Eloy R. DumonldELOY R. DUMON MANUAL DE ASTROLOGIA MODERNA EDITORIAL | e Desde 1907 un seo positive param mundo que merece serloSe hallan reservados todos los derechos. Sin autorizacion escrita del editor, queda prohibida la reproduccién total o parcial de esta obra por cualquier medio -mecanico, electronico y/u otro- y su distribucion mediante alquiler 0 préstamo publicos 133.5 Dum6én, Eloy Ricardo DUM Manual de astrologia moderna.- 1a. ed 8a. reimp.- Buenos Aires : Kier, 2004. 480 p. ; 23x16 cm.- (Prondstico Mayor) ISBN 950-17-0531-5 |. Titulo - 1. Astrologia Disefio de Tapa’ Graciela Goldsmidt Composicién tipografica: Estudio Fotoarte Correccidn de pruebas: Prof. Delia Arrizabalaga LIBRO DE EDICION ARGENTINA Queda hecho el depdsito que marca la ley 11.723 © 2004 by Editorial Kier S.A., Cdad. de Buenos Aires Avda. Santa Fe 1260 (C1059ABT) Buenos Aires Tel. (54-11) 4811-0507 - Fax (54-11) 4811-3395 http/www.kier.com.ar - e-mail: info@kier.com.er Impreso en la Argentina Printed in ArgentinaNota Editorial Cada libro que nace es el resultado cierto de una serie de factores que, en un momento dado, determinarn su éxito o su irremediable olvido. El talento del autor, su modo de transmitir lo que él piensa y siente, la dimensi6n y la densidad del escrito, y muchos otros imponderables suelen pesar en el mo- mento en que una obra esté signada por el éxito. En ningun caso, este es producto del azar. También es verdad que la repercusién de determinados textos depende, en iertas ocasiones, m4s bien de una tendencia, una aficién o una moda por parte del pablico. Entonces, lo efimero de ese trabajo queda patente en un Japso generalmente breve y, con la misma celeridad con que es difundido, llega a diluirse para siempre, sin dejar rastros. La perdurabilidad de un buen libro esté asegurada cuando autor, texto y publico lector se identifican “en la idea”. Cuando el contenido es rico en con- ceptos, en aproximaciones esclarecedoras, en puntos de vista novedosos, en explicaciones diéfanas y facilmente asimilables y, por sobre todo, en esa segu- ridad de que “nada se le oculta al lector y todo se le facilita”. Entonces, la obra en sf cumple su objetivo con creces. La propuesta es plenamente valida. Sus proyecciones son mas que promisorias. Existe la certidumbre de que desafia- r4 al tiempo. Durante afios, el Manual de Astrologia Moderna tuvo el merecidisimo privilegio de mantenerse constante en la mira de quienes anhelaron conocer a fondo Ia Astrologfa, ponerla en practica y comprenderse no s6lo ellos mismos sino también comprender a los demas. En tltima instancia, lo que la Astrolo- gia permite es adentrarse en la propia psicologia para poder, de algin modo, interiorizarse de la psicologia de los demas. Como muy bien lo indica el autor en estas paginas, “por qué la Astrolo- gia funciona o por qué su simbolismo es realmente valido, nadie lo puede explicar, pero tampoco podemos explicar los suefios, la vida y la muerte o el amor y el odio. Lo que parece obvio es que todas las criaturas y planetas son parte inseparable de una Deidad en evoluci6n. que, al mismo tiempo 0 a través del hombre al menos, busca comprenderse a s{ misma... Eloy Ricardo Dumén consagré su vida a esta disciplina extraordinaria. Sus estudios en la Facultad de Ciencias Economicas de la Universidad de Buenos Aires significaron para él una via de acceso muy conveniente, por la exactitud matematica que las formulas astrol6gicas exigen. Sin embargo, sus investigaciones sobre esta materia contaron también con el invalorable apoyo filos6fico y religioso en sus mAs variadas vertientes. Lo que el ser humano 5piensa, siente y cree es punto de referencia constante en esta clase de especu- laciones tan ricas en significados, simbologia y sutilezas que desembocan na- turalmente en algo que nuestro mundo necesita much{simo: “comprensi6n humana”. Fue en 1960 cuando el autor decidié integrar un grupo de investigacion cientifica de la Astrologia. En 1964, fue secretario y luego presidente del Cen- tro Astrolégico de Buenos Aires. Alli cumplié fecunda labor como Profesor del Curso Superior de Astrologia, traductor de diversos libros antiguos y mo- dernos de la especialidad, editor de la revista “Astrologia”, y de “La Astrologia, en la actualidad” y “Tablas de Casas” para varias ciudades de la Republica Argentina; también escribié “Astrologia Predictiva”. Manual de Astrologia Moderna, de Eloy Ricardo Dumé6n, es con segu- ridad un texto de hoy y de todas las épocas. La publicacién de esta obra por Editorial Kier S.A. representa el m4s justo homenaje a un autor que jerarquiz6 sus ensefianzas, convirtiéndolas admirablemente en un culto y un magisterio genuinos. LOS EDITORESPrélogo Este libro fue escrito con la idea de proporcionar a los interesados en el conocimiento de la astrologia, la informacion y técnicas necesarias para la interpretaci6n astrolégica. Surge como producto de lecturas, recopilaci6n de antecedentes de muy diversos autores y experiencias personales a través de muchos afios de investigar y practicar esta disciplina, como también de la actividad docente desarrollada en el Centro Astrol6gico de Buenos Aires. El MANUAL DE ASTROLOGIA MODERNA busca describir paso a paso los métodos para interpretar los significados de los distintos elementos segtin las fundamentales reglas de la astrologia y asf proveer al estudiante de una base s6lida para su ejercitacién en la lectura de hor6scopos. Sinembargo, Ja sintesis completa de una carta natal seré elaborada en un futuro libro, ya que su aplicacién abarca también las técnicas predictivas, tales como progre- siones, direcciones, revoluciones y trAnsitos, cuya explicaci6n excede en mu- cho el espacio de esta obra. Desde un punto de vista psicoldégico, la astrologfa es un arte inter- pretativo, que establece las correspondencias entre el cardcter de una persona —y hasta cierto punto, de sus circunstancias— con la posicién de los planetas en el momento de nacer. Para practicar este arte, el astrélogo no necesita tener un don innato especial, aunque una mayor sensibilidad e intuicién ayu- dan en el proceso de Ja comprensién. Debemos darnos cuenta de que no estamos tratando con fuerzas que nos obligan o compelen, sino con energfas psicolégicas, espirituales y metafi- sicas que se hallan tanto dentro de nosotros como en el universo. Estas fuer- zas se manifiestan en cada aspecto de nuestras vidas, a través del cuerpo fisi- co, de nuestra mente, conducta, relaciones con los demas y hasta de lo que vemos alrededor. La astrologia no implica un destino predeterminado; cada hombre tiene libre voluntad o poder de eleccién, dentro de las limitaciones necesarias de su “modelo estelar” de nacimiento. El Sol, la Luna y los planetas son utilizados como simbolos que representan principios de vida, funciones interrelacionadas dentro del ser humano. Por Jo tanto, es un sistema de inter- pretacién de los movimientos planetarios y sus relaciones angulares con la Tierra, en términos de las caracteristicas humanas, su conducta y actividades, La astrologfa indica que la correlaci6n entre acontecimientos celestes 7y acontecimientos humanos, como asf también toda actividad sobre el plane- ta Tierra, se encuentran sincronizadas, en el sentido de que existe una coinci- dencia en cualquier momento de ese esquema celeste formado por los cam- pos gravitacionales planetarios con los sucesos de los seres humanos sobre este planeta. Afios de experiencia han probado que la astrologta es una disciplina valida, con un enorme potencial para comprender todas las fases de la vida. Por esta raz6n, creo que esta obra puede servir como libro de texto para la eventual ensefianza superior de la astrologia. Exoy Ricarbo DUMONIntroduccién El Siglo xx podré ser recordado por los futuros historiadores, entre otras cosas, como el del renacimiento de la astrologia. Este renacimiento no ha sido facil, como resultado de la confusi6n que rodea a esta antigua discipli- na. Es el propésito de todos los verdaderos y serios astrélogos, ayudar a que se diluciden algunos conceptos falsos, mostrando cémo y por qué la astrologia es relevante para el hombre moderno. La astrologia es una importante clave para la comprensién psicolégi- cay espiritual del hombre, la que puede no ser tan accesible en otros sistemas del conocimiento. Su particularidad se encuentra en el hecho de que tiene que ver con el tiempo y el espacio, descriptos por los movimientos cfclicos del Sol, Ia Luna y los planetas de este sistema solar. La astrologfa es el estudio de estos ciclos y de sus configuraciones, tal como afectan al ser humano Hoy dia, los mejores astrélogos sostienen de modo firme aunque no rigidamente, los conocimientos y normas de los mas antiguos practicantes del arte, mientras que refuerzan sus antiguas m4ximas con modernas ideas astrologicas y cientificas. Una nueva época y una nueva era requiere la re- orientacién de antiguos conceptos. Como entramos en la Era de Acuario, que es manifiestamente la época del Homo Sapiens, debemos tener nuevas herra- mientas para comprender nuestra ubicacién en el universo. Viejas verdades y observaciones tienen que ser traducidas al lenguaje de la nueva era. Laastrologfa contiene una gran riqueza de informacién, que muy pocos cientificos modemos saben que existe. La principal intencién o fin de quienes ensefian astrologfa, no es tratar de probar o defender la practica como una ciencia, sino demostrar de qué manera su esfera de accién y aplicacién es més extensa que los horizontes estrictamente empiricos de la ciencia modema. Cualquier persona razonablemente escéptica, dificilmente no se dé cuenta de la coherencia espiritual o cientifica dela astrologta, enel curso de un objetivo y profundo estudio de sus principios. Muchos de los celosos opositores a la astrologia, quienes casi siempre suelen ser personas totalmente ignorantes acerca de su estudio, la consideran una mera supersticién, una pseudo cien- cia o como una forma popular de una creencia deseada. Por qué la astrologia funciona o por qué su simbolismo es realmente valido, nadie lo puede explicar, pero tampoco podemos explicar los suefios, la 9vida y la muerte o el amor y el odio. Lo que parece obvio es que todas las criaturas y planetas son parte inseparable de una Deidad en evolucién, que al mismo tiempo 0 a través del hombre al menos, busca comprenderse a s{ mis- ma, Tratando de comprender o de estar en armonfa con el modelo y experien- cia divina, es que uno encuentra la paz. La falta de comprensi6n, por el con- trario, puede ser vivir a merced de dudas y temores surgidos por lo que parece ser un mundo de caos y acontecimientos fortuitos. El hombre nace en un mundo pleno de vida; por todas partes vemos que la inquieta energia vital toma forma, color e identidad. ¢Por qué ocurre esto? ¢Y con qué propésito? Estas preguntas son tan antiguas como la propia humanidad, pero la caracteristica mas notable del hombre es justamente la de hacerse preguntas, investigar las razones. El hombre es una de las miles de millares de formas que se dan en la Tierra, pero a diferencia de las otras, él necesita encontrar una raz6n para todo lo que percibe en su mente conscien- te, Mas all del aparente caos de la vida, busca establecer un orden, reconocer Ja existencia de un plan y de un propésito que abarque todas las cosas. ¢Existe realmente un orden en la vida, o cada cosa est4 simplemente sujeta al cambio, al caos sin propésito, o al resultado de erupciones césmicas? ¢La vida es una creaci6n caprichosa de una mente confusa? A través de toda la historia de la humanidad, los m4s profundos pen- sadores y filésofos han admitido que la vida debe tener su origen en una mente Inteligente, llamesele Dios 0 como quiera y que existe un Plan o Mo- delo total del Universo. De este modo, no es irracional que el hombre piense en funcién de modelos y busque las leyes de la naturaleza que descubran, Poco a poco, este esquema total, a través de una infinita escala descendente de modelos dentro de modelos, siendo cada uno de ellos una réplica del todo. El] universo observable contiene millones de galaxias, y cada galaxia tiene en promedio, miles de millones de estrellas. Nuestro propio Sol es el centro del Sistema Solar que revoluciona alrededor de un centro, que es el centro galactico, Pero la astrologia se halla interesada fundamentalmente en nuestro propio sistema solar, sosteniendo que las leyes césmicas que go- biernan al universo acttian del mismo modo que circulos dentro de cfrculos o de ciclos dentro de ciclos. Un antiguo axioma establece: “Tal como es arriba, as{ es abajo”. El Macrocosmos se repite en e] Microcosmos. Esta idea se puede ilustrar mejor recordando que el cuerpo humano est4 compuesto de billones de células y cada célula es una vida concentrada en sf misma, funcionando, aliment&ndo- sey respirando por si misma, que nace en forma separada y est4 destinada a morir también separadamente. Es una vida ademas, que siendo ayudada, asu vez ayuda al resto de las células, cuyo conjunto forma al individuo corpéreo. Cada célula tiene su nucleo central, que es la parte mds vital’de su estructura; si este es extrafdo, la célula muere. El corazon del hombre corresponde al nucleo de la célula, si este se extrae, el hombre muere. El Sol es el coraz6n o nicleo del sistema solar; si el Sol se destruyera, el sistema planetario se desintegraria y lo mismo sucederia con el centro de la galaxia. 0 sea, la vidas un gran sistema de energia dentro del cual existen infinitos sistemas de ener- 10gia mds pequefios que mantienen su equilibrio vital e interdependencia, ya sea que el sistema sea una galaxia, una estrella, planeta, hombre o tomo. Existen incontables caminos en la bisqueda de evidencias acerca de distintos modelos dentro del mundo de la naturaleza y de las funciones de crecimiento del hombre. La astrologfa es uno de los senderos de investigaci6n e interpretacién de la vida. Podemos definir a la astrologia, sintéticamente, como un sistema de interpretaci6n de simbolos que se hallan correlacionados con la conducta y actividades del ser humano. Los simbolos que forman la estructura basica de la teorfa astrologica son el Sol, la Luna, los planetas del sistema solar y la Tierra, esta altima tomada como punto de referencia. Estos simbolos provienen del sistema césmico de energia espacio-temporal. En otras palabras, los 4ngulos geométricos formados por los planetas en sus revolucio- nes alrededor del Sol, presentan permanentemente diferentes configuracio- nes, que esbozadas por las figuras simbélicas en la carta astrol6gica de naci- miento, para un determinado momento del tiempo, corresponden a un nico esquema acerca de la conducta potencial de un hombre. Enla actualidad, el astrélogo no piensa en términos de rayos de luz 0 de influencias que provienen directamente de cada planeta, en el sentido que se Je da a los rayos del Sol cuando en una tarde de verano dan la sensaci6n fisica de calor o en invierno una sensaci6n de bienestar. La relaci6n esencial es la de una sincronizacién espacio-temporal. La carta astrolégica de una per- sona se levanta para el momento del nacimiento. Este momento es considera- do cuando el recién nacido inspira por primera vez, después de la separacion del cord6n umbilical. Sobre este preciso momento est4 basada toda la teoria de la astrologia. Al nacer, el esquema celeste existente, de relaciones angulares entre el Sol y los planetas con respecto al Angulo terrestre del lugar del naci- miento, se sincroniza con la totalidad del esquema psicolégico de potenciali- dades. Es el tiempo y la localidad del nacimiento lo que determina la natura- Jeza del individuo, distinta de la de los miles de criaturas que nacen el mismo dia, pero en diferentes tiempos y lugares. Muchas personas no conocen la hora de nacimiento, pero esto no impide conocer gran parte de su cardcter y temperamento, de una carta establecida para la salida del Sol de ese dfa. En la vida nada permanece fijo o constante, todo lo que “es” debe cambiar. La generacién, el desarrollo de la vida y hasta la manifestaci6n de la energia estan sujetos a ritmos 0 ciclos de actividad e inactividad. En toda la naturaleza se puede reconocer la existencia de la dualidad. Existe una perma- nente reconstruccién de la experiencia: un ascenso y descenso; la vigilia y el dormir; el crecimiento y la decadencia; el nacimiento y la muerte. El aspecto dual y complementario de la naturaleza crea el necesario equilibrio y conti- nuidad de Ja vida: lo masculino y lo femenino, lo positivo y lo negativo, el dia y la noche, etc. A través de la carta natal se puede percibir que los ritmos, los procesos ciclicos en el desarrollo del esquema vital del individuo, correspon- den a los ciclos planetarios. Un horéscopo o carta natal es un mapa de las posiciones del Sol, la Luna y los planetas con respecto a un lugar especifico de la Tierra y en un determinado momento del tiempo. Estos cuerpos celestes son vistos moverse isobre el trasfondo de la ecliptica o Zodfaco, asi que podemos situar ala Luna, por ejemplo, en Aries, a Marte en Piscis, a Saturno en Sagitario, etc. También son importantes los cuatro puntos o 4ngulos de la ecliptica, que se hallan definidos por el grado que asciende sobre el horizonte, el que culmina en el meridiano y sus opuestos, ya que estos forman parte o son la base de la divi- sién de la carta en un subzodfaco de doce casas. Estas casas 0 divisiones de la carta provienen, entonces, del movimiento de rotaci6n de la Tierra. Por lo tanto, el horéscopo o carta natal muestra el modo en que un ser que nace en una particular interseccién del tiempo y del espacio, esta orientado hacia el universo. Esta carta es una representacién grafica del sistema solar, visto por el individuo y, como tal, representa su particular punto de vista sobre la vida. CO dicho de otra manera, podemos decir que las relaciones angulares entre la Tierra y los planetas simbolizan su inclinacién personal sobre las cosas. La carta natal puede servir de guia o como un camino que indica la clase de viaje que hara una persona a través de su vida. Este camino puede tener intersecciones, puede conducir a otros caminos altemativos, a rutas prin- cipales o desvios traicioneros, todo ello esté simbélicamente representado. La carta natal sugiere adems, las lecciones que deben ser aprendidas, decisio- nes que deben ser tomadas, desafios que deben ser encarados y problemas que deben ser resueltos. Sin embargo, es sélo un mapa, y si una persona desea viajar con buen 4nimo, gozando de la aventura 0 en cambio permanecer aba- tido y desanimado, esto esencialmente es de su propia incumbencia 0 elec- cién. Debe comprenderse que la carta calculada para el momento del naci- miento describe las potencialidades de una vida que es individual y que no representa un modelo estatico, sino por el contrario, algo que es dindmico, Porque a través de cAlculos adicionales, en esta carta natal pueden observarse las oportunidades que tendran estas potencialidades para que se desarrollen, como por ejemplo, los perfodos de expansién, de frustracién, de mala salud, de desgracias personales, de gozar del favor o apoyo, de suerte, etc. A esta parte de la astrologia se la denomina progresiones. Todo esto no es algo mAgico ni tampoco clarividencia, sino la inter- pretaci6n de un esquema vital perteneciente a un determinado individuo, que proviene de exactos calculos astronémicos. Uno de los anhelos mas aprecia- dos del hombre ha sido la busqueda de un orden, de una respuesta logica a la complejidad de la vida; la seguridad de que més all del aparente caos, sufri- miento y lucha por la existencia, existe una compensacién, al lograrse un cua- dro vital que finalmente equilibre todo y que justifique cada esfuerzo para hacer lo que es correcto. Hay quienes buscan esta respuesta en la religion, otros la buscan en la ciencia, en la filosofia, en el arte creador o en las expe- riencias misticas. La astrologia ha servido de estimulo a profundos pensadores y cienti- ficos, durante miles de afios; sin embargo, todavia se halla condenada o tildada de burda tonterfa o de mero disparate por quienes jamés la han estudiado. La ignorancia engendra el prejuicio y contra el prejuicio no hay remedio, de ahi que sea tan necesaria la discusi6n inteligente y el cambio de opinién con quie- 12nes han aprendido a manejarla, porque ello promueve nuevos pensamientos sobre antiguas ideas, cuyo desafio ningun estudiante de astrologia deberia eludir. Pero es malgastar el tiempo ocuparse en explicar o convencer a quien no ha estudiado astrologia y tampoco quiere conocer la verdad. Aqui pode- mos recordar la cl4sica observaci6n que citan muchos libros y que hizo Isaac Newton cuando su amigo, el astr6nomo Halley, le pregunt6 de manera despreciativa acerca de su interés por la astrologia. Newton le contesté: “Se- fior, yo la estudié, Vd. no”. Una consideracién de interés es la cuestién del destino y del libre al- bedrio. Podemos pensar que si el futuro puede predecirse, no existe el libre albedrio y que todos estamos atrapados en un destino irrevocable del que no podemos escapar. Debemos dejar bien en claro: el astrélogo no puede prede- cir cada acontecimiento, no sélo porque todavia conoce muy poco de astrolo- gia, sino porque existe siempre lo que el gran fisico Albert Einstein llamo “el margen dela incertidumbre”. Un aspecto astrolégico respecto al futuro puede corresponder a cualquiera de una serie de posibilidades y muchas de ellas dependen de la “libertad de elecci6n’” del individuo en cuestion; sin embargo, el aspecto pronostica la verdadera direccién de las circunstancias, sin ningu- na duda, o la naturaleza de la reaccién del individuo frente a la situaci6n. La astrologia no es fatalista, reconoce la existencia del libre albedrio y afirma que aprendiendo a comprenderse a si mismo, el hombre puede llegar a ser el Arbitro de su destino y mejorar la calidad de su vida. Sin embargo, es libre dentro de ciertos limites. S6lo actuando a favor y dentro del plan de la crea- ci6n, el hombre puede lograr libertad. De ahi que la idea iluminadora subya- cente en la astrologia es que el Universo no sélo es real, desde el punto de vista fisico, sino también en un plano moral y mental. Aunque la astrologia ha sido perseguida, vapuleada, tildada de bruje- ria, de meras tonterfas, etc. durante cientos de afios, ella ha perdurado a tra- vés de los siglos, en toda la historia humana. Sin embargo, en la antigiiedad, Jos hombres lideres de los grandes imperios planificaron sus movimientos estratégicos con el apoyo y consejo de los astrologos. La astrologia no fue un culto de vida corta en una naci6n o una moda intelectual pasajera. Ella influ- y6 en el desarrollo cultural de los Arabes, Griegos, Hindées, Tibetanos, Azte- cas, Persas, Israelitas, Chinos y Europeos. Encontramos ademas, entre los eminentes partidarios de la astrologia a: Confucio, Arist6teles, Cicer6n, Virgilio, Dante, Shakespeare, Plat6n, Spinoza, Milton, Paracelso, Leibnitz, Schiller, Bacon, Byron, Emerson, Napoleén, Goethe, Nostradamus, Ptolomeo, Napier, Pitagoras y el padre de la medicina, Hipécrates. Ademés, cinco de los mas grandes cientificos y astrénomos fueron también astrélogos: Kepler, Isaac Newton, Tycho Brahe, Nicolas Copérnico y Galileo Galilei. Sus importantes contribuciones a la ciencia son consideradas como los logros del genio y, sin embargo, se esconde toda referencia al interés que tenian estos hombres por Ja astrologia, ya sea pasandolo por alto o tildando al hecho de desafortunado, debido a la época supersticiosa en que vivieron. No obstante, sabemos que fueron hombres que se arriesgaron hasta la tortura o a la muerte en Ja hogue- ra, al desafiar las teorias cientificas y filos6ficas tradicionales. La astrologia, 13en su época, fue universalmente aceptada. Jung indica el significado de la astrologia como una experiencia proveniente de las asociaciones inconscien- tes del hombre con la Naturaleza y el Universo. EI dice: “Como todos sabe- mos, la ciencia comenzé6 con las estrellas y la humanidad descubrié en ellas las dominantes del inconsciente, los ‘dioses’, como también las curiosas cuali- dades psicolégicas del Zodfaco: una teoria completa del caracter humano. La astrologia es una experiencia primordial similar a Ja alquimia”. Jung también fue un gran aficionado a la ciencia astrolégica y la utilizé en sus estudios de la personalidad. En una oportunidad afirmé: “La personalidad humana coinci- de de un modo muy notable con las tradicionales expectativas astrol6gicas”. ¢Cudl es la situacién actual? No hace muchos afios, cualquier suge- rencia acerca de que energfas fuera de nuestro planeta podrian afectar a los seres humanos y a su medio ambiente hubiera producido un tremendo albo- roto entre astrénomos y cientificos. Sin embargo, el clima de la opini6n cien- tifica est4 cambiando y han comenzado a surgir algunas comprobaciones que hacen suponer que en el cielo bien puede haber alguna conexion de causa y efecto, con todo lo que existe sobre la Tierra. Un namero de cientfficos cada vez mAs creciente est4 estudiando la relacién de estrellas y planetas con el hombre y se hallan indagando seriamente sobre la teorfa de los astrélogos cuyo conocimiento les permite hacer seguras predicciones de los aconteci- mientos futuros, Existen muchos todavia, que temen hablar de su interés por la astrologia y, sin embargo, la investigan. A pesar de esto, hay cada vez mas hombres de ciencia que van dejando de lado sus prejuicios. Todo hace suponer que en el Universo nada es dejado al azar, sino que est gobernado por una ley césmica natural. La filosofia de la astrologia de- muestra que el Sistema Solar es un todo organizado que crea las condiciones para nuestro progreso y perfeccionamiento. Esta filosoffa nos da una seguri- dad que nace del conocimiento, al mismo tiempo que hace de verdadero escu- do frente a las injusticias o desigualdades de la vida, a las que hasta ahora hemos tomado con resignaci6n. Podemos preguntarnos, para qué deseamos saber lo que el futuro nos depara. Alguien dijo una vez: “No es lo que una persona sabe lo que le dana, sino lo que él no sabe”. Por ejemplo, si al piloto de un avi6n le dicen que mas adelante tendré un frente de tormenta, é! tomaré las medidas del caso en previsién del mal tiempo. Toda persona razonable planifica para el futuro y cuanto mas culta es, mas hacia adelante planifica. La astrologia proporciona la informacién, para que los planes puedan ser Ilevados a cabo en forma mas realista. Ella da la oportunidad de percibir lo que est oculto acerca de las influencias, mucho antes de que ellas se manifiesten y en tal sentido, pode- mos ser capaces de ajustar nuestra mente o recibirlas de conformidad. Por supuesto, el grado de control depende de nuestra etapa de evolucién indivi- dual, porque debemos rectificar equivocaciones pasadas que se manifiestan en sta vida como desagradables experiencias, antes de que podamos llegar a ser maestros de nuestro destino. Sin embargo, el fundamental propésito de la astrologia no es predecir, sino revelar el caracter. “Cardcter es destino” decfan los antiguos. El horésco- 14po es la “semilla” de un ser en particular. Un astroanilisis, al igual que un psicoandlisis, revela la existencia de innatas tendencias y predisposiciones. Ambos postulan que el carActer de una persona forma su destino. Es como decir que las cosas que le suceden a Vd. acontecen a causa de que estan dentro de Ud. mismo. En la medida en que el astr6logo comprende la verdadera na- turaleza de un individuo, puede anticipar ciertos tipos de conducta y hasta predecir qué experiencias es probable que encuentre. Al ir incrementando su comprensién acerca de la ley de causa y efecto, la astrologfa lo capacita para especular sobre el futuro. La misma afirmacién le cabe a cualquier disciplina cientifica, La astrologia, tal como es practicada actualmente por personas competentes, con su relaci6n con la psicologia moderna y con su separaci6n definitiva de practicas adivinatorias, ha dejado muy atrés a la antigua astrolo- gia. Sin embargo, la estructura bdsica y los principios fundamentales perma- necen inalterables. La corriente del pensamiento astrologico que atravesara los siglos, ha permanecido intacta desde sus propios orfgenes y esto hace asegurar para el futuro, que su curso seré cada vez mds amplio y que sus m4rgenes serén cada vez més fértiles, en el desarrollo de una comprensién mAs profunda. Marcia Moore 15Capituto 1 La Tierra como Punto de Partida Nosotros vivimos en el planeta Tierra, y por eso tomamos a este como punto de partida para establecer las diferentes posiciones del Sol, la Luna y los Planetas, las que constantemente estan cambiando con respecto a noso- tros. Las posiciones angulares, tal como se ven desde la Tierra, son la base de la interpretacién astrolégica. Dichas posiciones son medidas por la astrono- mia y publicadas anualmente en Efemérides. Las mediciones de las posicio- nes de los planetas en relaci6n con la del Sol, como el cuerpo celeste central de referencia, son denominadas heliocéntricas (del griego helios: Sol). En cam- bio, las posiciones, dadas también en Efemérides anuales y que usan los as- trélogos, son mediciones geocéntricas, o sea, las posiciones relativas de los planetas vistos desde la Tierra (del griego geo: Tierra). Para poder medir las posiciones de los cuerpos celestes, los astréno- mos necesitan un marco de referencia y puntos demarcatorios, que les permi- tan calcular las posiciones de los astros en cualquier momento dado y para cualquier lugar de la Tierra. En astronom{a existen circulos de referencia mayores y menores y es a través de ellos que se realizan las mediciones. Un circulo mayor, también denominado maximo, es aquel cuyo plano pasa a través del centro de la Tie- rra, como por ejemplo, el Ecuador Celeste, el que se halla equidistante de los polos norte y sur. El Ecuador corresponde a la Latitud 0°. Todos los otros, paralelos de Jatitud son circulos menores que, junto con los meridianos de Longitud, sirven para determinar las dos coordenadas que se utilizan para la exacta localizacién de cualquier lugar de la Tierra, ya sea al norte o al sur del Ecuador. Un circulo menor es aquel cuyo plano no pasa a través del centro de la Tierra. Rectas y Planos de la Esfera Celeste (Figura A) El observador situado en la Tierra, supone que esta es un punto en el centro de la esfera celeste. El problema que se presenta es el de fijar un punto sobre dicha esfera. Se resuelve mediante sistemas de coordenadas. Antes de describir dichos sistemas, daremos algunas definiciones. Ecuador Celeste: Al circulo maximo equidistante de los polos norte y 17sur, que marca la circunferencia mayor de la Tierra, se lo denomina Ecuador Terrestre. Silo proyectamos hacia la esfera celeste se lo llama Ecuador Celes- te. También es denominado el equinoccial, porque cuando el Sol cruza al Ecua- dor (en los equinoccios), el dia y la noche son de igual duracién. PRIMER VERTICAL sewer | cenit EcUuPTICA , Polo Norte Ecuador HORIZONTE NADIR MERIDIANO PUNTO VERNAL Polos Celestes: El eje del mundo, que es una prolongacién en ambos sentidos del eje de rotacion de la Tierra, parece interceptar a la esfera celeste en dos puntos diametralmente opuestos, Ps y Pn, llamados Polos Celestes. Vertical de un Lugar: Es el radio terrestre que corresponde a un lu- gar, prolongado hasta cortar a la esfera celeste en Z y N (cenit y nadir respec- tivamente). El Cenit es el punto de la esfera celeste que est4 directamente por encima de la cabeza del observador y siempre se halla en angulo recto con su horizonte. El punto opuesto al cenit es el Nadir, o sea, el que est4 por debajo de sus pies. Horizonte Celeste: Es el circulo maximo perpendicular a la vertical. En la figura A, el plano que pasa por los puntos N-E-S-O (conocidos como los cuatro puntos cardinales) es un circulo m&ximo llamado Horizonte Racional 0 Verdadero, paralelo al horizonte visible o aparente, que es el que acostumbra- mos a ver como una linea circular formada por la intersecci6n aparente de la tierra con el cielo. Este horizonte visible es un circulo menor. El horizonte celeste o sensible es el nombre dado al circulo maximo del horizonte racional, cuando es extendido mas alla de la esfera de la Tierra, es decir, al infinito. Meridiano del Lugar: Es un circulo maximo que pasa por el cenit y el 18nadir (polos del horizonte) y por los polos del Ecuador (Ps y Pn). El plano del meridiano contiene a la vertical y al eje del mundo (en la figura seria la hoja de papel). El Horizonte, el Ecuador y el Primer Vertical, pasan todos a través de los puntos cardinales E. y O., y son secundarios al Meridiano, porque los polos del Meridiano son los puntos E y O del horizonte, que estan en 4ngulo recto con él. La importancia del Meridiano estriba en que el Sol lo cruza al mediodfa de cualquier lugar de la Tierra. La intersecci6n de la Ecliptica (que es el recorrido aparente del Sol) con el Meridiano es el punto conocido por los astrélogos como el Mediocielo, o grado en que culminan los astros. Primer Vertical: Es el circulo maximo que pasa a través del cenit y del nadir y por los puntos cardinales Este y Oeste, correspondientes a la inter- seccién del horizonte con el Ecuador. Es de fundamental importancia como circulo de referencia, ya que se halla a 90° del plano del horizonte. Ecliptica: La Ecliptica es el circulo mAximo a lo largo del cual el Sol parece moverse en su viaje alrededor de la Tierra; dicho de otro modo, es la trayectoria aparente del Sol en la esfera celeste, la que recorre en un afio. Esta trayectoria o circulo ha recibido el nombre de Ecliptica, porque en él tienen lugar los eclipses. En su camino, el Sol encuentra ciertas estrellas que se han dividido en grupos que cubren una franja del cielo de més o menos 8° a cada lado de la ecliptica. A esta zona o cinturén de 16° de ancho se le da el nombre de ZODIACO, y es dentro de este cintur6n que el Sol, la Luna y los Planetas recorren permanentemente sus 6rbitas. Plut6n es mas bien una excepci6n, ya que su inclinacion a la ecliptica alcanza a los 17° de latitud. Los antiguos calcularon mediante sus observaciones, la duraci6n del afio, ya que en este plazo de tiempo, el Sol recorre todas las estrellas del men- cionado cinturén. Los caldeos lo dividieron en grupos, y en cada uno de ellos determinaron una estrella tipica. El camino del Sol en un afio qued6 dividido en 36 decanatos. El nombre de Zod{aco le fue dado por los griegos. Las cons- telaciones que pertenecen a él se Ilaman zodiacales y son 12. El Sol ocupa cada una de ellas durante un mes aproximadamente, aunque por el lento mo- vimiento lamado “precesién de los equinoccios”, a lo largo del tiempo, las mismas estrellas no coinciden con la misma época del afio. Es importante que el lector sepa diferenciar entre Constelaciones y Signos del Zodfaco (Ver el capitulo “El Zodiaco y Sus Signos”). Sistema Ecuatorial de Coordenadas Celestes (Figura B) Las dos coordenadas que en este sistema emplea la astronomia para fijar la posicién de una estrella o un planeta en el cielo son: el Meridiano de Ascension Recta y los Paralelos de Declinacién. Ambas corresponden exacta- mente a las coordenadas que se utilizan en la Tierra para situar una localidad y que son la longitud y latitud, respectivamente. O sea, la latitud terrestre corresponde a la declinacién y Ia longitud terrestre a la ascensi6n recta. Los meridianos de Ascensién Recta se miden en el plano del Ecuador Celeste en grados, minutos y segundos de arco, en una sola direccién: hacia el 19Este, es decir, en direcci6n contraria al movimiento de las agujas del reloj, y as{ como el Meridiano de Greenwich marca el comienzo (0°) de la medicion de la longitud terrestre, hasta los 180° en direccién hacia el Este y hasta los 180° en direccién hacia el Oeste, asi el punto de partida para medir la Ascen- sién Recta (0°), es el amado Punto Vernal o Primer Punto de Aries, donde la Ecliptica y el Ecuador se interceptan en el equinoccio vernal. Pero a diferen- cia de Ja longitud terrestre, la Ascensi6n Recta se mide de 0° a 360° en la direccién ya indicada. Existen dos intercepciones de la Ecliptica con el Ecuador, una es el Punto Vernal ya sefialado, y la otra es el punto donde ocurre el equinoccio de Otofio (para el Hemisferio Norte) y de Primavera (para el Hemisferio Sur) y es el Primer Punto de Libra. Ambos son puntos Equinocciales. El Primer Punto de Aries es muy importante desde el punto de vista astronémico, ya que a partir de él comienza la medicién del tiempo sideral, el verdadero tiempo con que se mide la rotaci6n de la Tierra. En la antigiiedad, el comienzo del afio era reconocido a partir del momento (21 de Marzo) en que el Sol cruzaba el Ecuador desde el hemisferio sur hacia el norte, comenzando a elevarse asi cada dia mas en el cielo. Debido a la Precesién de los Equinoccios, la constelaci6n (no el signo zodiacal) que se encuentra detras del Sol en el equinoccio vernal, va cambian- do gradualmente a través de los siglos. Sin embargo, para el astrélogo ese es el verdadero momento en que comienza el ciclo de los Doce Signos del Zodiaco. El Primer Punto de Aries es un punto de referencia constante, ya que cada 24 horas lo cruza todo meridiano de la Tierra, determinando asf la 0 hora de tiempo sideral para ese lugar. A este Punto se lo puede considerar como el “Greenwich” de la esfera celeste, porque es desde aqui que se mide tanto la ascensién recta (AR) como la longitud celeste; la primera sobre el ecuador celeste y la segunda sobre la ecliptica. El movimiento diario de rotacién de la Tierra sobre su eje hace que el Sol, los planetas y las estrellas aparezcan por el Este y desaparezcan por el Oeste, aunque en realidad, la Tierra se mueve de Oeste a Este. En consecuen- cia, la medici6n por AR se realiza en direccién hacia el Este, es decir, en direc- cién al que rota la Tierra. Sobre la base de la AR podemos determinar, dia a dia, la distancia angular de un planeta desde el Primer Punto de Aries hacia el Este, visto desde la Tierra. El circulo completo del Ecuador equivale a 360° de arco o a 24 horas de tiempo, en funcién de la AR. Cuando decimos que el Sol transité 1 hora en ascensién recta (AR), esto quiere decir que, debido a la rotaci6n de la Tierra, pas6 sobre un drea de la superficie de nuestro planeta equivalente a 15° de AR. Esto se comprenderé4 mejor si se piensa que en 24 horas, el Sol realiza un circulo completo de 360°, o sea que en una hora cubre un arco de 15°. De ahi que si 15° de arco equivalen a 1 hora (60 minutos) de tiempo, 1° de arco es igual a 4 minutos de tiempo. Y si recordamos que la AR tiene correspondencia con la longitud terrestre, nos daremos cuenta de que el Sol necesitaré aproximadamente 4 minutos para pasar 1° de arco de la superficie 20de la Tierra. Buenos Aires, por ejemplo, esta a 58° 26’ de longitud oeste del meridiano de Greenwich. Como el Sol parece moverse de Este a Oeste, el amanecer en Buenos Aires ocurriré 3hs 53m 44s (58°26’ X 4 minutos = 3hs 53m 44s), después que este ocurrié en Londres. El astrélogo recurre principalmente ala AR, en las asi llamadas direc- ciones primarias, para medir los triangulos de posici6n. Pero por lo comin, se la utiliza poco. No obstante, es util conocer esta medicién ya que, a partir de esta coordenada, las posiciones del Sol, c'e la Luna y de los Planetas son convertidas en longitud celeste, tal como aparecen en las efemérides comunes astrolégicas. Cireulo de Declinacién del Ploneta ‘0 Meridicno de longitud POIO NORTE Dét ECUADOR Lo AR se mide Reeia al Este desde Aries — PLANETA DECUNACION MERIDIAN = DEL OBSERVADOR Angulo horario del pleneta desde el meridione del ebservader ‘DE COORDENADAS CELESTES Sistema Ecliptico de Coordenadas Celestes (Figura C) Hemos dicho que la Ecliptica es el recorrido aparente del Sol en el firmamento, visto desde la Tierra. Ese recorrido lo realiza alo largo de ella en un afio, completando asi un ciclo. En realidad, sabemos que es la Tierra la que revoluciona alrededor del Sol, siendo este el centro de gravitaci6n de la Tierra y de todos los planetas que forman nuestro Sistema Solar; pero para los pro- pésitos astrolégicos, debemos decir que el “Sol pasa a través de los signos zodiacales”, en su viaje a lo largo de la Ecliptica. Las constelaciones, cuyos nombres corresponden a los signos del Zodiaco, son grupos de estrellas fijas o el “trasfondo estelar” de la Ecliptica, a través de las cuales el Sel se mueve. Estas constelaciones fueron asociadas 21por los mas antiguos sacerdotes-astrologos, con figuras mitologicas de acuer- do a su religion. De este modo, durante siglos, ellas fueron conocidas como los Signos del Zodiaco. Esta palabra proviene del griego Zoon, que significa algo viviente. Sélo uno de los 12 signos: Libra - La Balanza, no representa a una criatura viviente. Y como el Zodfaco contiene a muchos animales, a veces seo llama el “Circulo de las Bestias”. Las doce constelaciones tienen slo una conexién mitolégica con los doce signos. Anteriormente habiamos definido al Zodiaco como un cinturén de 16° de ancho, que tiene a Ja Ecliptica en su centro. Los 8° por encima de la ecliptica y los 8° por debajo de ella estan expresados en latitud celeste, Norte para los primeros y Sur para los segundos. La Ecliptica es llamada asi porque los eclipses sélo pueden ocurrir cuando la Luna esté muy cerca de ella, en los momentos de la Luna Nueva 0 de la Luna Llena. El Sol nunca puede alejarse de la eclfptica, ya que por defi- nici6n esta es su propia trayectoria. Alrededor del 21 de Marzo el Sol cruza en su recorrido al Ecuador celeste y esto sucede porque el plano de la ecliptica se halla inclinado con respecto al del ecuador en un Angulo de 23°27’. Este Angulo es medido en declinacion y cuando el Sol alcanza su maxima declinaci6n al norte del ecua- dor, ha legado a 23°27’ Norte, lo que ocurre alrededor del 21 de Junio. Dicho de otra manera, el polo de la Ecliptica se encuentra a 23°27’ del polo del Ecua- dor. La maxima declinacién norte del Sol marca el Solsticio de Invierno (para el