Especificaciones para los Informes de Diseño de Equipos y Selección de

Materiales
El propósito del informe es presentar los resultados de su proyecto de diseño de una manera concisa,
fácil de leer, y comprensible. Si bien podría parecer injusto, la forma y el estilo del informe; pero, este
informe tiene casi el mismo impacto que su contenido técnico. Es muy importante que se le dedique
una cantidad adecuada de tiempo para la preparación del informe. Se recomienda que la redacción de
los informes se inicie regularmente para cumplir con los plazos señalados. Los apéndices deben ser
incluidos en el mismo archivo que el informe final cuando se utiliza un formato Word y por separado
cuando se utiliza un formato PDF. Los archivos de los cálculos y simulaciones que se hace referencia
en el informe final, deben adjuntarse en el apéndice. Estos deben ser incluidos como archivos separados
y acompañan a la versión electrónica del informe final.

Requisitos generales para la presentación del informe final

Los informes finales se presentan electrónicamente. Dado el número de posibles lectores y la

diversidad del sistema informático, los medios de almacenamiento y software permitidas se encuentran
restringidas. Los informes se presentarán en una unidad USB claramente etiquetados (no se devuelve).
Los archivos de la simulación en el software del Aspen Plus o Aspen HYSYS o VMG SIM y los
archivos del Excel se presentan en los apéndices debidamente etiquetados y en archivos separados. Si
se presentan escaneados deben asegurarse que sean legibles. No asuma que los lectores fácilmente
tienen acceso a VMG Sim, BRE Promax, Visio, Matlab, etc., porque dichos archivos son vistos como
complementos por los asesores industriales. Si su equipo tiene acceso y utiliza otros simuladores de
proceso o software, asegúrese de que la salida esté en formato PDF y que sus supuestos de entrada
están bien documentados en un apéndice. Los diagramas de flujo, los datos de los simuladores o
programas de dibujo, figuras, documentos escaneados, los cálculos a mano, etc., deben tener un
formato aceptable, porque son verificables. Por seguridad estos documentos deben ser escaneados y
grabados en CD o DVD. Los ejemplos de los informes electrónicos están disponibles en los archivos
de clases y solo sirve como referencia. A medida que los requisitos de informe cambian de vez en
cuando, por favor asegúrese de que usted siga el contenido hasta la fecha de presentación.

Otros requisitos de formato

1. Es muy importante que todo el informe sea legible y utilice un formato coherente. Se requiere el
uso de los programas de procesamiento de texto (Word) y gráficos para el informe final. Los
ejemplos de cálculos del apéndice pueden hacerse a mano y luego escanearse en un formato de
computadora y debe ser legible.
2. Las unidades del Sistema Internacional deben ser utilizados en todo el informe a menos que se
especifique lo contrario. Otras unidades para mayor comodidad del cliente se pueden incluir en
paréntesis después de las unidades del SI.
3. No añadir masa virtual a su informe final o en los apéndices mediante la inclusión de grandes
cantidades de hojas impresas de la simulación de los procesos. Resumir los elementos importantes
que utilizan figuras o tablas. Una copia de un programa (en su caso) y una muestra de la salida
obtenida suele ser suficiente para ilustrar el uso de un programa. Si se utiliza una hoja de cálculo
para sus cálculos, proporcione el método resumido incluyendo las suposiciones y el ejemplo de
cálculo en un apéndice.

