l'-Gaete 1999, Canto & V~nez 2000; Bastida & Rodriguez 2003, Randall
-
u
~

'1 o/ 2003, HUcksl.ldt 200S &k<

~ <
c
~
• :
Q
~
"'' ......~ •
...<
v
" •• z
0
• 7 Estildo de cOAHnlM16to: seCOMidfr•lNcll<uad.vrlenlf COtlOdd.I hl~induid.l on el~·
• ., 1elf ems 1 "',.,• .,,.p<ohbda,
c

< 7 lm<:ripci6n: la hfmbra es leoemente mas C)'andt que el macho 110.7 y

9,8 m. respec1ivamen1e). la cabeza es eJ<Uem.ldamecue estrecha y pun110gudd. OISTRIBUC16N
vistadesdeamba 1nuewaunbordecenua~con f0<mode ·v·. Eltronco, detgado

--·
0
y esbet10, present<l 0111re SO y 70 stJrcos v"'1trales que ll1>gan hasta et ombhgo,
a menudo juslo dettas de las alelas pectora!es la aleta dots.al es la mas alUI de
1ocla$ las - de oonenas de batbas, en n!la<Mln con "' loogtud corporal,
~es et'l(Onlaclf y se ~tila a'"" do< ttroosdo Ii d>Yn<ia desde el exu.mo
del hooco. las alei.> peclllt- son delgadas y con los ••tremo5 punt>aguclos, y
~caudal es anctw y suawmenre C()nca\.. a lo largo del borde po>te'10I, con...,.
"'-
..
<
&
·-
•
r

0 c
muesco central El dorso es negro o 9f1S o.c:uro y la zona "'"ttal blanca l'l'esenuo
"< • "
entre 230 y 260 lwbas Los 1ndMduos de la pobl¥;1C)n del Atl.lnbCO 11enen mas
l.Jmlnas que 1os del P,lClfico. las d1mension0< m3xm"" de l!stas co~n a
una base de 12 cm y olgo m.l$ de 20 cm de largo ~ d1ferenoa de BallHlnoptera
-
v
0
/l<lJIOf'O<Strata t1a ballena minke del hetrusfeno no<lel potq\Je esa espeae P<e>en· "
ta ionaildades blanco amanllentas y una rr.,,,. bl.Inca 1ntermedia en las alot.aS
pectorares. a ofe<enoa do la balieoa m"1lce del sur. cuyas l.lrnnas suelen "" g<is
.,-
osruro; las""""°"" son blancas y gnses con los bofdes inteno<es blancos . c
c
~ Distribu<i6n: es. fundamentalmente, pel.Jga y se encuentra en todos los

7 Estodo de conMrv.cl6n: 11 con'1dera una

"Pf(lt Amenazada y rsl~ in<lulda on pl Apb>dic•
1de c1ru. su uza em prohib1ota s... poblicionrs
dMllllUY"OO sicplicot-1' a~ elf la Ula
lniClonll on siglm pasados y ICI r~ ha
lido ..,., ...... En 1986 se etimO IN pobYcidn
elf .olo 200 •j•mplareunel ~«ffico. Sfhan abler·
vldo varimlf!'llOS POf Caius.tl no dttftYfltMdas en
()u1ntHO (V Reg10n), ConsmuciOn. Golfo elf Arauco
• 111.l lolO<ha (VIII Region).
oceano< def hemiSfeno SUt, ha!!a el Hmite de tos h1etos Duranto el verano se ob· ....
•
<erva al sur de los SO• S PU<lde ser a'liotada en eslU8110!, Canales y llahlas
7 Conducta: no<malmen1e los ondMduos nidan sol11anos o en grupos redu·
idos de 2 o 3 f)fmlll;lr.,, !lll emba<go, en zonas elf atonenUIOOn se pueden
bse<>ar hasi. 2000~ ~pot edod y se>a
-.
7 Oieta: se •-t• pnnopalmente de WI
y 2000; Aguayo-Lobo tm. Capella er al t999• y
0 Referenclas: Tones et al t979, 1990 y 2002; 1999b; Schlaue< & Huck..Gaele 1999; Canto & Vanez
s.lfetd 1983 y t997, Redford & E!Senbt'fg t992: Soel· 2000; Bastida g. Rodriguez 2003; R..0011 er ar 2003,
•old et al 1997; Carward1ne et at 1998, lriar1e 1999 Hilckstadl 2005

286 2H
 CETACEA My:nlce•• Bolfft\opumd.i• (6 "'i>K•OSI ~ CETACEA M)'1t1Ce11 8af.l('f10ptoridao 16 especoesl ~
Nombre com Un: Balltna sti Nombre comUn: Ballen. 6' Bry~. rOfcuaf de Edfn
Balaenoptera borealis Balaenoptera edeni
Hombre en ingles: Set wn.D· Nombre en Ingles; Brydeo·., it\- le

- ·v, ~ htHo do
v.d6ft; tU.a 1-0..idi
CO-·
en et
"""""a t ci.. ems y"'
t\ti pr- Esu . _ .
=•
h.I lido tKientfl'nfntf' dlfe-
rtnaadl dt l.t lwllfna <ft. PG<
1o..,.... .,.,,.,.,..-
otSTRIBUCION
--
Pfa1
~ Oescripd6n: los machos mlden de 12 • 14 m de iong•tud y ~ hotnbt.os
dt4 - polJlaclonal ..
ddoCIJ!u; no llbst.on.., ,. es··
•
• :: de 13 a 14 m. pesan e<>tre 12 y, P"kb<amentt, 20 "''"'ladasEl •ostto "
..,,. ""' pol>tacOI mundial
•
- do IS.000 ~· S. ha
~

0 ampr.o y piano y presenta una crest• Ce<>tral y dos latera~ que "' 1nocian
0 dfmosuddo qut rxistf 1.n1
CDfTlO depresiones a partJr del sif0<1 , a cuerpa " delg<Jdlo y paco musculoso,
... ............. el dO<so es gns QS(\110 azutadlo y el voentre ptesenra """ maneha txtensa 9"S
unpor~nte in ttra«i6n ton &i
_ ...~ dt Pf"' pol.lg~..
.-..
~
Wacla El vientle" m~ daro en relao6n al dorso, 1'1pe(iatmentt en los
~ Descripci6n: las hembras m:den 21 m como ~;..mo "J tos mcKhos de phegues de I• garganta Las aletas pectorales son dolgadas y aguzadas, gros en Ch1lf central
17 a 18 m. la reg-i6n dorsal es gos oscuro. a me-nudo <Ot'I cicattl(ts de colOt
..• • •
• ..uuSado oscuro en ambas Cc'.ltas. la aleta dorsal es tnangular y promltlfnte. y
gns daro la a!eta d0<sal se sotua a t/3 de la 1ong1tud c0<p0<al desde l.J aleta 2 l!ega a medir 46 cm Present• enue 2SO y 170 pares de batbM de color gros DISTRIBUCl6N
uudal ya menudo es mlble cuando la ballena sopla No las ale1as pec1oralos 0
• • ~lido y de bordes lnternos c0<1cavos El nombre especlfoco fue poesto en
nl la caudal son blancas por la rona ventral Corl frecuencia. el u11emo de! .' - PE lll U <
hoclco est~ lige<amente 111Jelto hacia abajo y present• algunos pelos en las
mandibuias yen et rostro. Sc observa un surco marcado en ea rosuo desde
las or.ficios nasates hasta la punta del hocko: en el vientre existen do 32 a 60
-..0
< LI'(: •1
• ' z
~
honor al primer gobernadlor Ing~ de 8.rman111 (Sir Anthony Eden), ya que w
local•dad tlptc.J se encuenira en un golfo de 81rmanlll

~ Oistrlbud6n: se encuentra entre 40• N y 40' S; doode !lay coru<tntlt'S

0
...
"' CA o
' . >
::;
0
m

surcos que term1nan mucho antes del ombl1go.

tJ • . ' Pl
., tob<as se ext1end~ a latnudes mas ahas Sm embargo, prelooro aguas traplcales ••
~ Distribution y habitat: es cosmopal11a, especlalmenie de las mares
templados. Se dJStinguen ues grupos: AtlantlCo nor1e, Paclloco norle y An·
~
y subtropltales, ent<e JO• N y 30° S, donde E'S a111Stada mas fAcilmente Se
"1C!Jenua cert4 de las cosras de aguas ttop.calM y 1empladas de los oceanos ,_
.. ' •
< <
tartlco Realiza migraciones i11egulares entre aguas uop.cales y ant&rtlcas ~ • -'ltlantoco. lndico y Pacifico En Chile se encuen1ra desde la I ha>la la XII Re·
9000. exduyendlo las lslas oce.lnocas y la Antartlca Es una especoe mlgr•10<ia y ~

run<lamentalmen1e pelagoca y s61o ocaso0<1almen1e se ob<eiva en bahlas y i>etag~. aunque reatiza ocas.1onales visitas a 'cs canales
0
• •
canales

~ Condu<ta: fa<ma grupas fam1hares de dos a onco lndMduos Soolo dejar

~ , .. ..+ Conduct.a: en general es una espec1e soh1ar11, aunqu~ Mcie formar
gn.pas pequellos de das a sels e)emplares SOio ocaso0<1almente, y frentt •
v
z
<
~

• ~

un rastro grande en la superfioe moentlil$ bucea a paca PfOfund>dad para•~­

"""''"™' Postl>lemente sea la m~ rapoda de las ballenas grand<'s (50 km/h)
uentes onusuales de afomento. fonna 9randE'S agrup.>00MS de hasta 20 lndl·
<luoS
0
.• .,
~ Oieta: consume fundamentamente l<nll ~~·--··
dM: .. <OMidt!• En Pobgtv ~ Ditta: consume peces y crus1ac:eos, Pf«ipalmf'f'lte tuf~ •
0 Referencias: Tooes er al 1979, 1990 y 2002; S..ifeld 1983 y 1997. R•·
dt "'""°' bu -
.i~1dtam,111
111
0 Referend as: lom5 er al 1979. 1990 y 2002, s..lftld 1983 y 1997, Re·
<

c1.,,.
Y-
dford & EJsenbetg 1992. s.elfeld et al 1997; '""""~ tr a/ t998. ln•rtt ..,. ~ prcNbid&. Su> po- O<d & ~ 1992. s...tfe4d et al 1997, ~.. er al 1998. tnorte
1999 y 2000. Aguayo-Lobo 1999; Cape.. et al 1999a y 1999b, Schlattet &
Hucl:E'-Ga<!lO 1999. Cant0 &
ff al 2003, HilcXstadt 2005
2000, Basl>da & Rodri9uez 2003. llondall
bllciont< ..... ttdu<ido\ y
... doctinlcl6n.
999 y 2000, Agua)o-lobo 1999, Capella et a/ 1999a y 1999b. S<Na11" &
".ne-Gaete 1999, Cant0 & Yanoz 2000. S..tod.t & Rodtoquez 2003. ~
er al. 2003; HUOcmdt 2005
... •

288 289
 CETACEA Mysucet1 Baloonopte•d4<? 16 e<pecie<I G!} DISTRIBUCION
P'f lt U <
Nombre tom Un: Ballencs azu~ rorcual azul • >

. ..
::;
Balaenoptera musculus • 0
0
Nombre en lnglM: Slue wl\ale v

_._,_ '"
... ..........
<
~
. •
<

0 w • "
"<
...
~

0
·- • z 7 Conducta: de COS1umbtes SOl•t.lnl>. aunque .i - · " " o reprodu·
"""~ fomwt 9'\IPOS de Ires 0 CWlrO ~es " ' - • • mogra
...,,. tntre las aguas c.llda> de laiotudes bo~. - pasa el~. y las aguas
•
"' Irias de ilit.lS lahludes, - se ai.menta durante el ve<ano. se ha postulado
~
que ti""° de conctn1<.iciOn en ti sur de Chole sena una eslaerOO intermedia.
c que dada su alt• productM<lad penno~ri.t un tn<l)Ot wto reproductM>

~ Dieta: consume prrnc1palmente crust.lceos pel.lgocos flr.r~IJ

~ O@scripci6n: en el hemisfMO ne><te mide enve
24 y 26 met/CO de long1tud, pero en el sur se nan
regtStrado •1emplares de hast• 30,S m Present.l una
coloraciOn gns azulado abigarrado. atgvnos 1ndJV1·
duos muestran una cok>rac16n amanllenta o mos1aza
en el v1entre, p<oducto de la acumu1ac.On de dtato·
meas. Esta espooe se conStdera el mayo' animal que
Ila eMlstldo sob1e laTli;m e" toda la h1s10na y sc lian
1eglstrado pesos w canos a las 130 toneladas. Su ca-
beu es and\a y aplastada con el rostro cas1en for·
ma de ·v~; una Uruca arf\Jga se el(ttende desde la
ZOrnl elevada delante de los 0<1f1C•os nasales, hacra el
hodco. sin t:legar al extrema El trooco es muy ancho
en V.St.l dor>al yest~ dom1nado por dos zonas llgera·
ment:e c6ncavas sobre k>s putmones Pr~nta "'ire
55 y 68 surcos vemrales qve se extienden, al menos.
hasta el ombbgo. la pane onfe<IOf de las aletas pee·
torales es azul gos.Keo daro a blanco. la alet.l dorsal
es muy ~. con menos de 33 cm de altura y
su frxma var1a desde casi tnangular, hasta mode<ada·
mente encorvada, es1'1 siempre srtuada muy atlis, ..,
el tronco de la co4a y SOio se "" an1es del buceo Por
el con1ran0. las aletas peaorales son largas. delgadas
y punli.>gudas la aleta caudal es anr:N y tnangular,
con una r11<1eSGJ central t.gera y el margen anteno<
Ilse>; a veces. en el buceo final i'sra se - · las bar·
""' y • 0 Referencios: Torres et •I 1979, 1990 y 2002, Sl<!lfel<I 1983 y 1997; Re·
bas son relatlvamentt cottas, dlord & £1senber9 1992. S~lfeld er al 1997; Carwardone er af 1998, Inane
h.ast• de un moiro de longllud, 1999 y 2000, Agwyo·Lobo 1999. Capella et .ii 1999a y 1999b; Schla11er &
rf.g1das, .iSP(!ras y de color oegro. Se cuentan enire Huc,,.·GM!le 1999, Canio & Yanet 2000; Bas lid• & Rodifoguez 2003; Randall
160 y 400 l.lmlN1s por h1lera et of 2003, HOclrs1.id1 2005
7 Dlstrlbucf6n y h6bhat: esM present• en todos
le; oc~•nos h lundamentalrnente pelag1Ca, peio
lombl~n ~ encuentro en bahlas y canales Real<z•
m.grac1ones por10d1cas entre llguas ao t~rticas, tropl·
cales y ~rucas En Chole ex•'1• uno de los ~llos <Ns Im·
portantes del mundo para la ahmentac10n y crlanza.
ub1Cado en las aguas del Golfo del Corcovado. en los
f10<dos patolQOnicos
-,) EstMo de ......,,,adOn: se aimide<• En P<ligro de hhnciOn. b1~ lrdJlda en el '-l>fn4"" Idf
CJT£S J SU CilU - prol"l>G l., ~ HIMI "'*'<idlsytn dfdinki6r\ - seatt ~se
esi.iN recupt<ando 1en.......... <ill ombor90- su pobloci6n «tual lfptnenllf atca del S'llo " - de
"'ptJblaci6n orogonal.

290 291
 Mystice-u Qalaenoptofld•• (6 especiesl ~
Nombre (OmUn: Ballena fin
Balaenoptera physa/us
Nombre en ingtes: Ftn whriJe

CG<

·~ DescripciOn: las hembras son de mayor taUa: Que ~ DistribuciOn y h.ibitat: habna en todos los ocfa·
los machos y alcanzan una long1tud m.lxima de 2d me- nos: es de h.lbitos pel.lgicos. aunque tambi~n v1S1ta ca· DISTRIBUCl6N
1/0S en el hemisferio none y de 26,8 en et hemisfeno nales y bahlas; evita las lauwdes ~ cal.<fas. En Chile 7 Estado de conservaci6n: se considfra En Peligto M Extin·
' ,£"!) < ciOn; sus poblaciones estan reduddas y en dec1ina00n~ Esta cataloga
sur. 1.4 zona SUJl'lflOI de la cabeza es chata y el cas:tro se han reallU<lo av~tamienros en Alica y Valparaiso (I y
es estrecflo en forma de "V".1.'1 e<pald.l esta marcada-
mente arrugada desde la aleta dors.11 11.lsta la caudal
V Regi6n, respectJvamente) y en la salida occidental de!
Es:t""'1o de Ma90llanes (Xl1 Reg!On). Se observa regu- 0
......
•• •
.
>
~

0
da l'll el Apendlce I de CITES y su caza estil P<ohibida.

Ptesen1a entre 56 y 110 surcos ventrak!s deJgados que latmente en las aguas adyacentes a la Rese.rva Nadonal v
se ext1endro desde la cabeza hasta, al meoos. el om· P1ngOmo de Humboldt (Ill y IV reg!Olles) - NIOACloUU. •

b6go. Su coloradOn es negro marr6n y gris oscuro en -v

~

el dOISO y rostada5; las reglOlles inferi0<es. incluyeodo

las atetas pectorales y la caudal, son blanras. la all!la
~, Conducta~ normafmen1e se observa sohtaria; s61o
en zonas de allmentac16n o en p<lrlodo repr0duct1vo se
.. (OCI.;·..... .
<

- · "'
~

dO<Sal p<Jede 1ener ~s de 60 cm de altura y, general· juntan ues o cuauo ejemplares. En buceos de poca pro-
mente. moestra un ~ngulo de menos de 40 grados en funchdad emerge cast horlzont.atmente, aparedendo tos ,,0
el ma1gen anter10<; es:ta S1tuada a 1/3 de la long11ud or1f1oos nasales y gran parte del torso casi simultAnea- <
(C)'ICI~°"
corporal desde la muesca caudal Las alet;ls pectorales mente. ~
• • z
u
son relauvamente corta.s y estrectias, y la caudai tterte 0
w
el borde postenor recto con una muesca central. Esta ~ Oieta: se afimen1a de euMSldOs pelagKos Emtfn '1,•u11or .m
especie no despllega la aleta en el buceo, las barbas de regtStros que sefialart que e!'I ei cenuo sur y t1orte de
la pane frontal derecha son blancas·o blanco amanllen- Chl$e se atimenta de Euphasia muctMara. "
~
tas y las dem.ls de la pane frontal y todas las del !ado
fzqui~do tier.en franJas que alternan bandas blanco ~ Referencias: Torres er at 1979, 1990 y 2002; S1el· <
amarmentas y gris azulad0- I.as franias cle las tamloas feld 1983 y 1997; Redford & 8'enberg 1992: S..lfeld er
son gris marrOn y blanco gris.lceo. En cada lado el<lSten al. 1997; Carward•ne et al 1998; Iriarte 1999 y 2000;
en11e 260 y 480 barbas con, aproximadamente. 70 cm Aguayo-Lobo 1999; Capella er al 1999a y 1999b; Schlar- !Yl'.... .utW.:. .
de la1go y 30 de ancho. como m.lximo. ter & Hucke-Gaete 1999; Can10 & Yanez 2000, Bastida &
ROdriguez 2003; RandaU er al 2003. HOckstadr 200S.

292 293
 CETACEA Mys11c.eu
Nombre comUn: Balleona jorobada. yubarta
Megaptera novaeangliae
Hombre en lnglk H. 1mpbitd w -114
~ OescripciOn: la hembra Mide 16 m de k>n911ud
y el macho 15 m la cabeza es and>a y re<londeada,
V!Sta dorsalmente se p.irece a la ballera arul, pero de
menor tamaflo La arruga central de la Cabeza no es
muy visible y •sta marcada par una llnea de protube·
rancias c.arnosas, much.as d~ las cuales estc\n d1str1·
buldas en d 5tintas partes de la cabeza y mand1bula
inferior. Tomb~ P<esenta colon1as de la pM y p1oj<>•
de ballena (crust~ceos damlda). El uonco es muy ro·
busto, con 14 a 35 surcos ventrales de hasta 38 cm de
ancho. que se ex11enden, al menos, hasta el ombllgo
las aletas pectorales son muy largas {has1a 1/3 de ta
k>ngrtud corporcll), a menudo blancas o parcaalmente
b&ancas. con protuberanoas ~ e-1 bo;de frontal La
forma de la a!et.a dorsM es vanable y frecuen1emen1e
forma escalones o iorobas; la ale!.> c.wdal y las pee·
torales estan festoneadas en el borde posterlOf y a
menudo ~nta la aleta caudal al bucear Es~­
mente de color negro o gns, con una zona blanca de
tamaflo variable en el cuel1o y """'"" Posee de 270
a 400 batbas en cada lado, la mas grande mode hasa
70 cm de largo y 30 de ...mo ~ sen, gener•I·
menIP, completamente negras YP<PSPOtan<.«das ne-
gras o negro oi.v.iceo ReoonlPS est<Jdlos de ~t.ca
molecular han detenmnado que las ballenas jOfOO..
das P<ese<llP5 Cada ...af"IO y OIOl\O en las agua< qoo
294
B.l,.•oopterld•• 16 0>pecl••I G!) jj
Cuando 3te es abundante, se abalanun sobre <'!,
•en la boca y nadan rtiptdo para atrapar SUS J>(MaS
Peninsula Antaruca. en bUS<lueda de comld.l Aun-
que se sabla que el i&rea de alJmen1ac10n de las ba·
<>mbargo, la *"'"' de pes<a mas 0<1g.nal de la llenas jOtob.ldas del Pacifico Sudeste se extendia por
'..!bana es la ..red de burbujas·. donde var.as ballenM toda &110n1 aledal\a del con11nente An~rttCo (Pen1n-
wean el cardumen por deba,o y ••PIJlsan aore po< su4a An1art1Ca y ti Mar do Belhnghaus•n>. oo se sab1a
~ espiraculos. foon.vodo una red de burbuji\ que q'"' tambll!n u11l1Zaban agws costeras del conW>enlP
se oerra alrededof del carduml'ft. fO<landolos a sub• sudameriuno lulm1smo, se J,. determ•llado que &as,
sGe • ia superficte Las butbojas esconden -..1men1e a
ballenas de sus presas en el ataque f,nat quienes
ballenas present<'> on el Estrecho de Magallaoes son
las qye se reproducrn en C-a. oe han recono·
suten con la boca abiena. tragandose rr.les de peces odo 70 e1ernplores y un 80% de las ba!lenas adultas
nasra emotger paroalmente B dl.lmetro de la red de dei'lt1f~ han s,oo .mtadas ouev~te en otras
burbuJas puede .icanz... 30 mwos y , _ . la cola- 1-adas.
IOf'acion de hasta doa ondMlluos
El COttf!D oeowal se rtaltu durant•" ""~en oguas
lo Y\lbarta presenta fode!odad a los SIUOS do repfO- tropocales, CllM>do la ~tenoa por las hembfas es
duroon y de abmentaoOn, po< lo que "" poblac'°" lf\lensa, ya qye son anomales promtSCUOS Grupos de
re son relatrvamente cer~ l• pobQclon que machos de hasta 20 f)e"'Plart> se - a~ededor
h.abtta el Parque Mamo Francrsco Co&o.aniP. estM1i1 de urw sola hombf• En I.JS ~,..,. reproductrvas las
compuesta po< 2.000 a 3 000 ncfMdUOS. SU dlStr>bu• yubartas son muy act1Vas y real""° proeus coma sal-
60n es lam.ls extensa, ya que recom>n a,rededo< de tos. col""'°" aletazos y ftolac>On Toda este despioe-
8 000 km entre su zona de reproducc>Or\ (Panam.l) gue de mOV1m1tntos Sef'Vlna para !Jclnar a la hembra
y la de a~mentacJOn (Antart~) All, entre marzo y quien, probabfem.fnte. ~ a-pared con vanos machos
mayo m19ran hac1a aguas tropic.ales de Panama, Co· Parcn. 9ff1etalm..,te, una sola cria cada 2 6 3 aflos
rodean la ''la Cark>s Ill (Parque Manno Frdl'KISCO Co- lomb1a y fcuad0<, donde se aparean y paren a sus y la genaoon dura II meses Al nacer el balle<iato
loane. XII Reg.On). comparten la emuctura gen~oca alas; en novtemb<e se desplazan hac1a el oeste de la mod~ •lroded<>r de ruatro metros y pesa 1,S tonela-
dol nock del Pacifico Sudeste Tambl~n se ha podldo
determ1nar sus sc•os. cosa que no es posibfe realizetr
a simple vista
~ OlstrlbuclOn y Mbltot: os una espeoe cos·
mopollta y real1za m19raclones «~Micas ~ blerm:
en Sudam~r1Ca las rutas de mk)raclOn van de norle
a sur. una al oene de la Corriente de Humboldt y la
ova a lo largo de la coslf AtlMtica La poblac10n que
hall<ta en las costa> de Chile m19ra entre aguas tro·
p1calos y la Antart1ca Es fundamentalmente costera
y ptef•ere .tonas 1Mul.ares En la Antaruca preflete et
amb1ente pelbglCo. Rec1enu•11'nte se descub<10 una
nueva j,rea de al1ment4\cion ut1hzada duran1e el ve-
rano por esta ~P«•f, qu' corresponde a I.as aguas
adyacemes • la Isla Carlos Ill, en el Estroclio de Ma·
gallanes (PMque Maooo Fr•nosco Coloane); este es
el unlCo ""ode at~tae>On Que se encuentra en las
costas de SudalMI<•
~ Conducta: comUnmente Sf ObServan SOlrtanos o
en grupos de ~tro a onr:o ondovduoS. aunque ..,
verano se obse<'"'" grupos rn6s establrs de hasta 200
""""1duos qoo CooPt<an con la ~ de a~men-
295
DISTRIBUC16N
111U •
.. ::
dos, apro.. madamento Los ~ alcanurfan la ~rez ~xu.i' a los c1nco
allOS
enACEA i.l M)"5otitet1 Neobala<!nodae (I ~
~
Nombre comUn: Ballena frana ~
~
0 ..+ Oieta: w a~mento mas c.omUn es el l:.nl, pero tambob1 consumen ...~.
Caperea marginata
nas. lanc}osllnOS. af'ICllolletas y umarones
0
~ ~..... · -

0 Referenclas: Torres er al 1979, 1990 y 2002; Soe<f•ld 1983 y 1997. ~

Nombre en lnglfS! PyQ1 "f n

... dford & E;sent>erg 1992, s..lfeld tr al. 1997; Ca<Ward>no or al 1998, Claphan .r_ ,,-
•
~
(l'lr .-
. <
z
& MNd 1999, lt"'rto 1999 y 2000, Aguil)'O·lobo 1999; Capella tr al 1999•
y 1999b, SchlattN & Huc:l<&-G.lete 1999, Canto & Y~nez 2000, Ba11ida &
0 ~ ..... ~ . Rodnguez 2003, Gibbons et al 2003 y 2004; Randall er •I 2003, S<lbaJ ~r al
~
2004, Hllckst~dt 2005
c ~

... "'" • '

0
"
w
fl'• tJ ......,
•
"'
•
<

..........•..w •

~ Estado de conservacl6n: $e con"SJdtta Vulne·
rablf. Esto lndulda •n el Apfndlc• I dt Cll!S y SU C.11
f\IA p1oh1b1da l..ls poblaOones r<duod.ls y tn dtclin.adOn
son produc10 de un. prtsi6o de caza 1ndisc:rimlnlda E~u
ptOIO<jdo dosdo 1%6. cwndo la ( - a.a....
11 ~ (CBI) ~ SU uplot>Cli\n; sin
..,..o.rgo. han pasado casi. - ' la pobLtcl6n
mundoal dt la !SPf(ie........ tntrr l I lOO y 36 900
onimalft (apro-• un 1011. do la O<iginal), por
lo quo ailn ,. oonside<a Vulnt<oblo Cobo
clf\"car q.,.
dt'5odf 1985 s.e ~ vigeite una mot•toria mun6ial
poi a la wa-ciol dt cualqu1er t<P<Ci• dt bllle<la No
obs1an1•. 1ntr la ~ dt pafs.es billrntrD\ como Ja·
p6n. No~a e lsl•ndia. la c'Ontlnuaci6n df' t51A prOl'roga
ts tvaluada todos los allos por la CBI. 0. a1tl la 1mp0<t.>n·
cia dr protegef HiOs cetaceos en aguas ch11entj .
..+ Doscripti6n: comparattvamonte es de pequello
1amano y sv lon911ud maxima e> do 6,4 m Al lgual
Que en muchas espectes de cet/Kros, las hembras
son mas grandes que los machos Su coloraci6n ge-
neral es gns o 9ns oscuro en el dona y blanco en
el Vlentte; i!ste puede oscu1ecerse con la edad la
m•~ 1nfenor del hoo<O es m.!s clar• y abornbada
que la wpen0<, que es arqueada la cabeza no es
moy grande y alcanza 114 di. la 1ong,1ud corporal
Presentan dos SUtcos longotud•no•es poco VISlbles en
el c\JEllo B uonco es dolgado y esbelto. ""ca--
des la aleta dotwl es peqUf/la y i.sa en el borde an·
tenor. y el bordlo pos1eno< es encorv>do. est.I srt~
muy au.ls en el uonco y gen<>ratmente nose - -
va cuando el animal sube a la wperiiCte. Las aletas
pectorales son muy oscuras. pequ~s. estrechas y
hgeramente redondas en los eKtremos la .ateta cau·
da1es andla y gruesa, con una muesca central bien
formada Prosenta alrcdedor de 230 barbas de color
blanco amanllento en cada lado de la mandlbula sv·
perlor; la IMs larga mide 68 cm y la m.\s pcquena
solo unos pocos centlmotros Son mas floxibles. elas-
tic.as y duras que las de otrcJs ~peer~ de ballenas
~ Dlstrlbucl6n y h6bltat: se oncuenira solo en
el hemisferio sur. en aguas tomploclas y circumpola-
res al norte de la conwrgencla antaroca de Nueva
Zelanda, Tasman,. y 5udafr1c.11 En Ch>le se concxe
un reg1stro en Caleta Eugen.a, Isla Navanno Habtta
bahlas poco profundas y prot09•das, di. aguas tem-
pladas entre 5 y 20 •c,los IU9o1res m.l< comunes de
reg.wos di. an>males solos o tn grupos son Tasma·
""'· costas del wry suroesto de Auwai... SUddfnca.
Islas Faruand, Nuev• Zelanda, costas di. Nom>bia.
Islas t<angaroo, sur de AmthCa y algunas areas de
la Antartoca Todos los reg1stros de poblaciones re·
sidentes por un arto en la cos ta australiana y de Tas-
manta sugl'etfn que la ballena franca plgmN no es
m1gratoria
~ Conducta: en general se observa sola, en pa·
reja o. a lo m.ls. en grupos de 8 •nd1v1duos Presen-