hemisferio Sur). En este punto la declinaci6n del Sol se detiene y se estabi- liza, por decir asi, comenzando luego a disminuir. En su recorrido, cruza una vez mas el Ecuador aproximadamente el 21 de Septiembre, pero esta vez en direccién al sur. En este lugar se produce el equinoccio otofial (para el hemis- ferio Norte) o de primavera (para el hemisferio Sur) yel dia y la noche en todo el mundo resultan iguales, tal como ocurre en el equinoccio vernal (para el hemisferio Norte) y otofial (para el hemisferio Sur) el 21 de Marzo. En ambos momentos el Sol tiene declinacién 0°. Una vez que cruzé el Ecuador, el Sol incrementa nuevamente su decli- nacién, pero ahora hacia el sur, alcanzando el 21 de Diciembre su maxima declinaci6n austral: 23°27’, punto que marca el Solsticio de Verano para el hemisferio Sur. EI Sistema Ecliptico es definido por las siguientes dos coordenadas: la Ecliptica y la Latitud Celeste. La posicién de la Ecliptica se encuentra defi- nida por el plano de la 6rbita de la Tierra; en otras palabras, podriamos decir que el plano de la orbita terrestre alrededor del Sol determina dénde se en- cuentra la Ecliptica, con relacién al Ecuador de la Tierra. Sobre la Ecliptica es que se mide la Longitud Celeste, que es de funda- mental importancia para los astrélogos, ya que a partir del Primer Punto de Aries y hacia el Este, se miden en grados y minutos de arco los meridianos de longitied, que pasan tanto por el planeta como por los polos de la Ecliptica. El punto en que este meridiano toca a la Ecliptica, determina su longitud. Cuan- do, por ejemplo, decimos que Jipiter se encuentra en 19° de Aries, es porque 22sabemos que se encuentra a una distancia de 19° desde el Primer Punto de Aries, 0 sea, donde la Ecliptica intercepta al Ecuador en el punto cardinal Este. La longitud celeste se mide al igual que la ascension recta, o sea, hacia el Este. Respecto de la otra coordenada del sistema ecliptico, la latitud celes- te, se la mide en grados y minutos de arco al Norte o Sur de Ecliptica, aunque los astr6logos la usan muy poco, tal vez por las pequefiisimas varia- ciones que se producen en la Jatitud de los planetas. El movimiento diario de Ja Tierra sobre su eje, no afecta las coordenadas de latitud y longitud celestes porque estas se refieren a la Eclfptica (movimiento de la Tierra alrededor del Sol). POLO NORTE DE LA ECUIPTICA 22! ecuiPtica El movimiento oparente del Sol conto of tastondé de las estrellas er hacia el Este ECUADOR, Figura C - SISTEMA ECLIPTICO DE COORDENADAS CELESTES PRIMER PUNTO DE ARIES Sistema Horizontal de Coordenadas Celestes (Figura D) Otro de los sistemas de coordenadas celestes usado por la astronomia para la determinacién de la posicién de una estrella o planeta es el Sistema Horizontal, donde uno de los planos fundamentales es el Horizonte racional de un determinado lugar. Ya hemos dicho que el Horizonte es un circulo maximo, que podemos trazar uniendo los cuatro puntos cardinales. Los polos del horizonte —que son los extremos de su eje y se hallan perpendiculares a su plano— son el cenit (exactamente sobre la cabeza del observador) y el nadir (exactamente debajo de sus pies). Una linea dibujada entre el cenit y el nadir representaria 23la exacta direccion de cémo acttia la gravedad o, dicho de otra manera, es la direccién de la plomada. Para la astrologia, la funcién del Horizonte es muy importante, por- que el punto de interseccién de este plano con la Ecliptica en el punto cardi- nal Este, determina el llamado ASCENDENTE (ASC) de la carta natal o el grado de la Ecliptica que asciende en un determinado momento y lugar. El Horizonte para un cierto lugar de la Tierra siempre queda constante, asi como el cenit permanece imaginariamente a 90° del Horizonte por encima de nues- tras cabezas; pero como la Tierra rota sobre su eje en forma constante, aproxi- madamente cada 4 minutos de tiempo asciende un grado diferente de la eclip- tica, y cada 2 horas, en promedio, un nuevo signo zodiacal se halla sobre el Ascendente. Dicho de otra manera, la intersecci6n del horizonte oriental y la ecliptica determina el signo y el grado de ese signo sobre la cispide dela Casa 1 (ASC) de la Carta Natal y por ende, sefiala donde comienza el sistema de doce casas mundanas. E] otro punto de intersecci6n del Horizonte con Ja eclip- tica, en el punto Oeste, se denomina DESCENDENTE (DESC) lugar por don- de se ocultan los astros. Las dos coordenadas empleadas en el Sistema Horizontal son las la- madas Altura y Azimut. No se las utiliza en astrologia, aunque son bien cono- cidas por los marinos en su labor de navegacién. La altura de un astro se mide en grados, minutos y segundos desde el horizonte hacia el cenit, es decir, es la distancia angular de un planeta desde el horizonte medido a lo largo de un vertical. Respecto al Azimut, se mide a lo largo del horizonte en grados, minu- tos y segundos hacia el Oeste, a partir del punto donde el Meridiano corta al punto Sur del horizonte hasta la vertical que pasa por el planeta; en otras palabras, es el Angulo entre la vertical que pasa por el planeta con respecto al Meridiano. La elevacion polar o altura polar es la altura del polo por encima del horizonte de un lugar determinado y esta equivale a la latitud de dicho lugar 0 distancia angular desde el Ecuador. Sin embargo, en la Figura D podemos observar otros circulos impor- tantes usados en el Sistema Horizontal, que son de gran utilidad para los astrélogos, como: Meridiano del lugar yel Primer Vertical. El Meridiano, como ya vimos anteriormente, es el gran circulo que pasa por todos los puntos car- dinales norte y sur y también por los polos del horizonte, o sea, cenit y nadir. EI Meridiano es el nico factor que forma parte de los tres sistemas de coor- denadas celestes, porque: 1) Es un meridiano de ascension recta, en el Sistema Ecuatorial (Fi- gura B) 2) Es un meridiano de longitud, en el Sistema Ecliptico (Figura C) 3) Es un cigculo vertical, en el Sistema Horizontal Es de hacer notar, ademas, que el Sol cruza el Meridiano al mediodia, en cualquier lugar de la Tierra, porque en ese momento la Ecliptica (que es el sendero aparente del Sol) intercepta el circulo del Meridiano. Este punto de 24interseccién es muy importante en astrologfa y se lo denomina el Mediocielo (del latin: Medium Coeli) o m4s conocido por la abreviatura MC. Es el grado de culminacién de los planetas. Respecto del Primer Vertical, este es un circulo mdximo que no sélo pasa por los polos del Horizonte (cenit-nadir), sino que también lo hace por Jos puntos cardinales Este y Oeste del Horizonte. Los demas cfrculos vertica- Jes no pasan por estos puntos cardinales y por eso se lo llama Primer Vertical. Su plano corresponde a los puntos de interseccién del Horizonte y el Ecuador. Polo Noite del Ecuador PRIMER VERTICAL HORIZONTE MERIDIAN Figura D - SISTEMA HORIZONTAL DE COORDENADAS CELESTES. 25Capituto 2 El Zodiaco y sus Signos Unhoréscopo o carta natal es un mapa con Ja posicién de los planetas enel cielo, para el momento exacto y lugar del nacimiento. Este mapa se halla representado por un circulo de 360°, que es por donde el Sol parece moverse durante el afio (realmente es el plano de la érbita de la Tierra alrededor del Sol), y al que los astr6nomos denominan la Ecliptica. Este sendero aparente del Sol es dividido por la Astrologia en 12 sectores de 30° cada uno, a los que denomina los Signos del Zodiaco. También son los Signos del Sol, porque indican en qué sector se encuentra el Sol en el momento de nacer. Por ejem- plo, si se nace a principios de Abril, el Sol estara en el primer signo del Zodia- Co, 0 sea, Aries, siendo su “signo solar” justamente Aries, pero si se nace en el mes de Julio, el signo solar ser4 CAncer, el cuarto signo del Zodiaco. El Zodiaco comtnmente usado en Occidente es el Ilamado Zodiaco Trépico, el que comienza con el equinoccio vernal, es decir, la posicién del Sol alrededor del 21 de Marzo de cada afio, cuando los dias y las noches son de igual duracién El equinoccio vernal es el punto en el espacio donde el plano de la Ecliptica intersecta al plano del Ecuador Celeste (que es la proyecci6n del ecuador terrestre en el espacio). Esto ocurre cuando el Sol en su movi- miento aparente (visto desde la Tierra), cruza de su posicién al sur del Ecua- dor hacia la posicién norte del Ecuador y esto lo hace alrededor del 21 de Marzo. Este punto, para los astrélogos, es conocido como el 0° de Aries y marca el comienzo del Zodfaco Trépico. Figura E EQUINOCCIOS ¥ SOLSTICIOS 26La linea divisoria entre un signo y otro (0 sea, a los 30° de un signo) se denomina ctspide y la persona que ha nacido en una fecha cerca de una ctis- pide, por ejemplo un 21 de Marzo, necesita calcular con precisién la posicién del Sol en el horéscopo, sobre la base de Ja hora y minutos si es posible, para saber si pertenece a uno u otro signo (Piscis 0 Aries en el caso anterior). Los doce signos del Zodfaco se encuentran dentro del horéscopo. Sus efectos en las distintas 4reas de la vida estan determinados segun la posicién de los planetas en estos signos y de acuerdo con la interaccién de ellos en las casas del horéscopo, que veremos luego en los préximos capftulos. Clasificacion de los Signos Los Griegos, que fueron grandes esquematizadores, son quienes nos dieron el Zodfaco en su actual forma, compuesto por doce signos 0 segmentos de igual tamafio y relacionados todos entre si, de un modo claro, arm6nico y simétrico. Las cualidades de cada signo aparecen de la combinacion de sus componentes, los que se van repitiendo en diferentes secuencias de energia en los signos, de manera tal que, cada uno, se relaciona con los demas de un modo metédico y geométrico. Por lo tanto, a través de la comprensién de 27estos principios, podemos conocer los significados internos mas aparentes de estos. Tres son las secuencias fundamentales: la Triplicidad 0 secuencia ele- mental; la Cuadruplicidad 0 secuencia de cualidad o modalidad y la Dualidad o secuencia de polaridad. Veamos cada una de estas clasificaciones: Los Elementos o Triplicidades Los cuatro elementos o triplicidades son: FUEGO, TIERRA, AIRE y AGUA. Los antiguos crefan que todas las sustancias estaban compuestas de estos elementos. Pero aqui cabe hacer una aclaracién: su creencia se basaba en una actitud filos6fica. No estaban interesados como nosotros en la pura realidad objetiva de la naturaleza, ellos concebfan la realidad y la experiencia humana como cosa tinica y por eso estaban ms interesados en las modalida- des de la existencia, en los factores que pertenecen a las caracteristicas de la conducta de una cosa y en los diferentes modos en que las personas pueden experimentar acerca de esta. Es curioso, sin embargo, que Ja ciencia moderna, que ha descubierto més de cien elementos, ha llegado a algo muy similar al fuego, tierra, aire y agua con los cuatro estados fisicos de la materia. La tierra corresponde a lo sélido, el agua a los Iiquidos, el aire a los gases y el fuego ala energia. Dentro de este contexto filoséfico de la astrologfa, si algo se experimenta como ca- liente, activo, penetrante con marcada individualidad e inherente inestabili- dad, se lo concibe como siendo de la naturaleza del elemento fuego, y si se lo encuentra frio, slido, constante, estable, material y durable, se lo considera de Ja naturaleza del elemento tierra, y asi sucesivamente. FUEGO éPara qué sirve? El fuego da calor o quema. Es movedizo, inquieto, restalla, crepita, arde y se consume; causa placer o produce molestia, segin donde esté ubicado. Da placer en el coraz6n, pero molesta en el est6mago. Correspondencia psicolégica: Hace a las personas entusiastas, ale- gres, vigorosas, confiadas en simismas, optimistas, ardientes, activas, apasio- nadas, intensas en la emocién, amiga de la buena vida, de los deportes, del ejercicio y de las aventuras. Siempre dispuestas a aceptar lo.que sea nuevo y no son temerosas de afrontar peligros y exponerse en la vida. Pueden ser atropelladoras sobre los mas débiles; violentas o impacientes. No las guia el razonamiento deductivo ni especulativo, sino la intuicién, que le permite sal- tar etapas légicas. No conceden tiempo a los dolores y sufrimientos propios 0 ajenos; tampoco se detienen a disfrutar de los logros, ya que una vez que han conseguido su objetivo se proponen inmediatamente otro, que les permitan seguir disfrutando del triunfo de su voluntad. Lo peor que g puede pasar a una persona de Fuego es ver derrumbarse sus ideales 0 ser conmovida en las bases de su fe. 28Defectos: Demasiado fuego es peligroso y destructjvo; vehemencia, pasion, reaccién inesperada. La persona es demasiado exuberante, extrava- gante, inclinada a los excesos; impetuosa, de excesivo optimismo. Se mani- fiesta con orgullo, arrogancia y falta de simpatia hacia los débiles. Pero la falta de Fuego hace tender también a la falta de entusiasmo, de espiritu, de vitalidad; el individuo se vuelve demasiado materialista, serio, timido o depresivo, apatico y pesimista. El FUEGO va bien con el AIRE, porque este lo aviva y lo hace revivir. En cambio, va mal con el AGUA porque esta lo apaga, y con la TIERRA, por- que lo asfixia, Y asf encontramos que: ESTA EN CUADRATURA CON ARIES (Fuego) CANCER (Agua) y CAPRICORNIO (Tierra) LEO (Fuego) TAURO (Tierra) y ESCORPIO (Agua) SAGITARIO (Fuego) VIRGO (Tierra) y PISCIS (Agua) ESTA EN OPOSICION A Y¥ SEXTIL A ARIES (Fuego) LIBRA (Aire) GEMINIS (Aire) y ACUARIO (Aire) LEO (Fuego) ACUARIO (Aire) GEMINIS (Aire) y LIBRA (Aire) SAGITARIO (Fuego) GEMINIS (Aire) LIBRA (Aire) y ACUARIO (Aire) La oposicién acta como complementacién, dada la secuencia de polaridad. TIERRA ¢Para qué sirve? Para dar sostén y seguridad. La tierra es seca, inm6- vil y hasta funcional podriamos decir. No es llamativa como lo es el fuego y el agua. Correspondencia psicolégica: Las personas de Tierra tienen rasgos de solidez, de seguridad respecto de lo practico. Es gente habil, de trabajar duramente, sencilla y con sentido comin; es més cuidadosa, cautelosa, fria, desconfiada, calculadora, indecisa frente a personas mas dgiles y decididas, como las de Fuego y Aire. La Tierra representa el cerebro aplicado a los fines materiales y esta bien representada en el artesano, el constructor y en el hom- bre de ciencia practica. Defectos: Estrechez de miras, demasiada preocupacién por el orden y la rutina. Falta de idealismo y de respeto por los aspectos abstractos y espi- 29rituales de la vida. Es el hombre que no cree mas que en los hechos, en la realidad tangible y concreta. Se vuelve materialista, con una vida utilitaria y vulgar. La falta de Tierra produce incapacidad para lograr resultados tangi- bles y utiles. Hace a la persona poco practica, irresponsable, inestable, de dejar a medias las cosas, desorganizada. La TIERRA combina bien con el AGUA, porque ella la refresca y per- mite la reproducci6n y el crecimiento. En cambio, el FUEGO la quema y el AIRE la seca. ESTA EN CUADRATURA CON TAURO (Tierra) LEO (Fuego) y ACUARIO (Aire) VIRGO (Tierra) SAGITARIO (Fuego) y GEMINIS (Aire) CAPRICORNIO (Tierra) ARIES (Fuego) y LIBRA (Aire) ESTA EN OPOSICION A Y SEXTILA + TAURO (Tierra) ESCORPIO (Agua) CANCER (Agua) y PISCIS (Agua) VIRGO (Tierra) PISCIS (Agua) ESCORPIO (Agua) y CANCER (Agua) CAPRICORNIO (Tierra) CANCER (Agua) ESCORPIO (Agua) y PISCIS (Agua) AIRE ¢Para qué sirve? Es el elemento vital para los seres vivos, porque en su medio pueden respirar. Adems, es el medio por el cual se trasmite el sonido, sin el cual no se podria hablar. El Aire es sutil, adaptable, variable o influenciable ante las condiciones atmosféricas. Correspondencia psicolégica: Las personas de Aire tienden a dar mucha importancia a la comunicacién, en cualquier forma que sea. Su ten- dencia es a razonar, estudiar, investigar; son intelectuales, inteligentes, traba- jan enel plano de las ideas; les agrada conectar los pensamientos, a las gente ya los lugares. Son mas bien individuos refinados, reflexivos, dedicados a las artes y Ciencias. Sus virtudes son su idealismo y deseo de conocer la verdad. Les agrada cooperar y en la acci6n son arménicos. Tratan de no influir sobre los demés o de impresionarlas. Necesitan saber, mds que sentir o actuar. Po- seen capacidad para trazar planes para el futuro. Defectos: Falta de una profunda emocién; son poco précticos; dema- siado ocupados en sus teorifas. 30La falta de Aire indica poca expresién; dificultad para manifestarse 0 comunicarse con los demés; persona aislada, introvertida, EJ AIRE combina bien con el FUEGO porque este lo seca, pero con el AGUA y la TIERRA combina mal, porque con ambos pierde su libertad a tra- vés de la saturacién del agua y de verse constrefiido por la ocupacién de la TIERRA. ESTA EN CUADRATURA CON GEMINIS (Aire) VIRGO (Tierra) y a PISCIS (Agua) LIBRA (Aire) CAPRICORNIO (Tierra) y a CANCER (Agua) ACUARIO (Aire) TAURO (Tierra) y a ESCORPIO (Agua) ESTA EN OPOSICION A Y SEXTILA GEMINIS (Aire) SAGITARIO (Fuego) ARIES (Fuego) y LEO (Fuego) LIBRA (Aire) ARIES (Fuego) LEO (Fuego) y SAGITARIO (Fuego) ACUARIO (Aire) LEO (Fuego) SAGITARIO (Fuego) y ARIES (Fuego) AGUA ¢Para qué sirve? Para refrescar, disolver, reflejar, lavar y ayudar al cre- cimiento. También sirve para amortiguar. No tiene forma propia, toma aque- lla que la contiene. Cuando esta contenida, el Agua se halla tranquila, de lo contrario su tranquilidad es aparente, como ocurre en el mar o en los rios, donde su superficie puede estar en calma, pero en sus profundidades se halla en movimiento por ocultas corrientes subterraneas. Correspondencia psicolégica: Las personas de Agua suelen ser més felices cuando su fluidez es utilizada 0 esta contenida por algo o por alguien. Son muy sensibles, intuitivas, inspiradas; cualidades que se expresan a través del arte: la misica, el baile, la poesfa, asi como del desarrollo de las facultades psfquicas y en la ayuda a los demds. Emocionalmente son profundas, reserva- das, protectoras, muy prudentes y previsoras. Sienten aversi6n por las perso- nas dominantes 0 ruidosas. Defectos: Por exceso de Agua, son la timidez, la sospecha, el temor, la desconfianza en si mismo y en los demas. Muy sensibles a ser influidos; sus- ceptibles, inestables; fuerte necesidad de reflejar algo. Tienden estas personas aretrotraerse 0 a ocultar sus sentimientos, contrariamente a lo que hacen los de Fuego, que siempre son expresivos de si mismos. alLa falta de Agua tiende a la falta de sensibilidad, a ser superficial; sin afectos. El AGUA combina bien con la TIERRA, porque es absorbida y conte- nida por esta, ayudando al crecimiento. En cambio, combina mal con el FUE- GO y con el AIRE. El FUEGO, porque la hace hervir y evaporar y el AIRE, porque contribuye a su evaporaci6n y la vuelve intranquila. ESTA EN CUADRATURA CON CANCER (Agua) ARIES (Fuego) y a LIBRA (Aire) ESCORPIO (Agua) LEO (Fuego) y a ACUARIO (Aire) PISCIS (Agua) SAGITARIO (Fuego) y a GEMINIS (Aire) ESTA EN OPOSICION A Y SEXTILA CANCER (Agua) CAPRICORNIO (Tierra) | VIRGO (Tierra) ya TAURO (Tierra) ESCORPIO (Agua) | TAURO (Tierra) VIRGO (Tierra) y CAPRICORNIO (Tierra) PISCIS (Agua) VIRGO (Tierra) CAPRICORNIO (Tierra) y TAURO (Tierra) TIERRA Las Cualidades o Cuadruplicidades Hemos demostrado de qué manera los Elementos o Triplicidades se refieren a un amplio esquema de caracteristicas, tanto psicolégicas como ti- 32pos de conducta. El simbolismo de las cruces 0 cuadruplicidades, no es tan rico en significados y profundidad como las triplicidades. Sin embargo, son importantes, porque representan tres modos de actividad, que se complemen- tan con la adaptabilidad a las circunstancias. Los Signos en esta clasificacién se dividen en: CARDINAL, que simboliza la creacién inicial; el impulso a crear y el modo de realizar el comienzo. FIJO, que simboliza el sostenimiento de lo que ya ha sido creado, 0 sea, dar estabilidad, MUTABLE, que simboliza la alteraci6n, transformacién y adaptacion de lo que ya ha sido hecho. Los Signos Cardinales son: ARIES, CANCER, LIBRA y CAPRICOR- NIO. Se llaman asi porque sefialan el comienzo de las estaciones, o sea, cuan- do el Sol ingresa en estos signos: el 21 de Marzo, el 22 de Junio, el 23 de Septiembre y el 22 de Diciembre, representando asi las lineas de los equinoc- cios y de los solsticios. Representan la actividad y el hacer; de ahi que las personas nacidas con estos signos fuertes en su carta natal, sean de empuje. energfa, emprendedoras; estos signos simbolizan la iniciativa, el movimiento, la actividad. Estas personas son de actuar sobre el medio ambiente que les rodea, tienen capacidad para conseguir cosas, conducir a los demas y tienden a sacar ventaja 0 a progresar més que los otros signos. Saben luchar por la vida. En cualquier casa del horéscopo donde se encuentren los signos cardi- nales, ser4n departamentos de la vida en los que tendremos que emprender cosas y nos agradara realizarlas; en donde se llevaran a cabo 0 se organizaran nuevas actividades. Pero esta cualidad o modalidad sera expresada en forma diferente por cada uno de estos signos, de acuerdo con el elemento al que pertenezca. Por ejemplo, tenemos que la cualidad Cardinal la tiene Aries que es de Fuego, Cancer que es de Agua, Libra que es de Aire y Capricornio que es de Tierra. Por lo tanto, todos tienen en comin ser emprendedores y activos, pero Aries lo sera de modo enérgico, entusiasta y decidido (elemento Fuego); Cancer lo ser4 mejor aplicando su facultad intuitiva 0 a través de los sentimientos y las emociones (elemento Agua); Libra sera mas emprendedor a través de la acti- vidad mental y la de la comunicaci6n (elemento Aire) y en Capricornio, su habilidad para emprender algo se manifiesta a través de sus esfuerzos de tipo practico (elemento Tierra). Asi como Aries no tiene en cuenta los riesgos que puedan estar presentes (Fuego), Capricornio seré més cauto y limitado (Tie- rra) y todo riesgo que tome ser un “riesgo calculado”. Bajo afliccién, los Sig- nos Cardinales sefialan personas entrometidas, que se inmiscuyen en asuntos ajenos. Una persona inquieta, que siempre emprende nuevos planes y des- pués los abandona, sin un propésito fijo. La ausencia de esta cualidad en una carta natal, produce la falta de iniciativa. Los Signos Fijos son: TAURO, LEO, ESCORPIO y ACUARIO. Asi como el primer tercio de cada estaci6n es un perfodo de cambio dinamico y que se hace sentir fuertemente en el clima de la Tierra —relacionado con los signos 33cardinales— el segundo tercio de cada estaci6n es un perfodo mas estable y razonablemente predecible, a tono con los Signos Fijos, que son los que le siguen a los Cardinales y que estan vigentes en esa época. Las personas nacidas bajo su influencia logran resultados a través de la perseverancia y determinacién. Son de proponerse una meta, un objetivo y, en este sentido, les interesa el futuro. Son firmes de cardcter, de voluntad y confiables. Personas conservadoras y constantes en sus habitos y opiniones; fuertes en sus predilecciones 0 aversiones, Estos signos se refieren a los senti- mientos y al aspecto placer-dolor de las cosas. Por ejemplo, cuando una perso- na tipo Cardinal se pregunta sobre algo nuevo, dir: “¢Cémo afectaré lo que quiero hacer?”; en cambio la persona de signos Fijos se preguntard: “¢Es agra- dable o desagradable?”, porque estos signos se gufan porel “sentir” y no porel “hacer” de los Cardinales. El individuo de Signos Fijos rara vez cambia, pero cuando lo hace, ese cambio es radical. Una vez que ha formado un criterio, no se lo persuade facilmente. En cualquier casa o departamento de Ja vida en que se encuentren estos signos, el individuo ejerce un esfuerzo sostenido, pero también de inercia o falta de adaptabilidad. Bajo afliccién, estas personas son obstinadas, dogmiticas, rigidas, fandticas, perezosas, dificiles de cambiar, estipidas. La falta de esta cualidad muestra carencia de principios, falta de estabilidad y consistencia. Los Signos Mutables son: GEMINIS, VIRGO, SAGITARIO y PISCIS. El dltimo tercio de cada estaci6n es el signo mutable. Las cualidades de la misma van cambiando de a poco, para ceder a las condiciones de la proxima. Estos signos también llamados Comunes, por tener algo en comin con las otras cualidades, son los intermediarios entre las dos cualidades anteriores, ya que tienen algo de cada una de ellas. Representan el pensamiento o la acti- tud imparcial hacia las cosas, tratando de comprender sin prejuicios. Las per- sonas nacidas bajo estos signos, generalmente se adaptan a las exigencias de la vida y al igual que el camale6n, se acomodan a las circunstancias. Son flexibles, cam- CARDINAL biantes, ingeniosas, cuando MUTABLE se encuentran en apuros, y esto proviene de experien- cias anteriores en situacio- FIO nes similares. Porlocomtn, fon nteligentes, de menta- lidad rapida y alerta. La gen- CARDINAL se Ge Signos Mutables tien- de a estar interesada mas en 1p/ MUTABLE el pasado que en el presente o el futuro. Representan a quienes estudian y escriben acerca de los hechos de los demas, mds que acerca de sus propios actos.Es interesante que los cuatro signos Mutables tienen que ver con al- gun aspecto del conocimiento 0 conciencia. Géminis es la conciencia ordina- ria o el pensamiento concreto; Virgo es el conocimiento del mundo fisico, que capacita al individuo para usarlo con mayor efectividad yeficiencia. Sagitario es el conocimiento mds amplio, que permite acomodar, por decir asi, cada parte dentro de un todo, y Piscis, que representa al conocimiento que llega después que el intelecto se rinde ante la experiencia espiritual. En cualquier casa o departamento de la vida en que se encuentren estos signos, el individuo manifestara adaptabilidad. Bajo afliccién, estas per- sonas son nerviosas, intranquilas, siempre preocupadas, con neurosis 0 con incapacidad para vivir en el presente. La falta de esta cualidad en el horésco- po de una persona indica falta de flexibilidad y resistencia al cambio. La Polaridad o Dualidad Todos los signos de Fuego y Aire son impares y todos los signos de Agua y Tierra son pares. Los primeros son llamados positivos y los segundos, negativos. Los positivos estan relacionados con las Casas I,II1,V, VILIX y XI, y representan la parte masculina y agresiva de la naturaleza. Personas nacidas bajo la influencia de estos signos son provocativas y de iniciar cosas, mAs que de esperar que ellas sucedan. En la carta de un hombre, una preponderancia de estos signos es favorable, pero en la carta de una mujer puede indicar una inclinacién mAs agresiva o contraria a su naturaleza. Los signos negativos estn relacionados con las Casas II,IV, VI, VIILX y XII, y representan a la parte femenina y pasiva de la naturaleza. Las personas nacidas bajo su influencia son mas introvertidas y protectoras; mas reservadas y receptivas. Son mas bien de esperar a que sucedan las cosas y no de tomar accién; actian por un principio de atraerlo que ellos desean, m4s que de intentar conquistarlo. Si muchos planetas caen en signos negativos, la persona no se comportara de manera agresiva, pero puede poseer mucha fuerza gracias a su paciencia y pasiva resistencia. En el horéscopo de una mujer la hace muy femenina. Es- tos signos son considerados propios de su sexo, pero en Ja carta natal de un hombre lo revela mas afeminado y con falta de agresividad. Clasificacion Regente: MARTE Asociado con 35Simbolo: El signo es representado por un Carnero. El simbolo nos recuerda los cuernos del mismo, con los cuales embiste. Es el lider del rebaiio, manifestan- do valor, agresividad y masculinidad. Caracteristicas Generales: Es impulsivo, dinamico, inquieto, necesita resultados rapidos. Muy emprendedor y posee iniciativa; es pionero, quiere ser el “primero”; de espiri- tu aventurero. Tiene coraje, es individualista, franco, abierto y directo. Buscavida, vive en el presente y a cada instante necesita hacer algo. Poste bastante energfa fisica y puede ser muy ambicioso, aunque desafortunada- mente esta ambicién se inclina hacia las cosas materiales (lo que es correcto de por si, pero sin poner tanto énfasis). También tiene predisposicién a ser egoista, lo que muchas veces le impide escalar mayores alturas a las que po- dria llegar. No es particularmente un buen signo para la mujer ya que todas estas cualidades tienden a endurecer y masculinizar el cardcter, sobre todo si no existen otros elementos que suavicen o ablanden su carta; sin embargo, puede ser muy capaz en cualquier trabajo, ya sea en su casa 0 en el mundo de Jos negocios. Mentalmente el Ariano es rapido para pensar; es muy listo, pers- picaz, pero no es reflexivo. En el amor es apasionado, sin tacto, con fuerte sentimiento sexual. Puede enojarse rapidamente pero no est4 en su naturale- za guardar rencor a nadie por mucho tiempo; posee un innato sentido de justicia Defectos: Es intolerante, dominador, impaciente, porfiado, discutidor, egoista, muy impulsivo, agresivo, valentén, de mal genio, temerario, insensible con respecto a los sentimientos de otros; brusco, rudo, demasiado optimista, des- ordenado, sensual. Actividades Vocacionales: Como lider; jefe, capataz, donde la iniciativa y el espiritu emprende- dor sean necesarios; donde haga falta el ejercicio fisico; con espiritu competi- tivo y desafiante. Es bueno donde el ruido y el bullicio se destaquen, pero no cuando es necesaria la paciencia, cooperacién, el servicio o sila labor es ruti- naria. Es bueno como ejecutivo, militar, cirujano, ingeniero, mec4nico, de- portista, dentista, explorador, carnicero; donde sea necesario emplear maqui- nas, herramientas o instrumentos cortantes. Puede perder interés cuando la actividad es lenta o las cosas se vuelven complicadas. Relaciones Fistologicas y Enfermedades caractertsticas: La cabeza como un todo, lo que esta en relacién con el deseo de ser el 36primero o estar a la “cabeza” de las cosas; asociacion refleja con los rifiones a través del signo opuesto, Libra. Tendencia a los fuertes dolores de cabeza (de- bido a las tensiones y falta de relax), a los golpes en la cabeza; neuralgias, inflamaciones, accidentes, hemorragias, fiebres altas. La sangre, que con tan- ta frecuencia se pierde debido a la accion Marciana, puede ser fortalecida ingiriendo hierro en su forma medicinal. Tendencia a tener problemas rena- les, debido a su asociacién con el signo opuesto, Libra. Color: E] rojo, que es el color de la sangre. Metal: El hierro, el que da la idea de herramientas cortantes y m4quinas, tan comunes en las ocupaciones Marcianas. TAURO [0 Regents VENUS Asociado con Frase Clave Simbolo: EI signo es representado por un Toro. El simbolo nos hace recordar al rostro y cuernos del toro, el cual tiene una poderosa y fuerte estructura; re- suelto a atacar cuando es encolerizado y muy posesivo, caracteristicas estas que se identifican con las personas de tipo Taurino. Caractertsticas Generales: El nativo de Tauro es practico, confiable, constante, tiene seguridad, paciencia, mucha fuerza para resistir. Necesidad de poseer, instintivamente con- servador; tiene sentido del valor de las cosas materiales, artisticas, bellas y ar- moniosas. Afecto al lujo y confort, como también a la buena mesa. Es industrio- So, fértil o fecundo y en su accion, obra con cautela. Es muy fijo en sus opinio- nes ymodo de ser en general, de sentimientos fuertes y posesivos. Mentalmente es muy estable, metédico, deliberado, constructivo, aunque falto de originali- dad; lento, a veces aburrido 0 demasiado “pesado”. En el amor es muy afectivo, sensual, posesivo y muy consciente del poder que tiene el sexo. 37Defectos: Muy posesivo, materialista, sensual, s6lo cree en los hechos, obstina- do, resistente al cambio, rutinario, codicioso, resentido cuando lo contradi- cen. Actividades Vocacionales: Posiciones de confianza y responsabilidad; donde su sentido practico, artistico y de valoracién pueda ser ejercido; también tiene “olfato” para los negocios. La actividad no debe presentar tareas de urgencia 0 con cierto ries- go, O estar sujetas a permanentes cambios 0 a la inseguridad. Sf es apto para tareas donde la perseverancia, paciencia y economia sean requeridas; una ta- rea rutinaria les agrada, con su premio final, la jubilaci6n. Es bueno como constructor, granjero,banquero, industrial, arquitecto, contador, agrimensor, rematador, economista, joyero y, entre los artistas, como cantante y escultor. Relaciones Fisiolégicas y Enfermedades caracteristicas: La garganta y el cuello son partes relacionadas simbélicamente con las funciones de unién y sostén de Tauro. También est relacionado el signo con la glandula tiroides, con los ofdos y las cuerdas vocales. Asociacién refleja con las glandulas sexuales (a través del signo opuesto, Escorpio). Tendencia a las infecciones en la garganta, a sufrir de bocio, gordura, dolor de ofdos y problemas en los genitales. Color: Verde, que es el color de Venus, su regente. Metal: Elcobre es el metal de Venus, su regente. GEMINIS Clasificacion Regente: MERCURIO Asociado con Simbolo: EI signo es representado por los Mellizos, C4stor y Péllux, a quienes 38en la mitologia les fue dado un lugar eterno en el cielo, por el benevolente Jupiter. El simbolo nos hace recordar al namero dos romano, que simboliza la dualidad. Caracteristicas Generales: El nativo de Géminis es adaptable, comunicativo, versatil, muy in- quieto, racional, mas intelectual que emocional, le agrada conversar y hasta discutir si es posible. Tiene necesidad de expresarse en forma oral escrita, de ahi que trate de estar siempre bien informado. Como signo dual es versétil, multifacético y tiende a vivir una vida doble. Es expresivo, capta rapidamente, le agrada viajar y visitar parientes y amigos y se adapta a las circunstancias. En sus ratos de ocio tiene actividades diversas e interesantes: elige juegos que son mas de destreza o ingenio que aquellos enérgicos 0 ruidosos. Es muy agil con los pies, manos, vista y cerebro, lo cual combina muy bien en la esgrima, deporte netamente Geminiano. Cuando habla, siempre esta gesticulando con manos y brazos. Mentalmente es 4gil e inteligente, aprende facilmente y es bueno para los idiomas; es locuaz. En el amor tiende a ser alegre, inconstante, afectivamente frio; le gusta cortejar sin emocionarse ya veces es probable que “juegue a dos puntas”. Defectos: La superficialidad es su mayor defecto: carece de continuidad es “ca- beza de chorlito’; posee dos caras, es difuso, inconsistente, astuto, disipa sus energias nerviosas; demasiado curioso e inquieto; falto de concentracion; char- Jatan, Actividades Vocacionales: Cualquier tarea que no sea estatica, donde pueda entrar y salir libre- mente; esté en su ambiente cuando hace trabajos de tipo mental mas que trabajos lentos como los manuales, aunque es muy bueno en estos tltimos por ser rapido, donde la destreza en la ejecucién es necesaria, especialmente si también hay que pensar. Se encuentra muy a gusto en aquellas tareas en las que tiene oportunidad de hacer, aprender y ver nuevas cosas, promover cam- bios, viajar y permanentemente hacer contactos personales. No le agradan los trabajos arduos, que requieren esfuerzo fisico 0 que sean dificiles o rutina- rios. Periodista, viajante de comercio, secretario, escritor, corredor, procura- dor, transportista, imprentero, editor, conferenciante, maestro, comerciante, empleado de oficina, taquidactilégrafo. Relaciones Fisiolégicas y Enfermedades caracteristicas: El sistema respiratorio; el sistema nervioso; las manos, brazos, pul- mones. Obsérvese la dualidad del signo como se manifiesta en estos: dos son las manos, los brazos, los pulmones, los sistemas nerviosos. Los Geminianos 39hacen, si pueden, dos cosas al mismo tiempo. Asociaci6n refleja (por Sagita- rio) con las caderas y el nervio cidtico. Tendencia a las enfermedades nervio- sas y del sistema respiratorio, por agotamiento: pulmonia, bronquitis, pleure- sia, asma. Color: Dada su versatilidad, le agradan en general todos los colores, pero a veces prefiere el amarillo, color que se relaciona con la actividad mental. Metal: El mercurio, que es el unico que se “mueve” segtin la temperatura. Esto da la idea de agilidad y rapidez para cambiar de humor segun la “tempe- ratura” que encuentran en la conversacién o medio ambiente que les rodea. Simbolo: E] signo es representado por un Cangrejo. El simbolo nos hace aseme- jarlo a los senos de la mujer, simbolizando el deseo de amamantar y proteger, caracteristicas y glandulas fisicas identificadas con el tipo Canceriano. Sugiere también, que las pinzas o tenazas del cangrejo dan la idea de introspeccion y una tendencia a aferrarse. Asi como el cangrejo tiene una dura caparaz6n por fuera, pero es muy blando y sensible en su interior, asi es el tipo Canceriano. Caracteristicas Generales: Muy sensible y facilmente vulnerable en su interior, aunque exterior mente da la impresién de ser impenetrable, seguro de si y muy tenaz (gel térmi- no, vendré de tenaza?). Muy protector y fiel a su familia, con un sentimiento instintivo por el “clan” y, a nivel polftico, por el patriotismo (la “madre patria”). Es intuitivo para darse cuenta de la atmésfera que lo rodea. Necesita seguridad. Susceptible, toma las cosas demasiado a pecho. Es simpético, imaginativo, sen- timental, reservado, le agrada coleccionar cosas, por su tendencia a recordar el pasado, Se halla en su ambiente cuando est4 ocupado en cuidar algo 0 a al- guien, dada su naturaleza protectora. A menudo el hombre siente placer en 40cocinar o hacer otras tareas domésticas. Las reacciones instintivas producen conflictos, por su naturaleza introspectiva y emocional. Debido a este estado emotivo (Agua) ya su sensibilidad, construye una especie de caparazén interna para proteger sus sentimientos mis delicados. Si, por ejemplo, es asustado de alguna manera, se volveré atrds y se ocultaré en su hogar buscando refugio. Respecto del dinero, tiene un fuerte sentido del ahorro. Mentalmente es perspi- caz, Sagaz, tenaz, receptivo y de mucha memoria, aunque es muy impresiona- ble a las influencias psiquicas; de mucha imaginaci6n. Puede ser egoista e in- tranquilo. En el amor es sensible, romAntico, sentimental, con ternura hacia el ser amado y con mucho instinto maternal en la mujer, asi como instinto protec- tor en el hombre; también, suele ser muy posesivo. Defectos: Susceptible, quisquilloso, se ofende con facilidad, demasiado cautelo- so, perezoso, caprichoso, con compasié6n hacia si mismo, timido, adulador. Falto de pulcritud, pueril, inestable; de abrigar sospechas sin fundamento; muy aferrado a Ja familia, sensual, con complejo de inferioridad; demasiado emocional, poco detallista. Actividades Vocacionales: Todo negocio que tenga que ver con el suministro de alimentos al publico congenia con este signo. Una ocupaci6én que sea segura o en la que intervenga el “hogar”; cuidando de los demas, o donde sea necesario econo- mizar; ocupaciones que tienen que ver con el mar 0 con los liquidos en gene- ral. Almacenero, despensero, nifiera, marino, cobrador, ama de casa, colec- cionista, vendedor de antigtiedades, arqueélogo, hotelero, fabricante o vende- dor de vinos, maestra jardinera, actividad gastronémica. Relaciones Fisiolégicas y Enfermedades caracteristicas: El pecho, los senos, el est6mago, el sistema digestivo, es decir, lo que tiene que ver con la alimentaci6n y nutrici6n. Asociacién refleja con la piel y las rodillas a través de Capricornio, su signo opuesto. Los problemas digestivos son frecuentes, como también las ulceras gastricas, hidropesia, problemas en el utero y en los senos. La debilidad 0 afecciones en los 6rganos reproductores pueden ser consideradas en parte por el estado en que se encuentre este signo. Color: El blanco y el plateado, los matices suaves. Metal: La plata es el metal de la Luna, que muestra su capacidad de reflejar y responder, al igual que el signo de Cancer. 