No.

TECHNICAL SPECIFICATION I-ET-5230.00-22313-500-PPC-001

CLIENT OR USER SHEET
ABAST-REF / REDUC 1 of 9
JOB OR CC
REDUC MODERNIZATION 600086
?4CA>1A0B
PROJECT

AREA OR UNIT
HYDROTREATMENT UNIT – U-2800 WITHOUT SCALE
TITLE

CENPES MATERIAL SPECIFICATION FOR PRESSURE VESSELS

MICROSOFT WORD / V. 7.0 / C1REDU~1.DOC

INDEX OF REVISIONS

REV DESCRIPTION AND/OR REVISED SHEETS

0 ORIGINAL ISSUE

A ITEMS 5.1; 5.2; 5.3; 5.4; 5.5; 5.6; 5.7

INCLUDING ITEM 6 - FILTERS

B ITEMS 4.1, 5.1, 5.7, 5.9, 5.11, 6.1, 7, 8

C ITEMS 3.3, 4.6, 6.2, 6.3

ORIGINAL REV. A REV. B REV. C REV. D REV. E REV. F REV. G REV. H

DATE 28/JUN/2000 28/AUG/2000 17/0CT/2000 13/DEC/2000

DESIG N CENPES CENPES CENPES CENPES
EXECUTION MARCHIORI MARCHIORI MARCHIORI MARCHIORI
CHECK BRUNO BRUNO BRUNO BRUNO
APPROVAL ROBERTO ROBERTO ROBERTO ROBERTO
THE DATA, OR PART THEREOF, ARE PETRO BRAS PRO PERT Y AND THUS MUST NOT BE USED IN ANY WAY WITHOUT PERMISSION
 No. REV.
TECHNICAL SPECIFICATION I-ET-5230.00-22313-500-PPC-001 C
AREA OR UNIT SHEET
HYDROTREATMENT UNIT – U-2800 2 of 9
TITLE

?4CA>1A0B MATERIAL SPECIFICATION FOR PRESSURE VESSELS

1.SCOPE

This document sets the material recommended for the reactors, towers, heat exchangers and
vessels of the hydrotreatment plant.

2.REACTORS

2.1 – R-280001 First Hydrotreatment Reactor

Reference document I-DE-5230.00-22313-570-PPC-001

Material Shell 2¼Cr-1Mo + weld overlay stainless steel (two layers: 309L + 347)
suggested for: Internals Stainless steel 347
Special service H2 (see I-ET-5230.00-22313-570-PPC-001)

2.2 – R-280002 Second Hydrotreatment Reactor

Reference document I-DE-5230.00-22313-570-PPC-002

Material Shell 2¼Cr-1Mo + weld overlay stainless steel (two layers: 309L + 347)
suggested for: Internals Stainless steel 347
Special service H2 (see I-ET-5230.00-22313-570-PPC-001)

3.TOWERS

3.1 – T-280001 Diesel Stripping column

Reference documents I-FD-5230.00-22313-551-PPC-001
Material Shell (top) Carbon steel HIC-resistant[1] class C + 6.0 mm c.a.
suggested for: Shell (bottom) Carbon steel + 3.0 mm c.a.
Internals Stainless steel 405/410S
Special service H2S (see N-1706)

THE DAT A, OR PART THEREOF, ARE PETROBRAS PROPERTY AND THUS MUST NOT BE USED IN ANY WAY WITHO UT PERMISSION
 No. REV.
TECHNICAL SPECIFICATION I-ET-5230.00-22313-500-PPC-001 C
AREA OR UNIT SHEET
HYDROTREATMENT UNIT – U-2800 3 of 9
TITLE

?4CA>1A0B MATERIAL SPECIFICATION FOR PRESSURE VESSELS

3.2 - T-280002 Drying column

Reference documents I-FD-5230.00-22313-550-PPC-002

Material Shell (bottom) Carbon steel + 3 mm c.a.

suggested for: Internals Stainless steel 405/410S

3.3 – T-280003 H2S absorber column

Reference documents I-FD-5230.00-22313-550-PPC-003

Material Shell Carbon steel HIC resistant class C + 6.0 mm c.a.

suggested for: Internals Stainless steel 405/410S
Special Service H2 + H2S (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002 and N-1706)

4.VESSELS

4.1 – V-280001 Feed drum

Reference document I-FD-5230.00-22313-540-PPC-001

Material suggested for shell Carbon steel [2] + 6 mm c.a.

