Memoria Descriptiva

“INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LOS CASERIOS
QUENGO RIO ALTO Y QUENGO RIO BAJO DEL C.P. QUENGO RIO, DISTRITO DE
BAMBAMARCA, PROVINCIA DE HUALGAYOC – CAJAMARCA”
MEMORIA
DESCRIPTIVA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC - BAMBAMARCA

EXPEDIENTE TÉCNICO
“INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN
LOS CASERIOS QUENGO RIO ALTO Y QUENGO RIO BAJO, C.P. QUENGO
RIO, DISTRITO DE BAMBAMARCA, PROVINCIA DE HUALGAYOC -
CAJAMARCA”
I. MEMORIA DESCRIPTIVA
1.1 Introducción
Una de las necesidades primarias de los pobladores de la zona es el

suministro de agua; la falta de este servicio origina graves problemas de
salud, este fenómeno se agudiza, en toda la población que la recibe de
fuentes no aptas para consumo, ocasionando que los niños se enfermen
de EDA.
Uno de los pilares fundamentales para el desarrollo de las poblaciones

es cubrir sus necesidades básicas, entre las que se encuentra el acceso
a la cantidad adecuada y confiable de agua potable y el acceso a la
instalación de un sistema de Agua potable, que conlleva a brindar las
mínimas condiciones de salubridad e higiene necesarias para vivir.
La salubridad de la Comunidad depende entre otros factores, de la

cantidad y calidad del agua suficiente para sus necesidades.
En el afán de mejorar las condiciones de vida de los Pobladores del Área

de Influencia Directa, realiza el presente estudio de la Instalación del
SAP, en los Caseríos Quengo Rio Alto y Quengo Rio Bajo, C.P. Quengo
Rio; con fines de Ejecución para lo cual el estudio contempla:
 Instalación de un sistema de agua potable con conexiones

domiciliarias para las familias.
 Instalación del servicio de agua potable de acuerdo a la
disponibilidad del recurso agua a familias formadas en la comunidad
y que requieren de una conexión.
 Construcción de letrinas sanitarias para la disposición de excretas.
 Construcción de las distintas partes que integran el sistema de Agua
Potable y Saneamiento.
1.2 Nombre del Proyecto
“INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

EN LOS CASERIOS QUENGO RIO ALTO Y QUENGO RIO BAJO DEL
C.P. QUENGO RIO, DISTRITO DE BAMBAMARCA, PROVINCIA DE
HUALGAYOC - CAJAMARCA”.

1.3 Ubicación Política

Región : Cajamarca.
Provincia : Hualgayoc.
Distrito : Bambamarca
C.P. : Quengo Rio
Caseríos : Quengo Rio Alto y Quengo Rio
Bajo
Información básica para la elaboración del proyecto.

Características de la comunidad.
GRAFICO 01
PERÚ. LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA DEL DEPARTAMENTO DE

CAJAMARCA

Gráfico Nº 02.- Ubicación del departamento de Cajamarca y sus provincias
Grafico 03.- Ubicación de la Provincia de Hualgayoc y sus Distritos.

Grafico 04. Se observa al Distrito de Hualgayoc y se aprecia la zona donde se ubica el

proyecto.
ZONA DEL
PROYECTO
a) Antecedentes Estado Actual

Los caseríos Quengo Rio Alto y Quengo Rio Bajo del C.P. Quengo Rio,
compresión del distrito de Bambamarca, actualmente no cuentan con
servicio de Agua Potable, saneamiento y servicio de Energía Eléctrica.
En tal sentido a iniciativa propia de la población y de sus autoridades,

han creído conveniente organizarse para solicitar el Proyecto de
Instalación del Sistema de Agua Potable y Saneamiento; y se efectué la
elaboración del Expediente Técnico, donde se determine las
necesidades de la población y permitan contar con un sistema
adecuado y totalmente operativo.
b) Características de la Problemática
Población Objetivo:
Están conformada por 245 familias para el sistema de agua potable y
saneamiento, que tienen como característica común la actividad
Agrícola - Ganadera, con baja productividad, alto grado de
vulnerabilidad frente a factores naturales y macroeconómicos, ningún

acceso al crédito y bajos índices de tierras cultivadas por los

habitantes, bajos o ningún ingreso económico.
La Población Objetivo se puede clasificar como:

Población a Nivel de Subsistencia:
Que no cubre sus necesidades alimentarías familiares, tienen niveles
de ingreso menores que el ingreso mínimo vital, la desnutrición afecta
particularmente a los hijos.
1.4 Vías De Acceso.
El acceso al lugar del proyecto se detalla a continuación:
CUADRO Nº 1
Acceso desde la ciudad de
Cajamarca
Velocidad
Tipo de Distancia Tiempo
Tramo Promedio
Vía (Km) (Hrs.)
(Km/h)
Cajamarca- M. Yanacocha - La Shoclla
Asfaltada 41.00 25 1.64
(desvío a Chanta Alta)
La Shoclla (desvío a Chanta Alta) –
Trocha 39.00 15 2.60
Chanta Alta- Año Cruz- Quengorío
TOTAL 80.00 4.24
Fuente: Visita a la zona del proyecto
CUADRO Nº 2
Acceso desde la ciudad de Bambamarca
Distancia Veloc. Prom. Tiempo
Tramo Tipo de vía
(km) (km/h) (hrs)
Bambamarca- El Tambo- Año
Trocha 45 10 4.5
Cruz- Quengo Río
4.5
TOTAL
Fuente: Visita a la zona del proyecto
1.5 Descripción de la Zona

1.5.1 Condiciones climáticas
La zona donde se encuentra la comunidad tiene un clima frío, con
lluvias de Octubre a Mayo, y sequías entre los meses de Julio a
Septiembre, el resto del año las lluvias son esporádicas.
La temperatura varía según la época, en los meses de sequía la

temperatura en las madrugadas es baja. El clima es generalmente
frio.