41Simbolo: El signo es representado por un Leon. El simbolo nos hace asemejarlo con la melena del le6n y simbélicamente se halla relacionado con aquello del “rey de las bestias”, por su fuerza, coraje, rugido y porte regio, caracteristicas del tipo Leonino. Caracteristicas Generales: Asi como Aries es impulsivo en la accién de cualquier manera que sea, Leo también lo es, preferiblemente con el tinico objetivo de poder lucir su capacidad de mando, porque por naturaleza es un lfder. Casi siempre demues- tra tener aplomo, con habilidad para mandar sin agresividad, a diferencia de Aries. Es de buen coraz6n, magnanimo, con mucha confianza en si mismo, entusiasta, buen organizador; le seducen las cosas “a lo grande” y no puede concentrarse en los detalles. Es muy tolerante y franco, posee un fuerte senti- do por lo dramatico y le agradan los placeres, el lujo, las diversiones y entrete- nimientos. Mentalmente es intelectual, convincente, recto, honesto, noble y en el amor tiene sentimientos fuertes y sinceros; es bondadoso, generoso y demostrativo en el afecto por los seres a quienes ama. Sin embargo, no es servicial y ms bien le agrada que lo sirvan. Defectos: DogmAtico, muy fijo en sus opiniones, orgulloso, ostentoso, de mane- ras déspotas, sensual, altivo, intolerante, arrogante, demasiado alegre y festi- vo: dominante. Actividades Vocacionales: El Leonino se encuentra mejor como dirigente, no como ayudante. Se siente mejor en una actividad independiente que en relacién de dependencia. Donde se necesita una perspectiva general —en lugar de estar pensando en los detalles— o donde pueda manifestar su capacidad para organizar, su poder de conviccién y audacia. Es bueno como administrador, director, presidente, 42empresario, jefe, capataz, inspector; donde sus cualidades de generosidad, afectivas, dignas de confianza y de fuertes principios puedan ser fortalecidas y desarrolladas con facilidad. También como actor, actriz y joyero. Relaciones Fisioldgicas y Enfermedades caracteristicas: Rige al coraz6n, que es el 6rgano que domina todo el cuerpo. El Leo- nino es justamente la persona que con frecuencia tiene el mando o toma la conduccién de un modo natural; el que organiza a los demas para que acttien segiin el plan y a su vez, ellos acceden a ser conducidos de un modo “cordial”. También la espalda se encuentra relacionada con el signo, lo que da idea de su firme rectitud y probidad. Por asociacién refleja, tiene que ver con el sistema circulatorio y con los tobillos (Acuario). Las enfermedades m4s comunes son Jas afecciones al coraz6n, médula espinal y dolores en la espalda. Color: El dorado, un color al cual recurre Ja aristocracia en su vestimenta, adornos, moblaje, etcétera. Metal: El oro, que es empleado en la corona de los reyes y al que se considera como el més valioso. VIRGO {TIP Clasificacién Tierra Mutable Negativo Regente: MERCURIO Frase Clave Yo analizo Simbolo: El signo es representado por la Virgen, que muestra una espiga de oro enuna mano. Deello se puede deducir la conexién que tiene este signo con las cosechas, como también con el trabajo necesario para producirlas. Es la ini- ca figura femenina en el Zodiaco; por la propia figura de la Virgen, podemos extraer las ideas de pureza y perfeccion. Si seguimos el orden correlativo de los signos femeninos, puede parecer extrafio que a simple vista, la Madre (Can- cer) preceda a la Virgen (Virgo), aunque quizd4s considerada desde un punto Bde vista mistico es posible decir que la Virgen se encuentra en una etapa ulte- rior al término medio de la mujer comun. Pero cuando se consideran las cua- lidades que posee Virgo, pareceria que la mujer ha progresado a través de su femineidad primitiva (Tauro) y de la maternidad (CAncer), para pasar a un estado mas mental y practico. Es como si hubiese descubierto que tiene una mente y que puede actuar sola sin el hombre, si asi lo desea. La virginidad puede ser asumida deliberadamente, como prueba de su propia delicadeza y sensibilidad. El simbolo de Virgo, junto con el de Escorpio, son muy parecidos sal- vo en su parte final. La tradicién indica que en una época hubo sélo diez signos, estando estos dos expresados en uno solo. Con el tiempo fueron dividi- dos en dos, dando lugar a la inserci6n de Libra. Se dice que estos simbolos, Virgo y Escorpio, provienen de la acostumbrada forma de enroscarse que tie- ne la serpiente, dada la alusion que se hace en las sagradas escrituras acerca de que la caida del Hombre de su estado de felicidad en el Parafso, fue causa- da por Ja serpiente. Las terminaciones de ambos simbolos son una caracteris- tica de los principios masculino y femenino. Caracteristicas Generales: Es critico, discriminativo, practico; evaltia la vida a través de los he- chos y de la légica. Muy detallista y preocupado en todo aquello que se refiera a la limpieza y aseo en general. Tiene capacidad de andlisis e inconsciente- mente se halla motivado por un proceso de desmenuzar primero y de separar luego Jas particulas digeribles, para asimilarlas y as{ lograr que la pura esen- cia de las cosas forme parte de ellos mismos en forma més purificada y per- fecta. Esta idea de perfeccionamiento hace a sus nativos personas metdédicas, precisas, conscientes, habilidosas, sagaces, reservadas. Son més bien silen- ciosas, muy aplicadas en el trabajo, modestas (propiedad femenina), prefie- ren permanecer en posicién subordinada y a menudoles agrada la soledad. El nativo posee un innato deseo de servir a los demas, ya sea para cuidar enfer- mos 0 como excelente secretario, persona de confianza de quien dependen el orden y una serie de detalles. Como artesano no hay quien le iguale, sobre todo para hacer objetos pequefios. Mentalmente es inteligente, perspicaz, cri- tico, estudioso, minucioso, discriminativo, préctico més que abstracto. En el amor, es de maneras refinadas, modesto, m4s bien convencional, con una moderada manifestacién de emocién y afecto. Pero su gusto por la técnica y su analftica energia mental pueden hacerlo tender, en su expresién més nega- tiva, a idear perversiones de tipo sexual u otras, dejando de lado la expresi6n normal de las emociones. Defectos: Astuto, de mal genio, hipercritico, caviloso, sin inspiracién, siempre con dudas, pedante, fastidioso, sin escrapulos, demasiado modesto 0 timido, sin descanso para trabajar, hipocondrfaco, sin sentimientos. Suele ser el cliente més “pesado” de médicos y psicélogos. 44Actividades Vocacionales: Les agrada trabajar y hacer cosas practicas, que sean minuciosas, donde se destaquen las habilidades analiticas y discriminativas. Ademds, labores rutinarias y detallistas. Se destaca como técnico, psicdlogo, maestro, en toda ocupacion relacionada con la salud e higiene (médico, enfermero, dietista, naturista, veterinario), cientffico analftico, estadfstico, contador, secretario, critico, inspector, artesano. Relaciones Fisiolégicas y Enfermedades caracteristicas: La regi6n abdominal, los intestinos (que desmenuzan y asimulan), el bazo, el sistema nervioso central. Relacién con los pies, por asociacion refleja con su signo opuesto Piscis. Las enfermedades més comunes son de indole intestinal, causadas a menudo por las preocupaciones o por un excesivo afan por la minuciosidad: apendicitis, peritonitis, desérdenes nerviosos, tilceras. Color: El gris, el azul oscuro y también el marrén, Metal: Aunque Mercurio es el regente, no parece que el mercurio esté asocia- do con este signo. VENUS Frase Clave Yo armonizo Simbolo: EI signo es representado por una Balanza. El simbolo se asemeja al brazo de una balanza. Es el tinico signo del Zod{aco relacionado con un obje- to inanimado. A través de este simbolo se puede deducir el principal rasgo del cardcter del Libriano y es que, permanentemente, esta tratando de unir dos cosas 0 personas, colocandolas una frente a la otra y “pes4ndolas en la balan- za”. 45Caracteristicas Generales: Es amable, simpatico, sonriente, comunicativo, amante de la tranquili- dad, con deseos de llevarse bien con todos; horror por las disputas y por el odio. Es de espfritu conciliador, de querer “paz y armonfa” a toda costa; lo trastorna facilmente el hecho de estar en un ambiente hostil, de conflictos y discordias. Es idealista, con sentido artistico y sobre todo musical. Incapaz de vivir solo; necesidad de compafifa. Tildado de holgazan, pero esta holgazaneria puede ser indecisién y dependencia de otros que lo hacen despertar de sus suefios idealis- tas. Agudeza en la observacién, percepcién y comparaci6n. Busca siempre lo que puede gustar: una linda cara, hermosas formas, lo pintoresco, lo agradable. Con serenidad frente a los altos y bajos de los platillos de la balanza; no se resiente de los reveses de la fortuna sino que, con mayor ahinco y tes6n, se dedica a reconstruir su destino una vez que la suerte le volvié la espalda. Men- talmente es inteligente y capaz de un equilibrado juicio, pero tiende a ser inde- ciso; facilmente influible por la opinién de otros. Su pensamiento es alegre, optimista, transigente y de tomar compromiso. Le es dificil hacer una opcién, porque puede ver claramente ambos lados de una cuesti6n. En el amor logra muchos de sus ideales y, aunque es consciente de los m4s pequefios defectos de su pareja, trata de no discutir por temor a “perturbar la balanza”. Tiene afectoy talento para el amor. Ademis, es elegante, sentimental, romantico, adaptable a Jas circunstancias, con un fuerte sentimiento del deber social y la necesidad de adecuarse a un modelo ideal de vida comunitaria. Defectos: Dependiente, acomodaticio, perezoso, indolente, incapaz de decidir, enamorado del amor, demasiado lento, frivolo, desarreglado, inclinado a lo mas lindo y facil, demasiada delicadeza, falta de confianza en si mismo, muy blando, inconstante, con excesivo deseo de tranquilidad y de “confort”; se deja “llevar por la corriente”. Actividades Vocacionales: El Libriano encuentra satisfacci6n en cualquier tarea que sea limpia, hermosa, decorosa, que cumplimente su ideal de armonia. Se halla a gusto en profesiones u ocupaciones que sean cultas y artisticas en lugar de aquellas que por su naturaleza pueden ser mAs toscas. En el comercio, los objetos que fabrique o venda seran bonitos o pueden servir para obtener belleza. Se en- contrara a gusto en actividades donde el elemento humano y las relaciones son factores esenciales. Como artista y poeta, donde el sentido de la armonfa y equilibrio pueden ser desarrollados. Bajo la regencia de Libra se encuentra el campo de la Ley. La Justicia, que a menudo es simbolizada con una figura femenina sosteniendo en Jo alto la balanza, no es algo casual. El sentido de equilibrio y proporci6n que tiene Libra le hace ser diplomAtico o un excelente mediador o arbitro. Ningun juez deberia administrar justicia sin algun con- tacto con Libra en su carta natal. Concede un sentimiento de armonfa en todo 46tipo de relaci6n, Las actividades més afines son las de: cosmet6logo, equili- brista, tasador, diplomatico, abogado, perito, asesor, peluquero, fabricante de cosméticos y telas. Relaciones Fisiolégicas y Enfermedades caracteristicas: Los rifiones son 6rganos excretores que cumplen la funci6n discri- minatoria expeliendo el material desgastado; también el Libriano es capaz de librarse de cosas 0 personas que “pesan mucho o muy poco” en su balanza. Asimismo, tiene relacin con la region lumbar y por asociaci6n refleja con la cabeza (a través de Aries). Predisposicién a los dolores de cabeza y problemas renales. Conexién con las glandulas suprarrenales, Color: Azul y el rosado. Metal: El cobre, que es el metal de Venus. ESCORPIO Clasificacion Agua Fijo Negativo | Regentes: _MARTE y PLUTON Frase Clave Casa VIL Yo deseo Simbolo: El signo es representado por el Escorpién y el Aguila. E] simbolo se asemeja vagamente a las patas y cola del escorpi6n, que se arrastra por el suelo y se esconde en lugares oculltos. Su aguij6n no tiene proporcién con su tamafio y lo clava cuando menos se lo espera. El 4guila, en cambio, tiene alas y se eleva por encima de todas las limitaciones de la tierra, entrando asf en otro plano de manifestaci6n, en las alturas que ella gana. De este doble simbo- lismo se desprende su significado para el hombre: la lucha dentro del yo, que puede conducir a una de estas dos finalidades. E] escorpi6n simboliza su par- te instintiva e inferior, mientras que el 4guila tiene que ver con la parte supe- rior, del poder dentro del hombre para superar las tentaciones de su naturale- za inferior. Escorpio ha sido asociado —al igual que Plut6n, su regente—con la fase critica de transformacién, tal como ocurre en el acto sexual y la muer- te; ambos implican un renacimiento. 7Caracteristicas Generales: El Escorpiano esta dotado de mucha penetraci6n; su expresi6n es in- tensa, enérgica y magnética, pues surge de su ser m4s profundo. Tiene poder de conviccién, pone pasién en lo que hace, posee fuerza de voluntad y cierta cualidad magnética que se refleja inclusive en su mirada penetrante. Duefio de si mismo, con tendencia a guardar secretos. Es una persona realista con exclusi6n de todo vestigio de fantasia, contemplacién o filosofia. Su capaci- dad de resistencia asombra (a tono con el escorpién, de quien se dice que puede soportar hambre mis de un afio sin morir y puede estar en lugares desérticos sin agua, durante muchos meses). No es de aceptar sugerencias ajenas respecto a los planes que realiza y que luego Ileva a la practica siguien- el camino que se ha trazado de antemano, rehiisa los consejos que se le pueda dar, ya que para su inteligencia critica, sarcdstica y combativa, los de- mis carecen de todo valor positivo. Es sutil, reservado, secretivo, con fines determinados; aparenta ser mas fuerte en su silencio. Estas caracteristicas esenciales han sido identificadas con el intenso fervor espiritual del mistico, Ja frialdad y autocontrol del cirujano, la agresiva brutalidad de los criminales, el coraje de los grandes soldados y con la pasi6n de los amantes. Mentalmente es orgulloso y polemista innato, ama la lucha, tiene fuerte capacidad de razo- namiento; le agrada guardar secretos, es intuitivo, analftico, agudamente per- ceptivo. En el amor es apasionado, de fuertes sentimientos sexuales, a veces extremadamente celoso. En los afectos y aversiones es profundamente pasio- nal, de llegar a los extremos; las céleras son terribles y vengativas. Defectos: Destructivo, obstinado, sarcastico, falto de piedad, libertino, con ten- dencia a esclavizar a otros, implacable, capaz de deliberada crueldad, de cobi- jar resentimientos, de guardar secretos y poreso tener conceptos falsos y equi- vocaciones. Actividades Vocacionales: Se encontrar bien a gusto si acta como médico (con preferencia cirujano) o como psicélogo, que saca a luz los estados mentales del incons- ciente, tratando de Ilevarlos a la superficie y hacerlos “zafar” de lo que los mantiene oculto (Plut6n). Su capacidad para la investigacion, para profundi- zar y tener persistencia en seguir una pista, le hacen ser un buen detective, como también en cualquier otro campo de Ia investigacién. Otras actividades suelen ser la de carnicero (Marte), empresario de pompas fiinebres (conexién con la Casa VIII), cientffico, ocultista, curador espiritual, militar. Relaciones Fisiolégicas y Enfermedades caracteristicas: Rige los érganos sexuales. Esta correlacién demuestra la conexién existente con las emociones mas profundas y también con las partes del cuer- 48po mas secretas: los genitales, vejiga, uretra, recto. Las glandulas sexuales (gonadas) tienen un gran efecto sobre la voz y el canto, que es una asociaci6n refleja con la garganta y huesos nasales a través de Tauro, su signo opuesto; (es interesante observar también el cambio de voz en el hombre, en la puber- tad). Respecto a sus enfermedades, todos los signos fijos tienen cierta tenden- cia al reumatismo. Predisposicién a tener problemas en los genitales, enfer- medades venéreas, fracturas y abscesos, catarros nasales, pélipos, adenoides. Color: El rojo oscuro (indigo). Metal: El hierro que es el metal de Marte, aunque el plutonio es el nuevo metal acorde con Plutén, del que atin se sabe muy poco. SAGITARIO x Positivo Asociado con Simbolo: El signo es representado con un Centauro con arco y flecha. El simbo- lo es une flecha lista para ser disparada. La figura mitolégica del Centauro, cuya parte superior es la de un hombre (primera mitad del signo) y la mitad inferior es un caballo (segunda mitad del signo), sugiere una dualidad: la ca- pacidad intelectual y potencial sabiduria del hombre por un lado y Ja fuerza y velocidad del caballo por el otro. Implica: de mucho alcance, trascendencia, un proposito idealista. Su objetivo en la vida parece ser cubrir grandes distan- cias y es curioso que, al llegar a su meta, el Sagitariano desea muy poco de lo que ha logrado. Ademis, le cabe aquello de “mejor que llegar es viajar”. Siem- pre “dispara flechas” cuando habla de modo provocativo, aunque lo hace sin intencién y si hiere a veces, tampoco él advierte que causa dafio. Caracteristicas Generales: La persona predominantemente Sagitariana, tiene intereses mentales mas profundos que los de la Geminiana. Su tendencia natural es estar en 49constante movimiento, ya sea fisico o mental. Esto lo impulsa a realizar mu- chos viajes de distinta naturaleza. Al igual que la flecha, debe ser libre para encontrar su blanco, el que cuanto mis lejos esté, mejor. Busca espacio, liber- tad y oportunidad para alcanzar o aspirar a la mds elevada de sus ambiciones, desde el punto de vista fisico y mental. Es sincero, franco, abierto, optimista. Ama el deporte y los juegos en general, particularmente los que se practican al aire libre; le agrada explorar y tener aventuras. Es generoso, jovial, idealista, previsor, moralista, creyente y benévolo. Mentalmente es inteligente, con pre- disposici6n alo intelectual, posee buen juicio y acta con franqueza; es mejor como intérprete y traductor que como inventor. Ha aprendido a no apegarse y a no ser posesivo; también, a ver cudn initiles son el temor y el sufrimiento. La intuici6n es mas fuerte que el intelecto. En el amor es ardiente y entusias- ta, sincero, convencional, pero siendo un signo comtn puede cambiar porque necesita ser libre. A menudo, es por esta raz6n que posterga su matrimonio. Defectos: La rebeldfa, la hipocresia y la impaciencia forman parte de su cardc- ter, cuando el signo est4 mal ocupado. Es extravagante, exagerado, sin tacto, descuidado, demasiado moralista; siempre inquieto, un tipo “playboy”. A menudo su fe descansa en la suerte y es muy impulsivo. Actividades Vocacionales: El Sagitariano se encuentra mejor en cualquier tarea en que tanto la mente como el cuerpo estén igualmente en libertad para ser desarrollados. Aquellas actividades mentales mas profundas, que tengan que ver con la ley, la religi6n y la filosofia. Como intérprete y traductor respecto de los idiomas; como deportista, profesor, editor, explorador, viajero, promotor, politico, reli- gioso. Como funcionario de la administraci6n publica. Con respecto alos ani- males, actividades relacionadas con el caballo o con el perro: criador, comer- ciante, entrenador, domador, cazador, jockey. Relaciones Fisiolégicas y Enfermedades caracteristicas: La cadera y los muslos; el nervio cidtico. El higado y el sistema hep4- tico. La fuerza del muslo y su uni6n con la cadera se encuentran relacionadas con las actividades fisicas del Sagitariano, como es el caminar, andar en bici- cleta, hacer equitaci6n o ser corredor pedestre. Por asociaciOn refleja, con los pulmones y los bronquios a través de Géminis. Entre las enfermedades, las més comunes son las nerviosas y las respiratorias. La cidtica, los reumas y los problemas hepaticos. Las tensiones mentales y los accidentes son bastantes frecuentes. Color: El purpura, que ha sido conectado con el lado majestuoso y formalis- 50ta de Jupiter, aunque ha pasado de moda. En la actualidad, se halla mas co- nectado con el azul oscuro en la vestimenta, Metal: El estafio, metal relacionado con Jupiter, el regente de Sagitario. CAPRICORNIO | Clasificacién frm cati Regente: SATURNO Asociado con Frase Clave Casa X Yo ambiciono Simbolo: El signo es representado por un Chivo. El simbolo no tiene explica- cién, a menos que algdn tipo de chivo muy primitivo haya tenido cuernos muy retorcidos. La representacién original era un chivo con una cola de pes- cado rizada: un ser mitol6gico llamado Capricornus por los Caldeos. Caracteristicas Generales: Es prctico, cauteloso, ambicioso y responsable. Metédico para tra- bajar, con mucha paciencia pero ingenioso. Frente a las frustraciones u obst4- culos tiene suficiente paciencia, porque su naturaleza est4 condicionada a ellos. Posee control de si mismo, es perseverante y adopta una actitud seria hacia la vida. Es prudente y le agrada planificar cuidadosa y serenamente los pasos a dar para conseguir el éxito en sus ambiciones. Es de trabajar duro, con Jentitud pero con seguridad; ademas posee concentracién y laboriosidad. Asi es como vence a pesar de todos los obstaculos. Es también muy conserva- dor, concreto, nada sofiador y lo que obtiene en la vida es ganado a costa de esfuerzo y trabajo, no por tener suerte. No es original ni creativo, més bien tomara una idea ya existente, dandole algiin uso practico y quiz4s haga una fortuna con eso. Mentalmente es frio y calculador; exigente, serio, racional, con mucho sentido comun, y en el amor, ademas, precavido. Antes de tomar la determinacién y responsabilidad del matrimonio, desea estar bien seguro de su elecci6n. Fiel y conservador en el afecto: serio. Defectos: Demasiada tensién de las caracteristicas Capricornianas significaran Stuna actitud muy utilitarista o materialista en la vida y una conducta muy dura hacia la gente joven. La exagerada puntualidad y orden pueden ser una razon para estar siempre descontento y regafiar constantemente. También egoismo, estrechez de miras, crueldad, critica, insensibilidad. La economfa puede ha- cerlo pobre o miserable. Puede ser pesimista, un aguafiestas, lamentandose innecesariamente. Tiende a ser genuflexo (doblar las rodillas, regidas por Ca- pricornio) y “acomodaticio” para conseguir su posici6n. Actividades Vocacionales: Todas aquellas donde pueda expresar su impulso natural por lo que es practico y racional. Estar4 mejor en ocupaciones donde tenga que organizar el trabajo segan ciertas reglas ya probadas; en trabajos de rutina, como em- pleado pablico. Donde Ja paciencia, la tendencia a economizar, la responsabi- lidad 0 cualidades no emocionales tengan que ser ejercidas. Donde se necesite saber administrar y mantener autoridad, ya sea en la actividad privada o esta- tal. Como ingeniero, cientifico, matemAtico, politico, director de colegio, ad- ministrador de propiedades, constructor, empresario. Relaciones Fisiolégicas y Enfermedades caracteristicas: El sistema 6sco; las rodillas; la piel (“Iimite” del cuerpo). El esqueleto es el armaz6n del cuerpo, al que le da forma y sostén, manteniendo al organis- mo en un orden apropiado. Esto es tipico del Capricorniano y la clave de su éxito en su deseo de organizar. La ambici6n lo lleva a “subir las escaleras” y para eso debe “doblar las rodillas”, o sea, tendré que ceder cuando le convie- ne, si es para sacar ventaja. Por asociacion refleja, también est4 relacionado con el sistema digestivo a través de Cancer. Las enfermedades son aquellas que “limitan”, como el caso del reumatismo. Tendencia a erupciones en la piel © a tener problemas en las rodillas; trastornos digestivos por demasiada aci- dez producida, a menudo, por las preocupaciones y las represiones de las emociones y sentimientos. Color: Los oscuros en general, pero particularmente el negro. Metal: El plomo. La enfermedad “saturnismo” es propia del plomo en la san- gre. 52ACUARIO|<~ Clasificacion Regentes: SATURNO y URANO Frase Clave Simbolo: El simbolo es representado por el Aguador. El simbolo original son dos ondulaciones de agua; este elemento simboliza la intuicién y, al estar en un signo de aire que tiene que ver con la actividad mental, indica la inteligen- cia creativa y original. Enla actualidad podemos decir que este simbolo enca- ja muy bien con otras muchas clases de ondas, como las de la luz, electrici- dad, sonido, etc. que se hallan relacionadas con la ciencia en general, con la que tanto tiene que ver el planeta Urano, su regente. El aguador, derramando el agua, da la idea de que la habilidad intuitiva o de inspiraci6n es “derrama- da” a todos por igual, sin tener en cuenta la idea de un merecimiento o de una necesidad de quienes la reciben. De ahi que el Acuariano se halle interesado enla eae dea como un todo, sin ser influido en sus opiniones por el favo- ritismo 0 actos de los demas. Caracteristicas Generales: Es unser idealista, amante de Ja libertad, de sentimientos humanita- Trios y originalidad en lo que hace, con un fuerte deseo de defender alguna causa. El principio Saturnino en un signo de aire, se manifiesta en este caso, con un fuerte interés en los contactos humanos ms que en los practicos (Ca- pricornio). A menudo es inconvencional, revolucionario 0 no ortodoxo; su pensamiento se adelanta a las opiniones de su época; los objetivos los sitta sobre cosas 0 hechos fuera de lo comin, lo que es muy moderno 0 muy viejo, y muchas veces le gusta combinar ambos extremos. También le agrada ser miembro de clubes, logias o sociedades en donde pueda congeniar sus ideas, mids que por el interés de tener contactos personales. Es muy dispuesto a hacer amigos, en realidad, hace un culto de la amistad. Impredecible en sus actos, tiene inclinaciones artisticas 0 cientificas. Mentalmente es intuitivo, libre pensador, progresista, voluntariamente honrado, amplio de opinién, con mucha capacidad para desarrollar pensamientos abstractos; es inteligente aunque algo excéntrico; tiene habilidad para sintetizar, es inventivo con pre- disposici6n a lo intelectual. En el amor es desapegado, paradéjico, como en cualquier otra cosa, con falta de emocionalidad, como todo signo de aire. Su naturaleza desapasionada e independiente lo hace ser “distinto” y puede con- 53ducirlo a la ruptura afectiva. Una asociacién feliz puede ser mantenida si la “otra” persona no es posesiva y se da cuenta de la necesidad que tiene el Acua- riano de dedicarse a sus intereses mentales y “difundirlos” entre amigos y conocidos. Defectos: Obstinado, perverso, demasiado rigido, excéntrico, rebelde, sin tacto, fandtico, demasiado desapegado, erratico, inconvencional, alguien cuya idea fija es que lo que es costumbre est4 equivocado; el fanatico reformador, el agitador, o el prototipo del insatisfecho. Actividades Vocacionales: Fundamentalmente aquellas en donde esté alejado de restricciones mentales, educacionales o personales, o donde haya estrechez de miras 0 sean convencionales. Siendo por naturaleza un rebelde, sufrir4 una gran frustra- cién si hace una vida muy convencional; de ahi que suelen tener cambios imprevistos. Se sentira muy bien en aquellas ocupaciones donde las cualida- des mentales, intuitivas y que tengan “futuro” sean desarrolladas; donde pue- da trabajar en grupos, mds bien que a titulo personal; quiz4s de un modo reformador y observando o registrando de alguna manera la verdad de las cosas y los hechos. Como cientifico, astrélogo, psicélogo, inventor, fotégrafo, radidlogo, locutor, escritor. Tiene que ver con la electricidad, electrénica, avia- cién, radioy televisi6n; con la telepatia, el ocultismo positivo, el humanitarismo, el bienestar social o de la comunidad, las cooperativas. Relaciones Fisiolégicas y Enfermedades caracteristicas: Tiene que ver con la pierna desde las rodillas hasta los tobillos, parte del cuerpo muy necesaria para caminar, o sea, para ayudar a la comunica- cién, que es la funcién de los signos de Aire. También relacionado con el siste- ma circulatorio por el mismo motivo. Por asociacién refleja, tiene que ver con el coraz6n a través de Leo, que es el motor que bombea la sangre, mientras que Acuario es su complemento, el que la distribuye por todas partes. Esto confirma Ja tendencia a “trasmitir’ 0 “difundir” que tienen los Acuarianos. Las enfermedades son las del sistema + circulatorio: varices en las venas, endu- recimiento de las arterias, problemas del corazén. A través de Urano, regente de Acuario, predisposicién a las torceduras de tobillos, calambres y fracturas. Color: E] azul eléctrico. Metal: El plomo, por la regencia tradicional de Saturno, pero en la actuali- dad tenemos al uranio, que es un elemento radioactivo destructor de células. 54PISCIS | se Regentes: JUPITER y NEPTUNO Frase Clave Casa XII ‘Yo creo Simbolo: EI signo es representado por dos Peces que se mueven en diferentes direcciones y estan unidos por un cordel, lo cual da la idea de una naturaleza dual y contradictoria en la persona Pisciana. Esta dualidad también hace re- cordar la existente en la naturaleza del hombre: lo consciente y lo inconscien- te; su cuerpo fisico y su mente; lo fisico y lo metafisico. Es simbolo de la eleccién que debe asumir el Pisciano en su vida, a través del pez que remonta rfo arriba o el que se dirige rio abajo. Este tiltimo deja que las cualidades negativas —principalmente las de Neptuno, su corregente— tomen prioridad, encuyo caso el nativo se pierde en un mundo de suefios y fantasfas, ahogando sus penas con el alcohol o las drogas y puede llegar a ser victima de su propia ruina, El pez que va rio arriba representa el sendero espiritual, la capacidad de servicio que debe ser desarrollada y el autosacrificio para alcanzar el amor universal. Caracteristicas Generales: Es emocionalmente sensible, intuitivo y bondadoso; compasivo, sim- patico, paciente y expansivo, oscilando desde los extremos de la alegria hasta la depresién. Muy adaptable a las circunstancias ya las personas, no porque sea servil, sino por su generosidad y amabilidad. Es de sacrificarse asi mismo y no puede ver sufrir a los demas: se conmueve hasta las lagrimas. Es el mas espiritual de todos los signos y de un consagrado servicio hacia los demas, con falta de egofsmo. Su intuicién es notable, tiene capacidad para recibir informacién de fuentes desconocidas, sin pasar por el pensamiento racional, aunque es poco el uso que se le puede dar a tales dones, sila mente no ha sido entrenada antes de usarlos. Es el caso caracteristico de los pintores, poetas, misicos, artistas, médiums y hasta de cientificos en sus mejores momentos de inspiraci6n. Mentalmente, es muy impresionable, intuitivo, receptivo, su- til, con imaginaci6n creadora. El pensamiento es emocional, sensible, a veces confuso o de poca claridad. Una frase Neptuniana caracterfstica de ese estado mental, es “estarenlas nubes”. Las nubes pueden oscurecer la visi6n, como lo hace también la neblina y dar mucha confusion en el pensamiento y también una conducta desordenada. Dicha nebulosidad es engafiosa, de ahi que la trai- 55ci6n o el hecho clandestino también puedan ocurrir. El deseo de elevarse de los impedimentos materiales (Saturno), puede resultar en “escapismo” res- pecto de las responsabilidades. Los peces en este caso pueden actuar en senti- do “resbaladizo”. En el amor es muy emocional, sumiso, sofiador, poético, amable, gentil, a veces timido. Defectos: Demasiado blando, muy sentimental, descuidado, indeciso, dejado, incomprensible, temperamental, confuso; engafiador, vicioso, débil de carac- ter, dependiente de los demas, embaucador. Actividades Vocacionales: Donde pueda manifestar sus cualidades emocionales y natural recep- tividad; de ahi que tiene condiciones para ser un excelente mimo y artista de teatro. Aunque a veces es sumamente timido, su capacidad latente para asu- mir el cardcter de otra persona, lo conducen a la escena. Actividades donde no tenga que ejercer fuerza de voluntad 0 el pensamiento racional y en cambio, pueda desarrollar la imaginacién e intuicién. Tiende a ser artista, escritor, misico, poeta, o bien practica ocupaciones que tienen que ver con su capaci- dad de servicio y espfritu compasivo, tal como las de médico, enfermero, pe- dicuro u otras de ayuda al necesitado y a los animales. Las profesiones maritimas o las que tengan que ver con Ifquidos (desde el petréleo, vino, etc., hasta el lavado de la ropa), gases, anestésicos, pesca, plastico, barcos, calza- do, asimismo, el sacerdocio es una ocupacién Pisciana. Relaciones Fisiolégicas y Enfermedades caracteristicas: Los Pies. El Sistema Linfatico. Asi como los pies sostienen todo el peso del cuerpo, simbélicamente el Pisciano con frecuencia lleva consigo la carga de los dem4s, de manera modesta y con paciencia. Del mismo modo lo . demuestra el mensaje Cristiano a través de las ensefianzas de Jess, cuando él mismo se humilla al lavarle los pies a sus discfpulos, que eran pescadores. Asociacion refleja con la region intestinal y el abdomen, a través de Virgo. La sensibilidad del signo produce muchas veces problemas digestivos y nervio- sos como consecuencia de su excesiva impresionabilidad. El alcohol, las dro- gas y el fumar lo afectan facilmente. Tendencia a tener problemas en los pies. Color: El verdemar, que es el color de Neptuno. Metal: Elestafio, relacionado tradicionalmente con Jupiter, pero en la actua- lidad existe el neptunium, un elemento del que se conoce muy poco. 56CARACTERISTICAS MENTALES Y EMOCIONALES DE LOS SIGNOS | VIRTUD DEFECTO VIRTUD DEFECTO EJECUTIVO ‘AGRESIVO CORAIUDO ESOISTA EMPRENDEDOR INTOLERANTE ENTUSASTA DEMAL GENO PIONERO IMPULSNVO CONFIADO ENSIMISMO | PRECIPTADO INDEPENDIENTE ENERGICO ViOLENTO RAPIDO BUENO ENUNA CRISIS TENDENCIA A ACCIDENTES| PROGRESSTA DECIDIDG PELIGROSO FRANCO BRUSCO PACIENTE LENTO RESERVADO SENSUAL SEGURO TERCO LEAL MALICIOSO DE CONFIANZA MATERIAUSTA DOMESTICO VoLUPTUGSO CCONSERVADOR DOSMATICO IMPERTURBABLE PEREZOSO CONSTANTE ‘CON ESTUPIDEZ ‘AFECTIVO, TACAND ‘AMORPOR LA BELLEZA | AVARICIA PACFICO TEDIOSO GUSTO POR LABNA. MESA | GULA TRANQULO POSESVO SENTIDO DEL HUMOR INGENIOSD FALSO ELOCUENTE FALTO DE AFECTO CCAPAZ P/ESTUDIAR DISPERSO HUNANO POCA CONCENTRACICN DESTREZA MANUAL SUPERFICIAL VIASERO POCO VERAZ Il VERSATIL LOCUAZ-QUIEREOR —_|-BUENA COMPANIA DESCONFIADO. ADAPTABLE SU PROPIA VOZ EXPRESIVO DESAGRADECIDO ‘cuRIOso DE IMITAR NERVIOSO VARIEDAD DE INTERESES | TRAMPOSO BUENA MEMORIA ‘SUSCEPTIBLE SENSIBLE INPRESIONABLE TENZ CAMBIOS DE HUMOR SORADOR INQUIETO CAPACIDAD REFLEXVA | PEREZOSO DE EUEN CORAZON ‘OE AFERRARSE AOTROS 09 PROTECTOR ESTRECHEZDEMIRAS | ROMANTICO HPERSENSBLE RESPETO POR EL ANCESTRC ENCERRARSE EN SIMISMO | IMAGINATVO ‘ACAPARADOR PERSEVERANTE HABLLIDAD DOMESTICA INCAPAZ DE OLVIDAR UN HOGARENO SIMPATICO DESIRE - SENSUAL FRUGAL EXAGERADA METICULOSIOAD CCAPACIDAD CREADORA | DOMINADOR FIEL CcRUEL DON DE MANDO AUTOCRATICO AFECTUCSO EXCITABLE TALENTO P/ORGANIAR — |} ORGULLOSO IDEALISTA DESPOTA GENEROSO DE CORAZON | AMPULOSO COMPASVO. PREDISPUESTO OPTMISTA GENTIL AS ILUSIONES | MAGNANMO REVISOR ‘SENSUALIDAD TIPO SIN RENCOR PERSONALIDAD FUERTE — | DON JUAN \VAUENTE DE HACER DESAFIOS EsTuDIOsO MATERIAUSTA, HUNANO AsTUTO INGENIOSO EGOISTA SERVICIAL MEZQUINO MENTALIDAD AGUDA ESCEFTICO CONFIADO ENSMTUAGIO- | EXIGENTE SEGURIDAD PARA LOS | TEMORDEENFERMAR | NESDIFICILES SUPERFICIAL EN ASUNTOS NUMEROS [MANA DE CAITICAR RESERVADO DEL CORAZON DETALLISTA INCESANTE CHARLA NELANCOLICO VERSATIL MALGENIO LENO DE DUDAS ‘CONCENTRADO METODICO APLIGADO DIPLOMATICO INDECISO BONDADOSO INCONSTANTE HABILIDAD ARTISTICA | DILETANTE AMUBLE CCARENTE DE ENERGIA AVL} Senmivo de La BeLLEZA | OsTENTOSO NOBLE NO SABE DECIR NO 57CARACTERISTICAS MENTALES Y EMOCIONALES DE LOS SIGNOS VIRTUD DEFECTO VIRTUD L DEFECTO REFNAMENTOINTELEC. | INDOLENTE Justo INFLUENCIABLE TIENE TACTO TIENDE ALA APROBACION | ORDENADO ENAMORADO DEL AMOR (\.| Persuasive ‘Q APLAUSO DE LOS DEMAS | ESTETICO DEMASIADA SUTILETA 5} HABLIDAD Para VER EXCESIVA CONFIANZAEN. | SUAVE VENAL ‘AMBOS LADOS LOS DENAS VERDADERO AMOR Y GUSTO POR LA CHUCHERIA TALENTOP/ASOCIARSE | MUY INCLINADO AFECTO AFECTADO AL OTROSEXO ELIMINACIONRAPIDA | ASTUTO VOLUNTARIOSO UBERTING FACL Y PROFUNDA TAIMADO AABNEGADO VENGATIVO CIENTIFICO ORGULLOSO MAGNETIC. SUSPIGAZY CELOSO DISCRETO OBSTINADO. FEL HABILIDAD PAPA PRONTO AINVESTIGAR — | SARCASTICO DIGNO CORROMPER A OTROS CCAPACIO. PARA SOPORTAR | SENSUAL DOMINO DE s! MISMO DE GUARDAR SECRETOS ELEVADA LIBIDO ‘CRUELDAD MENTAL TENDENCIA A AFERRARSE HABLLIDAD PARA PASION EMOCIONES EXTREMAS USSATIRA MUY COMPRENSIVO. FANFARRON MAGHANIMO ESPECULATIVO OPTMISTA AACTANGIOSO ALEGRE IMPACIENTE JOMIAL EXAGERADO. GENEROSO NTRANQUILO PROSRESISTA JUGADOR ‘AMSTOSO TEMERARID INTELECTUAL HIPOCRITA IDEALISTA NO HOGARERO FRANCO ADULADOR SINCERO FALTO DE SOBRIEDAD RESPETOALALIBERTAD | GROSEROALHABLAR | TOLERANTE DE TOMAR LA LEY POR FILOSOFICO INDISCIPLINADO HABIL CONSEJERO SUS PROPIAS MANCS PROFETICO DESALINADO DE CORAZON ABIERTO ‘CONFIADO EN LA SUERTE TRABAIADOR RAZONADEMASIADO LOS | RESERVADO NO PERDONA -ASTUTO PRACTICO DETALLES ANBICIOSO DURO Y FRO. SAGAZ PILOS NEGOCIOS | FATALISTA PAGIENTE IRRITABLE FUGIOO CONCENTRADD EGOISTAY DOMINANTE | SENTIDO COMUN TIMIDO EN LA ACCION INFLUYENTE USA CUALQUER MEDIO. | BUROCRATA PESIMISTA DETENERUN PROPOSITO | P/CONSEGUIRUNFIN | EXGENTE CONSIGO MISERABLE FRUBAL Y METODICO INSENSIBLE MisMO ‘TREPADOR SOCIAL CORDEN Y PRECISION ‘APROVECHADO MELANCOLICO IDEALISTA uToPico naz OBSTINADO HUMANITARISTA FLIOEN LA OPINION DECONOCIMENTO POCO AFECTO AL HOGAR INVENTIVO DEACCION IMPREMSIBLE | RELAMPAGO INCONSTANTE AAW | DESINTERESADO FANATICO ALTRUISTA INCONVENCIONAL AW | OSINAL FALTO DE COOPERACION | FIEL A SUS AMMGOS DESCONFIADO LEAL - HONRADO HACER A SU MOD ETL MUY RETRAIDO INDEPENDIENTE AISLADO DISPOSICIONBONDADOSA | POCO DIGNO DE CGAPACIDAD PARA LO PERVERSO CCONFIANZA ABSTRACTO. ESCEPTICO COMPRENSION RARIDA | FALTODESEGURIDAD | SENSIBLE - ARTISTICO IMPRESIONABLE iNTUTIVo DILATA LAS COSAS RESERVADO TRISTE CONPASVO FATAUSTA ‘COMUNICATIVO PEREZOSO ‘ADAPTABLE INDOLENTE ALIGRE NEGUGENTE TALENTOPARAACTUAR | FALTODEASPIRACION | PACIFICO ‘COMODO Y EVASIVO DE WUICIO SAO FALTODERACTICIDAD | HOSPITALARIO DEBIL RELIGIOSO HIPOGRESIA DE SACRIFICARSE ENGARA ALOS DEMAS INTROSPECTIVO LOCUACIDAD DEBUEN HUMOR DE POCA CONFANZA 58Capituto 3 Los Planetas y sus Principios Vitales Ex Sor ©) Principio Vital El poder de integracién de si mismo; la totalidad del ser; el principio de individualizacién. Es la vitalidad, la expresién mas intima del yo. El Sol representa al ego, la individualidad. Es el significador principal de lo que un individuo esté tratando de lograr ser. Representa al impulso creativo; indica el futuro, en el que la idea del yo puede ser realizada. El Sol imparte iniciativa al planeta que lo aspecte, infundiendo fuerza creativa. Stmbolo: El circulo con un punto en el centro. El circulo indica la calidad de completo, de algo total, integro. El espfritu divino. El punto significa el nd- cleo, la semilla de la manifestaci6n individual del espiritu humano. Dicho de otro modo, es la conciencia dentro de la esfera del Inconsciente Colectivo. Mitoldgicamente: El Sol fue personificado como la fuerza creadora en la Naturaleza, que todo lo penetra. También como principio masculino, de Paternidad (Dios) y de autoridad. Asociado con la capacidad de engendrar. Astron6micamente: El sol es una estrella, la mas cercana a la Tierra. Es el centro de nues- tro sistema planetario, En su movimiento aparente recorre aproximadamente 1° por dia y en un afio determina la Ecliptica. Fisioldgicamente: El Sol esta asociado con las funciones del coraz6n; también con el 59sistema circulatorio y con la glandula timo, una glandula que esta detras del estern6n, que tiene que ver con el ritmo del crecimiento y demora la pubertad hasta lograr la formaci6n adecuada. La funcién del corazén es lade mantener Ja vida por el bombeo de la sangre a través de las arterias. Psicolégicamente: Por la posicion por signo, significa la actitud de uno frente a la vida. Sefiala la propia realizaci6n: la capacidad para integrar y organizar los distin- tos rasgos del car4cter que pueden o no estar en conflicto. Representa la capa- cidad para tener autoridad, poder o influencia. Indica'la linea de conducta que serA mejor expresada por uno mismo. La ubicacién del Sol por signo y casa mostraré al verdadero yo subyacente en la personalidad. Dicho de otro modo, es nuestro caracter interno, la parte de nosotros mismos que necesita ser expresada en el mundo externo a través del trabajo, de alguna actividad creativa o de los contactos sociales. En la carta natal de una mujer representa al hombre de su vida. Los asuntos de la casa donde esté ubicado se manifesta- ran con fuerza en la vida, sobre todo si Mercurio y Venus, que tienen una elongacién pequefia (28° y 48° como maximo, respectivamente) se encuen- tran en la misma casa. El Sol se halla asociado con el signo de Leo y con la Casa V. Por lo tanto, los asuntos de la Casa donde se encuentra el signo de Leo, se combinan con los regidos por el Sol. La Luna ) Principio Vital Expresa fluctuaci6n, ritmos, respuesta instintiva. Accién de asimila- ci6n y de reflejos. Stmbolo: Un semicirculo 0 circulo incompleto; significa la mente, el espiritu humano en evolucién. Los dos cuernos dan la idea de dualidad, la naturaleza dual del ser humano: parte consciente y parte inconsciente. La fuerza de gra- vitacién de la Luna produce dos mareas diarias, las olas del mar sugieren lo mismo: la onda ascendente y la descendente. Las emociones regidas por la Luna suben y bajan segan las circunstancias, dando lugar a las sensaciones de placer y dolor. Mitologicamente: Para los Griegos fue una diosa. A la Luna Creciente se la asemejaba con la mujer embarazada. A la conjunci6n del Sol y la Luna, o sea la Luna 60Nueva, se la relacionaba con el coito entre el hombrey la mujer. El mes sin6dico, 0 sea, el perfodo entre dos Lunas Nuevas, viene de la palabra sinodo, que en griego significa coito. En general, en la antigiiedad, la fertilidad, el crecimien- to y la decadencia siempre fueron asociados con las fases lunares, lo que ha sido confirmado por la ciencia. Por ejemplo, la Luna influye en el crecimiento de Jas plantas, en las mareas, etc. También la ciencia, a través de las estadisti- cas, ha verificado la correspondencia del mes sidéreo lunar con el ciclo menstrual de la mujer (cuyo nombre proviene de ella). Astronémicamente: La Luna es el satélite de la Tierra, sobre la que ejerce fuerza de atrac- ci6n, aunque légicamente, es mas importante la del Sol. Su movimiento es de algo més de 12° por dia y su revolucién sidérea alrededor del Zodiaco es de 27 dias, 7 horas, 43 minutos y 11,5 segundos. Fisiologicamente: Rige las funciones del aparato digestivo, del sistema linfatico, el flui- do sinovial; el estomago, los senos, los ovarios (Cancer, el signo que rige la Luna, nos hace recordar a estos a través de su simbolo) el pancreas y el siste- ma nervioso simpAtico. Todos los fluidos del organismo y la linfa son regidos por ella, para nutrir y ayudar al proceso de la digestion, protegiendo los érga- nos con revestimientos liquidos que amortiguan las fricciones; todos los me- ses, prepara el organismo femenino —el receptaculo materno— para el emba- razo, humedeciéndolo. Psicoldgicamente: La Luna esta intimamente conectada con las emociones, con los afec- tos y los deseos. Su influencia sobre las emociones es bien conocida. Ademas, es la mediadora entre el pasado y el presente. Cada nueva experiencia es in- conscientemente registrada y transmutada en funciones instintivas. La Luna tiene que ver con los habitos protectores, con la conducta instintiva, con la reaccién emocional. Las personas con una fuerte Luna tienden a asirse al pasado. Asi como el Sol representa el lado consciente, la Luna es el lado in- consciente de la naturaleza humana. El Sol es activo, masculino, emisor y extravertido; la Luna es pasiva, femenina, receptiva e introvertida. El Sol indi- ca hacia donde quiere ir una persona; la Luna sefiala lo que ha sido y lo que esta tratando de vencer. El Sol es el destino, en el sentido de lo que la voluntad individual est creando, mientras que la Luna es el destino que se est4 obliga- do a aceptar debido a las reacciones instintivas. La Luna estd conectada con la familia en general, pero con la madre en particular y a menudo, se extiende al sentimiento de patriotismo: “la madre patria”. La