297
 ta un desplazamiento lento, aunque en ocas1ones
puede acelerar rapfdamente. No permanece mas
que unos pc>cos segundos tn la superl1c1e, las in·
mersiones son cortas.. de tres a cua:tro m1nutos y
nunca: mayores de dos a ues metros de profvnd1·
dad Real1za CJtK:O respiraoones aprox1madamen1e.
ante-s de una 1nmersi6rx durante ta pnme<a r~ra·
oOn expone gran PMU' de su cabeza En la "'mer-
Sl6n no ..,,.,,. la aleta do<sal y en la subme".on no
.. observa la ..... Gludal '"""' del "9"" 0<asio-
nalmen1e, esLl especme saca el hoc<O enlef'O fUf'fa
del agu.J. expon1endo su b.ltbo•la Al nadar en rwes
se han re<)tStrado sonidos como un ruodo S«O. de
60 a 120 Hz. Elusten reglSl!os de la COC1duc1a de
un at11mal tlildando que muestran una l«ruc.l 10-
talmenu, d<StOl\la mtentras el anomal nad.J. dobl.l
su cuerpo enrero ~ ola.s de 1'1'lOVJm1ento desde la
cabeza hasta la cola. •ocrememandolo en ampl11ud
segun se requcera Estos l'T10Vlm1entos dt ftex!6n
hacen par.a< a esta ~ m.ls bru5ca y menos
agrac1ada que el resto
En aguas poco profundas se han observado unas
PoCCIS hembras preriadas. lo que 1nd1ca que se mue·
voo hacla aguas costeras poco profundas para p.inr
Estos av\Stam1entos se efectuaron entte pr;mavera y
ver~no. espec1almente en los meses de septlembre
y octubre. El penodo de ge>1aeton es de 10 a 11
meses. las aias al na<er mrden de 1 a 1,3 my pe·
san de 30 a 35 kg. Se estlma que la temporada de
crianza es prolongada, de alredcdor de un ano. la
~
madutez sexual ocurre cuando el animal tJene una
longuud mayor • 5 m Las ~reas de rep<oduro6n CETACEA Odon1oct'.'11 Dl'iphmod•• (19 esP«•O>I
y cr~nzil r-spec1f1cds son desconoodas, aunque se
Nombr@ comUn: Tonina overa, deltin de Convn.eiison
han observado tnchv1duos .l(wetlM en e4 sur de Aus-
tralia Cephalorhynchus commersoni
Nombre en Ingles: Con l~iou·s; ooh'
~ Oleta: ~Un su dos1nbuoon se sabe que las
ag04s que hab•tan son rt<as en plancton y. aun·
q~ se sabf muy ooco 6Cerca de su •limentaoOn•
w t~ la Cffteza quc s.e at,meni.. de crustikeos
·G'
c~. como el lnlt o.n1ro del ~m""' An#
se 1nctuyen ot•os pequellOS aust.icoos. como los
cangro,os ro,os ~>COS. monUs<ulos mis.dos par~
odos • '°' camarones y copepodos
0 Referend as: Tones ot "' 1979. 1990 y 2002,
Soelfl'id 1983 y 1997. Redf0td & Eosenberg 1992.
Soelfeld ot al 1997. Carwardone et "' 1998. lnar-
le 1999 y 2000. Aguayo-Lobo 1999. C•l)eila et al
1999a y t999b. Sdlla11er & Huc~•·G..te 1999,
Canto & Y6n•z 2000. B•.iod.I & Rodnguez 2003.
Rand.ill et •I 2003. Hucbt.ldt 2005 .
~ Oescripd6n: es1a espeae es pequena. los adul- M•Mn.is ha!la las Islas Gtotg•a def Sur. •ncluyendo
DISTRIBUCION tos mlden de 1.4 a 1.7 m de longnud y pesan de 50
las l•l•s Kerguelen en el O<~ano fndoco En Chile se
PE~LI < a 90 kg; al nacer m1den 70 cm y su plgmen1<1ct0n e1 encuentra en aguas de la XII ReglOo yes observado
0
.. • >
::;
0
m
gns. negra y caf~. la cual cambla a blanca y negra
a medtda que se desarroUan. Se dif~renc1an sexual~
mente por &a mantha negra en la tona genital· on los
regulormente en el Estrecho de Magall•nes. E>0ste un
rcg.siro ocas.o~al en aguolS de la X ReglOo
v
- Ni"Ot• 'M•• machos oene forma de gota yen las l>embras de he· ~ Conduct•: son nadildores r.lpodos y errJ11Cos,

..
-"
c co:,..,.' <
n'adura Esta especie es robusta1 de cuerpo mac1to y
de cabe:za roma, sin hocico d!ferenciado. Las aleta~
pect0tales son redondeadas y destaca la Jzquoerd.i.
por lo q..., os dollcll prededr ®nde aparecer.ln en la
supefJ1eoc T•mbl~n son grandl.'S acrObatM y a me-
nudo sahan fuera del agua repelidameoto. V1ajan en
~ Est•do de con.strv•cJ6n: se cons•dtra tn1dtcua· L
• 2 que suete ser den1ada en forma de sierra. la causa de grupos dt 1 a 3 lndiv1duos y 0G1s1onalmente se han
dam~re-Conoc1d1 Esta irw;lulda en ti Apfndice 1dt CITES 0 lo cual se desconoce La aleta caudal es falcolorme y
z
~ ~
• la dooal >e deslaca Se asemeja hsicamente • la mar·
dVIStado grupos do rn.!s de 100 mdl111duos
y .su caza ~tA prohib1da. Es la Unka bafffne frctnc.e quf c
no h• 'i•do &plot.ad.a (omtfcitlmtrue 1 gran Heal• o po.-
aborigenes; tas pociS veces que se ha 1nduc1do su motf1ti
-..
0
•
~

h.1 sido para ti estud10 c1ent1hco. No pfes.tnta u.n ~tgfO
directo por la mterveoc10n dfl hombft. prro .t lJf\gO Mt•
dodo f"" redes de pesco qu• es!On a la denva. pt<d•dH o
dewctlldas. EJOimtnt"S J individuos mutHOl h.wi 1ncbcado
que ~n a'guna p.1tologia.. Junque tn un c.eloO ""
.ncon1IO un1pesodo Cllrll• dec.,todos No st hon p..,..
!«lo c.osos de pesca Urgil• .i ..._.,. Av>trw E!p«io
muy comUn en Sud!fr)u y el sur dt Auur.&&.
z
sopa comU.n (Phocoefltdae) pero su componamiento
es. tnllisrunl>lemen1e. de Delplhn•dae. adem.!s. se
<1oferenoa por su color.ioon blanqu1negra. dond• el
~ Oleto: prefie<e C<lmarones. pecos, calamares y
rstrel&as de mar; caza su alJmento cerca del suelo ma·
nno
a.ierpo es blanco. excepto tas sigu1e-ntes zonas negris
•
"
E
cabeza. hombros. ale1as (pectorales. do..al y caudilfl.
"""""""en et vientre yen la zooa POStenor del men-
0 Referenclas: T0tre. et al 1979, 1990 y 2002.
St.-lfeld 1983 y 1997. Cardenas ot .>I 1987. Redford
lOn y pogmentao<ln del do<So ldesde delante de la
< & Eisenberg 1992. les<rilUWael & Gobboos 1994. s.el-
...... dorsal hasta., tnlClO de la ...,. Glud.Ill feld et a/ 1997. C•'''"''done et al 1998. Capella e1
di 1999.l y 1999b. ln.irte 1999 y 2000; Aguayo.Lobo
7 Distn'bucion y hibitat: hab.ia en aguas sud· 1999, Schlatter & Huc~•-G.ete 1999. C.>n:o & Yanez
"""':a~ · ...-..runas: en las costas del sur de Cl>lo y de Argon. 2000. lescrauwaet el .i 2000. S.Sllda & Roclr1g<.ez
"la. ... el Estted>o de Magalanes y - las Islas 2003, ~fl M 2003. Hiicksto)dt 2005

298
299
 CET'\CEA Odont«eti i>e'phrn.d..-(19fSp<C~ <i)
Nombre comUn: Otlfin dliltno. 10nlNI nf91'•
Cephalorhynchus eutropia
Hombre en lnglb· Cl

Ok'
,. \

~ Oescripdon: !Tide de 1.2 a 1,7 m de long>•ud y ~ Conducta: es de lento ~10 y oo se

pesa de 30 a 65 kg SY "'P'!CIO 90"""•1 es complela· ac&a a embarc.aoones. 1tf.abltualrr~·ne ~ en
mento negro, aunque pr~• pa<cO.S blal>COS en la grupos de 3 a 7 rnd"1duos.. aunque tam~ se observan

......
superfrae ventral yen el ruello; es 91~ daro en la parie llasta 20 •1~res En algunas oca!IOll<'S esld asoaa·
, >
~
s!Jl)enor de la cabeza, PO< clelante del or1f1cio naSil la do al delfin M tral ltagenorl>ynchus austra/is).
' 0
0 e fren1e esta onclonada. earl'<• de poco yla boc• es peque-
u fla con la lfnea recta. El tronco ~ ~u~o y robusto. ~ Die ~: med1ante el e-stud10 de estomagos pro--
i'MOJAG,11,.\lA. ~
~
la alet.l dorsal es ba)<) y re<londeada y se si16.l deuas veo1entes de an1males muerto~ POf Mmallam.ento. se
del tl!fltro de! uonco, el borde Poltenor es hgerarnente sabe que se aUmenla de ousldceos (Muntda 5ubrugo-
u

..
< Q ,.... .
.. alncaYO Las aletas peclorales son anchas y ovaladas,
con las puntas redondead.>s, y kl caudal es ancha. con
5a), cefalOpo<los (t°"90 9<)/>ll y vanas especlos de peces
Csatdinas. anchovot.15, r()balo y ouasl. ocaSIOMmente se
2 han obsefb.ldo algas (Ull<.l l.KtAKa)
0
"botde po11enor cQnca.o y una rnoesc• cenual lr<Jera.
·~ ~ · - " ' d e 30 • 31 panes de drentes en ambas """1dl·
..
z
0
-
u
0
• z
boJlas. No se 00...Va drmorhstno ,.....,. SY descubn·
do<. kllln Gray, obseMI os1a-p0r pooio<• YOZ en
1846, y la dasifict> en el genoro ~ En 1874, Dal
Referendas: iOtJes •t ol 1979. 1990 y 2002. Soel-
feld 1983 y 1997. Redford & E....,..g 1992. Slelfeld t<
"' 1997, c.n...onee< al 1998, In.vie 1999 y 2000,
oacan'bO~~c~ Agua)o-1.obo 1999,Caot!J;ieta/ 1999oy 19991>; 5chlat·
• tor& Hucte-Gaete t999, c ...10& vnz 2000. 8aS1lda &
" ~ Distribucion y habitat:...,. en el sur de Suda· Rodnguez 2003; Randoll t>I al 2003, HUck$t.ldt 2005
:
~ Es exclusrio de ~ cl•lenas, drw.ouytndo-
< se desde Va~ hast• el C.00 de Hornos IV a x•
RegiOn), aunque se cor1Cl!fltra entre Corupcrdll (VIII
--+ Eltado de conHrv.cf6n: exlmn a~unos nigtt.um cit captur• dci Ht• lteglOn) y el Atcl,.pr~lago de IOS Cllooos (XI Rog100)
"'l't<" fW• c..,., 1rampas con1olh!m ••"'"' de Chil•; nose '"'bt,; em 5us ll.lbltos son costeros, a50Crados • IOS ca""'I" de la
tui....... .... , • pi6<1k• coo11nu1 1ctullmoni.. En " pa<ado,. ""l'O'l6 • Esiado1 Unldos y regl6n austral y a amblentes de e\luarlos en la regl6n
Altm•ffl• p.1111 txhitMrla tn acuanos. :entro sur de! pars

300 301
 ,,..

°' ~
DISTRIBUCl6N
E1t1do de con1erv•d6n: ~• considtro lnadf<uadam('(lte Conocida 'I Vul· CETACEA Odon1oce11 Dcfph1"'due !19 ~·esl

-·
PERU <
> n..abl• par• la XII Rogo6n. b1• lli1.ido tn ti Aptnd•<t II do CllES y '" coza est• Nombre comUn: Delfin conwn costero
:: proh1bed11 No olxtanft, ~ prnumf qut eon ti t 1trtm0 \Ur did pait fut ~a
0 ~' •
0
• pot la indu$tria ctnlolltfa pa1• <itn.cle. ldrm•\,. tlGtM tnlonnn dt 1111males Delphinus capensis
0
v
- #i'lf~ ·
....,.,t.dosK<idtn••l-1' tn la ttgibo 11111,.1 Hombre en lngJO.: C'IJ<' d< '
~

u ~ DISTRIBUCl6N
~
< 1ttU ~
<
L
coo..a .
z • >
0 •
• ~
• 0

"< 0
v
•
e

••
v
0
z
~-~- v

.. < <
• •
"' 7 Eftado de <....rv><;on: .,,. "Pf<" .. w.ido por pt$Udo<.. ~
L
%

" .... -....SydrliSlslosA?otts.Ado......~-drl--·

0
z • -
< nUmo<o C!lraicfofabl<. onmallddos on t!dP\ cir pr<a. i.. p<>e• cl< •loln d• ole11
amaflda es oua grars amenau qUP •nuolmft11tt cobri L1 ~ 0.- milfs dt ind1vi·
duos t'ln ti Patifico Tropical
-...
<
•
~

...... . 0
'~"
• 'i
-
7 Descripcion: mode de 1,7 a 2,4 m de 1on911ud y
pesa de 70 a 110 1'g Esta esp«1e presenta el hocl(o
mas largo que el delffn comun y un mayor numero de
bamos d• 10 a 100
1ndrv1duos son las
mas comunes Son
.."
<
dientes AtJnque las poblacoones varlan en el pa!tOn gr.>ndes acr6ba1.n
de las colores de la pJe', se ca.ractenzan: porqu~. gQf\e<o y 1ambll!n reahzan
ralmente. presentan un d1se~o pareodo a la formn de bowflfJ;rtg al lado <!<>
un reloJ de arena en los llan<os de cada costado La las c1nbarCl!dones I ~"A111•1o1 •
zoo.a dorsal es oscura y (Ofma uoa "V" en la zon.a de En las aguas de la
I• al•"' donal El pedtinculo caudal es grts daro y se cosld do la v Re916n
oscurece haoa la ateia caudal La zona ventral es de se ha lnformado de
rolDf crema y generalmenle se ex1;ende ll9eramen1e una pam1a que ha permanecodo en el Area durante
haoa amba a la altura de la aleta donal Los flan· mas de 10 allOs. con una aha fldeltdad al sot>o
cos son amanllo o gris ctaro y se ext.end<>n de.oo el
oio hasta la zona de la ale"' caudal, un>endose con la ~ Oleta: se ahmeman de peces y calamares. Pre·
zona dorsal osasra y venual crema las alet.as pecto- sentan una conducta Qf\lpal y coope<awa al cazar (al
r.>les se u - con el l>ocl(o y/u OJOS med<anl• vat<ados 09ual que ouas "PK"" de cetAceos) Tambol!n se hon
dosellos d• lineas. observado atrapai>do peces en el aue

-.+ Distribuci6n y h.Abltat: pref1ere aguas trop<d·
!es y subtTOl)l(.Oles alrec!edo< del mundo En Ct.~ se
enruemra emre la I y V Reg-on Su presenc,. es1a re·
IOCIOr>ada a>O la de LagenorlrynchCJ obswrus
7 Conducta: sonal!amenre sooables y ~ob·
,.._... grupos de hastll 2 000 """"'*'· -
0 Referenda>: Torres er al t979. 1990 y 2002.
S'('lfeld 1983 y 1997. Redford & E - g 1992. SlOl-
leld et ill t997. c-a<d>M et al 1998, Inane 1999
y 2000, Ag~·l.Obo 1999, Capella er al 1999a y
1999b. Schlatte< & Hucle·G<lete 1999, Canto & YA·
nt'l 2000; ~ « al 2001. Bastida & Rodrigoez
tos 2003, Randal e< ale 2003, HU<"kslAdl 200S

302 303
 CETACEOS

CElACEA

Nombre <omUn: Oelfin comUn

Odor;1octt1 ~inldae (19 """"'"
~ CETACEA

Nombre comUn: OrQ P9M•

Oelpil•nid.le (19 "'Pt'«<?
~
Delphinus de/phis Feresa attenuata
Nombr• en lnglM: CMll!'O'I do pll n Hombre en inglk: P)o<!my I wha!~

~ DISTRIBUCION .~,:.. D1STRIBUCtON

..
I
It ( It l rEtlll) <

0 \
•
•
;;
0
•
~
~ 0
"
"".
• ;

..
~

v v
-·
~
-
·
.... :wwi1.11• 14":· -l'A •

.. <
v

L •
.. "'c ,.,.
L •
•
~ E1- ft c_,,,odOn: .,IA lmadi "' ti l\t>ffll« II do CITTS y su wa z
tstApt.,.,.,..._
Eslat<pe<Jt,. wMla pew~..,_,.,...,-.....,, yde 0
•· •
" 0
•
"
i..1.i..Amrg~delnuidol6nlliiflmuorfl\fft9'"'""""'°-­
quo._. ..
%
..z
.. rtdes de pose. !es la 11r«<a tlpecit do CfU<to1 do fSl<I bmo • ,_.
.......wi. i. _.de ab.Cl de . . . .......,.,.,.. gran_,.,, quo st <d:lra la
~

... • %
~ - ... -.rld6oi: st ....... ""' poblacion ~ dt
-
v •
"
V.CS.. - · demitsde llllMlucK"' ti Podlico Trope.I. 0

• .. ~., mutm. -···pot

40.000 ~.., ti P""fico trop;c.ol. Un n.-...0 -
pt!UCbosjaponose; tomWn un oUm.ro
df tit>
0
-
• .
dtsconocido.,.,... .....it.do. En Sti tnA se c.uan tnue 300 y 800 ....,..
~ Descrip<ion: el macho mide de 1,7 • 2.2 m y 7 Conducta: es • plates al ilto. Se tw tt'ltf'l'lt.Kto m.-.nttnrr • '110\ .n1nwles tnfructuosarr'tntt tn •
ta hEmbra de 1,5 a 2 m Prewnta un d•buJO en fo"
ma de rcloJ de are<ta en el flanco. que recorre todo el
una de I.as espeoes
dec.etaceos mas gre·
.. Ciutrmlo. dado SU '4f"Clff 19rGVO . <
cuerpo Es el delfln up1co. de cuerpo esbelto, cabeu ganas y se. organlZil
con pieo largo y angosto. genetalmente negro, y con en grupos de cientos ~ Descripci6n: mlde de 2.1 a 2,6 m de long1tud bancos de c1entos
una mancha blana en la punta. Los lablos rnmb~n de indivlduos que se I 11.M1,~w • total y pesa de no a 170 kg La nleta dorsal es alta, de animates. Son ""4fl,,\IN) •

son n.eg.ros Una lfnea neg:ra conec.!la la zona ocular
coo la boca y otra, la mandibula 1nferio1 con las aleuis
pe«O<ales La zona cra~al es amat1tlenta y ta por·
coOn caudal. gris claro. u espald4 e-s negro cal~ y el
pecho y V1ent1e son color aema La aleui dO<Sal st
uboa en la m1Uld de la espalda. es prom"""'tt y de
separan por edad y ligeramente falcada y punuaguda La zona <k!lantera acrobtlt1Cos y a veces
sexo Sahan y siguen del cu•IPO es mAs robusta y gl\Jesa que la pcostetiOt a reallUln bowr1dmg
estelas de embarcaciones y de grandes cet.lceos, rea- la aleta dO<sal La cabeza es redooda, no tiene hooco Es una especoe agresiva que generalmente causa t<'-
hzondo acrobaoas. y la mandibula 511perl0f sr exliendt lObre la tnftnor mor a om especies cit mbceos peque<ios Cuando
El ru!'fpo es de color gns osruro, los laboos. y en c>a· estan en cautM.•no, sueten matar a sus compal'leros
7 Ditta: st illomenta pnnopalmonte oo P«ts (an· S1011eS toda la mancl<bula 1nlen0<, son dt color blan· dt tlnqUI'

punui fina, gos oscuro o negm -UI

IO<TN tr-ular; vana de blanco con botde oscuro •
negio con un cenuo gris laS aleras peaa<a1es son de
entre 40 •
55 doentes f11o<os por mandibula No exoste re<Jostro
dt dtm0<f111TIO sexual
chcMtas y sardinasj y calamares Al '9,.,. QU<' otras
"PfCleS oo cet.lceos, presenta una condua. grup.>t
y cooporatNa al caz.v. TamWn,. ha obsentado
pot>do i>«es en et .,,..
•Ir•·
co. En la zona ...enual, • la altur• del pedio. presema
una mancha gns dar.t en fO<TN dt ·w· '™!<bda Fue
<lesaita por el tnYesligadO< dol M""° BnlAnrco. John
Gray. a"""" de craneos recolKl.ldos POt naturallstas
~ Dieta: ca:zan g'itldes P«fS como 11un y maht-
maht. y calamares Ta~ se han obsentado aiacan-
do a grupos de cetaceos - -

~ Distributi6n y hAbilat: su d~t11buc10n en aguos
templadas y tropocales es amplla, en Chile se d1stt1
buye desde Arica a Concepc16n (I a VIII Reg16n, 1es·
pectrvamente). Vive tanto en la costa COMO en mar
ab1crto No se conocen m1gfac1one-s. aunque reahza
largos despla:zam1en1os
0 Referencias: Cardenas er al 1ga1. T0<res •t .i
1979. 1990 y 2002, S.etfeld 1983 y 1997, Redford &
E1Senbe19 1992; Sietfeld er al 1997, Carward1ne er ill
1998: loarte 1999 y 2000; Aguayo·Lobo 1999, Ca·
pella er a/ 1999'1 y 1999b, Schlauer & Hud<o·Gaete
1999, Canto & YAnez 2000, Bastida & Rodriguez
2003; Randall er al 2003, liuckstildt 2005
7 Distribuci6n y h<lbltat: se enruentra en aguas 0 Referentias: Tones et al t979, 1990 y 2002,
~gicas tropocales y subttopoales al1ededor del 5'elfeld t983 y 1997, Redf0<d & Ersenberg 1992, 5'el·
mundo Su presenaa es prob.Ible en la zona notlt de feld er al 1997, Carward•M et IJI 1998, lnaite 1999
Chile. y 2000: Aguayo·Lobo 1999. Capella er al 1999• y
1999b; Schtatte< & Huck•·Gaetc 1999, Canto & YA·
~ Conducta: conforma grupos de 25 a SO 1nd1- nez 2000, Bastida & Rodriguez 2003, Randall er al.
Wduos, aunque tamb1~n se han observado grandes 2003, HOckst~dt 2005

~Oil 305
 CETACEA Odontoa!U
Nombre comUn: Calderon de aleta c0<ta
Globicephala macrorhyncha
Nombre en lngltts: Short~f1nned p1lo't whale
~ E1tado de c.onser'vad6n: se considera lnad&uadamente Conocldol.
E'1~ incluida en elApendice II de CITES y su caza esta proh1btda
7 Descrlpcl6n: el macho midede 6a 6,7 mde Ion·
gitudy la hembra de 5,1a5.5 m; es1aespecieesgran·
de y robusia. En los adultos la ale1a dorsal .. redon-
deada y est.l ublcada en el pnmer te<e10 del cuerpo;
en IOS juveniles es m~s tnangular las aletas pectorales
son cortas. alrededor del 19% de la longitud total del
cuerpo. la cabeza ilene f0<ma abornbada y la frente
term1na en una boca pequeha. La pigmentaci6n es
oscura yen et pecho uene una marca ~s clara en
fomia de ancla En algunos indiv>duos se observa una
franja ligeramenlf mas dara que se extlende desde el
ojo. continua por la zona dorsal alt.a y termlna al 1nl·
clo det pedilnculo caudal. Esta eSpeOe .. pareclda al
calde<On negro (G/obicephala melaena). aunque pre-
seota menos dientes y las aletas pectorates son mas
cortas. Las marcas ...entraJes son menos llamatrvas en
esta espeoe y puede presentar una mancha blanca
cerca del chorio, en el cuello La .:1te1a dorsaJ es de
base ancha, con una punta muy aJrvada y se snua
adelantadamente en el lomo. Esta especoe preset1ta
de 7 a 9 d1entos a cada lado de cada mandibula.
~ Dlstrlbucl6n y habl1at: se d~111buye en aguas
tropicales y Stlbtropteales de los oceonos A11.!n11co,
lndlco y Pacifico En Chile exisu.n registros desde las
costas del e•ttemo norte del paiS hasta la Ill Reg16n.
306
Delph1nldae (19 especles)
~ • CETACEA Odontoceu Oelphln1dae ll~ <!$pee\..)
~
Nombre com Un: Cakter6n de aleta larga. calder6n negl'O
Globicephala melas
Nombre en Ingles: i.Ong·fmnt!<t pilot wl1cle
...... DISTRIBUCION
.....
PEJU) <
;;
~
OJIO. · . ~
0
0 m
v
-
~
,,,.itJ,,..,At •
"-.
L
0..............
<
z
z ~ oescrlpcion: la long11ud ~de los machos es .., disc\Js16n la ciaslficaclOn de una subespeoe. Globi-
cephal• melds edwardil. presen1e prin<1palmen1e en
" de 7.6 my la de las l>embras de 5.6 m; su peso varla
~
v
0 """'•-
Mnl> i; ~
«
w
"'1tre 1.8 y 3.5 1oneladas la cabeta presenta la frenu.
redordeada, el pico muy pequeno y la Unea de la boco
curva:!a hacia aroba. V1s10 dorsalmente. el tronco es
hem1sfer10 sur. B nomb<e ~clftco me/aS slgnof~
negro, por lo que liU!ratmente este .animal se llama
'"cabeza negra en fOfma de globo·.
7 Conducta: la "' .alargado en fotma de rufla. En gene<al. su cola< varla
unodad tamll1ar t!P'· entre gns p12Mra y negro. pe<o cuando es~ seco es de 7 Oistrlbuci6n: aguas frlas y subpofares de todos
ca se conform.a por.
"' color marron chocolate oscuro. ComUnrnente tiecie en la los oceanos. a excepcl6n del Paclf1<0 Norte. En Chile
< la enconttamos entre la I y XII regi6n pero no en las
aprox1madamente. garg<nta ooa mancha grar>de en forma de anda. de co-
40 lndovlduos. aun· lot!JQnco grisaceo y una franja dara a lo largo de la tin~ islas oc~nteas.
que ocaslonalmente central del v'entre Presenta un onfioo nasal creciente,
se reunen 100 e1em· situado J,geramente a la izqulerda det cenuo de la reg16n 7 Abundancia: se estrman alrededor de 200.000
"""'~' . ejemplares en aguas al .sur de la convergencla anrnrti·
pfares e, lnduso. se dorsil de la cabeza. lo aleta dorsal, ~wada ha<ia delan-
han avistcldo bancos te d~ 1ro11co. es mas larga C!n la base queen la punta. es ca. El resio est.a 1nde1erminado.
de vanos centenares. Esta es.pec1e soc1abza trecuente· encoivada y pare<e una bandl'fll Los ale1as pectorales
tnente con otros cetc'lceos; SOI) e)\Uemadam~nte SQ.. soo i.rgas (115 de la longitud de! uonco o mas). presen- 7 Tamaiio y Peso: entte 3,8 y 6 m de lon911ud y
tiales y generan tuenes lazes famll1ares. No son par- tan forma de 00. y son puntlagudas en los exuemos, al entre 1,8 y 3,5 1oneladas de peso.
ucularmente acrobaticos, generalmente se despfazan 19ual que la aleta caudal, cuyo borde poste<ror es c6n·
lentamente y descansan en la superftcle. c;rvoy la muesca cenual es profunda. T1ene entre 8 y 12 ~ Caracteristlcas fisicas.: esra especie es grande
par., de d1enres c6rncos en ambas mandlbulas. y robosta la aleta dorsal es de f0<ma redondeada
~ Dieta: cazan pon<1palmen1e calamares y pulpos; y est.! ublcada en el p<imer tertio del cuerpo (en los
en su ausenoa tamb1en se ahmentan de peces. 7 Claslficac16n: ol genero Globkephala (cabeza en ltidiv1doos iUVef'liles. la aleta dorsal es m~s t<iangu·
globo) Jue asignado en 1828 el nombre comun tam-
a> Referencias: Torres et at. 1979, 1990 y 2002; blen hace referenda a la forma de su cabeza. que se
Sielfeld 1983 y 1997, lledf0<d & Eisenberg 1992, Srel· asemeja a un caldeton. Hasta 1971 nose sabra cuan·
fetd et •I. 1997; Carwardine er al. 1998; Iriarte 1999 tas tspec1es ex1Stian de este g~nero, po< lo que se
y 2000; Aguay<>·l.Obo 1999; Capella el a/. 1999a y rea1i'o una revlsl6n del material existent• y se encon·
1999b; Schlaner & Hude-Gae1e 1999, Canto & Y~· trarcn diferencias en et largo de las aletas pector•les y
nez 2000; Bastida & Rodriguez 2003; Randall er al en su cr.!neo Esto ll!!VO a la clasiricaci6n de dos espe-
2003; Huckstadt 2005 cies; el ca1der6n de aleta Jarga (G trn1crorhynd>us) y el
calderon de aleta corta (G. tn<1/Gs1 Actualmente es1a Cr.lneo y moncilbula
307
 DISTRIBUCION
' lRU <
,_ dt ' Oleta: cazan pnncopalmentll calamares y pulpos,
pero en a1J~ncaa de ellos, tambi~ se al1mentan de
CETACEA Odontoce11 Delplilnodae (19 .species!
~
;: conserv•c ..n: st
• COnsidera lnide-
peces Nombre com Un: Falso a lderOn, dtlfln df Rts,IO
•
..
~

