Sei sulla pagina 1di 11

PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE CHIQUINQUIRÁ

BOGOTÁ D.C.
FRAILES DE LA ORDEN DE PREDICADORES
CONVENTO DE SAN JOSÉ
2019-2020
GUIÓN LITURGICO MISA DE GALLO
“DEJEMONOS SORPRENDER POR JESÚS EN ESTA NAVIDAD”

RITOS INICIALES

COMENTADOR: (Alexandra)
En esta noche santa, hacemos memoria del nacimiento terrenal de Jesús de
Nazaret, “El Dios con nosotros”. 1

El camino del Adviento, ha preparado y renovado nuestra experiencia del


encuentro personal y comunitario con Jesús, para vivir en esta celebración una
intensa adhesión, a su persona y su proyecto del Reino.

En el silencio de la noche, el Dios de Jesús se humaniza. Dejemos que este niño,


nos hable, grabemos sus palabras en nuestro corazón. Él trae consigo la bondad,
la compasión y el amor de Dios Padre, nos hace testigos de su misericordia.
”Nace en la pobreza del mundo, porque no hay un puesto en la posada para Él
y su familia. Encuentra calor y amparo en un establo y viene recostado en un
pesebre de animales. Y, sin embargo, de esta nada, brota la luz de la gloria de
Dios”.

Dispongamos nuestro corazón porque ha venido el salvador del mundo a


nuestro encuentro.

Terminado el saludo e incensación del altar, ya el presidente en la sede y


efectuado el saludo a la asamblea, continua con el acto penitencial.
PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE CHIQUINQUIRÁ
BOGOTÁ D.C.
FRAILES DE LA ORDEN DE PREDICADORES
CONVENTO DE SAN JOSÉ
2019-2020
ACTO PENITENCIAL

PRESIDENTE DE LA CELEBRACIÓN:
Para que nuestra alegría sea más plena, donde el gozo que los ángeles anuncian
esta noche, nos penetre íntimamente, y se aleje de nosotros cuanto pudiera
perturbarla, pidamos ahora a Dios perdone nuestras infidelidades y nos dé la
paz del espíritu.
Breve silencio
2
PRESIDENTE DE LA CELEBRACIÓN:

 Dios Santo, Señor Jesucristo, que has querido nacer entre pecadores para
otorgar a todos el perdón y la paz: Seeeñor teen pieedad… (Dino)

R/ Señor ten piedad.

 Dios misericordioso, Hijo del Altísimo, que has aparecido entre nosotros
como un débil niño para darnos la fuerza del todopoderoso: Criiisto teen
pieedad…

R/ Cristo ten piedad.

 Dios inmortal, Padre creador de la vida y el universo, que has querido


tomar un cuerpo humano para concedernos la inmortalidad: Seeeñor teen
pieedad…

R/ Señor ten piedad

PRESIDENTE DE LA CELEBRACIÓN:
Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros perdone nuestros pecados y
nos lleve a la vida eterna.

El pueblo responde:
Amén
PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE CHIQUINQUIRÁ
BOGOTÁ D.C.
FRAILES DE LA ORDEN DE PREDICADORES
CONVENTO DE SAN JOSÉ
2019-2020

PREGÓN NAVIDEÑO

COMENTADOR: (Alexandra)
La Calenda o anuncio festivo de la Navidad, es un rito heredado de la antigua
liturgia romana, abramos nuestra mente y nuestro corazón para escuchar,
meditar y contemplar el misterio de la Salvación.
3
Fray Jaime RODRIÍGUEZ RICO, O.P., entona la calenda, finalizado el
canto el presidente de la celebración motiva el acto penitencial con estas
palabras u otras.

Pregon de Navidad
Les anunciamos, hermanos, una buena noticia,
una gran alegría para todo el pueblo;
escuchadla con corazón gozoso:
Habían pasado miles y miles de años
desde que, al principio Dios creó el cielo y la tierra
y, asignándoles un progreso continuo a través de los tiempos,
quiso que las aguas produjeran un pulular de vivientes
y pájaros que volaran sobre la tierra.

Miles y miles de años,


desde el momento en que
Dios quiso que apareciera en la tierra el hombre,
hecho a su imagen y semejanza,
para que dominara las maravillas del mundo
y, al contemplar la grandeza de la creación,
alabara en todo momento al Creador.