poderosa relaci6n entre madre e hijo comienza en el Utero, donde la madre nutre al feto. Por eso también es posible que la Luna indique aquello del “complejo materno”. La Luna revela de qué manera los sentimientos intimos estén en armon{a 0 OLinarmonfa con la conducta visible y con los hechos objetivos del Sol. La rela- cién Sol/Luna es un buen indice acerca de la conexién que tiene una persona con su medio ambiente. La Luna indica de qué manera sentimos la vida y el modo de reaccionar frente a las circunstancias. La Luna se encuentra asocia- da con el Signo de Cancer y con la Casa IV, Los asuntos relativos a la casa donde esté ubicada, se manifestaran con fuerza en la vida, y aquellos relacio- nados con la casa donde se encuentre el signo de Cancer, se combinaran con Jos que rige la posicion de la Luna. MERCURIO Principio Vitat La comunicaci6n a través de la coordinacién mental (palabra escrita o hablada) y la trasmisién de las ideas. Stmbolo: Contiene tres partes: un circulo en el centro, un semicfrculo arriba y una cruz debajo. El semicfirculo (que representa la mente humana), est4 por encima del circulo (espfritu divino) y de la cruz (materia). Mitologicamente: Fue personificado por los Romanos como el dios Mercurio; para los Griegos era Hermes. Este dios era alado y se lo representaba como un rapido mensajero de los dioses. Se lo consideraba el dios de la elocuencia y de la astucia en el comercio, siendo ademas, patr6n de los caminos y de los ladro- nes. Astrondmicamente: Mercurio es el planeta mas cercano al Sol, del que nunca se separa més de 28° (visto desde la Tierra). Es el planeta mds pequefio en tamatio y masa, tiene la mayor velocidad y su perfodo sideral es el m4s corto. Su revolu- ci6n es de 88 dias y siempre da la misma cara al Sol (al igual que la Luna lo hace con la Tierra). Un lado est4 en perpetua luz de dia y el otro en la oscuri- dad. De ahf que sea el planeta mAs caliente y frio a la vez. Como Mercurio representa la mentalidad, tal vez sea este aspecto dual el que tenga que ver con la separacién entre lo consciente e inconsciente. Su movimiento diario es de aproximadamente 1°40’. Fisiologicamente: Mercurio tiene que ver con el sistema nervioso central, el cerebro en general, con el aparato respiratorio, la glandula tiroides y la percepcién gene- oaral a través de los sentidos. Las aflicciones de Mercutio tienden a producir enfermedades a través de estas partes del cuerpo. Psicolégicamente: Rige nuestro impulso a conocer y a comunicar el conocimiento a los demas. También Venus representa el deseo de comunicar para relacionarse con los otros, pero a través de los sentimientos. La tendencia Mercuriana es a comunicar conocimientos, hechos y ensefiar, en funci6n de los procesos men- tales o intelectuales. Representa de qué manera pensamos en la vida; la habi- lidad para interpretar conscientemente todo lo que pasa a través del cerebro; elimpacto dela vida exterior sobre los sentidos, las impresiones intuitivas, los reflejos nerviosos, etc. La capacidad para analizar o sintetizar, para dividir 0 reunir las percepciones. Rige la tendencia general del movimiento y la accién de trasladarse de un lugar a otro. Mercurio interpreta y soluciona problemas con l6gica deductiva. Aunque es la entrada a la comprensié6n, no es profundo en si mismo, indica pensar pero no reflexionar; es la avidez por conocer, pero no la aplicacién del conocimiento. Es la comunicaci6n que generalmente pre- cede a la relacién. Se encuentra especialmente asociado con los Signos de Géminis y Virgo y con las Casas III y VI, respectivamente. Los asuntos de la casa donde se encuentre el signo de Géminis 0 Virgo, se combinan con los que rige la posicién de Mercurio. Venus Principio Vital Uni6n y armonia a través de la simpatia y del afecto. Evaluacién o ponderacién de las cosas y la tendencia social. Stmbolo: Uncirculo (espiritu divino), por encima de la cruz (materia). Tanto en biologia como en medicina, este simbolo se utiliza todavia como principio femenino. Mitolégicamente: Venus era la diosa latina de la primavera y para los Griegos fue la diosa Afrodita, la del amor y la belleza; se dice que viene del término fero, que significa producir, crear o dar a luz. Astron6micamente: Es el objeto mas brillante del cielo, después del Sol y la Luna y es el planeta més cercano a Ja Tierra. Nunca se encuentra mas alla de 48° de longi- 63tud del Sol (visto desde la Tierra). Su movimiento promedio diario es de 1°10’, y su revolucién es de 224 dias, o sea, algo menos de un afio. Fisioldgicamente: Est4 relacionado con la regién lumbar, con los rifiones, por su re- gencia en Libra y con la garganta por su otra regencia en Tauro, También tiene que ver con la circulacion venosa y con la glandula paratiroides. La funcién de las venas es justamente la de unir o reunir la sangre de cada parte del organismo y conducirla de vuelta al coraz6n, o sea, un proceso de fuerza centripeta. Las personas con caracterfsticas Venusinas experimen- tan problemas gastricos, renales 0 circulatorios, debido a su aficién por las comidas ricas y las golosinas; problemas en la garganta o en los genita- les (polaridad Tauro-Escorpio), debido a su naturaleza erética. Otra inte- resante correlacién acerca de estos signos, es que el cambio de voz en el hombre (Tauro) se produce en la pubertad, cuando es activado el sexo (Es- corpio). La paratiroides, que es complementaria de la tiroides, regula el metabolismo del calcio y del f6sforo en la sangre, que son elementos indis- pensables para la formaci6n del esqueleto, el que da la forma y sostiene todo el organismo. Es decir que, el principio de unién de Venus permite reunir los factores necesarios para tener un modelo arménico como base para construir. Si hay un bajo desarrollo de la paratiroides, funciona exce- sivamente la tiroides, produciendo a través de Mercurio una gran activi- dad nerviosa, exceso de movimiento, etc. En cambio, trabajando normal- mente la glandula Venusina, existe tranquilidad, estabilidad, serenidad, calor de sentimiento, etc. Todo lo contrario sucede, cuando el calcio y el fosforo son deficientes en la sangre. Psicolégicamente: Venus representa la capacidad de apreciar y valorar a través de los sentimientos, a diferencia de Mercurio que lo hace sobre la base del juicio y la evaluaci6n racional. Es un planeta pasivo y representa el impulso femenino en ambos sexos, asi como Marte representa lo masculino también en ambos sexos, Venus recibe, Marte da, Venus es blando, Marte es fuerte y decidido; Venus es unién de propésito, de cooperar y unir, Marte es individualista: sepa- rar y dit Venus simboliza la funci6n de la naturaleza para equilibrar, ar- monizar, unificar y suavizar o alisar las asperezas. Esa necesidad de apreciar y ser apreciado. La capacidad de amar; la necesidad de afecto; el deseo por lo bello, lo artistico, lo estético. El impulso creador estético es una cualidad de Venus. No representa el aspecto fisico del sexo, sino el deseo de unir los opuestos para volver a crear la imagen de uno mismo en el opuesto. Representa la capa- cidad para relacionarse; la disposicién para dar o recibir amor, para sentir felicidad y vivir en armonfa. También significa en la carta, lo que mds nos gusta de la vida o por lo que sentimos antipatfa. Es el deseo de compajifa, que puede ser satisfecha ya sea a través de las relaciones personales o mediante contactos sociales. Una clave para lograr armonia en la parte afectiva estara OFdada por la ubicacién de Venus por signo y casa y por la fuerza que tenga en el horéscopo. Por su capacidad de evaluacién, este planeta est4 conectado con el dinero y la acumulacién de posesiones. Adems, se relaciona con la buena suerte. Tradicionalmente es llamado el Benéfico Menor. Se encuentra asocia- do con los Signos de Tauro y Libra y con las Casas II y VII. Los asuntos de la casa donde se encuentre el signo de Tauro o Libra, se combinan con los que rige la posicién de Venus. Marre Oo Principio Vitat Energfa que se manifiesta en actividad; en el hecho de ser emprende- dor; en tener fe en si mismo y fuertes deseos. Stmbolo: Un cfrculo debajo de la cruz (a la inversa de Venus), lo que indica la primacfa de la materia sobre el espiritu y una funci6n esencialmente fisica y sensual en la expresi6n. La flecha sugiere una actitud de comienzo y de tener un objetivo. Mitologicamente: Marte fue el dios de la guerra entre los Romanos y el mismo dios para los Griegos se llamaba Ares. Para los Hindues era Indra, el matador de ser- pientes y dragones. Para los Babilonios fue llamado la Estrella de la Muerte y estaba asociado con muertes, desastres y plagas. Astronémicamente: Es el llamado planeta rojo, debido al color que refleja su luz, Es el primer planeta exterior a la Tierra y posee dos pequefios satélites: Deimos y Phobos. Cumple su revolucién en 687 dias y su movimiento diario medio es de 40’ de arco. Fisiologicamente: Rige el sistema urogenital y las glandulas sexuales: también las adrenales y las células rojas de la sangre. Las aflicciones de Marte dan una tendencia a tener problemas o enfermedades relacionadas conestas partes y a Jas inflamaciones, fiebres, cortaduras, quemaduras, escaldaduras, etc. Repre- senta en el organismo la funci6n de atacar o resistir alas enfermedades y a la eliminacién de las sustancias desechables. Cuando no se pueden eliminar, aumenta la inflamacion y la fiebre. Su fuerza es centrifuga, la energia fluye hacia afuera, o sea, sale a la periferia por cada orificio y poro de la piel. La 65vejiga, que es Marciana, contiene lfquidos que hay que eliminar a través de la orina; los testiculos masculinos descargan el esperma y los ovarios femeninos descargan los é6vulos. Los poros descargan la transpiracién por el recalentamiento del cuerpo. Marte rige el acto sexual y también el deseo, la pasi6n. Asi como los rifiones est4n regidos por Venus, las gl4ndulas adrenales controlan su funcionamiento, por lo que, si Marte est afligido, puede ser el indicador de problemas renales. Psicolégicamente: Significa el impulso a ser activo; a tener fe en s{ mismo. Es una ener- gia emocional, que da deseos de luchar, de abrirse paso en la vida, de ser pionero y tomar la iniciativa. El signo donde esté Marte indicaré el tipo de ambici6n que tendré la persona, la que puede sefialar en gran parte la clase de trabajo que realiza. Hay que recordar que el deseo conduce a la ambi- cién, como lo demuestra su signo de exaltaci6n, que es Capricornio. Tam- bién representa al impulso sexual, ya que es energia en potencia. En sf, no es constructivo ni destructivo, todo depende de la forma en que es utilizada esta energia, de la direcci6n que se le dé, y esto se puede ver a través de la carta, de acuerdo con los factores con los que esta relacionado. Como la accién impulsiva o la expresién enérgica pueden conducir a situaciones pe- ligrosas, la posicién de Marte también mostrar4 hasta qué punto la violen- cia o el peligro forman parte de su vida. Un Marte afligido implica una ten- denciaa ser cruel, impaciente, destructivo, temerario, agresivo. Las caracte- risticas de Marte en la carta natal nos indican también la disposici6n de una persona a tener coraje, a actuar con energia y a obrar con accion pionera en todo sentido, Se manifiesta principalmente en la vida humana en los afios de virilidad en el hombre y en los de femineidad en la mujer, cuando las fuerzas fisicas estan en su apogeo, cuando se requieren iniciativa, lucha y coraje. En la vida de la mujer, le exige el uso de gran energia para la gesta- ci6n y crianza de sus hijos. Es un planeta masculino al igual que Jupiter, Saturno y Plutén. Si el Sol y la Luna son los padres celestes y su hijo es Mercurio, Venus y Marte son los amantes celestes que se atraen con gran magnetismo y que se necesitan mutuamente para lograr su realizaci6n. Tra- dicionalmente es llamado el Maléfico Menor. Marte est4 asociado funda- mentalmente con los signos de Aries y Escorpio ycon las Casas I y VIII. Los asuntos de la casa donde se encuentre el signo de Aries 0 de Escorpio se combinan con los que rige la posici6n de Marte. Jorrrer Ol Principto Vital: Expansi6n a través del crecimiento, ya sea fisico o intelectual; capaci- dad de comprensién y sabiduria; amor a la libertad. 66Simbolo: Lo forma un semicirculo (mente o espiritu humano), por encima de una cruz (la materia). Indica el desarrollo del espiritu humano; la expansi6én de la conciencia, fuera de la experiencia fisica. Mitologicamente: Jupiter fue personificado por los Romanos como el dios del mismo nombre y para los Griegos fue Zeus, el mas poderoso y el mas elevado entre los dioses. Fue el guardian de la ley, el protector de Ja justicia y de la virtud. Astron6micamente: Es el planeta mas grande del sistema solar y tiene conocidas hasta ahora, 16 lunas, asi que representa un pequefio sistema solar, Tanto en volu- men como en masa, es mAs grande que todos los planetas juntos, aunque su densidad es menos de un cuarto que la de la Tierra. Adem4s, es sumamente r4pido en su rotacién. Su movimiento diario es de 4’59” y le toma 12 afios completar su trayectoria zodiacal. Fisiologicamente: Est4 asociado con el higado, con la predisposicién a la gordura; rige el lébulo posterior de la gl4ndula pituitaria. Representa, como funcién en el cuer- po fisico, la expansi6n, preservaci6n, curacién y es el factor esencial del creci- miento. Como regente del higado, su funcion es la de purificar la sangre, pro- ducir el glicégeno, destruyendo los venenos y microbios, El higado es la glén- dula mds grande en el cuerpo humano y esto se correlaciona muy bien con él, por ser el planeta mAs voluminoso del sistema. Asi como Saturno est relacio- nado con la vejez, Japiter lo est4 con la edad madura_y asi como Saturno representa un caracter ms bien melancélico, Jupiter es jovial. Respecto de la glandula pituitaria, Saturno rige la parte o !6bulo anterior ®, Japiter la poste- rior. Si esta glandula es extrafda, el crecimiento cesa: si funciona mal, por poca actividad, el crecimiento es impedido; pero si hay superactividad se pue- de producir el gigantismo. El crecimiento es el ro] mutuo entre Jupiter y Sa- turno. Japiter, tradicionalmente rige también el nervio cidtico, los muslos, la sangre arterial y la oreja derecha. Psicolégicamente: Japiter es el impulso a expandirla conciencia para comprender y saber, no por la mera acumulacién de conocimientos como lo hace Mercurio, sino profundizando para madurar. Es el que regula el crecimiento uniforme de todo el organismo. Es el que dentro de nosotros hace desarrollar ciertos rasgos del caracter, para compensar las insuficiencias 0 los defectos que se producen en otra parte. Es el planeta curador por excelencia. Conciencia en el sentido més integro, de ahi su asociaci6n con las cualidades de justicia, misericordia y com- 7pasion. Representa el sentido interno de la ley, el orden, la moral, la conviccién religiosa, el deseo de proteger, de curar, remediar, preservar; habilidad para llevar a la madurez un proceso de crecimiento, de efectuar la realizacién de algo que produzca satisfacci6n o suerte. Si Marte es la energfa para crecer, Jtipi- ter representa los medios, recursos y capacidad. Jupiter afligido tiende a exage- rar, a ser extravagante, a lo ilegal, a ser engrefdo, a la fatuidad o superficialidad. Incrementa las aspiraciones, pero existe una tendencia aemprender mis de lo que puede manejar. En realidad, no cree que pueda fracasar y toda restricci6n decididamente es intolerable. Representa Jupiter, nuestra habilidad para am- pliar o ensanchar la esfera de accién de nuestros intereses y la habilidad para obtener éxito o las oportunidades para lograrlo. Una clave para comprender la capacidad para poder prosperar a través del aprovechamiento de las oportuni- dades, est4 dada por la posicién de Ji ‘dpiter. La tendencia a ser optimista, alegre, jovial y expansivo se vincula con Jupiter. Ademés, rige el tiempo libre, la riqueza en general, los grandes negocios, la mente superior, la prosperidad, la educa- cion superior, el razonamiento filos6fico. Tradicionalmente es llamado el Bené- fico Mayor y de acuerdo con el signo donde esté, nos indicara en qué nos gusta emplear nuestro tiempo libre y de qué manera y dénde tendremos buena suer- te. Se encuentra especialmente asociado con Sagitario y Piscis y con las Casas IX y XII. Los asuntos de la casa donde se encuentre el signo de Sagitario o el de Piscis se combinan con los que rige la posicién de Jépiter. Sarurwo h Principio Vital: Limitaci6n; contraccién; formacién a través de la restricci6n, discipli- na y rigidez. Stmbolo: Al revés que el de Jupiter, o sea, una cruz por encima del semicirculo. Lo que significa que prima la materia fisica sobre el espiritu humano para que este pueda lograr su desarrollo y tener conciencia de si mismo. A este simbolo a veces se lo ha identificado con la guadajia del dios Cronos o del Tiempo. Mitologicamente: Los Romanos lo identificaron con el dios Saturno, el de la agricultura; fundador del orden social y de la civilizaci6n. Los Griegos lo asociaron con Cronos, el dios del Tiempo y de losciclos mundanos. Los Egipcios lo denomina- ban Seb, el dios de la tierra, pero para ellos también significaba el tiempo. En este mito, Saturno es descripto como un viejo segador, que lleva una guadafia y un reloj de arena, como simbolos de la muerte o del final de la viday del tiempo. 68Astron6micamente: Presenta un sistema de anillos que, aunque no son tnicos entre los cuerpos celestes conocidos, son los mas numerosos y densos. Estos anillos rodean al planeta a la altura del ecuador. Desde el punto de vista de las ense- fianzas ocultistas parece simbolizar “el anillo que no se pasa”, que es una expresi6n corriente. Su revolucién la realiza en 29 afios y su movimiento dia- rio por longitud es de 3’49”, término medio. Fisiologicamente: Se encuentra asociado con el sistema 6seo (que es lo que da forma al cuerpo humano), con el esqueleto y los dientes; con la piel, con el lbulo ante- rior de la glandula pituitaria, la vesicula biliar, el nervio vago o neumogastrico y con el factor tiempo en el crecimiento. Por ejemplo, el modo mas seguro de determinar la edad, es a través del examen de los dientes y del esqueleto. La formacié6n de Acido en las articulaciones, la retencién de liquidos, las obstruc- ciones, el endurecimiento de las arterias, atrofias, desnutrici6n, enfriamiento y lentitud en el funcionamiento de los sistemas, son tfpicas aflicciones de Sa- turno. En general, Saturno tiene que ver con las enfermedades crénicas, que se arraigan profundamente. También es la causa de los cAlculos biliares. Los procesos de Saturno producen disminucién de la temperatura, tendenciaa la sequedad, delgadez y esterilidad. Representa una fuerza necesaria para man- tener la vida dentro de limites especfficos, regulando y controlando el creci- miento mediante procesos temporales. Origina una actividad inconsciente que es el “guardian” del tiempo dentro del cuerpo y de la psiquis, regulando un sistema de tiempo distinto del cronolégico. Psicolégicamente: Significa la tendencia a desarrollar la autodisciplina, a ser consciente de simismo. La funci6n de Saturno permite que el hombre piense con claridad, con l6gica, sea capaz de concentrarse, de formular cosas concretas, de tener ideas 0 planes constructivos. Representa, entre las profesiones, al constructor, al arqui- tecto, al monje contemplativo. Es la fuerza que sostiene (al igual que el esquele- to); tiene que ver con Ja rutina o con lo que es monétono; con el trabajo laborioso que requiere pacienciay con el sentido del deber. Es la actitud seria y reflexiva en el hombre, la de manejar las cosas de la vida con realismo, sestcided y respon- sabilidad. Es el planeta que nos hace despertar a la realidad, es decir, nos hace ser conscientes de nosotros mismos y, como un ser aislado, experimentar una aguda soledad © alejamiento de los demas. En la carta natal Satumo representa ade- ss temores, sufrimientos, sensaciones de falta, de adecuacién personal y las inhibiciones que podamos tener. Saturno afligido da tendencia al egofsmo, insen- sibilidad de coraz6n, crueldad, estados depresivos, quiz4s una vida de mucha dureza, de pesares y mala salud. Tradicionalmente es llamado el Maléfico Mayor y esté asociado con los signos de Capricornio y Acuario y con las Casas X y XI. Los asuntos de la casa donde se encuentre el signo de Capricornio 0 Acuario,se combinan con los que rige la posicién de Satumo. 9Antes de entrar en los ultimos tres planetas conocidos mas alla de Saturno, debemos decir que a los hasta aqui analizados podriamos Ilamarlos planetas personales, porque sus funciones corresponden a caracteristicas in- dividuales, desde la Luna que en 28 dias cumple un ciclo completo del Zodfa- co hasta Saturno que necesita 29 afios.! A los tres planetas mas all4 de la 6orbita de Saturno podemos Ilamarlos planetas impersonales, ya que tienen que ver con la formacién de este tipo de caracteristicas, desde el planeta Ura- no que emplea 84 afios en cumplir un circuito completo alrededor del Zodia- co, hasta Pluton que lo hace en 248 afios, o sea, a un promedio de 20 afios por signo. Por lo tanto, toda persona que nazca dentro de este perfodo tendré, b4sicamente, las mismas caracterfsticas Plutonianas. Lo mismo sucede con Urano (7 afios) y Neptuno (14 afios). Por supuesto, si estos planetas estan fuertemente ubicados en la carta, ya sea por Casa y por Aspectos, sobre todo con planetas rapidos, estos factores se vuelven més conscientes y personales. Urano Hi Principio Vital Originalidad, de cambios drasticos y repentinos. Planeta de revela- ci6n, independencia e invenci6n. De acci6n imprevisible. Produce desviacio- nes. Stmbolo: Dos semicirculos unidos por una cruz por encima de un circulo. Ori- ginalmente fue una H, tal como la inicial del apellido de su descubridor, Sir William Herschel. Algo muy curioso es que las primeras antenas de televisi6n —la cual est regida por Urano— tenfan la forma casi exacta de este simbolo. El mismo indica originalidad, decisién, empuje, a través del simbolo de Mar- te, el que-se encuentra encerrado por los dos semicirculos, lo que implica el necesario desarrollo del alma para que estas facultades se manifiesten. Mitologicamente: Urano fue el nombre dado por los Griegos al dios que regia el cielo ‘Los siete planetas personales fuerop Jos conocidos por las antiguas, ya que son vsibles a ojo descubierto. E] niimero 7, considerado mistico y un lo de perfeccién, esta bolizado en miitos y escrituras, anus como en ia Bibi En Apovalipis (G20) se dice: SET misterio de las 7 estrellas ue viste si mi diestra y los, 7 candelabros .. Las 7 estrellas son los Angeles de las 1 iglesias”. ¥ en (5, 6) se dice: * yven wnedl delanie del tron0y los 4 Seres vivientes y en medio de los ancahos, un cordero de ple, como dégollado, que tenfa 7 cuernos ¥7 Qjos que son los 7 fritus de tale Ss 7 old por toda la Tierra”. Y en Proverbios (9, 1) se dice: sabidurla git considerados « o Sone is 7 solumns a eee fost slags 9 sea i principios pueden ser considera gobre los cunles la saan del hombre (sco erp usrpo fai) es construida y dentro de la'cual alberga su espiritu, Tambien los 7 diss de la ‘colores primariés y las 7 notas musicales tienen relacion con estos 7 planetas. 70nocturno. De la unién del Cielo (Urano) con la Tierra (Gea), nacié una raza de Titanes. Urano los condené6 al Tartaro tenebroso. Indignada la Tierra, los incita a matar a su padre Cronos (Saturno). Uno de los Titanes acometié la empresa. Astron6micamente: Es un cuerpo celeste que cumple en 84 afios su revolucién y se mueve alrededor de 3’ por dia. Fue descubierto en 1781 y coincidié con el desarrollo de caracteristicas mundiales, totalmente nuevas e inesperadas. Tal el caso de la Revolucién Industrial, que abrié una época de invenciones y descubrimien- tos cientificos, sobre todo en e] campo de la electricidad, que més tarde die- ron origen a la radio, TV, aviacion, etc. También produjo cambios drasticos en la conducta de la sociedad, a través de la Revoluci6n Francesa y de las revolu- ciones Americanas, las cuales condujeron a un incremento de la libertad ¢. independencia del individuo. Fisioldgicamente: Urano parece estar asociado con el sistema nervioso simpatico. Asi como Mercurio tiene que ver con los nervios en sf, 0 sea, los canales de comu- nicaci6n, Urano rige la fuerza eléctrica que pasa a través de esos sutiles cana- les nerviosos. Las enfermedades 0 problemas relacionados con su funci6n parecen ser de origen nervioso y con frecuencia aparecen inesperadamente. Tiene que ver con los desérdenes mentales de tipo excitable y convulsivo; con la histeria, con toda forma de espasmos, calambres, torceduras, pardlisis y palpitaciones. Los cambios de vida en ambos sexos estén muy ligados a los ciclos Luna-Saturno-Urano, ya que a los 42 afios aproximadamente, la Luna progresada ha efectuado una revolucién y media desde su posicién natal; tam- bién lo ha hecho Saturno por trAnsito y, a los 42 afios, Urano por trdnsito se opone a su posicion radical. La Luna y Urano se encuentran asociados con cambios funcionales, mientras que Saturno determina una época de crisis, de reajuste en el organismo fisico y psiquico. Ademas, se ha observado que en esta €poca, el sistema nervioso simpatico parece estar mas inestable que lo normal. Por otra parte, se cree que rige a la gl4ndula pineal, que segin afir- man los ocultistas, es lo que ha quedado de un tercer ojo a través del tiempo y a la que se le asigna la facultad de “videncia” y clarividencia psiquica. En cuanto a su principio de desviaci6n, Urano tiene mucho que ver con la homo- sexualidad y las perversiones sexuales. Asi como Mercurio es andr6gino, 0 sea, que no tiene sexo, Urano es bisexual, es decir, posee ambos sexos. Psicoldgicamente: Representa la tendencia a desviarse de lo normal; como es el primer pla- neta que se encuentra més alla del limite trazado por la orbita de Saturno, su naturaleza “encaja” muy biencon su tendencia a tratar de zafarse o desprenderse de algo y cambiar, Por eso es rebelde, anérquico, pero con el chispazo repentino del genio creador: Es intuitivo, con ideas inspiradas, sobre todo para la época por 7venir. Su forma de actuar, para producir nuevas caracteristicas, rompe con las limitaciones del pasado, con la rutina cfclica de un orden aceptado. Es revolucio- nario en el sentido de que su misién es derribar el orden establecido por Saturno. A través de este impulso destructor, aparece la originalidad, la inspiracién crea- dora, el pensamiento cientifico, la invencién, la tendencia a la independencia, la libertad de expresién, el altruismo, lo heterodoxo en lugar de lo ortodoxo; en otro orden de cosas, la rebelién o los impulsos reformadores, la conducta sexual libre en el amor. Un Urano afligido da tendencia a la irresponsabilidad, excentricidad, violencia, perversi6n, fanatismo. Urano est4 asociado con el signo de Acuario y con la Casa XI. Cuando se estudia una carta natal, las caracteristicas de Urano nos indicaran mucho acerca de la voluntad del individu, su grado de indepen- dencia, la facilidad que tiene para efectuar cambios o sufrir por los mismos; tam- bién, para actuar de manera inconvencional 0 con Ia chispa de la intuici6n mas que porel lento razonamiento; para ser afecto a todo lo que tiene que ver con las invenciones modernas, especialmente las que utilizan rayos u ondas (curiosa- mente como el simbolo del signo de Acuario, a quien este rige). Asi como Mercu- rio rige el teléfono, que depende de cables, Urano rige las ondas de radio y TV que pasan por el espacio. Los asuntos de la casa donde se encuentre el signo de Acuario, se combinan con los que rige la posici6n de Urano. INEPTUNO Lt Principio Vital Sensibilidad; refinamiento 0 purificaci6n a través de la disolucién; actta con sutileza y falta de materialidad. Stmbolo: El tridente del dios Neptuno. Un semicirculo, o sea el espfritu huma- no en evolucién, que trasciende lo fisico, por encima de la cruz. Mitologicamente: Neptuno fue personificado como el dios Romano del mar; que para Jos Griegos fue Poseidén y para los Hindtes la divinidad marina, Varuna. Astrondmicamente: Su ciclo es de 168 afios y se mueve diariamente alrededor de 1'40”, término medio. El descubrimiento de Neptuno fue por medio indirecto y cons- tituy6 una de las conquistas més notables de la astronomfa. Durante muchos aiios se especulé acerca de su existencia y cost6 mucho trabajo, a través de los calculos, obtener su posicion. Se descubri6 en 1846 y su aparici6n en la con- ciencia de la humanidad coincidié con ciertos acontecimientos justamente 72relacionados con Ja naturaleza Neptuniana. Los anestésicos, por ejemplo, fue- ron introducidos en la practica quirirgica, tal como el éter, un gas que necesi- ta ser herméticamente encerrado porque se escapa; el “escapismo” es una de las caracteristicas de este planeta. El nombre de hipnosis fue usado por pri- mera vez en 1843 y los movimientos espiritualistas en Inglaterra y América —asuntos que tienen que ver con este planeta— nacieron en esta época, tales como la Teosofia y el Ocultismo en general. También en el afio 1846, se utilizé por primera vez el gas de alumbrado. Fisiol6gicamente: Neptuno parece estar conectado con el talamo, el canal espinal y en general con los procesos nerviosos y mentales. El talamo es cada uno de los dos niicleos de materia gris situados a cada lado del ventriculo medio y en los cuales terminan parte de los nervios 6pticos. En botanica, télamo es el recep- téculo de una flor (parecido al simbolo de Neptuno), que proviene de la pala- bra griega thalamus, que significa camara secreta 0 interna, y thallus, que es un vegetal en el que las raices estan ausentes; precisamente la funcién de Neptuno es la de no tener materialmente “rafces”. Es una energia que no pue- de estar encerrada o confinada, que disuelve las formas, por eso su conexién con el mary también con las algas, hongos y liquenes. Un Neptuno afligido en Ja carta natal, se encuentra casi siempre conectado con enfermedades miste- riosas de las que se desconoce su origen y con perturbaciones mentales 0 emocionales. La locura o neurosis se arraigan profundamente. Psicoldgicamente: Tiene que ver con Ia sensibilidad, con las facultades perceptivas m4s sutiles, buscando una experiencia mAs alld de la forma o estructura material. De ahi que sea el planeta de la inspiraci6n y que adquiera relieve en los temas de compositores, miisicos, poetas, pintores y religiosos. Es un solapado y podero- so desintegrador. Es la fuente de las alucinaciones y de la histeria en los wastor- nos mentales y el que crea el trance y las capacidades psfquicas de los médium espirituales; es el que acttia en el caso del hipnotizador y el del hipnotizado. Neptuno desarrolla el idealismo, la sensibilidad artfstica, la espiritualidad, la ilusi6n, las experiencias misticas, los sentimientos religiosos y humanisticos, es decir, todo aquello que se siente y que no es tangible. Neptuno da una fuerte tendencia al escapismo, al engario de si mismo, a ser deshonesto, poco practico; el pensamiento es confuso y caético a veces, de actuar con vaguedades 0 temo- res obsesivos. Cuando Neptuno esté fuerte en la carta natal, debe tenerse cuida- do en ingerir drogas, sedantes y alcohol —a los que este rige— pues el riesgo de la adiccién es grande. Se encuentra conectado con los accidentes por envenena- miento, asfixia Por gas y ahogo por agua. Es el sutil arquitecto del caos, de la fantasfa, de la autodestrucci6n, ilusién y desesperaci6n a través de las fuerzas ocultas en nuestro inconsciente. La posici6n por signo y casa, de Neptuno, nos indicara el deseo de usar la imaginaci6n, de tener contacto con lo no material 0 intangible y que puede resultar en simple vaguedad 0 en un fecundo trabajo 73artistico 0 psiquico, también en el sacrificio por los demas, porque es capaz de sentir compasi6n e imaginar sus necesidades. Neptuno esta asociado con el signo de Piscis y con la Casa XI. Los asuntos de la casa donde se encuentra el signo de Piscis se combinan con los que rige la posicién de Neptuno. Pruron Y Principio Vital: La transformacién a través de la eliminacién y renovaci6n. Simbolo: Originariamente fueron las letras PL, de Percival Lowell, quien fue el astrénomo que realizé6 los célculos que permitieron su descubrimiento. Des- pués, se utilizaron varios, pero el mAs difundido ahora es un semicirculo ro- deando un pequefio circulo y debajo la cruz. A este simbolo, el astrélogo Marc Edmund Jones lo definié como “el alma creando espfritu fuera de la materia”. Hay quien ha visto en este simbolo a una simiente o semilla (circulo) en un recept4culo, como la fuerza potencial de la generacién. Mitologicamente: El nombre de Plutén viene de la misma palabra “pluton” en griego, que significa riqueza, asi como la denominaci6n asignada al sefior de la muer- te y el infierno. Como los metales preciosos usados en las monedas que for- man la base de la economia mundial, son extraidos de las profundidades dela tierra, su nombre parece haber sido correctamente elegido. En realidad, los Griegos lo Ilamaron Hades, como el dios del Averno, pero por temor a pro- nunciar su nombre, en la vida diaria se lo lamaba Plutén, considerado dador de riqueza. Era hijo de Cronos (Saturno) y de Rea; hermano de Zeus (Jupiter) y de Poseid6n (Neptuno). A Plut6n se lo ha asociado con el robo y el crimen por dinero, como también con el sexo. Esto ultimo es bien ilustrado por la mitologfa. La leyenda griega cuenta que Pluton rapto a la diosa de la tierra, Perséfone, a quien obligé a ser su esposa y a vivir en su mundo de las cavernas durante seis meses de cada afio. Pero aun después de su matrimonio, Plutén traté siempre de seducir a una u otra ninfa. Se lo consideraba como un juez inflexible, principalmente en las que se suponfan entradas del infierno. Poseia un yelmo, el que al usarlo lo hacia invisible. A veces, lo prest6 tanto a dioses como a hombres. Su cardcter era descripto como fiero e inexorable, de ahi que de todos los dioses, fuera el mas odiado por los mortales. Astron6micamente: Hasta ahora, es el planeta conocido mis alejado del Sol, pero es tan excéntrico en su movimiento de traslaci6n, que en ciertas épocas su érbita se 4introduce dentro de la de Neptuno. Su perfodo de revoluci6n es de 248 afios aproximadamente y para atravesar un signo del Zodfaco, a veces tarda 13 afios y en otros casos puede demorar hasta 32 afios, dada la excentricidad de su 6rbita con respecto a la Ecliptica. Su latitud puede tomar valores de hasta 3 veces los de la Luna, por encima de la Eclfptica y hacer lo mismo por debajo de ella. Mientras el resto de los planetas no se alejan mas de 8° de latitud hacia el norte o hacia el sur de la Ecliptica, Pluton se mueve hasta 17°, asi que caey asciende mucho mis alld de lo que hacen los demés planetas. Estos extremos en su trayectoria parecen simbélicos de las grandes alturas o temerosas pro- fundidades a las que el hombre puede elevarse o caer a través de la funcién Plutoniana, el planeta de los extremos. Se descubrié en 1930 y correspondié6 a un clima de intimidacién publica o de coerci6n, como lo fue la época del chantaje y gangsterismo en los Estados Unidos; el nacimiento de las dictadu- ras, el desarrollo de la energia at6mica y coincidié también con la mas grande depresi6n econémica que haya conocido el mundo. En esta época también se difundi6 a nivel masivo el psicoanilisis y a Plutén se lo ha asociado con la psicologfa, ya que esta ayuda al paciente a eliminar de su subconsciente, mu- chas de las represiones que siente. Fisioldgicamente: Se lo ha asociado con las fuerzas creativas y regenerativas en el cuer- po humano, comprendiendo la formacién de las células. Tiene una significati- va conexi6n con los érganos genitales, al igual que el signo de Escorpio, al que rige. En general se lo ha observado involucrado en enfermedades de “hondas raices” y cuyo proceso es muy lento para “llegar a la superficie”. Se han visto casos de obsesiones, por ejemplo, donde Plutén estaba muy afligido. Los pro- cesos de eliminacién 0 purificacién en el organismo est4n bajo su influenciay lo mismo podemos pensar respecto de las erupciones en la piel y de los foranculos, ya que la funci6n Plutoniana es la de arrojar fuera la materia téxica y desgastada. Psicolégicamente: Plutén tiene que ver con la actividad subterranea o profunda en el inconsciente, similar a las races mds hondas de un arbol, que son esenciales para llevar a la superficie la savia que le sirve de nutrici6n y para el proceso de eliminacién a través de las hojas. O sea, es de eliminacién y renovacién, ya sea desde el punto de vista fisico como en el psicolégico. En el ser humano, actia como un proceso que obliga a abrir por la fuerza a la conciencia frente a un problema. Tiene que ver con la causa raiz de una neurosis, por ejemplo, o con una verdad que héestado mucho tiempo oculta y que de pronto se revela, pudiendo perturbar a la mente inconscientemente, hasta aflorar a la superfi- cie. Pluton representa lo que debe ser eliminado o transformado y tiene que ver en cualquier proceso 0 actividad, con la fase mas critica, donde la muerte o el comienzo de un fin es inevitable, o donde el renacimiento o un nuevo comienzo puede ocurrir. De ahi que se diga que es de principios y fines. De 75terminar algo y comenzar algo, al mismo tiempo (el hecho mas conocido es la muerte de un ser querido). Los cambios producidos por este planeta son regenerativos o degenerativos, pero siempre son profundos. Un Plutén afli do sugiere una posible “dificultad en la eliminaci6n’, por ejemplo, de senti- mientos desagradables, con el riesgo de estados obsesivos y neuréticos en algunos casos y en los mas graves, con el estallido eruptivo de violencia o de autodestruccién. Respecto de su deseo sexual intenso y a diferencia de Marte, tiene que ver mas con la eliminaci6n de fuerzas libidinosas del inconsciente, que conel hecho de procrear. A veces se lo ha identificado con Lucifer, el angel caido, y esta comparacién se debe al hecho de que Plutén es el planeta més alejado del Sol, desterrado en la oscuridad y el mAs distante del sistema solar. Tal_vez sea por esto también, que su modo de dar las cosas sea con cierta deficiencia 0 en forma defectuosa. Los “plutonianos” son muy solitarios y se sienten apartados de los demas. A veces son dictadores, revolucionarios, los que tratan de intimidar o amenazan con la violencia para sacar dinero u otras ventajas, pero que se esconden o quedan en situaciOn misteriosa, porque sa- ben que tienen mas poder manteniéndose ocultos que obrando abiertamente, en cuyo caso corren el riesgo de las represalias. Tanto el planeta como el signo estén asociados con el kundalini o la “fuerza serpentina” de los yoguis hin- dues. La correlacié6n de Plutén con la guerra, dictaduras, regimenes y muerte implica la falta de justicia (Escorpio le sigue a Libra). Sélo la comprensién, la necesidad de respetar una ley y el deseo de libertad (Sagitario) pueden llevar a controlar las fuerzas arraigadas, de sexo y dinero. Cuando los seres humanos puedan controlar a estos con otras energias superiores, entonces la agresién o la opresi6n cesarén. El renacimiento indicado por Plut6n y Escorpio debe ser considerado como el abandono del cuerpo por el alma, que ya no esta confi- nada a los limites materiales del universo fisico y as{ puede volver a su fuente de donde emané. Plut6n esta asociado con el signo de Escorpio y con la Casa VIIL Los asuntos de la casa donde se encuentra el signo de Escorpio, se com- binan con los que rige la posicién de Plut6n. PALABRAS CLAVE PLANETARIAS © Energia que incita - Vitalidad - Fuerza que vivifica - Radiacién - Simbolo de masculinidad - Fraternidad - Autoridad - Habilidad crea- tiva - Denota ambici6n; orgullo, proteccién, curaci6n, calidez. El Sol crea, ejecuta, eleva, honra, gobierna, sostiene, domina, fomen- la y vence. Es doméstica - Familiar e inclina al servicio - La mente subcons- >) ciente y subjetiva - Recibe, responde, refleja - Simbolo de feminei- dad - Fecundidad - Maternidad - Disposici6n - Sentimientos - Hu- mor - Rutina - Sumisién - Adaptacién - Obediencia - Sensibilidad - Intuicién - Percepci6n visual y mental - Sensacién - Imaginacién. La Luna percibe, observa, imagina, imita, sirve, alimenta, absorbe, entiende y siente. 76Impulso intelectual - La mente consciente y cbjetiva - Simbolo de la mentalidad, ideas e intereses - Curiosidad y capacidad para apren- der - Raz6n - Andlisis -Comunicacién - Distribucién - Autoexpresi6n - Discriminacién - Seleccién - Juicio. Mercurio cuenta, habla, dis- cute, debate, escribe, analiza, memoriza, informa, estudia, apren- de, viaja, vende, distribuye, interpreta, atiende, reflexiona, se ex- presa con las manos. Estimula lo social - Equilibrio - Armonia - Influencia pacifica - Sim- bolo de afecto - Sentimiento - Simpatfa - Amistad - Amor - Belleza - Orden - Armonia - Fidelidad - Placer - Arte - Musica - Tacto - Gracia - Gusto - Actitud de respuesta en el amor y el galanteo. Venus ama, elogia, embellece, perfecciona, entretiene, divierte, canta, baila, pacifica, aplaza, da, modifica, adorna, decora. Impulso agresivo - Fuerza para estimular - Energia - Simbolo del deseo - Accién - Iniciativa - Liderazgo - Habilidad ejecutiva - Coraje fisico - Laborioso y emprendedor - Aventura - Promueve y dirige - Obstinaci6n - Resistencia - Capacidad combativa - Accidente - La actitud agresiva en el amor y el galanteo - Celos - Venganza. Marte guia, instiga, maneja, disputa, provoca, ejecuta, arriesga, desafia, irrita, defiende, ofende, protege, promueve, explota, avanza, exige, se rebela, se consume, inflama y aviva. Estimula la benevolencia y la proteccién - Influencia expansiva - Simbolo de oportunidad - Acrecentamiento - Recompensa - Abun- dancia - Generosidad - Tolerancia - Caridad - Filantropfa - Etica - Fe - Confianza - Idealismo - Aspiracion - Honor - Justicia y miseri- cordia - Lealtad - Jovialidad - Juego limpio - Profecfa. Jupiter exa- gera, beneficia, protege, ayuda, alienta, libera, magnifica, gasta, contribuye, especula, ridiculiza, cura, inspira, anima, aconseja, filosofa. Incita hacia la seguridad y proteccion - Consolidacion - Cristaliza- cin - Conservacion - Estabilidad - Madurez - Disciplina - Efectos de limitacién - Simbolo del deber - Trabajo - Responsabilidad - Dominio - Obst4culos -Paciencia - Estoicismo - Persistencia - De- mora - Preocupacién - Temor - Seriedad - Solemnidad - Resenti- miento - Codicia - Ansiedad - Penurias - Frugalidad - De retenci6n, reducci6n, enfriar o desanimar - Saturno denota juicio critico, ig- norancia, pesimismo, negatividad, memoria, historia, fundamen- to, dolor o pena, sabidurfa a través de la experiencia; edad, muerte. Saturno reflexiona, sufre, soporta, construye, estructura, adminis- tra, organiza, conserva, sostiene, preserva, acumula, une, limita, demora, renuncia, desconfia, desaprueba, castiga, vacila, detiene, impide, frustra, inhibe, odia, se ofende, critica, condena y prohibe. 