0
0
m ruadamtnto Cono·
' Conducta: nadan en grupos 9<"'"ralmente de 40 Gramphus griseus
- _.
v Oda EslA incluido Nombre en ingJe s: ft rsso·~ dolph rn
--
u
en el AplondicP II
dt CITES y '" W•
ondMduos y en ocasoones se han OV1Stado bancos d•
centeoafes Esta espK•t soci.alaa frecuentemente con
otros cetkeos Son extrtmadamtnte sociales y tieneri -'"-'
<
~
. c
•
< eslA prohibkla. LO
polJlociM dtl ...
fueries lam> fa.,,...res La lact.lnoa ~· superar las
;...
-
z 10 •llOS y las hemb<as postclimatono conseivan un
0
.. ·-... • -
de la CO.wti5f'l'iJCil
~ de ayuda<\tll on la rop<oduro6n. No son pat·
z
..,antartJU w rum.dt toculormont• aacbatocas y gone..tmente se m""""
-
<
v •
.... -
z 200.000 .......
rrs; t4 rtSlo no \t
len1<imente o do1<ans.>n on la superlOCJe
0

." • ;a;.••
~
... ~.
' longovldad: atrededo< de SO a 65 al\os

"' ' Amenai..: mwrt• incidental por rtdes de pes-

~
ca En 1988 coen "1d·Y>dUOS mone<on dtJtante una
< act1v1dad ~Uffa La tna)'Of amtnaza para est.a es-
pec>e son lcls mata"zas costeras. pr1nc1pcJlmente rea11·
zadas en et Atlantoco Norte Los hab<tantes de las islas

,....... ·~· . Faroe ID1naman:•l cazan mites de calderones de aleta

larJ. L.ls alel<!s pe<IO<ales son largos y punllagudas,
alrededor del 25% def largo total del ruerpo La ca·
beza tiene fa<ma abombada y la frente termina en
una pequeJ\a boc.i la pl\)mentaci6n es oscura yen la
zona def pecl-.o tiene una mare• m.ls clara en forma
de ancla En algunas ocasiones se observa una franJa
ligeramente mas clara que se extiende desde el 010,
continuando por la tona d0tsal afta y te.-m1nal\do al
in1<10 00! ped~nculo caudal.
larg• •nualmente y ti mimero •umenta cada ano. A
pesar de las protestas mund.ales y campallas lntema-
coonales, la ma1antd continua ano tras ano. En Ch le.
Leviathan ha te(1•Sltado ind1v.duos varcldos muertos
con evodonc•a de proyectoles y arpones.
(l) Roforencfas: Torres er al 1979, 1990 y 2002; Siel-
feld 1983 y 1997; Redford & Eisenberg 1992; Sll!lfeld ei
al 1997, Carw.rd1nc or al 1998, tnarte 1999 y 2000,
Aguaio·LObo 1999, Capella era/ 1999a y 1999b, Schlat·
ter & Hucke-Gaete 1999. Canto & Yanez 2000; Bastoda
& Rodriguez 2003. Randall er •I 2003. HOckst.idt 2005
DISTRIBUCION MUNDIAL
~ Desuip<i6n: tanto el macho como Iii hembro
m1den de 2,6 a 3,8 my llegan a pesar 500 kg Es el
qulnto delttn m.ls grande clel mundo. la ak!ta dorsal
es oSGJra, alta y alargada, y mues1ra •bunclantes ci-
catrices: IM pectorales son promfne<ites. la frentc es
chala, cuadrada y con un surco al llegar a la boca, no
posee pico B uo;nro es ancl>0 y los aduhos muestran
una coloraci6n g!'is o blanca, el lonio y tos f1 ancos son
gros y el vienue es blanco La cabeza, lnmedialamente
por delanle de la alela dorsal, es gns daro, a veces
blanca. Todas las aletas y la cola uenden a ser ~
oscuras que el resto del cuerpo, el cual se aclara con
la edad Present~ SOio 7 pares de d·entes 1nfe-rl0te1 ,
' Distribucion y habitat: es cosmopolota En Cholo
existPn reglStJOS desde los 2o•n- s hasta el extremo
Austral lCabo d.. H0tnosl Vrve en aguas uopa•es y
templadas de. nonnaimente. profund1dades mayores
a I 000 m. Se han obsefvado 9rupos d<' ha<1a 20 •ndi·
\'>duos en las ceteanias de la Isla Mocha M• Rogo6n)
7 Conducta: es una espeoe 9"9¥'" y fOfJN gron·
des manadas, aunque la un>dad sooar corresponde a
agrupaoones de 3 a 30 ~- ~ han observado
agJome1aooneS <le hast• 4 000 e,emplares rounidos
en i\reas con abundant• alrmento Se asooa a agrupa·
c1ones de delfon"' U.1$sodelphis y Lagenorhynchus) y
calderones IG/obi<:epha/a). Se han obse<vado hibndos
de esta especie con delf1nes nanz de botella (Toroops
rruMCltus). tanto en la naturalezcl como en cau:We110.
Al desplazarse man!lene ona dl$tancia conslante for-
mando vcrdadctos escuadrones La maduret sexual
sc alcanza s61o • los 13 ano> de edlad. la gestaci6n
dura entro 13 y 14 meses y tos rec1~n nacidos m1den
de 1,2 a 1,5 m de longr1ud. Son longevos. se conocen
casos de 30 o mas aM> de v1da
' Diete: su dleta e>1a compuesta pnnopalmente
Po< C1us1aceos y cefalopodos, aunque sue4• p<efeor
calamares del fondo marlno
(l) Roferen<las: To«es er al 1979, 1990 y 2002,
S•elftld 1983 y 1997. Gue<ra er di 1987. Redfcxd &
Eosenberg 1992. s.et!etd er al 1997. Carw.!td!lle L'l al
1998, troarte 1999 y 2000, Aguayo-LObo 1999, Ca·
pella ~al 19991 y 1999b. Schlatter- & HucU•Gaele
1999. Canto & v~ 2000. G•bbons et di 2000; Ola·
vorrta er di 2001; Basllda & Rodnguez 2003; Randall
er IJ/ 2003; Hiid<stadt 2005

308 309
DISTRIBUCl6N

. . .•
PER U <
CETACEA

Nombre com Un: OetfJn4ll.l'Stral

Odonuxetl Delph•n1dae <19 .,pec1es!
~
>

0
~

0
m
Lagenorhynchus austra/is
Hombre en inglti.: Pei"~~ ~ n
v ,........,.. .
._.
v
<
. <
~

.
~
z
0
z •
-
<
v
0
'~
• z

.....~ ::
" OtSTRIBUCION
~
"' '"l <
< • >
De><ripdon: su lor>g•tud rN>ama., de 2.2 m la abeu., pequella y la ften1' • ~

suavemente lndtNda. la cara., completamente negra El t""1CO., 1obusto y

0
v
·=
0

"""'" - · . . . de c:olot oscuro en el do""· la zona ante<IO< de los costados. sob•e I.is ait1as.
es dara y la superlooe '""1tral es blanca u aitta do<sal es oscura. de oltura mo-
-
~
....Uf4A(".f. •

-
~ fllado dt con11r-..clllll: ,. consid•ra 1nat1ecu.tdamen1r Conocido.
bl• •nduldo •n el Aptndo<f II do CITES y SU Uta HlA p<ohtbida ID< ..111-
derada y encorvada. l.is aletas pecloralfS son coctas, andlas y punt1ogud.is en
los extternos. El bo1de pos1eno1 de la ale•• caudal es moderadamento eoncavo,
..
u

~
CCIQl llrill,
•
<
mitnlOS en ell• fSpo<i• •on poco h.>bltualf>. En oulion.,,. ha oti..<vado ~u esta es punuaguda en los ex.ttemos y oene una fTKlt'SGa central Presenta, aprox1 z
ma po< Lll pe<qu•~•• como1a11., de bac.1lao y jute! •n I• tona de Concon CV madamente. 30 d1ent6 en cada hlle<a No se ha deS<rito dlmo<flsmo sexual. S\J 0
z • •
Rtg16nl y 11 Golfo do Alauco (VIII Rogl6n). nambre en laUn St911lf1ca "delfln narlz de botolla del sur· <
w
v
{c-cKlOlt
. '
~

z
Distribuci6n y habitat est:. presen1e en aguas hilts d~ las l ~lat Matvlnas, Ar·
gen1u1a y Chile. donde 9ene<almente so obse<va en Ills costas entte Valparalw y
el Caba de Homos (V y XII Reg'6n, re>pett1vamenlel Hab1ta en lOl\al casiem ,
0
.. ...• ,, -

con freOJeooa en bahias, canales y esuechos En los cancllC$ au~tralei se encuen· "'
tra asoaada a las "bosques· de cochayuyo (~isrys pyrlferd) "'
<t

Conducta es de halJota< 91eganos, fo•ma gwpos de 3 • 1 1nd1vt<luos. llC<J>ndo

en ocasiones hasta 20.

Dieta: CO<lSIJmt peces como sard•n.is pat~ ISpr.rrus lueger>s41, pe,e<rt- ~~ ·

)'es (Aus~ "'9fi<..,,. y Norotll«lld mage/lanGll. caiamatf>. CIU>tac:eos y
moius<os ""al-

0 Relerentias: T~er .ii. 1979. 1990y 2002, Soe<feld 1983 y 1997, Red!O<d
& r~ 1992. t.esctauwaet & Gobbon> 1994 Lescra.iwaet 1997, s..tteld er di
~-··­
d6e: .. ~ ltwdeaa-

1997;Carwaid>neeral 1998, ln.lrte t999y2000,Agufyo·lol>O 1999. Capella et ~·· Conooda y -

p.w4 la XU Rlgi6rt. Esla
1.ot>lo
"' 1999a y 1999b, Schl.ltte< & Hucke-G.ott• 1999, Canto & YWZ 2000; Gtbbons lnduOU <n el ~ A de
er al. 2000. Sasuda & Rodnguez 2003. RM>d.l• er al 2003. Holds1ad1 2005, Vtdd< CITTS y su wa esu prchOdi
& Lescrauv.aet 2005

310 311
 ~
DISTRIBUCION tizada PO< balleneros con obje10 de detectar la presencia de los grandes
CEfACEA Odontocell Delphinidae (19 especles)

."' .
fE~U "' cetaceos.
Nombre com Un: Delffncru2ado
Lagenorhynchus cruciger
Nombre en lng l ~s: Hourglass dolphin
0
v
-
-·
Nmlflrt('~l~ •
,.
0
m
~ Referencias: Torres el al. 1979, 1990 y 2002: Stelfeld 1983 y 1997; Re·
dford & Eisenberg 1992; Slelfeld er al 1997; Carwardme er al 1998; lriane
1999 y 2000: Aguayo-Lobo 1999: Capella er al 1999• y 1999b, Gazltua et

--
~ al t999; Schlatter & Hucke-Gaete t999; Canto & YAnez 2000; Gibbons et

I~
~
'""""• <
al. 2000; Bastida & Rodriguez 2003; Randall or al 2003: HOckstlldl 2005.
~
c...- .

0 ""'1/'A...V.O .
" ~ Estodo de conMrYK16n: eslll 1nduida en el Aptndl<e II de C11£S y su
«110 eslll prohiblda. Es un• espe<i• ~men1e regoSllada en todo"' rango de
%
<
..,
~
.
'°"""""'.
I-

"
su dlstrlbucl6a. Sl bil'fl algunos Ojemplares de esta espeoe IOf1 "'!'lurados coda
·~• en redes de pesca en el PKffico sllr, los nlveles de monalldad ••-os 11
hombre son bajlsimos.
0
w
M~1Q ,_...,.n

•
"' Presenr<t un.:1 abezd ~ y ~
,.,.11111111111 pico rfe/gildo y cono. con 28 dientes
en tada IJ'"limdJbvia qve utitrla p.Na

r· o
c.Jpfurar peq<JMQs pece< y Cd/.lnwM

"Mf,\M1~ •

-7!} Descripd6n: esel delnn maspequef'lodelgene-
ro; los machos moden 1,6 my las hembras alrededor
de 1.s m En re&ao6n al peso los machos akanz.an
los 90 kg y las hembras 120 kg El 1rooco es robuslo
y musculoso; es de color negro y blanco y presenta
manchas en los costados en forma de reloj de arena,
que contrastan COil el tronco, que se observa muy
negro; la superfide ve<11ral es blanca La cabeza es
redondeada y el P'CO delgado y corto est~ b1en de·
f1n1do; &ste y las aletas son n.egros dorsalmente. la
aleta dorsal es prom1nen1e, es1~ dlrigida llacia atnls.
es puntlaguda en el o.iremo y andla en la bale: las
pectorales son largas. ap•mtadas. dmgldas hacia
au~s y puntiagud.as. La aleta caudal es llgeramen·
le c6ncava. puntiaguda en tos exuemos, con una
muesca central bgera. El pedUnculo ca1Jdal present.a
una qullla doisal y ventral. Se observan 28 dientes en
cada hllera de las mandlbulas
un nUmero de 140 000 1nd1viduos par-a las aguas al·
rededor de la An1Art1ca
7 Distribud6n y hibitat: es una especie cir·
curnpola1. se distribuye en aguas templadas del sur
y ant.inicas~ estA muy asociada a las corrientes de:
la derlva del oeste. En Chile estA prese<1te en aguas
antarucas y cercanas al Caba d<' Harnos. Es funda·
mentalmente pelagrca.
7 Conducta: forma pequenos grupos fam1l1ares
de hast.a 6 ejemplare.s. aunque ocasionaJmente se
observan grupos de hasta 14 lndividuos Nada de
forma ondu!ante y suave, y tambt~n remonta y saha
olas, comt.lnmente en pare,as Sue!en soc1alizar con
8. ph)ISillvs y H. p/amfrons. Esla conducl.> Jue Uli·

7 Clasificad6n: en 1824, Quay y Gaimard cla·

SJfic.-.ron a es1e delfin como De/phmvs crvoger. El
nombre h&ee refcrenc1a a la plgmentaoon blanca y
oscura que semeja un reloj de a1ena, tornado del la·
1!n crucis =crmado, y gero =llevar

~ Abundancia: las lil1Jmas estunaoones anofan

312 313
 CETACEA
Nombre comUn.: Delfin oscuro ode Fiuroy
OdontOG<ll Oetph1n1d.,. ll9 espec.e>)
Lagenorhynchus obscurus
Nombre en Ingles: Dlbky di •r~ •n
DISTRIBUC i6N
~e
• l IU C
0
v ""'
"'c
" •
0
• -
"<
v •"
~ Oescripci6n: SU k>n911ud maiuma es de
0
• -
pec:es 91upalmento.
2, I m. El tron<o es robusto en los lnd1viduos nunca en soh t~ oo
grandes. aunque l.lmb!e<i puede set mas de~ F0<ma 91upos de
gado y esbelto. La S<Jpe<fic1e dorsal. cola y ho- hasta 300 e1empla·
c1co soo de color negro a;rulado, con una fran1a res, se<Jfl!90dOS pnn·
oscura desde el olo hasta la alota Presenia man- c1palm<lnte PO< edad
chas blancas en los costados, detr.!s de la aleia dor· Reahr<'!n cacerlas co· AA'°'' •~1 •
sal, apuntando hacoa la cola. La aleta dorsal es alla, lec11vas, llegando J
encocvada, dJrigida hacia tnras. e.sta snuada en el cen· 1<1nta~ hast• SOO
llo del tronco y su borde antenor es oscuro y el pos· mdlllidUO>
tenor daro Lasatetas pectorales son moderadamen1e
Jargas. d1ugdas haaa atras y con los extremos romos ~ Ol eta: es p11nc1palmente 1w6fago
la aJeta caudal es l19eramente c6ncava en et borcle
l>O'tenor, ptesenta uN pequel\a muesca ce01ral y ex- 0 Referonclas: T0<res er al 1979, 1990 y 2002,
uemos pootiagudos. La cabeza es corta y ~ueM. el
pico. de COior oscu<o. no es prommente Presentan de
Sielfetd 1983 y 1997, Redf0<d & Eisenberg 1992, S1ol·
leld er al 1997. Carwardine er al 1998; tnarte 1999
24 a 36 pates de dientes ~uel\OS en total y 2000, Aguayo-Lobo 1999. Ca~la e< al 1999a y
1999b. Schlauer & Hucke--~te 1999. Canto & Ya-
~ Olnribuci6n y habitat: es orcumpolar en I.as nez 2000, B"'tida & Rod<'9<>f'l 2003; ~Q er al
aguas costeras def hemosfl!OO sur, l1n\t1ado a aguas 2003. Huclnoldt 2005
mas templadas Es LN espeae pnoopalmente COS!f-
ra En Chrle esta descnto desde Alica hasl.l Magotla-
nes 0 a XU Regt6n). Mig<a haoa el norte en .,.;erno y 7 llt.00 do CCNIJOtYociOo: ,. consido<a in·
regresa al sur a conenzos de octubfe
-u...i.m.m.Conood.a uarnd..dunelAptn-
doct ndt CITU y'" wa 1>1' prahiboda
~ Conducta: es un nadado< rapodo; salta y captura
314
~ mAaA
Nombre com(ln: Oettrn liso
Odontoc"" Detph1nldde 09 t>peciesl
~
Lissode/phis peroni
Hombre en lnglK: Sol1tt> 'fn 11C)h1 w 1ate d0:1)tllfl
~
.•
~
.......
-
~
0
•
<
z
-
~
"' ~ Oescripcion: la lon91tud m,b1ma de los ma· tspeclt de delfin mas abundant• en las aguas del
• chos- es de 2,3 m y la de las hemb<as de 2.4 m h hem1sferio M
el unlco dellin del hemisfeno S<Jr que no 11ene alei.
<
do""I El tronco es blanco y negro, esbelto y del(jil- ' Conducta: son de habitosgreganos y conforman
do, y grueso en la zona torac1ca El pico es corto y gf\lpos de 3 a 300 e1emplares. aunque pueden f0<mar
Y1S1ble; carece de frente y ba•b•lla; la llnea de ta boca agrupaclones de hasta 1 000 md1v1duos. Al nadar se
es larga. Aunque existe varlabllldad en la coloracoOn y pueden conlund" con plngOlnos o tobos mannos. ya
algunos 1ndividuos son to1atmerue neg1os o blallCos. que se de'l)l<IZlln de fo!IM 51mlla1, con suaves saltos
presenta. en general, coloraclOn negra en el dorso y en angulo cerrado, chapoteando no101oamente. No
blanca en el 111entte. Se observa una mancha blanca reallun ac1ob.lcoas al salw
que eiwuelve la cabeza y el PKO, y so ext1ende hacoa
arnba. por detras de las aletas. hasta el centro y baia
has1i1 el pedunculo cat.Ida! Las aleta1 pectorates soo
punbagudas y extendidas haci• •tras La aleta <audol
es pun!Jaguda en los altemos. el bo<de "°'"""'
h9eramente c6ncaw> y la muesca central es ~uella
es
Presenlil entte 44 y 49 d""1tes pequellos y afllados
en <add lildo de las mandibulas NO hay reg1stto de
dimomsmo sexual
7 Oiruibud6n y hjbi iat: SU d1strobuo0n en los
odanos del hemrsfeoo sur es ttmpli.a. es Cltcumpo&M
en el Oc~ano Austr"' y mas obser.oado en el SK\Ot
def Pacif1Co En Chile w enruenua enue Ar!Ca y el
Cabo ~ Homos o a XII R09i0nl es esmctamen1e
pel.)goeo ~ aguas profundas es f)OSlble que wa i.
3tS
DISTRIBUC16N ~ Dieta: su dieta es poco conocida: probab!emente consume peces epj· '' CETACEA •:O Odontocet1 Oelphlnld.,. (19 e'J)edl'S) (9
. . ..
o- •
P£R:IJ -c
;;
0
pel.)91(0S. Algunos reg1suos en Chile muesttan que se al1menta de peces tin~
terna de las fam1has My<toph1dae. Bathylag1dae y Gooostomatidae. asf coma
tambien de cefal0podos.
Nombte comUn: Orea
Orcinus orca
0

"-
~
..........I
a;l Relerencias: Torres et •f. 1979, 1990 y 2002; Stelfeld 1983 y 1997; Re·
dlord & Eisenb<!rg 1992; Newcomer er al. 1996; S.e!feld et al. 1997. Carwar·
Nombre en Ingles: KlllPt '-l/httfr:!

-u
.
~
(QI No ~
~

z
ditw! er al. 1998. Iriarte 1999 y 2000. Aguayo-Lobo 1999. Capella er al. 1999a
y 1999b; Schlane< & Hud<e·<iaete 1999: Canto S. V~ooz 2000; Bastida S.
Rodriguez 2003; Randall er al. 2003; HOckst3dt 2005
0 v,r.&MM.1 0 •
z
c t-
... cocuc0;·
••I
I

.
u z
0
,.,,,_
"
...
•
"'
&

....,,~\ ·
-7 Oescrlpci6n: es el mayor delfln de! mundo: mide
"''" 5,5 y 9.8 m de lon911ud y pesa de 2.6 a 91one-
~ Esllldo de CORHr· "<las. La pigmentadOn es Wskameme blanca y i>e·
~o. con tJl'\a pequella marca mas dara detras de la
adec1.1adamentti Conoddol, a/eta dorsal. denomlnada monwra. Tienen ires zonas-
Esta l15tada en el Apeodi« b4clncas carac:t.errsucas: una de forma ellpuca detrcls
ti de CITfS y '" caza e<ta oe cada ojo, otra deba10 de la mandlbula que se ex-
piolilblda. • ende por la region ventral y Hancos pedunculares y
oa uluma, que se encuentra d<!baJO de la aleta caudal
""aleta dO<Sal de! macho es conskferablememe ~s
q<ande que la de las hembras y llega a medlr has1a 1,8
on los madios generalmente presentan ale1as do<·
sales 111an9ulaies y la$ hembras, falcadas. La cabeza
ro de reg1stros en el exuemo sur del pais. eflo podlia
deberse a ui1 mayor esluerzo de mtulstreo por parte
de Un grupo de 1nvestigadores En oca~ones se h.an
observado grupos numerosos de a<Cas persigu1endo
caidumenes de peces, en puertos de! i>0r1e de Chlte
(lqu1que y An1ofagas1a).
-7 Condu<ta: comUnmente se en<uenuan grupos
famlllares de 3 a 25 1ndlVtduos. Para Chile se sellala
un tamaflo grupal promecHo de. 3,5, con un rango de
I a 25 1ndividuos Segun estud10s reatizados en Ca·
nada. exisien dos grupos blen definidos: res1dentes y
uanscientes: estos Ultimos suelen vivlr en grupos mas
pequer.os. de 1 a 7 individuos. recorren grandes ~reas
y se ahmentan pnnopalmente de mamlferos Vocah 4

.. tedonda y carente de hoc:ico. Presenta 12 dientes zan menos que los grupos resfdentl'S, welen cambl••
liUperK>res e lnfeoores: pueden med1r hasta 5 cm de brtJScaniente de dlrecd6n de nado y pe«11anecen de-
aiametro, son unirrad1rulares, de secd6n subovalada bajo del agua hasta 15 ml· ."
•~s aplastados e'1 su ca.ra anterior outos. los grupos re· .' H~\~~
sldentes lienen un ,'~"J
7 Distribucl6n y habitat: se d1suobuye en todos
!os oc~anos del mundo. parllcularmente en reg1ones
,;olares En Chlle existen reglstros relatlvamen1e lre-
M!ntes a lo largo de ioda la cost• cont1nen1al y 01ros
escasos en aguas subtroplcales o en aguas adyacentes
s ia.s islas oceantcas. Aunque existe un mayor nU'me·

316 317
 ~
rango de hogar mas pequello, lorman grandes grupos lam1hares, vocahzon DISTRIBUC 16N
CETACEA Odon1oce11 l>ftphH>ldae (19 ospoc1es1
frecuentemente, mam""""' Mas de navegaoon pcedec1bles y rara vez es1an , _Ill) <(
mas de 10 m1nutoS sumer91dos Ambos grupos son a<INOS y reahzan sahos
y despliegues corporales acrobatKOs Los estudoos lambl~n nan demoslrado
que cada grupo o pod uene su propio repertorio de YOUl<Zaoones llamado
..,0
•
• -•
>
0
Hombre comUn; Falsa orca
Pseudorca crassidens
Nombre en lnglff: F~ er-·
draleao En condociones s<~ues. vnien aproximadamen,. 90 anos
--- """ • ,p

..,

4'
7 Dieta: esta espeoe cuenta con la doeta mas vanada den1ro de los ce-
1.keos. tamboen se conoce como "lobo de ma<" debdo a lo solistlCado de
sus esuateglilS grupales de ahmentaOOn. para cazar ttabaian en fCIU'PO y no
..c ,, •
<
z
inc!Mdualmen1e. esta ltCniu asegura ewe Qda moembto de/ g<upo obhene o' • •
su alomento En algt.Ns """" geograficas, un solo ondMduo CNlcza la cac... z
c
rl.l, pe<0 compar,. la pcesa con el res10 del grupo L1 doeta onctuye arwnale$
de sang"' Ina y callEflte. al monos s _ . . . de ponnopedos, 30 de peces, -.., • z
tO<tugas. a:gooas espeoes de calama<es. 7 espeoes de aves y. a' menos. 23 0
espeoes de otros cetaceos, induyeodo la gran bdltena ...,1 Para Chi Le ex•>tffl
algunos registtos de caza de lobos de mar en se<IO<\'S cOSl"os; "" tmbargo,
• .,
tam~., posible C11JO los cacen en alta ma<, asoaados a las flol4S pesqot· ~

ra:s, doode Jos Jobes mannos son frecuentes <

7 Estildo de comervacl6tl:,. considm lnadeeu..iamtnrt Conoclcfa
0 Referencias: Torrt!S er al 1979, 1990 y 2002. Soeffeld 1983 y 1997, Gue-
rra et al. 1987, Heyn1ng & Dalllhetm 1988, ~ford & Eisenberg 1992; S1elfeld
et al 1997; Carwardine er al 1998; Iriarte 1999 y 2000, Aguayo-lobo 1999,
CapeUa er al 1999a y 1999b, Scillatter & Hude·Gae1e 1999, Canio & Yanez
_, .. ~
Est.l rnduoda en el Apendoc• 11 do CITES y"' caza nt~ piohibld• .

Oescrip<i6n: los madlos mrden entre 3,7 y S,9 my las l>embras. de 3,5 DISTRIBUCl6N
2000: Gibbons ei al 2000; 8ast1da & Rodriguez 2003, Randall el al 2003, a 5 m. la cabeza es larga, fina y pequena. y se Adelgaza hasla 1erm1nar en P(ltl.) ._
HOckst:idt & Antezana 2004, HOckst:idt 2005 una boca de contomo redondeado: es de color negro, 1ncluyendo los labros El
ttonco es esbelto. cas11otalmente negro De las alelas des•aca la dorsal, que es
prom1nen1e y curvada 11.lcia airas. las pectorales son estroclias y p1esen1an una 0
......•• >
0
e
i·ba prom1n~nte que parect un codo en m1tad de la alcta, en cl botde anterior
Tlene de 8 a 11 dienies. de pe<imetro mcufar. en cad• mandlbula
-"... N1·p;:ir~t,4 ·
'
- ~

~ Distrlbuci6n y habitat: es cosmopol11a. En Chile,. han regrstrado vara· "c <

-
(00.•' IO e
~
moentos maSIVOS en los Choros (Coqu1mbo, IV RegJOn). en la costa do Arauco (IX z
Reg1cln) y, en la XII Reg16n en Bahia Lomas (l!Ofra del Fucgo), Primera Angostura 0
•
,:Estrecho de Magallanes), y Bahia Schoal fMaga)idnel) No roalrza mrgraClones.