Miles y miles de años,


durante los cuales los pensamientos del hombre,
inclinados siempre al mal,
llenaron el mundo de pecado hasta tal punto
que Dios decidió purificarlo,
con las aguas torrenciales del diluvio.

Hacía unos 2.000 años que Abraham, el padre de nuestra fe,


obediente a la voz de Dios,
PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE CHIQUINQUIRÁ
BOGOTÁ D.C.
FRAILES DE LA ORDEN DE PREDICADORES
CONVENTO DE SAN JOSÉ
2019-2020
se dirigió hacia una tierra desconocida
para dar origen al pueblo elegido.
Hacía unos 1.250 años que Moisés
hizo pasar a pie enjuto por el Mar Rojo
a los hijos de Abraham,
para que aquel pueblo, liberado de la esclavitud del Faraón,
fuera imagen de la familia de los bautizados.
4
Hacía unos 1.000 años que David, un sencillo pastor
que guardaba los rebaños de su padre Jesé,
fue ungido por el profeta Samuel,
como el gran rey de Israel.

Hacía unos 700 años que Israel,


quien había reincidido continuamente en las infidelidades de sus padres
por no hacer caso de los mensajeros que Dios le enviaba,
siendo deportado por los caldeos a Babilonia;
fue entonces, en medio de los sufrimientos del destierro,
cuando aprendió a esperar un Salvador
que lo librara de su esclavitud
y a desear aquel Mesías
que los profetas le habían anunciado
y que había de instaurar un nuevo orden de paz y de justicia,
de amor y de libertad.

Finalmente, durante la olimpiada 94,


el año 752 de la fundación de Roma,
el año 14 del reinado del emperador Augusto,
cuando en el mundo entero reinaba una paz universal,
hace 2019 años,
en Belén de Judá, pueblo humilde de Israel,
ocupado entonces por los romanos,
en un pesebre, porque no tenía sitio en la posada,
de María virgen, esposa de José,
de la casa y familia de David,
nació Jesús,
Dios eterno. Hijo del Eterno Padre,
y hombre verdadero, llamado Mesías y Cristo,
el Salvador que los hombres esperaban.
PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE CHIQUINQUIRÁ
BOGOTÁ D.C.
FRAILES DE LA ORDEN DE PREDICADORES
CONVENTO DE SAN JOSÉ
2019-2020

El es la Palabra que ilumina a todo hombre,


por él fueron creadas al principio todas las cosas;
él, que es el camino, la verdad y la vida,
ha acampado, pues, entre nosotros.

Nosotros, los que creemos en él,


nos hemos reunido hoy (en esta noche santa),
5
o mejor dicho, Dios nos ha reunido,
para celebrar con alegría
la solemnidad de Navidad,
y proclamar nuestra fe en Cristo, Salvador del mundo.

Hermanos, alegraos,
haced fiesta y celebrad la mejor noticia de toda la historia de la humanidad.

GLORIA
Con el canto del gloria se inicia la entrada del niño Jesús – portado por los
niños de la Iglesia de niños- , se tocan las campanas del templo, junto con
las campanas del presbiterio, se entrega la imagen del niño al presidente de
la celebración y lo ubica.

COMENTADOR: (Alexandra)
“Saldrá un vástago del Tronco de Jesé y un retoño de sus raíces brotará” se ha
cumplido la profecía, el tiempo se ha cumplido, el Reinado de Dios ha llegado,
el Hijo del hombre, el Salvador, inicia el camino hasta llegar al culmen de su
misterio: El triduo de la muerte, sepultura y resurrección. Es tiempo de
conversión, éste encuentro con el “Dios con nosotros” nos invita a conocerlo,
amarlo y seguirlo, para vivir y celebrar una intensa adhesión a la persona del
Cristo y su proyecto de Reino.

Hoy, ha nacido el Señor, Dios se ha humanizado, ha venido el Salvador,


expresemos nuestro júbilo y gozo, cantando con alegría y fervor.

Gloria litúrgico…

Coro

Gloria a Dios en el cielo


PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE CHIQUINQUIRÁ
BOGOTÁ D.C.
FRAILES DE LA ORDEN DE PREDICADORES
CONVENTO DE SAN JOSÉ
2019-2020
y en la tierra paz a los hombres
que ama el Señor.

Fr. Jaime:
Por tu inmensa gloria te alabamos
te bendecimos, te adoramos, te glorificamos te damos gracias

Coro
6
Fr. Jaime:
Señor Dios rey celestial
Dios padre todo poderoso
señor hijo unico Jesucristo
Señor Dios
cordero de Dios
hijo del padre.