A. Informe final
La estructura del informe final es el siguiente:
1. Página del título
● Fecha, título del proyecto, nombre del curso, nombres de los integrantes del equipo (grupo) y
su número correspondiente.
● La página de título debe incluir el logotipo del equipo (grupo), obras de arte, fotografías
utilizadas con permiso, o sus propias fotografías. Se puede usar los logos de ingeniería.
2. Resumen ejecutivo
● Es resumen ejecutivo es importante porque incluye el resumen de toda la información del
informe final.
● Planteamiento del problema o la oportunidad, los objetivos comerciales y viabilidad, la
solución, su costo y el beneficio económico o la rentabilidad, y un resumen del cronograma
del proyecto (cinco o seis elementos claves. Por ejemplo: Ingeniería, adquisición,
construcción, puesta en marcha de la planta y puesta en operación).
● El resumen ejecutivo debe escribirse en una página o dos páginas como máximo.
● Debe escribirse en pasado, después de todos los fundamentos hallados.
● El resumen ejecutivo es una sección crítica del informe. Este resumen es una sección que se
lee para tomar decisiones. Un resumen ejecutivo mal escrito, proporciona una primera mala
impresión del informe final.
3. Índice de contenidos
4. Índice de tablas
5. Índice de figuras
6. Índice de fotografías
7. Índice de apéndices
8. Introducción y declaración de objetivos
● Descripción del problema o la oportunidad con mayor énfasis en la perspectiva comercial que
del punto de vista técnico.
● Declaración de los objetivos principales
● Los componentes principales: Economía, Seguridad y Medio Ambiente.
● Costos económicos y beneficios, normas legales, los riesgos de seguridad y ambiental, y la
tecnología de proceso.
● Perspectiva estratégica, reducción de riesgos y problemas de seguridad según corresponda.
9. Antecedentes
● La historia relevante del problema que preocupa o la oportunidad. No asuma que el lector está
familiarizado con el tema o el problema que se está abordando.
● Discusión crítica de los antecedentes o el contexto del proyecto.
10. Propuesta de la solución
● Planteamiento de la propuesta de solución al problema o la perspectiva comercial.
11. Justificación
● Formulado en términos simples como sea posible.
● Debe incluirse las razones que soportan el análisis de la decisión.
● Debe incluirse los resultados de los cálculos técnicos y económicos.
● Revisión de la oferta y el precio de la materia prima (si procede).
● Estudio de mercado del producto y de la competencia (si procede).
12. Alternativas de solución consideradas
 ● Alternativas enumeradas en razón a su rechazo.
● Las alternativas no consideradas y discutidas, debe considerarse en relación a su importancia.
● No sólo los proyectos económicos son cuantificados como beneficios. Los proyectos de
reducción de riesgos (ambientales, y de seguridad) también generan beneficios y rendimientos
cuantificables.
13. Descripción del proyecto - incluye lo siguiente:
● La descripción del diseño del proceso debe incluir la química de reacciones, resumen del
diseño del proceso básico y la función de los elementos claves del proceso, y las
consideraciones claves.
● Diagrama del Flujo de Procesos y sus alternativas – PFD.
● Resumen de los balances de materia y energía.
● Una lista resumida de los equipos con sus parámetros relevantes y sus tamaños. El resumen
más detallado de las especificaciones del equipo y sus parámetros de operación se incluyen en
un apéndice.
● Hacer referencia sobre la necesidad de los servicios y su procedencia. Mayores detalles
especificarlos en el apéndice respectivo.
● Información relevante sobre los asuntos ambientales, seguridad, control, y materiales de
construcción.
● Discusión de las suposiciones, restricciones y limitaciones del diseño en relación con el
entorno y otros proyectos. Estas discusiones deberían conducir a conclusiones técnicas de
viabilidad.
● Cronogramas de las actividades de construcción y el cronograma de ejecución presupuestal,
así como el cronograma aproximado para la gestión del proyecto que incluya:
o Los gastos de inversión capital fijo.
o Los gastos de mano de obra calificada en ingeniería.
o Los gastos de mano de obra no calificada.
14. Análisis de beneficios sociales netos del proyecto
Dependiendo del tipo de proyecto, el equipo (grupo) realiza una investigación, análisis y luego
diseña el proyecto determinando las ganancias potenciales y la oportunidad de comercialización o
un cambio de negocio para su entorno. Estos beneficios sociales se comparan con otros costos de
servicios.
Análisis económico – El análisis económico del proyecto debe incluir lo siguiente:
a. Una estimación de la inversión de capital fijo de los principales componentes con especial
atención a:
● Efectos de la ubicación con respecto a los costos de transporte y mano de obra.
● Efectos de los costos de producción en el campo y en la ciudad.
● Descripción de los trabajos que realizarán el personal de las áreas de influencia directa
e indirecta.
b. Una estimación de capital de trabajo (si procede).
c. Una estimación de los costos de operación, incluyendo los costos del personal calificado y
no calificado, materias primas y de los servicios.
d. Presentar todo el flujo de caja en el apéndice y en forma de tabla o gráfica en el informe
final. Debe incluirse la sensibilidad, con el impacto de los cambios de los principales
componentes económicos - ver (13 f).
e. Un análisis del flujo de caja descontado o un cálculo del costo de los servicios, incluyendo
los insumos claves, así como los costos de capital y operación, la tasa de descuento. Todo
ello para la vida económica del proyecto (poner los detalles de cálculo en el apéndice).
f. Un análisis de sensibilidad de la economía del proyecto (no presentar estos resultados como
 una larga secuencia de tablas; sino utilizar los diagramas de Tornado del análisis
económico).
g. Una discusión lúcida y convincente de la economía del proyecto. Esta discusión debe
conducir a la viabilidad técnica y económica, y a la gestión de riesgos financieros.
Análisis ambiental – El análisis ambiental del proyecto debe incluir lo siguiente:
a. La identificación y evaluación de los flujos de residuos, efluentes y emisiones con los cuales
cumplirán los requisitos de la norma ambiental en la descarga.
b. Se requiere una discusión sobre los posibles impactos, las normas ambientales aplicables y
los estudios adicionales de mayor importancia.
c. Aplicación de los monitoreos ambientales a los principales parámetros.
d. Resumen de la discusión del proyecto propuesto en el contexto de la normatividad
ambiental, la sostenibilidad, los riesgos y la operatividad a largo plazo. Esta discusión
debería llevar a conclusiones de seguridad ambiental y gestión de riesgos.
Análisis de seguridad y riesgos - El análisis de seguridad y riesgos del proyecto debe incluir lo
siguiente:
a. Una identificación de los peligros y análisis de riesgos de seguridad.
b. Se requiere una discusión sobre los posibles riesgos, las normas de seguridad aplicables y
los estudios adicionales de mayor importancia.
c. Aplicación del análisis PHA con las listas de verificación relevantes basados en PFD. El
análisis de PHA de todo el proceso y un análisis del tipo HAZOP con la aplicación del P&ID
que se realizaron para mejor el diseño.
d. Resumen de la discusión del proyecto propuesto en el contexto de las normas de seguridad
y los requisitos de los códigos, los peligros, los riesgos y la operatividad a largo plazo. Esta
discusión debe llevar a conclusiones de gestión de riesgos de salud y seguridad.
Análisis de beneficios sociales netos – El análisis de los beneficios sociales del proyecto debe
incluir lo siguiente:
a. Una identificación de los beneficios del proyecto para la sociedad.
b. Una discusión de los posibles impactos negativos que el proyecto puede tener en la sociedad.
c. Aplicación de las medidas importantes para la sostenibilidad.
d. Resumen de la discusión del proyecto propuesto en el contexto de los beneficios y riesgos
para la sociedad incluyendo un resumen de los comentarios recibidos de las sesiones con los
interesados del proyecto. Esta discusión debe conducir a conclusiones de la gestión de
conflictos sociales del proyecto.
15. Conclusiones y recomendaciones
16. Lista de referencias y/o bibliografías según corresponda