7Exige libertad - Excitante - Desarraigado - Efecto de “despertador” - Energfa eléctrica - Simbolo de la evolucién de la conciencia supe- rior - Rebelién - Individualismo - Libertad - Altruismo - Lo impre- decible - Original - Inventivo - Experimentador - Lo nuevo e inusual - Inconvencional - De extremos - Erratico - Inestabilidad - Prescin- de de lo no esencial - Separaci6n. Urano despierta, desarraiga, inte- rrumpe, sorprende, desaffa, altera, invierte, provoca, se rebela, se resiste, inventa, desinhibe, separa, desarrolla y evoluciona. Incita a Ja evasién y hacia lo espiritual - Engafio - Relajaci6n - Os- curidad - Influencia de trasmutacién - Energia quimica - Simbolo de sacrificio, resignaci6n, compasi6n, expiaci6n, piedad - Misterio - Intriga - Estratagema - Psiquismo - Ocultismo - Percepcién psi- quica - Visiones y suefios - Estado de trance - Pasividad - Capacidad de evasi6n - Fraude - Distorsi6én - Decepcién - Equivocacion - Dila- cién - Inspiracién - Idealismo - Intuicién - No resistencia - Gran fuerza espiritual o debilidad moral y tendencia a seguir la linea que ofrece menor resistencia. En un carécter fuerte, indica fuerza espi- ritual y proteccién. En un carécter débil, pone de manifiesto el de- seo de eludir responsabilidades. Neptuno absorbe, enmascara, se- duce, oculta, confunde, tienta, defrauda, instiga, disipa, encubre, distorsiona, hace trampas, hipnotiza, exagera, purifica, consuela, revela, inspira, trasciende, Impulsa a la destrucci6n 0 ala reforma - Efectos de transformaci6n - Energia at6mica - Simbolo de ruina, contaminacién, infecci6n - Fecundacién - Nivelacién - Destrucci6n - Eliminaci6n de obstacu- Jos - Desintegraci6n - Obsesion - Amalgamaci6n - Poder y riqueza ocultos - Regeneraci6n y transici6n - Muerte dentro de una nueva vida - Liberacién de poder - Fuerte voluntad - Crueldad - Dictadura - Grandes corporaciones - Combate. Plut6n explora, corroe, des- gasta, purga, hace explosién, destruye, arruina subrepticiamente, arrasa, inutiliza, despoja, envenena, secuestra, atrapa, amarga, per- vierte, descubre, reforma, transforma, regenera, redime. El SOL, JUPITER, MARTE, URANO y PLUTON son activos, expresi- vos, estimulantes o de polaridad positiva. La LUNA, VENUS, SATURNO y NEPTUNO son reactivos, estAticos, de respuesta o de polaridad negativa. MERCURIO es neutro y modifica su naturaleza de acuerdo con los aspectos mas cerrados que recibe.VELOCIDAD DE LOS PLANETAS Los planetas se mueven a diferentes velocidades. Cuando dos plane- tas tienen aspecto entre sf, uno se mueve a mayor velocidad que el otro, en consecuencia, la relaci6n entre ambos puede aumentar (aspecto aplicativo) 0 puede disminuir (aspecto separativo); en la exactitud, se dice que el aspecto es partil. Velocidad Media de los Planetas © or 59° 08” 4 4 59” D 13° 58° Rh 3’ 49” 68 ris Hi 3’ 00” Q i 41s Yo 1 40” Co 0° 38 Y 1 00” a) Planeta Ré4pido: Probabilidad de una realizaci6n mas répida de Jos efectos hacia los cuales est4 determinado en la carta natal que se estudie. b) Planeta Lento: Retardacién de los efectos correspondientes. ¢) Movimiento Directo: Uniformidad y progresién del efecto plane- tario. Marcado con una “D” en las efemérides después de la retrogradacién. d) Retrogradacién: Efecto entorpecido y retardado; interrupci6n, internalizaci6n o resultado incompleto del movimiento en consi- deracion, Marcado con una “R” en las efemérides. e) Planeta Estacionario: Sefialado, a veces, en las efemérides con Jas letras “ST”; estabilidad y duracién de los efectos. Tiempo empleado por cada planeta en un signo del Zodtaco y otras consideraciones > Se mueve enue 12 y 15° por dia; asf que atraviesa un signo entre 2 1/4 y 2 1/2 dias. 8 Puede atravesar un signo en poco menos de 14 dias, pero como no puede separarse mAs de 28° del Sol, se estaciona y se vuelve retr6- grado cuando alcanza su m4xima distancia delante del Sol. Forma otro estacionamiento a la maxima distancia por detras del Sol. En 7980 @ ese momento, hasta Plutén se mueve mas rapido que Mercurio. Retrograda aproximadamente 3 veces por afio, por lo tanto se esta- ciona 6 veces. Requiere aproximadamente 26 a 30 dias para atravesar un signo. Venus no se aleja del Sol mas de 48°. Se pone retrégrado a la maxi ma distancia al Sol, delante de este y se vuelve directo hasta la mi ma distancia por detras del Sol. También alcanza su mAxima velo- cidad en la conjuncién con el Sol. Retrograda dos veces cada 3 afios. En estas épocas puede llevarle dos meses atravesar un signo. Se mueve a un promedio entre 28 y 31 dfas por signo (nuestro mes). El Sol, al igual que la Luna, jams retrogradan. A excepcién de Mercurio y Venus, los planetas retrogradan cuando el Sol se acerca a una oposicin a ellos y se ponen directos cuando se aparta de la oposicién. Japiter cambia de direccion cuando esta en trigono al Sol, los otros cuando est4n en cuadratura. Estando rapido, atraviesa un signo en 40 dias; estando lento, demo- ra 6 meses. E] movimiento promedio es aproximadamente dos meses (depende si est4 directo o retrégrado). Retrograda una vez cada 2 afios. Estando rapido demora 6 meses; estando lento 18 meses para atra- vesar un signo. E] movimiento promedio es alrededor de un signo por afio. No retrograda todos los afios. Emplea aproximadamente 2 1/2 afios en cada signo, retrogradando 2 y hasta 3 veces dentro de dicho perfodo. Requiere aproximadamente 7 afios para atravesar cada signo, pe- riodo en el cual retrograda unas 7 veces, 0 sea, alrededor de una por afio. Necesita 14 a 15 afios para atravesar un signo y retrograda una vez por afio aproximadamente. A menudo, de cada 12 meses, su movi- miento retrégrado es de 5 meses. La 6rbita de Plut6n es tan excéntrica que, en un signo, puede ha- llarse entre 12 y 25 afios. Necesita 25 afios para atravesar Cancer pero s6lo requiere 12 afios para atravesar Escorpio, el signo de su regencia. Plut6n retrograda una vez por afio durante 6 meses. Tiene més inclinaci6n con respecto a la Ecliptica que cualquier otro pla- neta. Debido a esto, su mocién a través de los signos cambia enor- memente. Cuando se encuentra mas lejos del Sol (afelio) en los sig- nos de Aries, Tauro, Géminis, Cancer, su moci6n es muy lenta. Cuan-do se acerca al Sol (perihelio) en los signos de Libra, Escorpio y Sagitario su mocién es comparativamente mucho més rapida. Ha- cia el final de Virgo, comienza a moverse mAs rapido que Neptuno y cruza su 6rbita. Permanece dentro de la érbita de Neptuno hasta cerca del final de Sagitario, cuando va més lentamente cruza otra vez la 6rbita de Neptuno y sigue fuera de esta. Durante este periodo de Libra a Sagitario, su influencia sobre los asuntos mundanos se hace mas notable. Ahora nos encontramos én el perfodo de moci6én rapida de Plutén. Esto influye en nuestros problemas sociales mds graves, que son realmente Plutonianos. Influye en las guerras, la energia nuclear, la bomba atémica, la corrupcién de gobernantes, las dictaduras represivas, los crimenes organizados, la violencia sexual y el genocidio. Ejemplo de la velocidad planetaria Enla carta natal de Escard6, pag. 127, el trigono del Sol a Urano tiene un orbe de 5°24’ y es aplicativo, porque el Sol es més rapido que Urano. El Sal se mueve a un promedio diario de 59’ y Urano de 3’. Por lo tanto, durante la vida, este orbe disminuira y la influencia sera cada vez mayor. En cambio, la oposicion de Saturno con el Sol, con un orbe de 3°20’ es doblemente separati- va, porque el Sol se aleja por ser mas rapido y Saturno retrograda, por lo tanto, la influencia de este aspecto ira disminuyendo con el transcurso del tiempo. Mercurio tiene una fuerte conjuncién aplicativa con el Nodo Lunar y lo mismo sucede con la cuadratura con Plutén, y estos aspectos se volveran més fuertes a medida que avance la vida. La cuadratura de Marte con Jupiter es aplicativa porque Marte es mas rapido, pero el sextil que este iltimo tiene con la Luna es también aplicativo, porque la Luna va hacia Marte, por ser mas rapida. El trigono del MC con el Sol es aplicativo, porque el MC es mas rapido que el Sol. 81Capituto 4 El Tiempo y su Medida Tiempo y lugar (espacio), son los dos factores mas importantes, tanto en astronom{a como en astrologia. En el ultimo capitulo estudiamos las coor- denadas espaciales para la medicién de los astros. Ahora veremos los factores temporales. Los datos que necesita el astrélogo para la construccién del mapa o carta natal son: la fecha completa (dfa, mes y afio), el lugar y la hora de naci- miento. Estos datos deben ser exactos porque, cuanto mayores sean sus erro- res, mayores seran las equivocaciones que se puedan cometer respecto de su interpretaci6n. Como el lector se daré cuenta més tarde, es de fundamental impor- tancia la posicién de los planetas en las “casas astrolégicas” y esto depende de una longitud y latitud geogr4fica correctas, como también y principalmente, de una hora de nacimiento cierta. Antes de comenzar con los cAlculos necesarios para levantar la carta natal, hace falta conocer algunos de los términos que comtnmente se em- plean en astronomia y astrologia, relacionados con estos factores temporales. Sin embargo, no es necesario que el estudiante recuerde exactamente todos los detalles y cifras correspondientes a los distintos sistemas de tiempo, pero estar4 mejor preparado y seré mejor astrélogo quien se tome el trabajo de comprender estos factores fundamentales. Digamos, en principio, que todas las medidas de tiempo son realmen- te mediciones realizadas en el espacio y, a la inversa, que las mediciones rea- Jizadas en el espacio dependen de las medidas de tiempo. Las cuatro unidades que el hombre ha tomado como base para calcular su edad y toda otra forma de crecimiento son: el Dfa, la Semana, el Mes y el Afio. Veamos cada una de ellas: Ex Dis Es el periodo de rotaciéne la Tierra sobre su eje. Este perfodo puede ser medido con respecto a las estrellas (dia sidéreo), también con respecto al Sol Verdadero (dfa solar verdadero) o con el Sol Medio (dia solar medio). El Dia Sideral es el verdadero periodo de rotaci6n de la Tierra y podria 82definirse como el intervalo entre dos pasos consecutivos de una misma estre- Ila, sobre el meridiano de un lugar. En la practica, la astronomfa utiliza el Primer Punto de Aries, en lugar de una estrella. Cuando este Punto cruza todos los dias el meridiano de un lugar, corresponde a la 0h Om Os de tiempo sideral para ese lugar. El Dia Sideral equivale a 23h 56m 4,09 segundos de tiempo solar medio (que es el tiempo que marcan nuestros relojes). De ahi que cada dia que pasa, las estrellas ascienden y se ponen 3m 56s antes que el dia anterior, debido justamente a esta diferencia entre el dia sideral y el dia solar medio. De este Dia Sideral deriva el Tiempo Sideral, que es el Angulo horario desde el Primer Punto de Aries hasta el Meridiano de un lugar, cuando es expresado en tiempo (es lo mismo que la Ascensién Recta, pero expresada en arco). E] Angulo horario y el tiempo sideral son medidos en direcci6n opuesta a la ascensién recta, es decir, hacia el Oeste a lo largo del Ecuador Celeste, en horas, minutos y segundos, hasta un maximo de 24 horas. El Dia Solar Verdadero, en cambio, es el intervalo entre dos pasos consecutivos del Sol por el Meridiano Inferior de un lugar y decimos inferior porque nuestro dia comtin comienza a medianoche. Al igual que el dia sideral, el dia solar verdadero tiene 24 horas, pero un dia sideral de 24hs (tiempo sideral) equivale s6lo a 23h 56m 4,09s de tiempo solar medio. La diferencia de 3m_56s de cada dia hace que en un ajfio, el nimero de horas siderales que exceden al numero de horas solares medias sea de 24 hs. 0 exactamente un dia. Pero no hay que confundir el Dia Solar Verdadero con el Dia Solar Medio. La diferencia proviene porque la 6rbita de la Tierra alrededor del Sol no es una circunferencia perfecta, sino que es una elipse; por lo tanto nuestro planeta se mueve en torno a élen forma variable. En su perihelio (principios de Enero), la Tierra est4 mAs cerca del Sol y por lo tanto se mueve mas répido. En el afelio (principios de Julio), es cuando se encuentra a mayor distancia del Sol y se mueve més lentamente. En consecuencia, la velocidad aparente del Sol, visto desde la Tierra, varia en diferentes épocas del afio. Veamos gra- ficamente esto: 208 rt Perinielo Primavera Meridiano ‘SOL RAPIDO SOL LENTO 23/9 . El sol medio, un cuerpo imaginariopero uti viaja a lo largo de! Ecuador Celes- te, mientras el Sol mismo se encuentra mcmenténeamente sobre el Ecuador sdlo dos veces al afio, en la época de los equinoccios. 83Cuando el Sol Verdadero se encuentra delante del Sol Medio y transi- ta primero por el meridiano, nos encontramos con el caso del Sol rapido, y cuando el Sol Medio es e] que transita primero porel meridiano, es el caso del Sol lento. La diferencia en tiempo entre ambos se denomina “Ecuaci6n del Tiempo”. Ecuacion del Tiempo: Es la correcci6n (suma o resta), que debe apli- carse al tiempo verdadero para obtener el tiempo solar medio. El valor maxi- mo que alcanza es de 16 minutos aproximadamente y, cuatro veces al afio, su valor es 0 (alrededor del 15 de Abril, 14 de Junio, 1° de Septiembre y 25 de Diciembre). Hay un m4ximo para el Sol lento hacia la mitad de Febrero y uno secundario cerca de fin de Julio; para el Sol rapido hay un maximo a princi- pios de Noviembre y un subm4ximo a mediados de Mayo. En consecuencia, dada la diferente velocidad aparente del Sol, visto desde la Tierra en diferentes épocas del afio, y como hubiera resultado com- plejo idear un reloj que tuviera un movimiento no uniforme, fue creado un Sol ficticio al que se llamo Sol Medio. Este recorre el Ecuador en lugar de la Ecliptica, como corresponde al Sol Verdadero. De esta manera, el Sol Medio tiene movimiento uniforme y su velocidad es el promedio de todas las varia- ciones realizadas por el Sol Verdadero en el término de un afio. Pero debe recordarse que el Sol Medio es simplemente un punto ideal ya que, fisicamente, es imposible que un cuerpo celeste se mueva uniforme- mente. El Dia Solar Medio consta de 24 horas de tiempo solar medio y es también llamado dfa civil y se inicia a la medianoche. LA SEMANA Otra de las unidades de tiempo usada en los calendarios es la semana. Su intervalo corresponde aproximadamente a una de las cuatro fases 0 cuar- tos en que se divide el ciclo Sol-Luna, o ciclo de una Lunaci6n. Su origen se remonta a la época de los Babilonios, quienes dividieron el mes en periodos de 7 dias, asignandoles a cada uno de estos dias la regencia de un determina- do planeta, incluyendo al Sol ya Ja Luna. Los nombres de los dias de la sema- na, de acuerdo con esta regencia, todavia conservan en casi todos los idiomas su reminiscencia con los nombres de los Planetas. La regencia y el orden de los mismos responden a las Horas Planetarias (ver Glosario), descubiertas por los propios Babilonios. Ex Mes Esta unidad de tiempo est relacionada con el ciclo a través del cual la Luna pasa por todas sus fases, o sea, el periodo que transcurre entre dos novilunios consecutivos (en consecuencia, se refiere al sistema Tierra-Luna). Los antiguos asignaron una duracién de 30 dfas a cada “Luna”, aun- 84que en realidad su valor es de unos 29 1/2 dias. Cada mes comenzaba con la Luna Nueva y esta era calculada a partir del momento en que se podia ver, por primera ver, la delgada aparicién del creciente en el Oeste, después de la puesta del Sol. El afio tr6pico contiene més de 12 de tales perfodos y menos de 13, y al asignar al afio una duracion de 12 meses lunares se comete un error que pasa de los 11 dias. Un afio de 12 “Lunas” duraba aproximadamente 354 dias. El afio de los egipcios constaba de 12 meses de 30 dias y 5 dias com- plementarios, durando entonces 365 dias. De esta forma, cada 120 afios el equinoccio se adelantaba un mes, es decir, que la iniciacion de la primavera por el cémputo adoptado recorria los 12 meses en un periodo de 1460 aiios, llamado perfodo de Sothis (con este nombre designaban a la estrella Sirio). Daban gran importancia a esta estrella, que para ellos desempefiaba el mismo rol que el Punto Vernal para nosotros. Los griegos se dieron cuenta, cinco siglos antes de nuestra era, que el afio trépico no podia constar de 12 “Lunas”, ya que Met6n (astronomo griego) en la época indicada, establecié la siguiente relacién: 19 afios tropicos equiva- len a 235 “Lunas” (0 lunaciones), 0 lo que es lo mismo: | afio trépico equivale a 12,36 “Lunas”. El afio de 12 Lunas fue usado por griegos y romanos anti- guos y atin en la actualidad es utilizado por algunos mahometanos. Es conveniente que el estudiante de astrologia sepa que existen tres tipos de meses: el mes calendario, el mes sinédico y el mes sidéreo. El mes calendario es el mAs conocido y corresponde a la duodécima parte de un afio. Este mes no se encuentra basado en el movimiento real de la Luna, y como sabemos, algunos tienen 30 y otros 31 dias, salvo Febrero con 28, el que cada 4 afios tiene 29 dias (afio bisiesto). EI mes sindédico, 0 periodo de las fases, es el intervalo entre dos con- junciones consecutivas de la Luna con el Sol, vistas desde la Tierra. Este mes proviene del periodo sinédico, que es el tiempo que emplea todo planeta o satélite para volver a la misma posici6n con respecto al Sol y la Tierra. Cuan- do nos referimos al perfodo entre dos conjunciones consecutivas del Sol y la Luna, decimos que es una Lunacion. La duracién de un mes sinédico es en promedio, de 29 dias, 12 horas, 44 minutos, 3 segundos. La revoluci6n sinédica es, en término medio, 2 dias y 5 horas superior a la revolucién sideral. La palabra sinddico se dice que proviene del término griego “sinodos” en latin “coitus” porque los antiguos compararon a esta conjuncién con el coito entre el hombre y la mujer. EI mes sidéreo 0 revolucién sideral, en cambio, es el periodo de la Lunacon respecto a las estrellas; este periodo es mas corto que el mes sinddico. La duraci6n de este periodo es de 27 dias, 7 horas, 43 minutos, 11 segundos. Visto desde la Tierra, es el tiempo promedio que le lleva a la Luna pasar por delante de una misma estrella. Debido a las muchas perturbaciones que sufre el movimiento de la Luna, la duracién del mes sidéreo puede variar alrededor de 7 hs. Existe aun otro mes conocido por los astrénomos y es el mes drac6nico © nédico. El mismo se refiere al periodo entre dos pasos consecutivos de la 85Luna por un mismo nodo. Como los nodos de la Luna se mueven hacia atras alo largo de la Ecliptica, el mes dracénico o nédico no es igual al mes sidéreo. Por eso, el mes dracénico —de 27,2122 dias— difiere del mes sidéreo, que es de 27,3216 dias. Et Axo Existen dos: el Afio Tropico y el Afio Sideral. El Afio Trépico (palabra proveniente del griego: trope, que significa vuelta), es el tiempo que transcurre entre dos pasos sucesivos del Sol por el Equinoccio Vernal, o Primer Punto de Aries. Este ultimo est4 determinado por el lugar en que el Sol cruza al Ecuador Celeste de sur a norte. Este Afio es de 365 dias, 5 horas, 48 minutos y 46 segundos de tiempo solar medio. Tam- bién se lo llama afio astronémico, a causa de su uso en astronomfa, y afio natural ya que no s6lo marca una unidad de tiempo, que es natural en la vida del hombre, sino porque las estaciones derivan de este ciclo Tierra-Sol. El Afio Sideral (del latin sidus = estrella), es el tiempo que emplea el Sol en recorrer los 360° de la Eclfptica. Dicho en otras palabras, es el que transcurre entre dos pasos sucesivos del centro del Sol por un mismo punto fijo en el cielo (una estrella). Este afio equivale a 365 dias, 6 horas, 9 minutos y 9,5 segundos de tiempo solar medio. Realmente, este es el verdadero afio, ya que en este perfodo el Sol vuelve exactamente a la misma posici6n con respec- toal trasfondo de las estrellas, visto desde la Tierra. Como se ve, el Afio Sideral es 20 minutos mas largo que el Afio Trépico; esto es debido al corrimiento del Punto Vernal producido porla Precesién de los Equinoccios. Si el Punto Vernal fuese un punto fijo entre las estrellas, el afio trépico y el afio sideral serfan iguales. Los 20 minutos de diferencia equivalen, en longitud celeste, aproxi- madamente a 50 segundos de arco, que es el desplazamiento anual del Primer Punto de Aries debido ala Precesi6n. Como el afio trépico o el sidéreo no son de uso practico en la vida diaria, fue ideado el calendario con una cantidad exacta de dfas. Este es el Aiio Civil que tiene 365 dfas 0 366 cada afio bisiesto, Fue Julio César, a pro- puesta del astr6nomo alejandrino Sosigenes, quien reformé el Calendario Romano, introduciendo un ajio bisiesto cada 4 afios. El Calendario Juliano fue establecido en el afio 45 DC. Los afios bisiestos fueron elegidos entre los afios cuyo nimero fuera divisible por 4: por ejemplo 1980. En esta forma, la duracion media del aio Juliano es de 365 dias y 6 horas. El mundo cristiano adopté este calendario desde el Concilio de Nicea, efectuado en el afio 325 de nuestra era. A propuesta del astrénomo italiano Lilio, el papa Gregorio XIII introduce otra reforma en el calendario, que es la que lleva su nombre. El aiio medio Juliano, segan vimos, tiene una duracién de 365 dfas y 6 horas, mien- tras que la del ario trépico o astronémico es de 365 dias, 5 horas, 48 minutos y 46 segundos, es decir, 11m 14s inferior a aquel afio civil. Esta diferencia acarrea un retardo de 1 dia cada 128 afios en la fecha del equinoccio (casi 3 dias en 4 siglos) por lo que en el afio 1582, es decir, 1257 afios después del 86Concilio de Nicea, la diferencia apuntada era de 10 a 11 dias yel equinoccio se produjo entre el 10 y el 11 de Marzo, en lugar del 21 de dicho mes. Para corre- gir este calendario, el Papa Gregorio XIII introdujo el Calendario Gregoriano. Se fijé entonces que 3 dias serian omitidos cada 400 afios. As{ que cada afio cuyo ndmero resulte miltiplo de 100, sera un afio ordinario de 365 dias en lugar de ser afio bisiesto, salvo que el nGmero del siglo sea divisible por 4, en cuyo caso sera afio bisiesto. Por ejemplo, 1700, 1800, 1900 y 2100 no son afios bisiestos, pero los afios 1600 y 2000 lo son. También el Calendario Gregoriano reemplazé al 25 de Marzo como comienzo del afio, por el 1° de Enero. 87Capituto 5 El Calculo de la Carta Natal Nosotros vivimos sobre la Tierra. Consideradaen el Cosmos, esta debe ser nuestro punto de partida en la determinacion de las posiciones angulares del Sol, la Luna, los Planetas y las Estrellas, las que constantemente cambian con respecto a nuestro planeta. Estas posiciones angulares, vistas desde la Tierra, son la base de la interpretacién astrolégica. Los tinicos datos que requiere el astr6logo para levantar una carta natal, son la fecha completa del nacimiento, el lugar del mismo y la hora en que ocurrié. Para una carta precisa y segura, estos datos deben ser lo mas exactos posible. En los capitulos anteriores aprendimos los diferentes sistemas de re- ferencia por los cuales cualquier punto (0 planeta) en la esfera celeste puede ser medido desde la Tierra. Estas mediciones requieren calculos, que a su vez se hallan relacionados con el tiempo y el espacio correspondientes a un naci- miento individual, es decir, con el momento en que el individuo nace y su lugar de nacimiento. Pero, el hecho de conocer las posiciones de los planetas en el cielo sin un sistema de ubicacion de estos en la Tierra, daria un cuadro astrolégico incompleto. Asi que se hace necesario un “sistema de ubicacién terrestre”, lamado domificaci6n en doce Casas, que ms adelante veremos en detalle. Como las Casas se originan por el movimiento de rotacién de la Tierra, la hora de nacimiento es de fundamental importancia para la determinacién de las mismas. Veamos ahora algunas consideraciones acerca de los factores tempo- rales que intervienen en la carta natal. La Hora de Nacimiento La hora dada generalmente, es la del primer vagido de la criatura, un hecho comprensible que coincide con su primera respiracién de aire indepen- diente en sus pulmones. Esta opinién es la que mas prevalece entre los astré- logos orientales, aunque entre los occidentales hay quienes prefieren el mo- mento del corte del cord6n umbilical. El argumento de que el momento de la concepci6n (a menudo citado 88en contra de la astrologia), es el verdadero y no el momento del nacimiento, no tiene asidero para la opinién astrolégica. Seguin Ptolomeo: “La concepcién es considerada como el comienzo natural de la vida. Si alguno dice que el primero de ambos es un comienzo de verdad y el otro s6lo parecido, diremos que el ultimo es secundario temporal- mente, pero es de mayor energia y mas completo que el primero, y hay que decir que el primer comienzo es la generaci6n de la semilla del hombre, mien- tras que el segundo es la formacién del hombre real. Pues el nifio entonces recibe elementos que anteriormente no tenfa mientras se hallaba en la matriz y recibe igualmente unas caracteristicas humanas, entre ellas, la posibilidad de utilizar su propio organismo”. Para ilustrar de otro modo este concepto, supongamos que deseamos hacer un viaje. ¢Cudndo comienza este? ¢En el momento en que se nos ocu- rri6? ¢Cuando tomamos la decision? ¢Cuando arreglamos las valijas? ¢Cuan- do compramos el pasaje? ¢Cuando dejamos la casa? ¢Al iniciar lamarcha? ¢Al despegar el avion? Es indudable que el comienzo es cuando realmente parti- mos, cuando ya no podemos echarnos atrés. Si a la vida la asemejamos con un viaje, la concepeién seria el momento de comprar el pasaje, pero el naci- miento seria el momento de partir. Sila hora de nacimiento no se conoce exactamente, uno puede hacer elintento de buscar una “rectificacién” partiendo de la hora supuesta y cono- ciendo las fechas de algunos acontecimientos importantes ya acaecidos en la vida. La técnica de la rectificacion, que implica mayores conocimientos astro- légicos, se encontraré en detalle en la continuacion de esta obra. Tiempo Oficial - Husos Horarios Antes de proceder con los calculos propiamente dichos, necesitamos comprender algunos conceptos basicos acerca de la determinacién de la hora. La actividad del hombre est4 regida fundamentalmente por el ritmo natural del dia y la noche, debido al movimiento de rotaci6n terrestre. Ordi- nariamente, la gente trabaja durante las horas de luz natural y descansa du- rante la noche, de ahi la necesidad de establecer una escala de tiempo. El tiempo sidéreo es evidentemente inadecuado para tal fin, ya que el dia sidéreo no coincide con el solar y su comienzo varia constantemente res- pecto de él, incluso en un mismo lugar. Por otra parte, el tiempo solar verdadero carece, como vimos, de la uniformidad necesaria, siendo insuficiente para establecer un sistema hora- rio exacto. Ademis, le falta la universalidad requerida, por tratarse de un tiempo local. Por ejemplo, los relojes ajustados a este tipo de tiempo en Buenos Aires, sefialarfan una hora distinta que los relojes de la ciudad de La Plata, con la confusién consiguiente. Tampoco el tiempo solar medio retine las condiciones necesarias ya que, aunque es uniforme, su cardcter local imposibilita su extensi6n a todo un pais. 89Para obviar estos y otros inconvenientes, fue necesario elegir arbitra- riamente el tiempo civil de un meridiano en particular, adopténdolo como tiempo tnico dentro de un pais o region. Si se supone al Ecuador Terrestre fraccionado en 24 arcos iguales de 15° cada uno, y alos semimeridianos que pasan por esos puntos, la superficie del planeta quedaré dividida en 24 husos esféricos de igual amplitud que pue- den numerarse de 0 a XXIII a partir de un origen y siguiendo un determinado sentido. Por convencién internacional se toma como origen al huso que con- tiene al meridiano de Greenwich (7°30’ a cada lado), y se numeran los husos de 0 a XXIII en el sentido Oeste-Este, correspondiendo al primer huso la hora 0, 6 XXIV. Todas las localidades situadas en un mismo huso tendran la misma hora y si suponemos que es la 0h en Greenwich, ser4n las th, 2hs, 3hs, etc, en los husos I, Iy III, etc., correspondiendo en tal forma la hora mAs adelantada a las localidades situadas mas al Este. El territorio argentino esta comprendido parte en el huso XX y parte en el XIX. Para evitar la diferencia de 1 hora entre las localidades de ambas porciones del pais y atendiendo a que la tiltima es reducida y comprende la zona mas despoblada, se ha adoptado como hora oficial, en toda la Reptbli- ca, la que corresponde al Huso XX, cuyo meridiano patrén es el de 60° que pasa por la localidad de Arrecifes. De este modo, nuestros relojes estan atrasa- dos en 4hs con respecto a los del huso de Greenwich. Ejemplo: cuando en Greenwich los relojes marcan 12 hs., en Buenos Aires marcan las 8hs. En realidad, el meridiano patrén de 60° fue establecido oficialmente a partir del 1° de Mayo de 1920; anteriormente a este, regia el meridiano de Cordoba (observatorio) situado en 64°12'04” de longitud oeste, o sea, a 4hs 16m 48,25s de diferencia con el de Greenwich. En el Brasil, por su gran extensi6n, se adoptaron cuatro horas dis- tintas. Lo mismo pasa con Estados Unidos de América, donde existen siete horas que responden a los siguientes meridianos: 75°, 90°, 105°, 120°, 135°, 150° y 165° al Oeste de Greenwich. Todos los meridianos “patr6n” est4n dis- tanciados en 15° de longitud (equivalente a 1 hora de tiempo) y sonel centro del huso horario (7 1/2° a cada lado es el alcance de su extensién). En la parte opuesta al 0°, o sea, 180°, el tiempo cambia abruptamente en un dia completo. Tiempo Universal En el afio 1884, el meridiano de Greenwich fue elegido como el pri- mer meridiano, desde el cual todas las longitudes terrestres deberian ser me- didas. También se recomend6, por convencién internacional, usar un sistema de Horas Estandar que, de acuerdo con el huso horario, diferia en un numero entero de horas del Tiempo Medio de Greenwich (cuya sigla fue GMT). Aun- que estas recomendaciones no fuerou adoptadas inmediatamente por todos los paises, practicamente todos los relojes del mundo se encuentran en la ac- 90tualidad sincronizados con el TU (Tiempo Universal). El TU es el tiempo local de Greenwich o tiempo civil de Greenwich para ese meridiano (anteriormente se amaba GMT: Tiempo Medio de Greenwich, el que era calculado a partir del mediodta; encambio el TU, o Tiempo Universal, es calculado a partir dela ora). Por Io tanto, si deseamos saber cudl es el TU que le corresponde a una persona nacida en Buenos Aires, cuando los relojes marcaban 14hs 30m el 1° de Julio de 1939, debemos sumar 4 horas a su hora de naciniiento: 14hs 30m Hora Oficial + _Ahs Huso Horario 18hs 39m Tiempo Universal (TU), o sea, la hora en Greenwich Si la persona hubiese nacido al Este de Greenwich, la diferencia se tiene que restar en lugar de sumar. Pero si hubiese nacido en Buenos Aires ala misma hora el 1° de Julio de 1910, o sea antes de establecerse como meridiano patrén el de 60° (4 horas), correspondera sumar 4hs 16m 48s, porque enton- ces regia como meridiano patrén de la hora oficial, el que pasa por la ciudad de Cérdoba: 14hs 30m Hora Oficial + _4hs_ 16m __ 48s Huso Horario 18hs 46m 48s TU Puede suceder que al calcular el TU, la hora corresponda al dia si- guiente, como serfa, por ejemplo, un nacimiento a las 22hs en Buenos Aires en la fecha del primer caso, por cuanto el TU corresponderé a las 2hs del dia 2 de Julio de 1939. Tiempo de Efemérides Ya hemos dicho que el TU, numéricamente, es lo mismo que GMT. Ellos se encuentran basados en el movimiento del Sol medio y en conse- cuencia, en la rotacién de la Tierra. Como se ha encontrado que este movi- miento de rotaci6n fluctéa muy ligeramente debido a los terremotos, fric- cion de las mareas, bombas atomicas y otros factores, el TU no es uniforme. Esta pequefifsima variacién no puede predecirse con exactitud y sdlo se de- termina después, mediante la observacién. Por lo tanto, los astr6nomos idea- ron el Tiempo de Efemérides, o TE, que es el tiempo te6rico uniforme de la Tierra. Todas las posiciones astronémicas de los astros se encuentran dadas en las efemérides en TE 0 Tiempo Efemérides, el que seria el TU si la Tierra rotase uniformemente. La diferencia-entre TU y TE se denomina Delta T, o sea, que: aATU = TE - DeltaT TE TU + DeltaT DeltaT = TE - TU Entre los afios 1875 y 1895, el Delta T era de - 8 segundos de tiempo y fue disminuyendo hasta 1903 en que Ilegé a 0, 0 sea, que en este afio fue el TU = TE; luego comenzé a aumentar. En 1920 fue de + 21s, en 1940, de + 24s, en 1960, de + 33s y en 1980 de 51s. Esto nos da a entender que la velocidad de rotaci6n de la Tierra va disminuyendo. En la practica astrolégica esta diferencia puede ser ignorada, dada la insignificancia de su magnitud (no excede de 2”), excepto en algunas técnicas donde se necesita precision, tales como las Revoluciones Solar y Lunar, donde la posicién del Sol o la Luna es preciso conocerla al segundo. El TEes aplicable a las posiciones de los planetas y no al célculo de las ctispides de las casas. Las efemérides astrolégicas a partir de 1960 indican que estan calculadas con TE. Para mayor informacién sobre el tema, ver los nimeros de la revista ASTROLOGIA, principalmente el N° 69. Hora de Verano Por razones practicas, algunas naciones adoptan una hora de verano que difiere en 1 6 2 horas de la correspondiente al huso. Hora econémica, hora de verano y aun, hora de guerra, son diferentes expresiones para deno- minar a la hora adelantada. No es un tipo diferente de tiempo sino solamente una distinta indicacién del reloj. Fue utilizada por primera vez en la Primera Guerra Mundial, con el objeto de que las actividades del dia finalizaran con el uso de tan poca luz artificial como fuera posible. Entonces, como las personas se levantan y se acuestan mas temprano, se ahorra luz y por lo tanto combus- tible. Estas ventajas se aplican sobre todo en los meses de verano. La Hora de Verano fue introducida en la Argentina mediante decreto en el afio 1930 y desde entonces se la ha utilizado en diferentes perfodos, adelantandose los relojes en 1 hora, salvo el pequefio lapso entre el 22 de Enero al 30 de Abril de 1974 en que fue de 2 horas, de acuerdo con Ja lista que se da a continuaci6n: 92Hora DE VERANO EN LA REPUBLICA ARGENTINA Alas 24 hs. del dia anterior al pe- A las 24 hs. del ultimo dia del pe- rfodo se adelantaron los relojesen _riodo se atrasaron los relojes en 60 60 minutos. minutos. Desde el: 1° de Diciembre de 1930 15 deOctubre de 1931 1° de Noviembre de 1932 de Noviembre de 1933 1° de Noviembre de 1934 1° de Noviembre de 1935 1° de Noviembre de 1936 1° de Noviembre de 1937 1° de Noviembre de 1938 1° de Noviembre de 1939 1° de Julio de 1940 15 deOctubre de 1941 15 deOctubre de 1943 1° deOctubre de 1946 15 de Diciembre de 1963 15 deOctubre de 1964 15 deOctubre de 1965 31 de Marzo de 1931 29 de Febrero de 1932 28 de Febrero de 1933 28 de Febrero de 1934 28 de Febrero de 1935, 29 de Febrero de 1936 28 de Febrero de 1937 28 de Febrero de 1938 28 de Febrero de 1939 29 de Febrero de 1940 14 de Junio de 1941 31 de Julio de 1943 28 de Febrero de 1946 30 deSeptiembre de 1963 29 de Febrero de 1964 28 de Febrero de 1965 28 de Febrero de 1966 RBRERPRRPERPRP PRP Ee 15 deOctubre de 1966 1° de Abril de 1967 1° de Octubre de 1967 6 de Abril de 1968 6 deOctubre de1968 al 5 de Abril de 1969 5 deOctubre de 1969 hasta la fecha de edici6n de este libro. Doble Hora de Verano Alas 24hs. del 22 de enero de 1974 Alas 24 hs. del 30 de abril de 1974 ya las 24 hs. del 30 de noviembre yy a las 24 hs. del 4 de marzo de de 1988 se adelantaron los relojes 1989 se atrasaron los relojes en 60 otros 60 minutos. minutos. L6gicamente, al modificarse la hora civil 0 legal de un pais mediante laimplantacion de la hora de verano, habra que tener en cuenta a esta para la determinacién del Tiempo Universal (TU). Ejemplo: Nacimiento ocurrido el 1° de Diciembre de 1931, en Rosario, a las 15hs 45m hora oficial (HO). Habra que considerar que en esta fecha los relojes se encontraban adelantados 1 hora; por lo tanto: 9315hs 45m —_- Hora oficial -_ ths Hora de Verano 14hs 45m +_4hs Huso Horario 18hs 45m TU O lo que es lo mismo: 15hs 45m +_3hs 18hs 45m TU Uno de Jos inconvenientes con que tropieza el astrélogo (aparte de una segura hora de nacimiento) para tener una correcta TU, es la falta de informacién acerca de los periodos de horas de verano en diferentes paises. Para ello aconsejamos el libro “Time Changes in the World” de Doris Chase Doane, publicado en los Estados Unidos. ELEMENTOS NECESARIOS PARA REALIZAR EL CALCULO DE UNA Carta NATAL 1) Las coordenadas de longitud y latitud del lugar de naci- miento 2) Conocer el Meridiano Standard del Huso Horario corres- pondiente al pais de nacimiento 3) Una efemérides para el afio de nacimiento 4) Una Tabla de Casas 5) Un formulario en blanco para hacer los cAlculos y dibu- jar la carta. Veamos cada uno de ellos: 1) Longitud y Latitud Geogrdficas Desde el punto de vista astrolégico es importante para nosotros cono- cer correctamente la longitud y la latitud, ya que el horéscopo natal se en- cuentra basado, en parte, en el exacto lugar del nacimiento en el planeta Tie- Tra. Sila informacion de esta longitud y latitud la extraemos de algin mapa a “ojo”, o sea, con poca exactitud, por supuesto que la preparacién de la carta tendré errores. Hay algunos sistemas que usan la longitud y latitud con el grado mAs cercano (redondeo), pero este dato no es suficiente para construir un horéscopo correcto. El estudiante no debe considerar que un horéscopo est4 correctamente levantado, a menos que la longitud y la latitud estén den- tro de 3 6 4 minutos de su valor real. Es un habito muy saludable comenzar el 94estudio de Ja astrologfa con datos precisos, Muchos estudiantes comienzan trabajando descuidadamente y luego, cuando su labor require seguridad, son incapaces de lograr los resultados deseados. Definicién de Longitud Geogrdfica: Es a distancia del meridiano de un lugar de la Tierra al meridiano de Greenwich (Inglaterra). La longitud es medida en grados (°), minutos (’) y segiin dos (”) de arco. Para propésitos astrol6gicos, medimos s6lo con aproximaci6n al minuto. Como un circulo completo (Ecuador) contiene 360°, la longitud terrestre se mide de 0°00'00” en Greenwich a 180° hacia el este y hacia el oeste. (Ver Figura I). Cada 15° alrededor de la Tierra existe un meridiano imaginario al que se denomina meridiano standard; a cada uno de estos le corresponde una determinada hora u Hora Standard. MAPA MUNDIAL DE ZONAS DE TIEMPO NI PASE AT OLS “va ZONASDE HORA ESTARDAR caicsladas a Mayo te 1978 Los 1fmites son aproxima- fra. te Hote ge werane ‘hoea) en algunos pafses : if fe nanttone ineorporeaa en at oder best zt ferns permmente, a "Hef getnd: egadncnc ie 00 wo 40 woe wk ‘igura I Definicién de Latitud Geogréfica: Es la distancia que hay desde un punto de la Tierra al Ecuador; contado por los grados de su meridiano de 0° a 90° hacia el norte o hacia el sur. Por cada punto de la superficie terrestre es posible trazar un plano paralelo al Ecuador, al que se denomina paralelo de Jatitud. Esta, al igual que la longitud, se mide en grados, minutos y segundos 95de arco. Se observaré que aunque la longitud se mide hacia el Este 0 al Oeste de Greenwich mediante los meridianos standard, que son los marcadores del tiempo en la Tierra, estos se extienden desde el Polo Norte hasta el Polo Sur. En carnbio, los paralelos de latitud figuran en un mapa, como lfneas que co- tren en direccin Este a Oeste. Determinacién de la Longitud y Latitud del lugar de nacimiento: Es posible determinar el grado, minuto y segundo exacto de la longitud y latitud natal, pero a los efectos astrologicos, s6lo es necesario y suficiente medir al minuto mAs cercano. Sabiendo la longitud y latitud del iugar de na- cimiento, podemos obtener las coordenadas de un punto en la superficie de la Tierra. Esto es necesario, porque un horéscopo o carta natal es un diagrama del cielo visto desde un lugar determinado de la Tierra. Veamos algunos ejemplos: Buenos Aires Nueva York Tokio 58°26'0 73°57'0 139°45’E 34°36'S 40°45’N 35°40'N Longitud Oeste Longitud Oeste Longitud Este Latitud Sur Latitud Norte Latitud Norte CoorDENADAS GEOGRAFICAS DE LAS PRINCIPALES CIUDADES DE LA ‘REPUBLICA ARGENTINA Todas las Longitudes son OESTE y las Latitudes SUR Lat. Long. BUENOS AIRES (Centro geogréfico de la Capital Federal) 34°36 58°26" PROVINCIA DE BUENOS AIRES Lat. Long. Lat. Long Alberti 35°02" 60° 16° Bolivar 36°14" 61° 07" Almirante Brown 34 48 58 23. Bragado 3507 60 30 Arrecifes 3404 60 07 Brandsen 3510 58 43 Avellaneda 34 40 58 23 Campana 34 10 53 57 Ayacucho 37 09 58 29 Cafiuelas 35 03 58 46 Azul 36 47 59 51 Capilla del Seftor 34 18 59 06 Bahfa Blanca 38 44 62 16 Capitan Sarmiento 3411 59 47 Balcarce 37 52 58 15 Carhué 37 11 62 45 Baradero 33 49 59 30 Carlos Casares 3537 61 22 Berazategui 34 46 58 13 Carlos Tejedor 35.23 62 25 Berisso 34.53 57 54 Carmen de Areco 34.23 59 50 96Carmen de Patagones Caseros Castelli ‘Chacabuco Chascomiés Chivileoy Colén Coronel Dorrego Coronel Pringles Coronel Suarez Coronel Vidal Daireaux Dolores Echeverrfa (Mte.Grande) Ensenada