Coro

Fr. Jaime:
Tu que quitas el pecado del mundo
ten piedad de nosotros
tu que quitas el pecado del mundo
atiende nuestras suplicas
tu que estas sentado a la derecha del padre
ten piedad de nosotros.

Coro

Fr. Jaime:
porque solo tu eres santo
solo tu señor
solo tu altisimo Jesucristo
con el espiritu santo
en la gloria de Dios padre

Coro
Toda la asamblea: Amén
PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE CHIQUINQUIRÁ
BOGOTÁ D.C.
FRAILES DE LA ORDEN DE PREDICADORES
CONVENTO DE SAN JOSÉ
2019-2020

LITURGIA DE LA PALABRA

COMENTADOR: (Alexandra)
Ambiente de pobreza: María y José ¡Jesús! Tienen que obedecer el edicto
colonialista de un emperador romano. Se cumplen las esperanzas mesiánicas:
José es de ascendencia real, de la casa y familia de David. Belén es la ciudad de
7
David.
Con Jesús empiezan los últimos tiempos: “No temáis. Os traigo la buena
noticia, la gran alegría.
Con Jesús, Dios se manifiesta: Dios que, tiene la iniciativa y comunica su paz
y su amor a los hombres, es obediente a la voluntad amorosa del Padre: ésta es
la gran acción salvadora, ésta es la gloria de Dios. Y Jesús es el “sacramento”
de esta obra de Dios. Escuchemos con atención.

HOMILIA

Fr. Hernan Arciniegas, O.P.

EL CREDO

COMENTADOR: (Alexandra)
La profesión de fe, en esta noche tiene un significado muy especial, así como
en la lectura de la Pasión durante el Triduo Pascual nos arrodillamos en silencio
como un gesto de adoración al misterio de la redención, esta noche lo haremos
para adorar el misterio de la “Encarnación”, cuando mencionemos este misterio
que celebramos.

CREDO NICENO - COSTANTINOPOLITANO

En el Credo cuando se menciona “Se encarnó” el presidente pide a todos


que se coloquen de rodillas. Se toca una campana para colocarnos de
rodillas, luego de un tiempo prudente otro toque de campana para
levantarse.

Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso,


Creador del cielo y de la tierra,
PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE CHIQUINQUIRÁ
BOGOTÁ D.C.
FRAILES DE LA ORDEN DE PREDICADORES
CONVENTO DE SAN JOSÉ
2019-2020
de todo lo visible y lo invisible.

Creo en un solo Señor, Jesucristo,


Hijo único de Dios, nacido del Padre antes de todos los siglos:
Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios verdadero,
engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre,
por quien todo fue hecho;
que por nosotros lo hombres,
8
y por nuestra salvación bajó del cielo,
y por obra del Espíritu Santo se ENCARNÓ (ponerse de rodillas) de María,
la Virgen,
y se hizo hombre;
y por nuestra causa fue crucificado
en tiempos de Poncio Pilato;
padeció y fue sepultado,
y resucitó al tercer día, según las Escrituras,
y subió al cielo,
y está sentado a la derecha del Padre;
y de nuevo vendrá con gloria
para juzgar a vivos y muertos,
y su reino no tendrá fin.

Creo en el Espíritu Santo,


Señor y dador de vida,
que procede del Padre y del Hijo,
que con el Padre y el Hijo
recibe una misma adoración y gloria,
y que habló por los profetas.

Creo en la Iglesia, que es una, santa, católica y apostólica.


Confieso que hay un solo bautismo
para el perdón de los pecados.
Espero la resurrección de los muertos
y la vida del mundo futuro.

Asamblea:Amén

ORACIÓN UNIVERSAL
PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE CHIQUINQUIRÁ
BOGOTÁ D.C.
FRAILES DE LA ORDEN DE PREDICADORES
CONVENTO DE SAN JOSÉ
2019-2020
PRESIDENTE:
Invoquemos hermanos, a Dios Padre todopoderoso que en el nacimiento de
su Hijo nos ha manifestado su misericordia, y pidámosle por las
necesidades de todos los hombres. Participemos cantando: (DINO)