Formato del informe final

El cuerpo del informe final del proyecto debe contener los resultados de los principales aspectos
técnicos, económicos, ambientales y de seguridad social. Su función real es resumir el material de los
apéndices. El lector típicamente sería su inmediato superior de una jerarquía corporativa o un cliente
si usted está actuando como un consultor.

● El cuerpo principal del informe debe ser presentado con un tamaño de la fuente 12, preferiblemente
Times New Roman, doble espacio con márgenes normales (2,54 cm). Hacer uso de un corrector
ortográfico y gramatical.
● El cuerpo principal del informe no puede exceder de 50 páginas.
● Todas las abreviaturas deben cumplir con la notación estándar del Sistema Internacional (SI).
● Los requisitos para las figuras son las siguientes:
o Todos los tablas y figuras (gráficos, diagramas, diagramas de flujo, mapas, etc.), deben ser
generadas por un ordenador.
o Todos los tablas y figuras (gráficos, diagramas, diagramas de flujo, mapas, etc.), deben estar
referenciadas en el texto.
o Las tablas y figuras deben estar en la página (s) inmediatamente después de su mención en el
texto.
o En el informe final, no se referencian las figuras, tablas, ecuaciones, etc., solo se realizan en
los apéndices.
o Todas las tablas y figuras deben tener:
✔ Un número de página.
✔ Un número de tabla/figura y el título.
✔ Los títulos inclinados, los encabezados de columna y fila según sea, deben ser apropiados.