Escobar Florencio Varela General Alvear General Arenales General Belgrano General Conesa General Guido General Juan Madariaga General Lamadrid General Las Heras General Lavalle General Paz (Ranchos) General Pinto General Rodriguez General San Martin General Sarmiento General Viamonte General Villegas Gonzalez Chaves Guamint Henderson Juarez Junin La Plata Lands Laprida Las Flores Lincoln Loberia Lobos Lomas de Zamora Lujan Magdalena Maipa Ancasti 40° 48° 63°.00' = Marcos Paz 34.37 58 35 Mardel Plata 36 06 57 49 — Médanos 34 38 60 29 Mercedes 3534 58 02 Merlo 34.54 60 01 Miramar 33 59 61 06 Moreno 38 43° 61:17 Moron 37 58 61 22 Navarro 37 28 61 56 —Necochea 37 27 57 44 Nueve de Julio 36 37 61 45 Olavarria 36 19 57 40 Olivos 34.49 58 28 Pehuajé 33:15 60 23 Pellegrini 34.22 58 48 Pergamino 3449 «58 17 ~Pigaé 36 02 60 02 Pila 34:19 61 18 Pilar 3546 58 30 Puan 3632 57 19 Punta Alta 36 39 57 48 Quilmes 3700 57 08 ~— Ramullo 3715 61 16 — Rauch 34 56 58 57 Rivadavia (Est. América) 36 25 56 57 Rojas 35 32 58 49 Roque Pérez 34 47 61 54 Saladillo 3437 58 57 Salto 3434 58 31 Salliquelo 34 33 58 43 ‘San Andrés de Giles 35 00 61 03 San Antoniode Areco 35 02 63 02 San Cayetano 38 02 60 06 San Fernando 37 02 62 36 San Isidro 3618 61 42 San Justo 37 41 59 49 San Miguel del Monte 34 35 60 58 San Nicolds de los Arroyos 34.55 57 57 San Pedro 34.42 58 23 San Vicente 37 33 60 48 Suipacha 36 02 59 07 Tandil 34.52 61 32 Tapalqué 3807 58 47 Tigre 35 12 59 06 Tornquist 3446 58 24 —Trenque Lauquen 34.34 59 06 Tres Arroyos 35 05 57 31 Vedia 36 52 57 54 Veinticinco de Mayo Zarate PROVINCIA DE CATAMARCA Lat. Long. 28°49 65°30’ Andalgala Lat. 34°47" Long. 58°51" 57 62 59 58 37 58 58 59 58 60 60 58 61 63 60 62 38 58 34 42 26 44 52 47Antofagasta Bajiado de Ovanta Belén Catamarca Huillapima La Merced La Puerta Alta Gracia Bell Ville Cordoba Cosquin Cruz del Eje Den Funes Jests Marfa Laboulaye La Carlota Marcos Juérez Oliva Rfo Cuarto San Agustin Alvear Bella Vista Ber6n de Astrada Corrientes Concepcion Curuzi Cuatia Empedrado Esquina General Paz Goya Ttatf Ttuzaingo Campo Largo Castelli Charata Charadai Colonia Elisa Corzuela Gral. José de S. Martin General Pinedo La Leonesa Las Brefias Machagai Makallé oF Lat. 26° 28 27 28 28 28 28 04 07 40 28 44 10 10 Long. 67 54° 18 02 47 00 41 48 ‘San Antonio San José San Isidro ‘Santa Marfa ‘Saujil (Poman) Tinogasta Villa El Alto PROVINCIA DE CORDOBA 64° 36° 62 64 64 64 64 64 63 63 62 63 64 64 40 12 28 49 20 06 23 18 07 35 52 22 ‘San Carlos San Francisco ‘San Francisco del Chafiar Salsacate Sta. Rosa del Rio Primero Villa Cura Brochero Villa de Marfa Villa del Rosario Villa Dolores Villa General Mitre Villa Huidobro Villa Maria Villa Tulumba Provincia DE CORRIENTES 56° 33° 06 31 33 28 24 47 52 01 45 08 16 35 59 37 58 357 58 58 59 57 59 58 56 02 32 50 53 03 54 30 37 17 15 41 La Cruz Lavalle Mburucuy4 Mercedes Monte Caseros Paso de los Libres Saladas San Cosme San Luis del Palmar San Miguel San Roque Santo Tomé Sauce Provincia DE CHACO 60° 51° 60 61 59 59 60 59 61 58 61 60 59 37 12 54 32 59 21 17 42 05 03 21 Margarita Belén Pampa del Infierno jidencia de la Plaza Quitilipi Resistencia Roque Séenz Pefia San Bernardo Santa Sylvina Tirol Tres Isletas Villa Angela Villa Berthet 28°26 28 23 28 28 28 11 28 04 28 18 29° 52’ 31 27 29 47 31 19 31 08 31 42 29 54 31 35 31 57 30 42 34 50 32 25 30 24 29°10) 29 02 28 03 29 11 30 15 29 43 28 15 27 22 27 31 28 00 28 34 28 33 30 05 27°16 26 31 27 01 26 53 27 27 26 47 27:17 27 49 27 23 26 21 27 35 27:17 Long. 65° 65 65 66 67 65 64° 62 63 65 63 65 63 63 65 64 64 63 64 5e° 61 59 59 60 61 59 60 60 60 4x 38" rt 04 38 05 38 31 34 36 42 02 47 58 10 51 13 00 27 43 10 06 26 43 26Camarones Comodoro Rivadavia Esquel Facundo Gaiman Gastre José de San Martin Colon Concordia Concepcién del Uruguay Diamante Federacién Gualeguay Gualeguaycha Laguna Yema Clorinda ‘Comandante Fontana El Chorro Abra Pampa El Carmen Humahuaca La Quiaca Lib.Gral. San Martin Rinconada San Antonio Algarrobo del Aguila Bernasconi Catrilo Colonia 25 de Mayo Cochillo-Co Eduardo Castex General Acha General Pico Guatraché Intendente Alvear Limay Mahuida Aimogasta PROVINCIA DE CHUBUT Lat. Long. 44°48 65°42’ Las Plumas 4552 67 29 Leleque 4255 71 20 — Pasode Indios 45.19 69 58 Puerto Madryn 43.17 65 30 Rawson 4217 69 16 Sarmiento 4404 70 26 Tecka Telsen PROVINCIA DE ENTRE Rios 32°14 58°08" = La Paz 3124 58 01 — Nogoy& 3229 58 14 Parané 32 04 60 38 Rosario del Tala 3100 57 53 San José de Feliciano 3309 59 20 Victoria 3301 58 31 —_Villaguay PROVINCIA DE FORMOSA 24°15 61°15’ Espinillo 2517 57 43. Formosa 2520 59 41 Herradura 23.11 62 19 Ingeniero Juérez Pirané Provincia DE Jujuy 22°43' 65°42’ San Pedro 2424 © 65 15 San Salvador de Jujuy 2312 65 21 Santa Catalina 2207 65 36 = Santa Clara 2349 64 47 — Susques 2226 © 66 09 Tilcara 2422 65 19 Tumbaya Valle Grande PROVINCIA DE La PAMrA 36°26 67° 09" Macachfn 3754 63 45 Parera 3624 63 25 Puelches 37 47 67 42 QuemG-Quema 3820 64 39 Realic6 3555 64 18 Rio Colorado 37 22 © 64 36 Santa Rosa 35 40 63 46 Santa Isabel 3740 63 32 Toay 3515 63 36 Trenel 3711 66 41 Victorica Provincia DE La Rioja 28°33 66°49" Aminga Lat. 4 42 43 42 43 45 43 42 24° 26 26 23 25 28° ar 24 49 46 18 35 28 25 oy 08 04 02 59 37 15 40 41 12 50° Long. 67° 1 69 65 65 69 70 66 59° 58° 58 61 39 64° 65 66 65 65 65 63° 15° 04 06 02 06 04 51 58 38° 49 32 09 45 iW cry i 19 51 07Chamical Chepes Chilecito EI Milagro Famatina La Rioja Malanz4n Oha General Alvear Godoy Cruz Junin LaPaz Las Heras Lujan Maipa Malargie Mendoza Alba Posse Apéstoles Bernardo de Iriyoyen Campo Grande Concepcién de la Sierra Eldorado El Soberbio Leandro N. Alem Aluminé Andacollo Aauelo Buta Ranquil Chos Malal El Huecu. Las Coloradas Las Lajas Choele-Choel El Cuy General Conesa General Roca Maquinchao Norquinco 100 Lat. Long. 30°22) 66° 19 Patquia 3121 66 37 San Blas 2910 67 30 Tama 31 01 66 01 —_Ulapes 2855 67 31 Villa Bustos 2925 66 51 Villa Castelli 3049 66 37 Villa Union 30 37 66 16 Vinchina Provincia DE MeNDOzA 34°58" 67° 42" Rivadavia 32 55 68 50 San Carlos 33.09 68 29 San Martin 33 28 67 34 ‘San Rafael 32 51 68 50 Santa Rosa 33.02 68 52. Tulumaya 32 59 68 47 Tunuyan 35 28 69 35 Tupungato 32 54 68 50. Villa Nueva Provincia Dz MIsIoNES 27°34’ 54°40’ Montecarlo 2754 © 55 45 Ober 2615 53 37 Posadas 2718 54 37 Puerto Rico 2759 55 31 SantaAna 2626 54 41 _— San Ignacio 27:18 54 12 San Javier 27 36 55 19 San Pedro Wanda PROVINCIA DEL NEUQUEN 39°15’ 70°55’ Loncopué 3712 70 40 Juninde los Andes 3821 68 48 ~~ Neuquén 3704 © 69 49_—-~PicGn Leufi 37 23. 70 16 — San Martin de los Andes 37 37-70 35 VillaLa Angostura 39 34 70 36 Piedra del Aguila 3832-70 21° Zapala Provincia DE Rio Necro 39°16’ 65°39" —Pilcaniyeu 39 56 68 20 —_Rfo Colorado 4006 64 25 San Carlos de Bariloche 39 02 67 33 San Antonio Oeste 41.15 68 44 — Sierra Colorada 4151 70 54 — Valcheta Viedma 30° 03° 28 24 30 31 31 35 29 17 29 00 29 18 28 46 33°12) 33 46 33 05 34 37 33:15 32 43 33 35 33 22 32 54 26° 33) 27 29 27 22 26 48 27 22 27:17 27 53 26 38 25 58 38° 04 39 57 38 58 39 32 40 10 40 47 40 03 38 55 41°07" 39 00 41 08 40 44 40 35 40 41 40 50 66° 53° 67 06 66 32 66 15 67 02 68 11 68 12 68 10 68° 28" 69 02 68 28 68 21 68 09 68 36 69 00 69 08 68 47 70° 37° 71 05 68 03 69 15 71 40 70 04 70 04 70° 44° 64 03 71 «17 64 57 67 47 66 08 63 00Cachi Cafayate Cerrillos ‘Chicoana El Piquete Gral. Martin de Giemes Guachipas Iruya Joaquin V. Gonzilez La Caldera La Candelaria La Poma Albard6n Caucete Marquesado Media Agua Nueve de Julio Rivadavia Rodeo San Juan Santa Lucia 31 31 31 31 31 30 31 31 ‘San Agustin del Valle Fértil 30 Buena Esperanza Concaran La Toma Mercedes Calafate Gobernador Gregores Perito Moreno Casilda Cafiada de Gomez Coronda_ Esperanza Las Rosas Helvecia Melincué Rafaela Reconquista 34° 46" 32 33 33 48 46 34 41 PRovINcia DE Salta Long. 66° 12° 66 65 65 64 65 65 65 64 65 65 66 37 29 38 28 02 31 14 il 23 05 13 PROVINCIA DE SAN JUAN 68° 68 68 68 68 68 69 68 68 67 32’ 16 38 24 23 35 08 32 30 33 Lat. La Vina 25° 28" Metéin 25 30 Molinos 25 25 Rivadavia 24 11 Rosario dela Frontera 2548 Rosario de Lerma 24 59 Salta 24 47 San Antonio de los Cobres 24 13 San Ramé6n dela N. Orén 23 08 San Carlos 25 54 Santa Victoria 22 15 Tartagal 22 32 San José de Jachal 30°15" Tamberfas 31 27 Ulan 31 28 Villa Aberastain 31 39 Villa Colon 31 41 Villa del Salvador 31 27 Villa Krause 31 35 Villa Paula A. de Sarmiento31 30 Villa San Isidro 31 29 Villa Santa Rosa 31 45 Zonda 35 35 PROVINCIA DE SAN Luis San Francisco Mte. de Oro 32° 26" 65° 65 65 65 16" 15 38 28 ‘San Luis San Martin Santa Rosa Villa General Roca PROVINCIA DE SANTA CRUZ 50° 20° 46 35 33°03’ 31 31 30 33 31 29 49 58 27 44 06 39 15 09 1D 70 70 16° 16 56 Puerto Deseado Rio Gallegos San Julign Santa Cruz PROVINCIA DE SANTA FE 61° ut" 61 60 60 66 60 61 61 59 24 55 56 14 05 27 29 40 Rosario San Crist6bal San Javier San Justo ‘San Lorenzo Santa Fe Sastre Vera Villa Constitucién 33:18 32 25 32 20 32 40 4P 45 51 37 49 19 50 00 32°57" 30 18 30 35 30 47 32 45 31 39 31 45 33 14 Long. 65° 35" 64 66 62 64 65 65 66 64 65 64 63 68° 6 68 68 68 68 68 68 68 66° 65 65° 69 67 58 19 53 38 35, 24 19 20 57 58 49 4s’ 26 42 34 17 33 33 18 42 08" 22 41 355 54’ 13 42 60° 40" 61 59 60 60 60 61 60 60 14 56 44 43 50 20 101Afiatuya Arraga Bandera Brea Pozo Campo Gallo Fernandez Frias Garza Herrera La Banda La Canada La Fragua Las Termas Los Telares Aguilares Concepcién El Chafar Famailla Graneros Los Ralos Bahfa Thetis Base Conj. Tte. Matienzo Base Esperanza Base Gral.Belgrano Base Gral.San Martin Cullen Dest. Almte. Brown Dest. Decepcin 2) Las Zonas u Horas Estandar PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO Lat. 28°27" 28 28 28 26 27 28 28 28 27 27 26 27 29 04 53 15 35 35 38 09 30 44 43 07 30 00 27°26 27 26 27 27 26 21 46 03 39 54 Long. Monte Quemado Pinto Pozo Hondo Quimili San Pedro Santiago del Estero Selva ‘Somampa ‘Suncho Corral Termas de Rio Hondo Villa Atamisqui Villa Ojo de Agua Villa San Martin. Villa Union PROVINCIA DE TUCUMAN, 63° 37" 63 65 65 65 65 36 04 25 27 00 Monteros San Miguel de Tucumén Santa Rosa de Leales Taff Viejo Trancas Villa Alberdi TeRRITORIOS NACIONALES DE ‘TieRRA DEL FUEGO, ANTARTIDA E ISLAS DEL ATLANTICO SUR 54°37" 64 63 7 68 52 64 62 58 24 53 08 53 54 59 65° 14 60 37 38 67 68 62 60 06 00" 32 08 27 52 42 Dest. Melchior Dest. Orcadas Dest. Tte. Camara Est. Cientffica Ellsworth Puerto Argentino (islas Malvinas) Puerto San Carlos Rio Grande Ushuaia Lat. 25°48" 29 08 27 10 27 39 27 57 27 47 29 47 29 22 27 56 27 30 28 29 29 31 28 19 29 24 are 26 50 27 08 26 44 26 13 27 36 64° 20° 60 45 62 36 77 35 51 42 51 30 53 47 54 48 Long. 62°53 6s" 65 65 65 65 65 39 30 25 il 16 03 29 26 52 49 a 47 30° 13 17 16 17 37 Ya hemos visto que a cada Huso Horario, por convencion internacio- nal, le corresponde una determinada Hora Estandar, y que los relojes de todos los paises del mundo fueron sincronizados de acuerdo con esa Hora o Zona Estandar en particular. Si el lugar del nacimiento est4 al Este de Greenwich, la Hora Es- tandar ser4 posterior a la del Tiempo Universal (Greenwich) y la diferencia deberd ser restada para convertirla en TU (Tiempo Universal). Ejemplo: la Hora Estandar de Italia es de + 1h con respecto a Greenwich y si un naci- miento se produce a las 17hs 20m hora oficial de Italia, el TU sera de 16hs 20m (17h 20m - 1h). 102Si el lugar del nacimiento est4 al Oeste de Greenwich, la Hora Est4n- dar ser4 anterior a la del Tiempo Universal y la diferencia debe ser sumada si queremos obtenerla. Ejemplo: la Hora Estandar de Argentina es de ths, y si un nacimiento tiene lugar a la hora del ejemplo anterior, el TU sera de 21hs 20m (17hs 20m + 4hs). Las variaciones en tiempo entre distintas zonas pueden ser multiplos de | hora o de 1/2 hora. Por lo tanto, cuando en Greenwich es mediodia (TU), en Buenos Aires (58°26’ Longitud Oeste) seran las 8 hs, porque Buenos Aires se encuentra en una Zona Estandar de 4 hs atrasadas con respecto a Greenwich, y en Nueva York (73°57'O) serén las 7hs, porque esta ciudad se encuentra en una Zona Estdndar de Shs atrasadas con respecto a Greenwich. Acontinuacién damos una breve lista de las Horas Estandar en algu- nas partes del mundo. Las diferencias que se observan con las dadas en el mapa de pagina 93, se debe alas horas de verano que en algunos paises, como en el nuestro, se encuentran incorporadas casi permanentemente. Hora/s Hora/s Hora/s Alemania +1 Egipto +2 Maine USA =5 Albania +1 Espafia +1 Maryland USA -5 Austria +1 Florida USA -5 México de-6a-8 Australia de+8a+10 Francia +1 Michigan USA -5 Argentina —4 Georgia USA -5 Minnesota USA -6 Alabama USA -6 Gran Bretafia +1. Montana USA -1 Arkansas USA -7 Grecia +2 Nebraska USA -7 Azores -1 Guatemala -6 Nevada USA -8 Bahamas -5 Haiti -5 New Hampshire USA -5 Bélgica +1 Holanda +1 New Jersey USA -5 Bolivia -4 Honduras -6 Paraguay -4 Brasil Central -4 Hungria +1 Panama -5 Brasil Oriental -3 Idaho, USA -7 Per -5 Brasil Occidental © -5 India +5.30 Polonia +1 Bulgaria +2. Indiana USA -6 Portugal +1 Canadié de-3.30a-9 Towa, USA -6 Puerto Rico -4 China +8 Iran + 3.30 Rusia de+3a+13 Chile -4 Irak +3 Salvador -6 Colorado USA -7 Irlanda 0 Sicilia +1 Conneticut USA -5 Israel +2. Sudéfrica +2 Costa Rica -6 Italia +1 Suiza +1 Cuba =-3 Jamaica -5 Suecia +1 Chipre +2 Japén +9 Turquia +2 Checoeslovaquia. +1 Kansas USA -6 Uruguay -3.30 Corea +9 Louisiana USA -6 Venezuela —4.00 Delaware USA -5 Madeira -1 Yugoeslavia +1 Ecuador -5 3) Las Efemérides Son libros que contienen el Tiempo Sideral y las posiciones del Sol, 103la Luna y los Planetas para cada dia de un ano determinado. La mayor parte de las efemérides que se publican actualmente en todo el mundo, estan cal- culadas para la medianoche en Greenwich, Inglaterra (0h TU 0 Tiempo Uni- versal) aunque, sin embargo, existen otras que siguen con el sistema ante- rior que empleaba la astronomfa, de calcularlas al mediodia 0 GMT (Hora Media de Greenwich). De ahi que sea importante para el estudiante, verifi- car antes de comenzar los cdlculos, si las efemérides estan calculadas para mediodia 0 medianoche en Greenwich. Por lo general, en toda efemérides se indica si estan calculadas para TU 0 GMT y si lo hacen con TE (Tiempo Efemérides) 0 con TU (Tiempo Universal). En este capitulo ya hemos expli- cado esta diferencia. Existen diferentes tipos de efemérides astrolégicas. La mas antigua que se conoce es la de Raphael, efemérides que se publica desde el afio 1820 en Inglaterra. Esta sigue con la tradici6n o sea, estan calculadas al mediodia y son anuales. Otras muy conocidas son las de Michelsen (americanas) y las Golgge (alemanas). Con el objeto de una mejor comprensi6n del manejo de una moderna efemérides astrolégica y para que el lector se vaya familiarizando con los va- lores que se encuentran en las mismas, veremos a continuacién una copia correspondiente a Marzo de 1982. SVI8VLINVId SSGNLINOT MARCH 1982 z ra alg : Rls B| ° ules =| 3 BE] 2 lis 9 £G 8 a @ i ata 2 oe iusonposd as ano ua esoy e| solwyia so1saasy wNnT v1 30 GNLIAV7 30.0 A OWIXYH vNOT v1 30 NOIDVNI7930 30,0 A OWIXYH *ouby onanu ye oses6u) 19 4 oub!s 0130 © vesei6u) ap saque sokew orsodse awa 19 19 ueg OSYND 30 VIVA WNNT sasdi193 A wan? v1 30 saswa SVIMVLANY Ta S30NL1LV7 A S3NO19YNI1930 A _— wee — IONLLVT Pus NOLLYNII9304) Tablas de Casas Este libro, de donde se extraen las posiciones del Ascendente (ASC) y del resto de las ciispides de las Casas, junto con las Efemérides, son las herra- mientas fundamentales del astrélogo en la realizacién de su labor. Las Tablas de Casas estan confeccionadas para cada latitud geografi- ca y en ellas se dan las posiciones de las ctispides (iniciacién) de las Casas, para cada Hora Sideral en un ciclo completo de 24 horas siderales. En realidad, dichas Tablas traen s6lo la posicién de las seis ciispides de casas que son orientales en la carta natal, y estas son las Casas X, XI, XU, ASC, II y III ya que las que restan, o sea, la IV, V, VI, VIL, VIM y IX estan enfrentadas a las primeras y por lo tanto tienen sus mismos grados, aunque del signo opuesto. Estas son las casas occidentales del tema natal. Orientales y occidentales es la divisi6n que produce el Meridiano de un lugar al situar el ASC enel Este y el DESC (descendente) en el Oeste. Las casas responden, como dijimos, al movimiento de rotacién de la Tierra, cuyo ciclo de 24h. es “domificado” (del latin domus, casa) en 12 Casas. Esta fundamental domificaci6n fue hecha en raz6n de que los antiguos astr6- logos Ievaron la idea de la division espacial de los 12 signos celestes a la divisién temporal en 12 casas mundanas 0 terrestres. Los grandes circulos del Horizonte y del Meridiano dividen a la Esfe- ra Celeste en cuatro cuadrantes, y todos los sistemas de casas concuerdan en la posicién que tienen en la Ecliptica sus cuatro angulos, es decir, el ASCEN- DENTE - DESCENDENTE (que forman parte del Horizonte) y el MEDIOCIELO - FONDO DEL CIELO (que forman parte del Meridiano). La diferencia entre los diversos sistemas de division de casas se encuentra en los distintos métodos que se aplican para establecer las ctispides intermedias (no angulares) ya que cada cuadrante se divide en tres casas. Los Sistemas més conocidos y que llevan el nombre de sus autores, en Ja mayorfa de los casos, son los siguientes por orden cronolégico: CASAS IGUALES. Este es el primer sistema de casas que se conociéd. Fue a través de la obra, el Tetrabiblos, de Claudio PTOLOMEO, en el siglo II de nuestra era. Ptolomeo utiliz6 una Ecliptica de 360° dividida en 12 sectores de 30° cada uno, o sea, los Signos del Zodfaco, que comienzan en el punto del equinoccio vernal. A su vez, y a partir del Ascendente, divide al circulo en 12 partes iguales a las que denomina Casas. A la Casa XI, por ejemplo, la llama la “Casa del Buen Demonio”. De este modo, él reprodujo la division de 30° del Zodiaco en un sistema de casas también de 30° cada una, a partir del ASC como primer punto. Su sentido es, al igual que los Signos, en contra de las agujas del reloj. E] Mediocielo, o sea, la intersecci6n de la Ecliptica con el Meridiano, no forma parte de este esquema, pero silo incluye como un punto significativo sobre la Ecliptica, considerandolo aparte. Ptolomeo no fue real- mente el creador de este Sistema de Casas Iguales, sino que lo reprodujo. CAMPANUS, Hohannes (1297), capellén papal y matemitico, dividié el Primer Vertical en 12 partes de 30° cada una. El grado de las ctispides de las 106casas se obtiene calculando, trigonométricamente, la intersecci6n con la Eclip- tica de los seis grandes circulos (circulos de posicién) que pasan por los pun- tos divisorios del Primer Vertical y los puntos Norte y Sur del horizonte. Campanus decia que, a fin de interpretar los acontecimientos mundanos, de- bemos dividir la esfera celeste en doce sectores iguales y los cuadrantes de estos sectores deben ser los planos del horizonte y meridiano. Este sistema, aunque todavia es usado por algunos astrélogos, ha sido dejado de lado por ciertos inconvenientes que se producen en la domificaci6n. Como sus divisiones cruzan la eclfptica en un Angulo més bien agudo, un planeta puede aparecer en una casa por longitud zodiacal y, sin embargo, estar fisicamente en otra. REGIOMONTANUS es el seud6nimo de Johannes Muller (1476), pro- fesor de astronom{fa en Viena y que goz6 de la confianza de la Reina Isabel I de Inglaterra. Tomé como plano fundamental al Ecuador Celeste, al que divi- dié en 12 partes. El grado de las cuspides de las casas se obtiene calculando, trigonométricamente, la interseccion, una vez mAs, de los seis grandes circu- los que dividen al Ecuador Celeste con la Ecliptica. Consideré que, como el grado del ASC y del MC se originan debido a la verdadera rotacién de la Tie- rra, es mas apropiado tomar como base de la divisi6n de la Esfera Celeste un factor relacionado directamente con la rotaci6n. De ahi que en lugar de utili- zar al Primer Vertical, como Campanus, usé al Ecuador Celeste. Este sistema estuvo muy en boga hasta alrededor de 1800, debido prin- cipalmente a que habia sido descubierta la imprenta, y por lo tanto alcanz6 a difundirse en diversos pafses, Todavia es utilizado, sobre todo en Europa. PLACIDUS DE TITO (1603-1668), monje benedictino, profesor de matemiatica y fisica en las universidades de Padua y Pavia. Este sistema es actualmente el m4s conocido y difundido. Placidus tomé6 la idea de Regiomontanus y la llevé atin mas alla. Si las casas se originaban en la rota- ci6n de la Tierra, por lo tanto esta era la que debfa tomarse en consideracién y no medirse simplemente en el Ecuador. Placidus afirmaba que no era el espacio el que establecfa las casas, sino el tiempo. Las casas, decfa, no son divisiones fijas del espacio, no son “cajas” donde colocamos a los planetas, sino puntos sefialados sobre un gran circulo, debido a la rotacién diaria de la Tierra; este circulo es la Eclfptica. Las casas son generadas por la rotacién de aquel grado del Zodfaco que asciende en el momento de nacer y que luego de 24 horas de movimiento vuelve a su posici6n original. De los dos primeros sistemas, a los que podemos denominar “espaciales’, pasamos ahora a uno totalmente “temporal”. ‘Tratemos de hacer esto més claro. Supongamos una persona nacida en Buenos Aires y cuya Hora Sideral de nacimiento es de 13hs 58m. De acuer- do con la Tabla de Casas, sabemos que el grado que asciende para este tiempo sideral es el de 10° de Acuario. Este punto, 10° Acuario, es el que se mueve alrededor de la Ecliptica en la Esfera Celeste y vuelve a su lugar de origen en 24 horas. De este modo, nuestro primer paso es encontrar en qué tiempo el grado 10 de Acuario alcanzara el MC (Mediocielo). Nuestra Tabla indica que esto sucede a las 20hs 50m de Tiempo Sideral, 0 sea que ese punto necesita 1076hs y 52m para trasladarse desde el ASC al MC. Sia este tiempo lo dividimos ahora en tres partes iguales (triseccién) encontramos que el grado 10 de Acua- rio requiere 2hs 17m para moverse desde el ASC a la cispide de la Casa XII, otras 2hs 16m para ir desde la cuspide de la XII a la cuispide de la XI y otro tanto para alcanzar el MC. En otras palabras, si observamos en una Tabla de Casas para Buenos Aires, encontraremos que a las 13hs 58m el grado 10 de Acuario esta en el ASC; alas 16hs 15m en la XII; a las 18hs 32men la Xl ya las 20hs 50m en la X (MC). Pero si invertimos el proceso y hacemos Jo propio con el IC (o Fondo del Cielo, opuesto al Mediocielo -MC) hallaremos las cuispides de la IT y de la Ill. Realizando esta operacién por cada grado del Zodiaco, podemos confec- cionar una Tabla de Casas completa para cada latitud. No obstante, el sistema de Placidus no es consistente, ya que siexami- namos detenidamente la Figura N veremos que desde la Casa IV hasta el ASC, el punto en movimiento (10° Acuario), se desplaza en el cuadrante inferior a razon de 1h 43m por cada tercio o casa. Repentinamente, cuando alcanza el ASC, se vuelve mas lento, desplazAndose en el cuadrante superior a razon de 2hs 16m por cada tercio o casa. Es indudable que esto no deberia ser asf. Por otra parte, este sistema presenta serias dificultades mAs alla del cfrculo polar (66° 33’); tiene el mismo defecto de los anteriores, o sea, es inutilizable en las zonas circumpolares. POLICH, Vendel y NELSON PAGE, A.P. (1892-1979 y 1919-1970) crea- dores del Sistema TOPOCENTRICO en Argentina. Hasta aqui, todos los siste- mas astrolégicos de domificacién fueron geocéntricos o sea, basados en el centro de la Tierra. Polich y Page descubrieron que el Universo —para cada punto de la superficie de la Tierra—no gira en torno al eje terrestre (en virtud del movimiento de rotaci6n) sino en torno a un eje (paralelo al eje terrestre), que pasa por el punto de la Tierra donde est situado el observador. Las casas son generadas por la rotaci6n natural del horizonte alrededor del Eje Topocéntrico, produciendo un cono de rotacién. Como el cono rota a una velocidad uniforme, la division del espacio es la misma que la division del tiempo. Este sistema ha dado excelentes resultados en la practica astrolégica, aunque s6lo para los investigadores que lo han probado en razén de que, la- mentablemente, falt6 la difusién de una Tabla de Casas Topocéntrica que fue- ra universal, para uso corriente de los astrélogos. Felizmente, ahora ya se tienen publicadas (Ediciones Sirio, 1982) para las latitudes.de 0° a 60°, calcu- ladas para el Hemisferio Sur. Estas tablas, a no dudar, ser4n de gran beneficio para la comunidad astrolégica, dada Ja gran importancia que en toda carta astrolégica tienen las Casas. Para mayores detalles acerca de este sistema, aconsejamos al lector la lectura de la obra de Vendel Polich, “El Sistema Topocéntrico”, como asf también los diversos artfculos aparecidos en la revis- ta “ASTROLOGIA’ escritos por los autores del Sistema. De los sistemas tradi- cionales, el que mds se aproxima al Topocéntrico es el de Placidus, ya que la diferencia entre ambos nunca es mayor de un grado para estas latitudes. Como ejemplo de las diferencias producidas en las cuispides de casas segiin los dis- 108tintos sistemas descriptos, damos a continuaci6n las posiciones de las casas intermedias X1-X1 y I-III en los cuatro sistemas, ya que el ASC y el MC en todos son iguales: Latitud: 42° N Tiempo Sideral: 3hs 00m Ciispide Campanus Regiomontanus Placidus Topocéntrico XI. 17°54’ Géminis 26°33’ Géminis 23°13’ Géminis 23°02’ Géminis XI 21°49’ Cancer 29°34’ Cancer 26°25’ Cancer 26°15’ Cancer Il 24°02’ Virgo. —«-17°47' Virgo 17°05’ Virgo —:17°02' Virgo TH 20°29’ Libra. «=—s«13°40' Libra 14°23’ Libra. ‘14°26’ LIbra SISTEMAS DE CASAS Figura J Figura K METODO ECLIPTICO METODO ESPACIAL POLO NORTE DE LA POLO NORTE DE LA ECUPTICA ecitica. 7 CeNIT PRIMER VERTICAL MERIDIAN ‘MERIDIANO PUNTO SUR DEI HORIZONTE PUNTO ESTE DEL HORIZONTE SISTEMA CAMPANUS 109POLO NORTE DE LA ECUPTICA MERIDIAN MC. 4 METODO ESPACIOTEMPORAL 110 REGIOMONTANUS IMERIDIANO ASCENDENTE ~"GeRS ARCO DE ASCENSION CBUCUA METODO TEMPORAL ECLTICA > SISTEMA SISTEMA PLACIDUS ERECCION DE (A TABLA DE CASAS PATA BUENOS AIRES. ‘SISTEMA LACIDUS Increnento 1h 438 TOPOCENTICOLas ETApAs EN LA REALIZACION DE LA Carta NATAL a) Determinacién del Tiempo Universal (TU) b) Encontrar la Hora Sideral Local c) Calcular las posiciones planetarias d) Hallar los aspectos planetarios Veamos cada una de ellas: a) Determinacién del Tiempo Universal La raz6n por la que se necesita conocer el Tiempo Universal (TU) es simplemente porque las efemérides astrolégicas estén calculadas para Greenwich, Por lo tanto, conociendo el Meridiano patrén que rige la zona del pats de nacimiento (que corresponde al Huso Horario de la longitud geografi- ca del lugar), se sumaré 0 restard dicha hora a la Hora Oficial dada, segin se encuentre al Oeste o al Este de Greenwich, para hallar el Tiempo Universal. Tomemos como ejemplo el nacimiento de una persona en la ciudad de Buenos Aires, el dia 7 de Abril de 1949, a las 8hs 25m, Hora Oficial. Buenos Aires tiene una Latitud Sur de 34° 36’ y una Longitud Oeste de 58° 26’ (en tiempo, 3hs 53m 44s). La Republica Argentina, desde el 1° de Mayo de 1920 (ver en este cap{- tulo: Tiempo Oficial - Husos Horarios) adopt6 como Meridiano patr6n el que pasa por la localidad de Arrecifes: 60°, que en tiempo equivale en cifras redon- das a 4 horas. Por lo tanto: Hora Oficial: 8hs 25m + 4hs 12hs 25m Pero como en esa época los relojes se encontraban adelantados por estar en vigencia la Hora de Verano (1 hora - Ver Tabla de p4gina 93) corres- ponde deducirla: 12hs 25m Horade Verano: —- lh Tiempo Universal (TU): ilhs 25m del 7 de Abril de 1949 O lo que es igual: Hora Oficial: 8hs 25m + 3hs TU: llhs 25m iHay que tener en cuenta que aunque la Hora Oficial puede ser de las iltimas horas de un determinado dfa, e! Tiempo Universal puede pasar al dia siguiente. Por ejemplo, si la Hora Oficial hubiese sido las 21hs 30m, el TU corresponderia a la 0h 30m del 8 de Abril de 1949 (2 1hs 30m + 3hs). Otro caso que puede presentarse es si el nacimiento ocurrié en la Re- publica Argentina antes del 1° de Mayo de 1920, cuando el meridiano patr6én era el de Cérdoba (64°12'0) y por lo tanto con una diferencia de 4hs 16m 48s con respecto a Greenwich. Este meridiano patr6n estuvo en vigencia por de- creto desde el 1° de Noviembre de 1894 (Observatorio Nacional de Cordoba). Supongamos una persona nacida el 4 de Diciembre de 1919 alas 23 horas. En este caso, para encontrar el TU habré que sumar: 23hs 00m + 4hs 16m 48s 27hs 16m 48s o TU: 3hs 16m 48s del 5 de Diciembre de 1919 b) Cémo encontrar la Hora Sideral Local Para poder domificar la carta es necesario conocer Ja Hora Sideral Local. En este primer ejemplo utilizaremos efemérides que estan calculadas para la medianoche (0h) en Greenwich. La Hora Sideral en Greenwich la ex- traemos de las efemérides del afio 1949 para el dia 7 de Abril, bajo la columna encabezada por “Sid. Time”. Esta es de 12hs 59m 44s. A la Hora Sideral en Greenwich le sumamos el intervalo transcurrido desde las 0 h hasta el TU del acontecimiento. En este ejemplo, el intervalo es de 11hs 25m. También sumamos la aceleracién sobre dicho intervalo, que es de 10 segundos por cada hora TU transcurrida. La suma de esta aceleracién se efec- ttia porque estamos convirtiendo Tiempo Solar Medio (0 sea el TU) en Tiempo Sideral. Este calculo puede hacerse mas rapido y con mas exactitud mediante el empleo de la Tabla N° 3, de correccién aditiva, incluida en las Tablas de Casas Topocéntricas y llamada de “Conversion de Tiempo Medio en Tiempo Sidéreo’. Con el resultado de esta suma hemos obtenido la Hora Sideral del mo- mento del acontecimiento, pero para Greenwich. Por lo tanto, ahora tenemos que calcular qué Hora Sideral habia en ese momento en el Jugar del aconteci- miento o HSL (Hora Sideral Local). Para conseguir esto, debe transformar la longitud del lugar (Buenos Aires) en tiempo, multiplicando los grados y minu- tos de esa longitud por 4 y haciendo las reducciones correspondientes, puesto que el Sol transita 1° de longitud en 4 minutos y 1’ en 4 segundos. Como la localidad del nacimiento se halla al Oeste de Greenwich (Buenos Aires), el tiem- po obtenido se resta, mientras que si dicha localidad se encontrara al Este de Greenwich (por ejemplo, Roma), el tiempo obtenido deberia sumarse. 112Veamos todo esto en forma esquematica: Hora Sideral (Oh) del 7/4/1949: + Intervalo desde la 0h del 7/4/49 hasta el TU del acontecimiento: + Aceleracién sobre el intervalo (10 segundos por cada hora TU) Hora Sideral en Greenwich en el momento del acontecimiento: - Longitud de Buenos Aires (58°26'0) en tiempo (x): Hora Sideral en Buenos Aires en el momento del acontecimiento: 12hs 59m 44s ths 25m 00s Im __50s 24hs 26m 34s 3hs 53m 44s 20hs 32m 50s (x) Calculo de la transformacion de la longitud en tiempo: 58° 4m 26° x 4s 232m J. 60 = 3hs 52m Im y 44s = 3hs 53m 44s (Ver Tabla de Conversién N° | de Arco a Tiempo en las Tablas de Casas Topocéntricas indicadas mas arriba). La Hora Sideral Local de nacimiento de este primer ejemplo resulta ser 20hs 32m 50s. Si las efemérides utilizadas estan calculadas para mediod{a (en lugar de medianoche) en Greenwich siempre hay que tomar en cuenta la Hora Sideral anterior al TU, Supongamos el mismo caso anterior: TU = 1 1hs 25m del 7 de Abril de 1949, La Hora Sideral a tomar en cuenta es la del dia 6 de Abril de 1949, porque el mediodia inmediato anterior a la TU es la de ese dia y el intervalo a sumar serfa de 23hs 25m (desde el mediodfa del dia 6 ala TU del dia 7: 1ihs 25m). O sea: Hora Sideral (12hs) del 6/7/1949 + Intervalo desde las 12hs del 6/7/1949 hasta el TU del acontecimiento + Aceleraci6n sobre el intervalo (10 segundos por cada hora TU) Hora Sideral en Greenwich en el mo- mento del acontecimiento - Longitud en tiempo de Buenos Aires Hora Sideral en Buenos Aires Esta Hora Sideral convertida en arco (1 hora Ohs 57m 44s 23hs 25m 3m__50s 24hs 26m 34s 3hs 53m__44s 20hs 32m __50s 15°, ver Tabla N° 2 de Conversién de Tiempo a Arco en las “Tablas de Casas Topocéntricas”) nos da la Ascensién Recta del Mediocielo (ARMC) que en este caso es de 308° 1230”. Como se observa, en ambos casos da la misma Hora Sideral y nos demuestra que es indistinto trabajar con efemérides de medianoche o de mediodia. 113En el caso de que no se posean Tablas de Casas elaboradas para el Hemisferio Sur y si para el Hemisferio Norte, habra que sumar 12 horas al Tiempo Sideral Local y luego invertir los signos que aparezcan en la longitud de sus ctspides. Veamos el caso anterior: Hora Sideral en Buenos Aires 20hs 32m 50s Por cambio de Hemisferio + 12hs 32hs 32m 50s Por ciclo completo - 24hs Hora Sideral para Tablas de Casas 8hs 32m 50s del Hemisferio Norte Una vez efectuado el c4Iculo y obtenido el Tiempo Sideral Local, se busca en las Tablas de Casas bajo la latitud del lugar, las cispides correspon- dientes a dicho tiempo sidéreo. Recordemos que el TS para el caso dado més arriba, es de 20hs 32m 50s y hallamos en la pagina perteneciente a Ja latitud 34°36’ (Buenos Aires) las posiciones zodiacales de las siguientes cuspides: HS AR MC XI xi ASC bag It 20hs 32m = 308-——-5°38,0’=~ 8°19,0°{ 7°16,0°V 1°41,1°% 0°24,1°IE 2°5,66S Si la hora de nacimiento ha sido tomada correctamente, es conve- niente realizar el ajuste pertinente mediante interpolaci6n de los minutos y segundos que pueda haber de diferencia. En el presente caso corresponderia ajustar 50 segundos de tiempo. Las cispides que faltan son exactamente las opuestas a las que figu- ran en las Tablas de Casas y por lo tanto, llevan la misma posicién, pero del Signo opuesto. Por ejemplo, el IC (opuesto al MC) o ctispide IV, estar4 en 5°38,0° le Leo. Para el caso en que se utilizan Tablas de Casas elaboradas para otro Hemisferio -como el calculado anteriormente- el Tiempo Sideral (TS) de 8hs 32m 56s se lo busca bajo la latitud de 34°36’ (o la mas préxima) y se invierten Jos signos que figuran para las posiciones extrafdas de las 6 cispides que ya hemos visto. Nuestro préximo paso es insertar las posiciones de todas las ctispides en un formulario tipo donde figura el diagrama basico. 114‘igura EJEMPLO DE DOMIFICACION Persona nacida el 7 de abril de 1949 Hora Oficial 8hs 25m TU = 11hs 25m en Buenos Aires ARGENTINA ) Célculo de las posiciones planetarias Como ya dijimos anteriormente, las posiciones planetarias se encuen- tran calculadas en las efemérides, para la localidad de Greenwich, ya sea ala medianoche o al mediodfa: por lo tanto, es a partir de aqui que resulta mas fécil ajustar Jas mismas para un nacimiento producido en cualquier parte del mundo. Tomando como ejemplo el caso anterior, el TU es = 11hs 25m del 7 de Abril de 1949, por lo tanto, el intervalo que tenemos que calcular es de justa- mente 1 1hs 25m (0 sea, desde la Oh de ese dia), Necesitamos ahora encontrar Ja distancia en longitud (movimiento diario) recorrida por el Sol en las 24 horas desde el 7 de Abril ala 0 hy el dia 8 de Abril a la 0 h también. Long. Sol 0h del 8/4/1949 = 17°50’ Aries (al minuto mas cercano) — Long. Sol 0h del 7/4/1949 = 16°51’ Aries (al minuto mds cercano) Diferencia 0°59’ Ahora utilizaremos la Tabla de Logaritmos Proporcionales o Diurnos que se encuentra a continuaci6n. En ella observamos que en su parte superior 115la encabeza por la serie de 0 a 23 horas o grados, incluyendo 5 columnas después del 0 (057-058-059-1.00-1.01) para facilitar la interpolacién del Sol al segundo, en cAlculos donde hace falta esta exactitud como es el caso de Revo- lucién Solar, aunque alos efectos de la carta natal s6lo es necesario trabajar al minuto de arco mas cercano. En la tltima columna de la izquierda se encuen- tran dados verticalmente, los minutos de 0 a 60. Para 0°59’ (movimiento del Sol en 24 horas) encontramos que el Jogaritmo es 1.38751; luego buscamos el logaritmo que corresponde al inter- valo de | hs 25m (TU). Primero observamos la columna encabezada por 11 y luego corremos el dedo hacia abajo de esta columna, hasta alcanzar la fila correspondiente a 25 minutos (columna tltima de la izquierda), cuyo logaritmo es 0.32267. Por lo tanto: Log. del intervalo 0.32267 + Log. movimiento del Sol 1.38751 1.71018 Observando una vez mas la Tabla de Logaritmos, pero a la inversa, buscando el nimero mas cercano a 1.71018 vemos que es 1.71121, que co- rresponde a 0°28’. Esto quiere decir que desde la 0 hora del dia 7 de Abril hasta las 11hs 25m de ese dia, el Sol recorrié 28’ de longitud celeste. Esta cifra hay que sumarla a la posici6n del Sol a la 0 hora de ese dia, por lo tanto sera: Long. Sol ala Oh del 7/4/1949 = 16° 51’ Aries + Movimiento intervalo = or 28 Long. del Sol al nacer: © 17° 19 Aries La siguiente Tabla de Logaritmos proporcionales diurnales esta com- pleta, de 0 minuto a 24 horas. Las horas o grados corresponden a las colum- nas verticales (0 a 24); los minutos de tiempo o de arco se buscan en la prime- racolumna de la izquierda, en forma horizontal. Las columnas encabezadas por los nimeros 057, 058, 059, 1.00 y 1.01, son los logaritmos que pertenecen a los movimientos de longitud posibles del Sol en 24 horas; estos son muy utiles para el caso de la Revolucién Solar, donde es necesaria una precisién al segundo de arco (en este caso, los minutos de la primera columna se leen como segundos de arco). 116LOGARITIMOS PROFORCIONALES DIURNALES ~ PERE AB ABGE RNGGRSI5996 #98 cAE EAR ARN ARE APB? ARAL BAG SEG S200 EI. eee i ittubutrtutatubaprenteketstetoal (THOS PROPORCIONALES DIURNALES a TS tor o-nins jor aporhostenierakant ca rains sk are nming sive sie esisesicccisa easels | | BRELRRLARRRRRRRERRARRACRRRARRRRRRRERZ RESELL LESKKKE KLE SERED STE UGE: GERM SARA ARE SG HREERARE SHE [| AUAGIEIE Hat SSDS EDGE SES G0 YFG STR BR SHE SSE SSR CSET UG ARTES SPSSSESSSESEH SESE SES RESSSHR SEGRE EHR adas See ESRURRSARE SRENGSSaa saga TIRIIES SIRVITITTESSASAPRERAAARIRSARASASSSASAASAEHSHE AAR ASS 2228285082 955 28908 355885 335 SENSE BEER EES ERSSESRRSRIARTIS TSAR SARA RSE IE ID: Se SRIRRRARAAARABRARARES REZ EREERRMARARRARRSSEESSEOSE SESE REET ETO coop telen ale cbr e Rak kek galas sks slasaing sly 9 alee cle esisaala rst aals AAARARTSAARERA RARAARRATRURREREREERRALAARRRRERERSEREEee rer a a ae5te 882828 (SS SBS SH REESE S es BH 0 130 805 358 1S EBS SHG DER HES 228 FUGA BBEEE /g0R2SEEE 20228 2268550055 Q0G0N G80 OSE RRDUGEIENNSESUS Ee SUE EOBL Ele AUASRIANRAATARRANEASE EA LOGARITOK PROPORCIONALES DURNALES. SSSELPLASLSSSIKISISIITIZIZ IAS agsgse9ggaIRseaseseoeaEeueosS P) Rasa S RGAE S ARABS HRA AG ified A RAE RAGS 295 83S O58 SAGA REE RBM Fl AURUTR UAE RARERG Ce RAa AAT URAL AR EER EES: F RRBRR AR SEE SEB ed SEA MR SRASEG Rae RRERRRREREKERRRRERRRRRLSRERESE eelgdid nRRR al ee F aaa mii seeith ln sata alCalculemos ahora a la Luna de la misma manera. Long. Luna 0h del 8/4/1949 = 6°23’ Leo (al minuto mas cercano) — Long. Luna 0h del 7/4/1949 = 22°35’ CAncer (al minuto mds cercano) Movimiento Luna en 24 hs. 13°48’ log, intervalo (permanente) 0.32267 + log. movimiento Luna (13°48) 0.24033 log. resultante 0.56300 El ntimero ms cercano a 0.56300 es el 0.56287, que corresponde a 6°34’, o antilogaritmo. Por lo tanto: Long. Luna 0h del 7/4/1949 + Movimiento intervalo 6°34 = 22°35’ Cancer Long. Luna al nacer: 29°09’ Cancer Calculemos ahora los planetas mas rapidos en movimiento por longi- tud: 8 2 og 2 Long. 8/4/1949 (0h) 12°09’ Aries 15°31’ Aries 13°13’ Aries 29°26’ Capric. — Long. 7/4/1949 (Oh) 10°11’ Aries 14°17’ Aries 12°26’ Aries 29°19’ Capric. Movimiento diario 1°58” 1°14" log. intervalo (11h25m) 0.32267 0.32267 + log. movimiento diario 1.08648 1,28913 Jog. resultante 1.40915 1.61180 Numero mas cercano 1.41018 1.61430 Antilog. (nimero més cercano) Long. 7/4/1949 (Oh) 10°11’ Aries 14°17" ’ Aries " Long. natal: 1 0°47" 0.32267 1.48627 1.80894 1.81594 Aries 12°26’ Aries Aries 12% ” Aries 0°07" 0.32267 2.31327 2.63594 2.68124 29°19’ Capric. 2! Capric. El resto de los planetas, Saturno, Urano, Neptuno y Plut6n, tienen tan poco movimiento diario que su posicién es posible calcularla a “ojo”. En este caso, 11hs 25m (TU) es casi la mitad del movimiento diario. Entre el dia 7 y 8 de Abril de 1949, Saturno se movi6 3’, retrogradando (en las efemérides mar- cado con una R); Urano 1’, Neptuno 3’ retrogradando y Plutén 1’, también retrogradando. 