1.5.2 Fisiografía
La fisiografía de la comunidad es medianamente accidentada, con
pendientes moderadas, existe zonas con laderas de fuerte y
mediana pendiente donde se encuentra las viviendas.
También se aprecia la presencia de formaciones de suelos rocosos

y arcillosos.
1.5.3 Recursos Hídricos

La comunidad cuenta con recurso hídrico disponible para el
suministro de agua potable.
Para la elaboración del Expediente Técnico se contó con

información tomada en campo, de datos de caudales de las fuentes
de agua:
CUADRO Nº 3
Aforo de Captación El amaro
Manantial Caudal Unidad
El Amaro 1.19 lts/seg
Fuente: Aforo de Captación El Amaro
1.5.4 Piso Ecológico

El Proyecto está ubicado entre los 3860 y 3600 m.s.n.m., y según la
clasificación de las Regiones Naturales del Perú del Doctor Javier
Pulgar Vidal pertenece a la Región Jalca (3500 y 4500 m.s.n.m.).
En esta región Jalca en su relieve se alternan los valles

interandinos. El clima es frio, con abundante nubosidad y lluvias
regulares desde el mes de Octubre hasta el mes de Mayo, y con
sequía durante los otros meses del año.
1.6 Aspectos Socio – Económicos

La economía de la población depende principalmente de la agricultura,
destacando los cultivos de: Papa, Cebada, trigo; así como la crianza de
ovinos, vacunos, y animales menores; destinando parte de su
producción a la venta o al trueque sin embargo en general los
pobladores son de escasos recursos económicos.
1.6.1 Aspectos Económicos

Dentro del sector privado, predominan las actividades de tipo
agropecuario, siendo la familia campesina la célula productiva

básica, que cumple sus funciones para asegurar su subsistencia,

mantenimiento y producción.
La Explotación de productos agrícolas se hace mayormente con

tecnología tradicional, no existen proyectos intensos para mejorar
esta situación.
En cuanto a la actividad agropecuaria básicamente está dirigida al

manejo y crianza de ganado vacuno, ovino, porcino y aves.
Producción y Comercialización.
Los niveles de Producción son mínimos, la mayor parte de la
producción se utiliza para el autoconsumo, los pequeños
excedentes son comercializados en el mercado de Bambamarca,
lugar donde se dirigen los flujos de comercialización mutua.
En el sector agrícola se produce papa, trigo, cebada, olluco, oca.
En el sector pecuario se tiene ganado vacuno, ovino, porcino, y

animales menores como cuyes y aves de corral.
1.6.2 Organizaciones Locales

Quengo Rio Alto cuenta con: 01 I.E. Primaria N° 82717.
Quengo Rio Bajo cuenta con: 02 Instituciones Educativas, 01 nivel
Inicial y 01 nivel Secundaria, 01 Puesto de Salud, 01 comedor
popular, 01 local municipal, 01 casa rondera, 01 mercado y 01
iglesia.
1.6.3 Religión
La población del caserío profesa la religión católica y evangélica.
1.6.4 Vivienda y Servicios Públicos

Viviendas
Las viviendas del sector beneficiado Quengo Rio Alto son 83
viviendas y 01 I.E. Primaria, las viviendas se encuentran dispersas
en la zona.
Las viviendas del sector beneficiado Quengo Rio Bajo son 153
viviendas, 02 I.E., 01 Puesto de Salud y 05 instituciones sociales,
dichas viviendas se encuentras dispersas en la zona.
Las construcciones de sus viviendas existentes son de material

tradicional, paredes de adobe o tapial, techo de teja, calamina o
paja sobre armazón de madera.

Las viviendas en el sector Quengo Rio Alto generalmente, se

ubican al borde de los caminos de herradura, existiendo muy poca
concentración de viviendas, encontrándose la mayoría
relativamente distanciadas una de las otras sin ninguna regulación
ni planificación previa.
En el sector Quengo Rio Bajo las viviendas se encuentran una parte

concentradas y la otra parte dispersas, por lo que aún no hay una
planificación urbana.
En ambos sectores se caracteriza por el desarrollo de varias

actividades en una sola habitación.
Servicios de Salud
En el aspecto de salud, el sector Quengo Rio Bajo cuenta con un
puesto de salud, por lo que la población del sector Quengo Rio Alto
recurren en casos de necesidad o atención urgente al Puesto de
Salud del Sector Quengo Rio Bajo.
Las enfermedades más comunes que se presentan en el caserío

son las diarreicas y respiratorias agudas.
La atención de las mujeres durante el parto es realizada en forma

empírica por comadronas o parteras.
Energía Eléctrica
El caserío en intervención cuenta con este servicio
II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

El Proyecto “Instalación del Servicio de Agua Potable y Saneamiento en los
caseríos Quengo Rio Alto y Quengo Rio Bajo”, beneficiará a la población de
los caseríos del mismo nombre, abasteciendo con agua para consumo
humano y Saneamiento Básico a 245 familias.
Estas comunidades están ubicadas en el C.P. Quengo Rio, distrito de

Bambamarca, Provincia de Hualgayoc, Región Cajamarca.
Teniendo en cuenta las Normas de la Dirección Ejecutiva de Saneamiento