17. Apéndices – El orden del índice de los apéndices debe seguir el orden de la información. Cada
apéndice deber tener una descripción y los apéndices a considerarse son los siguientes:
● La selección de los procesos y sus resultados. Una comparación de las opciones de los procesos
evaluados usando un procedimiento formal de análisis de decisión.
● Detalles de la opción seleccionada para el diseño de los procesos.
● Diagrama del flujo de proceso. Simbología, identificación y codificación de los equipos y de
los principales componentes considerados en el flujo de proceso, el requerimiento de servicios,
los lazos de control, selección de materiales, y el diagrama de bloque.
● Información del diseño de los equipos principales:
o Cálculos del diseño del reactor
o Cálculos del diseño de los procesos de separación
o Cálculos del diseño de los intercambiadores de calor
● El diseño de los equipos principales debe tener sus hojas de especificaciones técnicas y la
selección de los materiales de fabricación.
● Información del diseño o selección del sistema de lo servicios
● Información de la simulación de cada proceso en cualquiera de los softwares (Aspen Plus o
Aspen HYSYS o VMG SIM)
● Información de los costos de inversión y de operación de los equipos principales.
● Las evaluaciones de seguridad y de riesgo:
o Un análisis de riesgo simple para la opción seleccionada que identifica los riesgos del
proceso y las estrategias de mitigación. La lista de verificación completa del análisis PHA
PFD para el equipo de proceso y si corresponde incluir el análisis del proceso en este
apéndice.
o Trabajar a través del índice de incendio y explosión DOW de un peligro importante en su
proyecto (si es relevante para el proceso).
o Trabajar a través del índice de exposición química DOW de un peligro importante en su
proyecto (si es relevante para el proceso).
o Identificar los problemas de seguridad de los procesos e incluirlos en el informe final del
presente trabajo.
● Un apéndice que presenta un análisis HAZOP (o equivalente) y el informe aplicado al equipo
especificado con detalles del P&ID.
● Las evaluaciones ambientales y regulatorias:
 o Una breve revisión e identificación de las normas aplicables para la opción seleccionada
que identifica los flujos de residuos, efluentes y emisiones de los procesos, los impactos
ambientales y las estrategias de mitigación. En este apéndice incluir las evaluaciones.
o Identificar y evaluar los problemas ambientales para incluirlos en este informe final.
● Evaluación de los beneficios sociales netos:
o El análisis y la discusión completa de los beneficios sociales netos del proyecto
considerados en el informe final.
o Ejemplos de cálculos y su explicación de las medidas elegidas.
o Otros detalles que apoyan las conclusiones presentadas en el informe final.
● Apéndices adicionales que apoyan el informe final, por ejemplo, el informe debe demostrar:
o Su comprensión del diseño de intercambiador de calor, incluyendo el flujo de fluido,
transferencia de calor, la corrosión, el dimensionamiento y la selección del material. En
este apéndice debe informarse de al menos un intercambiador de calor, el más importante
de su proceso.
o Su comprensión de cómo la selección del material tiene un impacto en su proyecto,
incluyendo los costos de capital y operativos. Demostrar la comprensión de los
mecanismos de corrosión en su proceso y cómo se han abordado estas cuestiones en su
propuesta de diseño.
o Su comprensión del flujo de fluido y el impacto que tiene en el diseño del equipo y su
dimensionamiento deben considerarse en este informe final y los cálculos deben
adjuntarse en este apéndice.
● Su comprensión de los procesos de separación debe considerarse en el informe final.
● Considerar 03 artículos utilizados en el diseño de los equipos principales y complementarios.
● Adjuntar las correspondencias recibidas por correo electrónico.

Formato de los apéndices

El propósito de los apéndices es presentar los cálculos detallados (dentro de lo razonable) y los datos
sobre los que se realizó el informe. ¡Debemos suponer que el lector es inteligente pero menos
familiarizados con los cálculos, y que su trabajo de diseño lo quieren llevar a la siguiente etapa!

● El texto apéndice debe ser presentada con un tamaño de la fuente 12, preferiblemente Times New
Roman, doble espacio con márgenes normales (2,54 cm). Hacer uso de un corrector ortográfico y
gramatical. Así, los apéndices son trabajos importantes del informe, y que necesitan ser descritos.
El apéndice debe ser ordenado, y con una escritura legible y aceptable.
● Cada apéndice debe formar una unidad lógica, coherencia interna.
● Si se presenta los cálculos repetitivos:
o Entregar un ejemplo de cálculo detallado y representativo.
o Todos los resúmenes de los resultados presentar en tablas.
● Cada apéndice debe tener:
o Un título.
o Un párrafo que describe el contenido y la finalidad del apéndice.
o Una tabla de contenido.
o Las páginas deben estar numeradas.