7 Conduct•: es una espec1e mur gregaria, normalmen1' forma agrupa·

z
c
~
.., ~
•
-
z
oones de cen1enares de rndMduos que,. subdMden en grupos lam1l!ares de 0
w

N-
.s a 6 lntegrantes Se asocia a otros cet~eos como el deHin nbftt de botella ""1o~n
.Tursiops rruncarus) Usualmen1e salta comple1amenie f....a del agua y ~ ® "
plaza rapodamente, dando g ros oruscos y aceterac:iones
0 E

• 0'9"0f ha sldo cauda por pois<S como

Ott•..,,..,...
. . . .""'.,..s!OS-..
°' " QuWHio' - ..
R.- ros cualfS. dlnnte IOS anos 1938·1'81, cmron -cit sooo lnCtvlduo\ (910- on 1'801. c
~ Dieta se aumenta cl<! peces y celalOpodos
pan II la ondu>ma do lo\ dolf...no. y ~ nwrinos. _,,.,, """°
S<o-'d 1!1111l>t<lf el INJOf
bbncl> do 11- ~ '"""'°""""'
quf pidrf1 drt-
.., _ . , . ......... ~ y rfhlbi.i.r • los-UU!i\'OI ~·-..no. I IU l'f1UlmOnMMrol I.I
-llnOlconei-po<losmilmos"""'°'fpf<o<),.,Olll....,.,._Adrmh.pol ..IM"1el.lpicodola
~.........._ .... ._..Usu!r;.,,dolas-dola~doconLlmiNntts. Jill"'
0 Referen<ias: TOfrt!S et al 1979, 1990 r 2002, S~leld 1983 y 1997. Re-
dford & Eisenbe<g t992, Stancey er "1 1994, s..tfeld er al 1997. CaMMdont
et al 1998; Inane 1999 y 2000, Aguayo-Lobo 1999; Capela et al 1m. y
.... . . .
""''""'°""°""'....
. . . . .,.,,.,., c;an!Jdadrsdo ....... "" ............. "'los .......... 1999b. Sd11a1ter & Hucke-~U' 1999. Canto & Ynz 2000. G.bbons «al
2000: Basbda & Rodnguez 2003, Randall er al. 2003. HOcks~t 200S

118 319
 CETACEA

Nombre comUn: Delfin moteado

Odontocetl Defph•n•d•• (19 espeoes) (i) CETACEA

Hombre com Un: Oeffrn listado

Odontoceu Oelphin>dae (19 espeoes)
~
Stene/la attenuata Stene/la coeruleoalba
Nombre en ing16s: Slender spotted-dolphin Nombre en ingleo: S111ped dolph•n

..._
~

7 £Slado de conservacl6n: duran1e los ultlmos 30 a~os han muerto miles de delflnes mo1eados enma-
llados eh redts do peoa; debido a es10, la poblacloo actual es apr.,111)adamen10 la ml1ad deJ numero original.
JapOn mata alrededor de 1.000 lndiViduos al ano, como pant de la cacerla de delflnes 'l"' reatita anuatmentti.
Estas matanm 1C1mbi~n se 'eal,rzan en las Islas Sa.lomOn

7 Oescripd6n: mldede 1,7al.4mdelongitudypesade90a 115kg.Esde • DISTRIBUCION
cootextura delgada pero luef!e. La regi6n dorsal es gns oscura y algunos indi-
viduos presen1an una fr••J• gris ci.ra • lo i.rgo del cuerpo, desde la fren1e (o v
mel6n) has1a la cola La regi6n veniral es dara con pequen<>S manchas oscuras.
presenta una banda gns oscura desde la mandJbula hasta las atetas pec1orales
Los lab1os son blancos y la p19mentac16n gns oscura de la mandlbula supe<1or
se enlende hasta los ojos. El l>ocico es largo y pronunoado.
~ Oescrlpd6n: los machos mlden de 1,9 a 2.6 my plcales alrededor del mundo. En Chile se eocuentra en
0 < i.s hemt>rn de t,9 a 2,1 m Su p11ncipal caracierls1lca las Islas ocetlnicas.
es su llsta<lo bicolor. con una banda fina oscura, quo
•C• •
-
~
-
u
<
" .. - > reco1te el cuerpo desde el OJO haslil la pafle inferior
del flanco posterior; a ambos lados de esta se observa
una banda blanca que parece p1ntada con p1ncel, la
~ Abu:ndanda: esta especie es 1odavra el cei~ceo
m:.is com\Jn en el mar Med•terr~neo. aWi pensando
en los casl 1.000 eiemplares que murieron en un bro-
L
0 !ilipe11or ~ b1furca poco ilflleS do la aleta dorsal, ~I 1e ep•<fffillCO entre lo1 an()} 1990 y 1992. En mares

~ Oistrlbuci6n y hc\bitat: vive en aguas tropicaJes y tJblas de las oceanos

0
z
.........
AU!tlr.....,\$"...
., 1gual que la banda negra, con una rama chiCc1 que
bolja a las aleias pectorales El tronco es delgado y
11opicales y 1emplados de! mundo es una espec1e rei.-
1ivamen1e abundate
•
Atlanuco, Padfko e (ndico. En ChUe se encuentra, ptobablemente, entre la I y
Ill Regi6n. -
<
v
0
dorsalmente varfa de gris daro a 9ns oscuro azulado
los flancos son gris daro, el vientre es blanco y puede
render a rosado. La aleta dorsal es a1ta y curva. y se
~ Tam.ailo y peso: ewe 1.8 y 2,5 m de lon91tud y
entre 90 y 150 kg de peso.
7 Conducta: nada en grupos de cinco a vanos mdes de •ndividuos. Es activo u1>1ca en el med10 del cuerpo. El pedUnculo caudal
y real1za bowriding y saltos de gran al1ura < es es:trecho y presenta qu1lla y la aleta caudal es pig· ~ Caracterfsticas ffsicas: este delfin p1esen1a UN1
~.
mentoda. la cabeza es pcominente y ta fren1e, aun-

-
~ Dieta: preda pequenos pew pel.!glcos de al menos 18 familias distin1as,
cefal6podos de al menos 8 faml lias y crustaceos. Muchas de sus presas viven
cerca de la superfic1e del mar. En algunas zona-s esta espooe 1iende a asociarse
con cardumenes de atun, delfln de pico largo y bandadas de aves oceanicas
Estas asodaciones pueden meJorar su efiaenda de caza.
,........,
~ Referencias: Torres er al 1979, 1990 y 2002: 5.elfeld 1983 y 1997: Re-
dford & Eisenberg 1992: Srelfeld et al. 1997; Carwardme et al, 1998, lriafle
1999 y 2000; Aguayo-Lobo 1999; Cape11a El al. 1999a y 1999b; Schlatter &
Hucke-Gae1e 1999: Canto & Yanez 2000: Perron 2001; Bastida & Rodr;guez
2003; Randall er al. 2003; Huckstadt 2005.
% sduet.a bien definlda y un hocico prominentC!'. ta alet.a
queno es grande, presetlta una arruga dtStintfva cetca
,_ del pico. que es parecida a la de los delfines nariz de
• 2: botella Ptesenta entre 40 y 50 pares de drentes afila-
dos, llgeramente CUf'IOS hac1a adentro No se observa
d•morfismo sexua1.
"u
• 7 Claslficac16n: Meyen describiO esta espec1e en
<
1833. Coervlealbil ptOV>ene del latln caeruleus • cielo
azul ya/bus~ blanco.
~ Oistribuci6n: aguas c~lidas. subtropical~ y tto-
dorsal es alta y falcada La regl6n dorsal es azul gri-
sacea. Los flancos son grts daro y la region ve-nttal es
rosa·blanca. Ptesenta d1sbntas llneas oscuras, una de
las cuales se exbende desde el 010 al ano y Olfas desee
el OfO a las aletas pectorales.
7 Oieta: la exierua d'1Suibuci6n del detnn liSlado
Jnd1ca ql.Jle posee una dieta muy diYersificada Consu~
me una ampl.a variedad de peces y cefal6podos Co·
munmente prefiere pee.es cuyo tamario sea 1nfeooc a
13 cm de long•tud y cefal6Podos de menos de 20 cm.

320 321
 ~
DISTRIBUCION
CETACEA Odontoce~ De!phinldao \ 19 epec•e-
~ Es.- de CHHrYad6a: _.a>n!icfota lnadecuadanw11tt Conocida. [<fj
tnduodl fll ti ApHldj(t 11 do OTES y su c.az.a esd JWohilida Los delf.,., lkt.idos
"""°" w.idos on fl PK'lf>CO......., en~ numeros nc ooo.r illoldl.<..,.
Nombre comun: o.tfo do pko llrgo
0
c
z
'* los Wl 19591969. A modiados do los .-los ochent> .Sta ofr•
2.000-4 000 ~ Los .-qoe,. ena.oemr..,
"""'"""° •
oc•-
Stene/la longirostris
Nombre en lnglk Sp cl pi>
"' ""ti A!Untia>
- • ""'¥potlffdoo por• ibostl<tf do""'". fas-Pf5<1UOJ...
...-
..• z
"'"""""
.."
;;~
.....• ., Vdtd mfenor cr.ineo

~
...........
•
"' !::
"'0 <
§
•

•
•

4" cm
Usualemente captura a sus presas ataundo direm·
mentc densos cardumenes
-7 Conducta: los grupos varlan des(lc pocoi anl·
male~ ham miles de lndrvlduos. pero gene<almen1e
se av1s1An bancos de 100 a 500 1nd1Y1duos. En Cada
grupo (>J(Jsten tres subgrupo.- adultos no rep<oductl·
.-os, a.duhos rep<oduct1vos y 1uven1les Es una especoe
acw~ que 1ealoza saltos acrobatJCos y bowr<d.ng
~ Reproducdon: fas <NS del delf1n l~tado nacen
geneni"""1te a finales dtl _..,., ycomoenzo del oto-
1\o, d~ de un petlodo de gestaoon 5UPt""' •
un al\o ~ def naomiento fas mad<es cuodan
a ws cnas en gtUP<>S de entre 30 y SO •iemplares
Estos 9'IJl>OS de "mateni<dad· est.an compuestos de
an1males adultos, crias y algunos 1uven11es. Las crias
permanecen cercanas a sus madm por ptrk>dos q\lt
pueden alcanz.ar los d anos En el Med1rorrAneo se ha
obsefvado que las hembras man11eoeo su potenc•all·
dad rcproductiva hasta los 12 al\os.
0 Ref erenda.: Torres et al 1979, 1990 y 2002,
Siellekf 1983 y 1997; RA!dlord & E>senberg 1992, Soel·
feld e1 al 1997. Caiwardine er al 1998, Inane 1999 y
2000, Aguayo·~QbQ 1999, Ar'~' 8' rernn 1999, Ca·
pella er al 1999• y 1999b; Schla1ter & Hucke·Gaere
1999. Canto & Yanez 2000. Folkens er al 2002. Bas·
tlda & Rodriguez 2003; Randall er al 2003. Huckstadl
2005
OlSTRIBUCtON MUNDIAl
7 Descrip<ion: es de pequel\o tama!lo y delgado,
los machos m1den de 1.3 a 2.4 my fas h•mbras de 1.7
a 2.2 m; los adultos pesan de 23 a 78 kg El ho<Ko es
largo y delgado. su extremo y los lab1os son oscuros
La lrente baia suavemenre hac•a el h0<1co y se pre·
senta una arruga rnarcada en1re ambos El tronco es
largo y delg.>do. de cqlor oscuro en cl dorso, grls en el
medlo y daro en el v1eotrl' La alet1 dor~ e-s tnaogu~
lar, esM dlrigida levemen1e hac•a delan1e y permanece
e<gu1da Las aletas pec1orales son proporc10Mlmeote
mas la'9<1S que las de los delf,nes moteados y d~tal­
mente agudas Se observa una notona qullla en el pe·
dunculo c:audal Presenta de 45 a 65 doentes f•losos en
"""' man<! bula
~ Dlsmbucion y habitat e< de amploa cl<smou-
o(ln en "9UiS templadas y l/OIJl(ales de Jos octar>os
Atl.lmx:o. Ind.coy Paof1<0 Es cosiera y pei.)gica. aun-
que prefiere aguas profundas No e~ten avtStamten·
IOS conae!DS en aquas de CM•. pero se p<e5'lflle su
presenaa desde Arla a Concepo0n (I a VIII Reg10n).
-.+ Conducta: es exttemadamentc gregario. consu~
1uye grupos de 30 a varios c.cntos do 1nd1v1duos de
todas las edades y de ambos sexos; generalmenre so-
clallzan con otras espec1es como calderon-es y delf1nes
moteados. EstoS grupos se asc>oan a catdumenes de
arunes Sen trM1'f acrob.ltlCOS y su nombre h<lCf honor
a sos caracteristicos sahos (sptnn1ng), en kls que rota
sobre su eie longnud1nal m1en1rctS se encuentra en el
a1re. Son atacados p()( Uboronc-s. orcas y falsas orcas.
7 Oleta: cazan peq~nos peces (< 20 cm), camaro-
nes y calamares de aguas semlp<ofundas y, a dlferen·
cia de la mayorla de los otros delf1oos, se a11mentan
pnnopalmente durante la noche
0 Referendas: To<res et al. 1979, 1990 y 2002.
~feld 1983 y 1997, Redfocd g. E•senber9 1992. Siel·
fe!d er iJl 1997, Caiward•ne ti •I 1998. lnarte 1999
y 2000; Aguayo-t.obo 1999. Copetla t>I al 1999a y
1999b. Schlanet & Hucke~te 1999, ("'110 & Y.!-
nez 2000; Bastida & Rodtl<Jutl 2003. RandaU er ill.
2003. Hiid<stadt 2005 .

322 323
 CETACEA Odontoce-ti Dflphinldde 119 "llf<i• (i)
Nombre comUn: Dtttin de Oitnte ~
Steno bredanensis
Hombre en inglH: olpllin

~
_,,,

~ Estado tie co--.acl6e: .. """"'"'°

loadtcuodament• Conoc>d.l
Esu ""bda tn ti Ai>fndK• 11do0115 y su au osu pcohobida.

? Dfl<rlpd6n: los-logMI a modor 2,8 m de long<tud ylashembras. 2.4 DISTRIBUCION

~ La cabeza es muy caractensta °" tSt.l tSQeOO Oi hooa> es largo y lino. y c.i- -- , u ~

f<I! de un surcoque lo separe de la frftltt, la cual baj> SUM!mellt• hasta un poc:o • ~

DISTRIBUCl6N largo. hge<amente ~mdo lltl'folme<\1', cuyos laboos y ..uemo son blM<os • 0
~ llledo tie co...r...cilMI: ,. cansidm lna<IKuoldamtnt• Conocid.t
;io(fl;I) < [<t.l 1ncluid• ..... Ap<ndiet II do CITES y"' wa HI~ pn>h•bid• E•U flpKll n
cUS OJOS son oscuros En 900e<al el U'OllCO tS ~do. aur>que en las mdMduos D
"
-··
u
> ...ualmente el bl.lnco do los po;codom de allin de aleta am.v1ll•d.. 0c..no Pa·
'llols la'ljOS 5Ufle ser m.ls robusto Es 9fl$ OSOJIO, ""rlando .a vlOiet! oscuro en la ••
....,. . ~
0 dlieo, ya que los g1and.. cardum..,.. d• l'SIOS "''" nadM d•bajo do lo• ban·
espalda, <Of1 manchas blanco amanllenias o rosadas en los costados; la superf10•
0 m >'Onual es blanca. Las aletas pecte<ales son 1elatlvamoote largas, conesponden v i
cos de elgun.as esprcits dr delfines. En otras SocaHdades cs1os amm1IH mUMt'n hastauna sep~ma parte de! tama~o de! cuerpo y se s1tuan bastante caudalmente <
"' MD.14Al'". ~nn1.1H.-.d0i tin 1edes dr prsca o atponNdos lntMctonalmenre p0t PfS(adorM.
'-" alet.> dooal est.I rurvdda haoa at.as y p<esenta un ta""'~ l19eramente mas
c(
A
('()Oqf,llQ ;

z
grande que el de otros dell1nes nariz de botella. se ubka ra>a a la mat!d del la1go
0z -~ ·
.
4
( 00. 'IC •
<
..
del cuerpo Presenta de 20 a 27 d>Mtes por mand1bula, oo ""' romeos "' bsos
coma en los demas delf1nes. ~no que la <e<ona esLl cublerta de pequellas arru·
4

•
D
z
4
··- •
~
~ verocales No hay evfder'oas de d>motlisrno sexual

7 Oistribu<iOn y hjbitat <f O<\CUO<\tra en ac)IJas templ.aclas y uopocaleo. pnn-

v
D
.•
"
~

• "l)ollmen"' pcolundas. de los O<tMOS Atl.w>IJCO. lndoc:o y PaaflCO none. En OW "'

v
0
" e concn 50lo on rt'<J'SUO de • .,......,to
ce<<1 de Antolagasta Ill RegiOn).
"
• 7 Conducta: loona agrupaoones de 10 a 20 e,emplafe-s
4

"'
~

___ _
·- ... 7 Dieta: su d•et• esu compuesta po< cefa!Opodos y peces
< l'\lllf.A• ' ,•
'· -s:-· ...-:- .-~. A.Sitt 0 Referenclas: Te<res et al 1979, 1990 y 2002. S...leld 1983 y 1997; Re·
...... :,•, olord & E'isenberg 1992; S.elleld et al 1997, Carwardlne et al 1998, lnarte
""''"IJlf~ •
t999 y 2000, AguaycHobo 1999, Capella or , 1 1999a y 1999b; Schlatter &
Huc~e-Gaete 1999; Canto & Y~nez 2000. Bastida & Rodriguez 2003; Randall er
>I 2003, Hud<St<ldt 2005.

324 325
 CETACfA Odon10<e1,
Nombut comUn: Oetm nariz. de bot• dftfin mullt
Tursiops truncatus
Hombre en lnglff: Bottle-no>ed d ""'1
' Des<rip<i6n: el macho mode de 2,4 a 3.8 m y
la hembra. de 2,3 a 3, 7 m_ El hooco es cO<to y esta
sej>atado de la cabEZil pot un surco El tronco es ro·
Mto. la colorad6n cambta, desde el dooo a la zona
ventral, de~ negro o plom1zo oscu10, aclarandose
gradualmente La aleta dorsal se ubica ceniralmenie
y se obscrva alta. e1ecta y de exuemo aguzado; las
pectorales soo agudas en la pane distal Presenta 18
a 26 dlentes en cada mandlbula
' Olstrlbuci6n y habitat: se d~tnbu)"! normal·
mente en aquas templad.ls y tropocales y esta ausente
on aguas palares En Clul<! ha sodo descr.to ~,. el
Atthlp~ de Juan Fernandez. ISla San fel•x. ISla San
AmbrOllO. Islas Salas y G6mez. ISla de Pascua e isl3'I
de la Rese<va Nacional Pwlg(iono de H~t on la 111
y rv regocxies. donde existe una poblaoc)n res>dente
M<ls al S<Jr hay reg«SllOI ~~ hasta la iag..,,.
San Rafael. en la Xt Req.On Presenta h.\ti.tos costeros
y cercanos a 1Slotes. •$las y bancos de poca prolundl·
dad, es raro en alta mar
' Conducta: es gregano y Su organizactOn $0Clol
"' compll'J•. con dom1nancla de ind1vlduos mayorcs
Usualmente forma agrupaciones de 10 lndivlduos en
ambientcs costeros y de 25 en otean1Cos, aunque
U6
Oolpli.nod.le (19 t'l>K•l!"·I
<9
~
~ denas er dL 1987. Guerra et al 1987, Gonz~•ez et di. 1989. Redford & E~n­
i.mt.bl se ob«<va desde un ejeml)lar sol•tano hasta
grupos de oetnos de •ndM<fuos, estos 91andes gru·
pos gene<almente se encuentran alejados de la costa
Son grandes aa6bataS y excelentes nadad0<es su..
len reahzar bowriding cerca de las embarcaclooes En
contraste con la 1magen cread.a por ~I caut1vono y cl
cine, esta espec1e es bastante agresiva Presenta un
compottamll!flto altamente sexual, el cual lnduye,
ocaslonalmente. matar a sus propias crlas con el pro·
pOs.to de hacer recep11va a la copyla a una hembr•
Suele soaaJ1zar con otras espec1es, k> que, • vec~.
induye raotos. violaoones y otro topo de at.>ques , A esula local, de todas
las espeoes que se han avis~ iunto • ballenas, t'sta es la ooa que que es
redlauda por los grandes co!Meos u.g. a .,.,,, de so a 60 ailOS en condo·
uones Siivestre>
7 Dieta: las peblaoones coste<as consumen cefa!Opodos y peces, potlOl)OI·
mentr
0 Referencias: fO<fe> er al 1979. 1990 y 2002. Soelfetd 1983 y 1997, Car·
berg 1992; Soelfeld et al. 1997, Carwardone er al 1998; Inane 1999 y 2000,
Aguayo·lObo 1999, Capella er al 1999a y 1999b, Schlatter & Hucke·Gaete
1999; Canto & Yanez 2000; Bastida & Rodriguez 2003. Randall er al 2003,
HOcksl!ldt 2005
' EsUdo de conHrnd6n: .. com.ldm lnadocuadamonte Conocida.
Esti listada en '4 Apfndiet II do Cllts y w ~ P>ta prohob<Jia. Las poblaciollH
cosmas son Wado> como al•....,10 o por compttolovidad por los ~
en Jap6n. Afoa. lndl> 0. ...1.i y °''°'· l1< poblaoonts Ml Mar Negro se han
rrduddodr~te-ai.w• ...iu..s.porRusayTUflllU 1..-
-·
suelen"""" ............ "'r..i.. df .,,..,... Sf ... observarfo quo .. - ...
.....oon _ . , ...
rlfluyt ~-If"' poblacionos dr .... f\pe(Je, •
odemis. e""' do las !Ns- por i. lndu\IJIO dd cau!Mrio. Algu°"' pol-
sn hill1 drbodo Jl"'!Ubil 1U ClplUld tn SUS - df e.citKMdad oammica, por
el cl.lilo quo ocas>oM y d<bido 11 d...,n>llo de maflolS de trilico ..,...1 En Cholf
""5 canocido. por ta P'"""'· Id mUfft• do varoO\ '1fl1'Pla1es de est• esptCJe"'
delfinatios lt1nerantH mp)'.icano,, ruso~ 'f wbanos.
327
 CETACEA Odontoc:eu

Nombre com Un: Matsopa de anteojlllo, marsopa de anteojos

Phocoenodae 12 "'l>"C•e<I ·~ CfTACEA Qdonhc1•t

Nombre comUn: Mau.opa espinosa o marsopa n~ta

Phoc~l2~
~
Australophocoena dioptrica Phocoena spinipinnis
Nombr• en lnat~s: Soectacled ooroot">P Nombre en lnglh: B•1d porpoose

..+ Es1Ho de ..,_,,Mi6'1: ,. oomode<a lnsoficten1"""'1t Conood1 Es1il listada on fl Aptndict 11 de OTES
y su m11<ti prohibida. Es1• nptelt .. l)fgolmenlt wado on Argonuno. Ch~e y Urugu>y. Un n.....,o 1ndetonni-
nado muero, - . por •nmollamltnro tn las ttde> de pfi(I.
..+ Estado de __.,Mi6'1: ,. <on>id«1 I - • ConoCJdl h!A lftlado fll fl Apfndi<o II de
om y SU uz• ..u prolubido. Est• - - M Melo IOblteicp~ dur""1• dfnt.. de illos y posiblomont• ..
trm df la nptelt mas dlilldo por la accilln posqutro. dido quo lttCutnltrntnll .....1.. erimallada.., rtdtl de
pfi(• artesanal. panlcul.trmonte en ti none de Chllt.

~ DescrlP<i6n: es relativamenlf pequel\a, mlde de 1,3 • 2.2 m de longitud OISTRIBUCION ~ Oesaipd6n: m•de de 1,5 a 1.8 m de longltud y pesa de 60 a 70 kg Pre- OISTRIBUCION
y pe<.J de 60 a 84 kq. Los machos pttsffltan la aleta dot1'll grande y redon- 1111•U 'llta grandes aleias i>«1orales. la aleta dorsal •punta haoa auas y se ut.a at ·10 <
:! .,, el teroo posteoor del cue<po Su cotoraoon es gns oscura o ""9'• yes

--
deado y ~ hfmbras logeramento llwngular L> cololao611 de la motid llJl)e<lOt ~
def CUPfPO es negra y la de la rn.tad M'lfero<. ~ L> bou es ...,,, con una
o dos hneas grisa<eas que se exr.enden desde su comisura hasta las alttas 0
•
• -
>
0
G
ogeramente mas clara on la zona ventral Una \Tl muerta. la colo<aoOn se
oma totalme<lte negr1 £1 btOlogo aleman Burmeister claslfic6 esta espeoe en 0
" ·•
• 0

pec-torales Es cons1derada una de las espec1es de cetAceos 1neoos concx:1das a

-
v
~~1• • 1865, y su nombre se ref1e<e a las ptotuberanc.as que se encuemran en la aleta v
- ..... ~ .. .
~
nivel mul\dial dO<Sal de los machos (Jpimpmnrs c alt!ta esplnosa)
-
~

' -
~ Dl>trlbucl6n y h~bltat: vivt en <l<JUOS coste!is def Ochno Atlanoco y
Pacifico. on ti sur del Hemisfeno Sur En Chole se ha registrado ocaslonalmente
en la '°"" de los canales magattanoc:os
u
c
L

0
.
•
•
•
~

"
-
I
~ Dimibucicln y h6bltat: vrve en aguas templadas y subantartJCas de
.udamffica. y se <estnn~ a la zooa costera En Ch•lt,. encuenua ontte lat y
(I Region, ellduyondo las ISias ocNntcas
..
v
L

0
•
"" -. •
c

"
"'c .. "'c _,.,....
~ Conducta: exist• poca "'nlonnaoon de esta espeoe, las esusas -
oonos 5"11.ilan que l'lil)all sol1tanos o "" 9rupos de 2 1nd1vduos y, oca5'0nalmon- .., •
~

"
~ Conducta: ..a,an en grupos de uno a ocho 1no,.,,Mluos. aunque. en ~
costas del Peru, so han rog1strado bancos de alrededor de 70 1ndivlduos SOn -
v • "'
te, de hasta 10 Presumiblementc no son muy greganos. Los nac1mlentos se p10-
duce<1 a finales de la primi>\/\'ra o comlcnos del verano (noviembre a febre<a).
0
•l · lllrl
•
- d1flc.les de a'l1star; dado su comportam1ento tfmldo se ateian ~ptdamonte de
.,M emba,caoones Se cst1ma que durante la noche se aprox:1man aUn m3s a la
0
,., . .f "'"
w

" cos ta. "

..+ Oleta: se al1mentan prinapalmente de catd~menes de peces pequellos y ~ ~

c.Jlama<es En los escasos anaiM reaLzidos a est6rnagos de an•males muertos.
se han fftCOOtrado Sat-1£ng<;JU/is ~) y peqlJeflos crusYceos
C!) R•ferend as: Browne~! t975. Torres et al 1979. 1990 y 2002. S.elfeld
1983 y 1997; Redford & Eisenberg 1992, S.elfeld er al. 1997, CarwardJne er a/
~ Oleta: consume pece. pequef>os y calam.Yes .
< •
0 Referendas: Tortes ei al. t979. 1990 y 2002, s.elfeld 1983 y 1997, Brow·
... & Praden 1984. Guerra er al. 1987, Redford & Eisenberg 1992. s.etteld
I I I tr al t997; Carward1n• et •I 1998; Inane 1999 y 2000. Aguayo-Lobo 1999. I l\M'IAMtMi •

199B, Iriarte 1999 y 2000, Aguayo-Lobo 1999, Capella er Ill 1999a y 1999b, ~~-- · Capella er al 1999a y 1999b; Schta11er & Huckc·Gaete 1999, Canto & Yanez
Schlaue1 & Hucke·Gaete 1999. Canro & YMez 2000; Gibbons er a/ 2000; 2000; Gibbons er al 2000. Basuda & Rodriguez 2003; Randall er al 2003:
8'!st1da & Rodriguez 2003; Randall et al 2003, Huckst3dt 2005 Huckstadt 2005

328 329
 (ETACEA Odontoee11 Zlphiidae (10 _..., W) CETACEA Odontoceb Z,pl>DdM I 10 .,pec;es) W)
Hombre comUn: 8illtni picudi dt Arnoux Nombre comUn: hlMa n1nz de boltlll
Berardius amouxii Hyperoodon planifrons
Nombre en 1ngles: Amow.·s t..v•ed- ~ombre en inglk So Jtl ... r bo ro d ~

~ ~
DISTRIBUCl6N
, •• u""
... . ~
DISTRIBUCION
..
•
-
~
•IR

-· ••
0
0
....... >

---
v
"" • ~ Oistribucion: la IOng•tud <Nx..,.. ~trada en
7&udo ... ...0
0

-? De<crfpdon: mlde 9 m de long11ud ~- u

v
c
~
•
• ..
z
-nachos es 7.45 my M t.embfas. 6.94 u cabeza...,.
la frente l>J!bosa (rnel(lnl, .. poCl)fS......., .. def dell;n.
t la ma<ldibu4a "1ieno< ~•la_.,. El onflOO
c.oesund6n: ,.
C<lllSidefadaEnl'o·
ligro de~
-
--... -··
frente (O mel6n) es bu!bos.J y empon.>da y ptesent•
una concavtdad ll!Sible, el hoclco es "m1lar al dl'I del·
7 &udo de
tonservad6•: se
om•
;:

•
•
-z
'lasal uene fu<mo de meOl.l lunl y se ~tua Muna zona
mellada por detm de la fre<>te, la zona c0ruva del or·
fioo nasa esta onentad~ hack1 delante Presenta un par consecvoci6n .,..
con problernos de c --
~

,
.
coca.-:.)' •
z
frn El ttOl>CO es alargado y robusto, en la espalda se
obs~rvan numerosas marcas como rasgunos Su co·
ccnsldora En Pele
gro de E•11nci6n. -
v • de estnas cortas en forma de ·v· Mel cueDo. con el
extrema ancho onentado haoa la cola El tronco es ro·
ves Est.I lnclulda
.,. ol Ap!-ndlce I de
..z -~ · ·
L .

k>rac16n varia desde gris ptiarra hasta marron ci&qu1 Elli lnduida en ol 0 CITES y su c.u..sti
~ bUSto. coo orcunferenclas de hasta 6 m. Su coloraotln w
"•
vnegro. con manchas blancas en las partcs baJSS, E?S· A~ndicr I dt Cl· '-.ll•ICI~·
• es gns nube o negro azulado y se at1ora latoralmMte• p1ohiblda. ... z
pecialme<>te e<> el CU<!llo. en1re las alela> pKlorales y m y su ma ett.I "' 'll!ntralmente y hacia las cos\ados se obse<YAn peque- 0
'"'
prohlbida. ,c~
el ombtlgo Gefleralmen~ la superf1cie ventt•I cs. gris
cl•ro y blanco, en la espalda oca5'0nalmente 1e ob· '
llos puntos blancos Los 1nd1v!CI uos de maror tamaflo
presentan mucl1as cicatnces la a~ta do~al. en rorma ·--~ "·~-- "'

.u
servan manchas d.lras lo aleta dorsal es ~uer.;,, I . de gancho, mide al menos 30 an de altura y se ublca ~

Uk1noqular o encorvada haCla atrh y l.ge<amente re·

dondeada e<> l'I extremo Las aletas pect0tales es1an
rrdondeadas dlstalmeme. la aleta caudal e><esenla ol
botd• postenor <a'll recto o c6nciMJ y cMece. ~­
~... de la moesca CMllai "'1!senta dos Pi'OS de
dofntes compnmdos lattralmente M la mandi-.,.
fonor. los cua1es quedan expuesios en los adultos de
ambos sexos, ya que '5ta se ext.ende m.lS •II.I de la
rnandibu1a supen0t
? Dlstrlbucj6n y h8bitac presoote en oc~lnO\
templados del sur En ChUe hay 1eg1>tros para Bahia
lnutil en Tierra det F~ (XII ReglOtl)
7 Conducta: es de Mbnos pet.lg1cos. se observan
en grupos de 2 a 20
eiemP'ares. en estre-
cho fonnaoan
7 Oleta: consume cefal6podos
0 Referenda>: Torres et al 1979, 1990 y 2002;
S1elfeld 1983 y 1997; Redford & Eisenberg 1992. Stel·
fetd er al 1997; Ca!Wafdme et al 1998, lnarte 1999
y 2000; Aguaro·lobo 1999, Capella e1 al 1999a y
1999b. Scllla11er & Hucke·Gaete 1999. Canto & YA·
nez 2000. Gibbons et ar 2000, Bastida & Rodriguez
2003. Randall et al. 2003, HilckslAdl 2005
a 213 de la dlSQntk1 entte l'I hocico y la cola Uls aletaS
pect0tales son CD<taS y a.puntadas dostolmonte u aieta puestos de 2 a 12 In-
..
caudal es ptolundament• olncav• y c.vece de muesca OMduos.
M el botde post!OO< Esto ospecJO benf SOIO un pat de
dotn!l!S conocos pie<>amente desa<rdiados ubocados en 7 Oieta; ~ I ......_...
ol exttemo de la maoo.bula mfeoor. que enwrgen en el mentesea&montede
caso de los mact>os, no ..i en las hembras peces y calarnares
7 Distribution y h~l>it•t: ...,., en oc~anos ~ 0 Referencios: TorreseUI 1979, 1990 y 2002; Slel·
dos y potares del ""y l>OS•bleme<>te en ~ tropic•· feld 1983 y 1997. Redford & E1SMber9 1992. S1olfeld er
les de los ~•nos Pacifico e lndoeo En Cl>le existM al. 1997; Carvvard1ne et al 1998. lnarte 1999 y 2000;
reg~uas entre Valparal50 y Tierra del Fuego (V a XJI Aguayo-Lobo 1999, Capella ti al 1999• y 1999b;
Reg1<ln) Es pel.lglco y pref1ere mares profundos Sclllatter & H~·Gaete 1999. Canto & Vanez 2000;
Gibbons er al, 2000. Bastida & flodMgvez 2003, Ran·
~ Conducta:...,., M grvpos poco nvmerosos, com- dall er al. 2003, HOckstAdt 2005

330 331
 CETACEA
__ _ _ _ _ _ _ _ _o_d_o_ntoceu

Nombre comUn; Ballena picuda de Baha.mondes

lbii!lliil Zlphlidae (10 especies) ~ .: CETACEA

Nombre com Un: Ballena plcuda de BlainviUe

Odontocet• Zlphlldae (10 especit!S)
~
Mesop/odon bahamondi Mesoplodon densirostris
Nombre en lngl~s: Bahamonde's bea~ed-whale Nombre en Ingles: B<a1nVtlle'S beaked-whale

~ ~
DISTRIBUCIOl'I

""" .
PERU <

0
...... ;
0
m
DISTRJBUCIOl'I
..ERV <
.?.·"'.. >
v ~~ua •
0 ..
::i
0

-.
~
•
~
<t
E1 """"'•
"
u
-
--
Ml'J:!I'~ ·

-7' Oescripd6n: presenta una Jong1tud de 5 a 5,5 m. AJ parecer, la ptgmen- • z v

~-- <
taci6n de Ja piel presenta un patr6n de color caratterrstico segUn edad y sexo: o"'iir~ · 7 Descripd6n: el macho mide S,9 my &a hembra. 4.7 m. La cabe:za tiene <
L
(flOl!I. to .

preS<Jmlblemente. los machos adultos muestran una gran :rona color crema :t fa frente plana delante def o~rculo y la mandlbula arqueada hac1a amba. Su z
alrededo< de! cuerpo, qve se exuende d~lmente dotras del espmlculo. hasta ~
<t
""""""'
•
c°'orao6n es carb6n o ncgro, l19eramen1e mas daro en el abdomefl, con mo- 0 .......,. ,. .
la zona media del cuerpo y ventralmente hasta la alet.a caudaJ. Esta zona con- v z teado bianco grisdcea o res.ado. Frecuenteme<ne pteSenta cicauices la aleta "'
.. < ~

trasta con el resto del cuerpo, que es oscuro. Presum1blemente los juveniles y 0 w dorsal es In.angular y curvada hada atras, relatlvamente la'ga. a dtferenda de ~ ~0i:
"-"'111 .....,..'" •
hembras presentarian una plgmentacloo gns caf~ uniformemente a lo largo de las pectorales que son peque~as. Present• d1morlismo sexual ev>dendado poi u I
"
todo el cue<po. Esta especie se nombr6 en honoi al gran profesor de ChlloO.
don Nibaldo Bahamondes. ..
"' la presencia, en el macho. de dos grandes dlentes en la cresta del atco de la
mandibula que apuntan hacia delante y$Ob<esalen a ambos I.ados de la boca
cuando esta ce<rada. La hembra presenta et hocico mas claro. la mandlbula
0
l'IA.11"1.....,...,
•
~

"'
<
7 Distribuci6n y habitat: vive prefecentemente en aguas profundas. En 1nfeoo1 menos prorn1nente y carece de dtentes "
Chlle se encuentra en las Islas oce~n•cas .
7 Dlstrlbuci6n y habitat: Vive en aguas oceanlG!s, profundas. 1empladas "
7 Conducta: es tlmldo, similar a otras !!Species de Mesoplodon General· ~ ...l ....~ · y tropicales. Suet• varar en tslas oce~nicas a ambos !ados del Ecuador. En Chile
mente no exh1be comportamJentos acr~tlcos y usualmente se observan na- w ha registrado un varamiento en las costas de la VIII Region y en la Bahfa de
da.ndo &entamente en grupos compac1os. Pargua. PIJerto Monti fX Regl6'1). !'\h""fA"".llfH_.