(DESA), modificadas y aprobadas el año 1994, aún vigente, las innovaciones
tecnológicas validadas por Instituciones del sector Agua y Saneamiento.
El proyecto contempla en la parte de infraestructura construcción de 01

Captación de Ladera, línea de conducción, construcción de 01 Reservorio
circular de 08, construcción de 01 Reservorio circular de 12 m3,
construcción de Cámaras Rompe Presión Tipo 7, Construcción de Cajas para

válvulas de control, Construcción de Cajas para Válvulas de Purga, tendido

de tubería, Ø 1” y Ø ½”, instalación de 245 conexiones domiciliarias y
construcción de 245 letrinas sanitarias.
CUADRO Nº 04
COMPONENTES DEL SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO
DESCRIPCIÓN TOTAL UND
CAPTACION TIPO LADERA 1 UND
LINEA DE CONDUCCIÓN 7,161.70 M
CAJA DE DISTRIBUCION DE CAUDALES 1 UND
RESERVORIO CIRCULAR DE 8 m3 1 UND
RESERVORIO CIRCULAR DE 12 m3 1 UND
RED DE DISTRIBUCIÓN 10,783.40 M
VALVULAS DE CONTROL 10 UND
CAMARA ROMPE PRESIÓN T-7 14 UND
PASES AÉREOS 2 UND
VALVULAS DE PURGA 10 UND
CONEXIONES DOMICILIARIAS 245 UND
SISTEMA DE SANEAMIENTO LETRINAS 245 UND
FLETE TERRESTRE Y FLETE RURAL 1 GLB
MITIGACIÓN AMBIENTAL 1 GLB
CAPACITACIÓN 1 GLB
Fuente: Ficha Técnica del Proyecto
El manantial aprovechado para este sistema, se encuentran en la parte más

de los sectores y la fuente hídrica es apta para el consumo humano.
Se construirá e instalara la infraestructura de agua potable y Saneamiento.

El proyecto contempla actividades para la protección del medio ambiente
que deberán tener en cuenta los actores durante la construcción y
operación de los sistemas de agua potable.
III. JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO
El desarrollo del Proyecto se sustenta en la necesidad de los pobladores de

tener una cobertura de servicios básicos que ayuden a alcanzar condiciones
de vida aceptables y a combatir enfermedades gastro – intestinales que se
presentan en un alto número en la población infantil.
Actualmente la población de los caseríos Quengo Rio Alto y Quengo Rio

Bajo, que no tiene conexión domiciliaria, se abastece de aguas de canal de
riego o de puquíos donde toman agua los pobladores conjuntamente con los
animales, los que en tiempos de estiaje bajan su caudal y algunos llegan a
secarse.
Por lo tanto está justificada la ejecución del Proyecto “Instalación del

Servicio de Agua Potable y Saneamiento en los caseríos Quengo Rio Alto y

Quengo Rio Bajo del C.P. Quengo Rio”, tanto desde el punto técnico como
sanitario, que permita disponer del líquido elemento en condiciones
adecuadas para el consumo humano.
IV. OBJETIVOS DEL PROYECTO
 Dotar a los caseríos Quengo Rio Alto y Quengo Rio Bajo de un sistema
de Agua Potable y Saneamiento Básico, que permita un abastecimiento
de agua en cantidad y calidad apta para el consumo humano.
 Mejorar las capacidades de los pobladores del caserío para la
administración, operación y mantenimiento de los sistemas a instalar.
 Mejorar los hábitos de higiene y alimentación de la población del

caserío, e incentivar a la mejora de sus viviendas.
V. MODALIDAD DE EJECUCIÓN
Para la instalación de la infraestructura en agua potable y Saneamiento
Básico y el componente de capacitación en los caseríos Quengo Rio Alto y
Quengo Rio Bajo, se ejecutará bajo la modalidad de: ADMINISTRACION
INDIRECTA – POR CONTRATA.
5.1 Presupuesto de la obra

El Presupuesto de obra con costos al mes de Junio del año 2016, es de
S/. 2’592,089.30 Soles.
5.2 Plazo de ejecución

De acuerdo al Cronograma de Ejecución de obra se ha previsto que un
Plazo de ejecución de obra de 120 días calendarios.
VI. PARÁMETROS DE DISEÑO

6.1 Levantamiento Topográfico
Para la elaboración de los Planos Topográfico, el B.M. y las coordenadas
respectivas se obtuvieron en forma referencial considerando las
características de la zona. El plano general del Sistema de Agua
Potable, a escala conveniente, está referido al Norte Magnético.
6.2 Fuentes de abastecimiento

Como mencionamos anteriormente el Sistema de Agua Potable de los
caseríos del C.P. Quengo Rio, cuenta con 01 captación de Ladera que se
ubican a una distancia promedio de 5.70 Km de la concentración de
viviendas del sector Quengo Rio Alto.
6.2.1 Aforos
Los aforos realizados fueron tomados en Agosto del 2015 por el
proyectista.