119Por Jo tanto: Ah HL w y Long. 7/4/1949 (0h) 29°50’ Virgo R 26°59’ Gém. 13°44’ LibraR 14°14’ LeoR - Y 0 - v Qo’ Long. natal: 29°49’ Virgo R 26°59’ Gém. 13°43’ LibraR 14°14’ LeoR Se observara que algunos planetas figuran con una R en las efeméri- des, significando que el movimiento es “retrégrado”. Retrégrado es cuando un planeta visto desde la Tierra parece estar moviéndose hacia atrds en lugar de hacer su movimiento directo normal. Esto no quiere decir que suceda asf realmente, sino que aparenta serlo debido al angulo producido por la posi- cién de la Tierra y el planeta considerado, en sus érbitas respectivas. En este caso, légicamente, el movimiento producido durante el intervalo, debera ser restado de la posicién a Ja 0 hora, en lugar de sumarlo. Los Nodos de laLuna: QQ 23 Astronémicamente, los Nodos de un planeta son los dos puntos en los que su 6rbita corta el plano de la Ecliptica. Cuando este la cruza de Sur a Norte, el punto es llamado Nodo Norte y cuando la cruza de Norte a Sur, el punto es el Nodo Sur. Ambos estan en el mismo grado pero de signos opues- tos. Los Nodos de la Luna son considerados de gran importancia por algunos astrélogos, sobre todo los de la India. Tradicionalmente, se los conoce como Cabeza y Cola del Dragon, aludiendo a la semejanza de su movimiento con una trayectoria ondulante. Su movimiento sobre la Ecliptica es retrégrado y lo realiza a razén de aproximadamente 3’ de arco por dia, cumpliendo un ciclo completo de 360° en alrededor de 18 afios y 10 dias. Aunque hace falta mayor investigacién al respecto, la tendencia general es interpretarlos de acuerdo con su ubicacién por signo, casa y aspectos. En algunas efemérides modernas se dan dos posiciones, la del Nodo Medio y la del Nodo Verdadero. Tal diferencia es a los efectos de que los inves- tigadores puedan extraer conclusiones acerca de cual es mas importante. El Nodo Medio es la resultante media, por decir asf, de los movimientos hacia adelante (directo) y hacia atrds (retrégrado) del Nodo Verdadero. A nuestro entender, la posicién del Nodo Medio sigue siendo valida de acuerdo con las observaciones realizadas. Insercién de los Planetas en el Diagrama Podemos ahora hacer una lista de todas las longitudes de los planetas y nodos para ser introducidos en la Carta Natal. © 1719 ¥ Q 14°52 VY 29°49'R TP Y 14°14R Q D 29°09 6 = ht 12048’ VA 26°59" TES} 26°21’ 8 11°07" ¥ 29°22 6 14R & 120Carta Natal Completa Nac.: 7/4/1949 HO: 8hs 25m TU: 1ihs 25m Declinacién de los Planetas La declinaci6n de un planeta es la distancia angular medida sobre un Meridiano hacia el Ecuador. Para mayores detalles, ver en el Capitulo 7 los aspectos de paralelo y contraparalelo, que son los Gnicos que se forman por declinaci6n y resultan ser muy importantes también. Las declinaciones de los planetas son extraidas de las efemérides en la columna encabezada por “Decl.” (Ver pag. 105). Sélo la Luna tiene, en 24 horas, un movimiento apreciable por declinaci6n, asi que no hace falta para los demés planetas, realizar interpolaciones; a “ojo” puede calcularse el ajuste. La declinacién puede ser norte (N) o sur (S). Todo planeta que por longitud se encuentre entre los sig- nos de Aries y Virgo, tendra declinacion norte y todo planeta que por longitud 121se encuentre entre los signos de Libra y Piscis tendra declinacién sur. Esto se debe a que la mitad del Zod{aco se halla por encima yla otra mitad por debajo del Ecuador. Dicho de otra manera, la declinacién es el namero de grados de un planeta hacia el Norte (+) o hacia el Sur (-) del Ecuador. Como la Ecliptica puede extenderse hasta 23°27’ por encima o debajo del Ecuador, el Sol, en su recorrido anual, va cambiando de declinacién hasta llegar a este maxi- mo. Como los otros planetas tienen 6rbitas que no estan en la misma eclip- tica como lo esta el Sol, pueden tener declinaciones hasta aproximada- mente + 26°. Dos planetas estan en paralelo cuando tienen la misma declina- ci6n, y estén en contraparalelo si tienen exactamente declinaciones opuestas. Los doce signos del Zodfaco tienen su correspondiente declinacién, asi que dos planetas que estén en el mismo signo tienen aproximadamente la misma declinaci6n. Veamos ahora el cdlculo de la declinacién de la Luna del ejemplo an- terior (Figura P). Vimos que el TU = 11hs 25m del dia 7 de Abril de 1949, cuyo logaritmo permanente es 0.32267 (pag. 116), luego: Decl. Luna (7/4/49 ala Qh) = 26° 46’N Decl. Luna (8/4/49 a la 0h) 23° 42’ N (va disminuyendo) Dif, 3°04’ — cuyo logaritmo es 0.89354 log. permanente 0.32267 + log. dif. 3°04’) 0.89354 1.21621 log. mas cercano 1.21388 = 1°28’ (antilog) Decl. 7/4/49 = 26°46'N - (disminuyendo) 1°38 Decl. Luna 25° 18’'N El resto de las declinaciones son las siguientes: © 6° 48’'N So 4°26N Hl 23° 37 N. Q 9° 56'N 33° 00'N 2} 20° 28’ S W 3°55'S ASC 12° 04’N Q 4° 40°N h 13° 12’N Y 24°00'N MC 18° 52'S Las declinaciones de los Nodos Lunares, del ASC, del MC, como de cualquier otra caspide o Partes, como son puntos que se hallan en la propia Ecliptica tienen la misma que la que tiene el Sol cuando se encuentra en ese mismo grado y minuto del Zodfaco, asi que una manera de obtenerla es preci- samente observando cualquier efemérides y buscando la longitud deseada en la columna perteneciente al Sol. Una vez encontrada, observar la declinacién 122del Sol; esta seré la que corresponda a dicho punto. La otra manera es utilizar la Tabla N° 5 perteneciente alas Tablas de Casas para varias ciudades de nues- tro pafs, Ediciones Sirio, y que corresponde a la conversién de la Longitud Ecliptica a Declinacién. Como el orbe de los paralelos de declinacién (Ver Capitulo 7) es de 1°, aqui tenemos a Venus en paralelo con Marte; Mercurio en contraparalelo con Neptuno; Neptuno en contraparalelo con Venus y con Marte y al ASC le faltan 8’ para estar en paralelo con Saturno. Los Antiscios Se hallan relacionados con los paralelos de declinacién, aunque se miden en la Ecliptica. Ya sabemos que el eje 0° de Cancer a 0° de Capricornio tiene el maximo de declinaci6n y que es justamente la linea de los Solsticios, 0 sea, cuando la Tierra se encuentra en los puntos mas alejado y mas cercano al Sol (21 de Junio y 22 de Diciembre respectivamente). El antiscio es el punto 0 grado de reflejo de la posicién de un astro. Pero no sélo estén en paralelo dos planetas en conjuncién o en contraparalelo cuando estan en oposicién. Existen otros dos lugares donde un planeta puede estar también en paralelo o contraparalelo con otro, estos son los puntos eclipticos a igual distancia de cada lado del eje 0° Cancer/Ca- pricornio, 0 sea, el eje de los Solsticios. Es decir, que no s6lo puede haber paralelo por estar en conjuncion —a un lado del eje (supongamos Mercurio conjuncién Marte en la Figura P, entre 11° y 13° de Aries, con declinaciones de 3° y 4°26'N)— sino que también estar4n en paralelo si Mercurio est4 en 11° de Aries y Marte en 19° de Virgo, porque este grado esté a igual distancia del eje 0° CAncer/Capricornio. Los 19° de Virgo es el grado antiscio o de reflejo de los 11° de Aries. En otras palabras, habr4 paralelo si un planeta esta cerca del antiscio o punto solsticio, como también se lo llama, del otro. Dos planetas est4n en contraparalelo no s6lo cuando uno de ellos esta cerca de la oposici6n, con el otro sino que también cuando uno de ellos esté cerca del antiscio de la oposicion. Los antiscios est4n conectados con los paralelos (//) y contraparalelos (#4), pero la relacién es exacta cuando ambos planetas involucrados se en- cuentran en el plano de la Ecliptica; pero no siempre es asf. Muchas veces uno de los planetas (salvo el Sol) no esta exactamente en el plano de la Eclfptica, porque tiene una latitud mayor a 0°. Cuando dos planetas tienen mas de 0° de latitud y estan en lados opuestos a los solsticios, no necesariamente tienen su punto medio en 0° Céncer/Capricornio. Asf que por esta razén, no se puede suponer que planetas que estén en antiscio entre sf, siempre estén en paralelo o contraparalelo exacto. Esto no quiere decir que los antiscios y contraantiscios no sean valio- sos. Son importantes puntos sensitivos porque forman puntos medios con los solsticios. La Escuela Hamburguesa de Astrologia leva esta idea de los pun- tos equidistantes del eje de los solsticios también al eje de los equinoccios (Ver Figuras Q y R). Los antiscios fueron usados por los Arabes en la Edad Media. 123En la actualidad hay aswlogos que le dan el significado como si fuera el propio planeta. Esto es dudoso y hasta no es légico. Sin embargo, existe bas- tante evidencia de que los antiscios son realmente significativos, a través de investigaciones realizadas en los tiltimos tiempos por diversos autores, sobre todo en el campo de los transitos. José Maria Lebrén encontré también su importancia en un estudio sobre los grados zodiacales que tuvieron que ver en los temas natales de eminentes astrélogos, a saber 19° ARIES/LIBRA y 3° TAURO/ESCORPIO, cuyos antiscios corresponden a los ejes 11° VIRGO/PIS- CIS y los 27° LEO/ACUARIO dados por Charles Carter para destacados astr6- logos. cay D 10° 2 ‘Aces ol antiscio de B y contraantiscio de D Bes el antiscio de A y contraantiscio de C Ces el antiscio de D y contraantiscio de B Des el antiscio de C y contraantiscio de A Un caso practico: Para dar otro ejemplo, levantemos ahora la carta del conocido pedia- tra Dr. Florencio Escard6, nacido el 13 de Agosto de 1904 en Mendoza, a las 20hs. HO. Esta ciudad tiene una latitud Norte de 32°54’ y una longitud de 68°50’ al Oeste, que en tiempo es igual a 4hs 35m 20s. Calculo del TU: HO 20hs + _4hs 16m 48s (Meridiano patr6n de Cordoba, por haber 'U = 24hs 16m 48s nacido antes del 1° de Mayo de 1920) 0, Oh 16m 48s TU del 14 de Agosto de 1904 124Calculo del TS: Tiempo Sideral del 14/8/1904 21hs 27m 56s + Lapso transcurrido desde la 0 hora Oh 16m 48s + Aceleracion 3s TSenGreenwich: 21hs 44m 47s — Long. en tiempo de Mendoza 4hs_35m__ 20s TS en Mendoza: 17hs 09s 27s Cuspides de las Casas: Tablas de Casas empleadas, Sistema Topocéntrico; Ediciones Sirio, Bs.Aires. Redondeando al minuto mas cercano, las posiciones de las cispides de las casas son las siguientes: MC 18° 02’ Sagitario ASC. 18° 57’ Piscis XI 20° 19’ Capricornio IL 15° 34’ Aries XII 21° 01’ Acuario I = 15° 47’ Tauro Calculo de los Planetas: Correcci6n del TU 0h 16m 48s entre las posiciones del dfa 14 y 15 de Agosto de 1904. Las longitudes son redondeadas al minuto de arco, ya que para la carta natal no se necesita mayor precisi6n. oO > g g og Movimiento en 24 hs. 57°40" 14°44'33" 1710.9" 114,17" 0'33,8" Logaritmo del movimiento} 1.39740 | 0.21142 1.30711 1.28913 1.56730 + Log, del intervalo: 1.92791 1.92791 1.92791 1.92791 1.92791 Oh 16m 48s Logaritmo del resultado | 3.92531 | 2.13033 | 3.23502 | 3.21704 | 3.49521 Antilogaritmo: * y' o 10° o o o + Longitud a la Oh del 14/8/1904 20°45 Q | 2625 mp | 17°21 mp ors" TP 29°16 @ Posicién del planeta en longitud 20°45’ Q 25°35) TP 17°21 1 0°53" Tp 29°16 & 125El TU a corregir es muy pequefio: 16m 48s —s6lo la Luna hizo un pequefio movimiento de 10’ de arco en ese lapso— el resto de los planetas de movimiento rpido queda en el mismo lugar. En cuanto a los planetas de movimiento lento, con mayor razén permanecen en las mismas posiciones que se encontraban a la 0 hora del dia 14 de Agosto de 1904; estas son: A 0°09 ¥ W717 & Q 19°57 Tp R 17° 25) me y 21°27 Hl 26°09" 7 & 26°41’ 6 (Quiron, planetoide reciente- mente descubierto.) Célculo de la Parte de la Fortuna La Parte de la Fortuna es un punto matemiatico que sintetiza los facto- res mAs individuales de la carta natal, como son el Sol, la Luna y el ASC. Este punto en el Zodiaco tiene la misma distancia al ASC que la Luna con respecto al Sol. Dicho de otro modo, es la posicién que tendria la Luna si el Sol estuvie- ra en el ASC. La Parte de la Fortuna es un factor simbélico que beneficia la casa en la que est situada. Aparentemente, no tiene influencia sobre el cardc- ter o en la salud, pero se piensa que la persona esté muy interesada en los asuntos de la casa donde ella cae y en los que desea encontrar su realizacién, aunque diga lo contrario. Regla: Sumar la longitud del ASC a la longitud de la Luna y restar la longitud del Sol. El resultado es la posicién de la Parte de la Fortuna. Resulta mis facil hacer este célculo si las posiciones se convierten en longitud absolu- ta, 0 sea, desde 0° de Aries. Y o° g2 120° Z 240° vy 30° TP 150° ® 270° I 60° = 180° az 300° & 90° ™, 210° 330° La Parte de Ja Fortuna en la carta natal de Escard6, sera: e ASC 18° 57’ X = 348° 57’ longitud absoluta + > 25° 35° MP = 175° 35° 524° 32" - © 20° 45° Q = 140° 45° 383° 47’ - 360° circulo completo Parte de la Fortuna ® 23° 47 126Carta Natal Dr. Florencio Escard6 13 de Agosto de 1904 HO 20 hs. - Mendoza ARGENTINA Lat. 32° 54'S Long. 68° 50’O Declinacione: 14 53° N 219 N 31’ N 4 05° N rata “\e 14953" o 2019" izea1" a 4°05! 21°17" 30°12" ieeaat 23°36" 22°16" 14°52" 22°55" 4°22" ‘ar02"Capituto 6 Las Casas Astrolégicas como Areas de Vida Asicomo los Signos del Zodiaco son divisiones a partir del Punto Vernal (0° Aries), asi las Casas son también divisiones del cielo, pero desde un punto que se denomina el Ascendente (comunmente abreviado ASC), el que es defi- nido por la interseccién del Horizonte del lugar con la Ecliptica en el punto cardinal Este, zona por donde ascienden los cuerpos celestes. La divisién en Signos de la Eclfptica es de caracter espacial, ya que estos se generan por el movimiento de traslaci6n que realiza nuestro planeta alrededor del Sol; mien- tras que la divisién en Casas de la Eclfptica es temporal, porque ellas se gene- ran por el movimiento de rotaci6n de la Tierra. Al igual que los Signos, existen 12 Casas y su comienzo es a partir del Ascendente o punto en el Este, que se mueve en la Ecliptica a medida que rota la Tierra. Las Casas se encuentran divididas por lineas lamadas ciispides, que marcan el comienzo de la Casa. La cuspide de la Casa I, o Ascendente (ASC) se encuentra definida por el punto en el espacio donde el horizonte oriental, en el momento y lugar del nacimiento, intercepta, como dijimos, a la Ecliptica. De este modo, cualquiera de los 12 signos que se hallan en la Ecliptica, puede encontrarse sobre el horizonte oriental. Por lo tanto, la hora y la Jocalidad del nacimiento determinan cual de los 12 signos est4 ascendiendo. Las casas astrolégicas determinan a esfera de accién de los planetas y los signos son los canales a través de los cuales el hombre toma contacto con su medio ambiente. Dicho de otro modo, los planetas y signos representan la hechura psicolégica de todo individuo, mientras que las casas estan asociadas con las actividades 0 los intereses en donde se focalizan estas energias. Las casas no son energias como los planetas, ni tampoco modifican la manifesta- cién de la energia planetaria, tal como lo hacen los signos. Las indicaciones fundamentales que provienen de los planetas y signos, o sus combinaciones, nos explica acerca del proceder 0 manera de obrar del individuo, mientras que las casas representan las consecuencias 0 los acontecimientos a los que debemos hacer frente en la vida. Un planeta en un signo significa que el prin- cipio vital (0 sea el planeta) actuar4 en un determinado sentido (signo) y esta energia estar4 enfocada particularmente en las actividades o asuntos relacio- 128nados con la casa. Para ilustrar esto, podemos tomar el caso de lo que sucede en una escena teatral: los actores son los planetas, el rol que les toca represen- tar es el signo, y la puesta en escena y decorado son las casas. El plano del Horizonte (ASC-DESC en la carta), produce la primera gran divisién entre las Casas: 6 casas son diurnas, las que est4n por encima del horizonte (XII, XI, X, IX, VIII y VII) y 6 casas nocturnas, que estan por debajo del horizonte (I, H, 10), IV, Vy VI). Esta division, entre lo que es visible y lo invisible, produce una dicotomfa, una separaci6n que sentimos entre lo que es interno y lo que es externo a nosotros, lo subjetivo y lo objetivo. Dicho de otro modo, cada casa por encima del horizonte est4 frente a nosotros y la podemos observar “afuera” o es vista objetivamente, m4s all de nosotros mismos; pero lo que est4 debajo del horizonte, podemos considerarlo como si estuviera detrés de nuestros ojos o dentro de Ia piel; no podemos verlo pero sentir su presencia, forma parte de nosotros, desde un punto de vista subjeti- vo. En realidad, no nos enteramos de su existencia, porque forma parte de nosotros mismos. De ahf que el horizonte represente un limite entre la mente consciente y la inconsciente. El Hemisferio Superior es la parte del horéscopo por encima del hori- zonte que se halla asociada con aquellos aspectos de la vida m4s sociales que personales. Representa al yo externo, a las personas en general, al mundo externo 0 social, a la mente consciente, el tt o ellos y el futuro. Un énfasis planetario en este hemisferio, indica la busqueda de éxito 0 reconocimiento material en el mundo. Si esta area est4 poco ocupada 0 con malos aspectos no significa que impida el éxito en Ja vida, sino que tiende a una mayor dificultad para lograrlo. El Hemisferio Inferior, 0 la parte del horéscopo que est4 debajo del horizonte, es mds personal y menos social. Simboliza al yo interno, a nuestra vida privada o més intima, ala familia, a la mente menos consciente, simbo- liza a nuestro yo, al nosotros y al pasado. El predominio de planetas en este hemisferio da énfasis a la vida intima y privada y al medio ambiente hogare- fio. Mientras una persona de temperamento extravertido, con este énfasis, puede mejorar de posicion con mucho esfuerzo, el introvertido probablemen- te encuentre cierta dificultad, aunque a veces no siente esta necesidad, porque su medio ambiente inmediato se adapta a su temperamento. De la misma manera, una persona extravertida, con todos los planetas en el hemisferio superior, puede alcanzar el éxito en toda su plenitud. Ascendente (ASC): Cuando los planetas ascienden o cruzan el hori- zonte por el lado Este, pasan desde el plano interno de nosotros mismos al plano externo. Este es el punto donde las energias del yo se manifiestan al no- Yo, 0 sea, es el punto de manifestacién de uno mismo. La energia que surge del individuo (hemisferio inferior) comienza a afectar a los dems (hemisfe- rio superior). Es por esta raz6n que al ASC se lo relaciona con frecuencia con la personalidad y el cuerpo fisico. Descendente (DESC): Cuando los planetas descienden 0 cruzan el horizonte por el lado Oeste, pasan desde el plano externo al interno. Se en- cuentra relacionado con el impacto que produce el no-yo sobre el yo, es decir, 129el efecto del medio ambiente que nos circunda o dicho de otra manera, el tipo de accién que emplea el mundo externo sobre el propio yo. Asi como el ASC indica la experiencia que uno extrae acerca del con- tacto con las cosas, o sea la manifestaci6n subjetiva, el DESC tiene que ver con la experiencia de uno respecto de los dems o del mundo externo, o sea, la relaci6n con los otros, 0 experiencia objetiva. EI plano del Meridiano (MC - IC) divide al horéscopo también en dos hemisferios: el oriental y el occidental. El Hemisferio Oriental comprende el lado izquierdo de la carta y se encuentra formado por las Casas X, XI, XII, ASC, I y III. Se encuentra asocia- do con la iniciativa de uno mismo, con la propia percepcién del mundo que nos rodea y es una zona mas activa y de la que tenemos mas control. Una persona con muchos planetas en este hemisferio es més emprendedora, toma Ja iniciativa, ella misma crea las oportunidades, primero acttia y después ob- serva, pero también es mAs subjetiva y egocéntrica. Actta mas como actor que como espectador en la vida y por consiguiente, es alguien que posee mas control acerca de su destino. Logicamente, esto puede ser modificado cuando planetas como Saturno, el de la cautela, que se interesa en los sentimientos y opiniones de los demds, o Neptuno, que debilita todo aquello que tiene que ver con la confianza en si mismo, de alguna manera, tienen fuerte influencia en la carta, por ejemplo, encontrarse en la Casa I y muy aspectado. En cam- bio, planetas que tienden a reforzar el caracter mas individualista son Sol, Marte, Jupiter y Urano. El Hemisferio Occidental comprende el lado derecho de la carta y se encuentra formado por las Casas IX, VIII, VU, VI, V y IV. Esel hemisferio mas pasivo y no esta bajo control de la persona. Mas bien, ella depende de los demés y de las oportunidades que estos le brinden, o sea, hace un poco el papel de victima. Es mas de observar que de actuar y también podriamos decir que es mas de dar que de recibir. Es una zona de objetividad y de estar en los otros. Mediocielo (MC): Es el punto de maxima exteriorizaci6n del ego. Re- presenta el mundo social 0 el medio ambiente mAs alejado de la vida intima y personal, simbolizada por el IC (fondo del cielo). De ahi que se considere relacionado con la posicién social, el estatus, y la direccién que tiene la vida expresada en términos del mundo exterior. Tradicionalmente, asociado con la ocupacién, 0 sea, lo que uno hace, més que cémo lo hace Fondo del Cielo (IC, proveniente del Jatin, Imum Coeli): El punto mas intimo y personal en el cfrculo mundano. Representa los sentimientos mAs profundos; la sensacién de ser; sus raices. Opuesto al MC, representa la vida privada en lugar de la vida publica. Las casas mas importantes son las llamadas Cardinales 0 Angulares, ellas son las subrayadas, 0 sea, el Ascendente (Casa I), la cuspide de la Casa IV (0 IC - Fondo del Cielo), la caspide de la Casa VII (0 Descendente) y la caspide de la Casa X (0 MC - Mediocielo). Las otras ocho casas son las intermedias, situadas entre las cardinales. Las cuatro casas que le siguen inmediatamente 130a estas, se denominan Sucedentes (justamente porque le suceden) y las cuatro restantes que siguen a las Sucedentes se denominan Cadentes. Una persona que nace el 15 de Julio a las 14hs cuando el Sol est4 en el signo de CAncer, esta luminaria se encontraré en la Casa IX y por lo tanto C&ncer estar4 en esta casa también, y esto significa que Leo estara en la Casa X, Virgo en la XI, Libra en la XII, Escorpio en la I o Ascendente, Sagi- tario en la II, Capricornio en Ja III, Acuario en la IV, Piscis en la V, Aries en la VI, Tauro en Ja VI y Géminis en la VIII. Este calculo no es realmente seguro, ya que una casa puede llegar a contener mas de un signo porque su tamafio varia (a diferencia de los signos, que siempre miden 30° de longitud), depen- diendo su diferencia de la latitud del lugar (cuanto mas cerca de los polos, mayor es la variacién en el tamafio de las casas) y de la época del afio. En realidad, el ejemplo dado anteriormente representa una guia aproximada que sirve para controlar si el horéscopo ha sido correctamente levantado. Si Ja persona, en lugar de a las 14hs hubiese nacido a las 6hs, el Sol estaria en Ja Casa I (amanecer); si hubiese ocurrido al mediod{fa estarfa en la X (cerca del cenit), a las I8hs estarfa en la Casa VII (poniente) y a las 24hs estaria en Ja Casa IV (a medianoche). 0 sea que aproximadamente cada 2 horas, el Sol pasa de una Casa a otra. Las casas no son energias como los planetas, ni tampoco modifican la manifestacién de estas energias como lo hacen los signos. Los significados fundamentales que provienen de los planetas y signos del Zodfaco nos indican el comportamiento 0 la conducta del individuo; en cambio, las casas repre- sentan en qué drea de la vida seré experimentada la energfa planetaria, de ahi la gran importancia que tiene conocer correctamente la hora de nacimiento ya que las casas, como se deduce, dependen exclusivamente de este factor. Sin embargo, y para los casos de horas dudosas, es posible realizar la rectificaci6n de la carta natal mediante la correlaci6n de hechos ocurridos, con sistemas de progresion 0 transitos, pero esto forma parte de una técnica especializada que escapa al alcance de este libro. Las casas astrol6gicas determinan, como dijimos, la esfera de accién de los planetas y signos, son los canales a través de los cuales el hombre toma contacto con su medio ambiente. Dicho de otro modo, los planetas y signos representan la hechura psicolégica de todo individuo, mientras que las casas est4n asociadas con las actividades o intereses en donde se focalizan estas energias. Clasificacién de las Casas CASAS ANGULARES (I - IV - VII - X) Se consideran las mas fuertes y poderosas en sus efectos. Ellas se re- fieren a los factores mas identificatorios de la vida de una persona, como son su personalidad (1), su hogar (IV), el matrimonio (VID) y la profesién (X). Todo Jo que sea atinente 0 esté asociado con las casas angulares, merece inmediata- 131mente una consideracién especial y genera “preocupacién”, sea grande o pe- quefia, que obliga al individuo a desarrollar y crecer en el cardcter. De las cuatro, la Casa I y la X son las principales y todo planeta que se encuentre aqui, se dice que est4 en dignidad, porque ejerce una poderosa influencia en la vida y caracter del nativo. CASAS SUCEDENTES (II - V - VIII - XI) Son menos poderosas que los 4ngulos, aunque més fuertes que las cadentes. Muestran los resultados de las fuerzas puestas en movimiento en Jas zonas angulares de la carta y poseen una influencia estabilizadora. Descri- ben el modo en que una persona utiliza sus recursos materiales e indican de qué manera proseguiré su camino una vez que ha iniciado algo. Estas casas dan fijeza, estabilidad y son el resultado de los esfuerzos de uno: posesiones (ID, hijos (V), posesiones de otros (VIII), amigos y objetivos (X1). CASAS CADENTES (III - VI - IX - XII) Son las casas que tienen menos fuerza, pero son Jas que dan la direc- cién a seguir o por las que el individuo se adapta a las condiciones de su vida. Estas casas tienen la cualidad de dispersién o difusién, de ahi que dispersan Jas energias en el medio ambiente, no tienen estabilidad, ni dan acci6n, pero conceden adaptacién al pensamiento. Se refieren a los intereses mentales (III), el trabajo (VI), los viajes y estudios (IX) y asuntos més ocultos (XII). Las primeras seis casas estan relacionadas con asuntos mas indivi- duales, mientras que las otras seis, con asuntos de indole mas colectiva. De esto se deduce que en cierto modo una persona puede controlar los asuntos de las primeras seis, pero las otras tienen que ver con situaciones en las que la persona depende mas de los demas. Las casas, al igual que los signos, se com- plementan por polaridad. I-Elyo VII - El complemento de uno II - Los recursos personales VIII - Los recursos de los otros III - El medio ambiente inmediato- _ IX - Las tierras lejanas - Mente concreta Mente abstracta IV - El Hogar X - La posicién social V - La expresién individual XI - La participaci6n en grupo VI - El servicio XII - El sacrificio Palabras Clave: I - Identidad VII - Cooperacién II - Valores VIII - Regeneraci6n Ill - Conocimiento IX - Aspiraci6n IV - Seguridad X - Honor V - Creatividad XI - Conciencia social VI - Deber XII - Subconciencia 132Significados: Casa TT El cuerpo fisico y la vida del sujeto; la constitucién, la apariencia, la personalidad; el comienzo de la vida. La Casa I muestra de qué manera la gente lo ve a Vd. y el modo en que Vd. mismo quiere que los demés lo vean; indica su actitud o perspectiva mundana. Tiene que ver con 1a salud, pero mas bien en el sentido de la salud como un estado del ser o una condicion: la enfermedad, por s{ misma, es un estado subalterno y modificativo que perte- nece a la Casa VI. No hay que confundir las caracteristicas de la Casa Icon las del Sol. Al Sol se lo define también como el yo, pero el yo del Sol y el yo de la Casa I son dos cosas muy diferentes. A la Casa I pertenecen el fisico y el yo mental de cada dfa: el Sol representa algo mucho mas profundo que esto, es la chispa de vida que vivifica al igual que una corriente eléctrica que impulsa a un motor o ilumina a una lampara. De acuerdo con su posici6n por signo y aspectos, da el caracter bsico de una persona y la fuerza motivadora; ade- mis, describe su vitalidad y como la salud es una funci6n de la vitalidad, tanto el Sol como Ia Casa I tienen que ver con respecto a esto. La personalidad, cuyo término significa m4scara y que a menudo oculta el verdadero rostro del caracter subyacente, se encuentra simbolizada en la Casa I. Jung la llamé6 la “persona”; esta es el “yo” externo, lo que los otros ven de inmediato. El Ascendente (caspide de la Casa I), es de gran importancia cuando se interpreta una carta natal, porque cualquier rasgo del caracter que sea deducido por otro factor de la misma, debe ser considerado en relacién con la clase de persona que muestre el signo ascendente. E] temperamento de una persona no s6lo esta en armonia con su propio Ascendente, sino que a través de su vida, tenderé a relacionarse afectivamente con otras personas que también lo tengan, y hasta la propia profesién u ocupaci6n que elija, de alguna manera, estar4 relacionada con el mismo signo. La casa I se relaciona con Aries, el primer Signo del Zodfaco y asi como fue descripto este signo como muy personal, impulsivo y dindmico, asf la Casa I se refiere a los asuntos de la persona misma que requieren una pron- taatencién. Casa IT Las finanzas del nativo. Los bienes y posesiones (excepto los bienes raices que pertenecen a la Casa IV), salario, ingresos. Indica cualquier tipo de ganancia o pérdida a través del propio esfuerzo; también sus recursos 0 talen- to internos, su sentido de valorizaci6n. Las posesiones de una persona son realmente las herramientas o-instrumentos con las que el yo manipula al me- dio ambiente que lo rodea. Sin ellos quedaria al descubierto y sin defensa, de ahf su gran importancia. En la actualidad, el dinero es la mAs importante de todas las posesiones porque permite convertirlo en cosas; cuanto més dinero tenemos, ms cosas son potencialmente nuestras. De este modo, cuando se 133considera a la Casa II, generalmente es en término de dinero, particularmente el que es ganado por uno mismo. Esta casa tiene correspondencia con la acti- tud posesiva y productiva de Tauro y con el principio de Venus que es su re- gente, y por eso ella se encuentra relacionada con asuntos y actividades que tienen que ver con la necesidad de poseer valores materiales y con el ahorro del dinero, la instintiva necesidad de seguridad personal, confort y satisfac- cion. Planetas bien situados en esta casa favorecen los ingresos y permiten lograr fortuna; mal colocados, provocan pérdidas, dificultades, imprudencias con dinero o ganancias ilfcitas. Casa TIT Los traslados, los viajes cortos 0 pequefios; los vehiculos, transpor- tes, el correo, las formas de comunicaci6n, ya sea a través de la palabra hablada o escrita, tal como las cartas, la conversaci6n, conferencias, firma de documentos, etc.; también est4 relacionada con toda actividad que repre- sente comunicacién, como el caminar, andar en bicicleta, conducir un auto- movil, hacer visitas, etc. Esta casa tiene que ver con la cualidad y actividad de la mente concreta (a diferencia de la mente abstracta o superior, cuya actividad se encuentra en la Casa IX) y su modo de expresién es la palabra escrita o hablada. A fin de que la mente exprese algo, debe haber “aprendido algo”, y la Casa III abarca también la ensefianza. Todo lo que pertenece a la educacién basica del nativo, el acto de aprender y Jo que es aprendido se encuentra bajo la regencia de esta casa. Las noticias que uno recibe, como las que da, son un importante rasgo de la misma. Las personas con quienes nos comunicamos estan también dentro del dominio de la III. Las primeras personas con quienes tratamos de tener contacto en la vida, de igual a igual, son los hermanos y hermanas. Los vecinos y conocidos, si son de suficiente importancia para ser considerados, pertenecen a esta casa debido a la estre- cha proximidad al hogar (Casa IV). Algunos autores indican que los primos y primas también se hallan simbolizados en esta casa. La misma tiene co- rrespondencia con la actitud comunicativa y adaptable de Géminis y con el principio de Mercurio, de ahi que se encuentre relacionada con asuntos y actividades conectadas con la necesidad de relacionarse con el medio am- biente creado por las circunstancias. Casa IV El Hogar, la vida familiar; la residencia (ya sea propietario o inquili- no); los bienes inmuebles. Hogar es tanto un concepto como una cosa fisica verdadera. Para algunos evoca la visi6n de una soberbia mansién, para mu- chos el hogar es un lugar mucho m4s modesto, para otros puede ser una sen- cilla habitaci6n y por llegar a un extremo, puede ser s6lo una cama en la sala de un hospital. También esta casa describe tanto el comienzo como el final de la vida. Por su posici6n en la parte inferior del horéscopo llega a ser la base 0 el fundamento de nuestro crecimiento, tal como el hogar es la base en la que uno comienza la existencia; un lugar dentro del cual se puede guardar y pro- 134teger aquello que pertenece a uno mismo. Esta casa, ademas, se halla conec- tada con la madre, aunque no siempre, como suced{a afios atras con las fami- lias en donde la mujer hacia muy poca vida social y tenia poco contacto con el exterior. Cuando el principio de autoridad pertenece mas a la madre que al padre, esta se hallaré ligada con la Casa X ms que con la IV. Bien configura- da esta casa favorece las relaciones familiares, la longevidad de los padres, los bienes inmobiliarios y un buen final de la vida. Mal aspectada, crear desar- monfa en la familia, peligro de muerte prematura de uno de los padres, pérdi- da de propiedades o imposibilidad de conseguirlas; dafios en la casa o propie- dad, problemas con el duefio de casa 0 con los inquilinos. Por todo ello, es siempre aconsejable que el nativo tome las previsiones del caso con bastante anticipacién, haciendo ahorros, fortificando su salud 0 preparandose mental- mente ante posibles adversidades que puedan aparecer en los ultimos afios de Ja vida. Esta casa tiene su correlaci6n con el signo de Cancer y asi como este signo fue descripto como maternal y protector, asi la Casa IV se refiere parti- cularmente a todo lo que circunda 0 rodea intimamente al nativo y que tam- bién lo protege; de ahi su significado de hogar, como también su relaci6n con el titero y la sepultura. Casa V Se relaciona con los hijos, su cardcter, predisposiciones naturales, fi- sico, con su educaci6n y con el parto. Esta casa tiene que ver adem4s con asuntos y actividades asociadas con el deseo de expresar nuestra propia crea- tividad, felicidad, valentia y capacidad. La creatividad es manifestada a través de los hijos fisicos o en cualquiera de las expresiones del artista o escritor (descendencia de la mente o ideas). También est4 relacionada con los place- res, las diversiones , los afectos intimos (a diferencia de la XI, la opuesta, la de los afectos mas sociales); con el amor (es decir, el hecho de hacer el amor, de cortejar y no el acto sexual, el que est4 relacionado con la Casa VIII), nuestra capacidad para dar amor (en lugar de recibir amor, que es cosa_de Casa X1); los compromisos, y los amantes (Volguine, el astrologo francés, dice que estos son asunto de Casa III). También las vacaciones, los hobbies y pasatiempos, los juegos sean 0 no de azar; los deportes y las especulaciones en general. A menudo existe cierto riesgo en llevar a cabo los deseos expresados en esta casa. También esté fuertemente relacionada con la educaci6n, pero en cuanto a lo que se refiere a ensefiar. Los retornos a la patria o pais de origen también son significados por esta casa. Ella tiene correspondencia con la actitud crea- tiva, alegre y feliz del signo de Leo y con el principio del Sol, su regente, y por so se encuentra conectada con actividades y asuntos que tienen que ver con aquellas manifestaciones del yo. Planetas bien situados en esta casa signifi- can que el nativo procrearé hijos sanos y afortunados; ser4 afectivamente ex- pansivo y bastante afortunado en el amor. El arte, deporte, la ensefianza, una carrera religiosa 0 politica puede manifestarse sin problemas. Planetas mal ubicados en esta casa significaran disgustos en el amor, si es mujer, posi- bilidad de enfermedades vaginales, abortos 0 esterilidad; el hombre puede ser impotente o actuar con demostraciones afectivas no naturales. 135Casa VI Esta casa ha sido catalogada como la del Servicio y esto lleva implici- toel hecho de que el servicio sea realizado por alguien que se halla en un nivel inferior, de ahi que rija a los subordinados, empleados, sirvientes, dependien- tes, etc. Si se tiene una fuerte Casa VI, el nativo sera mejor servidor que pa- trén, Asf como la Casa X describe en su totalidad a la ocupaci6n o profesi6n, la VI se halla més conectada con los detalles del trabajo (Virgo, el signo 6to., manifiesta esta afinidad por los detalles, la rutina y su perfeccionamiento). Muestra la suerte 0 no que se tenga con respecto a los subordinadbos, si ellos existen. También esta casa ha sido clasificada como la més “débil” de todas y quizas una explicaci6n, desde el punto de vista filos6fico, sea que todos espe- ramos realizar cierta cantidad de servicio en esta tierra, que no sea remunera- do de un modo material (pensamiento que se encuentra en las doctrinas de muchas religiones), es decir, que esta casa rige igualmente la necesidad de servir a los dem4s sin esperar recompensa, la que puede llegar de modos muy diferentes y en distintas épocas; o el servicio dado a uno por sirvientes y em- pleados, Su conexién con la salud proviene del afecto que siente Virgo (el signo 6to.) por la pureza y la limpieza. Esta casa también es la de la eficiencia, Ja que a su vez depende de nuestra salud. El trabajo y la salud van unidos; se dice también que la “persona ocupada no tiene tiempo de estar enferma”, dicho de otra manera, “el trabajo es salud”. La Casa VI da importantes indica- ciones de posibles enfermedades, sobre todo las agudas (a diferencia de las cr6nicas, que pertenecen a la Casa XII, su opuesta) y acerca de las tendencias enfermizas 0 morbidas. También rige los asuntos de-rutina en nuestra labor diaria; el ambiente general del trabajo; el tipo de ropa que acostumbramos usar, la manera de vestir; la nutricién general del organismo, la dieta, los ha- bitos en el comer; la higiene y el cuidado dado al cuerpo fisico. Esta casa también se encuentra conectada con los animales pequefios, los domésticos, con nuestro carifio hacia ellos o lo inverso. Asi como se dijo que el signo de Virgo era un signo critico y detallista, asi la Casa VI se refiere a la tarea o trabajo cotidiano, generalmente de naturaleza practica, como lo es un signo de tierra; ademas tiene correspondencia con Mercurio, regente de Virgo, el que indica que la agilidad es necesaria en la consideraci6n de los asuntos de esta casa, Se dice también que esta es “La casa de las necesidades” ya que generalmente tiene que ver con cosas fundamentales para la vida, con la ex- cepcién de un lugar de amparo, que es asunto de Casa IV. Casa VIT A partir de los significados de la Casa VI, el nativo comienza a hacer un contacto con el mundo externo ya ejercer el yo objetivo. Las primeras seis casas tienen que ver con el yo subjetivo, cuyos significados son m4s persona- les, como vimos, y asi como la Casa I corresponde a los asuntos intimos y personales, la Casa VII representa la mAs estrecha relacién que el yo hace con miembros del mundo externo (es decir, fuera de la familia). Puede ser el pro- pio conyuge o representar al socio en Jos negocios o a una amistad muy inti- 136ma. Aunque podriamos imaginar que todas estas relaciones son buenas, a veces no lo son. Toda la gama de relaciones humanas estn representadas aqui, desde el ms profundo amor hasta el odio més hostil y es asf que los propios enemigos de uno, aquellos que conocemos, se hallan incluidos en esta casa (Los enemigos que no conocemos, 0 enemigos secretos, se encuentran bajo el dominio de la Casa XII). Luego, rige al matrimonio (especialmente al primero); el cardcter, aptitudes del conyuge; los socios; los contratos; los pro- cesos judiciales; el divorcio; los enemigos declarados. El término “enemigo” a veces es demasiado fuerte para algunos casos, como puede ser el inofensivo rival o competidor en algén deporte o en una determinada actividad comer- cial. La idea fundamental es que describe todas las caracteristicas de la rela- cién con otra persona, que se encuentra en abierta oposicién o en perfecta armonfa con el nativo, La tendencia principal de Libra (signo 7mo.), como se recordar, es la de armonizar con la gente y producir agrado en general y con los asociados en particular, y aunque la Casa VII tiene que ver con las asocia- ciones més estrechas e intimas, también es significativa de las relaciones con el ptiblico en general. En este sentido tiene cierta superposicién con la Casa X, pero a diferencia de esta, que indica la reacci6n del publico como resultado de nuestras actividades profesionales u ocupacionales, la VII indica la reac- cién del pablico de un modo mas general en el sentido de como la gente es influida por uno desde el punto de vista social, no comercial. Tiene que ver con las controversias, pleitos 0 juicios que inicia o se le entablan al nativo. En resumen, si la Casa VII est bien configurada, el nativo procurard tener bue- nas relaciones conyugales o con sus asociados en los negocios; sera beneficio- so para ganar juicios y gozara de buena consideracién social, con posibilidad de afirmarse en el campo politico si existe inclinaci6n para ello. Tiene que ver con el éxito en el trato con sus “iguales” o con el piiblico en general. En cam- bio, sila Casa VII no esta bien aspectada, provoca desacuerdos en la familia o entre cényuges; poca suerte en las asociaciones de cualquier naturaleza; posi- ble pérdida de procesos legales; frecuentes litigios por cuestiones de intereses y hasta peligro de muerte del cényuge o de familiares; poca suerte en politica; las uniones matrimoniales se realizan con personas viudas o separadas. Asi como se dijo que el signo de Libra es de unién y armonia, asi la Casa VII, opuesta a la I (el yo) se refiere a la persona con la que el nativo busca unirse. Casa VIIT Asi como la Casa I es la de las posesiones personales, la Casa VII, que es su complementaria y esta conectada con el mundo exterior, tiene que ver con las posesiones de otras personas. Esta casa puede ser de vital impor- tancia para el nativo, porque muchas veces la propia fortuna suele provenir de los recursos de otros. Puede ser a través de una donacién, préstamo o he- rencia (tradicionalmente, es llamada la casa de los legados) o bien, muestra las posesiones recibidas de otros ya sea que estas sean para bien o para mal. Respecto de esta conexi6n, tiene que ver con la manera como uno se halla inclinado a manejar o tratar los recursos de los demas. Otra relacién impor- tante respecto de esta casa, es la muerte. Pluton, el corregente de Escorpio y 137regente natural de la Casa VIII, es el sefior del submundo (lugar mitolégico de todo lo muerto) y como Escorpio mismo, esta simbolizado por el ave fénix (4guila), que primero tuvo que pasar por el acto de morir antes de su regene- raci6n, tenemos el elemento muerte en esta casa. Recordemos que como re- sultado de la muerte es que la herencia es recibida. Todos los aspectos de la muerte se encuentran incluidos aqui como por ejemplo, la causa de la muerte del propio nativo (enfermedad, accidente, suicidio, asesinato, ejecuci6n o la muerte en acto de guerra), la muerte de los animales como fuente de alimen- to, las ocupaciones relacionadas con la muerte: empresas fiinebres, velatorios (incluyendo alos floristas que proporcionan flores para los muertos), la morgue, etc. Asi como se dijo que Escorpio era un signo intenso, enérgico y profundo, asi la Casa VIII se refiere a la transmutaci6n hacia una nueva vida. Bien con- figurada, produce beneficios a través de donaciones y herencias, posibilidad de autosacrificio, regeneraci6én (una verdadera conversién espiritual no por simple fe ortodoxa, sino a través de la transformaci6n Plutoniana). Mal aspectada, puede provocar hurtos, pleitos por herencia, quiebra, muerte pre- matura, etc. También en su correspondencia con el signo de Escorpio, tiene que ver con el acto sexual, con los secretos y la profunda investigaci6n en cualquier campo que sea. Casa IX La Casa II fue definida como la de la educaci6n basica del individuo, la de los viajes cortos y comunicaci6n cercana; la Casa IX es justamente significadora de lo opuesto. Tiene que ver con la educaci6n pero a nivel supe- rior: los estudios universitarios, filos6ficos y religiosos; ademas con la Ley; con los escritos de gran permanencia, de ahi, las publicaciones en general y la co- nexién con todas aquellas actividades y personas relacionadas con ellas. Los viajes cortos de la Casa III ahora son los viajes largos de la IX, los que se reali- zan en una esfera de acci6n mds amplia y que sirven para expandir nuestra mentalidad y conciencia. El simbolo de Sagitario (relacionado con la Casa IX por ser el signo 9no.) es el Centauro, una criatura mitol6gica cuya mitad era un caballo, En la época en que estos simbolos fueron adjudicados, el caballo repre- sentaba el medio de transporte para el hombre, con el que podia llegar més rapido y mAs lejos. Ahora, por supuesto, el viaje en automévil o en avién toma s6lo horas para hacer lo mismo. La Casa III tiene relaci6n directa con el medio ambiente inmediato, de ahi su conexién con los hermanos; en cambio la IX focaliza su interés en los horizontes lejanos, en la exploraci6n y en las comuni- caciones a larga distancia, estando conectada con los parientes no consangui- neos, por ejemplo, los cufiados. Es significadora de la filantropfa del nativo, de su tendencia a crecer espiritual y filos6ficamente; de su capacidad para apren- der a través de la experiencia. Es la casa de la produccién literaria, de la publi- cacién de escritos propios, de las ocupaciones relacionadas con la aviaci6n, carrera diplomatica, negocios con el extranjero; tiene que ver con el clero, el ritual y las ceremonias, con la contemplacién de la vida religiosa, la iglesia. Es el sector caracteristico de los emigrantes. Bien ocupada, facilita los estudios superiores, los viajes largos, el contacto con el extranjero, ya sea por placer 0 138por negocios (la importacién y exportaci6n); la residencia en el extranjero, Mal ocupada, poca suerte en paises extranjeros 0 en el propio, producida por ex- tranjeros. Peligro de accidentes aéreos 0 en la via publica (por oposicién a la IM), de saltos en el vacfo o desde lo alto; puede indicar muerte de personas queridas que viven lejos o en el extranjero. Jupiter y el elemento Fuego estan relacionados con estos significados, mientras que el factor Cadente y Mutable muestra tendencias de mayor dispersi6n o difusion. Casa X Esta casa se encuentra relacionada con las actividades y asuntos co- nectados con la necesidad que tiene cada uno de hacerse una posicién en la vida, en forma préspera y de manera titil para la comunidad. Tradicionalmen- te, es la casa de la profesion u ocupacién y también fue considerada como la del padre; respecto a esto ultimo, hay que recordar que antiguamente, cuando florecié la astrologia, los hijos varones tendfan a seguir el mismo oficio que el del padre. Lo mismo pasa con la mujer que no trabaja “afuera”, queda como ama de casa y suele tener tanto o mAs tareas importantes que otras externas. Por esoel significado esencial de la Casa X es lade manifestar el yo interno en el mundo externo (a diferencia de la opuesta Casa IV), especialmente con respecto al logro obtenido en la vida. La Casa X, tanto como la IV, puede describir a cualquiera de los padres desde el punto de vista de c6mo los ve el nativo, considerando tal vez en la X aquel que tiene més autoridad. A Capri- cornio, el signo 10mo., se lo considera de ambici6n. Esto, en realidad, encua- dra perfectamente con la caracterfstica fundamental de una profesion u ocu- pacién, ya que la ambicién es el aliciente que impulsa y motiva una carrera. Saturno, regente de Capricornio, muestra aqui también su influencia, porque uno de los objetivos de una ocupacién es proporcionar seguridad a la familia, y Saturno, como sabemos, representa la tendencia en todos, a buscar seguri- dad. Ademés, Saturno es un planeta considerado serio y el trabajo general- mente es un asunto serio. Forman parte también de los significados de esta casa, la reputaci6n del individuo, el crédito de que goza, su posici6n social y en su mundo profesional. Los superiores a uno y otros con autoridad. La vida publica (0 el retiro de la misma). Bien ocupada, favorece la profesién, las buenas relaciones con la familia; la actividad de caracter comercial; conduce al ascenso politico o social; los buenos empleos de cualquier clase; tener bue- na reputaci6n, recibir honores y reconocimientos. Mal ocupada, puede acen- tuar el lado mas negativo de Saturno, haciendo al nativo esclavo de su trabajo, restringiendo su posibilidad de salir adelante, con poca suerte en la ocupa- cién, realizando la labor con preocupacién y falto de alegria. Tiende a dar mala reputacién y.a tener conflictos con los superiores 0 con la autoridad. En cambio, estando bien aspectada y teniendo, digamos, una buena conexién con Ja Casa V, el trabajo tendr4 buenas oportunidades, puede asumir una na- turaleza creativa y hasta resultar divertido. Tal como fue descripto Capricor- nio, como un signo practico, de ambicion y cauteloso, asi la Casa X se refiere a todo asunto que tenga que ver con el orden practico, que sea ambicioso, que dé seguridad y que se halle fuera de la esfera del hogar. 