R. Por la humanización del mundo, Te rogamos, óyenos.

1. Padre, que enviaste a tu Hijo al mundo para encarnarse, no sólo por nosotros,
9
sino en nosotros, te pedimos por la Iglesia y el Papa Francisco, para que esta
Navidad fortalezca el anuncio gozoso de nuestra liberación y salvación.
Roguemos al Señor

R. Por la humanización del mundo, Te rogamos, óyenos.

2. Para que todos los hombres, de un confín al otro de la tierra, contemplen el


misterio de la encarnación, vida publica, pasión, muerte y resurrección de
Cristo, amor del Padre para con los hombres.
Roguemos al Señor

R. Por la humanización del mundo, Te rogamos, óyenos.

3. Para que el Señor dé fortaleza a los débiles, alegría a los tristes y protección
a los que se encuentran en peligro.
Roguemos al Señor

R. Por la humanización del mundo, Te rogamos, óyenos.

4. Para que todos nosotros - hermanos de Cristo hijos de Dios, podamos un día
participar del encuentro personal con el Padre, quien ha querido compartir
nuestra vida temporal por medio de su hijo –El Emmanuel-.
Roguemos al Señor

R. Por la humanización del mundo, Te rogamos, óyenos.

5. Por toda la Parroquia de Nuestra Señora de Chiquinquirá, para que a ejemplo


de Jesús recién nacido llevemos su misericordia como Iglesia evangelizada y
evangelizadora, la misión apostolica de acompañar a los cercanos y a los
lejanos, conduciendolos al encuentro con Jesucristo, para que lo conozcan, lo
PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE CHIQUINQUIRÁ
BOGOTÁ D.C.
FRAILES DE LA ORDEN DE PREDICADORES
CONVENTO DE SAN JOSÉ
2019-2020
amen, lo sigan y lo sirvan, respondiendo al llamado de Cristo quien nos ha hecho
sus discípulos testigos de su Reino por medio del bautismo.
Roguemos al Señor

R. Por la humanización del mundo, Te rogamos, óyenos.

6. Por el proyecto pastoral de la Parroquia Nuestra Señora de Chiquinquirá, para


que sus equipos pastorales, guiados bajo la acción del Espiritu Santo y en
10
coordinación del EPEM y COPAE continúen el ejercicio de la formación básica
y permanente de nuestra Iglesia local, desde el carisma de la Orden de
Predicadores y el nuevo ritmo del Plan E.
Roguemos al Señor

7. Por toda la Orden de Predicadores que regenta esta parroquia y especialmente


por los Frailes del convento de San José, para que “el Dios con nosotros” premie
con abundantes bendiciones su servicio religioso y de pastoral parroquial.
Roguemos al Señor

R. Por la humanización del mundo, Te rogamos, óyenos.

PRESIDENTE:
Señor, Dios, rico en misericordia y amor, escucha nuestras oraciones y haz
que los que celebramos con alegría el nacimiento de tu Hijo nos veamos
libres de todo mal y obtengamos los bienes que te hemos pedido. Por
Jesucristo, Nuestro Señor.
R. Amén.

LITURGIA DE LA EUCARISTÍA

OFERTORIO

Prefacio de Navidad
Plegaria Eucaristica I

RITO DE LA COMUNIÓN

CANTO DURANTE LA COMUNIÓN: Gloria in excelsis Deo…


PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DE CHIQUINQUIRÁ
BOGOTÁ D.C.
FRAILES DE LA ORDEN DE PREDICADORES
CONVENTO DE SAN JOSÉ
2019-2020

RITO DE CONCLUSIÓN

El presidente realiza la bendición solemne “en la Natividad del Señor”

Presidente:
El Dios de infinita bondad
que por la encarnación de su Hijo disipó las tinieblas del mundo
y por su glorioso nacimiento 11
iluminó esta Santísima noche (este santísimo día)
disipe las tinieblas del pecado
e ilumine sus corazones con el esplendor de las virtudes.
R. Amén.

Presidente:
Él, que por medio del ángel quiso anunciar a los pastores
la gran alegría del nacimiento del Salvador,
llene de gozo sus corazones
y los haga mensajeros de su Evangelio.
R. Amén.

Presidente:
Él, que por la encarnación de su Hijo
unió la tierra con el cielo,
les conceda la abundancia de su paz y de su amor,
y los haga partícipes de la Iglesia celestial.
R. Amén.

Presidente:
Y la bendición de Dios todopoderoso,
del Padre, del Hijo + y del Espíritu Santo,
descienda sobre ustedes y permanezca para siempre
R. Amén.