6.2.2 Calidad del agua

La calidad del agua es un aspecto de mucha importancia, por un
lado para el diseño de los sistemas de abastecimiento de agua
potable, siendo determinante para el uso o no de la fuente y por
otro es un factor decisivo en la salud de la población.
El agua potable es aquella que al consumirla no daña el organismo

del ser humano ni daña los materiales a ser usados en la
construcción del sistema.
6.3 Períodos De Diseño Y Cálculo De La Población Futura

6.3.1 Período de Diseño
Para todo el sistema: Captaciones, tubería de conducción,
reservorio, cámara rompe presión, válvulas de purga, y redes de
distribución, el período de diseño es de 20 años, en función de la
Norma Técnica para diseño de Sistemas de Agua Potable del
MINSA.
6.3.2 Población Actual:

Se hizo un recuento de viviendas en la zona y se determinó que
existen 236 Viviendas, 03 Instituciones educativas, 01 Puesto de
Salud y 05 instituciones sociales, con una población total de 944
habitantes, siendo el promedio de 4 habitantes por familia.
6.3.3 Población Futura:

De acuerdo a las Norma Técnica de Diseño para Proyectos de
abastecimiento de Agua Potable Rural del Ministerio de Salud. Se
asume que existe un crecimiento poblacional, para el
departamento de Cajamarca, de 1.72 por ciento. Para un período
de diseño de 20 años, la población futura será de 1,269 habitantes.
Para el cálculo de la población futura, según el Ministerio de Salud,

empleamos la siguiente fórmula:
pf = pa (1 + r t/1000)
Donde:
Pa = Población Actual
Pf = Población Futura
R = Coef. Crec. Anual / mil habit. = 1.3%
T= Período de Diseño = 20 años

6.4 Dotación De Agua Y Determinación De Caudales

6.4.1 Dotación de Agua
Según las normas del Ministerio de Vivienda Construcción y
Saneamiento para este tipo de proyectos, por tratarse de población
serrana ubicada a más de 1500 m.s.n.m. y para un sistema de
saneamiento de letrinas sanitarias se ha asignado una dotación de
50 lit/hab/día.
SISTEMA TOTAL

 SUB SISTEMA 01 QUENGO RIO ALTO – 84 USUARIOS

 SUB SISTEMA 02 QUENGO RIO BAJO – 161 USUARIOS
6.5 Identificación De Fuentes:

Se han identificado y aforado el siguiente manantial:
Cuadro Nº 05
Manantial El Amaro
Manantial Caudal Unidad
El Amaro 1.19 lts/seg
Fuente: Aforo de Captación
El manantial fue aforado por el método volumétrico, dejándose indicado
que dicho aforo se efectuó en el mes de Agosto.

Como se puede ver el caudal disponible, satisface la demanda promedio

de la población.
6.6 Diseños De Las Estructuras

6.6.1 Captación
Esta Estructura ha sido diseñada para captar el caudal de máximo

rendimiento del cauce del manantial. Las dimensiones se
encuentran especificadas en los planos de detalles de las
diferentes estructuras planteadas, las mismas que permiten su fácil
construcción.
6.6.2 Líneas De Conducción

El Sistema contara con una línea de Conducción con tubería PVC
clase 10 - Ø 3” y Ø 2”, cuyo diámetro y ubicación cumple con las
Normas de Diseño.
Ha sido diseñada para conducir el caudal que va a satisfacer la

máxima demanda diaria (Qmd.) de la población, el diámetro se ha
determinado por continuidad:
El cálculo de las pérdidas de carga se hizo mediante la fórmula

empírica de Hazen-Williams y no se ha considerado las pérdidas de
carga locales por ser pequeñas.
Para el cálculo de los diámetros se ha tenido en cuenta

preferentemente las pérdidas de carga que se origina en el
traslado del agua, antes que la velocidad mínima, haciendo
atención a las Normas del DISA y porque se trata de aguas
provenientes de manantiales los cuales no llevan gran cantidad de
sedimentos.
6.6.3 Reservorio Del Sistema

Sistema Principal
El Sistema cuenta con 02 Reservorios proyectados de 8.00 m3 y
12.00 m3.
Capacidad de Regulación.
Con la finalidad de compensar, las variaciones diarias u horarias de
agua, es necesario almacenar cierta cantidad de agua en el
reservorio de almacenamiento, dicha capacidad se determinó
teniendo en cuenta los siguientes volúmenes:
a) Volumen de Equilibrio.

Como no es posible lograr datos de las variaciones en el

consumo durante las 24 horas al día. Aplicamos las normas
dadas por el Ministerio de Vivienda Construcción y
Saneamiento que determina el volumen de equilibrio:
- Volumen de Regulación: 20 % por lo tanto:

Ve = 0.20 x Qhmx d
b) Desinfección del Agua

La calidad del agua de las fuentes, satisface las normas
mínimas de calidad vigente, solamente se tratará por
desinfección, por lo tanto utilizaremos el depósito de
almacenamiento como lugar de instalación del hipoclorador
tipo difusor automático. La instalación se hará suspendiéndola
cerca de la tapa del reservorio e irá totalmente sumergida en el
agua.
Según recomendaciones dadas por el Ministerio de Salud, se

debe utilizar como desinfectante cloro o algún compuesto
clorado, tal como el hipoclorito de calcio al 30%, asegurando un
cloro residual mínimo de 0.5 ppm y no mayor de 3 ppm en
cualquier punto de la red.
6.6.4 Línea De Aducción Y Red De Distribución.