139Casa XT Esta casa se encuentra relacionada con aquellas actividades o asuntos que tienen que ver con nuestra necesidad de lograr objetivos, no ya personales como los de la Casa X, sino para beneficio de un grupo social o de la propia comunidad. La amistad, sin necesidad de vinculos intimos o personales. El in- terés en la vida de clubes, relaciones que se efecttien en instituciones donde se retinan por alguna causa 0 interés determinado. Por eso todo tipo de objetivo se encuentra bajo esta categoria, como asi también las circunstancias sobre las cuales tenemos poco control; los intereses humanitarios y el modo en que noso- tros usamos a los demas. Las grandes y pequefias organizaciones se hallan bajo su regencia, como asimismo los clubes y todo grupo social al que pertenezca. Generalmente se dice que esta es la casa de los deseos y esperanzas, estando sujetos al cambio (por analogia con el signo 11mo., Acuario, regido por Urano y Saturno) y no al significado més intimo, personal y cordial de la Casa V. Y asi como el afecto de Casa V puede ser “apasionado”, el afecto de Casa XI es més bien “desapegado”. En realidad, también, el término “deseos y esperanzas” es un poco arcaico; para la mayor comprensién de lo que quiere decir convendria mejor hablar de aspiraciones, anhelos, intereses 0 estimulos, con lo cual co- menzamos a ver una clara identificacién con la naturaleza de sus dos regen- tes, como dijimos, Urano y Satumo. Si se profundiza un poco, encontramos relacién entre los deseos y esperanzas y los amigos, que es también otro asunto regido por esta casa. A menudo, los amigos son el medio por el cual un deseo se realiza. Pero los amigos de la Casa XI, sin embargo, son muy diferentes de los de la Casa VII. Estos tltimos son mds intimos, por no decir casi socios, respon- diendo més a la naturaleza Venusina. Mientras que con la influencia de Satur- no en Casa XI, la amistad es mAs distante y desapegada, Esta casa, aparte de referirse particularmente a los amigos, a veces se refiere a los hijos (oposicién con la V) y alos protegidos. Los hijos adoptivos, los hijastros o de cualquier otro tipo que no sean propios, pero estando al cuidado y custodia del nativo, perte- necen también a esta casa. Nuestra capacidad de hacer amigos, nuestra actitud hacia los amigos y conocidos en general. La Casa V es la casa que indica la capacidad de amar o de dar amor; la Casa XI es el amor que se recibe de los demés. Lo que m&s deseamos o anhelamos en la vida. Bien ocupada significa que el individuo estar siempre rodeado de muchas personas en su vida y es muy caracteristico en los politicos, que saben procurarse un grupo de personas que los siguen en sus ideas; también en los artistas logrados y en las personas que viven en contacto con el publico o aquellos profesionales que atienden a numerosa clientela. En el caso particular de la mujer, ser llevada a establecer muchas relaciones y sera més o menos afortunada en la vida afectiva y a menu- do tendré hijos afortunados. Mal colocada, es muy nociva para las relaciones con otras personas; los amigos se pueden transformar en enemigos; la vida afectiva y conyugal corre el peligro de ser comprometida; el nativo deber4 des- confiar siempre de quienes lo rodean. As{ como se dijo que Acuario era un signo intelectual, desapegado, de sentimientos humanitarios y amante de la libertad, asi la Casa XI se refiere a los objetivos e intereses m4s amplios e impersonales que los de la Casa V (Aire en lugar de Fuego). 140Casa XIT Es una casa misteriosa, dificil de comprender. Sus significados son muchos y variados. La falta de una concreta definicion proviene del carécter elusivo de Neptuno, corregente de Piscis, el signo 12mo.; por otra parte, Jupiter, que es el otro regente, también es un planeta de rasgos muy abstractos, Neptu- no es el dios del mar y cuando contemplamos a este desde la tierra firme, lo tinico que percibimos es el brillo de su superficie, pero debajo de él hay un mundo muy diferente, el que se halla totalmente oculto para nosotros. Una de las fundamentales funciones de la Casa XII, es representar aquellas cosas que en la vida estan ocultas o permanecen secretas. Por ejemplo, representa a los enemigos secretos, (a diferencia de la Casa VI, que describe a los enemigos abiertos o que son conocidos por uno). Ligada de alguna manera con la Casa I, se dice que uno mismo es su peor enemigo, o sea, el yo, y que es secreto. Y otra importante definici6n es que esta casa tiene que ver con nuestra propia ruina. Por supuesto que nadie tratard de hacerse dafio deliberadamente a si mismo, pero todos de alguna manera lo podemos llegar a hacer. Podemos dafiarnos a través de actos inconscientes, por ignorancia, estupidez o por simple masoquis- mo y, realmente, en estos casos, el enemigo secreto es el propio yo que actia. Un momento de descuido (al que el psiquiatra definiria tal vez como masoquis- mo, es decir, una necesidad de castigarnos a nosotros mismos), puede condu- cimos aun hospital; nuestros actos en contra de la sociedad pueden llevarnos a la carcel (aunque consciente en si mismo, la rafz de la causa motivadora se encuentra, la mayor parte de las veces, profundamente oculta); las presiones mentales que nosotros mismos nos buscamos y el pensamiento negativo que abrigamos inconscientemente, pueden llevarnos a una institucién mental. Ellos pueden ser los resultados de la propia destruccié6n, de acuerdo con el camino equivocado tomado por el propio nativo. En la Casa XII se encuentran los resul- tados de la propia destruccién, si obligamos a refrenar en el inconsciente (rela- cionado con la Casa XII, que descansa detrds de la Casa I, lo consciente) aquello que nosotros no somos Jo suficientemente valientes de encarar y aceptar como parte de nosotros mismos. La Casa XII tiene relacion con instituciones y luga- res de encierro: prisiones, hospitales, asilos, reformatorios, sanatorios, monas- terios, lugar de retiro, etc. Podemos argumentar que no siempre ser4 un acto de nuestro propio yo, consciente o inconscientemente, el que nos conduzca a tener que pasar parte de nuestra vida en alguna de estas dependencias. Por ejemplo, siun ladr6n nos golpea violentamente en Ja cabeza y por eso vamos a parar al hospital, no nos vamos a echar la culpa a nosotros mismos de eso. Sin embargo, algunos filésofos dicen que sf, que el castigado también es culpable, y la astro- logia lo confirma al observar los contactos existentes entre la victima y el la- dr6n, o en un caso peor, entre el asesino y el asesinado. ¢Hasta qué punto no somos nosotros mismos los culpables, si es que hay culpables, de los actos co- metidos contra nuestra persona? ¢No estaremos buscando en otro, el cumpli- miento de nuestro karma? Podemos pensar que el golpe de la cabeza es algo k4rmico, una consecuencia de algan delito anterior cometido por nosotros mis- mos. Sin embargo, el ladron encaja perfectamente con la descripcion en la Casa XII de un enemigo secreto y el resultado es el mismo. 141Resumiendo, la Casa XII se encuentra estrechamente relacionada con las penas mas profundas con el confinamiento de cualquier clase, con las cir cunstancias restrictivas, la propia ruina, los sufrimientos, pérdidas, reclusién, impedimentos; con los lugares ocultos, los asuntos secretos, enemigos secretos; con la mente subconsciente; con los animales grandes (por oposicién a la Casa VI, la de los animales pequefios y domésticos). Por su directa conexién con Neptuno tiene que ver también con toda clase de escapismos, si no estén bien resguardados, como son los prisioneros, suicidas, los gases, vapores, etc. Ade- mis, con todo aquello que no es lo que aparenta ser, como el engafio, la falsifi- cacién, el impostor, la imitacién, los actores, la cirugia plastica, etc. Esta casa, estando bien dispuesta, favorece la vida religiosa y de meditacién; la actividad en lugares cerrados, en los hospitales y carceles; el espionaje, la vida aislada en el campo. Mal ocupada, es un indice de enfermedad crénica, de postracién, de impedimento fisico. Muy relacionada con los delincuentes, con mujeres que se dan a la prostituci6n y personas que finalizan su vida en la miseria. Asi como se dijo que Piscis era un signo emocional, de sacrificio, intuitivo, débil de cardcter, asi la Casa XII, opuesta a la VI, se refiere al servicio como sacrificio, alo psiqui- co u oculto; al inconsciente y a las enfermedades crénicas. Los SIGNOS DEL ZODIACO EN LAS COSPIDES DE LAS CASAS Ya hemos visto que las casas se numeran a partir del Ascendente, en el sentido inverso al movimiento de las agujas del reloj, como se indica en la Figura 72, y que las lineas que dividen a las casas son conocidas como cispi- des. También consideramos mis arriba el significado de cada una de las ca- sas, de manera individual; ahora debemos tratar de interpretar la primera de sus modificaciones: los signos zodiacales que caen en sus ctispides. El proce- dimiento es muy simple y légico. Tomar el significado de la casa y combinarlo con el signo sobre la ctispide y luego agregar cierto matiz proveniente del regente de ese signo. Por ejemplo, Florencio Escard6, cuyo horéscopo figura en pagina 127, tiene a Leo en la CasaVI. Las palabras clave para esta casa, podemos resumir- las en: salud, alimentacion, trabajo, habitos, el servicio prestado, animales pequefios y empleados. Con Leo sobre la ctispide de la Casa VI —signo regido por el Sol y que en este caso también est4 en Leo o sea, en su domicilio— tiende a “focalizar” mas que a “disipar” las energias; su disposicin es normal- mente “brillante” en lo que hace, con fuerza y capacidad; muy independiente, no le agrada apoyarse en los demis: esta posici6n del Sol hace que no sea feliz en una posicién subordinada, mas bien es un lider en su actividad, con una fuerte vitalidad, no obstante tener a Piscis en el ASC. Fuerte predisposicién al ejercicio de la medicina a través de esta ubicacién, intuitivamente conoce como cuidar la salud, sobre todo de los nifios (Leo). Esta superposicién de Leo so- bre la VI sefiala que el trabajo es la parte mAs importante de su vida como Pisciano; su “coraz6n” esta en él. Nunca esta satisfecho con el logro obtenido y su verdadera fuerza se encuentra en el servicio que pueda prestar a los de- més; de lo contrario es muy infeliz. 142Si tomamos en cuenta a su Casa III, vemos que el signo de Tauro esta en su ciispide y su regente, Venus, se encuentra en el signo de Virgo en la Casa VI también. Las palabras clave para la Casa III podemos resumirlas en: mente concreta, la comunicacién, los hermanos, viajes cortos, el medio ambiente inmediato. Con Tauro aqu{, la mente consciente es creativa, con facilidad para escribir (Venus en Virgo), sobre todo en cuestiones relacionadas con la salud, dieta, habitos y costumbres. Estos escritos producen beneficios pecuniarios a través del trigono que Venus envfa a Japiter, que esté en la Casa II. El Pisciano con Tauro en la III es obstinado en lo que se refiere a realizar cambios en su mente, una vez que ha tomado una decisién. Le agrada viajar con confort. Venus regente de la III se encuentra también en trigono con Urano en Ja Casa X y esto nos indica no sélo popularidad y amigos inusuales a través de la comunicacién hablada o escrita, sino que también le da un modo optimista de ver la vida, irradiando cierto magnetismo 0 estado de felicidad que otros buscan. Este es un aspecto que no solamente le hace ser atractivo para la gente, sino que ademés le da “suerte” en la vida, a través de la actitud mental de ver el lado positivo de las cosas. Puede ocurrir que una casa tenga un signo interceptado, en este caso siempre hay que tomar en cuenta al regente de la caspide en primer lugar y luego al regente del signo interceptado, salvo las reglas de excepcién indica- das en la pagina 436. Puede haber una ctspide en los 29° de un signo cual- quiera y si la hora de nacimiento es correcta —o sea, estamos seguros de que esta caspide se encuentra en este grado— el regente de esa casa seré el planeta que rija al signo que tiene a los 29° ocupado por dicha cispide. Veamos a continuacién algunas interpretaciones de las casas en los diferentes Signos del Zodiaco: Vv EN LAS CASAS Angles en I: Una persona muy extrovertida, corajuda, capaz de luchar por sus creen- cias cuando es necesario, que a veces tiende a irritar a los dems con su agre- sividad. Activa, inquieta, competitiva, no desperdicia el tiempo. Continuamente se prueba a si misma a través de la acci6n. Generalmente el hombre es un pionero, pero tiene problemas para finalizar lo que comienza, porque se can- sa répidamente y quiere hacer otra cosa. Usa demasiada fuerza, as{ que la tendencia instintiva de las dems personases a retraerse. Es de luchar llegado el caso, pero més bien prefiere utilizar su ingenio. Si Marte est4 en un signo pasivo como Piscis, por ejemplo, es mas suave y menos agresivo, menos im- pulsivo, con mas comprensi6n y sentimiento. ARIES EN II: Para el Pisciano, los recursos son de fundamental importancia. Hay 143mucha ambicién de logros, pero a diferencia del Capricorniano, que desea el éxito por el poder que da, el Pisciano necesita el logro para probar su propio valor. No tiene suficiente paciencia para cuidar sus bienes y puede terminar con problemas financieros. Puede tener buenas y nuevas ideas acerca de c6mo hacer dinero. Nunca est4 satisfecho, no importa lo bien que le vaya o el éxito que tenga. Es mAs exigente consigo mismo que con los demas. Si Marte est4 en un signo estable, aprende a conservar su dinero, ya que las posesiones materiales son importantes y proporcionan seguridad interna. Con Marte afli- gido, el Pisciano encuentra dificultad para conservar el dinero y si su aflicci6n es con Neptuno, la tendencia a ganar dinero a través del engafio o del fraude produce graves problemas. Axes EN IIT: La mentalidad es enérgica, activa y constructiva. Si tiene a Acuario en el ASC es el pionero mental, porque Acuario es un signo de aire y los signos de aire son mentales; una persona de hablar claro, franca, con ideas renovadoras o de avanzada. Si Marte esté afligido, existe una tendencia a querer dominar y ala arrogancia, que debe ser vencida. Puede parecer brillante intelectual- mente, aunque puede probar ser superficial a menos que Saturno esté fuerte, porque le ayudaré a usar su facilidad mental con mayor concentracién. Si tiene hermanos, la atmésfera familiar sera muy vivida en su juventud; puede haber rivalidad con ellos. Existen dos tipos de Acuarianos, segiin esté mas fuerte Saturno o Urano, ambos corregentes del signo. La libertad sin discipli- na o responsabilidad se convierte en libertinaje, asi que es importante obser- var cual de estos planetas est mAs fuerte. Si lo est4 Saturno, el individuo se parece més al Capricorniano; si Urano es el mds fuerte (estando, por ejemplo, en las Casas I, IV, VII 0 X) es el verdadero Acuariano. Con Aries en la III, hay talento para escribir, hablar y proyectar ideas a través de estos medios. Antes EN IV: Con Capricornio en el ASC, la adolescencia pudo ser dificultosa o tal vez abandoné su casa, a pesar de la fuerte unién con uno de sus padres. Con frecuencia es agresivo respecto de la familia o de la vida en el hogar, o puede haber discusiones y peleas que le impidan gozar de la tranquilidad. El hogar es muy importante, aunque es posible que no permanezca en él durante mu- cho tiempo. Gusto por tener en el hogar aparatos o implementos mecAnicos. Muchos cambios de residencia durante la vida y no todos seran buenos. Fuer- te uni6n con la madre; su influencia es muy grande en la vida. Sin embargo, a menos que Marte esté bien aspectado puede sentir falta de afecto y ternura; esto no seré tanto, si Sagitario o Acuario est4n ascendiendo. La persona con Capricornio en el ASC tiene éxito en cuestiones relacionadas con los inmuebles oen laconstruccién. En los ultimos afios de su vida querra tener “mando” y la ubicacién de Marte indicaré si esto es para bien o para mal. La vejez es raro que sea inactiva o solitaria. 144ARIES EN V: El Sagitariano gasta mucha energia enla actividad creativa. Enel amor es apasionado y agresivo, Le agrada | deporte, especialmente aquellos que tienen que ver con la competici6én y agrada combate, como el boxeo, judo y futbol. Le agradan la diversion y los placeres. Es dominante e impaciente en su rela- cién con los hijos, aunque generoso, y se lleva mejor con ellos cuando alcan- zan la edad de la raz6n. Como ama la vida y el amor, suele tener excesiva actividad sexual y pasar de un romance a otro. La tendencia a ser mal pensa- do en asuntos amorosos, como asi también su impulsividad, le traen dificulta- des que pueden evitarse con la debida prevencién. En la primera parte de la vida suelen atraerle los intereses fisicos, pero en la segunda predominan los horizontes mentales y espirituales. Si Marte est4 bien aspectado, necesita ca- nalizar su idealismo a través de alguna actividad creativa o algan hobby, de lo contrario puede ser mAs temerario y jugador. ARIES EN VI:. Es un trabajador infatigable; en realidad, el Escorpiano es eficiente, fuerte y capaz de hacer cosas que a otros parecen imposibles. Goza utilizando sus energfas, sin embargo, puede ser duro de coraz6n con otros, especialmen- te con sus subalternos, al obligarlos de la misma manera como se obliga a si mismo. Estas dificultades se acrecientan a causa de su naturaleza criticona. Tiene capacidad para dirigir a otros también. Cuando sus esfuerzos no son apreciados, siente mucho resentimiento. Se encuentra mejor cuando posee su propio negocio ose halla en una posicién ejecutiva, ya que no le agrada que lo manden ni que lo interfieran, especialmente cuando Escorpio asciende o Marte est4 muy activo en la carta. Aunque fisicamente es fuerte, necesita tranquili- dad y trabaja mejor cuando su labor es apreciada. Si no utiliza la energia de Marte en su trabajo o en alguna otra cosa que sea constructiva, la descargara en dolencias fisicas relacionadas con la cabeza; predisposicion a elevadas tem- peraturas cuando est4 enfermo. Accidentes de trabajo ocurren debido a la imprudencia. Existe un fuerte interés en la salud y en la correcta manera de alimentarse. A menudo, médicos y enfermeras nacen con Escorpio en el ASC. ARIES EN VII: Esta posicién significa tener a Libra en el ASC, as{ que los socios en general, el matrimonio en particular y el trato con los dem4s son muy impor. tantes. Conduce a un temprano matrimonio, posiblemente antes de que el individuo sepa realmente lo que quiere y necesita. Los Librianos pueden ser agresivos, a fin de obtener cooperaci6n y atencién de los demas. Cuando el sentido de justicia es ultrajado, puede luchar hasta la muerte. Muchos lfderes mundiales han sido Librianos. En general, el Libriano busca un conyuge fuer- te y cuando lo encuentra se ofende debido a su manera de ser agresiva, ya que a él le agradan la paz y la armonia, asf que tiene que aprender a adaptarse, pero si el otro no est4 de acuerdo, hay lucha. Si encuentra la pareja que se 145adapte a él o aprendié a usar el sentido comin de Saturno (exaltado en Libra), para no obrar impulsivamente y acepta lo que él puede ofrecerle, la vida en comtin sera més rica y significativa, porque el compartir y la colaboraci6n son un aspecto fundamental en la vida de esta persona. Esto vale también para cualquier otro tipo de sociedad que no sea afectiva. La combinacién de Marte con Venus, que rige el ASC, es fundamental también para una buena descripci6n de la actitud hacia el matrimonio y asociaci6n. ARIES EN VIII: Con Virgo ascendiendo, puede existir un sentimiento de inseguridad y hasta de inferioridad. Para lograr tener paz interna y seguridad, se hace nece- sario una actitud psicolégica profunda que sélo se puede encontrar apren- diendo a servir alos demas, en lugar de estar preocupandose por si mismo. La transformacién o regeneracién de uno mismo se produce a través de prestar un servicio a los demas. Virgo es el signo del servicio, asi que este es necesario si quiere ser “libre”. Teniendo a Leo o a Libra en el ASC, puede haber una excesiva energia sexual que necesita ser canalizada a través de alguna otra actividad constructiva. Si se tiene talento creativo y asf est4 expresado en la carta, Aries en VIII indica que sera de modo dramatico y profundo. Aunque la muerte le preocupa, no le teme y hasta si se quiere, le agrada investigarla. Las discrepancias aparecen por cuestiones relacionadas con las finanzas que se tienen en sociedad (la VII, es la II desde la VII), Predisposici6n a los acciden- tes o a enfermedades que pueden alterar toda su vida, si no son atendidos debidamente. La eliminacién es rapida, también lo es la muerte, a menudo por accidente, fiebre o herida en la cabeza. Las herencias pueden estar involu- cradas en litigios. Antes EN IX: Teniendo a Leo en el ASC, Aries esta en la casa de la mente superior, asi que el motivo fundamental de sus actos se basa en una innata fe en la vida. Posee una conviccién interna de que el mafiana sera mejor, una posicién opti- mista a tono con la casa relacionada con el noveno signo: Sagitario. Aries aqui, expresa un modo de ser individualista, entusiasta y hasta pionero. Leoy Aries est4n en trigono, asi que puede manifestar facilmente su propia indivi- dualidad en todo asunto de Casa IX, salvo que Marte esté muy débil o tenga muchos aspectos inarmonicos. Su filosofia no sera dogmiatica o tradicional, debido a que prefiere algo que ofrezca siempre una nueva tendencia u orien- tacién; puede ser ateo mas que aceptar lo tradicional. Tiene sus propias ideas y posee una confianza en sf mismo, que con ella, alienta a los timidos y hace enfurecer a los que buscan el poder, que es el don natural de Leo. ARIES EN X: El Canceriano toma impulso 0 comienza su desarrollo en la Casa X, la 146del prestigio y ocupacién; trabaja duramente en su profesién u ocupacién y es impulsivo en lo que concierne al manejo de sus energias en el mundo externo. Posee mucho empuje para conseguir sus objetivos. Comienza diferentes carre- ras 0 inicia nuevos proyectos, pero le cuesta mucho finalizar alguno. Légica- mente, esto dependerd de la posicién de Marte, pero también de la Luna, si C4ncer est4 ascendiendo. Es muy importante para él, ser reconocido en el 4m- bito profesional, debido a su innata timidez e inseguridad. Si Marte esté afligi- do, no sabe bien lo que desea hacer en la vida; con frecuencia acomete con entusiasmo una profesién y después se da cuenta de que no es realmente lo que queria hacer. Puede tener tenacidad y perseverancia frente a las cosas 0 tam- bién ceder a los impulsos. Los altos y bajos en sus emociones perjudican su reputacion. La tendencia de Aries es autoritaria, asi que hace falta reprimirla para evitar las discusiones, de lo contrario habra mucha hostilidad y rivalidad en su camino hacia el éxito; los demas no desearan ser dominados. Si Leo 0 Géminis est4 en el ASC, tendra mas éxito. El inconveniente de Géminis es su versatilidad y falta de perseverancia; pero es bueno en el arte de vender. Anuzs EN XT: Los amigos son muy importantes para el Geminiano y busca tener una estrecha relacion con ellos, Tiene la capacidad de hacer amigos y continuamen- te acttia en algiin grupo nuevo, dejando viejos amigos detrés y reuniéndolos después de cierto tiempo. Tiende a organizar grupos de trabajo. Si Marte est4 fuerte en la carta, ejerce autoridad sobre ellos y puede llegar a ser un lider, sin mucha dificultad. Como se mueve a nivel mental, esta posici6n de mando la maneja bieny su grupo o sus amigos, le siguen de buena gana. Como es suma- mente comunicativo, cuando se trata sobre todo de sus ideas u objetivos, a veces derrocha sus energfas en hacer planes para el futuro antes de “echar la semilla”. Con Tauro o CAncer en el ASC, tiende a la falta de diplomacia y a veces se ve envuelto en chismerios y peleas. ARIES EN XII: La impulsividad y la testarudez puede ser la causa del fracaso de los Taurinos, aunque el coraje y la firmeza son sus ocultas defensas. Con Aries en esta casa, la de las fuerzas ocultas, asuntos secretos, instituciones de internacién oencierro, mente inconsciente, etc., Tauro tiene una activa vida subconscien- te. Rara vez el Taurino se siente derrotado y sus tendencias destructivas apa- recen solo cuando alguien trata de destruir la confianza que tiene en si mis- mo. Tampoco Tauro es tan franco y abierto como parece; debido a esta posi- ci6n, los resentimientos que engendra puede mantenerlos muy bien ocultos y no olvidarse de una injuria. Los profundos sentimientos no siempre aparecen en la superficie. Con Géminis 0 Aries ascendiendo, puede haber abuso del sistema nervioso y cuando joven necesita controlar su salud, asi como cuidar- se de los accidentes. Puede sufrir por problemas que él mismo se busca, aun- que es dificil que la persona lo reconozca. A veces, comienza alguna actividad muy reservadamente, a los efectos de eliminar competidores. 1470 EN LAS CASAS Tauro EN I: Tauro, regido por Venus, es el signo de los valores y tiende a estimar o apreciar cada persona que conoce, aunque es cuidadoso en sus apreciaciones. Es un signo prdctico como todo signo de Tierra, con “los pies bien afirmados en la tierra” y aprende mas de la experiencia directa que de otro modo. El Taurino ama las buenas cosas de la vida y crea belleza en alguna forma. De temperamento tranquilo y pacifico, salvo que Marte o Urano estén en la Casa I. Necesita tiempo para aprender y tiempo para absorber las impresiones, pero una vez aprehendidas, rara vez olvida. Tauro ascendiendo implica una considerable inercia, sus reacciones son lentas y metédicas y puede llevarlo a frenarse y no querer entrar en accién, o sentir pereza. Es imposible para él sacar conclusiones rapidamente. No le agrada gastar dinero, y si Venus est en un signo autoindulgente (Leo, Libra, Tauro o Sagitario) puede hacerlo por placeres fisicos o materiales. Generalmente presenta un cuerpo fisico fuerte, cejas arqueadas, cuello corto y grueso, a veces con un pequerio hoyuelo en el menton. Le atraen a menudo las joyas finas. Tauro EN I: Fuerte agrado por el dinero y las cosas que este puede comprar; deseo de tener y retener. Posee una sensible actitud hacia el dinero. A menos que Venus esté muy afligido, los asuntos de esta casa brindaran mucho beneficio. Con Aries en el ASC, la energia impulsiva del signo puede dar capacidad para hacer buenos negocios, porque es practico y “natural” debido a tener un signo de tierra fértil como Tauro, en la casa de la carta que rige los intereses mate- riales. Las posesiones son importantes para su seguridad y bienestar perso- nal; es buen comerciante, con habilidad para las cosas prdcticas y es buen conocedor del valor o del precio de las cosas. Una vez obtenido un bien, es muy renuente a separarse de este. Como resultado, es de trabajar fuerte para conseguir todo lo que se propone, salvo que tenga a Piscis ascendiendo, por- que entonces hay una disposici6n més idealista. Si Venus, regente de Tauro, est4 muy débil en la carta, el deseo de estabilidad en cuestiones financieras no podra ser satisfecho. Esta posicién indica también una buena voz para cantar Tauro EN III: Una mente més lenta y muy ocupada; determinada a vencer todos los obstdculos; sumamente obstinado, lo que a primera vista no parece; mAs bien se presenta décil y suave; sin embargo, es bien conocido en su medio ambien- te, por su rigidez e inflexibilidad y por su tesonera labor. Aqui se da la combi- nacién de la tozudez de Tauro con la flexibilidad de la II, a través de las caracteristicas de Géminis, asi que habra que observar y evaluar a través de las posiciones de Venus y Mercurio porque si estén en signos mutables, al 148igual que un ASC en Piscis, no tendré posibilidad de manifestar este defecto en demasia. Es muy creativo, musical y artistico, sobre todo con Acuario o Piscis en el ASC. Los primeros afios de la vida son agradables y la juventud es muy estable, sin contratiempos, movimientos 0 cambios, salvo que Venus esté afligido. Le agrada viajar con mucha comodidad y confort. Si existen herma- nos, goza de su compafifa y mantiene una buena relaci6n o amistad con ellos. Se rodea casi siempre de un ambiente agradable y demuestra su aprecio por el valer de otras personas. Tauro En IV: Asi como el Acuariano es muy liberal en su pensamiento, es muy con- servador en su ambiente doméstico. Es protector de su hogar y arraigado a él, tanto que a menudo no quiere mudarse. De costumbres conservadoras (la decoracién suele ser de madera), artisticas y armoniosas en la vida hogarefia. E] hogar es un lugar de placer y tranquilidad, donde abunda la buena comida, sobre todo si Capricornio asciende. Le agrada acumular posesiones de las que raramente se desprende, principalmente con Capricornio en el ASC, y si tiene a Acuario ascendiendo, es mas factible que el hogar sea el mejor refugio para sus nervios y vaivenes de la vida, que tiene que afrontar. En cualquier parte en que Tauro esté ubicado en la carta, es donde podemos sentirnos “confinados en la materia” o de alguna manera encerrados 0 circunscriptos a un asunto especifico. Con un buen aspectado Venus, los dltimos afios de la vida seran seguros y felices, particularmente si la persona aprendié a valorar lo que real- mente vale la pena, no s6lo tener seguridad material, confort y posesiones. Si el materialismo 0 el dinero es m4s importante, no habra paz y serenidad. Esta casa también representa ala madre y a menudo esta es muy posesiva, cuando Tauro se halla en esta casa. Tauro EN V; Los Capricornianos son sensuales y romdnticos en asuntos del cora- z6n. Con afecto hacia sus hijos, ya sean estos ffsicos 0 los hijos de su mente y emociones. Mucho depende de la posici6n de Venus: si esta en Virgo, puede ser una persona que no demuestra sus verdaderos sentimientos, por temor al rechazo y si su expresi6n emocional es impedida, puede resultar en una gran frustracién. Con Venus bien ubicado existe la posibilidad de mucha felicidad a través del amor y de los hijos. Si Venus est4 aspectado por Neptuno, 0 si Neptuno es importante ena carta, puede haber mucha creatividad y gozar de las cosas finas de la vida. Sin embargo, Tauro en V no es un buen indice para las especulaciones. El Capricorniano quiere que sus hijos tengan las buenas cosas de la vida y saquen placer del lujo del que se rodean. Su hobby es la miisica 0 el arte en general. Tauro EN VI: E] trabajo del Sagitariano es practico, pero goza haciendo proyectos 149que considera artfsticos y hermosos. En realidad, si desea ser feliz deberia elegir alguna labor que verdaderamente le agrade. Generalmente es de traba- jar mucho, cuando ve que sus esfuerzos serén debidamente recompensados. Pero no le agrada recibir é6rdenes y tiende a desarrollar una manera de ser autoritaria que deberfa tratar de evitar. Es un buen y fiel trabajador, aunque aborrece estar en una posicién subordinada; sus ideas fijas a menudo causan problemas a los compaifieros de trabajo. Sin embargo, es capaz de rehusar una promocién con tal de seguir permaneciendo en la misma tarea. Posee mucha resistencia fisica si bien puede ser autcindulgente, salvo que Venus esté fuerte y la carta demuestre autodisciplina, de lo contrario habré proble- mas por gordura. La autodisciplina también ayuda a lograr sus propésitos y sin ella, esta posicién puede conducir al ocio. Las partes débiles del organis- mo son la garganta y los érganos sexuales, los que tienen una directa conexién entre sf; si existen continuos dolores de garganta, deberia controlarse el siste- ma generativo. ' Tauro EN VII; Esta posicién significa tener a Escorpio en la Casa I, asf que la perso- na posee una personalidad intensa, magnética, exigente y profunda, necesi- tando un c6nyuge que le brinde afecto, sensualidad, que sea atractivo, pero que también sea practico y sencillo. Existe mucha terquedad en este signo, asi que en esto radica la dificultad en las asociaciones; Escorpio debe aprender a “bajar el copete” un poco. Toda relacién necesita un trato de igualdad y una responsabilidad que Escorpio tiende a evitar. Aunque Escorpio suele querer pasar por el “lobo solitario”, realmente es muy dependiente de los demis y una vez que da sus afectos a alguien no cambia facilmente, por el contrario, la fijeza del signo le hace ser leal. Los conflictos mundanos y los roménticos pueden ser aplacados con un espfritu préctico. Cuando el Escorpiano se casa, es muy dificil que abandone el matrimonio, no importa lo dificil que sea la convivencia; su orgullo no le permite ceder, es fijo en sus ideas como también en sus afectos, Es raro que el Escorpiano pida el divorcio. Tauro en VII a través de Venus tiende también a dar una mano y afecto, a todo aquel con quien tenga una intima relaci6n. Tauro En VI: Si Libra asciende y Tauro est4 en VIII, ambas casas estan regidas por Venus, asi que el estado de este planeta es importante para los asuntos de estas casas. Bien ubicado, la persona se beneficia a través de los recursos del cényuge 0 de los socios, como también es capaz de ayudar a su pareja. Las circunstancias criticas que se presenten tienden a terminar bien y general- mente, el individuo se siente confiado en su habilidad para manejarlas. Es conservador y cuidadoso en cuestiones sexuales, como también en el manejo de las posesiones que pertenecen a otros. Con Escorpio ascendiendo, puede utilizar alguna capacidad extrasensorial para profundizar cuestiones ocultas O para su propia regeneraciOn, pero si el ASC es Virgo o Libra, su tendencia 150ser4 hacia asuntos mas concretos y definidos. La muerte a veces es atribuible a problemas en la garganta, ahogo, estrangulamiento 0 enfermedades asocia- das con los érganos sexuales, y en el hombre con la préstata. Tauro EN IX: Lareligiénes ortodoxa y su filosofia debe tener sentido; el pensamiento practico es importante en la vida, ya que el Virginiano es practico y realista; en realidad es bastante critico de lo que no puede ser probado, de los vuelos de la fantasfa y del espiritu visionario. Mas bien se agarra con fuerza a todo lo que represente seguridad y es concreto, siempre pisando tierra firme. No obs- tante, el lado dogmatico de Virgo, que a veces le impide ver una cosa como realmente es, tiene elevados principios a los que se adhiere con fuerza. Con un Mercurio fuerte puede ser un escritor y si Venus es sensitivo, puede llegar a ser poeta. De todos modbos, Virgo ascendiendo, necesita conseguir algo practi- co y util de cualquier idea, de lo contrario no tiene sentido. Con Leo ascen- diendo, Tauro esté en cuadratura al ASC, as{ que sus ideas y sentimientos son estables, pero el idealismo, el sentido mistico ola apreciacién de lo intangible, falta en su cardcter. Como los cusiados (parientes del matrimonio) pertenecen aesta casa, la posicién de Venus nos indica la arménica o inarménica rela- ci6n con ellos. Tauro EN X: Atrae ganancias materiales a través de su profesi6n o carrera; en esta casa se hallan los recursos del Leonino. Su generosidad y capacidad de dar, que no tienen los otros signos, ocasiona que tenga abundancia de cosas mate- riales porque: “la energia sigue al pensamiento”. Todo asunto de la Casa X es importante para el Leonino, asf que le agrada el “status”, el prestigio, y puede ser un ejecutivo, pues es mejor para dar que para recibir érdenes. También es verdad que en cuanto a la autoridad se refiere, es dificil que él delegue el mando en otro. A Tauro le cuesta “soltar’ y en cualquier parte en que este signo esté en la carta, encuentra dificultad para desprenderse, as{ que todo lo que signifique renunciar o dejar la autoridad, el prestigio o la importancia, es algo que no lo toma con naturalidad y le produce inconvenientes. Con Cancer o Virgo ascendiendo, el ego no es tan fuerte, aunque su ambicién suele ser igualmente poderosa. Tauro EN XI: Los amigos son leales, pacientes y buenos oyentes. Si tiene a Cancer en el ASC, la persona tiende a ser como una “madre” para sus amigos y muy posesivo con ellos. Su inseguridad lo impulsa a asirse, de manera que a la larga los ahuyenta o se separan. En realidad, deberia cuidarse de depender demasiado o de estar encima de ellos; los celos pueden ser el motivo de infeli- cidad para sus propios amigos. Como la Casa XI es también la de los objeti- vos, para el Canceriano el objetivo es el dinero, pero no es que vaya detras de 151