~ Oleta: posiblemente se ahmenta de calamares.

7 Es t•do de conserv1dOn: el prim« regis-
~ Conducta: conforma grupos pequer.c>s, de tres a s1ete 1nd1v1duos, aun..
tro de esta espec1e s~ ruilzO o paf11f de un crane-o que es comUn observarla sola o en p.arefas,
encontrado en el arch1p.elago de Jil4n Fernandet
(D Rcferencias: Torres el al. 2002; Slelteld 1997;
Sielfeld et al 1997, Catwardine el al. 1998; Iriar-
(V R>gi6nl, en el ano 1995. Debldo a I°' "5CMOI ~ Dieta: consume pequeOOs peces y calamares.
avistamlentos. y varamiMtm rfglrtrados, no se.
te 1999; Aguayo-Lobo 1999, Capella er a/. 1999a y
puede definlr con cen..., el &•a de di•lribucliln
-+ Elbdo de conarv•·
1999b: Schlatter & Hucke-Gaete 1999; Canto & Ya·
gfOgrific.a ni SUS patrOnes de tnigrl!Cl6n Sin ll'fn·
0 Referencias: Torres et al. 1979. 1990 y 2002. S1elfeld 1983 y t997; Gue· ci6n: se C'ons;df.'ra lnadea.la-
nez 2000; Gibbons et al. 2000; Bastida & Rodliguez •ra er al. 1987; Redfotd & foenberg 1992; Sielfeld er al, 1997: Carward1111? c!ament• Conodda. Em lis1..
2003; Randall er al 2003; HOckst<ldt 200$.
bargo. se ho obseMdo en el Pacifico sor, desde et al 1998; rrla•te 1999 y 2000; Aguayo-Lobo 1999, Capella er al. 1999a y da rn el ApencfK> 11 d• OTB y
~xico h.1111a ~gues mcumpolates.
1999b, Schlatter & Hucke·Gaete 1999; Canto & Yan& 2000: Gibbons er /JI. so caza esta p<ohdrida
2000; Bastida & Rodriguez 2003; Randall et al. 2003; HOckst~dt 2005.

332 333
 CETACEA
Nombre comUn; Ballena plcuda de GriJY
Mesoplodon grayi
Hombre en lnglo!s= Grays be•i<fod-whlllo
Odon1oc.eli Z1phlld.le 110 "l)e<•t>i
~ CETACEA Odon1ocet1 z1p1111dae 0 0 .speoesl (i)
-.ibre comtln: llallmo pocucla de ~ktOI
esop/odon hectori
mibre en Ingles: HK .,..·s be··•f'd·vt~

.~
OISTRIBUCtON
OISTRIBUCtON
---
•o ~
•
•
>
~

0
•
-
v
•
0
v ... "'
~ Descripd6n: m>de de 5.5 a 6 m de long•tud La cabeu es pequtM, --
-
w.
• ~

..
..
..- .
0
v z
con el hoc!Co largo en torma do p.c:o y la mandlbula 1nfe<>0r m.is l.lrga QYf
la supenor. Su colorac16n general es gns oscuro. CdSI negro. con k>s costados
groses o gns care, coo manchas m.ls cl.Iras El voentre es gns cl.lro o blanco, y el
.."' "'z
~ Oescripci6n: mlde. ap10X1madamente, 4,5 metros de long1tud Es una
espeoe poco conocida Su cabeza es peq\lefla y (1na, y con11nua en un gtueso
·ronco de colorac16n oscura dorsal y Mas clara ~ntralmento Pu~de presentar
w
v
<

hooco es blanco o moteado con blanco La aleta do11al es pequena y se ubKa

0 ,_. 0
..na frania cafe gnsacea en la espalda y el ment6n y l.l gargant• suelen ser de
..• ,
%
z
caudalmenlJ! S61o fol machos presentan dos d lentes de tamano med1ano, un color gris dillo La aleta dotsal es pequena y llgeramontc curvad• hacoa w
ubitados cada uno en la muad de cada rama del denta110, en la zona fronta~
"'
~
. ~

•tr~ y las pectorales son peque/las Los dientes se ublcan cerca de la punla
adem~s de estos dos, se observan filas de 17 a 2'2 pequenos dientes superlo·
1es El nombre de esta espec1e denva de un conocldo zoologo ingles. John
v
0
•
z
~
de la mandlbula, son observables externamen1e y p<ese111.an la torma de un
~ng\JIO equili\tero, con el borde anterior ligeramentc convexo
.."'
Gray (1800·1875).
., ~
' "'
"' 7 Distribuci6n y h~bitat: aparentemente se llm1L1 al hemosfer.o sur y al
~ Oistrlbuci6n. se l1m1ta a latitudes iemperadas del hemosfeno sur y del Ocl!ano Pacifico norte, en lamudes tempcradas Exlsten reg~tros en Nueva •
este del At~n~co no<te Parece ser mcumpolar er• el hemislerlo su1 En Chile se Zelanda. Sudafnca. Tasmania, ISlas Malvmas yen Chile, en ISla Navarino (XII
ha reportado en Tierra del Fuego yen el Esttecho de Magallanes (XII Reg10n) Regi6n).
Vrve tanto en .ambientes costeros como pe~gicos .

7 Conducta: en general es grOC}ilna, se observa en grupas de dos a

ejemplares y, eventualmenlJ!, sol11ana
se.s "" . 7 Conducta: es una especoe poco estudiada. se conoc:en agrupac.ones pe·
qut!f1as de 3 a 7 indMduos. aunque tamboen se ha observa<lo ~ o en pareia

~ Oieta: consume cefaJopodos ~ Est•do M tonH<Ya·

0 Referendas: TO<tes er al t979, t990 y 2002; Soelfold t983 y 1997, Re·
~ E1t•do de COnM!fVA• d6":-......-.-...
dford & Eisenbe<g 1992; s.elleld e1 al t997, Carwwne er al 1998, Iriarte 0 Referencias: Torres t'I al. 1979. 1990 y 2002: S>llf<ld 1983 y t997. Re·

....
d6n'. ... (on;.dtf.11 ~u.
1999 y 2000. Aguayo-Lobo 1999; Capela e1 al t999a y 1999b, Schtdttt< &
Hude·GaelJ! 1999; Canto & Y.!nez 2000. 6tbbons er al 2000. 8.lstoda & Ro-
cl.>·· ..,,. Canoe<!.> b!O
dt'9""l 2003, Randall et al 2003, Hucl<St.ldt 2005 .., .i A~" de ems, ..
~pr-
~w COfWXlda; t:llJitt"I
dford & Elsenbe<g t992, Soe!feld e1 al 1997, C¥Ward•ne er al 1998. ~IMI•
'"i.do t999 y 2000. Aguayo-Lobo 1999. c~ er at 1999a y 1999b. Schlaner
poc0 onlf<fdtoU. sot.. SU
abundlncll y biologlo. Est~ ...
& Hude-Gae:e 1999. Canto & Yanet 2000. G•bbons el al 2000, 8.lstoda & duldo .... ~ udo 0-
Rod!lguel 2003: Randai er al. 2003. HUckst.ldt 2005 l!S y w ~ t>1a prd1ibCl.L

114 33S
 CETACEA Odon1oce11 Z•pholcl.le 00 elpe(le-s) (9) CETACEA Odomoceu Zlpli•ldao 110 especlesl (9)
Nombr• comOn: Ballena picuda ~ layard Nombre comUn: Ballena picuda dtl Pfl'U
Mesoplodon layardi Mesoplodon peruvianus
Nombro en ingl~ Loyard's be•ked whale, str•p.1001hed whalr Nombre en inglO.: Pe~n beal ed·wh.11<>

DISTRIBUCl6N
..
•
>
• ' ~
<
~
7 DeS<Tipci6n: m1de 3,• a 3. 7 m de long1tud Es la espeae de meoor uimallo 0

7 Descripci6n: mode poco m.ls de 6 my e-s la m.ls grande del 9~nero Me-
scplodon Presenra d1morfismo seX1lal · el macho des1aca po< el par de d•cntos
del ~ero Mesoplodon Sus pnnc1pales caracter1<11cas son su pequl'llo tamallo. 0
z IH'l)IJ4A"'•
...~.
~

la coloraco6n gns oscura de lap.el, que se acla1a en la zona VO<\tral. yla prosenoa
de la mandlbula que sobrepasan al hueso ma"lar, const1tu~do un verdad0<0 de una pequella aleta dorsal de forma 11milar a un tri.lngulo lsOsceles El hocico
< •
bo:al al curvarse po< enoma def p1eo La cabeza es pequena, con un PKO blen "J
es angosto y cO<to La cabeza tamWn es angosta y la frente es ""'"os gtobosa
del1nido; el rostro es ala'90do y la frente notoMmente abombada El cuerpo que en otras espec1es El macho deswolla dos pequenos d1ent1>1 en el te<clo 0
es delgado. Su C01oracl6n es cal~ oscuro vlol~eo o grls oscu10 a n-O<)IO do~al· post0<i0< de ta mandibula, que oo son v\Slbles a dlstancla <
men1e, varcando a blanco en la zona ventral. Mues1ra un patr6n de colorac16n <Cl·"'"°•
que 1nctuye zonas blanc<1s en el Mea genital. deba10 y detrtls de las alclas ~ Dlnrlbucion y habitat: esta espec1e ha sldo registrada p11nc1patmente "
pectorat... y alrededor del tostro, que e-s oscuro. Los flancos generalmente en Peru. Sin embargo, rec1entes avistamlentos y criin~ encontra.do1 en Chile, ' "'-'-'>-
presentan 3reas blancas grandes. La alera dorsal es pequefta, las pectorales Caflforma y Mb<ICo, sugleren que el rango de dlstnbuc16n es mayo< a sOlo las •
son cortas y redondeadas y la caudal no 11ene escotadura cosras pe<Uanas. Algunos es1ud1os han reg1s1tado su pre-seooa hasta los 29° S, "
~
lim1te "'' actualmente conocido (IV Reg100)
7 Distribuci6n y habitat: se d~tnbuye en la zona templacl.l o frla del he· "'
mosferio sur: en las playas de Argenuna y Chile, donde se ha reportado en el 7 Conducta; estos anomales son muy diffcoles de ldenlofoe.v en cl mar La • "
Estrecho de Mogallanes (Cabo Esp1ntu Santo. XII Reg16n) 1nformao6n actual se basa en pocas observaoones y, al parect'f, contorman <
grupos sooales de dm a tres 1ndMduos
7 Conducta: oo exmen antecedente-s te-specto de su <ondUC1a

7 Dieta.: se alomenta de celalOpodos

7
Mdas
Die ta: consumen calamares y peces de aquas pro-

7 E- de c-168: <1to11 espo<>0 fuo

0 Referencias: Venegas & Soet!eld 1978 y 1998: Tones et •I 1979, 1990
y 2002, Sielleld 1983 y 1997; Redf0<d & Eisenberg 1992, Soelleld et al 1997,
c.twardneeta/ 1998, lnarie l999yZOOO;Aguayo 1999. Capell.let a/ 1999•
y 1999b. ScNatte< & Hutte-Gaete 1999. Canto & Yanez 2000, Gobbons et .ti
2000, Bastida & Rodriguez 2003, RandaU el al 2003, Hi>ckstadt 2005
7 Estado ... , _.....
d6n: w con-... lNdeocu.~
d.\mf'nff (Ql"IO( di. bt~ lfldui..
da fn rl Apfnd.co II do OTIS y
Ill W• f>t.i pdiiboda
0 RefereOO.s: T°""' et al 2002, Soelleld 1997,
s.etfeld "'al. 1997. CMwatdone ., al 1998. Agult;O-
lobo 1999; Capella et al 1999a y 1999b. Schlaner
& Hud:e-Gaele 1999, canto & Yllnu 2000, G<bborls
et al 2000; 8as1Jda & Rodriguez 2003, Randal "' al
2003, Hildcst.ldt 200S
dtoclb«loll - ti..-

a-..
do restos do r i
...... . . . - , , . . . . . . , - . . . . -... hnl.
Su d1Vfoci6n .. -(1991) y.... rl ,_.,,.
dtl plft do Origfll, Uno do Im
prl'S<fllollbo .... impa1m do IJfOl'C1ll.
tudoados

316 337
 CETACEA OOontocer

Nombre comun: Ballena pialda dt Shtphfld. balltN poruda dt Ta<miMla

zop1u..io. 110 esoeoes1
~ CETACEA

Hombre comUn: 8alltn.a pKUda dt Cl.Mff

OdontOCfl• z,.,.,... (10 especlOS)
~
Tasmacetus shepherdi Ziphius cavirostris DISTRIBUCION
Nombre en Ingles: Shepllerd'• beJked·wMle Hombre en lnglb: tuYI '< be~kod·whale
Pl~U
<
~ ...-C.• ~ ~
"'"°" •
-
J

~ lo .
0

•
u
c <
OISTRIBUCION
~ • z
FfltU -c
0

"<
•
..... ...
~ DescripciOn: m1de de 6 a 7 m de tongrtud m.lX1rna Es la unoca ballena de ........ ~
?
0
J
,:
~

• u
"
prco que uene un 1uego compkno de dlentes supeoores e lnferlores. ad~s
de un P<l' de dientes grandes en la mandlb<rla Inferior Su rostro es mils largo
y maspun11agudo, y la frente esta m.ls 1nCl1nada q\J1! en "" otras ballenas de
0

-
u
~
t,_lf'IO,t;tlot6i. . •

~ Descripci6n: su long11ud m.\x•ma es de 7.5 m;

~ Estaclo d•
0
...,.,,
• -"
p<o u frent• es redonda y esta ..,,.,ado b<uscamerue del prco, que es largo ;;< t1 ((~ .
t tronco es robusto la Cabeza es relauvameote pe·
conMrVacUNI: w •
y estrecho u flnea bucal es recl.l y el cuello t - un par de pl>egues en fOffN
de ·v· El trOnCO es la<go y robusio; la espalda es m.ls OS<U<a quo el \'lfntre y, ~
=-. <

"
,..e<ia y el ~ulo de la lrente so •ndina de YI -
".,. e1 ooCX> C0<10 no quoda boon def•nodo a perr,1 de
-•l'Wdocw- <

--
~I• Conoddf_
~te. pr..enta fra<ljaS d¥as lato<ale> u cabeza, delant• y sob<• los -z • I cabeza es ~It cOnc.wo Pl'esenlil un pat b[j lrKflado .,, ..

-
o,os. puede ser ~ El cho«o no es VISdlle El orrfl(l() n.l5<ll es asomelllCO "" surcos en el cuello en forma do ·v· la colora-
y present• f0<ma de mecf<a Iona. su ,,,.,.,.. do<echo se exllende mas haoa do-
-"
<
• '°" es muy vanable y no dobe vsarw coroo gu1a de
Ap<nclra II de CITES
y .. ..,. '"" Pf<)hi· :
lante que el lzqulOfdo. la a!eta dorsal es modtradamente encorvada y se sitU. a " <lenbficacr611. La superfico• d0<sal puede ser marr0n bid.I
m.ls d• dos ll""°' de la long11ud c0<pornl desde el exuemo del prco. las aletaS 0
Ml!l;. ..'dnr
w Ox.1do oscuro. gns p1zar1a o parda, la regl6n ven1ral
pec10<ates son estrechas y corlAls. y la caudal no presenta muesca cemral. Los 'Ormalmente es m:.s clara Se observan numetosas
dlentes fune1onales son afilados y cOnicos. y se drstnb<ryen en hileras de t7 a "' rcatJrces 11neares blaneas en la espalda y c.ostados; el Regl6n), Cobquecura (VII Regl6n), CoocepclOn (VIII
-tnue y ios <OStad~ normalmente muestran marca~ Regl6n) y Cabo ESpfrrtu Santo (XII Rego6n). Es una es·
2t en la 111ind1bula superior y de 17 a 29 en la inferior. SOio en las machos se " aladas aerna o blaneas la aleta dorsal es aha. de pecie m1grat0<1a y pe~x:a y llega a~ de 1 000 m
observa un ""' de dJentes mucho mas gtandes en el extremo de la mandob<rr. <
.!O<OX•madamente 38 cm y puede sor troangular o es-- de p<Olundod.Jd
~ Dlstribucion y habitllt se encuentra en aquas costeras templadas del lat suave<T'enle encorvada 0 ba;.t; .. Sltila muy auas
""""''""' sur. en Sudarn.!nca y N"°"a ~ Es muy esc""' en Chole y se ha
obsel\'ado en el Atdlipietago de Juan F0<-z

~ Conducta: no eJUSte rnf0<mac10n, ya que son muy pocos los reg•strOS de

--· • punto medK> de la ospalda Us alttaS pectoralos
son pequef\as. con ol borde ox10<no ang<Jlar: la caudal
wet de muesca Cff\ttal d.st1ntiva y et margen pos-
''!nDr es c6ncavo Esta ~·e presenta un un1co pat
~ Condu<ta: geneialmente so otMeM tn grupos
de 4, 6 y 11.»li! 26 ondMduos, tambot<i so obsel\'an
machos sohtarios

lndlYlduos vivos de est• espede
7 Oleta: reg1suos de animates muP1 tos lndkan que consume peces, crust~·
ceos y cefolOpodos
0 Referendas: Torres er al 1979. 1990 y 2002; S>etfeld 1983 y 1997, Re-
dfO<d & EISl!flbefg 1992. S...lfeld er al t997, Carwardone er at. 1998. 1""'t•
1999 y 2000, Aguayo-lobo 1999, C"l)flla er al t999a y 1999b. Schlatlo< &
Hooe-Gaete 1999, Canto & Yanez 2000. Gobbons er al 2000. Bastida & flo.
d<oguez 2003, Randall er al 2003, HucksYdt 2005.
-+ E1tado de con1erv1·
d6n: .se conSKJera lnadecu~
di1mente Conoada Es1a lr~t•·
da en •I ~ndiu II df CITES
y"'a.. ..... prah.bid.t
Je doentes cOrucos srwados en el extremo de la man-
dlbula Inferior que son grondes en las machos yen las
lEmbras son r1nos, puntragudos y no eme<gen
~ Olstribuci6n y habitat: es uno de los cet~ceos
as amploamente drst11buodos y so encuentra en to·
.. los oceanos fuera de las regiones polares En
Chile es el represen1an1e de "' famot.a Ziphodae mas
l•ecuentemen1e <egos11~. se selWla en la cOSlil de
,. ISla Chotos (IV ~oon>. Conc0n y San AntonK> IV
~ Oleta: se ahmenta de peces de a9uas profundas
y cefalopodos.
0 Refe<entlas: Torres er al 1979. 1990 y 2002.
Soelfeld 1983 y 1997, Redford & Ersenbe<g 1992. Ste!·
feld er .i t997. Carwardine ., al 1998, Ir.art• 1999
y 2000: Aquayo-lobo 1999, Capella er .i 1999• y
1999b. Schlatte< & Hud<e·Gaete 1999, Canto & V.·
nez 2000; Gd>bot>s et al 2000, Bastida & Rodroguez
2003, Randa• er al 2003. HUdmadt 2005

338 339
 CETACEA Odontoceu Physetcrldae 13 especiesl (9) CETACEA Odontoc•11 Physetendae (3 espet<es> (9)
Nombre tom Un: CachaJote pigmeo Hombre <Omlin: (achalote enano dtntado
Kogia breviceps Kogia sima
Nombre en inglH: Shon-headed pygmy sperm.wh~le .,,,,._,_ Nombre en inglM: C>vl 1rl ~~

DISTRIBUCION
OISTRJBUCION "f,_U <
- ,.t•t.
- ~ • >
• > • 0
~

0 =
• 0 v
0
.... - A•
• -
~-
~A_..ll-- ·

-
.-..
~

..
v

- . ..
<
•
..
~

~ Oescripd6n: mide de 2,7 a 3,4 m de iong•tud

< ~ Estaclodec0Mervad6n: .. c.omidrt11Nc1K-..teCono<>d.o. be• 0 ,.,. •
"
-·
·~ · ~
Al lgual""' et tadia·
~- tie:
z &st~ .. ~ Ap!rlcla II do oru y'" (/IU . .,. proti;bida. z
y pesa de 300 a 400 kg ESUI especie es muy pare· 0
oda al cachalote l,Physecer macrocepha/us), ya que co•servaclbn lote pigmeo. JapOn • ISlas d<l C¥lOo wan un ~ nurnero de ~I.Ir" c
Z'
los adultos iamb.en ~nen la cabeza cuadrada y et JapO<I c.u. un pe c do esLl ~ y otro """""' <M pr.s.i de l.M rodeo de Pf'U. j.,nro con otros
W -
v • z
dentario (mandlbula) largo. angosto y con un.i Slnf•s" qu.no num..o do "w
v ... • ptqu8k>s C@taceos, 0
m.ls larga que KDgi.> sima. El espu;)Culo se encuentra fjfmpi.H" de ""' 0 " '• ..,
en la zona media de la cabeza y l~amen1e hacia la especle y otto nu ~
I " ' ,,• ~ Oescripci6n: m<le de 2,1a2,7 m de long1tud y
izquterda. La aleta dorsal es mas pequella queen K mero cae presa de • .., pesa de 135 a 275 kg. Es m.\s pequello que el cacha· •
Sima yse ub1ca en e-J terdo postet1or. L.a pigmentao6n las rtdos de pe1c•. lote pigmeo y companen la mayor1a de las caractllfls·
de la p1el e. gns azulada y se aclara en la zona ventral junfo con otro1 ,,..
quollo1 cetA«0s
"'
<
IKOS flsicas: ca~za cuadrada Ceo adulla.l. mandlbula "
a caSI blanco. Se observa una marca blanca. cOncava nfenor larga y angost.a, espiratulo cnc1ma dcl OJO y
detr.!s def ojo que se semeja al operculo de los peces i1geramente a la 1zquletda Presen1a uoa aleta dorsal
Al lgual que otros physe1eridos, generalmente carece b<en definlda que se ubica en la rona media yes de f\A'!......-.111 .

de dientes en la mandibula superior y presenta enne l\llll. 1.U·~ ·

2• y 32 dien1es c6nlcos illferlores
~ Oistribuc.ion y habitat: VM' en aguas profundas
Aparentemente. prefiere aguas cAbdas e 1ncurs10<I.\ en
aguas m.ls lau1udioales durante el perlodo est1val La
mayo<la de los reglSlros pt0V1er1en de varam1entos En
Chile se ha detectado en las regt0nes V y VIII Es 5'm·
p.!tnca con K sun.>. pero •ncu""""1 eo aguas aun mas
lalltudinales durante el periodo estNal donde, DCaSIO·
nalmente, aparece eo aguas m.!s costeras
~ Conclucta: los escasos msta.-.entos de es1a es-
peoe S<J9ieren quo es un animal de nado len10. Sale a
resp<rar r,jpdamente y se VU!M a R.rtne<Q•< De mane·
ra SoMilar a K. SJma. <t'QUflJlt.a pen6dicamen1e el con·
ten.do estomaeal no (f;ger1do (ptCOS de cefal4lpodosr,
en situaoones de esves. llbera heces a modo de pan·
t.alla, que conuenen los pogrnentos de los cefdl6podos
que 1ng1ere. conduct• similar • la de ~tos ulumos.
Aunque su longevldad es desconoclda, el estudio del
primer regdcro de osc. OSP<K•e en Chile demosuo una
edad supenor a los 20 anos
~ Oleta: tng•ere pequtl\os peces, crustolceOS y cala·
mMOS
0 Referend as: Torres tt aJ 1979. 1990 y 2002.
~fetd 1933 y 1997. Rfdford & E<Senborg 1992. s..1-
letd tt •' 1997. Ca'''"''°"' et .i 1998, tnarte 1999
y 2000, Ag...-;o-lobo 1999, Capell• et al 1999a y
1999b; SChlatter & Hucl:e·Ga••• 1999. Con10 & Ylnez
2000. Gibbons er aJ 2000. llastod.l & Rodnguez 2003,
~ «al 2003, H(l(kst.ldt 2005
rnayor Llrna~o que la de K breviceps. La p1gmenta·
oon de la p1el es gris azulada y se aclar• en la zona
·~ntral a caSi blanco. Presenta una marca b&anca. con.
cava, delr.!s del OJO que se asemeia al op<!rculo de
los peces. Como las otros physetendos. 9eneralmen1e
Gafece de d1erltes en &a mand~bula wpeoor y pfesenta
dO 14 a 24 diemes conlcos 1nferi0<es Pr..,,.mente, se
"' denommaba Kogia StMUS
~ Oistribuci6n y habitat: se encuentra predo·
.......in1emente en aguas p<olunda< Aparen1emente,
oref>e<e aguas caltdas e oncu"'°"a en aguas mas I•·
: ·tud•nales durante el penodo estival La rNyOfl.l de
los "91'trOS provo..-de wramoentos En Ch<lo se h.I
Ol1selvado en las reg.ones V y VIII
~ Conducta: nacla en pequellOS grupos de rnenos
oe 10 indMcluos. generalmenti' compuestos por hem-
Otas con cnas serualmeote mmaduras La conducta
general es muy parec1da a la del cachalote pigmeo y
regurg11a pe110d~amente el contenodo estomacal no
digelldo (p1cos de tela16podos); en s11uaciones de es·
trts hbera heces, a modo de pantalla, que contienen
los pigmentos de los cefalOpodos que lng1ere, con-
ducta ~m1lar a ta de ~tos Ultunos
' Oleta: consume peque~os peces. cefalOpodos y
crustaceos
0 Reltrenclas: Torres « II 1979. 1990 y 2002;
Slflfeld 1983 y 1997, Nogorsen 1985. Redford & Esen-
belg 1992. s.e<fetd «ill 1997. Ca<watd'"" e< 11 1998.
ln¥t• 1999 y 2000. Aguoyo-L.obo 1999, Caoe<la el
II 1999a y 19990; S<l>latte< & Huc~Gae:e 1999.
Canto & Yanez 2000; G~ er .i 2000; sas-..oa &
Rodriguez 2003; Randall er al 2003. HUckstad1 2005