Las pérdidas de carga se producen hasta la parte final del sistema,
teniendo que proyectarse la red a presiones mayores a las
recomendadas por la DISA, para tal consideración se ha verificado
que la tubería instalada sea de clase 10.
Se ha chequeado que el diseñó con el caudal máximo horario,

según indican las normas técnicas de salud, luego se consideró:
SISTEMAS I Y II
Qmh = Qdiseño = 0.72 lit/seg.
Qmh = Qdiseño = 1.42 lit/seg.
La distribución del agua se ha efectuado empleando un sistema

abierto; a cada usuario se le hará su conexión domiciliaria desde la
red de distribución principal.
La red principal y su distribución se detallan en los planos y

cuadros respectivos.
Para el cálculo no se ha considerado las pérdidas de carga locales,

por ser pequeñas, la tubería no tiene tramos en contra pendiente.

a) Cálculo de Caudales :
Los caudales que se calcularán para todos los tramos que
constituyen la Red de Distribución General se hará por el
Método de seccionamiento, por lo que se tendrá que calcular
un caudal unitario por Instalación (qu), así:
qu = Qmh / Tot/Inst.
Donde:
Qu = Caudal unitario por Instalacion = lt/seg/Inst.
Qmh = Caudal máximo horario en lit/seg.
Tot/Inst = Total de Instalaciones del Sistema
El caudal calculado para cada tramo de la Red de Distribución

se resume a multiplicar el valor de éste caudal unitario
obtenido, por la cantidad de Instalaciones del tramo en
Unidades, obteniendo de esta manera el caudal respectivo.
b) Cálculo de presiones:
Las presiones de servicio en la Red de Distribución será menor
de 50 m.c.a. y mayores de 3.5 m.c.a., para dicho efecto se
calculó la pérdida de carga según la fórmula de Hazzen y
Williams.
1.65
Sf = (10.7 Q ) / (D4.87 C1.85)
También : hf = sf . L
Dónde: Sf = Gradiente hidráulica.
Q= Caudal de diseño en m3/seg.
D= Diámetro comercial de tubería en m.
C= Coeficiente del material de la tubería.
hf = Pérdidas de carga en m.c.a.
L= Longitud de la tubería en m.
6.6.5 Cámaras Rompe Presión

Están construidas en los puntos donde la presión más elevada, de
tal manera que no se pase de la presión máxima permisible: 50
metros de columna de agua como presión de servicio.
Las normas de salud recomiendan una presión máxima de 50

m.c.a., por lo que se ha diseñado tratando de que la presión
dinámica sea menor que esta última. Su ubicación se describe en
los planos respectivos.
6.6.6 Instalaciones Domiciliarias

En el expediente técnico se ha considerado conexiones

domiciliarias y las cajas de paso de concreto pre fabricados, de
acuerdo al plano adjunto y se ubicarán en el exterior de las
viviendas, en donde sea posible su construcción.
Se considera tubería PVC Ø1/2” medida desde la red de

distribución a la vivienda, válvula de paso tipo macho de Ø1/2",
que será usada en caso que se requiera cortar el agua por algún
desperfecto o para control.
VII. FLETE TERRESTRE Y RURAL

En el expediente técnico se ha considerado un monto acorde al número de
viajes necesarios para el transporte de materiales desde la ciudad de
Bambamarca hasta pie de carretera, luego del cual se ha estimado trasladar
los diferentes materiales desde el fin del acceso por trocha hasta la Obra en
los caseríos Quengo Rio Alto y Quengo Rio Bajo C.P. Quengo Rio.
VIII. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO.

Los usuarios del sistema de agua potable y saneamiento básico,
representados por su Junta Administradora de Agua Potable serán quienes
se encarguen de realizar las actividades de operación y mantenimiento,
posterior a la ejecución de los trabajos.
Las labores serán desarrolladas mediante tareas organizadas y establecidas

dentro del plan de trabajo rotatorio, de manera que se haga la limpieza
periódica (cada 03 meses) de las estructuras, que se suministre cloro, se
reparen la averías que se presenten en el sistema, y otras actividades que
sean necesarias.
Se deberá capacitar a los encargados del mantenimiento en las actividades

básicas para tal labor. Para mantener operativo el sistema, se dispondrá
personal designado por la Junta Administradora, quienes se encargarán de
realizar las labores de limpieza, así como verificar problemas o daños que
haya sufrido el sistema para su reparación inmediata.
IX. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Introducción
Estas especificaciones son del tipo genéricas y válidas para las obras que se
realizarán en el Proyecto “Instalación del Servicio de Agua Potable y
Saneamiento en los caseríos Quengo Rio Alto y Quengo Rio Bajo C.P.
Quengo Rio”, y describen los procedimientos que regirán en cada uno de los
trabajos comprendidos en la construcción y/o mejoramiento del sistema.
Generalidades
a) Consideraciones Generales

Este documento técnico ha sido elaborado para conllevar a tomar y

asumir criterios dirigidos al aspecto netamente constructivo a nivel de
indicación, materiales y metodología de dosificación, procedimientos
de construcción.
b) Consideraciones Particulares
Como su nombre lo indica, incluyen la gama de variaciones en cuanto
a tratamiento y aplicación de las partidas, que por su naturaleza son
susceptibles a cambios debido a que:
1. El nivel estratigráfico y las variaciones del mismo de acuerdo a una

localización geográfica determinada, sugiere técnicas diversas en
cuanto al tratamiento.
2. El clima y las variaciones atmosféricas inciden notablemente en el
comportamiento de los materiales encauzando a un tratamiento
especial en cuanto al proceso constructivo y dosificaciones en sí.
3. Las observaciones y experiencias obtenidas “in situ”, en el
transcurso de las obras, debidamente implementadas, completarán
el presente documento, previamente avaladas por la Supervisión.
c) Compatibilización Y Complementos
El objetivo de las especificaciones técnicas es dar las pautas generales
a seguirse en cuanto a calidades, procedimientos y acabados durante
la ejecución de la obra, como complemento de los planos, memorias y
metrados. Todos los materiales deberán cumplir con las Normas
Técnicas Peruanas correspondientes.
El contenido técnico vertido en el desarrollo de las especificaciones

técnicas del sistema, es compatible con los siguientes documentos:
- Reglamento Nacional de Edificaciones del Perú (RNE – Ultima

edición).
- Manuales de Normas A.C.I. (Instituto Americano de Concreto).
- Manuales de Normas de A.S.T.M. (Sociedad Americana de Pruebas
y Cargas).
- Normas de la Dirección Ejecutiva de Saneamiento Ambiental
(DESA)
- Especificaciones vertidas por cada fabricante.
X. GESTIÓN AMBIENTAL
Gestión ambiental
Descripción