4.2 – V-280002 High temperature Separator Drum

Reference document I-FD-5230.00-22313-540-PPC-002

Material suggested for shell carbon steel + 6 mm c.a.
Special service H2 (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002)

4.3 – V-280003 Low temperature Separator Drum

Reference document I-FD-5230.00-22313-540-PPC-003

Material suggested for shell Carbon steel HIC-resistant class B + 6 mm c.a.
Special service H2 and H2S (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002 and N-1706)

THE DAT A, OR PART THEREOF, ARE PETROBRAS PROPERTY AND THUS MUST NOT BE USED IN ANY WAY WITHO UT PERMISSION
 No. REV.
TECHNICAL SPECIFICATION I-ET-5230.00-22313-500-PPC-001 C
AREA OR UNIT SHEET
HYDROTREATMENT UNIT – U-2800 4 of 9
TITLE

?4CA>1A0B MATERIAL SPECIFICATION FOR PRESSURE VESSELS

4.4 – V-280004 Diesel Stripper Overhead Drum

Reference document I-FD-5230.00-22313-540-PPC-004

Material suggested for shell Carbon steel HIC-resistant class C + 6 mm c.a.
Special service H2 and H2S (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002 and N-1706)

4.5 – V-280005 Decoking drum

Reference document I-FD-5230.00-22313-540-PPC-005

Material suggested for shell Carbon steel + 3 mm c.a.

4.6 – V-280006 Recycle Compressor Suction Drum

Reference document I-FD-5230.00-22313-540-PPC-006

Material suggested for shell Carbon steel HIC-resistant class C + 6.0 mm c.a.
Special service H2 and H2S (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002 and N-1706)

4 7 – V-280007 Make-Up Compressor Suction Drum

Reference document I-FD-5230.00-22313-540-PPC-007

Material suggested for shell Carbon steel + 3 mm c.a.
Special service H2 (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002)

4.8 – V-280008 Hydrogen Surge Drum

Reference document I-FD-5230.00-22313-540-PPC-008

Material suggested for shell Carbon steel + 3.0 mm c.a.
Special service H2 (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002)

4.9 – V-280009 Diesel Stripper feed drum

Reference document I-FD-5230.00-22313-540-PPC-009

Material suggested for shell Carbon steel HIC resistant class C + 3 mm c.a.
Special service H2 (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002)

THE DAT A, OR PART THEREOF, ARE PETROBRAS PROPERTY AND THUS MUST NOT BE USED IN ANY WAY WITHO UT PERMISSION
 No. REV.
TECHNICAL SPECIFICATION I-ET-5230.00-22313-500-PPC-001 C
AREA OR UNIT SHEET
HYDROTREATMENT UNIT – U-2800 5 of 9
TITLE

?4CA>1A0B MATERIAL SPECIFICATION FOR PRESSURE VESSELS

4.10 – V-280010 Corrosion inhibitor drum

Reference document I-FD-5230.00-22313-540-PPC-010

Material suggested for shell Carbon steel + 3.0 mm c.a.

4.11 – V-280011 Antifouling drum

Reference document I-FD-5230.00-22313-540-PPC-011

Material suggested for shell Carbon steel + 3.0 mm c.a.

