Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Abstract
Currently, in most large treatment plants wastewater having a high potential for energy use, the sludge generated are
stabilized by anaerobic digestion (either mesophilic or thermophilic). This process produces biogas, which include
gases such as methane (60-70%), CO2 (30-40%), nitrogen (<1%), and H2S (10-2,000 ppm).
In an initial study, the efficiency between sodium carbonate Na2CO3 and magnesium hydroxide Mg(OH)2 for
alkalization of two anaerobic digesters for the wastewater treatment plant of 750 lps was compared using endpoint
30% less Mg(OH)2 and achieving removal of 95% in the AGV's concentration, the stabilization of pH between 7.4-
7.8 units and further reduction of SV until 40-50%, with which it was decided to add the Mg(OH)2 at the two
thermophilic anaerobic digesters. Thereafter, based on the application of Mg(OH)2 in the thickened sludge which is
fed to the two thermophilic anaerobic digesters, this research shows the benefits in reducing H2S, achieving remove
this compound from 5,300 ppm to 680 ppm (87% removal) and thus reduce corrosion and damage in the
cogeneration equipment and other facilities. Also, an increase occurs in the biogas production of about 200 m3/d to
350 m3/d, 75% higher biogas production, thereby a range of between 75-80% is achieved in energy consumption of
the plant.
KeyWords: Alkalization, H2S, Magnesium hydroxide, Stabilization and Thermophilic anaerobic digestion.
Palabras clave: Alcalinización, Estabilización, Digestión Anaerobia Termofílica, Hidróxido de Magnesio y H2S.
www.acodal.org.co
Con base en lo anterior, el objetivo de este estudio se centra en mostrar las ventajas del hidróxido de magnesio sobre
el carbonato de sodio denso (equivalente al carbonato de sodio), en la alcalinización y estabilización de digestores
anaerobios termofílicos de lodos en una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de 750 lps, además de presentar
las mejoras en la PTAR, como es el caso del sistema de cogeneración y la disminución delos malos olores, debidas a
la adición del Mg(OH)2.
www.acodal.org.co
Posterior a la alcalinización y estabilización de ambos digestores, se estableció dosificar 200 ppm de Mg(OH)2 al
40% sobre la línea de lodo espesado que entra a ambos digestores y monitorear el comportamiento del pH, H 2S
(ocasionalmente), alfa, % de conversión de sólidos y producción de biogás.
Los equipos y materiales que se emplearon durante el estudio fueron los siguientes: Por cada sistema de dosificación,
un tablero eléctrico, un mezclador (motor y aspas) para preparación y homogenización de la solución, una bomba
dosificadora y manguera para inyección de la solución. Para el monitoreo del H2S, se empleó un equipo medidor de
gases OdaLog.
Resultados y Discusión
Etapa de Alcalinización
Como se observa en la Figura 1., al inicio de la Alcalinización del Digestor A [Mg(OH)2] y Digestor B (Na2CO3), los
valores de pH en eran de 5.82 y 5.83 respectivamente. Conforme se fueron dosificando los reactivos, el pH se fue
incrementando en ambos digestores hasta llegar a valores de aproximadamente 7.4. La dosificación de los reactivos
se llevó a cabo tratando de mantener valores similares de pH en ambos digestores, al finalizar la alcalinización el
consumo de Mg(OH)2 fue de 8,893 kg y de 12,700 kg de Na2CO3, resultando más eficiente la aplicación de Mg(OH)2
al consumirse 30% menos material. También, la Figura 1. muestra el comportamiento de la Alcalinidad, el cual fue
muy similar en ambos digestores, partiendo de aproximadamente 2,350 mg/L y finalizando la etapa de alcalinización
con 3,500 mg/L, valor que según Rubio-Loza y Noyola, 2010, es el óptimo para la actividad de las bacterias
metanogénicas.