Se denomina Gestión Ambiental al conjunto de acciones generales

tendientes a atenuar los efectos ambientales que pueden resultar de la
ejecución de las obras.
Para la ejecución de los trabajos se deberán tener en cuenta todas las

recomendaciones que se estipulan a continuación.
Alcance Del Trabajo

La legislación peruana en materia de protección ambiental cuenta con
leyes, decretos y reglamentos que enmarcan las actividades que pueden
afectar el medio ambiente y soportan desde el punto de vista legal y
técnico, las acciones dirigidas a la protección de los recursos naturales.
Entre los instrumentos que regulan y normalizan la política ambiental están:
 Código del Medio Ambiente (D.L. 613)

 Legislación acerca de las unidades de conservación.
 Ley No 26786 “Ley de Evaluación de Impacto Ambiental para Obras y
Actividades” referente a la utilización de recursos naturales.
 Legislación sobre Monumentos Arqueológicos
El contratista será responsable, durante la ejecución de las obras, de la

protección y la conservación del entorno humano, físico y biológico de las
áreas ubicadas en la zona del proyecto.
Para el logro de este objetivo, el contratista deberá enterarse de las

condiciones de vida de la comunidad que habita en la zona de las obras, y
pondrá en práctica medidas y controles para la preservación del bienestar
de la misma y del medio ambiente, en aspectos originados por la
construcción de la obra y relacionados con la prevención de riesgos de la
población.
Conceptos Generales De Gestión Ambiental

Con el fin de mitigar el impacto ambiental en el sector del proyecto,
especialmente en lo que se refiere a la incomodidad de los vecinos y los
daños del entorno físico y ecológico, el contratista deberá tener en cuenta lo
siguiente para la ejecución del trabajo:
 Demarcación y aislamiento del área de los trabajos. El Propietario

del proyecto, por intermedio del Supervisor, determinará el límite de la
zona de trabajo que podrá ser utilizada por el contratista durante la
ejecución de las obras. En los sitios definidos por el supervisor, se
colocarán barreras, para impedir el paso de tierra, escombros o cualquier
otro material, a las zonas adyacentes a las del trabajo.

 Manejo de los materiales de las excavaciones. Los materiales

excedentes de las excavaciones se retirarán en forma inmediata de las
áreas de trabajo, protegiéndolos adecuadamente, y se colocarán en las
zonas de depósito previamente seleccionadas o aquellas indicadas por la
Supervisión y de acuerdo con lo indicado en la sección relacionada con
dichos sitios.
 Señalización. Además de lo estipulado en el pliego de condiciones, el

contratista tendrá a su cargo la señalización completa de las áreas de
trabajo, y la construcción y conservación de los pasos temporales,
vehiculares y peatonales, que se puedan requerir.
 Protección de las excavaciones exteriores. El contratista deberá

tomar medidas que garanticen la seguridad del personal de la obra, de la
comunidad, de las construcciones existentes y de la obra misma. El
contratista manejará correctamente las aguas superficiales, mediante
sistemas de drenaje y bombeo que lleven el agua a los sitios autorizados,
para garantizar la estabilidad de las excavaciones y la limpieza y
seguridad del área de trabajo.
 Almacenamiento de materiales dentro del área de trabajo. El

contratista contará con sitios de almacenamiento de materiales, bien
localizados, que faciliten el transporte de los mismos a los sitios donde
hayan de utilizarse.
 Control de agentes contaminantes sólidos, líquidos y gaseosos.

El contratista, además de acatar las normas de seguridad, tendrá especial
cuidado en preservar las condiciones del medio ambiente, principalmente
en lo relativo al manejo y operación del equipo mecánico para la
ejecución de los trabajos, para lo cual evitará el vertimiento al suelo y a
las aguas de grasas y aceites; además, seguirá las recomendaciones de
los fabricantes en cuanto al control de la emisión de partículas del
material o gases.
 Control de ruido. El contratista será responsable de controlar el nivel

de ruido producido por la ejecución de las obras, para lo cual seguirá las
recomendaciones de los fabricantes de los equipos. Donde se pueda
afectar a la comunidad, los horarios de trabajo se programarán de tal
forma que se minimicen las molestias.
 Limpieza. El contratista mantendrá limpios todos los sitios de la obra y

evitará la acumulación de desechos y basuras, los cuales serán
trasladados a los sitios de depósito autorizados.