~ 341
 ~
nopalmente hemb<a< con crl.IS La< hembras se DISTillllUOON MUNOIAL.
CETACEA Odonl0Crt1 Physeteridae (3 esl)«Jti ""!anuenen un.das duriJnte todd i.. vida. mientras que
IOS machos iuveniles at>andonan ti gtUPO. conwt~·
Hombre comUn; Cachak>tf
dose en mdiw!uos sol~anos quo ""9'"' h.lcJa dCJ<JOS
Physeter macrocephalus polores. Ambos ""°' socialoz¥1 P<•ft<entemente du·
Hombre en Ingle.: Sperm-"" .. rante Ii epoca de aparea""""to AclistJCamente se
c.vactenzan por la emos.on de pulSos de sonodo. de-
o0minadas codas. us 1nmet\o0nes son ~
sG' de alrededor de 60 monutos; al eme<ger realiza una
e.pn<lC•on explos1va El soplo es delgado. de cuauo
a 10 m de altura y esta dor191do hacoa adelant~ ya la
riqulerda. ~ Estado de con•trHd6n: <e tonsldl'ra lnad•
cuatlameht• Conocldo bt.I lndulda •• ol Aprndlco
~ Dieta: consume calamar~ y pcces de gran pro· I d• CITES y "' ma estA prohlbltla. £\la .specie foe
fundldad. como ef pez esp•da y ef biKalao cazada. p<lntl!>almente. por rl acttt• quo ,. •xtr.,. dt
la capo de grasa y del 6r9•00 t>pt'ln,...11 que ong1·
0 Referencias: Torres et iJ/ 1979. 1990 y 2002. nalmrnte se .rolgab.1 para fo lndU>trla do i. pt'lfumt.
5ietfeld t9B3 y 1997, Redf<><d & Eisenberg 1992, Soe·
teld er al 1997. Carward1ne er al 1998, lnarte 1999
na. £n tcldo• lo> oct""°' tlel"""'do hon Wo w.idos
am.,. de rrur.. de tndrAdu<K. En 1971, lo C...u.iOn
y 2000; Aguayo 1999, Capella et iJ/ 1999a y t999b,
B.1llmofa "'~ irnpu50 ia. p<imrlas rfttrictio-
5clllaltff & HIJCke.Gae•• 1999, CllntO & Yane1 2000, nes • i. aza do rocti.lotts y tn 1984 w dobM> la
G - et iJ/ 2000. Bastida & RodrlcJutz 2003, ~· aza a>me<till de ..u tsp«Je. Durant• lo u~oma,.
dal et al 2003, HOdstAdt 200S ""'°"do lo CBI rrallz.oda rn i\U>U.1111. .. fl a/lo 2000,
~ Descrlpci6n: los machos moden. "°""'
m.IJUmo. lapOn - · urulit ...im...to. t•pill\dit "' ptogrom.\
18 m y I.ls hemb<as. 12 m IA cabtz• repr~t• el DISTRJBUC10N de caz• cientrfoca. 191pgando • lo I"" • .,t• ep«it.
40% de la loog1tud corporal en los machos: es mtnO< PE~U < f'nfrr- oaras. a ptsas M f'\.1M ptotf9td.a pew trdlados
en las hembras El onfldo nasal o esP1t6culo es un1co,
uene forma de ·s· yse sotua a la 1zqul~da de la llnea
central y bastante delante en la cabeza El ho<ico es 0
~ ..• > 0
~

m
Si~ s. MC'tlf'tJffi
• lo lof!IO de nues<to
p.11\ M WSUMft"
1nttrnadonalM. Existen •ntectdtn1t>S que cWaian la
lrnporlatltf intrracd6n ftlt" eilAi ff?M~ y las pM·
queroas d• bacal;>o de p<ofund1dad. ya qu• el cachalo·
.., """'"'
cas1cuadrado y romo, y se eJ<tiende m.ls alla cfel e.-
tremo de la mandlbula Inferior en los mad10s, debf· ~ Dlstrlbu<i6n y habitat frocuenta todos los
...i~'O · ' ~ · •1 do,., -
de RegiOn c1'I BIO te caprura rjemplare!I ~ b,ic11lao eog*hados en las
line.as. de pesc:.a
810 y l'I> •JP«>JI d6I
Golfo de AlaUCO
do a la ex1Stencoa de! 619ano de espetma de ballena
(ace1te) Presenta una ioroba redondeada o tnangular
a dos t~CIOS de la distancia total desde et hooco y
o<~anos, eSpedafmente los mares templados agrupa·
dos en ires AtlMtJCo norte, Paclfoco norte y An16r11·
v
< .
•
..
co Es ma< abundante en el hem1Sfeno llCllte queen L
z
a lo latgo de la Mnea central se observa una sene de el sur. algunos eiemplares han Sldo regostr.dos en fas
nOdutos que forman ondul.loones Pot detr~ de Ii
0
z
• •
Islas Galapagos Es eserJCJalmente pelagJCo y m09rato-
!O'obi "' enruentta un tobusto pedun<ulo ~I no. las hemb<a< y tos machos~ mogran a zon.is <
con una qudid lltuada en la supe<fooe venttal. Ll pf! ucpales y subtroplCdlos. a dd..-enoa de los machos
~

, • z
toff>eun aspecto anugado, ~. ge<>e<••mentt .>dultos Cl"" se desplaiana lautodes _,.. ..tas durantt 0
9ns mam>n 0SC\l10, la zona ventral y la pane frontal ef ..,,....., austral. SOio ocasoonalmmte enua en bi· -·-·
de la aibeza a menudo son goskeas o blancuzca< hlas y conales. En Qllle se encuemra en toda la costa
•
us aleta< pectOtales son a!>Chas. lobuladas y carno- continental. ~ la I hasta la XJI RegoOn. lllCluyendo
"•
""· aunque en p1opo<e10n no son grandes u •leta las !SIM oc:NnW;as. En aguas ch1lenas ex1stt un ~1e-a de-
caudal es anclta y tnangular, rea.l en el borde poste· tonceintraa6n y alimen1ao6n de esta tspK•l'. freote- •
t1or, con una muesca central profunda La qu1t14 de &a a las rego0nes I y II.
supcrr1c1e ventral generalmen1e es v1s1b&c Presenta de
18 a 25 d1emes funCionales onfenores. gruesos y <6· ~ Conducta: v<ve sOlo o en grupos; est4n compie. AA"!ft. • lli!IA' •
nkos. quc se alojan en concavldades de la mandlbula i•r~te ewucturados segun edad y ostado reproduc·
superior, que carece de dientes. tlvo. El grupo fam1bar cons1ste en 10 a 20 1nd1v1duos,

342 343
 ·1t0n >edoso ch..U.llorde (Euneomys chlflCh>lkx/es~ el raton cone,o CRe<rhrodott aunrUS), ol ralOn de rola
(Oligoryromys fon!}icaudarus) y cuatro ospedl!S 1n1roduad•> •I castor canad1•11>o IC•stor c.ina~ensisl. i.
A alm•iclera (Or><Urra zlbe<hicus), id rato n0<uega (l!attus nOM.'gicUS) y la rata negrd (RMIUS rattlJS) No r•i\le
·za de la presen«• del crnpo (Myo<:anor coypus) en mna> cosu.ras del canal Be.igl•, <cxno indcan algunos
res Entr•los ungulddos. el m.lscomun os et guanacoCL<llN g<MlllC<>e), coo m.ls d• 60 OOOeieml)lares loa·
.::!:lo> pn.'1Clpollmot\tL' en la zonac.entro-SU< de la >s1a Enue ID> c..nt.oros n.nr.os ..-cuen1a al amenaudo:orro
.;>eo de T-a del fuegoll~•cu/Pffl.IS ~. i. nutr>ll de mar ILomra felrni)y la de riOCLontr•,,,.,...,,.
y entre los •ntroduodos, el rorro 9' ·' ((,talopex gn;eus) y pl v..On ameocano (Must"'-' vrson) En oca""'1es
pos.ble observa1 •1•mpiares asrlvestradOl de perros y girtOl dom~sucos en cll'11n1os sectores de fa osla

carn1vcxos manno. est.In represen1ados pot las foca. <•"9''1"'" ILobodon corcrnoph;,gus). de Ross COn>rno·
POphoca rossr~ leopatdo (Hydrurga Jeptony.d y cit Wedell CLeproriycholes weddelr} - del elefante m.inno
~ leot>N~ lobo manno comr)n (0tJtld 11,,.,.,,• ...,~ y ol IObo lino au>1ral \Alt~ ausrr.i,,)
l..l 1>1.1 Gr.indt de roerra de! fut<,IO ma ubodo en el ••tremo sur oe Amt•a Gel SUr. ._ad.I Del coounenu.
poi el Esued>o de M<19<>1lanos Su ememo no<te se ubiC4, ap<0xrmadamonte, •n el paralelo 52,5° S !Punta Ane- ISla se han ••PDrtado 3 especros de murctelagos: el ore1a d• r•tOr> (M)OllS c:ll<loenStSI. et oreiudo (Hdtoorvs
gado, Cli1ic), y SU o.iremo SUI al SUI dol paraleto SS" S (Cabo San Pio, Argenun4). En su porOOn SUI l'>tA del1m1• ntaoos) y el colorado (tasrunJS bore.>l>l)
tada pcx el Canal Beagle, aJ t'>le pcx el Wano AtlMtoco y al ooste PO< el ()(~ono Pacifico t..i Isla es compart•da
pcx ArgentoM y Ch•I•. la cap.t.11 de! sector dlileno.,"°"''""' y la de Arqen11na es UsliUiNa mentL'. en1re ID> cet~ceos ..- encuentran 7 e>pec1os de la fom•lia Ziplirldae, entre ellos· Mesoplodon grilyl•
.yil'SJ. M her.ton y Qphlus QWQW•S.
a ¥th>P'fl.>9o 1..._., .,..., hob•...., ""' .. homb<• d<..i. '""'-• """' 10 ooo anos. El pn.- ,_.,..,.,,,.o
fue obta cit~-- los cua:.S halxian sldo los ancewos de los yam.nay kawestlk.Jr l•lacalufosl Los :::> R•ferendu: Aa"th •r al. 1980; Raedfl<r 1982. Jal<.s1C & Vanez 1983, Du<.-. er i!J/ 1985. Srelfed 1990lo y
y.;man..s hab••aban PMC•palrnente en la regiOn onentol y los i<awoshkar •n las alxup\aS costa. o<c>dentales ~ob; Masso•• &. Ch~bez 1993, Lescrauwart & Gibbons 1994 Framkn el al 1997, Venegas & Srelfeld 1998.
Hac<a ol 5'glo XIV una etr"o pr~nlento de las zonas pampe•nas y de! hnaje de IOI patagones llega<on a f<erra boo>. el a/ 2000. Ll'SCrauwa<-1 et al 2000, Gibbons & M11onda 2001. V1dd1 & l..cr•uw•N 2005
del Fueqo Esta nueva pOblaclOn •• 1ns1al6 prlnopalm•nt• en la regl6n e;1epa11a normntral de la 1>la grande.
pas.ind<> a se• la emia selkn.im ta rnmensa mayo•"' de LJ poblaci6n abo<19en pereoo a fines d•I ~glo XIX e 1n~
00> del 119lo XX. vO:toma P<HK<l)atmente de una camiia..., de""""'"'"° i.JnlJOd pcx !os ganadtros p;ttag()ola>s
de ex.gen eurQPPO.

Los pm>o<Ol europeos que twrroo contacto con °'" 1sla fuercn los m•embros de una expedlCIOn ospaftOla
al mando de fomando de Magallanos en 1520. El nomb1e •• atri!Rlye a la vision que tuVl<!lon de ella es1os pn·
flH!fOS mJrlneros europeo~ que ~xplordron sus co~tM . dMde SUS bartos d1vlsabdn sorpreodcntl'.'1 y cons1antes
foga1cls ASI. fu~ nombrada Tlerrd df, Jos Fuegm las hoqueras eran !a form.> en que las a~ w protegian
clel friO au>11al ya que. apes.it clel duto ct.ma. _.,., ul•bzoban ropa S<llo ol IU090 y su e.peNJ ad.lptaoO<I
metab6la 11""1P""'tura <Dl'PQfol un qrado supe<xJt a la nuewal les mantenla co....,tos ""'1abdn I~
encendda> incluso en las Cano.\\ de corteza de lengo INolholagus f1U111'5ol, que ut!aaban l>Of• pescar y cazar
mamifl'r~ m.aunos

El d•ma de l1l ro11• no<te de I• l>la., del npo patagOn><o. con fuef1l!S vientos fr10s y p!Wpda<IOnPS menores
de 400 mm anudl" £n irmerno L'ls 1~nperatu.ras son muy baJas, de hasta 18 o 20 °C baro <ero y ff1 vtrano de
hasta 27 '( En ol seclC< au>llal se ~ do>t.ngu<1 dos t>POS oe d>mas. ol de la mna central ode mootal\as
que osuncuboo<t4'de,..... desde llbtd a - ( I l l doma duroyd•1d POt i.-euy loocodontado de!
te<reno>. ytl de la<zonas "'""""de los d<~1os can.Iles. que es~ benigno, con lert>l>l'<•tu•"' ~ os1.t11es
(10 'Con promed•O en ve<ano> y t•mperaturas mln•m.n do ·12 "Cy m~ "mas de 31 "C . En l'St.l zona las llu""5
$00 abundantes llegando a lo. 750 mm anuat..

Aunque es1• qran isia no presenta on..t elevada b1odiW1'.l-1ddd. en ell.a hab•t.J yn con,unto de especi11 de ma·
m•fems quo, - a su rol.11...., ai>lamoento y a lol tlovadd lablud geograka. os de 9ran ttlovanc.. Entll!
ID> roedorPS S<' <uentafl ol tucO !UCO de Mag.1llan<> (CIMOmyS ~ ol raton larodo de Magallane>
CAbrOthn< bnosusl. el rat6n de hocieo """"1llo IAbmtJi<,. ¥Nlri>om<nusl. el 14\0n boaJlor (Abrothnx lot>g"""5l,

344
 Especies ex6ticas introducidas
Debido al fen6meno de aislamiento biogeografico que presenta la mayor parte del territorio chileno continental
y a su reducida diversidad bio16gica en comparaci6n a otros. pafses sudamericanos, es comun observar un alto
porcentaje de exito en la introducci6n (voluntaria o fortuita) y asilvestramiento de especies ex6ticas en ecosis-
temas silvestres. Actualmente en Chile viven 22 especies de mamlferos de origen foraneo (ver Tabla), de modo
1ndependiente al hombre, en ecos1stemas naturales o antropizados del pals. Muchas de estas especies han
ocasionado importantes impactos en la fauna y flora nativa, o en los ecos1stemas donde habitan.

Algunas de las especies ex6ticas que depredan fuertemente especies de fauna silvestre nativa son el vis6n, el
coati y los perros y gatos asilvestrados. Otras especies ocasionan dar'ios importantes en la vegetaci6n nativa, ya
que compiten por alimento con herbrvoros natives, por ejemplo, ciervos europeos. liebres, conejos, castores,
bu r~os, caballos, cabras y ra tas almizcleras. Tambien hay especies que causan dar'ios en actividades productivas
o transmiten enfermedades como los roedores europeos y el jabalf.

Tabla 6
Mam lferos ex6ticos introducidos en ambientes naturales de Chile

NOMBRE COMUN NOMBRE CIENTIFICO ZONA OONDE VIVE EN ESTADO SILVESTRE

Lagomorfos
L1ebre europea Lepus europaeus I Region al Estrecho de Magallanes
Coneio europeo Oryctolagus cunicu/us Ill a X Region y Magallanes
Roedores
Castor Castor canadensis Islas de Tierra del Fuego, Navarino, Dawson, Hoste y otras
Laucha Mus musculus Tod0Ch1le
Rata almizclera Ondatra zibethicus Isla de Tierra del Fuego
Rata polrnes1ca Rattus exulans Isla de Pascua
Rata negra Rattus r<mus Todo Chile
Guaren Rattus norverg1eus Tod0Ch1le
Ungulados
Ciervo corzo capreolus capreolus x Region
Ciervo axis Cervusaxis Reg1ones VII y XI
Ciervo ro10 Cervus elaphus IX a XI Reg16n
Ciervo dama Cervusdama IXaX Region
Mufl6n Ovis ammon Reg16n Metropolitana y V Reg16n
Vaca feral Bos raurus XI y XII Regl6n
Cabra Capra h1rcus Arch1p1elago de Juan Fernandez
Jaball Susscrofa IX a XI Re916n, zonas cord1lleranas
Burro Equusasmus 1a IV Region
Caballo feral £quus cabal/us XI y XII Region
Carnlvoros
Coatl Nasua nasua Archipielago de Juan Fernandez
Perro feral Canis fam1llarJs Chile central y sur
Vis6n Mustela vison Chile central y sur
Gato feral Fe/is silvestres IX a XII Reg16n

347
 ROOENTIA <6 especoe>)

Hombre <omUn: Cast«

Castond.lo (I espeoel
Q DISTRIBUCION
lov
I
ti 83% se tneuenua en el sur de I tetra del Fuego y el
r~tO M l'Sla NJVanno 8 Cast.Of p<oduce gra'le dc)flOS
poc onund.K~ ~ a la consllUCCJOn de ,,..
,.,.,,
-7 CondiclOn
'"
,..,,
pttsaS. 10 ~ afecta al seclO< 9'JIWdefO y ~i.i.
nu ~·tid.I""
Castor canadensis ...,.;....,
• ~ ~
Hombre en Ingles: Ek.-..i "'
< -7 Reproducci6n: se ap¥N haoas fone$ del ,,,.,,.,. dtl ""'· ... tado fl
ttmtorio n.adoNI
~ no y ~ crlas nacen enue oaubre y doc•ernb<• de cada
y'"11inuiaoon de
0 < •llO El tam.llO de ~ camadas es de 2 a 4 oias
n~o dt pJC'l~
"< 0
~
0 Relerendas: Nowal; 1991, Redf0<d & Eosenbc<9
o tj<n>plar.._ A

v
0
·• - I 1992, M.-ssola & Chebez 1993. JakSic 1998, Cattan &
Y~nez 2000, lnarte 2002, Ja~sk t>r al. 2002; Iriarte er
J)¥UI dt 1005 ••
1111<16 un p<oyo<to
dlrtgtdo a lnVMu~
" 4/ 200S, Mdefson er a/. 2006.
qor a la poblacicln
de w1tor"' de la
"'
•
.. I 11.IJ NaviM'iM. a
hn do 0>1.ibl«tt

-..
mtdidis de """'
~-trW;·
. I '# / I ' I
I wcl>MnWnto yClll'-
Volpob..._,

-+ Descrfpci6n: es llf1 roedor semiacuatc:o de gran
tamano; mide. en promedoo. 75 cm<)() largo y 30 de
alto y pesa ha11a 30 kg. la cola m1de 25 cm de lon91·
tud. es ancha, aplastada y esta cublerta de cscamas.
la usa c0<no senal de avoso al golpear con ella la su·
perf1coe del agua, como sopotte cuando el animal se
apoya en sus patas craseras o como tlmOn m1enuas,
nacla l<i ubeui y el cuello son robus tos. ti cuerpo es
re<l>oncho. el IOmo a<-ado y los declos do los p.es
pas~ estan patme.Jdos. todos 10s cloclos bt<~
ullas El pelaJl' es color c:....i. en i. "'"" don.II y algo
mas dato o gnsaceo en la zona '"''"'"' los oios son
pequffl05 y esi.>n provrstos do una merrlb1o>no nrct,.
1anie qve le permrte - • uaves de eH• deb.l,o ~
agua, los onl1toos nasales y pallt!Jones aud<tM>$ pue·
den ec<rarst por completo para tMtat la entrada do
agua durante la onmerso6n El o~noo es robmto y tos
hueKos qve lo forman presentan cfl!Stas muy dosa·
rrotlildas para la omfl(crOn de los potentes musculos
maset01os Al lgual que el resto de los roedores, los
1nc1s1vos se desgastan mas rap1do por la pill te lntenor.
de manerd que se forma un borde af1lado y conante.
~stos son utlloudos para t.ilar ~rboles grandes. cuyo
d1Ametro oscila entr& Sy 20 cm, aunque tamb1l!n pue-.
de dembar arboles de 75 cm de grosor Los castores
presentan un par de gl.lndulas anales que se9<119<ln
una sustancia ~mllar at alm<lde, de olor fuerte y des·
agradable denomonada casroteo. que utoh,., proba·
blernente. para matGll el temtooo ~ vivor 20
•llOs y es tnonOgamo. la hernbt• Mle pat• UN V\'Z al
al\o y las mas. de 2 a• PO< cam.>da. ""''"en"'"""'
""'' y perrNlle(f<l <on"" pad<es dutante un ¥11>
~ Historia de su inttoduc<I6n: w con\ic:k'f1 Es·
peoe Da~'"'1 en Chle. Es Of'9r0afl0 do NO<INmNoU
y Europa, en 1946 la Manna Argenbna onuodu,o en
el Lago Fagnano 25 pare~ ptOYtn•tntes del oeste de
Canad~ la poblaOOn se adaptO muy l>en • l.l zona
y se expandoo colonlzando la p0<coon Cholen• do Tit·
rra del Fuego, donde se detecto desde t956, y la Isla
Navarono, desde 1962, El •~o 2005 se estlmo uno po·
blaCIOll supenor a 100.000 ejemplare>. de los cuales

348
 RODENTIA 16 espec1es)

Nombre com Un: Raia almizdm

Cncetid.le (I e\l)('C•eJ
Q ~ Conducta: """' en grupos famollares numerosos, en iemtor<os muy de· ~ Condlcl6n legal: s• con<>d..
IC1os Si las hemll<as detectan que exisu. superpobloC1on, expu~n • las ra ~ D.llli"" y ' " cau estap«·
.as. Aunque en ocaSO>es se prosen1en ace~ de canobalosmo o YIOll'<ltas .,.1>d• '" cu.ilqv•« fpoca del ano.
Ondatra zibethicus t.cnas, siguen VMendo en grandes grupos Son actM>S dutan10 lodo el dia, "" fwnilaciOn de nilme<o de pious 0
.ique la actMdad se 1ncn,,nenta en el Cfl'l>l)Srulo Son extelentes nadaclo· rjtn,pi..n.
Hombre en ing.l~s; Mu5krat
"' i pamanecen sumergdos hiKta t7 monU10S; en tlt'fra son relauv.imente " - - - - - - - - - - - - - '
~,os. Se cnmunan por silbodos y chasquidos enN>dos con la ~

7 Reproducd6n: se reprocluce en los meses mas caJ.Oos en C!l homi>lt·

y >O<tedemarzoaagosio, yen r ... ra delfuogodesopt....ae adlo<m-
e por1odo de gosuo0n c1ura de 29 a 30 d>as y e1""'111\0
pr~ de
"" camadas es de 6 mas. Los JC)Yenes nacen con una p,ft ""Y Ol<Ull. ""'
lo>. OJDSreradas y pesan s6lo 22 g, i los 10 d>as ya~ nad.lr, ya los 21
""""""' a """1entarse con .egeUCIOn

7 Oleta: es he<bt.'OIO ·~en~ consumt .......,.,., u ••·

1f'SI• dlana es equivalente a un te<oo de su ""°
c0tporal Rfgulatmente
""'"'° ralaS de plania. yocas.onalmente se alomenta d• cose<lla' pro-
>OC!as por el llombre

0 Referencias: Nowak 1991, Redf0td & Eosenti.rg 1992. ~SSO<a &

Cnebez 1993, JakSK 1998, Cattan & Yanez 2000; Iriarte 2002. J•ks1c er
2002; rriarte er al 2005

DISTRIBUC16N
0

~ Descripci6n; es un roed0< de tamat'\o g1aflde.

mid• de ~o • 60 cm y pesa de 800 g • 1,8 ~g. Su cola
~ Hlstorlo de su lntroducc16n: se considera Espe·
<•• Danlna. En Chile se detectO acomlenzos de la~­ v
.
_,o_,.. t1 tara a/rritldeti> deOe su nombre
• 4u K"CffCIOneJ con olot " almi.ltlf!.
w
QI/\' ~r/111"1 glJnrJIJIB> 111*.W.
es escamosa y lle9a a medlr de 25 a 30 cm. las ex1re- <
uda de 1960 aunque. probablemente, llegO al w r1- ~ ·~-do'"' 9M'rA"'5.
mldades an1erl0<es son c0<1as y las p<>sten0<es fuertes 10tlo SO!o unos anos despu~ d• su llberacl6n. ya q""
La cabeza es vol\Jmlnosa y las ore,as casi no sobresalen <
el lago F'9nano, por et oestc, continua eo terrrtorro 0
~
de su 1up1d.l p1el. que le SIM? de ai~ante wmico y que
ha S>do la uusa de la fuene preSH.ln de uia POr parte
chileno Aunque esta espooe se adaptO en este nue·
vo terr11ono. no presenta et mrsmo comPOrtamiento
< "
de los europeos llegados a Noneamenca. qoe el castor y no ha logrodo txpand•rse mas all~ de v ~

c
la zona central do la Isla Se han observado algunos "
~ Olstribudon y habitat es ong1nana de NO<tea- e1emplares a lo largo del •IO Catalina, en las cercan<as w
m~a Se d1S1nbuye desde el norte de Canad.I hasta de la IOCdlid.ld do Polmpa Guanacos
el Golfo de M~XICO. Fue 1ntroduoda en 1948 PO' I• "
~

~
Manna Argenona en la Isla de T<erTa del hlego. en el .
<
I.ago Fagnano; tamb<en ha SIClo .nuoduod.l en Europa
y A"4 Habna p<eferen..,,,.,,1• ambten1es l\Umedos
como pantanos. lagos, nosy ouos. aooque ~foert f~
. '/'
l
t
.,Y' .... ,,/
.
,:. .it
f •
1os panl.lnOS dada la _ . . constant• de agua y
"''l'Odolo
vegetaoon. Se refugia en las anlas de nos. u 01ros
...
potlt-

,,.,
-
cuerpos de agua, doooe consuuye su madnguera, MpMCnt

quo COtlSISU! en t~ eJ<C.!Vados haw el "'"''""· abi-

muchas 11t<es asooados ""' uoncos de - de"',,..,_
350 351
 RODEmlA (6 esll"OI!$)

Nombre comUn: Laucha domestka

Mu11dil• (5 •\ll"<•t'\l
G ROOENTIA 16 espec1es)

Nombre comUn; Rat~ polintslca

Mu11dae (~ espec1osJ
G
Mus muscu!us Rattus exu!ans
Hombre en ingl~s; Common house mouse Hombre en Ingles: ~an rat. PcK1hc l'dl

DISTRIBUCl6N
lAU 4

• >
• 0 J

0
., •
.-- ~
•
.,
..
4
• •
4

z
DISTRIBUCION
Pl 1'(1 <
0
z • •

Condlcl6n v
4

•
-
z ...0 .. -
•
•
>
J
0

. ··- .
.._..,...onWo<. Q
r,.,a..., : l'
E\j)«io Oon.n.o, "'
~ oescTipci6n: es un roedor de pequel\o tamar.o.
con la cola ca5' tan larga coma el cuerpo (9 cm); pesa
<al<l f>LI ptrmltlda
tn cu.ilqulw ~· .." -? Descripci6n: es la mas pequella de las ratilS .JSO·
oadils a habitlciones humanas; su cabeta y cuerpo
7 Condlcl6n
U
4
L )
c .- . "•
<

-·
L
dol Ol\o, .,, todo ti 11911: \f conttdera z
de 19 a 21 g. Las pa las uaseras m den menos de 2 cm c m1den de 1I a 15 cm de largo y pesa de 40 a 80 g. el E\pt<.. Doillno po< 0
1fffl1000 nMlon1d largo de la cola es similar al de todo el cuerpo Su pe- z
de largo El pelaje es corto y cate gl'IS L• col• y las IO\ h•blt1n1" do la
y <in l1ml1o1<loo de la1e es cafe. Presenta un rosuo aguclo, grandes ore1as 4
orejas son desnudas: estas Utumas son med.anamen· l\la di! P4HCUd. aun· !'lit(;
nUmf10 dt pl,,.,, o
u~ grandes con <elad6n al cuerpo, son romboidales y
...,.u,-..1...-, •
y sOlo 8 tetdlas, a dlferenoa de los otros roedores del qt>t no e\t~ con1idt· u • z
aguzadas en la ponta •jomplar"' gffiefo que poseen de 10 a 12 rad~ asf en la lf9li-< 0
1iov -•n
lo1<06n nociOMI En •
7 ~ Dlstribuclon y habitat: so d5tr•buyo a lo largo
Olstribucion y hAbitat: se asoaa prlnclpalmen·
te a construcclones humanas. En algunas zonas del foca y las hembras pueden rl'J)roduc11se desde las tres de casi toda la Pohnesia. a vec:es en estado natural y
Islas coma Howml,
Nul'll• Zol•nda o
"
&

norie. centro y sur de Chile se han deiooado pobla· scmanas de edild. iltmque "' reproduce a lo largo de otras veces 1ntroduc1da par el hombre En Chtle vrve Tahiti u11>o1 mucho• ' 4
coones en estado s.l\/eStre. En A'f'hl (XI Regi6n), cerca todo el ano. lo hace prlnc1palmente entre pnmavera y sOlo en la Isla de Pascua Puede utillzar todo tlpo de rftctO\ nocivos a
de Puerto Tranquilo ha sido capturada en matonal otOl\o El po<lodo de gestadOn es de 21 dias y P<l"d• habitats. onduyendo pastaates y areas arbustrvas y P\Pf'C~ n1t1va\;
na~vo asockldo con rosa n>osqUt'la y cerc. de Puerto generar hasta 12 cam.>dils al ano. de 6 a 7 crlas cada boscosas adttn.tis, ff 1hmtn·
IW~z. en la cuenca del Iago General Carrera, en am- una Pue<!<> ""'" hasta los cuatto ailos de edad ta f'n SPMbladlO~ dlP Mt.•..._ e
boentes estep.lncos. ~ Conducta: es em.nentemente nocturna. aunqut
mail
-? Oleta: es omnivora 5e conS>dera clan•na porque eelepoca reproduc11va utJlaa tamb4en ho<aoos ere.
7 Historia de su introduc<:iOn: es cosmopol11a no SOio consume los al•mentos d•I hombre. que ""° pusculares
Ueg6 a Chile desde Europa en los barcos de los espa-
lloles dorante la Colonla y, en la actuahdad, se dostn·
tambitll defeca y °""'
en el mismo logaf. Daclos sus
h.lbitOS, se p<esume que puedeser transmrsota de pa- ~ Historia d~ su i.ntroducciOn: aJgunos autores
7 Diet•: es omciiYOr• y se alimenta de insec10S,
pequellos ""'tebrados. ~ y todo tipo de
bu!'° en toclo e4 paiS. '""'°' y m.t!OO<gaMmos pa10c)enoS
consideran que esta espeoe fue ~ WJlunt•·
namenre descle la Penonsula Malaya hao.l la Poltnes..l.
producios llf<J"t.lts