7.50
Mg(OH)2 Na2CO3
7.30
7.10
6.90
6.70
pH
6.50
6.30
6.10
5.90
5.70
Al inicio de la etapa de alcalinización, Figura 2., en los digestores anaerobios A y B se tenían concentraciones
promedio de AGV’s de 4,500 mg/L, valor que de acuerdo con Rubio-Loza y Noyola, 2010 indica acidificación del
medio. Conforme avanzó la etapa de acidificación se presentó un incremento en la concentración de AGV’s,
www.acodal.org.co
Monitorear el pH para predecir el estado de salud de los digestores no es del todo recomendable, debido a que si
existe una acidificación, la capacidad amortiguadora del sistema (bicarbonatos que se producen de manera natural)
será consumida, sin que necesariamente impacte de manera inmediata el valor del pH, en otras palabras cuando el pH
ha disminuido a valores ácidos es porque la falla ha ocurrido y lo que se trata es de evitar que eso suceda, ya que de
poco sirve saber que el digestor ha fallado. El parámetro alfa (relación de alcalinidades, α), es el parámetro que de
manera inmediata da indicios del estado de salud de un Digestor. La Figura 3., muestra la relación que puede existir
entre el pH y alfa, desde el mes de junio del año 2014 hasta los primeros días del mes de agosto de 2015. Previo a la
alcalinización de los Digestores, día 300 del Grafico (línea vertical azul), el pH y alfa mantuvieron un
comportamiento muy similar, disminuyendo los dos cuando comenzó la falla en ambo digestores. Al iniciar la
Alcalinización comenzó el incremento de los pH’s y a la ves el incremento de alfa, esto debido a la adición de
Mg(OH)2 y Carbonato de Sodio. Al iniciar la adición de Mg(OH)2 a ambos Digestores, el pH disminuyo pero se ha
mantenido estable en aproximadamente 7.6 – 7-7 unidades. Por su parte, el parámetro alfa se ha mantenido en
valores muy cercanos a 0.85. Con base en lo anterior, se determina que los Digestores al día de hoy se encuentran
con buena salud.
El valor de α durante el arranque de un Digestor Anaerobio deberá mantenerse arriba de 0.5. Un valor superior a 0.6
muestra una operación estable, pudiéndose incrementar la carga del digestor (Rubio-Loza y Noyola, 2010). La
relación α con valores superiores a 0.5, indica que existe un equilibrio entre los bicarbonatos, producidos por la
descarboxilación del acetato durante la producción de metano por las bacterias metanogénicas acetoclásticas, y de los
AGV’s, producidos durante la etapa de acidogénesis del proceso de digestión anaerobia. Valores de α inferiores a 0.5
son debidos a la acumulación de AGV’s, lo que indica que el sistema no tiene la capacidad para consumir la cantidad
de sustrato que a él ingresa, debido a que la velocidad de consumo de sustrato de las bacterias fermentativas es
mayor que la de las bacterias metanogénicas, consumidoras de AGV’s.
www.acodal.org.co
172
206
237
277
114
132
151
191
222
258
333
352
363
375
388
402
412
425
2
20
39
58
76
95
días de operación
Figura 3. Comportamiento de alfa y pH
La Producción de Biogás está muy ligada al % de Remoción de Sólidos Volátiles, como se muestra en la Figura 4.,
cuando los Digestores se encontraban en situación de falla disminuyó el % de remoción de SV, ligando con esto una
gran disminución en la producción de Biogás, posterior a la alcalinización incremento el % de remoción de SV y con
ello aumentó la producción de Biogás. Antes de la adición de Mg(OH)2 a ambos Digestores comenzó a disminuir el
% de remoción de SV y con ello disminuyó la Producción de Biogás, sin embargo, en los últimos días la actividad de
las bacterias hidrolíticas y las metanogénicas ha logrado buen % de remoción de SV (48% promedio) y buena
producción de Biogás (350 m3/h promedio), situación que se puede atribuir al efecto del Mg(OH)2.
400 75
350
65
300
250
55
m3/h
200 %
45
150
100
35
50
Biogás % Red SV
0 25
107
128
149
172
192
212
227
249
270
325
340
349
358
397
406
418
430
439
448
23
44
65
86
2
días de operación
Figura 4. Comportamiento de la producción de biogás y % de conversión de SV
Otra situación que se ha presentado en la Planta y que se atribuye al efecto del Mg(OH)2, es el comportamiento del
ácido sulfhídrico (H2S). Antes de realizar el estudio, en información compartida por personal de la PTAR, se
llegaron a registrar valores de H2S entre 4700 y 5800 ppm, con promedio de 5300 ppm de H2S. Como se observa en
la Figura 5., a partir de la dosificación de Mg(OH)2 en ambos digestores, se planteó monitorear el comportamiento
del H2S en el Biogás producido, encontrando valores menores a 1,000 ppm con mínimos de 570 y un promedio
cercano a 750 ppm de H2S. De igual forma, como se indica en este reporte, en el lodo Digerido se llegaron a
encontrar valores de H2S del lodo por arriba de 1365 ppm (límite superior de detección del medidor de gases
OdaLog), actualmente, con la estabilización de ambos digestores y la dosificación del Mg(OH)2, dichos valores
encontrados son menores a 100 ppm.