Sistemas de información y comunicación

Se considera de vital importancia, suministrar oportunamente a la
comunidad la información necesaria sobre los efectos que la construcción
de las obras puedan causar a sus condiciones de vida, para lo cual será
necesario que el contratista utilice una serie de estrategias de comunicación
a través de los diferentes medios (periódicos, radio, televisión, comunicados
y otros). Con tal información orientará a la comunidad sobre la magnitud y
el alcance de la obra, especialmente en los siguientes aspectos:
 Objetivos y beneficios del proyecto y demarcación de las áreas afectadas

por la ejecución del mismo.
 Posibles interferencias y trastornos momentáneos en las condiciones de
vida de la población.
 Información previa sobre los cortes o suspensión en los servicios públicos,
por necesidades del trabajo o relocalización de los mismos.
 Información sobre dificultades o variaciones que sufra el proyecto e
incomoden a la comunidad.
 Recuperación de las áreas degradadas por el proyecto.
 Prevención de daños y recuperación de la infraestructura afectada por el
proyecto (acueductos, redes eléctricas, viviendas, cultivos, etc.).
 Riesgos de accidentes durante la ejecución de las obras y las medidas de
control que se pondrán en práctica, con el fin de prevenirlos. Así mismo,
la colaboración que se requiere de la comunidad, en este sentido.
Protección y cuidado de los sitios de trabajo

El contratista será responsable de los daños que se puedan ocasionar a las
propiedades privadas o a las vías públicas. En caso de que se requiera
demoler alguna obra, las estructuras se reemplazarán o reconstruirán tan
pronto como sea posible de acuerdo con las instrucciones del supervisor.
El contratista tendrá especial cuidado en restablecer las superficies o zonas

afectadas por la ejecución de las obras, en forma tal que las condiciones de
reposición sean iguales o mejores que las existentes antes de la iniciación
de los trabajos, para lo cual se tomarán fotografías con el fin de determinar
su estado inicial.
El contratista protegerá al máximo los árboles y arbustos existentes; en

caso de ser necesaria su remoción, se solicitará el permiso de la autoridad
competente.
NORMAS DE CONTROL AMBIENTAL

Además de la legislación ambiental, señalada anteriormente, y de todas las

condiciones establecidas en los numerales anteriores, el contratista deberá
acatar las siguientes normas:
 Toda contravención o acción de personas que residan o trabajen en la
obra y que origine daño ambiental, deberá ser del conocimiento de la
Supervisión en forma inmediata.
 El Contratista será responsable de efectuar, a su costo, la acción
correctiva apropiada determinada por la Supervisión por contravenciones
a las presentes normas.
 El Contratista se responsabilizará ante el dueño del proyecto por el pago
de sanciones decretadas por entidades gubernamentales por violación de
las leyes y disposiciones ambientales durante el período de construcción.
 Los daños a terceros causados por incumplimiento de estas normas son
responsabilidad del contratista, quien deberá remediarlos a su costo.
Normas Generales
 El equipo móvil, deberá operarse de tal manera que cause el mínimo
deterioro a los suelos, vegetación, cauce de las corrientes e
infraestructura de servicios, en el sitio de la obra.
 El contratista debe mantener en buen estado de funcionamiento todos
sus equipos a fin de evitar escapes de lubricantes o combustibles que
puedan afectar los suelos, los cursos de agua, y el aire.
 El contratista debe establecer controles que permitan la verificación del
buen estado de funcionamiento de sus equipos por parte de la
Supervisión.
 Con el objeto de evitar accidentes el contratista debe restringir el acceso
de peatones a los frentes de obra, particularmente a sitios de
excavaciones.
Normas para el componente aire

 Las quemas de todo tipo de materiales (basuras, residuos de
construcción, material vegetal, etc.) están prohibidas.
 Para el almacenamiento de materiales finos deben construirse cubiertas
laterales para evitar que el viento disperse el polvo hacia los terrenos
vecinos.
Normas para el componente agua

 No se permitirá el uso, tránsito o estacionamiento de equipo móvil en los
lechos de las corrientes, ni en sitios distintos del frente de obra, a menos
que sea estrictamente necesario y con autorización de la Supervisión.
 Los drenajes deben conducirse hacia cauces naturales. En caso de no ser
posible, se deben construir obras de protección para la disipación de
energía.

 Las basuras y los residuos de tala y del roce y limpieza no deben ser
arrojados directamente a los cursos de agua.
 Los accesos provisionales de construcción deben disponer de cunetas y
canales en tierra o en concreto. Las cunetas y canales que confluyan a
un curso de agua, deberán estar provistos de obras civiles que permitan
la decantación de sedimentos.
 Los pisos de los patios de almacenamiento de materiales de construcción
y de los frentes de obra, deberán tener un buen drenaje.
Normas para el componente suelo

 En caso de derrames accidentales de concreto, lubricantes, combustibles,
etc, los residuos deben ser recolectados de inmediato por el contratista y
su disposición final debe hacerse de acuerdo con las instrucciones de la
Supervisión.
Normas para el componente salud

 Los campamentos y frentes de obra deberán estar provistos de
recipientes apropiados para la disposición de basuras (recipientes
plásticos con tapa). Todo desecho proveniente de ellos deberá ser
trasladado al lugar adecuado (relleno sanitario si existe).
Otras normas
 El empleo de menores de edad para cualquier tipo de labor en los frentes
de obras o campamentos estará estrictamente prohibido.
 El contratista, deberá instruir a todo su personal sobre las formas
adecuadas de comportamiento y actuación con la comunidad, para lograr
una actitud y disposición favorable de ésta hacia el proyecto, y evitar
traumatismos, en la realización del proyecto e impactos en la misma
comunidad.
XI. SEGURIDAD Y PREVENCIÓN DE SINIESTROS

Será de acuerdo al reglamento Nacional de Construcciones Titulo V
(Requisitos de Seguridad y Prevención de Siniestros), en cuanto a las
normas que apliquen al presente trabajo.
XII. METRADOS
12.1 Planilla de metrados.
12.2 Cálculo de flete
XIII. PRESUPUESTO, COSTOS UNITARIOS E INSUMOS