7 Conducta: es de habotOS nociurnos Toene gran 0 Roferonciu: Grttr 1966, Now<-' 1991, Redf0<d con el oe,eto de .nc<><pO<atla a una doe~ pobre on 0 Reltrenclu: Nowa~ 1991, la~SIC 1998. Cattan
c.pacldad para ~ y una gran elil$11Cld.ld ca<potill & Eise<>befg 1992. M""°"' & ~z 1993, la\SIC ~ A !Sia de Pasa.ra habria llegado con ios pr•me· & Y~z 2000, Iriarte 2002. laks.c: et di 2002. lroarte
que le pe<mte ritrDduone en cu.liqulef espaoo y en- 1998. Catt.w & Y/11\ez 2000. l•wtt• 2002. Joks.c: et M ros pobladO<es humanos en el allo 400 d c , prO'>'e- trM 200S
trar en las hati.taoanes htrn.1nas Es altamenie p<oll- 2002; k~rt• « M 200S nienie de las Islas Matquesas

lS7 353
 ROOENTIA (6 e<j)e(•Ml

Nombre (Om Un: G1Jc>ren o rata noruega

Mor1d..1e iS especle'U
G ROOENTIA 16 ~

Nombre tom6n: Rata negra

Murid•• tS espeoes!
G
Rattus norvegicus Rattus rattus
Nombrt tn tngl6s: Noo ·y DISTRIBUCf6N Hombre t!'n Ingles:
--- DISTRIBUCKlN
'fltcJ ~
" u <
--·.
0
""'.
' " .• ;
0
~

0
" 0. •
~
>

,.0
v
• .... MIC-.__.._ .
- liN'it"'· ....•

-...
~

...
.. ,.,_
c
' •
<
z
<
L
(I •
<
z
0 ,. 0 Wll,...,,.,,,.
"c "•
7 Condlcl6n ltgol: se can<idl'fl E..,.O.~~~Dilii~·~;.:ti-~~~ -... • -
....
CCJCl~
• 2
"'
N. Su W• n IA p<1111ltda rn cualquitf fpo<.ll dol
Mio. rn todo ti lomlOOO llolOOl\ll y "" btoaon
de num.ro dt p~zas o tjfmplar~,
0

•I - · ., - 0

7 Oemlpd6n: a pesa1 de"" nombte, llS un 1oedo1
ong1narlo del norte de Ch•na; fue 1nvoducido en Eu·
ropa Onontal a comienzos de! "91<> XVIII, desde don-
de ,.. dauobu)O a todo El moodo PO< media de los
batcos colon!ladorllS Es de gran lamallo y su cue.po
puede lleg•r • med11 de 40 a 50 cm de largo y pesar
al1eded0< de 500 9. Se ca1ac1cn1~ p0< su hoci<o romo
y cola de<nud& y anlllada (mas de 200 anlllas), la coal
es tan larga como el ruerpo El pela,e. de color c.afe
gns.\ceo. Pfl'5e"t.l una apaoenc,. desocdenada Las
oreias ""' oguudas y desnudas
7 Oistrlbucl6n y Mbitat: es una llSpe<:1e cos-
mopoh1a V"1f! a lo latgo cfe Chile asoc1;1da a esta·
blecim1entos humanos. aunque tambien es capaz d'
sobrev1v.r eo amb1enteS Silvesues como pasuzate-s,,
ma10<rate. y bosques hUmedos. en los c.ampos agn.
colas h.lbou. P<ef~1emen1e. matcxr~ de iaru·
mora Es buen n¥ladot' y frecuememen1e vrve cerca
de estetos. rlos. lagu- y lagos. umboen ., buen ca·
vador y consuuyt! refugios en el suelo. Saha y uepa a
las arboll!S En la X y XI Region ha sldo capturado en
bosques "empreverdes
7 Historl• de su lnttoducckln: 1e<]O desde Euro-
pa y A"'1 en el s.gJo XIX uansporudo en ban:os Es
.
muy comun en casl
"(
•
.. 7 Oescripcl6n: su cuerpo mide de 18 a 22 cm y su
Su uu ts!~ per-
mlllctc. en tUillqu1er ..
c
col.I de 18,5 a 24 cm los mathos pesao m•s que las
opoc• dol alio. en <
1odos las ~nos todo el t•mtoOO
dEI mundo debodo ""bras. La cd<Qc•O<I general va'1a de1df caft osru· - . . . y ........
a SU l\ab<lodad PM• _ a negro y la Z11N ~ral es ~ dara La hembra
wb• cue.cl.ls y all .....~A .
• pttsenta 12 matnds ~ 4 ~ oenen (1f(UTI1ento t4<1Cndo - .,. •
1n11od~ en los permanente do """" • 'l'f"•
pfarts .
barcos
-+ Oistribuci6n y Mbltat: probable~nte es orig•·
7 Conducta: SU periodo de gestaciOn dura de 3 • 4 n 1r1a de Ind.a ~bodo a SU gran adapubohdad a ""'" agre\lvM que los machos. en especial durante la tpo-
- Y genera de 6 • 8 c.amadas al lllO. con un PfOo 'fl el hombrf, actualm!nte se le puedt tnconirar en ca 1ep1oducuva Poseen un "5tema de comunocatlOn
medoo de 13 aias v,..., tiasw 1os <u.1tt0 anos de ec:lad. ido el mundo. en cu.11q..., 1opo de h.ll>t•~ S<efT\P<O vocllf de "lbodos y chasquodos de SUS dientes. Ul>llU·
Es muy aljteSM) y at.oc.a a todos los an..,,.r.s, lllduso es11echa asooaciOn con el ser humano. no obstan· dos """11mentf duTante sus acoones de agrllSIO<I En
al hombre P\iede ser tr•nsn'USOt' de la Pf\te bub0n1ea, t• en algunas OC'1~1ooes se encuenuan es.pedmenes c.autM<io se han observado longevodades de 4 anos
11fus munno y muc.has otras enfemiedadcs bac:tenanas en ~,•., desab1tadas. aunque ello no es usual
"I paras1tanas 7 Oleta: es onmlvoro
7 Hlstoria dt la lntroduccion: a Europa habrla
7 Dieta: es omni'°'o y ,.. ••menu inctuso de....,, "}oldo durante las pnme<as mog1i)O()nf5 humanas 7 Rtproduccl6n: las hon'bras maduran sexuatment•
de CO<flfj
~,.,..,,,.. y >de A5lO A Amtia lltgC) con las pnmeros colo<v- enue los 3 y 5 me5eS y se tfl)toducen a lo largo de todo
ldo<es eutopeos a com•enros del soglo XVI Aetual- el at.o EJ perlodo de gestaeo¢n es de 21 a 22 dias en
(!) Referenclas: Greer 1966; Nowak !991, Redford ""'nte se dlS!fibuye en todo Chole. s.emprc "'ooado llembrai no lactantes y de 23 a 29 en hembtas lactan·
& Eisenberg !992; Massola & Chebei 1993, Jaksic 1 estab1ecim1enlos humanos La rata negra es Id reS4 !es Las camadas estan conformadas po• 1 a t2 crfas
1998; Cauan & YM\el 2000, tnarte 2002. Jaksic et al. 10nsabJe de la 1ransm1siOn de numerosas enfermeda·
2002. Inane et iJ/ 2005 • uifewosas. entrt ellas la peste negra C) Referendas: Greer !966, Nowak 1991; Redford
& wnberg 1992, M.lsSO<O & Chebet t993. Jaksic
-+ Conducta: foona grupos sooa!es con un machO 1998, Cattan & Yattez 2000, ln¥1f 2002, Ja<S.: et al
monantf L"' hemb<as son. p0< lo general. ~ 2002, lnarte et al 2005

354 355
 LAGOMORPHA t2

Nombre 'omUn: Uebre europea

Lepus europaeus
Hombre en ingfes: Et."'OPI'
""'°"" Lepotida• f2 e5lleCJe5)
G DfSTRIBUCION

0
v
~:a.. •
Pl,_ Li <
•
•
~
0
•
~
-
botatS. lo qUl" la h.l<e Ulla de las esfl<'CIOS de mamoferos ,,,.. invasoras del

4 Reproducdcln: tas hembras producen. en goner.,, ~de cuauo cama-

das al a/IO, cad.l una de 3 a 8 cnas. que nacen ptOV<SldS de pflo y t0<1 los qos
aboe<tos

0
..
v

L
._
•
.. Referencias: Gteer 1966. Nowak 1991, Redford & E1sen~o 1992, Mas·
so1a & C!Wbez 1993. Jak5Jc 1998. Cauan & Yanez 2000, lroa«e 2002. Jaksic er
a/ 2002, inane et al 2005

" --·
0 "
< ~ Condlcl•n
(OW:~·
~

• z
leg1I: 1• con·
v I 1
0 ~d•<a E!l>'cif
___ ..,.,. 0.l'hna y w caza
• fil.t ptm11bda en
"' ewlquitt fpCK•
• del •llo. •• todo
< ti lfffllotio N
cion.llyli<I ....

....., . Udllndt-
do piezas o tjfm·
plo<t1.

~ Description: m1de entre 70 y 75 cm d• l0<1911vd
y llega a pesar de 6 a ? kg en are., CDrt pred•dores
vcazadores escasos Es de aspooo simlla1 aJ coMjo,
aunque de mayor tamollo y con orel/lS y e>trem1dades
posteoores mas largas, ademas, se d1ferenoa par ba·
tar la cola cuando corre Las ore,as son Qrqas. la cola
cona, loi PltS traseros grandes y muesua una 9ran
habdodad para salrar Es caf~ amanl~to y oene una
""'ncN rq11a en el cuello.
~ Oistribuci6n y h:lbitat attua<mente se dootribu·
ye"" Chile desde rt Alt.iplano de i.1 ~,,._,.fl
Estrecho de Magallanes (XII J\e91<)nl, hasta io. 4 500
m s n m, A d>fereooa del conep, no habold en eve.·as
y al nacer tas oias es1an cuboettas de pelos
~ Historia de su introducd6n: M 1880 fut intto·
ducoda en el svr de A19en1ma, desd<> d0<1de 1nic10 su
•'P"nS10n, pasando a Uh1ma Esperanza (Ch1lel. Cf1tre
1886 y 1907 Poswiomieme, en la d~cada do 1920
hdblla ;odo lntroduclda desde Argentina, tamb!M, a
la zona cen1tal de Chile. En las reg1ones I y II 5'>1o se I~
dete<10 desde la d<!cada de 1990. Debldo a su orlgen
en el sur de Europa, es MM probable que la espec1e
1n11oduclda en Sudam~ica sea Lepu$ eurof)llrus y no
Lepus cape= (loebre med11erraneal, coma se con!I·
deraba hace algunos allos.
~ Conducta: es de hdt>tos sootatlOS y .;,. en pa·
re,as No construye madngueras. """ simpts "tllCa·
maml<'ftlOS"en ondonadas del te<reno Su Oldo est.l
"""'~ y, ~t•, "' .. """""'°'
senbdo a la hora de detect.l< Mf!tuales depredado·
res• .iunque la Y1S1a y el olfato taml><fn se encuenuan
muy desanollados Al monomo onclooo de pe19ro la
l·ebre inc.a una fr~tKa canera que-. m~\ veces.
1nduye constantes camboos de sent>do y rodeos coo el
obietivo de confundir al agresor.
~ Oleta: es heiblvora. se ol1mento de todo llPO de
ma1ooal veget.11, esPC<oalmen1e herbilceo y., bust1vo
Se adapt• fat1lmente a la oferta amb1&n1al en los h.l·

356
357
 LAGOMORPHA a espeoesl

Nombre comUn: Cooejo europeo

Lepo11d•e 12 espec•es)
G CARNIVORA (4 espeoes)

Nombre com Un: Garo f~I

Felida• (I t'i>{'C•el
G
Oryctolagus cuniculus Fe/is silvestris
Nombr@ en lnglk Europ•.an rabbit Nombre en lngJes: \.i' ad '1

OISTRIBUCION
7 C.ndklOto le,al: .. -
-- ll''l'U c
diliinaen todoelmooS11~;
su caza est.I ponMJda en Cl.lllquior fpoco
ll't
.• (I <
~
0
•
•
--
>
0

- -.
do4allo.entodoell!m!llrio-y.., 0
lirmU06n elf ...._. elf pious o .,.... 0 • ... •
pUm. " •• •
u
...
.." " ..
< <
•
<

-
c z
• % 0
•
0
• • "<
""
...
~
-... "' • z

0
•
.........•.
% 0

..."" -"'
"' "'
~
<
"
7 Doscripcion: mide de 33 a 40 cm; sus orejas soo 7 Description: consode<ando la gran vanal>lidad 7 Conducta: es
largas. de hasta 7 cm, y su cola muy corta Las patas
anteriores son mM <ortas que las posteriores; su cabe·
"-"'"'""'""" . crom.ltlca de las mas de 30 razas de gato domesllco,
es po51ble encantrar todo tlpo de patrones de color de
esta especie en el medio sRvestn. Present• un pela~ la·
de hab11os salltanos
y nocturnos
M'A»j...,_\ e

za es ovalada y sus ojos grandes. Se caraclenza por su

pela1e espeso y lanudo. de cola< pardo p.lhdo a gri1-
7 lilstorla de su introduc<l6n: desde Espalla fue
lotroduddo pot pnmera vez en Chile en 1884 en la
VI Regi6n, desde donde habrla m1oado su expanSI0<1,
postenon1""1te, en 1940 se le romenz6 a COl\Slde<ar
un gr- problema para la agncultura naoonal Tam·
WI> fue 1nuoduado en 1936 en Tie<ra de1 Fuego. con
animates traidos desde las !Sias MalV1nas Su pobla·
oOn aumen\6 de forma tan desrnesurada que. cuauo
anos desptJ!s se le cornenz0 a aulbwr pt<~ por
7 Condu«a: es pNncopalmenle nocturno y seden1a·
no, pasa la mayor parte del <Ila escondodo en la mad"'
9uera y sale lll lnOChecer•• no mas de so C) 60 m, para
1hmeo1arse de hle<M y hoJas de pequel\os arbustos
7 Reproducd6n: es una espectt' muy prohf1ca y
putde lie90r a prtsentar dos perlodos reprodu«...os
di allo. con pl!IOS de 4 a 8 QazaPOS A d1ferenoa de
las 1,ebres, las 01a1 nacen muy desv•lodas, oegas y ""
pelo. PO< lo que pcrmaMCen en lo madnguer• duran·
noso y bnllan1e, el cual man11ene pot su cons1ante llm·
p1eza con lenguas y paras Su cuerpo es fteJOble, hgera,
muSGJloso y compacta Las patas delanteras ~enen S
digrtos y las traseras. 4 Las garras son 1etr~cuJes. largas
y afiladas. muy curvadas y compnmodas lateralmente
7 Distribucl6n y habitat: es 0<.g1nano de! norte
de Afro y de tocla la cuenco dol Medlterr.!neo Es
usual obsetvar eiemplares as.lvestrados en dlShntos
tcOSIStemas naturales en todo Chile, aun en areas muy
alojadas de la presenoi humana Es una especoe •'••·
7 Oiota: consume preferente pequerios verte·
brados
0 Relerenclas: Nowak 1991; Redford & Etseobeig
1992, lal!IC 1998. Canan & YMez 2000; lt1atte 2002:
Jaksic ei al 2002; lt1arte er al 2005
7 COINlkl6el•l:..,.quenoostadescn10eo
i. "''""' ~ c11;1fna. su c;iza no
bod.t dado qu.., """ f5pedt dt Oh9"f' •.otico. b
ts••
prah•

dal\o a praderas y S1Stemas ganade<os Aaualmente
~ enue las reg>ones m y X. asl como tamt>en "'
Magallanes. En el ~ de Juan Fernandez
es un problema de enorme grayedad ya que afecta
• nume<os.lS e5jleCll'S de plantas nat"as gra_,..,IO
amenaz.adas en su estado de consen.aoOn
tt. al rnenos. tres wman.n
0 Referenda>: Greer 1966. Jal<soc & Y~z 1983.
Zunono 1989, - 1991; RtdfO<d & Ellenberg 1991.
Massooa & (htbtz 1993. loi-llC 1998; Callan &Y¥ifi
2000, ln.Yte 2002. Ja<sic '"'' 2002. lnorte eul 2005
"""1t• perJud.oal para 1os pequenos venfbrados con ...,. elf ... r>pf<iol ISi!Ynttodas quo ... produddo
las que cohabtta. dada su gran capaodad de adap·
Pl«IOS fllA< nogatMK lobrt .. dlw<iidod bio!Ogia
:OOOn y destreza en la coz.a; esto es espeoa"""'1t•
mundlOI. Son""" conocidos losdramabeos PltclDS
dram.ltKO en el casode algunas ISlas donde sus"""" Mll>rti.,...,. elf lal Islas def Podlico • iodco,don-
potenoales no estan acostumt:wadas a un ~
~ef.aente
•·tinguldo-
cir .. ...,, ~ l\llNa

~58 359
 CARNIVOAA C4 . _,.,)

Nombre comUn: Perro~

Can•dd• ll ~
G CARNIVORA (4 esi>ecie\I

Nombre com Un: V'ISOn amenuno

Musteldae It ospeoe/
Q
Canis familiaris Mustela vison
Hombre •n ingJes: W1kS dog Hombre en ingle.s: Am et in rnMil.
Dl5TRIBUCl6N
----
'l "U <
• ?
0
u
Q - ' .
..
0

...-- ""°'"'"'"""•
u •
<
~
,. H 0 0 "
z
0
z " •
-
<
u •
~

z
0

• -
"•
c

~ Oemlpclon: collSlderando la gran variablllood
de mas (mas de 400 en 1odo el mundo). sc encuMtra
una gran variad6n en los pattones de color, tamat\o
(de I a 80 kg) y formas de esta especoe en el m<!dlo
silvestre Su cuerpo es relawamente aJto, de patas
lar!l"S y cola cll1ndnca. El craneo present• senos Iron
tales grandes y aestas temporales un1das. formando
la cresta sag.tat las hembras presenian 6 pares de
mamas
~ Oistribuci6n y Mbitat el perm ~loco Oe-
nvo de la o1.l en c<MM.>no de! lobo europeo (C-
ltJl)CJ$) UegO a Ch•le como mascota de los colOniz•·
dores airopeos en el soglo XVI Es U$ual obsefvar en
d1s,t1n1os e<OSiS1emas naturales, a lo la.t90 d! Chil@,
e~plares asdvestrados de esta espec., aun en aroas
muy ale,adas de la presencoa humana. En estudoOs SO·
bro la ecologia de camfvoros silvestres se ha captura·
do un numero importante de peiros en locahdadr;s
x.
remotas de las regiones IX. XI y XII.
l'Uir!A ,.,.., ' e ~ Descripci6n: su cuerpo pequet'\o t.ene una Ion·
~ Conducta: de habltos d1urnos y crepuscula<es
Fortna grupas capaces de recorrer ~xtensos
nos
~ Dit1a: es omnM><o y en ocasiones
muy '9fesivc> y cazar .,.,.,p1oies adultos de ~
de vertebradlos de tamaflO medto c:omo el pudu
0 Referencias: Nowak 1991. Redford &- E.senbetg
1992, lak5'C 1998, Cattan &- Vallez 2000. lnart• 2002,
Jaksoc et al 2002; Inane er a/ 2005.
~ Condlcl6n ltpl: •unqu• no e<t• d•s<fllo
en la actual legisladclo tholl'N. "'taro no nti pro·
~lblda dado q"" es una esped• de 0<1900 e"6tko
gltud de 35 a 70 cm y la cola, de 10,5 a 20,5 cm;
pesa de 680 a 1.800 g Es parecido a otras especles
de hurones como el vlsOn etJropeo Su Polar• es caf~
oscuro, Glsi negro, y destact1 unil mancha blanca en
territo· el taboo onfeoor. Las 0<0Jas sobfesalen escasamente del
pelaje; presentan membfanas 1nterdog1tolies oncomple-
tas en manos y poes
puede se<
~ Distribud6n y h;lbltat: es 0<ogonano de la zona
norte de Am"'1ca del No<IJ'. - donde ha sodo in·
uoduodoa d-.os contr.entes ~.none de Euro-
pa y Sudam"'1cal Utol1za preferent""""1te areas con
OJefpos de agua como rtos. humedales. lagos y cost•
manna SU colonaaoOn de d6tontas areas se debl6 a
la 1nstalaci6n de planleles peletrros desde donde han
escapado o fueron l1berados una Olt'l el preclo de sus
p1eles los hicleron economocamente no sostcn•bles. En
Chile se cfistrobvye desde la IX region hasta las islas
ausuales en la XU reg16n. Las zoo~s donde se encuen·
tran mayores den5'dades son las de Coyhaque (XI re·
91<>n) y la Isla Navarono en la XII RegM)n
~ Historla de su lntrodu«lon: fuc 1ntroduCldo
con fines pelete<os en el wr de Argentina y Chilo Se
conocen. al menos, c•nco lntroducco0nes 1ndepen-
d1entes al medio 5'M!stre, ues en Argentina y dos en
Ch~e. entre 1930 y 1960
~ Conducta: es nocturno, terrotonal y buen nada·
dor Puede tener hasta 12 Cti.lS en una camadd De·
bMlo a so rapodez y ag•l.sad se I• c.ons.i.ra una de las
especJeS exlltJcas onvasoras m.I\ dal\""" para la fauna
natJva En la ISla N<rvanno se sabe qu• hab<ta pm·
opalmen1e el borde costero !3S'lb do los ind1Vlduos
observados) y habitats nbereilos (32%), tamb1~n suele
enconuarse cerca de poblados donde se ailment• de
aves de corral (20%) yen bosqoos (17%) Se recono·
ce mundtalmente eJ peflgro de introduot M vtson en
ausencia de enemtgos naturalcs, como ocurnO en drs-
tontos ecosostemas de Argentina y Chile

360 36>
-+ Diet•; se al1menta de austaceos y de vertebta·
dos que '°"""
den ttO 0 <e<ca del agua (~. MICIO·
rnam•fetos. anfiboos y OltOS) Su es1rateg1o11 alomtntia.l
~ Condid6n i•pl: ,. cooSld••• Eljlf<ie D•
tun.a_ Su Ciitll est~
~1hda en (ualqultr tpoai
Ml af\o, sin limitaciorl c» riUmt10 dt pirl~ o
CARNIVOllA 14 esc><'<·

Nombr~ comun: Coo1I u OSIto cit Juon ftmindtz

Procyomdae (1 ~l
©
es oport""'5la y mrt •"""1da e ~ pec:es. IMS.
huevos. insectos, toodotes y frutos En i. ISl.l N1Vanno
tirmplam Nasua nasua
5e ob5ef"6 qoe SU d..ta estaba compuesld do pongcj1• Hombre en ingles: Hf' l'05"d =~
nos, caoquenes, peces y °""
<le c0<ral. Se sabe que
aided al CO•PD y lo despl.,_, de SU h.lbitat

~ Reproducc.iOn: alc.anza su madurez sexual a los

10 6 12 meses Pa<e una vez al ailo, "'1tre rnarzo y fU·
llo, de 2 a 7 alas clespu~ de un perlodo de gostaclcl<'I
de 49 a 79 dlas Las cnas son amamantadas duran·
to un perlodo aprox•mado de 70 dlas la longev•dad
mAx1ma estlmoda es de 4 a 5 afios

~ Referendas: Nowak 1991, Redford & Ersonberg

1992, Med•na 1994, Jaksic 1998, ~tre 1999.
Canan & Vallez 2000. 111o11rte 2002; Jak.soc el a/ 2002;
lnartt er al 2005

" ' )(J "'90> " ..

,,,,..dPO.-

OISlRIBUCl6N -"' "''""""

..._,.."".;,on.
qvt hi •'«!Odo
.. (1l\I • gr,,-.<Ml(lrnrt' las

0
"""'
"<• .
. ;:
3
0
~
po/JltcoOMS~ ......
y n'IM1'Nf«'o!t nar,.os
-+ Oesc;ripci6n: es un camlvato de talla me-d1a: su <e de Algen11na y Uruguay) y Ch•le es el umco pa~
sv~amencano que no presen\a esia espec1e de modo
longnud cabe:a·cuerpo es de 45 a GO cm. la altur~
"' Alrt't[)l(~L I
• ruvel de la cruz es d• alrededor de 30 cm y su cola nawral Dado que ws eco9Ste<nas de ongen presen·
m1de de 40 •so cm, pesa, en promtd10, 3,8 kg Se tan tetnpemuras modlos elevadas, por lo genetal. son
•"
L
c ..... <
z
caracteriza por su color calt ro11zo o caft grls.keo. su
hoaco aguudo y una larga col• con anollos circula·
sensibles al frlo ya la humf(f.ld En SUS amblentes na-
turales utihza ptefe<en1emen1t zonas con vegetao6n
res mas OSCUtOS Se dofetenC"11 de SU congtnere Nasua boscosa o arbuswa densa
0
z • • naflCa por la p<eseooa do tonalidades caf~ <>1<uras en
• ~ Historia d• su lntroducclcln; fc.w U\troduado
- H

• z
su t0S110 y mei•ta. Prese<>t.1 exttetnidades conas y
fuenes uflas q~ les pe<tnoten horadar suelos de t.erra en 1930 en la Isla Rcbonson Crusoe •patent...-.:e
"'0 para controCar la rat.I ntCJ!• (~ltus tarMI. ~ta­
........•' bastanie dutOS, y el hooco ataroodo y punt.aqudo le
otorga un exce!ente olfato, los c,os son relativamente blemente, se ha demowaoo que en su o..a pract>
camente no indu)'t' dictia espec:.,. por lo qc.w nul!\'r
gtandes y las orejas cortas Ma!cN f.10tmen1e por el
"' sueto. apoyanclo toda i. planta de sus pies coma los mente se observa 1o erraoo de la aooon de! hombre
~

planligrados. y iambi~ es un Mb1I 1rboti<ola. Se han
< descrrto d1ez subespec~s y se es11ma que la Ultrodu·
oda en el Arch1p1elago de Juan ferntlndez es NM(li)
nasua montana.
11\lo!ANIMI •
7 Distribucl6n y h6bltat: es origlnooo de un gran
~tea de Su<lamtrica trop!cal (desde Colombia al nor·
respec10 de la 1ntroduccicln de espe<•H e>Otas .,,.,..
sora>, como este carnivore fn 1970 se estlf!\dba un<i
poblacillo de 4 000 1ndrliduos. que 9f"'!'aban 9••·~
p<oblemas por I• depr1'dacl6n sob<e •...., s.~..sves do
la isla. Sln ~mba1go. gt"'clas a In COOPf'faCIOn con e'.
gobiemo d~ Holanda se desarrollo un proyecto -
ha logrado reduor sign1hcawa11Wnt• SUS pobfaoo.

362 363
nts lOS e,empla<es 1ntroduodos en el Atcll•p~l.>90 de Juan Fernandez pr~
nlan de la selva am.uona peruona, aunque no se sabe <X><I exact1tud de que
area
OISTRIBUCt6N
0
u _ .. . <
PfRISSODACTYLA

Nombre comUn: Btwro fttal

Equ- (2espe<l6l
©
> Equus asinus
~ ConductA: es un anomal g<egan0, que fomwo grupos lft"1 numerosos Nombtt en Ingles: wild~
C~OS de hembras y machos ~!es de ~ti dos aflos de edad, los
u •
<
machos adultos son solrtanos y ""''"""a su 9"'1>0 en la ~ reproducwa • 0
IA ~tac10<> din 77 dla:S y nacen de 2 a 6 Olas. liab1tualmente '""""""la
t1erra con el hooco, del """"°modo que los cerdos Es diurno y esta a<lM>
0
•
"< -~ •
desde el amanecer.

~ Oleta: es omnlvoro y consume preferentemente gusanos, larvas. huevos.

-
u
0
frutas y pequellos vertebrados Se conslde<a que es uno de los pnnopales
<
depredadores que ha alectado graveml!<lte las denlldades pobtadonales de
drSllntas aves endemJCas def Atcllrpielago de Juan Fern.indez. entre las que se
coiw;ct•
..
cuenta el plcaf10< de Juan Fernandez !Sep/1ar>Oldes ferMndensls), la fardela
blanca (Puffinus creatopus). la fatdela blanca de Juan f«nandez (l'rerodroma a ~

• z
extema) y la fardela ne<Jra de Juan Fernandez (/'rMX/~ M<J/ec~l

0 Referendos: M· le< & Roumann 1976. PIM er al. 1979~ CoM~ 1989,
Nowal. 1991. ftedford & &seoberg 1992. ~ & Dod<e< 1998. JaksJC
..
•
1998, Canan & va11ez 2000, Inane 2002, Ja~soc er al 2002; lroarte et <JI I• •
<
2005.

~ CoadklOn legal; se con,;dfra llpfCO. Oallin.1 "°'la legri.laci6n ell~

1..... S. caza esta permaida en cu11q..., tpoca cit! allo y •I• 1.,.1taci6n de
nl)moro de p1ez., o ejempl.,es.
~ Descripci6n: mide de 1.95 a 2.1 m de long11ud
101al, la cola 45 cmydt-alto de 92 a ISO cm Su peso
promedio es de. aproxlmadamente. 250 kg. Se ca-
racteriza por su cuerpo robusto, ore,as grctndes, cola
iarga term1nada en un mecllOn de pelos y una espesa
cr111 en cabeza y cue/lo Presenta sOlo un dedo funoo·
nal (el tercero). la coloracroo corporal mas comun es
•' caft dat0. aunque los eiempi.tes que se enruen-
tran en estado silvestre en el no<te de Chrle P<tsentan
""" COloraoon gns plomiza Es un ..,.mat que se ha
..iaptac1o lfl\/f boen a e<®>teMOS desf<t.C:OS y IOCO-
- (X)<I esc.>sa ptesM(l.I de WC)eta<JOn amcxea
~ Distribu<i6n y h•bitac or19""1lmente la espe-
•• silvestte vrve en toda la regtOtl none de Afra (Ma-
'Ne<os a luopla) En sus ~reas de d6trtbuel6n nat1va
~i·.1e en ecos1stemas ~tlCOS y sem1deskt1cos, con
prec1p11ac1ones anuales no supenores a 200 mm. En
Chile se encuentra en estado 11lveweoo lasionas pr..
cord1lleranas de la RegtOn de Tarapac.l yen las zonas
costeras de las regiones de Atacama y Coqu1mbo En
ocaS10nes algunos ejemplares dom~r'<Os se as1lves-
tran en otras zonas del pars Se conocen poblac1ones
lerak!s en casl todos los P•lses donde ha s1do ut1hzado
como animal dom(!ost1co. En muchos lugares ha s1do
ltberado para la prov1s10n de su carne. muy aprecr.ada
para su producooo de dkl<q..
7 Conducta: son llCtMIS durante el dla y la ncxtw;
lorma grupos de nume<os vdtlolbtts de eiemlllares:
IA l!S1.ao6n reproductrva ~ c°'"""" con la ~
de ltMaS LlS hemb<as maduran se•ualmente a IDS 2
ar'los y generalmente SOio dan a luz una ctia
7 Dieta: es i>e<t>M>to. se al•mentl de pastes y ra·
monea arbustos yarboles
(!) Relerencias: Nowak 1991, Redford & Eisenberg
1992. Jaksic 1998, Canan & Y.lnez 2000, '"arte 2002,
Jaks.c el al 2002; lnarte er al. 2005

365
364
0
01$TRIBUCl6N

... •
<
PERISSOOACTYLA

Hombre comUn: c.abaRo ftral

Equidae <2 especoesl
0
> Equus caballus
... • Nombre en inglH: "' iJ
<
~ 0
0

"<
·-...
·--·
•
""''!"""
•
•

""'""•
..
%

• % ~ CondlclOn L-..1: bp«io D~ on Chilo. SU,.,. int• ponnotld.1 on

aw1qu.., ~· dfl iM\o, tn todo fl tffntorio nacional y"" l;moucicln de llUlllffO
,, de po<l. . 0 ~- ~ .......... "'·-pn>duadalotn mudlis .....
donde vfw tn rmdo -.rt. - no,. ho ev.w.do fl ..rdodt<o "-••
•
..
4

..... P<Odu<• ICl>IY i. drwnidad y - do ... - - cir llor•

<i1"sU• y.cbrt 11 comprtondo ,.., _.., 11o r..... ~trt como o4 9Ul'IOCO
ylli.ruu.