www.acodal.org.co
4000
3500
H2S H2S en Biogás
ppm 3000
2500
2000
1500
1000
500
4 7 10 14 17 20 24 27 30 34 37 40 44 47 50 54 57 60
días de dosificación
Figura 5. Comportamiento del H2S en acidificación, alcalinización y estabilización de digestores
Conclusiones
Tanto el Mg(OH)2 como el Na2CO3 tuvieron un comportamiento similar en la conversión de STV durante la etapa
hidrolítica del proceso de digestión anaerobia, sin embargo, al final de la alcalinización el Mg(OH)2 mostró un mayor
efecto sobre la disminución de los AGV’s debido al impacto sobre las bacterias metanogénicas.
Con estos resultados se recomienda utilizar Mg(OH)2 para la Alcalinización de Digestores Anaerobios sin la
necesidad de detener el proceso de la PTAR.
En Digestores Anaerobios de Lodos, bajo condiciones de pH entre 6.8 y 7.2 los sulfatos se reducen a sulfuros y
pueden alterar el proceso biológico si la concentración de sulfuro excede 200 mg/L. Si los lodos de las aguas
residuales con alta concentración de sulfato se alimentan a un reactor metanogénico, la población bacteriana puede
cambiar gradualmente de metanogénicas a bacterias sulfato reductoras (BSR). Para conservar las condiciones
actuales o mejorarlas, se recomienda continuar dosificando Mg(OH)2 y mantener los valores de pH en los Digestores
por lo menos en 7.4 unidades.
Mg(OH)2 que se ha agregado a los Digestores Anaerobios, ha ayudado a mantener la capacidad buffer de los
digestores y a que no disminuya el pH por la adición de Lodo espesado con pH ácido.
Las ventajas que ofrece el Mg(OH)2 son: alcalinizante indirecto, reacciona con el H2S para formar sulfato de
magnesio, el magnesio es nutriente para las bacterias metanogénicas.
Referencias
Elmaleh S., Delgado S., Alvarez M., Rodriguez-Gomez L.E. and Aguilar E. (1998). Forecasting of H2S build-up in a reclaimed
wastewater pipe. Water Science and Technology, 38(10), 241-248.
Faridah Othman*, Shahram Morteza Nia, Shahin Ghafari, and Soenita Hashim (2011). Suppressing dissolved hydrogen sulfide in
a sewer network using chemical methods. Scientific Research and Essays Vol. 6(17), 3601-3608.
Nielsen P.H., Raunkjaer K., Hvitved-Jacobsen T. (1998). Sulfide production and wastewater quality in pressure mains. Water
Science and Technology, 37(1), 97-104.
Novak, J.T., Verma, N., and Muller, C.D. (2007) The role of iron and aluminium in digestion and odor formation. Water science
and technology 56, 59-65.
Poulton WS, Krom MD, Rijn JV, Raiswell R (2002). The use of hydrous iron (III) oxides for the removal of hydrogen sulfide in
aqueous systems. Water Res., 36(4), 825-834.
Sydney, R., Esfandi, E. and Surapaneni, S. (1996). Water. Environmental. Research. 68(3), 338–347.
US Environmental Protection Agency (1974). Process Design Manual for Sulfide Control in Sanitary Sewerage Systems. United
States Environmental Protection Agency Technology Transfer office, Washington, DC, EPA-625/1-74-005.
WERF (Water Environment Research Foundation) (2003). Identifying and controlling odor in the municipal wastewater
environment. Phase I: literature search and review. Water Environment Federation Publisher, Virginia, USA, Project
No. 00-HHE-5A.
Witherspoon J., Allen E. and Quigley C. (2004). Modeling to assist in wastewater collection system odor and corrosion potential
evaluations. Water science and technology, 50(4), 177-183.
Rubio-Loza L.A. and Noyola A. (2010). Two-phase (acidogenic–methanogenic) anaerobic thermophilic/mesophilic digestion
system for producing Class A biosolids from municipal sludge. Bioresource Technology 101, 576–585.
www.acodal.org.co