5.HEAT EXCHANGERS

5.1 – P-280001 First Reactor Feed Preheater Exchanger

Reference documents I-FD-5230.00-22313-451-PPC-001

I-DE-5230.00-22313-451-PPC-001

Material Shell Carbon steel [2]+ 3 mm corrosion allowance

suggested for: Tubes Carbon steel

Channel Carbon steel HIC-resistant[1] class C + 3 mm c.a.
Special service (tubes) H2 and H2S (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002 and N-1706)

5.2 – P-280002 Second Reactor Feed Preheater Exchanger

Reference documents I-FD-5230.00-22313-451-PPC-002

I-DE-5230.00-22313-451-PPC-002

Material Shell 1¼Cr-½Mo + 6 mm c.a.

suggested for: Tubes Stainless steel 347

Channel 1¼Cr-½Mo + 6 mm c.a.
Special service H2 (see I-ET-5230.00-22313-450-PPC-001)
(shell and tubes)

THE DAT A, OR PART THEREOF, ARE PETROBRAS PROPERTY AND THUS MUST NOT BE USED IN ANY WAY WITHO UT PERMISSION
 No. REV.
TECHNICAL SPECIFICATION I-ET-5230.00-22313-500-PPC-001 C
AREA OR UNIT SHEET
HYDROTREATMENT UNIT – U-2800 6 of 9
TITLE

?4CA>1A0B MATERIAL SPECIFICATION FOR PRESSURE VESSELS

5.3 – P-280003A Reactor Feed x Effluent Exchanger

Reference documents I-FD-5230.00-22313-451-PPC-003

I-DE-5230.00-22313-451-PPC-003

Material Shell 1¼Cr-½Mo + 6 mm c.a.

suggested for: Tubes Stainless steel 347

Channel 1¼Cr-½Mo + 3 mm weld overlay SS 347
Special service H2 (see I-ET-5230.00-22313-450-PPC-001)
(shell and tubes)

5.4 – P-280003B Reactor Feed x Effluent Exchanger

Reference documents I-FD-5230.00-22313-451-PPC-003

I-DE-5230.00-22313-451-PPC-004

Material Shell 1¼Cr-½Mo + 3 mm w.o. SS 347

suggested for: Tubes Stainless steel 347

Channel 1¼Cr-½Mo + 3 mm w.o. SS 347
Special service H2 (see I-ET-5230.00-22313-450-PPC-001)
(shell and tubes)

5.5 – P-280003C Reactor Feed x Effluent Exchanger

Reference documents I-FD-5230.00-22313-451-PPC-003

I-DE-5230.00-22313-451-PPC-005

Material Shell 1¼Cr-½Mo + 3.0 mm w.o. SS 347

suggested for: Tubes Stainless steel 347

Channel 1¼Cr-½Mo + 3.0 mm w.o. SS 347
Special service H2 (see I-ET-5230.00-22313-450-PPC-001)
(shell and tubes)

5.6 – P-280004 Reactor effluent second cooler

Reference documents I-FD-5230.00-22313-451-PPC-004

I-DE-5230.00-22313-451-PPC-006

Material Shell Carbon steel + 3 mm c.a.

suggested for: Tubes Carbon steel

Channel Carbon steel HIC-resistant class B + 6 mm c.a.
Special service (tubes) H2 and H2S (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002 and N-1706)

THE DAT A, OR PART THEREOF, ARE PETROBRAS PROPERTY AND THUS MUST NOT BE USED IN ANY WAY WITHO UT PERMISSION
 No. REV.
TECHNICAL SPECIFICATION I-ET-5230.00-22313-500-PPC-001 C
AREA OR UNIT SHEET
HYDROTREATMENT UNIT – U-2800 7 of 9
TITLE

?4CA>1A0B MATERIAL SPECIFICATION FOR PRESSURE VESSELS

5.7 – P-280005A/B Diesel Stripper Feed Heater

Reference document I-FD-5230.00-22313-451-PPC-005

Material Shell Carbon steel HIC-resistant class C + 6.0 mm c.a.

suggested for: Tubes Carbon steel

Channel Carbon steel [2] + 3.0 mm c.a.
Special service (shell) H2S (see N-1706)

5.8 – P-280006 Diesel Stripper second Condenser

Reference document I-FD-5230.00-22313-451-PPC-006

Material Shell Carbon steel HIC-resistant class C + 6.0 mm c.a.

suggested for: Tubes Stainless steel 304L

Channel Carbon steel + 3 mm c.a.
Special service (Shell) H2 + H2S (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002 and N-1706)

5.9 – P-280007A/B Diesel Final Cooler

Reference document I-FD-5230.00-22313-451-PPC-007

Material Shell Carbon steel [2] + 3 mm c.a.

suggested for: Tubes Carbon steel

Channel Carbon steel + 6 mm c.a.