~ Descripdon: mlde de 2 a 3 m de longotud total, de carne y de reproducc10n. Es necesano menc1onar

I• cola m1de 90 cm y I• altura es de 1 a 1,7 m Pesa al·
rededor de 300 kg. Aunque presl!flta una gran vanabi·
lldad de tamal\oS y colorooones. "" oeoer~I. su cuerpo
es robusto, musculoso. con larg<>s extremldades 1e<m1-
nad.1$ en un solo dedo func1ondl (el 1ercerol Pr.,.nta
1na espies.a cnn en c.abeza y Cuello Es un at1.1mal que
,. ha adaptado lnUy boen a KOSGltm.IS ~l~OS y
rocosos. wn escasa presenoa de ~·~ a<bclrea
~ Distribucion y habitat: ., Ot9f'il'IO do 1a$ ts·
llPilS de Mongol•• en A.,. centr... a part•. p r - . .
"""""· ~ caballo de Przew.il><o Mucha> de 1a$ .lreas
1e 0<ige<1 est.lr\ consMuod.ts por es1epas pl.lnas con
t'COSlStemas ciesertlcos y ~·llmrtoeos En Polonia
1e encuentra en ~reas de ma1orral a1bus1ivo y bosqoe
!bie<to A Oule lfegaron con los pumeros conquista·
dores espanoles en el s19Jo XVI AC1ualmen1e, es pos1·
ble encontrarlo en est.ado .s1lvesttt en l3s teqlones XI y
XII. En oca~on"' han s;do llb•rados en zonas desh•bi·
tadas del no11e y sut de Chile con obJeto de disponer
que hace "s61o" 5.000 allos cxlsllan manadas de ca·
ballos peque~os en la Patagonlo ch1lena (Cueva del
M1lod6n)
~ Conducta: son actlvos durante el dla vla noche,
forman g<upos de nume<os var..ibles do eiemplares
la estaoon teproductiva suele ((llRCIC!ir con la epoca
de lluv<as. tas he<nbro1> m.iduran ie•ualmente a los z
aflo5 y gene<ollrnente !Ola clan a luz un.a ala En e1-
rano,. organaan grupos para arrt<lrios a "''°' donde
postenormente son arn.>ns.dos.
Ttenen una Vida media de eni~ 35 y 40 al\OS en cau-
IMdad y en hbenad viven en torno a los 30 ~ fa
normal queen cualqulera de los casos v1van algo mo1>
la madurez no la akanun hol>ta los 4 a~os cuando
deJan de ser po1ros lpouancas •n el ca1<1 de que sun
hembra<), a esta edad se les comienza a domar y a
montar Es a parur di! los 5 a!Ws cu~ndo son conside·
rados caballos adultos, y tienden a 1ranquilaar1e

366 367
 DISTRIBUCION
ARTIOOACTYLAt81!>1J<'(ies) S...d.le II esoeoe.! <!)
...
•Ellt <
> Nombre com Un: Jabili turOptO
• J
0 Sus scrofa
0 =
v Nomb"' en lnglk: ~!ii boat
- .....- fo¥Tt .

--
..
v
L " -• ' <
z
0 t,11,#11 10 e

..
2

COIQH <fli
~

v • ~

0
~
IU.l'!:;:~?ll"!

"'
~

_.
<

.....

7 Reproducci6n: los ma<hos alcanu su madu1tz

se•u.Jl a los 4 anos Su periodo de 9es1ac1on dura unos
1I m0<e<, y la ilembra da a luz una sola crla (111 naci·
mlento de gemelos es algo raro como los partos de 3
o mas po1nllos).
7 Oleta: es herblvoro. se ahmen1a de pas101 y ra·
monea arbustos y arboles.
0 Referencias: Nowal< 1991, ~fO<d & Eo~bofg
1992. Jaksic t998, Cattan & Y.11\ez 2000; lnatte 2002,
i.tsc t'I al 2002, lnarte et di 2005
7 CoHkiiMI Lop!: dado quo no ,. cono<tn
poblac...., ~do ciballos"' .i metlo
ulvMtJf, 11 leogrYaciOn naoonal no ha fi.tAblt<ido
Id\ condiclo~ para su caza y capturt.. Dada 1 s.u
COS1Ubc'fl de VIVH "' grupos nunwtosos. f\ pos1blf'
que rn ~gunas zonas puedan causar un 1mpac10
n")•llvo sobre la tiara natova, aunque ello nose ha
establecldo fehaclen11!moote
~ Descripci6n: mtde de largo 1,8 my kl cola 25 ~ COnducta: nada con facrlodad y prefiere ~reas
cm, su allura es de hasla I m Los machos pueden con bosque denso. Alcanza la madu1ez sexual a los 2
llegar a pesar 200 kg y las hemb<al un 40% menos ai\os. La ~poca de celo de la liembr~ dura entre 4 y 6
Su ooioraoon es caf~ oscuro con mauces •"9<0S Per- semanas y la prene~ 115 dkls. el numero de Cllas varla
1enece a la mosma espede que •I cerdo do~stoco. kl entre4y 12. Puedev1Yirde 18a 20anos
cual se oogrnO hacealrededO< de S.000 •nos .
' Dieta: es oe Mb<tos a<nnlvoros y en areas bos-
~ Distribuci6n y h~bitat: es nato\IO de! norte de cosas selecoona hongos. t~culos, larvas. •nsectOS,
Afnca. Europa y gran parte de A51a. • portor de cuy.s gusanos y cualquoet l•po de alomento "9flal En ooi-
noblaoooes fue domestoc.tdo En Chrlt VM asoo.do soones puede leg¥ a come< carrona
pnnopalme<lte a sectores preoo<dJltfanos de i.s ~
qaieslX.XyXI
~ Historia de SU introduGd6n: a pr1nC1pio det
1>glo XX fue inuoductdo en Argenl•na con frnes de
Cata, desde donde se expandiO a Ch•le Aetualmente
se encuentra en cond~oncs naturalM en Areas cor-
dollefanas de las reglooes IX, X y XI Probablemen1e
1ambi~n se han producidO llberacl~ poSlenOles
desde criaderos estobleodos
cran.o df SU> $Crof•

368 369
DISTRIBUCION
,ElllU
•
<
;;
ARTIODACTYLA (8 e>t>«'esl

Hombre comUn: Vac. feral

8ovidae (3 espec;.,.i
0
• Bos taurus
-
0
0
v
-
-
~
-.
D

Hombre en lngl6s: ~ ut*

v
< <
~
CICIOYl.«1 ~
z
0
z
-P-..ao .
•
~
~·
~

u • z
0
w
~· ~·"
•
"' <:) Rehrentla s: 7 Conclld6e legal: ,. <DMi<lf<• hpe<,. O.·
~ Nowak 1991, Redfonl li1na .., Chilo. Su caza t>U ponno1id.! .. cu.alqultt
< & Eisenberg 1992. Jik· fpo<ll do! .00. en IDdo rl ...,rtoroo n.ldoNI y >In
SIC 1998. (~II.Jn & Y.\- lirM.oaOn do -do"""" 0 ojomplorts. hi~
1\et 2000. ~-· 2002. <llftSldt<ada ""' do las ma. alra<lovas plfz., do
Jaksoc ~• .ol 2002; ,, ..,. tj,la rna)'OC' qup exist. "'Chilr; " corrUI fl tum·
.... • teer at 2005 mo eut1>p•o - - por Ii "1U do nu ...,.a..

7 Descripcion: mtde hasta 3 meuos do longnud 101al: su cue<po es robus-

10. las extrem!Clades fuertes. las pezunas anchas y la cola es larga con pelo<
en su extremo: los machos son de mayor lijmano que las hembras. La parie !\HIANI~ •

anierior de su cuerpo es mAs maslva que la posterior y la espalda es p~c1lca ·

mente recta SU peLaJE! eos corto@n Yet"ano y lanudo en zonas fr1as en Jnvierno
Oeb1do a su caracter dom~sttco, su col0tao6n es muy vanada. Ambos se.xos 7 Condklon logal: 1<·
present.an cuernos. aunQue los df k>s machos son tNs grandes y robostos tualmPnt• ttprnttn• un wrio
Las he<nbras poseef1 grandes ub<es prob!- !'«• .. -t.icion
yrlsuelotni.asirNS-
7 Distribution y hAbitat: loo vacunos .c1uale$ p!0'<1fOl!n de una subes· hi .odo inln>ducido Mn el ail-
peoe solvestre _ . . d e Asll. .,.~ .. de India. - 805
t.wlU> prirnlgenNs. que actuoknonlt es1a tibllld Desde su origen rue rnlrO-
- humano. Su ~
tltc1o - lo constillljO el
aooda en IOdos loo conbnenles como ..,.ma1 de carga y para la p<oducodn """"""' y photfO do "9N-'
de came y cuero. En~ amboen1es ~ires natlJfales vM.l en estepas y areas cl6n, ~ do.,i.n:..
orbuswas ~~
geno<• p.-..S do -
7 Histori• de su lntrodutclon: fut 1niroduddo •Chile en el soglo XVI por al el1"""11 Ii ......... wgo-
los conqulstadores espanoles. (On l'I propos110 de proveer peml<lnen•em•n•e Ltl OUo PIKIO lllgibYO es
came y (uero a la colon.a 1ec1~n es1ab1eoda Ui11VTI!Ml>ndofft-a

Q:) Referencias: Nowak 1991, Redlord & Eisenberg 1992; JakSfC 1993:
•<PKltt """"'do "'9.c.dc!.I
como pl guan.icoyel
Canan & YMe2 2000; Iriarte 2002; JakSI( o< al 2002. Inane o< al 2005

370 371
 AftTIODACTYLA 18 "'Pf<•esl

Nombro comun: Cabra. c;ibfa de Juan-•

Sov•da• 13 e<pec.es)
G Nombr~
ARTIOOACTYLA 18 e .poo ll

comtln : Muft6n nwdittf~MO

Bovidae fl l'5pf'Clesl
G
Capra hircus Ovisammon
Hombre en ingles: l~ 10 goat Hombre en inglk E an rooutlon ·~

DISTRIBUCl6N OISTRIBUCl6 N
-...
0
... A.
> <
... ......... 0
v
c ~

- '°"'!- "'
~

. 0
-
~

u ~

..
0 ' M
z _,,.,;. c
c • "'
-
u
0

"'c • •
0
~
"
K
<
• z
u
0 ....• c

~ Oescripci6n: I'* a medor 120 cm a la altura ~ Conducta: es

• de los homb<os y pesa hasta 160 kg. Es de cuerpo
z de habotos diumos
rabusto y extremodades luertes Es et In.ls grande de y prefiere aieas con •

"" • "'
los carneros sitvesues. ~ ma<hoi present.an fue..-tes.
cuemos, de base muy ancha, que haoa las puntas se
vegetac:i6n serr.ia·
bierta Se ha adap· ..•
..
~
~ Demlpci6n: mfde entre 1,2 y 1,6 m de lon91· cons1dera una espe- adelgazan y se curva.n notonam~te haoa afuera Los tado muy bten a
tud total Su cuerpo es robusto y Ids extrem1dades son oe dan1na sOlo en et cuemos de las hem bras son mucho mas cortos. delga· ecoslstemas con ve·
fuertes, con pezui\as anchas. Deb1do a su c:a1bcter do· Arch1p&go de Juan dos yd1ng1dos hacla atr.!s. En general el pelaJe es ca f~ getao6n nativa en la
m~ucosu coloraci6n es muyvarioda, sin em~rgo. la Fernandez. donde daso. aunque la frente y la zona superior del ~110 precord1llera de los

pobtao6n que ha hab!tado en el Archlp~ldgo de Juan
Fe<nandn, por mas de •OO anos, present• una colo·
raci6n en tonos cal~ IOJilO muy peculiar l.H hemb""'
son mas daras con respec10 a los machos y presentin
dos pares de mamas Los machos pr<><l!nn un fue<te
olOt • aimozde, prese<>tan ba<t.J y SU. ••Uem«iade>
son espeoalmente Pode<osas Los cue<nos son ~
sos y fue<tes ta c.lb<a es romoderada como •et hefbi·
YO<o mas destl\ICIM> de la ~ de ISlas en o1
mundo"
~ Historia de su introd·u<ci6n: es or191naria de
la cuenca del Med1te<raneo y de As.a (Algan1st~n y
Paquostan). Fue dlsemrnada p0< otras areas en cl si·
9lo xv par navegantes espa~oles, con el prop!ls110 de
emblecer una poblaci6n que les prcweyera de came
~I\ sus s.guientes 1ecaladas en las !Sias En Chile se le
"1Ve en estado Siivestre y donde "' le conoce corno
cabra de iuan Fem~nd& Aetualmente repre"'1t• un
!If""" problerna para la vegetaoon y ,. sutlo de la 1sla,
dado el consumo de wgetao6n quo afec1a a ~
~ plantas amenazadas. genera. ~ pr~as
secundanos de erOSllln al el•minar la cuboert• 1'e9ft.il
Del>odo a que es una espec.e -t<• muy com.on
en Ids reqoones Ill, rv y v. lrecuentementt ~ ~apan
~es y YMn de modo Siivestre.
0 fteferencias: Nowak 1991, Bool~e<.J/ 1992,Re-
dfO<d &- ~ 1992. Jal<SK 1998. Canan &- Y.11\ez
2000, lnarte 2002; JakSlc er al 2002, IMrto er di 200S
~ Condlcl6n legal: su caza osM p•nmtld• ~"
cualquoet 11>«• de! a~o.
son de color m.ls claro que los lados La subeSj)e(fe
am ommon hodgson1i es de ••mano 1nttrmedio para
la espeoe. aunque es ddld d1ferenci.l~a de ouas sub·
espeoes consoderando otras car.aen.11Cas
' Historia de su int1oducdon: es ong.nana de
Asoa central y fue '"uodooda a a.i. desdf Europa
:on fines onegelJCos CcazA deportrva) y como anomat
para zool<lg!cos Actualrnen!f se encuentr•n fle<Jlpla·
es en estado Lb<e en zonas de m0<1te con vege1aoon
na11va en la ReglO<I Meuopohtana (Ca10n cl<!I Ma1p0),
" Region (secto<es de c as.i blanca y Las 01cllasl y VII
Reg.On (precordille<a de Parral). Ademas, S<! han cfe-
tectado algunos ejemplares •n el sector de Frut11Jar e
olas lacustres de la X Region (i~a Po411MI. Iago Puy"
hue)
-"1
Andes.
~ Oieta; su d1eta esta compues1a pnnc1palmente
poc hiert>as. as1>ustos y ~s de ~rboles
todo bpO de vegeLIOOn. incluodo tubfmilos y COrttU
0 Referendas: No.-4\ 1991; JakSlc t998. ca11an
&- Yillrll 2000. lnarte 2002; .la\K « ..i. 2002. lnarte
"'al. 2005
~ Condld6n legal: ,.,nqll<! n ...,. t>petl•
e.xOtic-.a asitvoestr.xb •n Ctltlfo. 1<1ual~t no Sfo
encuentt~ en1rt lM f1PtciH p•rm11icLK elf! caza.
ya que SU pr6enda lift f'SIMO \llmu" f l tNU·
vamente 1~oen1e Cdflde me<had~ de los iattM
1990)

372 373
 ARTIODACTYlA 18 esiiecio>1
Nombre tomUn: Oefvo axtS odtla ~
Cervus axis
Hombre en inglk: 0-1tal~ .1.1 a · M'. ~ttedc11i
~ COlldici6n i..g.I: SU az>
P\I• por'!lfUda on ios llllla\ SUI y
-!Tai, ...... el 1 do ibnl y "31
do jutio, ... cuotas do 2 ~
lfS pot w.do<, Cada jomad.>
~ Descripclon: su l0<19ltud corporal es de I a
1.7 m, pcsa alrodedor de 75 kg, Durante toda la vlda
p<esE!nta manchas blancas sobre su colordc10n c.1M
Posee una llnea dorsal oscura, vtentre y pane inferior
dt la cola de color blanco. Las aS!as, presentes solo en
machos, poseen tres pu01as y la 1nf01ior Cmas cercan.l
a la cabe:a) forma caSI un angulo recto c0<1 •I rtsto
dtl asY Postt gl.indulasodonforas.,, la pan• frontal
de los OfOS y "" las patas llaSe<ilS
~ Dlstribuclon y Mbitat: es de O<lCJef' .Wt<o.
aunque ong.natmen1e V!Via de modo """""' .,, el
coot1nente ll'l<ho. actuaimente se hb r1berddo rn dl\t1n·
YS ~.... de Amenca (Erudos Uni<los, Meiueo. 8rasrl,
Alg.,,t1na, Uruguayy Chile) y Europa (Rusia yYugosla·
v1c1) En Chile vl'l'e en semieau11veno en ~s reg1ooes V1t
y Xl Uuhza p<eferentemento hab<Yts abte<tos y r•ra
wz vive en bosques cerrados
-+ Conducta; suele VTV1r en grupos pequel\os, aun·
Qtie puede formar rebal\os muy numerosos en la f)J)OCll
374
Cl'N'Clae 14 espeoes>
OISTRIBUCION
' I ill:U <Ii'
" • >
0 -
"" 1,111-.W.a. ;A\14. .
~
.....
~ to: - .
to""•
0
•
"<
v •
0
•
de 1nvlerno. Despues
de 220 dlas de ges- I ,....,, ....... •
laciOn, usualmente
nace una ala por ca·
mada o. el<(epciona1mente. dos Puede Uogar a vrv1r tS
afK>s en condtoones Stlvesttes y 20 en caut1ver10
~ Oiela: se alrmenta ~SK.amente cit hitrbas. aun-
QUt lamboen puede comer ~ y lrutos
0 Referenclas: Nowak 1991, Redford & E"'"btr9
1992, Jaksic 1998, Canan & Y~z 2000, inMte 2002;
Jaksrc et al 2002. Inane er al 2005
® ARTIODACTYlA (8 ~its)
Hombre comUn: CJtNo cono
Cenr•doe 14 espeots)
®
Capreo/us capreolus
Hombre e.n ingtes: C •
· ..
0
..
"
z
~
"'
•
..
~ Descrfpci6n: es el cervido mas pequeno de Eu· ~ Conducta: E!n general pref1ere espacios con ve·
rasia; m1de a la ahura de la CIYZ de 60 a SS cm y de getacr6n abler1a y parchts de bosques. rara vez vive
long1tud coJ]JOral de 85 a 138 cm; pesa de- IS a 30 kg. en bosques cerrados. Es muy tlmldo y se allmenta en
Los machos presE!ntan astas pequellas de 3 pontas ronas abienas temprano en la mat'lana y durante ~
que mudan cad• aM • p11nclfl'Os del 1nv1erno y se te<· crep\lsculo: el resto del uempo lo pasa en oreas de
m1nan de desarroflar cuando com1en1a la pnmavera vegetac10<1 densa Vive en pequenos grupos, las hem·
Su pelaie es pardo tOJllO en ambos sexes durante el bras muestran 1errr1orios que def1enden fuchando con
...,ano, cambta a grQcpo en 1n"""no y aparece una otras hemtns. Es el unlco c~ldo del mundo arya
maod>a blana sobre la 9"JP1; el v1entre ts de oolor camilda es de 3 e,emplarts ,
mas daro que la espalda Las cnas present an un mal'l·
IO rqrm sa.lpocado de ,,.....,osas mot., ~ con 7 Dieta: consume hojaS de arbuslos y arboles bafQS
las cuales se aumema su comufla.Je con ef enlomo en el bosque <donde pasa de 18 • 20 horas def dia.>.
Son caractensb<os los gntos QUt om•ten ambos sexos. asi come h>e<bas. bayas y b<otts t~nos Temp<ano
>1m1lares a un ladndo en la mallana y durante el arpU>culo sa~ a zonas de
vegetaoOn mas abter~ par• ahment~1se de hierbas
7 Distribuci6n y h~bltat: su <irea de d"tribooOn
original cooesponde al CE!ntro de Europ.l hasld Ch•na, ~ Historia de su lntroducclOn: es et de menot
desde donde ha sido ext1aldo para llCllarlo a disllntos talla de las cuatro especies de Ci<!rvos europeos in·
conunentes para set usado en M:t1vidadcs c1~t1cas troducidos en Chile. Su Mbuat orig1nano es Europa,
Actua!men1e vive en (IStado hbte o co setntc~ ullV(!<io este de S1bena y China cen1rat. En el p.)iS actualmente
en distintos palses de An1~oca, Europa y M>a En Chde s61o se Jo encueo1ra en semlcau11ver10 en un coto de
vive en semlcautlverlo en la XRegion caza de la X ReglOn Oebtdo a sus ~ian:as. 1an10
375
ecol()gias como l...c.as con el pudu (Pudu pudu), ti
Mon1$leno de Ag<IOJltura ~ha eiugodo a los t~l'S
las m.lJIM>as med><las de seqtJOdo)(I, a Im de tvitat quo
7 CHdidH lepl: <.u WA HI• pormitida tn
la""'°'"'· f!1tro el I dt bi! y el 31 dt ~ m
CIJOI.. dt 2 _..,.....pew c.,_, codo)O'llOdo.
ARTIOOACTYI Al8 ;pr, .'>)

Nombre comun: Cifrvo mjO o a>lcllodo

, _ (4 eoeciosl
G
tslos ~res se l5Capen del coto
Cervus elaphus
Hombre en ing1ts:
0 R•lerendas: Nowak 1991, ~f0<d & EMnbftg
1992. lakslc 1998; c.n"'" & Yallel 2000, lnari• 2002;
JakSIC el 1/ 2002; In.me el al. 2005.
OISTRIBUCION
0
u
-
~

-
u
'Ul4'C>"°"'
•
<
•
~

0 <
z
< "

7 Oescripci6n: es un clervo de gran tamano, s61o
oerado por el alee, mlde de 160 • 250 cm y los
.a>os tlegan a peSM 200 kg. Em espl'C•e presen-
·~ un marcado d1motf1smo sexual las hembras son
~ pequeflas y meoos corpulentas que ~ machos.
asw de ~1os son de gran tamallo y se 1enue.an
_,-,uafmente, en algunas subespeoe> se ptt'S<lOt• una
densa melena de pelo OSCIJIO en cuello y hombras
pelaie es noonalment• pardo en lcdo el cuerpo.
>o en et \/JOllUe y 1os glu1eos quo ., blanqueono,
>..ecJe vasiar en I.; 1111ens-dad de su tonaidad seql)n
ndmc!JtOS. tas <Ns _ de Po<OS m0St$ P<tsenlan
una colofacoOn ropza
con manchas y iayas bla<l-
cas Que les ayudin a camu-
fla.se para esconderse de
los dep1edaclores
7 Distribution y h6bltot: es una e1pecle am-
pliamenie d~tnbulda on 1odo el hnm1slero npne Se
han documentado alredcdor de 27 sube1pecles que
se dl$tnbuyen desde el Magreb, la Pen•nsula lberlca y
Gran B1etana hasta gran part• de Ameoc.i del Norie,
donde se le denomlna w.ipw Tamb1tn N s•do intro·
dUCJda en grandes can!Jdades on c.11 lOdas las ionas
de d1ma 1emplado y lno del hem.,fe<IO su·. como Ar-
IJ"f'tllla, Ch• .. y Uruguoy. on Sud.lmtnc:a..) Au,.,al.a y
Nueva Zeland>a. en Oce.anl•
~ Historia de su introducclOn: es .. de tnaja Lllli
de los OO<VOS lllUOduOdos on Ct>'- llt!c)6'11 SMi> por
pnmeta vez en l a - d e 1930, a UNI loGllldad Ot la
X ftE!9'°'1; 1111 embargo, en la d«ada de 1950 st~­
/0 su onttOdUCOOn masrva desde Argon..,. a las zonas
cercanas al ~go Voli.;rn<a (IX Reg<>nl ya lcs lagos R·.r
panco y Uanquillue (X Reg10tl) Es1as libera:•ones con·
taron con la activa pa1t1c1pac1on del Estodo ch!leno. Cl""
esperaba 1nc.cxporar ~ lot e<onomia chilena una eispecie
ahamente ape1ec1da pa< los c.uade<es ~

376 377
DISTRIBUCION
l'E Rll <
~ Conducta: los C•fNOS son an1males SOC•ates que forman grupos en run·
ooo de su edad y sexo Las hembras .,.,,.. en manildas de d«enM de •1om·
AATIODACTYLA (8 espec>M) CNvld•r (4 ""°''es) (!)
""". > plares con sus retOl\os m811Mnes, m~tras que los machos permanecen Nombre com Un: Ciervo dama o gamo
-···• solotanos o en 9111pos mU<ho m.ls rtducodos, d• """°' d• 5 todMduos S61o
Cervus dama
-
0
0 ~
se acercan a las hemb~ en la ~·de eek>. Las astas se desarrollan durante
v Nombre en Ingles: f; lc>ol dei"I
el ""anoy en otol\o p"'den la µ.el P<Oto<IO!a qoo las recubte (el teroopelo);
• medoda que el ejemplar .....,,. "" edad. estas ~·eren mayor tamallo.
... • longotud y nlimoro de punw Durant• toda la ~ de reproduwcln los

..
< <OC~ •
<
,.
m.><hos no se .llo~tan y pasan el dla luchando ontre ellos o copulando con
las hembras que se 9"""'°" en las luchas La esperanu de vda media PM•
0
:;:
<
" -· los m.><hos de "'"' especM! es de s 6 6

~ Oi eu: ""' e - - .
"'°'
... ""• :;: tehert>ivoros
0
~

• 0 Ref'erendas: Nowcl,
"' 1991. Redford & E~g

-· c

<
1992, Jal<SIC 1998, Can.an &Y~­
nez 2000: lnatte 2002. Jal<SIC
et al 2002, Fluecl< 2005, Inane
er al 2005

"""' ........
~ Condici6n leg•1:su caza esta permihda en-
tre el I d• abnl y el 3 t de 1ul10• .olo "'1 las wn•s sur
y austral de Chile, en cua.ta de dos •!<mplares p0< ~ Descripci6n: es de talla medlana a pequena. con nos ooadores se estable<mron en la XI re916n de Ay·
mad0<, c.\da jornada una altura promedio a la crin de 1 meiro y pesos que sen Se esuma que la poblat16n que octualmente """'
-.,-, varfan entre 60 y 100 kg. En general su coloracl6n en Chile supera los 8 000 ejemplares En los ultimos
es caf~ clara, aunque se pUedM MContrar c,en1pla· a~os se ha observado una poblaciOn de esta espec1e
res gri55 o negruzcos, asl como variedades ~ancas y tn la~ zones costcras de la provinaa de Scln Antorno
oE?<gras. eo;peci.atm(tnte en caut 11,1eoo. Las comamen1as (V Reg.On) compuesta, •P<Oxomadamente. por 600 a
son aplanadas, espedalmente en los extremos. carac· 800 efemp4ares
1eris11ca que las doferencia de las det clervo rOjo Pue·
den llf9<1r a vlvlr hasta 12 al1os

7 Distribuci6n y h4ibitat: esta espec.e es nat1va

de ta cuenca del Med•te<r~neo. En la actualodad, se
encuentra en ~ med10 s.lvesue en lugares tan le,anos
como Es1ados Untdos, f'l>nl. Chile. Argentona, ~fN.
co. Australia y Nueva Zelanda

.+ Historia de SU introducd6n: es Ii pnmera ts·

peoe de ,......., e>rOuco 11..00 a Ct.le, sus pm>e<as
W11p0rtaoones datan de 1BIW Fue ontroducodo on
grandes romeros Im.ts de SO en un comienzo~ desde
Atgenbna a fas f'9IOl'leS IX y X; postenonnentt alqu-

378 379
 DISTRIBUCION
PERU <(

MICA e >
IQUIOUE e
_,
0
0 CD

u
ANlOFAGASl'A e
u..

COPIAl'Oe
u
<(
<(
COQUtM80 e
0..
z
0 VAIPAAAISO e
z
<( I-
•w CONCEPCION

u • z
0
w
PUERTO MOITTT
• ~

ex: ~ Conducta: a diferencia de otros cervidos de su tamano, no forma mana-

<( das, sino que vive en grupos familiares de menos de 10 individuos, o lleva una
vida solitaria. Durante la epoca de celo, a estos grupos normalmente se une
un macho (otono). A mediados del invierno las hembras prenadas paren una

PUNTA ARENAS e ('' cria, rara vez dos. Para vivir prefiere bosques de hoja caduca relattvamente
humedos.

~ Dieta: se alimenta preferentemente de hojas de arboles y arbustos y,

secundariamente, de hierbas.

a') Referencias: Nowak 1991; Redford & Eisenberg 1992; Jaksic 1998;
Cattan & Yanez 2000; Iriarte 2002; Jaksic et al. 2002; Iriarte et af. 2005.

El ciervo dama es
una de las especies ) ~ Condicion legal: su caza esta autorizada
cinegeticas (de
caza) mas preciadas entre el 1 de abril y el 31 de julio. solo en las zonas
debido a su relativa sur y austral de Chile, en cuotas de dos ejemplares
elevada dificultad por cazador, por jornada.
para ser cazados.