13.1 Presupuesto
13.2 Análisis de Costos Unitarios
13.3 Insumos

XIV. CRONOGRAMAS
14.1 Cronograma de avance físico - financiero.
14.2 Cronograma de desembolsos.
14.3
XV. PLANOS
15.1 Planos del Proyecto
 Plano Topográfico - Línea de Conducción y Red de Distribución
15.2 Planos Tipo

 Ubicación y Localización.
 Captación.
 Cámara de distribución de caudales.
 Línea de Conducción
 Pases Aéreos
 Válvulas de Aire
 Válvulas de Purga Tipo I
 Reservorio Circular 8.00 m3.
 Reservorio Circular 12.00 m3.
 Casetas de Válvulas
 Red de distribución
 Cámara Rompe Presión Tipo 7.
 Caja para Válvulas de Control.
 Caja para Válvulas de Purga tipo II.
 Detalle de Conexión Domiciliaria.
 Letrinas Sanitarias.
 Capacitación administración operación y mantenimiento.
XVI. ANEXOS
CUADRO COMPARATIVO
La variación está dada por:

 Incremento de tubería, por mayores metrados en la red de distribución.

 Incremento de costos de algunos materiales.
 Incremento en el costo de transporte de materiales.
 Incremento de costos de mano de obra.
PRESUPUESTO DE OBRA ACTUALIZADO
SISTEMA DE AGUA POTABLE S/. 1,986,242.74

SISTEMA DE SANEAMIENTO S/. 397,664.47
COSTO DIRECTO S/. 2,383,907.21

GASTOS GENERALES 9.5% S/. 226,471.18
UTILIDAD 5% S/. 119,195.36
SUB TOTAL S/. 2,729,573.76

IMPUESTO (IGV 18%) S/. 491,323.28
VALOR REFERENCIAL S/. 3,220,897.03

EXPEDIENTE TECNICO S/. 31,000.00
SUPERVISIÓN Y LIQUIDACIÓN DE OBRA (4%) S/. 128,835.88
CAPACITACION EN ADMINISTRACIÓN, OPER. Y MANT S/. 6,959.04
GASTOS ADMINISTRATIVOS DEL PROYECTO (2%) S/. 64,417.94
PRESUPUESTO TOTAL DEL PROYECTO S/. 3,452,109.89

Memoria Descriptiva

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Memoria Descriptiva

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

“INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LOS CASERIOS

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC - BAMBAMARCA

Una de las necesidades primarias de los pobladores de la zona es el

Uno de los pilares fundamentales para el desarrollo de las poblaciones

La salubridad de la Comunidad depende entre otros factores, de la

En el afán de mejorar las condiciones de vida de los Pobladores del Área

 Instalación de un sistema de agua potable con conexiones

1.2 Nombre del Proyecto

“INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC - BAMBAMARCA

1.3 Ubicación Política

Información básica para la elaboración del proyecto.

PERÚ. LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA DEL DEPARTAMENTO DE

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC - BAMBAMARCA

Gráfico Nº 02.- Ubicación del departamento de Cajamarca y sus provincias

Grafico 03.- Ubicación de la Provincia de Hualgayoc y sus Distritos.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC - BAMBAMARCA

Grafico 04. Se observa al Distrito de Hualgayoc y se aprecia la zona donde se ubica el

a) Antecedentes Estado Actual

En tal sentido a iniciativa propia de la población y de sus autoridades,

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC - BAMBAMARCA

acceso al crédito y bajos índices de tierras cultivadas por los

La Población Objetivo se puede clasificar como:

1.4 Vías De Acceso.

El acceso al lugar del proyecto se detalla a continuación:

1.5 Descripción de la Zona

La temperatura varía según la época, en los meses de sequía la

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC - BAMBAMARCA

También se aprecia la presencia de formaciones de suelos rocosos

1.5.3 Recursos Hídricos

Para la elaboración del Expediente Técnico se contó con

1.5.4 Piso Ecológico

En esta región Jalca en su relieve se alternan los valles

1.6 Aspectos Socio – Económicos

1.6.1 Aspectos Económicos

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC - BAMBAMARCA

básica, que cumple sus funciones para asegurar su subsistencia,

La Explotación de productos agrícolas se hace mayormente con

En cuanto a la actividad agropecuaria básicamente está dirigida al

En el sector agrícola se produce papa, trigo, cebada, olluco, oca.

En el sector pecuario se tiene ganado vacuno, ovino, porcino, y

1.6.2 Organizaciones Locales

1.6.4 Vivienda y Servicios Públicos

Las construcciones de sus viviendas existentes son de material

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC - BAMBAMARCA

Las viviendas en el sector Quengo Rio Alto generalmente, se

En el sector Quengo Rio Bajo las viviendas se encuentran una parte

En ambos sectores se caracteriza por el desarrollo de varias

Las enfermedades más comunes que se presentan en el caserío

La atención de las mujeres durante el parto es realizada en forma

II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

Estas comunidades están ubicadas en el C.P. Quengo Rio, distrito de

Teniendo en cuenta las Normas de la Dirección Ejecutiva de Saneamiento

El proyecto contempla en la parte de infraestructura construcción de 01

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC - BAMBAMARCA

válvulas de control, Construcción de Cajas para Válvulas de Purga, tendido

El manantial aprovechado para este sistema, se encuentran en la parte más

Se construirá e instalara la infraestructura de agua potable y Saneamiento.

III. JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO

El desarrollo del Proyecto se sustenta en la necesidad de los pobladores de

Actualmente la población de los caseríos Quengo Rio Alto y Quengo Rio

Por lo tanto está justificada la ejecución del Proyecto “Instalación del

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC - BAMBAMARCA