5.10 – P-280008 Make-Up Gas Cooler

Reference document I-FD-5230.00-22313-451-PPC-008

Material Shell Carbon steel + 3 mm c.a.

suggested for: Tubes Carbon steel

Channel Carbon steel + 3 mm c.a.
Special service (shell) H2 (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002)

THE DAT A, OR PART THEREOF, ARE PETROBRAS PROPERTY AND THUS MUST NOT BE USED IN ANY WAY WITHO UT PERMISSION
 No. REV.
TECHNICAL SPECIFICATION I-ET-5230.00-22313-500-PPC-001 C
AREA OR UNIT SHEET
HYDROTREATMENT UNIT – U-2800 8 of 9
TITLE

?4CA>1A0B MATERIAL SPECIFICATION FOR PRESSURE VESSELS

5.11 – P-280009 Diesel Cooler

Reference document I-FD-5230.00-22313-455-PPC-001

Material Tubes Carbon steel

suggested for: Channel Carbon steel [2] + 3 mm c.a.

5.12 - P-280010 Reactor effluent first cooler

Reference documents I-FD-5230.00-22313-455-PPC-002

Material Tubes Carbon steel

suggested for: Channel Carbon steel HIC-resistant class B + 3 mm c.a.

Special service (tubes) H2 and H2S (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002 and N-1706)

5.13 - P-280011 Diesel Stripper first Condenser

Reference document I-FD-5230.00-22313-455-PPC-003

Material Tubes Stainless steel 304L

suggested for: Channel Carbon steel HIC-resistant class C + 6.0 mm c.a.

Special service H2 + H2S (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002 and N-1706)

6.FILTERS

6.1 – FT-280001 Diesel filter

Reference document I-FD-5230.00-22313-561-PPC-001

Material suggested for shell by manufacturer (proposed carbon steel [2] )

6.2 – FT-280002 Coke Gasoil filter

Reference document I-FD-5230.00-22313-561-PPC-002

Material suggested for shell by manufacturer (proposed carbon steel)

6.3 – FT-280003 Recycle Hydrogen coalescer

Reference document I-FD-5230.00-22313-561-PPC-003

Material suggested for shell carbon steel HIC class C + 6mm
Special service H2 + H2S (see I-ET-5230.00-22313-500-PPC-002 and N-1706)

THE DAT A, OR PART THEREOF, ARE PETROBRAS PROPERTY AND THUS MUST NOT BE USED IN ANY WAY WITHO UT PERMISSION
 No. REV.
TECHNICAL SPECIFICATION I-ET-5230.00-22313-500-PPC-001 C
AREA OR UNIT SHEET
HYDROTREATMENT UNIT – U-2800 9 of 9
TITLE

?4CA>1A0B MATERIAL SPECIFICATION FOR PRESSURE VESSELS

7.GENERAL NOTES

[1] HIC-resistant means Hydrogen Induced Cracking resistant steel

[2] Considering the eventual H2S contamination, we recommend:

• postweld heat treatment ( soaking temperature 620ºC);
• weld hardness control – 200 HBN;
• chemical composition control for plates – Carbon equivalent = 0,41% (max);
• qualified welding procedure (according to item 14, N-1706 and NACE RP0472),
including temporary welds;

8.LEGAL REQUIREMENTS

For all equipments, vendor shall meet all the requirements of NR-13 (Brazilian Ministry of
Labor Rules).

THE DAT A, OR PART THEREOF, ARE PETROBRAS PROPERTY AND THUS MUST NOT BE USED IN ANY WAY WITHO UT PERMISSION